BENVENUTO Scorri per vedere il menù e la carta vini - WELCOME - La Locanda
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
BENVENUTO
WELCOME
Scorri per vedere il menù e la carta vini.MENU www.lalocandasiago.com
ANTIPASTI starterS SECONDI SECOND COURSE
Tagliere di affettati e formaggi dell’altopiano Bocconcini di capriolo e polentina morbida
con focaccina al lardo (per 2 persone) € 16
Selection of local cheese and cold cuts with lard
€ 15 Roe deer stew with polenta
focaccia (for 2 people)
TAGLIATA di Patanegra alla griglia con patate
al forno e radicchio
Strudel salato ripieno di radicchio € 17
tardivo, pancetta e cipolla di tropea
Grilled sliced Patanegra steak with baked potatoes
Salty strudel stuffed with radicchio, bacon
€9 and radicchio
and Tropea onion
Cotechino con polentina, crauti e cren
Cotechino (Italian pork dish) with polenta, € 12
Baccalà mantecato su cestino di pasta fillo
€ 10 sauerkraut and horseradish
Whipped codfish served on phyllo cup
Tacchinella ripiena al radicchio, indivia
in crosta di speck e patate al forno
PRIMI FIRST COURSE Radicchio stuffed turkey, endive with Speck and
€ 15
baked potatoes
Tagliatelle fatte in casa al ragù di daino
€ 10
Homemade Tagliatelle with fallow deer ragout Tosella dei pennar al tartufo nero,
polentina e funghi misti*
Black truffle Tosella with polenta and mixed
€ 12
Lasagna al forno con speck, radicchio
mushrooms*
e Asiago € 11
Lasagna with Speck, radicchio and Asiago cheese
SPECIALE BAMBINI KIDS MENU
Tortelli ripieni ai gamberi* e salsa
al pomodoro fresco € 12
Shrimp* stuffed ravioli with fresh tomato sauce Pasta al pomodoro/ragù (mezza porzione)
€4
Pasta with tomato or Bolognese sauce (half a portion)
Maccheroncini fatti in casa mantecati
al broccolo, aglio nero e acciughe Shrek (würstel o cotoletta e patatine fritte*)
Homemade Maccheroni with broccoli, black garlic
€ 10 Shrek (German sausage or breaded chicken steak € 8,5
and anchovies with French fries*)
Zuppa di verza e salsiccia
€ 8,5
Savoy cabbage and sausage soup DOLCI FATTI IN CASA HOMEMADE DESSERT
Strudel di mele
Apple strudel
€4
Semifreddo al cioccolato bianco e pistacchi
Semifreddo with white chocolate and pistachios
€5
Mousse al mascarpone, amaretti e mirtilli
Mascarpone cheese, amaretto and blueberry mousse
€5
* NOTA: In assenza di reperimento del prodotto fresco, alcuni prodotti potrebbero essere surgelati o provenienti da congelazione. Per allergie e/o intol-
leranze, contattare lo staff per ogni eventuale necessità o chiarimento. * PLEASE NOTE: If the fresh product is not available it may be frozen. Please
inform us of any allergies or dietary restrictions should you need any further information.
ASPORTO/take away: i piatti sono disponibili anche da asporto, previa prenotazione.
The menu is also available to take away. Order is required. Coperto/service fee: € 2DA BERE / DRINKS www.lalocandasiago.com
VINI SFUSI / DRAFT WINES 1/4 LT 1/2 LT 1 LT
Cabernet Sauvignon Delle Venezie
€ 3,50 € 6,00 € 9,00
Cabernet Sauvignon red wine
Vino bianco fermo Delle Venezie
€ 3,50 € 6,00 € 9,00
White wine
Vino bianco frizzante Delle Venezie € 4,00 € 6,50 € 9,50
Sparkling white wine
BIRRE IN BOTTIGLIA / BOTTLED BEERS BOTT.
Fürstenberg Premium Pilsener – pils
€ 4,00
4,8% vol. • 33 cl
Brouwerij’t IJ Natte – Dubbel Biologica
€ 5,50
6,5% vol. • 33 cl
Brouwerij’t IJ Ipa – Indian Pale Ale
€ 5,50
6,5% vol. • 33 cl
CIMBRA TRÜBE – KELLER BIOLOGICA NON FILTRATA
€ 4,00
4,8% vol. • 33 cl
ACQUA / WATER 0,75 LT
Acqua Recoaro naturale o frizzante
€ 2,50
Still or sparkling Recoaro water
CARTA VINI / WINE SELECTIONVINI IN BOTTIGLIA / BOTTLED WINES www.lalocandasiago.com
I ROSSI / RED WINES I ROSSI / RED WINES
VENETO PIEMONTE
Valpolicella classico 2019 Mazzi DOC Nebbiolo 2019 Parusso DOC
€ 18 € 25
(Corvina, Rondinella, Molinara) (Nebbiolo)
Valpolicella classico superiore 2018 Zenato DOC Langhe Baccanera 2018 Lo Zoccolaio DOC
€ 22 € 25
(Corvina, Rondinella, Molinara) (Nebbiolo, Barbera, Merlot, Cabernet Sauvignon)
