SEZIONE E DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE

Pagina creata da Silvia Romagnoli
 
CONTINUA A LEGGERE
LICEO CLASSICO E LINGUISTICO ‘C. COLOMBO'
       ANNO SCOLASTICO 2018-2019

     DOCUMENTO
    DEL CONSIGLIO
         DI CLASSE

                          QUINTA
                          LICEO CLASSICO

                          SEZIONE      E

     GENOVA - 15 MAGGIO 2019
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                                     SOMMARIO

1. Composizione del Consiglio di Classe                                                                        p. 3

2. Dati relativi alla Classe                                                                                   p. 4
2.1. Insegnanti nel Secondo Biennio e in Classe Quinta (p. 4).
2.2. Numero degli Studenti (p. 4).
2.3. Risultati dello scrutinio finale, Classe Terza Liceo (p. 5).
2.4. Risultati dello scrutinio finale, Classe Quarta Liceo (p. 5).
2.5. Tempi del percorso formativo dell'anno scolastico in corso (p. 6).

3. Fisionomia della Classe                                                                                     p. 7

4. Obiettivi didattici e formativi                                                                             p. 8

5. Attività didattiche curricolari ed extracurricolari                                                         p. 9

6. Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento                                                p. 11

7. Cittadinanza e Costituzione                                                                                p. 13

8. Valutazione. Criteri generali inseriti nel P.T.O.F.                                                        p. 14

9. Simulazioni della Prima e della Seconda Prova scritta dell’Esame di Stato                                  p. 15
9.1. Simulazioni della Prima Prova scritta (p. 15).
9.2. Griglie di valutazione della Prima Prova scritta (p. 15).
9.3. Risultati della Prima Prova scritta (p. 18).
9.4. Simulazioni della Seconda Prova scritta (p. 19).
9.5. Griglia di valutazione della Seconda Prova scritta (p. 19).
9.6. Risultati della Seconda Prova scritta (p. 20).

10. Programmazione disciplinare. Contenuti specifici                                                          p. 21
10.1. Lingua e letteratura italiana (p. 21).
10.2. Lingua e cultura latina (p. 25).
10.3. Lingua e cultura greca (p. 29).
10.4. Filosofia (p. 34).
10.5. Storia (p. 39).
10.6. Matematica e Fisica (p. 45).
10.7. Lingua e letteratura inglese (p. 49).
10.8. Scienze (p. 52).
10.9. Storia dell'arte (p. 55).
10.10. Scienze motorie (p. 58).
10.11. Religione (p. 61).

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                        2
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                                  2. DATI RELATIVI ALLA CLASSE
2.1. Insegnanti nel Secondo Biennio e in Quinta
         Materia                   Insegnanti                        Insegnanti                         Insegnanti
                                   Terza Liceo                      Quarta Liceo                       Quinta Liceo
Religione                VILLAFIORITA                       VILLAFIORITA                       VILLAFIORITA
Italiano                 RUSSO                              RUSSO                              RUSSO
Latino                   MAZZANTI                           MAZZANTI                           MAZZANTI
Greco                    MAZZANTI                           MAZZANTI                           MAZZANTI
Storia                   MARRONE                            MARRONE                            MARRONE
Filosofia                MARRONE                            MARRONE                            MARRONE
Matematica               BALETTO                            BALETTO                            BALETTO
Fisica                   BALETTO                            BALETTO                            BALETTO
Inglese                  BARISONE                           BARISONE                           BARISONE
Scienze                  BINI                               BINI                               BINI
Storia dell'arte         BOTTERO                            BERTINI                            BERTINI
Scienze motorie          PIEMONTESE                         BUSANA                             LERCARI

2.2. Numero degli Studenti
                                 Inizio anno                                              Fine anno
                                                                            Promossi
     Classe          Da Classe                                                                             Non
                               Ripetenti o           Totale           Senza          Con                           Ritirati
                    precedente                                                                           ammessi
                               provenienti                         sospensione sospensione
                                 da altra
                                  scuola

Terza Liceo              15             1+4            20              12                  7                  1       -

Quarta Liceo             19               2            21              17                  3                  -       1

Quinta Liceo             20               -            20                                                             -

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                     4
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

2.3. Risultati dello scrutinio finale - Classe Terza (esclusi non promossi e ritirati)
           N° Studenti Con voto              Con voto         Con voto         Con voto          Con voto     Con giudizio
                          10                    9                8                7                 6           sospeso
Materia

Italiano                          -                -               3                 4               12            -
Latino                            -               1                5                 4                3            6
Greco                             -               1                5                 4                4            5
Storia                            -                -               6                 7                6            -
Filosofia                         -                -               17                7                5            -
Matematica                        -               2                2                 7                4            4
Fisica                            -               3                4                 3                8            1
Inglese                          1                5                6                 4                3            -
Scienze                          2                6                3                 4                4            -
Storia dell'arte                 2                5                 3                7                2            -
Educazione fisica                 -               1                8                 8                2            -

2.4. Risultati dello scrutinio finale - Classe Quarta (esclusi non promossi e ritirati)
           N° Studenti Con voto              Con voto         Con voto         Con voto          Con voto     Con giudizio
                          10                    9                8                7                 6           sospeso
Materia

Italiano                          -               2                2                 9                7            -
Latino                            -                3               4                 7                5            1
Greco                             -               3                3                 5                6            3
Storia                           1                2                5                 5                7            -
Filosofia                         -               3                6                 5                6            -
Matematica                        -               3                2                 3               10            2
Fisica                            -               4                3                 5                8            1
Inglese                          3                1                2                 6                7            -
Scienze                          4                2                5                 9                -            -
Storia dell'arte                 2                5                3                 5                5            -
Educazione fisica                 -               5                3                 7                -            -

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                    5
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

2.5. Tempi del percorso formativo dell'anno scolastico in corso

                                    Moduli (50')                             Moduli (50') annuali svolti
           Materia
                                   annuali previsti
                                                                  svolti fino al          previsti dopo il    Totale
                                                                  15/05/2019               15/05/2019

Italiano                           140 + 35 aggiuntivi                 148                       16            164

Latino                                     140                         117                       13            130

Greco                                      105                         93                        11            104

Storia                                     105                         63                        12             75

Filosofia                                  105                         68                        11             79

Matematica                         70 + 35 aggiuntivi                  91                        11            102

Fisica                                     70                          47                         8             55

Inglese                                    105                         72                        10             82

Scienze                                    70                          50                         5             55

Storia dell'arte                           70                          56                         7             63

Educazione fisica                          70                          39                         7             46

Religione                                  35
                                           70                          29                         4             33

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                              6
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                                  3. FISIONOMIA DELLA CLASSE
La classe è attualmente costituita da 20 alunni (8 maschi e 12 femmine) di cui 15 provenienti dalla stessa
prima liceo. Nel corso del terzo anno si sono inseriti cinque alunni, una ripetente e quattro provenienti da
altre scuole; uno di questi non è stato promosso. In quarta si sono aggiunti due alunni da altri istituti e un
alunno di quelli inseriti in terza ha cambiato scuola. Tre alunni sono DSA e due alunni sono BES.

Nel biennio ginnasiale la classe ha seguito un percorso musicale extracurricolare. Senza implicare modifiche
alla formazione, che rimane quella del liceo classico tradizionale, questo percorso ha previsto un
insegnamento di teoria e cultura musicale di un'ora settimanale.
Nel triennio lo spazio riservato alla formazione musicale si è configurato in percorsi interdisciplinari
realizzati attraverso dodici moduli, in orario curricolare, con la formula della compresenza del docente di
musica (prof.ssa Daniela Aimale, corista del teatro Carlo Felice) con i colleghi di altre discipline, secondo
una calendarizzazione pianificata a inizio d'anno.

Nel corso del triennio è stato svolto un percorso di didattica dell’ascolto attraverso l’analisi di brani musicali
significativi per comprenderne le caratteristiche di genere, l’evoluzione stilistica e la dimensione storica in
collegamento con quella artistica e letteraria. Sono state esaminate opere liriche messe in scena presso il
teatro Carlo Felice alle quali gli alunni sono stati invitati a partecipare.
Nel corso dell’ultimo anno sono stati affrontati alcuni argomenti di approfondimento musicale riguardanti,
in particolare, la musica etnica (orientale) e un repertorio contemporaneo.

