NAVIGLI - Edizioni Clematis
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
NAVIGLI
ANNO 14 - N.19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
LA VOCE DEI DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN 33.000 COPIE
QUINDICINALE DI INFORMAZIONE E SERVIZI DEI COMUNI DEL SUD-OVEST MILANESE
Su strade
pericolose
La sicurezza è scarsa sulle
strade dell’Abbiatense e
del Magentino: lo dicono
le statistiche di Istat e Aci.
Secondo le quali la “maglia
nera”, nel 2015, spetta alla
Vigevanese, con quasi cinque
incidenti per ogni chilometro
alle pagine 2-3
ALL’INTERNO PAG. 88
ABBIATEGRASSO PAG. PAG.179 MAGENTA
ABBIATEGRASSO PAG. PAG. 21
Accese le telecamere della Ztl, La città dei desideri e quella Presentata la nuova stagione
ma per un mese niente sanzioni. della realtà: la dipingono i cittadini culturale: nel programma
Mercato riunito in piazza Samek in un questionario di Zyme spicca il “bis” di Cacciari
PRIMO PIANO 2 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
La sicurezza stradale è scarsa
La Vigevanese ha più incidenti
dell’autostrada Milano-Torino
ABBIATEGRASSO
di O. Dellerba
L a sicurezza stradale non può essere un optional.
Sembra uno slogan pubblicitario, ma in realtà è
la situazione reale che coinvolge forze dell’ordine
ed esperti nel cercare di aiutare chi deve intraprendere
un viaggio (magari anche solo all’interno della propria
città) a evitare incidenti. Tutti coloro che guidano un
mezzo a motore hanno “subìto” un corso per il rila-
scio della patente: quindi sanno perfettamente quali
comportamenti siano sbagliati o mettano a rischio
l’incolumità propria e altrui. Dopo un periodo in cui
le statistiche facevano ben sperare, nel 2015 le vittime
di incidenti stradali sono però aumentate. Istat e aci
conducono da anni un lavoro (di proporzioni ciclopi-
che) per offrirci uno spaccato reale dell’Italia su strada.
Giocoforza, una statistica così dettagliata funge anche
da punto di partenza per gli operatori “attivi” della
sicurezza, le forze dell’ordine. I dati provvisori (quelli
definitivi arrivano verso fine anno proprio perché la come parametro il numero di incidenti al chilometro,
raccolta dura mesi) sono comunque inquietanti: nel la strada più sicura è anche quella più moderna: la
2015 si sono verificati 173.982 incidenti stradali con Quasi cinque incidenti nel 2015 superstrada per Malpensa. La ex statale 526 sembra
lesioni a persone, con 3.419 vittime e 246.050 feriti. messa bene ma se si ragiona in altri termini è in realtà
Dal 2001 è la prima volta che il numero dei morti au- per ogni chilometro di strada poco trafficata e molto insidiosa. La maglia nera della
menta. «Sull’aumento del numero di vittime in Italia circolazione spetta alla ex statale 494, che ha il pessi-
– dice l’istat – pesa l’incremento registrato su au- Non servono percorsi veloci, mo rapporto di 4,71 incidenti per ogni chilometro.
tostrade e strade extraurbane (305 e 1.619 morti;
+6,3% e +1,9% sull’anno precedente). Una lieve
ma interventi e modernità La statistica è parzialmente gonfiata dal tratto che va
da Gaggiano a Milano, ma in ogni caso è inquietante.