Valpolicella superiore Ripassa 2017 Zenato DOC Barbera d’Alba Suculé 2018 Lo Zoccolaio DOC
€ 30 € 25
(Corvina, Rondinella, Molinara) (Barbera)
Amarone classico 2016 Zenato DOCG Barolo 2017 Lo Zoccolaio DOCG
€ 60 € 50
(Corvina, Rondinella, Molinara) (Nebbiolo)
Tai Rosso Calbin 2020 Pialli DOC TOSCANA
€ 20
(Tai rosso)
Chianti Superiore 2018 Banfi DOCG
€ 18
Polveriera Bio 2019/2020 Piovene Porto Godi IGT (Sangiovese)
€ 18
(Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot)
Rosso di Montalcino Bio 2019 La Rasina DOC
€ 28
Carmenere Più 2018 Inama IGT (Sangiovese)
€ 22
(Carmenere, Merlot)
Morellino di Scansano 2020 I Cavallini DOCG
€ 20
Merlot 2019 Zonta DOC (Sangiovese, Alicante)
€ 22
(Merlot)
Chianti Ris. Nipozzano Vecchie Viti 2016
Due Santi 2017 Zonta DOC Frescobaldi DOCG € 35
€ 35 (Sangiovese)
(Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot)
Brunello di Montalcino Poggio alle Mura 2012
San Martino Bio 2016 Masari DOC Banfi DOCG € 75
€ 22
(Cabernet Sauvignon, Merlot) (Sangiovese)
Costa Nera Bio 2019 Masari IGT ABRUZZO
€ 25
(Pinot Nero)
Montepulciano d’Abruzzo Biodinamico 2019 Tollo
Montirosso frizzante Bepin Deeto DOP € 18
€ 18 (Montepulciano)
(Cabernet, Marzemino)
Montepulciano Riserva 2016 Tollo DOP
TRENTINO-ALTO ADIGE € 25
(Montepulciano)
Cabernet 2018/2019 Colterenzio DOC
€ 20 Montepulciano Riserva Cagiòlo 2015 Tollo DOP
(Cabernet) € 35
(Montepulciano)
Pinot Nero 2020 Elena Walch DOC
€ 25 SARDEGNA
(Pinot Nero)
Lagrein 2019 Valle Isarco DOC Cannonau I Fiori 2020 Pala DOC
€ 22 € 18
(Lagrein) (Cannonau)
FRIULI VENEZIA GIULIA SPAGNA
Refosco Dal Peduncolo Rosso 2017 Russolo IGT Tempranillo 2020 Luna Lunera - Albacete
€ 22 € 25
(Refosco) (Tempranillo, Syrah)
LOMBARDIA FRANCIA
Nettare Rosso di Valtellina 2019 Scerscé DOC Bordeaux Supérieur 2019 Château Jalousie
€ 25 € 30
(Chiavennasca) (Merlot, Cabernet)
Bourgogne Pinot Noir Cuvée Saint Vincent 2018
Vincent Girardin - Meursault € 38
(Pinot Nero)VINI IN BOTTIGLIA / BOTTLED WINES www.lalocandasiago.com
I BIANCHI / WHITE WINES I ROSE / ROSE WINES
VENETO CALABRIA
Agnobianco Bio 2019 Masari IGT Cirò Mabilia 2020 Ippolito DOC
€ 18 € 15
(Riesling, Durella, Garganega) (Gaglioppo)
Lugana San Benedetto 2020 Zenato DOC
€ 20
(Trebbiano di Lugana) LE BOLLICINE / SPARKLING WINES
Soave classico 2020 Pieropan DOC
€ 22 VENETO
(Garganega, Trebbiano di Soave)
Soave Terre Lunghe 2020 Agostino Vicentini DOC Prosecco Brut L’Umile Az. Agr. Sergio Gallina DOC
€ 18 € 15
(Garganega, Trebbiano di Soave) (Glera)
Prosecco Extra Dry Volpère Az. Agr. Sergio Gallina
TRENTINO-ALTO ADIGE
DOCG € 18
Chardonnay Altkirch 2019/2020 Colterenzio DOC (Glera)
€ 20
(Chardonnay) Prosecco Extra Brut Picchio Giallo Az. Agr. Sergio
Gallina DOCG € 21
Sauvignon Prail 2019/2020 Colterenzio DOC (Glera)
€ 25
(Sauvignon Blanc)
Durello Charmat Calesio Dalle Ore
Riesling Harrer 2018 Colterenzio DOC € 20
€ 28 (Durella)
(Riesling)
LOMBARDIA
Pinot Bianco 2018 Valle Isarco DOC
€ 20 Franciacorta Dosaggio Zero Camossi DOCG
(Pinot Bianco) € 35
(Chardonnay, Pinot Nero)
Gewürztraminer 2020 Valle Isarco DOC
€ 22 Metodo classico Oltrepò Pavese 2013 Quaquarini
(Traminer aromatico)
DOCG € 35
ABRUZZO (Pinot Nero)
Pecorino Terre di Chieti 2019/2020 Tollo IGP TRENTINO-ALTO ADIGE
€ 22
(Pecorino) Trento Perlé Ferrari DOC
€ 40
(Chardonnay)
MARCHE
Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico 2020 FRANCIA
Sartarelli DOC € 18
(Verdicchio) Cremant di Borgogna Domaine de Thalie
€ 35
(Chardonnay, Pinot Nero)
FRANCIA
Pouilly Fumé Les Duchesses 2020 Laporte - Loira I DOLCI / DESSERT WINES
€ 38
(Sauvignon Blanc)
Bourgogne Blanc Cuvée Saint Vincent 2018 VENETO
Vincent Girardin - Meursault € 35
(Chardonnay) Dindarello Passito 2020 Maculan IGT 37,5 cl
€ 15
(Moscato)
SLOVENIA
Passito Veneto 2019 Villa Minelli IGT 50 cl
Ribolla Gialla Goriska 2020 Simcic BRDA € 23
€ 22 (Malvasia)
(Ribolla Gialla)
GERMANIA
Riesling Mosella 2018 Heymann-Lowenstein
€ 28
(Riesling)
NUOVA ZELANDA
Sauvignon Blanc 2020 Clark Estate
€ 35
(Sauvignon Blanc)GRAZIE
THANK YOU
www.lalocandasiago.comPuoi anche leggere