La continuità didattica nel triennio di tutti i docenti, ad eccezione di quello di educazione fisica, ha
consentito una adeguata conoscenza della classe sia sotto il profilo umano, relazionale e comportamentale,
sia sotto quello dell'apprendimento e dell'impegno nello studio. Fin dalla terza la classe presenta un profilo
collaborativo e partecipativo, distinguendosi per la serietà dimostrata nelle attività proposte, comprese
quelle di ASL. Alcuni alunni hanno dimostrato una sincera curiosità intellettuale, desiderio di conoscenza e
di mettersi in gioco partecipando a varie iniziative. In particolare tutti gli alunni della classe, trainati da
alcuni di loro molto creativi, hanno partecipato per tre anni consecutivi alla Notte dei Licei classici,
producendo dei cortometraggi, nei quali sono state valorizzate le abilità di ciascuno.

La frequenza alle lezioni è stata per tutti regolare; qualcuno tuttavia nel corso dell’ultimo anno ha fatto
registrare un numero di assenze e ritardi piuttosto rilevante. La partecipazione all’attività didattica è stata
nel complesso positiva.

Nonostante permangano per alcuni alunni incertezze in singoli ambiti dovute principalmente alla
superficialità e alla discontinuità nell'impegno domestico, il livello raggiunto dalla classe è nel complesso
buono ed è migliorato nel corso della quarta e della quinta. Un consistente numero di alunni ha raggiunto
ottimi risultati in tutte le discipline.

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                            7
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                            4. OBIETTIVI DIDATTICI E FORMATIVI
Oltre agli obiettivi specifici delle singole discipline, per i quali si fa riferimento ai relativi documenti di
programmazione, si riconoscono come comuni per tutte le discipline i seguenti obiettivi:

Obiettivi comportamentali-affettivi
Lo Studente: instaura un rapporto equilibrato con docenti e compagni; discute le proposte in modo
              positivo, collaborando ed utilizzando i contributi altrui; osserva le regole dell'Istituto e

                  assegnati; consegna un lavoro finito, pertinente e corretto nell'esecuzione; procede in
                  modo autonomo nel lavoro.

Obiettivi formativo-cognitivi
Lo Studente: sa esprimersi in modo chiaro, logico e pertinente, utilizzando un lessico appropriato alla
               situazione comunicativa e di contenuto; sa comprendere un testo e individuarne i punti

                  sintesi a livello di apprendimento dei contenuti; sa cogliere la coerenza all'interno dei
                  procedimenti; sa relativizzare fenomeni ed eventi; sa interpretare fatti e fenomeni ed
                  esprimere giudizi personali; sa documentare adeguatamente il proprio lavoro.

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                         8
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

    5. ATTIVITÀ DIDATTICHE CURRICOLARI ED EXTRACURRICOLARI
In seguito a delibera del Collegio dei Docenti di settembre, la Classe, come tutte le altre quinte liceali, ha
svolto 1 modulo aggiuntivo (50’) di italiano e 1 modulo aggiuntivo (50’) di matematica (vd tempi del
percorso formativo). Con la disponibilità del docente di Storia dell’Arte e con l'approvazione del Consiglio
di Classe si è scelto di attuare l'insegnamento di un argomento della programmazione di Storia dell’Arte con
metodologia CLIL. L' argomento scelto è stato History of Art in English: Analyzing modern and contemporary
art.
Per i dettagli si rimanda al progetto allegato al documento di programmazione disciplinare di storia dell’arte.

La Classe ha inoltre partecipato alle seguenti attività:
     •   viaggio di istruzione in Grecia

     •    visita al Museo del Risorgimento- Casa di Mazzini
     •    visita alla chiesa dell’Annunziata e alla mostra storica presso la Biblioteca Berio
     •    History walk: Charles Dickens and Genoa

     •    Progetto Ambassador School Programme (cittadinanza europea) (un alunno)

     •    Incontri e conferenze:
                  o incontro con il Prof. Paolo Battifora (ILSREC) in preparazione alla conferenza di Liliana
                       Segre sulle leggi razziali in Italia
                  o conferenza della senatrice Liliana Segre sulle leggi razziali
                  o conferenza del Dott. Militello sul fronte italiano nella Prima guerra Mondiale
                  o incontro con il Dott. Bettini psicologo dell’Orientamento
                  o incontro col Dott. Ferruglio in preparazione al convegno sui Diritti Umani sui 70 anni
                       della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo
                  o convegno per i 70 anni della Dichiarazione dei Diritti Umani (6 alunni, di cui una
                       alunna con un intervento personale)
                  o UniVAX DAY 2019, giornata di formazione sui vaccini organizzata dalla Società Italiana
                       di Immunologia, Immunologia Clinica e Allergologia (4 alunni)
                  o incontro con Prof.ssa Degl’ Innocenti sulla struttura del nuovo Esame di Stato
                  o conferenza del prof. Dionigi sull’attualità della cultura classica
                  o conferenza del Prof. Banti sulla cultura di massa degli anni ’60-’70
                  o incontro con Prof.ssa Bricco, Prof. Porciello, Prof. Succio, Prof. Gerder del
                       Dipartimento di Lingue sugli aspetti storici e culturali del ’68 (3 alunne)
                  o incontro con la Dott.ssa Silvia Pesce sulla professione del ricercatore nell’ambito
                       dell’oncologia-immunologia
                  o incontro col Dott. G. Imberciadori sulle tecniche relative alla donazione di sangue e di
                       midollo osseo
                  o lezioni del Prof. Cabella in compresenza con la Prof.ssa Marrone sulle filosofie orientali
                  o lezioni del Prof. Fattore in compresenza con la Prof.ssa Marrone sulla Costituzione
                       Italiana e sulle Istituzioni Europee

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                         9
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

     •    Stage e tirocini presso l’Università di Genova:
          SCIENZE POLITICHE (5 alunni)
          MEDICINA (2 alunni)
          ODONTOIATRIA (1 alunno)
          ECONOMIA (2 alunni)
          SCIENZE DELLA FORMAZIONE (1 alunna)
          LETTERE (2 alunne) STORIA (1 alunna)
          GIURISPRUDENZA (2 alunne)

        Gare e competizioni:
            o Certamen Ligusticum e Florentinum (4+1 alunni)
            o Olimpiadi di filosofia (3 alunni di cui una alle selezioni regionali in inglese)
            o Olimpiadi di italiano (4 alunni)
            o Olimpiadi di matematica (2 alunni)
            o Public Speaking (2 alunni)
            o Debate nell’ambito di “La storia in piazza” (un alunno nella squadra vincitrice)
            o Concorso “Speaker per un giorno” indetto da INAIL e ACI (3 alunni vincitori)

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                     10
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                          6. PERCORSI PER LE COMPETENZE TRASVERSALI
                                  E PER L’ORIENTAMENTO
In ottemperanza alla L. 107 del 2015 e successive modificazioni (L. 145 del 2018), le attività di Alternanza
scuola-lavoro, oggi Percorsi per le competenze trasversali e per l'orientamento, sono state organizzate dal
Consiglio di Classe in coerenza con gli obiettivi formativi del P.T.O.F. (la missione della nostra scuola prevede
un’equilibrata composizione umanistica e scientifica del sapere: metodo e contenuti sono costruiti per
aiutare i giovani a esplorare la cultura, a potenziare le capacità di acquisizione ed elaborazione dei dati, a
sviluppare talenti personali e a orientarsi negli interessi dell’età adulta in vista delle scelte successive).
Nel primo anno del triennio 2016-2019 tutti gli studenti hanno ricevuto una formazione di base on line che
ha compreso le norme relative alla sicurezza nei luoghi di lavoro e altre problematiche relative al mondo del
lavoro, per un totale di almeno 60 ore.
Secondo quanto riportato nelle tabelle che seguono, la Classe ha poi seguito progetti di classe, progetti
interclasse e progetti individuali.