flessione si registra, di contro, sulle strade urba- L’assenza di una viabilità che permetta di evitare di
ne». In aumento sono le vittime a bordo di motocicli Nei dati di queste pagine trovate sia il dettaglio per passare attraverso la Soria di Ozzero e la “circonval-
e i pedoni, mentre i tipici comportamenti sbagliati al le singole arterie in ogni comune della nostra zona lazione” (cioè via Dante, ormai satura) di Abbiate-
volante sono il mancato rispetto delle distanze di sicu- sia alcuni dati di sintesi: in questo caso, abbiamo pre- grasso sono sinonimi di inadeguatezza, ma il tratto
rezza e delle regole della precedenza, la velocità troppo so in considerazione l’intera tratta compresa nella dove avviene il maggior numero di sinistri è quello
elevata e l’uso del telefono cellulare alla guida. Città metropolitana di Milano. Se si ragiona usando tra Abbiategrasso e Gaggiano, un lungo rettilineo
NEL 2015 UNA SOLA VITTIMA: LE STATISTICHE STRADA PER STRADA E COMUNE PER COMUNE NEL 2015
ERA UN CICLISTA DI ROBECCO
COMUNI STRADA I M V F COMUNI STRADA I M V F
L’
unica vittima sulle strade della nostra zona Abbiategrasso ex SS 494 9 0 0 12 Cuggiono Superstrada 1 0 0 1
nel 2015 è purtroppo avvenuta nel comune Abbiategrasso ex SS 526 4 0 0 5 Gaggiano ex SS 494 30 0 0 60
di Morimondo. Si tratta di Davide Noé, 47
Albairate Autostrada A4 1 0 0 2 Magenta ex SS 11 16 0 0 24
anni, fratello dell’ex campione di ciclismo Andrea
e residente a Robecco sul Naviglio. L’uomo si tro- Albairate ex SS 494 6 0 0 10 Magenta ex SS 526 2 0 0 2
vava in bicicletta sulla strada che collega la casci- Arluno Autostrada A4 10 0 0 19 Magenta Superstrada 3 0 0 7
na Conca con la cascina Fornace, una breve via di Besate ex SS 526 2 0 0 2 Marcello c. C. Autostrada A4 6 0 0 7
campagna che costeggia il Naviglio detto di Bere-
Binasco Autostrada A7 1 0 0 1 Marcello c. C Superstrada 1 0 0 1
guardo. A investirlo è stato un trattore: il ciclista
si era fermato per dare la precedenza all’ingom- Binasco ex SS 35 9 0 0 15 Morimondo ex SS 526 9 1 1 12
brante mezzo quando è caduto (inciampando nel Boffalora s. T. ex SS 11 3 0 0 3 Motta V. ex SS 526 1 0 0 1
pedale) ed è stato schiacciato dal trattore. Sul po- Boffalora s. T. Superstrada 1 0 0 1 Ozzero ex SS 494 11 0 0 24
sto è arrivata l’automedica del 118 con l’elisoccor-
so di Niguarda, vista la difficoltà a muoversi nel Casarile Autostrada A7 2 0 0 2 Ozzero ex SS 526 1 0 0 1
dedalo di strade di campagna di Morimondo. Ma Casarile ex SS 35 3 0 0 1 Robecco s. N. ex SS 526 4 0 0 5
l’uomo era deceduto sul colpo. La disgrazia è sta- Castano P. Superstrada 3 0 0 5 Sedriano ex SS 11 4 0 0 13
ta rilevata sia dalla Polizia locale di Morimondo Corbetta ex SS 11 8 0 0 24 Vermezzo ex SS 494 8 0 0 12
sia dai Carabinieri di Abbiategrasso. L’incidente
mortale è avvenuto il 4 maggio 2015 alle 14.30. Corbetta ex SS 35 1 0 0 1 Vittuone ex SS 11 7 0 0 17
L’uomo era sposato e aveva tre figli. ■ Fonte dati: www.lis.aci.it / Legenda: I= incidenti, M= sinistri mortali, V= vittime, F= feriti
NAVIGLI 3 PRIMO PIANO
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
La Vigevanese a Castelletto di Abbiategrasso
LA EX STATALE DELL’EST TICINO
UNA RETE STRADALE RIMASTA
COME NELL’OTTOCENTO
«S
corre piano piano la statale 526 / pas-
sa posti che io mai e poi mai / avrei
pensato fossero così…». La canzone
Un giorno così degli 883 risale al 1997. Quando
per appunto la strada che collega Magenta con
Pavia era ancora la statale 526, detta dell’Est Ti-
cino. Una striscia di asfalto, tutt’altro che dritta,
che attraversa anche Magenta, Robecco sul Navi-
glio, Abbiategrasso, Ozzero, Besate, Morimondo
e Motta Visconti, per un totale di 41,5 chilometri.