                                       SCHEDE RIASSUNTIVE DEI PROGETTI
Anno scolastico 2016-2017
           Ente                         Progetto                                 Attività svolte                  Ore
Schoolraising                “Crowdfunding”                     Raccolta fondi on line per finanziare e
                                                                                                                  33
                             (progetto di classe)               pubblicizzare serata musicale
Progetti individuali: - “Professione musicista”, presso il Conservatorio “N. Paganini” di Genova (50 ore):
                          attività legate agli studi musicali (2 alunni)

Anno scolastico 2017-2018
           Ente                         Progetto                                 Attività svolte                  Ore
Biblioteca                  Armando Gori e l'impresa di Allestimento mostra di carattere storico
Universitaria            di Premuda (progetto di classe)                                                          27
Genova
INDA Siracusa               Fare     teatro1     (progetto Organizzazione e partecipazione                    a
                                                                                                                  50
                            interclasse) (2 alunni)        manifestazione teatrale
Teatro Carlo Felice         Fondazione Carlo Felice Archiviazione documenti e accoglienza
                            (progetto interclasse)  pubblico                                                      24
                            (2 alunne)
Movimento                   Convegno           movimento Conferenza e laboratorio
Federalista Europeo         federalista          (progetto                                                        10
                            interclasse) ( 2 alunni)
Alpha Liguria agenzia Bussoline            (progetto Attività di orientamento in entrata e
                                                                                                                  10
regionale             interclasse) (2 alunni)        partecipazione al Salone Orientamenti
UNIGE-DDG                   La guerra e il diritto Lezioni e lavori di gruppo con relazioni
                            internazionale       (Progetto finali agli altri studenti                             25
                            interclasse) (4 alunni)
UNIGE-DIMA                  (progetto interclasse)              Stage di ASL e orientamento                       24

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                               11
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                            (2 alunni)
UNIGE-DIFI                  (progetto interclasse)              Stage di ASL e orientamento
                                                                                                              32
                            (2 alunni)
UNIGE-DICCA                 (progetto interclasse)              Traduzione in inglese di dispense di
                                                                                                              50
                             (una alunna)                       tecnica urbanistica
UNIGE-DICCA                 (progetto interclasse)              Realtà aumentata
                                                                                                              40
                             (una alunna)
UNIGE-FISI                  Iniziativa international CERN Conferenza sulla fisica delle particelle
                            masterclass          (progetto elementari e analisi di dati del CERN in
                                                                                                              8
                            interclasse) (una alunna)      videoconferenza in inglese con studenti
                                                           di altri paesi
Progetti individuali: - soggiorno di sei mesi in Inghilterra (una alunna)
- “Professione musicista”, presso il Conservatorio “N. Paganini” di Genova (50 ore): attività legate agli studi
                           musicali (1 alunno)

Anno scolastico 2018-2019
           Ente                          Progetto                                Attività svolte              Ore
Teatro della Tosse          Fare teatro1 (progetto              Organizzazione e partecipazione a             50
                            interclasse) (una alunna)           manifestazione teatrale
UNIGE-DISPO                 Osservatorio sulle migrazioni Lezioni frontali e lavori di gruppo per la          37
                            e sulle religioni. Crea il tuo realizzazione del logo
                            logo (progetto interclasse)
                            (5 alunni)
UNIGE-DDG                   I Diritti Umani (progetto           Lezioni frontali e partecipazione attiva al   10
                            interclasse) (4 alunni)             convegno sui diritti umani con stesura di
                                                                relazioni individuali
Progetti individuali: - Stage universitari UNIGE (8 alunni)

Un quadro più esaustivo delle attività è fornito dal prospetto di dettaglio allegato al presente documento.
Inoltre, per ogni alunno ammesso all'Esame di Stato, viene allegata la scheda riassuntiva dei percorsi svolti
con relativa valutazione del Consiglio di classe. La documentazione completa delle attività svolte è a
disposizione presso la Segreteria Didattica del Liceo.

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                           12
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                              7. CITTADINANZA E COSTITUZIONE

Nel corso dell’anno scolastico 2018/2019 nella nostra scuola, in coerenza con gli obiettivi del PTOF, sono
state svolte attività, progetti e percorsi nell’ambito della “Cittadinanza e Costituzione”, come previsto dal
nuovo Esame di Stato.

Sono stati affrontati in particolare i seguenti temi:
a) Diritti Umani e Razzismo:
La classe ha partecipato all’incontro con la senatrice Liliana Segre, organizzato da ILSREC presso il Teatro
Carlo Felice. Per preparare gli studenti all’evento i docenti di Storia del triennio hanno programmato a
scuola un intervento del prof. Paolo Battifora (ILSREC), che abitualmente collabora con il nostro Liceo, sulla
Shoah e le leggi razziali in Italia, a 80 anni dalla loro emanazione.
Sei studenti della classe hanno partecipato in novembre al Convegno sui Diritti Umani organizzato da Unige
Giurisprudenza in occasione dei 70 anni della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo. Anche per
questo evento si è organizzato un incontro preparatorio a scuola a cura del ricercatore universitario Dott.
Ferruglio. Un’alunna della classe ha presentato al Convegno un suo intervento dal titolo “1789-1793:
Dichiarazioni a confronto. La rilettura dei diritti dell’uomo in chiave democratica”.
E’ stato inoltre attuato nel corso del triennio un approfondimento sulle origini del pensiero razzista nella
cultura occidentale, sull’antisemitismo moderno, sulle letture e interpretazioni della Shoà (Arendt, Jonas,
Baumann), su nazionalismi e società di massa.

b) Conoscenza della Costituzione
Nel corso del triennio, attraverso lo studio della storia e della filosofia, è stato dedicato ampio spazio alla
riflessione e discussione sui seguenti argomenti:
1) Che cos’è una Costituzione
2) Quali sono le forme di Stato e di governo
3) Lo Statuto Albertino e le origini della Costituzione italiana
4) I principi fondamentali della Costituzione
5) La nascita dell’Unione Europea.

c) Cittadinanza europea:
In tutte le classi del triennio vi sono state iniziative da parte dei docenti di Storia per promuovere la
conoscenza delle istituzioni europee e della loro storia, sia attraverso i loro interventi in classe, sia
avvalendosi della preziosa collaborazione dell’insegnante di Diritto a disposizione nell’Organico di
Potenziamento professor Mario Fattore.
Nel corso dell’anno scolastico 2018/19 il Liceo ha aderito al progetto “Ambassador School Programme”,
diventando scuola ambasciatrice della Liguria per la campagna “stavoltavoto”, che ha visto impegnati in
attività di formazione e sensibilizzazione alla partecipazione al voto per il rinnovo del Parlamento europeo
un gruppo di studenti delle quinte e delle quarte. Un alunno della classe ha curato la realizzazione di un
video, per il progetto Euroscuola, visibile sul canale Youtube del Parlamento europeo, che è risultato
vincitore del concorso il cui premio sarà un viaggio a Strasburgo. Inoltre la nostra scuola è diventata
“ambasciatrice del Parlamento europeo” e un alunno della classe in particolare è stato nominato
“ambasciatore”.

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                         13
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                 8. VALUTAZIONE. CRITERI GENERALI INSERITI NEL
                                                     P.T.O.F.
Il Consiglio di Classe si attiene ai criteri inseriti nel P.T.O.F. e riportati nella griglia qui sotto. Il voto attribuito
può essere il risultato dell'attribuzione di diversi livelli di conoscenza, competenza, capacità e
comportamento.
    Conoscenze               Competenze                       Capacità                    Comportamenti              Voto
                                                                                                                   in decimi
                                                                                     Partecipazione: di disturbo
       Nessuna                  Nessuna                       Nessuna                      Impegno: nullo            1-2
                                                                                      Metodo: disorganizzato
                      Solo se guidato arriva Comunica in modo stentato e
                           ad applicare le                 improprio;
   Frammentarie e      conoscenze minime;           ha difficoltà a cogliere i       Partecipazione:
                                                                                                                     3-4
gravemente lacunose commette gravi errori            concetti e le relazioni         opportunistica
                        anche nell'eseguire essenziali che legano tra loro i        Impegno: debole
                          semplici esercizi       fatti anche più elementari        Metodo: ripetitivo
                                                    Comunica in modo non
                      Applica le conoscenze sempre coerente e proprio; ha Partecipazione: dispersiva
Incerte e incomplete       minime, senza          difficoltà a cogliere i nessi  Impegno : discontinuo
                                                                                                                      5
                         commettere gravi           logici e ha difficoltà ad    Metodo : mnemonico
                      errori, ma talvolta con analizzare temi, questioni e
                            imprecisione                    problemi
 Complessivamente Esegue semplici compiti Comunica in modo semplice, Partecipazione: da sollecitare
      accettabili;   senza errori sostanziali; ma non del tutto adeguato;         Impegno : accettabile
ha ancora lacune, ma affronta compiti più coglie gli aspetti fondamentali,       Metodo : non sempre                  6
    non estese e/o         complessi con             ma le sue analisi sono            organizzato
       profonde              incertezza                     lacunose
                                                Comunica in modo semplice
                                                          ma adeguato;
                      Esegue correttamente non ha piena autonomia, ma è
Conosce gli elementi      compiti semplici;        un diligente ed affidabile   Partecipazione: ricettiva
                                                                                                                      7
       essenziali,     affronta compiti più                esecutore;           Impegno: soddisfacente
     fondamentali        complessi pur con coglie gli aspetti fondamentali;        Metodo: organizzato
                         alcune incertezze     ha difficoltà nei collegamenti
                                                        interdisciplinari.
                                                 Comunica in modo chiaro e
                                               appropriato; ha autonomia di
  Sostanzialmente Affronta compiti anche                      lavoro;            Partecipazione: attivo
       complete         complessi in modo analizza in modo globalmente             Impegno: notevole
                                                                                                                      8
                             accettabile               corretto e compie           Metodo: organizzato
                                                          collegamenti,
                                                  arrivando a rielaborare in
                                               modo abbastanza autonomo
                                                 Comunica in modo proprio,
                              Affronta              efficace e articolato; è
                     autonomamente anche autonomo e organizzato;
    Complete, con       compiti complessi,     collega conoscenze attinte da Partecipazione : costruttiva
  approfondimenti           applicando le           ambiti pluridisciplinari;      Impegno: notevole                9 - 10
       autonomi        conoscenze in modo analizza in modo critico e con          Metodo : elaborativo
                        corretto e creativo     rigore; documenta il proprio
                                                              lavoro;
                                               cerca soluzioni adeguate per
                                                        situazioni nuove

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                      14
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                                9. SIMULAZIONI DELLA PRIMA E DELLA SECONDA PROVA
                                                            SCRITTA DELL’ESAME DI STATO
        9.1. Simulazioni della Prima Prova scritta
        Le simulazioni della Prima Prova scritta si sono svolte il 19 febbraio e il 26 marzo 2019, secondo il piano di
        accompagnamento previsto dal M.I.U.R.

        9.2. Griglie di valutazione della Prima Prova scritta
        La valutazione della Prima Prova scritta è stata svolta sulla base delle griglie che seguono.

                                   GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PRIMA PROVA SCRITTA
                              TIPOLOGIA A - Analisi e interpretazione di un testo letterario italiano

                                                                                                                                                                                 Punteggio

                                                                                                                                                                                             assegnati
                                                                                                                                                                                 massimo
                                                                                                                                                                                             Punti
   ALUNNO/A ......................................................................................      CLASSE ...............................................................

INDICATORE 1                               25-24              23-21                         20-17             16-13                   12-7                       6-1
Ideazione, pianificazione            Elaborato          Elaborato                     Strutturazione    Elaborato con           Elaborato                 Elaborato
e organizzazione del                 coerente,          coerente e con                nel complesso     caratteri di            confuso, con              incoerente e
                                                                                                                                                                                  25
testo.                               organico e ben     buona                         organica e        strutturazione          elementi di               disorganico.
Coesione e coerenza                  strutturato.       organicità                    coerente.         talvolta deboli.        disorganicità.
testuale.                                               espositiva.
INDICATORE 2                               20-19              18-16                         14- 15              13                     12-7                      6-1
Ricchezza e padronanza               Lessico ricco e Lessico                          Lievi             Lessico nel             Lessico generico          Lessico generico
lessicale.                           articolato; piena appropriato;                   imprecisioni      complesso               e/o impreciso;            e improprio;
Correttezza grammaticale             padronanza del forma corretta                    lessicali e/o     adeguato; isolati       alcuni errori             numerosi errori
(ortografia, morfologia,             discorso           sul piano                     morfosintatti-    errori                  morfosintattici           morfosintattici         20
sintassi); uso efficace              ipotattico;        morfosintattico;              che; uso          morfosintattici         e/o ortografici           e/o ortografici
della punteggiatura.                 corretta ed        quasi sempre                  corretto della    e/o ortografici         e/o di                    e/o di
                                     efficace la        efficace la                   punteggiatura.    e/o di                  punteggiatura.            punteggiatura.
                                     punteggiatura. punteggiatura.                                      punteggiatura.
INDICATORE 3                                 15               14-13                         12-11              10-9                 6-1 8-7
Ampiezza e precisione                Conoscenze         Conoscenze                    Conoscenze        Conoscenze              Conoscenze
                                                                                                                            Conoscenze
delle conoscenze e dei               complete ed        ampie e solide;               pertinenti;       essenziali; cenni       frammentarie;
                                                                                                                            molto carenti e
riferimenti culturali.               esaurienti;        rielaborazione                spunti di         frammentari di          rielaborazione
                                                                                                                            lacunose;                                             15
Espressione di giudizi               rielaborazione critica buona.                    rielaborazione    rielaborazione          critica scarsa.
                                                                                                                            rielaborazione
critici e valutazioni                critica originale.                               personale.        personale.          critica
personali.                                                                                                                  inesistente.
INDICATORI SPECIFICI                         10                9-8              7               6                 5-4               3-1
Rispetto dei vincoli posti           Pienamente        Rispetto buono. Rispetto        Rispetto           Rispetto          Mancato                                               10
nella consegna.                      rispondente.                       essenziale.    parziale.          limitato.         rispetto.
Capacità di comprendere                      15              14-13            12-11           10-9                8-7       6-1
il testo nel suo senso               Comprensione Comprensione e Comprensione e Comprensione e Comprensione e Comprensione e
complessivo e nei suoi               e analisi ampie e analisi corrette analisi        analisi parziali e analisi confuse e analisi assenti o
snodi tematici e stilistici.         ben articolate e articolate.       complessiva-   non sempre         lacunose.         con gravissimi
                                                                                                                                                                                  15
Puntualità nell’analisi                                                 mente corrette corrette.                            fraintendimenti.
lessicale, sintattica,
stilistica e retorica se
richiesta.
Interpretazione corretta e                   15            14-13           12-11                        10                     9-7             6-1
articolata del testo.                Interpretazione Interpretazione Interpretazione                    Interpretazione Interpretazione Interpretazione
                                     precisa e ben   corretta e      semplice, ma                       schematica e/o approssimativa del tutto                                   15
                                     articolata      sufficientemen- sostanzialmente                    parziale.       e/o scorretta.  scorretta.
                                                     te articolata.  corretta.

     VALUTAZIONE IN DECIMI: TOTALE _____ / 10 = ______                                               VALUTAZIONE IN VENTESIMI: TOTALE _____ / 5= ______

        Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                                                                            15
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                       GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PRIMA PROVA SCRITTA
                                    TIPOLOGIA B - Analisi e produzione di un testo argomentativo

                                                                                                                                                                                 Punteggio

                                                                                                                                                                                             assegnati
                                                                                                                                                                                 massimo
                                                                                                                                                                                             Punti
   ALUNNO/A ......................................................................................      CLASSE ...............................................................