Nel 2015 questa via di comunicazione ha palesato
tutta la sua non sicurezza, giacché è in una sua
derivazione che si è registrata l’unica vittima (ne
che costeggia il Naviglio. Intervenire sulla sicurezza giunta dai mezzi è decisamente superiore. Per tornare
parliamo meglio in un altro articolo), oltre a ben
stradale è possibile, anche perché non è accettabile al discorso iniziale, inevitabilmente per aumentare la
28 feriti in 23 incidenti nel solo 2015. La usia-
che la ex statale 494 abbia una densità di incidenti sicurezza va rivisto l’impianto stradale dell’area. Il che
mo come riferimento proprio per spiegare come
superiore all’autostrada Milano-Torino e quasi dop- non vuol dire pensare solo a collegamenti diretti e ve-
spesso gli incidenti stradali, anche incruenti, sia-
pia rispetto all’Autofiori: strade dove la velocità rag- loci. ■
no direttamente proporzionale all’inadeguatezza
della rete viaria. L’assenza di circonvallazioni vere
Incidenti, questa la situazione delle strade della nostra zona
e proprie a Robecco sul Naviglio e Besate, il colle-
Incidenti Di cui mortali Vittime Feriti Incidenti/Km gamento precario con la ex 494 ad Abbiategrasso
A4 Torino-Trieste 200 3 4 321 4,3 (all’incrocio di via Ada Negri la fila è spesso una
A7 Milano-Genova 37 1 1 71 2,55 costante), le curve a gomito di Fallavecchia non
aiutano di certo gli automobilisti. In unione con
ex SS 11 129 2 2 190 2,01
la scarsa illuminazione e con la nebbia, una co-
ex SS 35 99 1 1 160 2,63 stante anch’essa nei tratti di campagna. Se si po-
ex SS 494 113 1 1 197 4,71 tessero avere statistiche che raffrontano il numero
ex SS 526 23 1 1 28 0,88 di incidenti con quello dei veicoli che transitano
Superstrada Malpensa 14 0 0 27 0,82
per una strada, inevitabilmente la ex 526 batte-
rebbe la Vigevanese (94 sinistri nel solo 2015). ■
Fonte: www.lis.aci.it. I dati sono riferiti all’intero tratto della Città metropolitana nel 2015
Uno spettacolo teatrale nel cortile del Castello Visconteo,
in occasione della scorsa edizione de La Città ideale
STORIE 4 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Le tante vite dell’Annunciata
tra formaggi, damigiane e rifugiati
L’ex convento in tutto il suo splendore
Raccontiamo storie del nostro
territorio. Persone, non personaggi.
Incontri, luoghi, tradizioni.
Perché l’identità di un territorio
sta nelle vite (semplici) di chi lo abita.
Se avete storie da raccontarci,
scrivete a: storienavigli@gmail.com
ABBIATEGRASSO
di F. Tassi
O
fficina per lattonieri, fabbrica di turaccioli o
damigiane, garage, latteria, deposito di for-
maggi e legnami... Sono le tante vite vissute
dall’Annunciata, prima di diventare un luogo di cul-
tura ed eventi. Come sono tante le vite transitate in
quegli spazi, per abitarci o lavorare, magari anche
solo per trovare un rifugio, in attesa di tempi migliori.
Ecco una storia, fatta di molteplici storie, che merite- mentarsi nel “lavoratorio tessitori”, in un luogo ben
rebbe di essere raccontata. Anche perché stiamo arri- poco salubre, tra infiltrazioni d’acqua, umidità e con-
vando al decennale del restauro (datato 2007), a dizioni igieniche discutibili. Una situazione che andò
vent’anni dal giorno in cui il Comune decise di ac- Sono tante le vite vissute avanti per sessantadue anni (fino al 1873, quando
quisire il complesso dell’ex-convento, per riportarlo venne concluso l’ampliamento dell’ex monastero di
all’antico splendore (era il 1997).