INDICATORE 1                               25-24              23-21                         20-17             16-13                   12-7                       6-1
Ideazione, pianificazione            Elaborato          Elaborato                     Strutturazione    Elaborato con           Elaborato                 Elaborato
e organizzazione del                 coerente,          coerente e con                nel complesso     caratteri di            confuso, con              incoerente e
                                                                                                                                                                                  25
testo.                               organico e ben     buona                         organica e        strutturazione          elementi di               disorganico.
Coesione e coerenza                  strutturato.       organicità                    coerente.         talvolta deboli.        disorganicità.
testuale.                                               espositiva.
INDICATORE 2                               20-19              18-16                         14- 15              13                     12-7                      6-1
Ricchezza e padronanza               Lessico ricco e Lessico                          Lievi             Lessico nel             Lessico generico          Lessico generico
lessicale.                           articolato; piena appropriato;                   imprecisioni      complesso               e/o impreciso;            e improprio;
Correttezza grammaticale             padronanza del forma corretta                    lessicali e/o     adeguato; isolati       alcuni errori             numerosi errori
(ortografia, morfologia,             discorso           sul piano                     morfosintatti-    errori                  morfosintattici           morfosintattici         20
sintassi); uso efficace              ipotattico;        morfosintattico;              che; uso          morfosintattici         e/o ortografici           e/o ortografici
della punteggiatura.                 corretta ed        quasi sempre                  corretto della    e/o ortografici         e/o di                    e/o di
                                     efficace la        efficace la                   punteggiatura.    e/o di                  punteggiatura.            punteggiatura.
                                     punteggiatura. punteggiatura.                                      punteggiatura.
INDICATORE 3                                 15               14-13                         12-11              10-9                     8-7                       6-1
Ampiezza e precisione                Conoscenze         Conoscenze                    Conoscenze        Conoscenze              Conoscenze                Conoscenze
delle conoscenze e dei               complete ed        ampie e solide;               pertinenti;       essenziali; cenni       frammentarie;             molto carenti e
riferimenti culturali.               esaurienti;        rielaborazione                spunti di         frammentari di          rielaborazione            lacunose;               15
Espressione di giudizi               rielaborazione critica buona.                    rielaborazione    rielaborazione          critica scarsa.           rielaborazione
critici e valutazioni                critica originale.                               personale.        personale.                                        critica
personali.                                                                                                                                                inesistente.
INDICATORI SPECIFICI                       15-14                     13                      12               11-10            9-7                                6-1
Individuazione corretta di           Individuazione          Individuazione           Individuazione    Individuazione individuazione                     Individuazione
                                                                                                                                                                                  15
tesi e argomentazioni                esauriente e            puntuale e               precisa.          sostanzialmente parziale.                         confusa e/o
presenti nel testo.                  approfondita.           articolata.                                corretta.                                         approssimativa.
Capacità di sostenere con                   15                     14-13                  12-11                10              9-7                                6-1
coerenza un percorso                 Ottima.                 Molto buona.             Buona.            Accettabile.    Lacunosa.                         Gravemente
                                                                                                                                                                                  15
ragionativo adoperando                                                                                                                                    lacunosa.
connettivi pertinenti.
Correttezza e congruenza                    10                9                              8-7               6                        5                        4-1
dei riferimenti culturali            Riferimenti     Riferimenti                      Riferimenti       Riferimenti             Riferimenti               Riferimenti
                                                                                                                                                                                  10
utilizzati per sostenere             approfonditi ed ampi e                           pertinenti.       essenziali.             confusi e/o               molto lacunosi
l'argomentazione.                    esaustivi.      significativi.                                                             imprecisi.                e/o scorretti.

     VALUTAZIONE IN DECIMI: TOTALE _____ / 10 = ______                                               VALUTAZIONE IN VENTESIMI: TOTALE _____ / 5= ______

        Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                                                                            16
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                        GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PRIMA PROVA SCRITTA
     TIPOLOGIA C - Riflessione critica di carattere espositivo-argomentativo su tematiche di attualità

                                                                                                                                                                                 Punteggio

                                                                                                                                                                                             assegnati
                                                                                                                                                                                 massimo
                                                                                                                                                                                             Punti
   ALUNNO/A ......................................................................................      CLASSE ...............................................................

INDICATORE 1                               25-24              23-21                         20-17             16-13                   12-7                       6-1
Ideazione, pianificazione            Elaborato          Elaborato                     Strutturazione    Elaborato con           Elaborato                 Elaborato
e organizzazione del                 coerente,          coerente e con                nel complesso     caratteri di            confuso, con              incoerente e
                                                                                                                                                                                  25
testo.                               organico e ben     buona                         organica e        strutturazione          elementi di               disorganico.
Coesione e coerenza                  strutturato.       organicità                    coerente.         talvolta deboli.        disorganicità.
testuale.                                               espositiva.
INDICATORE 2                               20-19              18-16                         14- 15              13                     12-7                      6-1
Ricchezza e padronanza               Lessico ricco e Lessico                          Lievi             Lessico nel             Lessico generico          Lessico generico
lessicale.                           articolato; piena appropriato;                   imprecisioni      complesso               e/o impreciso;            e improprio;
Correttezza grammaticale             padronanza del forma corretta                    lessicali e/o     adeguato; isolati       alcuni errori             numerosi errori
(ortografia, morfologia,             discorso           sul piano                     morfosintatti-    errori                  morfosintattici           morfosintattici         20
sintassi); uso efficace              ipotattico;        morfosintattico;              che; uso          morfosintattici         e/o ortografici           e/o ortografici
della punteggiatura.                 corretta ed        quasi sempre                  corretto della    e/o ortografici         e/o di                    e/o di
                                     efficace la        efficace la                   punteggiatura.    e/o di                  punteggiatura.            punteggiatura.
                                     punteggiatura. punteggiatura.                                      punteggiatura.
INDICATORE 3                                 15               14-13                         12-11              10-9                     8-7                       6-1
Ampiezza e precisione                Conoscenze         Conoscenze                    Conoscenze        Conoscenze              Conoscenze                Conoscenze
delle conoscenze e dei               complete ed        ampie e solide;               pertinenti;       essenziali; cenni       frammentarie;             molto carenti e
riferimenti culturali.               esaurienti;        rielaborazione                spunti di         frammentari di          rielaborazione            lacunose;               15
Espressione di giudizi               rielaborazione critica buona.                    rielaborazione    rielaborazione          critica scarsa.           rielaborazione
critici e valutazioni                critica originale.                               personale.        personale.                                        critica
personali.                                                                                                                                                inesistente.
INDICATORI SPECIFICI                        10                      9-8                      7                 6                        5                         4-1
Pertinenza del testo                 Testo                   Testo                    Testo             Testo con               Testo solo                Testo non
rispetto alla traccia e              pertinente,             globalmente              accettabilmente   essenziali              parzialmente              pertinente con
coerenza nella                       puntuale e              pertinente e             pertinente e      elementi di             pertinente e              elementi di             10
formulazione del titolo e            coerente.               coerente.                coerente.         pertinenza e            coerente.                 incoerenza.
dell'eventuale                                                                                          coerenza.
paragrafazione.
Sviluppo ordinato e                        20                     19-18                   17-16              15-13                   12-7                       6-1
lineare dell'esposizione.            Ottimo.                 Molto buono.             Buono.            Accettabile.            Lacunoso.                 Gravemente              20
                                                                                                                                                          lacunoso.
Correttezza e                               10             9-8                                   7              6                       5                       4-1
articolazione delle                  Approfondite ed Ricche.                          Buone.            Essenzialmente          Parzialmente              Scorretto e
conoscenze e dei                     esaustive.                                                         corretto e              scorretto e               gravemente              10
riferimenti culturali.                                                                                  accettabilmente         generalmente              lacunoso.
                                                                                                        articolato.             lacunoso.

     VALUTAZIONE IN DECIMI: TOTALE _____ / 10 = ______                                               VALUTAZIONE IN VENTESIMI: TOTALE _____ / 5= ______

        Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                                                                            17
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

9.3. Risultati della Prima Prova scritta
I risultati delle prove sono rappresentati nella loro distribuzione per fasce di punteggio nelle seguenti
tabelle.

     FASCE di LIVELLO                       PRIMA SIMULAZIONE                                 SECONDA SIMULAZIONE
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

     9.4. Simulazioni della Seconda Prova scritta
     Le simulazioni della Seconda Prova scritta si sono svolte il 28 febbraio e il 2 aprile 2019, secondo il piano di
     accompagnamento previsto dal M.I.U.R.

     9.5. Griglia di valutazione della Seconda Prova scritta
     La valutazione della Seconda Prova scritta è stata svolta sulla base della griglia che segue.

                                             GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA SECONDA PROVA SCRITTA

          ALUNNO/A ......................................................................................            CLASSE ...............................................................

    INDICATORI

                                                    Ampiamente             Diverse lacune
Comprensione                                                                                           Poche lacune e/o                                    Compreso               Global-
                                                    lacunoso o             e/o frainteso                                         Compreso per
globale e puntuale                                                       1                         2 compreso per            3                         4 per almeno           5 mente              6
                                                    frainteso per          per oltre la                                          almeno 2/3
del testo                                                                                              almeno la metà                                      3/4                    compreso
                                                    2/3                    metà

                                                                   Analisi
                                                  Gravi carenze                                      Analisi                   Analisi
Individuazione delle                                               parzialmente
                     Totalmente                   nell'analisi,                                      complessiva-              corretta, senza
strutture                                       0                1 corretta, con                   2                         3                 4
                     scorretto                    con moltissimi                                     mente corretta,           errori o con
morfosintattiche                                                   molti errori
                                                  errori gravi                                       con alcuni errori         pochi errori
                                                                   gravi

                        Scelte lessicali            Molti errori            Qualche errore             Scelte lessicali
Comprensione del
                        del tutto               0 nelle scelte           1 nelle scelte            2 nel complesso           3
lessico specifico
                        inadeguate                  lessicali               lessicali                  adeguate

                                                                                                     Resa
                                                  Resa             Limitate
Ricodificazione e                                                                                    complessiva-
                        Gravi e diffuse           insoddisfacent
resa nella lingua                               0                1 improprietà                     2 mente                   3
                        improprietà               e con
d'arrivo                                                                                             appropriata
                                                  improprietà

                                                                           Risposte
                        Risposte                  Risposte
Pertinenza delle                                                           abbastanza                  Risposte                  Risposte
                        incomplete o              carenti e/o
risposte alle                                   0                        1 corrette, con           2 complessiva-            3 pertinenti e            4
                        gravemente                scorrette
domande                                                                    alcune carenze              mente corrette            approfondite
                        carenti
                                                                           o inesattezze

                                                                            Totale punti: ………..…… /20

     Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                                                                                19
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

9.6. Risultati della Seconda Prova scritta
I risultati delle prove sono rappresentati nella loro distribuzione per fasce di punteggio nelle seguenti
tabelle.

     FASCE di LIVELLO                       PRIMA SIMULAZIONE                                 SECONDA SIMULAZIONE
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                          10.PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
                                        CONTENUTI SPECIFICI

                                   10.1. Lingua e letteratura italiana

                                                                                                   Prof.ssa Margherita Russo

OBIETTIVI DISCIPLINARI
- Conoscenza degli autori della letteratura italiana collocati nel loro contesto storico e culturale;
- Comprensione e analisi dei testi della letteratura italiana;
- Conoscenza della struttura e dei temi del Paradiso di Dante;
- Sviluppo delle capacità di esposizione orale e scritta dei contenuti;
- Sviluppo delle capacità di elaborazione orale e scritta di un pensiero critico.

MODALITA' DI LAVORO E RISULTATI OTTENUTI
La conoscenza degli autori della Letteratura italiana è stata affrontata con opportuni riferimenti al periodo
storico e culturale, potenziando il più possibile la lettura dei testi che in molti casi sono stati dati in
fotocopia. Nel commento sono state affrontate diverse linee interpretative sia stilistiche che
contenutistiche.
Nello studio del testo dantesco si è cercato di dare una panoramica il più possibile ampia del Paradiso
favorendo la lettura dei canti con una specifica attenzione alla parafrasi.
La classe ha seguito con interesse il programma di letture, sviluppando, con diversi gradi di
approfondimento, la conoscenza dei testi e la riflessione sui contenuti.
Per facilitare l’approccio degli studenti al nuovo esame di stato si è deciso di dedicare particolare
attenzione alle tipologie della prova scritta sia effettuando esercitazioni mirate sia potenziando il numero di
verifiche.
Mentre nelle restituzioni orali dei contenuti la situazione appare diversificata a seconda degli alunni, nel
lavoro di produzione scritta si sono raggiunti nel complesso risultati positivi.

•         VERIFICA E VALUTAZIONE
Prove orali o equivalenti: sono stati svolti colloqui di verifica della conoscenza degli argomenti letterari e
dei testi letti (due a periodo) e questionari sul testo dantesco (uno a periodo). La valutazione ha tenuto
conto dei seguenti elementi: possesso delle conoscenze storico-letterarie, capacità di analizzare e
commentare i testi, uso di linguaggio appropriato.
Prove scritte: sono state effettuate tre prove nel trimestre e sei nel pentamestre di cui una simulazione
prova Invalsi e le due simulazioni proposte dal Ministero. La valutazione delle verifiche scritte è stata però
resa difficoltosa dall’utilizzo di griglie differenti, l’ultima delle quali allegata a questo documento.
•
TESTI
R. Luperini, P. Cataldi, L. Marchiani, F. Marchese, il nuovo La scrittura e l’interpretazione, Palumbo vol. 4
R. Luperini, P. Cataldi, L. Marchiani, F. Marchese, il nuovo La scrittura e l’interpretazione, Palumbo vol.
unico - Leopardi
R. Luperini, P. Cataldi, L. Marchiani, F. Marchese, il nuovo La scrittura e l’interpretazione, Palumbo vol. 5
R. Luperini, P. Cataldi, L. Marchiani, F. Marchese, il nuovo La scrittura e l’interpretazione, Palumbo vol. 6
Dante Alighieri, Divina Commedia Paradiso, a cura di U. Bosco e G. Reggio, Le Monnier

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                                      21
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

CONTENUTI
Letteratura:
Il Romanticismo, le antinomie del Romanticismo, quando sorge il Romanticismo storicamente definito,
origine del termine Romanticismo, il Romanticismo come risultato del crollo dell'Illuminismo, lo storicismo,
l'individualismo, la tensione verso l'infinito, la nostalgia, il rapporto con la natura, amore e morte, l'arte,
Romanticismo e Romanticismi, caratteri del Romanticismo italiano; la polemica fra classici e romantici in
Italia, M.me de Stael "Sulla maniera e la utilità delle traduzioni" (vol 4, p. 447), Berchet "Lettera semiseria di
Grisostomo al suo figliuolo" (vol. 4, p. 449).
Alessandro Manzoni: Manzoni rappresentante della linea ufficiale del Romanticismo italiano, la concezione
politica, la poetica, il concetto di vero, la religiosità, le "Osservazioni sulla morale cattolica". La prima
produzione poetica: "In morte di Carlo Imbonati" (vv. 203-220, vol. 4 p. 521). Gli scritti di poetica: la
prefazione al Conte di Carmagnola, la "Lettera allo Chauvet sulle unità di tempo e luogo nella tragedia" (il
rapporto tra poesia e storia, vol. 4 p. 532); la lettera a Cesare d'Azeglio "Sul Romanticismo" ("l'utile per
iscopo, il vero per soggetto, l'interessante per mezzo", vol. 4 p. 533-534). Cronologia delle opere poetiche;
gli Inni sacri, le tragedie, Il conte di Carmagnola, Coro dell'atto II (in fotocopia), Adelchi, Coro dell'atto III
(vol. 4 p. 547) e Coro dell'atto IV (vol. 4 p. 556); le Odi civili, Marzo 1821 (vol. 4 p. 536), Il cinque maggio
(vol. 4 p. 539), La Pentecoste (vol. 4 p. 523); I Promessi Sposi, le fasi di elaborazione, temi e personaggi, la
conclusione "Il sugo di tutta la storia" (vol. 4 p. 650). Storia della colonna infame, l'introduzione (vol. 4 p.
574).
La poesia romantica in Italia: la poesia risorgimentale, Berchet, Il Trovatore (fotocopia), Il giuramento di
Pontida (fotocopia). Goffredo Mameli, Fratelli d'Italia (vol 4 p. 745), Arnaldo Fusinato, A Venezia
(fotocopia), Francesco Dall'Ongaro, Mazzini (fotocopia), Luigi Mercantini, La spigolatrice di Sapri
(fotocopia), cenni alla novella (Prati, Edmenegarda) e al romanzo (Niccolò Tommaseo, Fede e bellezza;
Ippolito Nievo, Le confessioni di un italiano).
La poesia dialettale: Carlo Porta, La Preghiera (fotocopia); Giuseppe Gioachino Belli, Li morti de Roma
(fotocopia), Er deserto (fotocopia), Er giorno der Giudizzio (vol. 4 p. 741).
La poesia satirica: Giuseppe Giusti, La chiocciola (fotocopia), Sant'Ambrogio (fotocopia).
Giacomo Leopardi: la vita e la cronologia delle opere. Le posizioni della critica: De Sanctis, Croce, Binni;
l'unitarietà della poesia leopardiana, il rapporto con la natura, il pessimismo; la canzone libera leopardiana;
i temi: la rievocazione delle illusioni; la natura (Zibaldone, "La natura", L'infelicità del mondo", "L'orribile
mistero dell'esistenza", in fotocopia), la ragione (Zibaldone, "Dignità dell'uomo", "Filosofia e fraternità
umana", "L'infinito", "Immagini dell'infinito", in fotocopia), la poetica (Zibaldone, "La ricordanza", "Amori,
illusioni, poesia", "Poesia ingenua e poesia sentimentale", in fotocopia); All'Italia (in fotocopia), Ad Angelo
Mai (in fotocopia), L'infinito (letture delle pagine critiche di De Sanctis e Binni, in fotocopia), Alla luna (in
fotocopia), La sera del dì di festa (vol. unico p. 113); Canzoni del suicidio: Ultimo canto di Saffo (vol. unico p.
105), Alla sua donna (in fotocopia). Operette morali: Dialogo di un folletto e di uno gnomo (in fotocopia),
Dialogo di Cristoforo Colombo e di Pietro Gutierrez (vol. unico p. 63), Dialogo della natura e di un Islandese
(vol. unico p. 57), Dialogo di Federico Ruysch e delle sue mummie (vol. unico p. 44 e fotocopia), Cantico del
gallo silvestre (fotocopia), Dialogo di Plotino e di Porfirio (vol. unico p. 46); il Risorgimento. Canti pisano-
recanatesi: ragione di una definizione, A Silvia (vol. unico p. 120), Le ricordanze (vol. unico p. 125), Canto
notturno di un pastore errante dell'Asia (vol. unico p. 131), La quiete dopo la tempesta (vol. unico p. 137), Il
sabato del villaggio (vol. unico p. 143), Il passero solitario (vol. unico p. 140); l'ultimo Leopardi, Amore e
morte (vv. 1-16, 88-124, in fotocopia), A se stesso (vol. unico p. 152), Dialogo di un venditore di almanacchi
e e di un passeggere (fotocopia), Dialogo di Tristano e di un amico (vol. unico p. 68), la Ginestra (vol. unico
p. 163).
La Scapigliatura: E. Praga, Preludio (in fotocopia), A Enrico Junk (in fotocopia), A. Boito, Dualismo (in
fotocopia), Lezione di anatomia (in fotocopia), I. U. Tarchetti, Memento (in fotocopia).
Giosuè Carducci, Rime nuove (in fotocopia), Traversando la maremma toscana (in fotocopia), Pianto antico
(in fotocopia), San Martino (in fotocopia), Davanti San Guido (in fotocopia), Il comune rustico (in
fotocopia), Sui campi di Marengo (in fotocopia), Nella piazza di San Petronio (vol. 5 p. 359), Alla stazione in
una mattina d'autunno (vol. 5 p. 361), Nevicata (vol. 5 p. 364).
Il Realismo, Naturalismo e Verismo, E. Zola, La prefazione a La fortuna dei Rougon (vol. 5 p. 63).

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                             22
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

La narrativa per ragazzi: De Amicis, Collodi, Salgari.
Giovanni Verga: la produzione letteraria prima del Verismo (Una peccatrice, Storia di una capinera, Eva,
Tigre reale); Nedda; Vita dei campi: commento delle novelle La lupa (vol 5 p. 189), Cavalleria rusticana, Jeli
il pastore, Rosso Malpelo (vol. 5 p. 178), Fantasticheria (vol. 5 p. 193). Le dichiarazioni programmatiche:
Fantasticheria (vol. 5 p. 193), la prefazione all'Amante di Gramigna (vol. 5 p. 174), la prefazione ai
Malavoglia (vol. 5 p. 258), riassunto della vicenda, l'inizio dei Malavoglia (vol. 5 p. 272), Le Novelle
rusticane: Malaria, La roba (vol. 5 p. 201), Libertà (vol. 5 p. 207); Mastro Don Gesualdo: riassunto della
vicenda, La morte di Gesualdo (vol. 5 p. 234 dalla riga 327).
Il Decadentismo: caratteri del Decadentismo, caratteristiche dell'eroe decadente, la poetica, i temi, la crisi
del ruolo dell'intellettuale; Charles Baudelaire, I fiori del male: Spleen (in fotocopia), Elevazione (in
fotocopia), Corrispondenze (vol. 5 p. 337), l'Albatro (vol. 5 p. 338), Vampiro (in fotocopia), La fiaccola viva
(in fotocopia); Paul Verlaine, Languore (in fotocopia), Canzone d'autunno (in fotocopia), Arte poetica (vol. 5
p. 313), Arthur Rimbaud, Il battello ebbro (vol. 5 p. 314), Le vocali (vol. 5 p. 317), Stéphane Mallarmé, Il
vergine, il vivace (in fotocopia).
Giovanni Pascoli: la poetica del fanciullino (vol. 5 p. 377), Myricae: Patria (vol. 5 p. 407), Orfano (in
fotocopia), Lavandare (vol. 5 p. 405), Carrettiere (in fotocopia), X Agosto (vol. 5 p. 409), L'Assiuolo (vol. 5 p.
411), Sera d'Ottobre (in fotocopia), Novembre (vol. 5 p. 414), Temporale (vol. 5 p. 413), Arano (in
fotocopia); Canti di Castelvecchio: Nebbia (in fotocopia), Il gelsomino notturno (vol. 5 p. 380), La mia sera
(in fotocopia), La tessitrice (in fotocopia), La cavalla storna (in fotocopia); Primi poemetti: I due fanciulli (in
fotocopia), Il libro (in fotocopia), Italy (vol. 5 p. 386); Poemi Conviviali: Alexandros (in fotocopia); La grande
proletaria si è mossa (in fotocopia)
Gabriele D'Annunzio: l'ideologia e la poetica, il panismo, da Canto Novo, Canta la gioia (in fotocopia), i
romanzi: trame de Il piacere, l'innocente, il Trionfo della morte, Le vergini delle rocce, il Fuoco; Poema
paradisiaco, Consolazione (vol. 5 p. 437), Laudi: Maia, Inno alla vita (in fotocopia), Elettra, Canto augurale
per la nazione eletta (in fotocopia), Alcyone, La sera fiesolana (vol. 5 p. 473), La pioggia nel pineto (vol. 5 p.
476), confronto con Montale (vol. 5 p. 481), Meriggio (vol. 5 p. 483), Nella belletta (vol. 5 p. 487), I pastori
(vol. 5 p. 488).
I Crepuscolari: Sergio Corazzini, Desolazione del povero poeta sentimentale (vol. 5 p. 945); Guido Gozzano,
La via del rifugio (in fotocopia), Pioggia d'agosto (in fotocopia), L'amica di nonna Speranza (in fotocopia), La
signorina Felicita ovvero La Felicità (vol. 5 p. 950).
I Futuristi: Filippo Tommaso Marinetti, Manifesto del Futurismo (vol. 5 p. 572), Manifesto tecnico della
letteratura futurista (in fotocopia).
Aldo Palazzeschi: Chi sono? (vol. 5 p. 968), Lasciatemi divertire (vol. 5 p. 969).
Le riviste: il Leonardo, Hermes, il Regno, Lacerba, La Voce, il Baretti, la Ronda.
Gli scrittori vociani: Scipio Slataper; Piero Jahier; Renato Serra, Esame di coscienza di un letterato (vol. 5 p.
522).
Camillo Sbarbaro, Taci, anima stanca di godere (vol. 5 p. 975).
Luigi Pirandello: il conflitto fra essere e esserci, il contrasto fra vita e forma, le maschere e le maschere
nude; l'Umorismo, La forma e la vita (vol. 5 p. 681), L'esempio della vecchia imbellettata (vol. 5 p. 681);
Novelle per un anno: trama e temi delle seguenti novelle: L'eresia catara, La carriola, Notte, La patente,
Fuga, Va bene, In silenzio, Il viaggio. Il fu Mattia Pascal: trama e temi, l'inizio del romanzo, la conclusione del
romanzo (vol. 5 p. 759), "Maledetto sia Copernico!" (vol. 5 p. 767). Quaderni di Serafino Gubbio operatore:
trama e temi, Serafino Gubbio, le macchine e la modernità (vol. 5 p. 688). Uno, nessuno e centomila: trama
e temi, La vita non conclude (vol. 5 p. 699). Il teatro: trame e temi di Così è (se vi pare) e Sei personaggi in
cerca d’autore.
La letteratura fra le due guerre, i temi, il romanzo.
Italo Svevo. Una vita: Macario e Alfonso, le ali del gabbiano e il cervello dell’intellettuale (vol. 5 p. 816).
Senilità: l’inizio del romanzo (vol. 5 p. 823). La coscienza di Zeno: La vita è una malattia (vol. 5 p. 873).
Giuseppe Ungaretti. L’allegria: In memoria (vol. 6 p. 131), I fiumi (vol. 6 p. 133), Veglia (vol. 6 p. 140),
Mattina (vol. 6 p. 141), Soldati (vol. 6 p. 141), Dannazione (in fotocopia), Fratelli (in fotocopia), Il porto
sepolto (in fotocopia), Stasera (in fotocopia); Sentimento del tempo: Dove la luce (in fotocopia), Preghiera
(in fotocopia).

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                             23
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

Umberto Saba. Il canzoniere: A mia moglie (vol. 6 p. 165), Città vecchia (vol. 6 p. 170), Preghiera alla madre
(vol. 6 p. 183), Parole (vol. 6 p. 187).
Salvatore Quasimodo. Ed è subito sera (vol. 6 p. 113), Davanti al simulacro di Ilaria del Carretto (vol. 6 p.
114), Milano, agosto 1943 (vol. 6 p. 116), Alle fronde dei salici (vol. 6 p. 117).
Eugenio Montale: cenni a vita e opere, temi fondamentali; Ossi di seppia: Meriggiare pallido e assorto (vol.
6 p. 215), Non chiederci la parola (vol 6 p. 217), Spesso il male di vivere (fotocopia), In limine (fotocopia),
Forse un mattino andando (fotocopia), La farandola dei fanciulli (fotocopia), I limoni (fotocopia), Cigola la
carrucola del pozzo (fotocopia), Felicità raggiunta (fotocopia), Gloria del disteso mezzogiorno (fotocopia),
Giunge a volte repente (fotocopia), Arsenio (fotocopia), Incontro (vol. 6 p. 221); Le Occasioni: Non recidere,
forbice, quel volto (In fotocopia), La casa dei doganieri (vol. 6 p. 230), Nuove stanze (vol. 6 p. 233); La
Bufera e altro: La primavera hitleriana (vol. 6 p. 278), L'anguilla (vol. 6 p. 283), Anniversario (vol. 6 p. 288),
Conclusioni provvisorie, Piccolo testamento (in fotocopia), Il sogno del prigioniero (vol. 6 p. 290); Satura e
l'ultimo Montale: Ho sceso dandoti il braccio (vol. 6 p. 245), La storia (in fotocopia).
Dante, Paradiso: introduzione al Paradiso, la geografia del Paradiso, caratteristiche della cantica. Canto I
(Protasi e invocazione, ascesa al cielo, l'ordine dell'universo), canto II 1-18 (Ammonimento ai lettori), canto
III, (Il cielo della luna, Piccarda Donati, I gradi della beatitudine e l'inadempienza dei voti, L'imperatrice
Costanza), canto IV vv. 19-27, 34-42, 64-87, 109-111 (dubbi di Dante), canto VI (Giustiniano, Storia e
funzione dell’impero, Romeo di Villanova), canto XI (Le cure umane e le gioie celesti, Dubbi di Dante, Elogio
di San Francesco, Decadenza dell’ordine dominicano), canto XII (San Bonaventura, Panegirico di san
Domenico, Decadenza dei francescani, Gli spiriti della seconda corona), canto XV (Silenzio dei beati,
Cacciaguida, Ringraziamento e preghiera di Dante, Elogio della Firenze antica), canto XVII (riepilogo delle
profezie sull'esilio nell'Inferno e nel Purgatorio; Perplessità di Dante, Risposta di Cacciaguida: profezia
dell’esilio di Dante, La missione del poeta), canto XVIII vv. 115-136 (Preghiera e invettiva di Dante), canto
XXI vv. 124-142 (invettiva di San Pier Damiani contro i prelati), canto vv. XXII 112- 154 (Invocazione ai
Gemelli e contemplazione dall’alto del cammino percorso), canto XXIII (Attesa di Beatrice, Trionfo di Cristo,
Trionfo di Maria), canto XXV vv. 1-12 (Speranza di ritornare in patria e di essere incoronato poeta), XXVII
(Inno dei santi a Dio, Invettiva di san Pietro contro i papi corrotti, Ritorno dei beati all’empireo e salita di
Dante al Primo Mobile, Lamento e profezia di Beatrice), canto XXXI 52-93 (San Bernardo, ringraziamento a
Beatrice), canto XXXIII (Preghiera di san Bernardo alla Vergine, Visione di Dio e dell’unità dell’universo in
Dio, Misteri della Trinità e dell’incarnazione, Sforzo supremo della mente di Dante, sua folgorazione e
appagamento).
Nella prima parte dell’anno sono state svolte relazioni per gruppi di alunni sui seguenti argomenti: la
poesia in Occidente nel primo Novecento: Thomas Stearns Eliot, Guillaume Apollinaire, Osip Mandel’štam,
Vladimir Majakovskij, Federico Garcìa Lorca; la crisi dell’ermetismo: Mario Luzi, Vittorio Sereni, Sandro
Penna, Pier Paolo Pasolini; la poesia di Giorgio Caproni; la guerra, la Resistenza: Paul Celan, Wystan Hugh
Auden, Cesare Pavese, Primo Levi; la neoavanguardia: Edoardo Sanguineti, Andrea Zanzotto, Franco Fortini.

Nodi concettuali
Il ruolo dell’intellettuale nella società.
La malinconia esistenziale, l’assurdità.
La rappresentazione degli umili.
L’uomo e la modernità.
La letteratura e la guerra.
L’evoluzione del romanzo fra ‘800 e ‘900.
Il poeta di fronte alla letteratura: le dichiarazioni programmatiche.

Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019                                            24
Liceo Classico e Linguistico Statale “C. Colombo” – Genova – Anno scolastico 2018-2019

                                        10.2. Lingua e cultura latina
                                                                                                     Prof. ssa Cinzia Mazzanti

OBIETTIVI DISCIPLINARI

L'attività didattica è stata finalizzata a

 1. consolidare la conoscenza della lingua latina e l’abilità di traduzione
 2. conoscere i contenuti letterari nel contesto storico e con le caratteristiche di genere
 3. leggere, analizzare e comprendere i testi

MODALITA' DI LAVORO

1. Lo studio della lingua ha mirato al consolidamento della morfologia e delle strutture sintattiche
essenziali e si è prevalentemente effettuato attraverso la traduzione a casa e la correzione in classe di brani
d'autore. Sono stati analizzati e tradotti passi di argomento storico, filosofico e retorico, tratti in linea di
massima da autori appartenenti al programma di letteratura di quest’anno, ma anche degli anni scorsi. Nel
fornire indicazioni metodologiche per la traduzione, si è insistito in modo particolare sulla necessità di unire
alla corretta analisi morfo-sintattica del testo la riflessione sul significato del medesimo e la scelta di un
lessico italiano adeguato , onde evitare traduzioni meccaniche e poco espressive.

2. Lo studio della letteratura ha compreso la trattazione del contesto storico nell’età augustea e nell’età
imperiale, dei generi letterari, degli autori e delle opere più significative; è stato condotto secondo
l’impostazione diacronica del manuale e insieme attraverso percorsi relativi all’evoluzione dei generi. La
lettura di testi, in originale con traduzione a fronte o direttamente in traduzione, ha spesso rappresentato
il punto di partenza per le argomentazioni storico letterarie.

3. I percorsi di lettura degli autori hanno condotto ad approfondire la conoscenza di Orazio attraverso
alcuni testi poetici, e quella della prosa dell'età imperiale con alcuni brani di Seneca e di Tacito . L'attività
didattica svolta in classe ha compreso la lettura (con scansione metrica di esametro e metri lirici per i testi
di Orazio), la traduzione ragionata dei testi, la comprensione del loro significato, la riflessione sugli aspetti
contenutistici, l'analisi delle caratteristiche linguistiche e stilistiche.

RISULTATI OTTENUTI

Circa metà degli alunni ha acquisito un metodo abbastanza corretto, ottenendo risultati accettabili; per
alcuni gli esiti sono stati decisamente positivi. Resta tuttavia qualcuno che ancora non presenta una
adeguata capacità di analisi autonoma e conseguente interpretazione , anche se ha dimostrato di
riconoscere le strutture linguistiche latine nel lavoro guidato sui brani di autori.
L’interesse per la storia letteraria e per le problematiche emerse attraverso la lettura dei testi degli autori è
stato di buon livello per tutti. Gli alunni dotati di maggiore sensibilità linguistica hanno avuto modo di
cogliere l’efficacia espressiva dei testi proposti - i versi di Orazio e i passi di Seneca e di Tacito- che sono
stati analizzati sul piano morfosintattico, stilistico e contenutistico.

                                                                                                                                 25
Documento della Classe Quinta Liceo Classico – Sezione E – 15 maggio 2019
Puoi anche leggere