dall’Annunciata. Come sono tante Santa Chiara) e che alla fine riguardava più di duecen-
Non parliamo solo della vicenda più nobile, della mi- le vite transitate in quegli spazi, per to ricoverati. E così la Congregazione di Carità di Mi-
tologia fondativa, quella largamente risaputa, che lano si trovò a gestire un immobile considerato quasi
parte dal voto di Galeazzo Maria Sforza e attraversa
abitarci o lavorare, magari anche un fastidio, se non un rudere, da affittare a terzi e da
secoli di vita religiosa e sociale. Non parliamo, in que- solo per trovare un rifugio. Ecco alienare al migliore offerente, a parte quella porzione
sto caso, del Moietta o dei magnifici affreschi ritrova- di edificio che serviva come lavanderia della Pia Casa.
ti. Tra la storia del convento, terminata nel 1810, e una storia, fatta di molteplici storie, A questo punto, però, bisogna fare un nome impor-
l’inizio dell’era recente – quella del monumento, del che merita di essere raccontata… tante, quello di Napoleone Bertoglio Pisani, nobiluo-
turismo culturale, delle discussioni infinite sulla de- mo besatese – conte, per la precisione – che ebbe un
stinazione d’uso – c’è una lunga parentesi che pochi ruolo fondamentale nella riscoperta del valore stori-
conoscono. Un periodo caratterizzato da improvvisa- co e artistico dell’Annunciata. Fu lui nel 1879 a lan-
zioni, dimenticanze, riscoperte, passaggi di proprietà. il cibo dalle mosche) ai trentotto metri dello schienale ciare l’allarme per certi tesori che rischiavamo di
Fatto di gestori inconsapevoli del tesoro storico-archi- in noce con i sedili su cui i frati consumavano i loro perdere per sempre: «Alcune pregevoli pitture di sog-
tettonico caduto in disgrazia. Ma anche di bambini pasti. Da «sei brente di vino di infima qualità» (lo as- getto sacro, e probabilmente della scuola leonardesca,
che girano in bici nei loggiati del chiostro quattrocen- saggiarono per fare l’inventario?) ai 270 kg, pesati con si vedono ancora sull’arco interno della soppressa chie-
tesco, di soppalchi improvvisati per ricavare un giaci- cura, di «libri diversi di nessun pregio tanto riguardo sa... Sono in grave pericolo di rovina e sarebbe d’uopo
glio, di piccoli artigiani che in mancanza d’altro usa- alle opere che alla legatura e qualità». Non conosciamo di un pronto riparo se vuolsi che queste reliquie non
vano l’ex-convento come magazzino o bottega. l’umore e la cultura di chi fece l’inventario, ma proba- travesti il tempo».
bilmente oggi faremmo carte false per maneggiare
LA PIA CASA TRA GLI AFFRESCHI quegli antichi quaresimali o certe edizioni delle opere
di Aristotele, Cicerone e Tommaso d’Aquino che erano
La storia più conosciuta parte dal 1469, con la posa state catalogate anni prima nella libreria dei Frati Mi-
della prima pietra e la consacrazione della chiesa di nori Osservanti di Abbiategrasso. Per non parlare delle
Santa Maria Annunziata nel 1477. Quella meno nota opere d’arte registrate con frettolosa noncuranza, alcu-
comincia il 12 maggio 1810, quando viene soppresso il ne delle quali finiranno disperse e/o dimenticate per
monastero, e tre secoli di vita finiscono riassunti in un decenni, come ha dimostrato la storia del magnifico
freddo e malinconico inventario di tutto ciò che c’era Cerano ritrovato in un’aula dell’Oratorio San Gaetano.
nel convento, che a quel tempo comprendeva anche In ogni caso nel 1811 all’Annunciata arrivò un buon
una sartoria e una macelleria, il granaio e lo scaldatoio, numero di uomini della Pia Casa degli Incurabili, visto
oltre a cucina, dispensa e refettorio. Lo ha ricostruito che ormai erano più di cinquecento, anche a causa di
lo storico locale Mario Comincini, a cui dobbiamo una legge contro l’accattonaggio entrata in vigore qual-
tante tessere di quel puzzle che è la vicenda dell’An- che anno prima. Ed ecco la nuova vita dell’ex-mona-
nunciata. Nell’elenco meticoloso ci trovate di tutto, stero, in cui gli ospiti della Pia Casa “abili al lavoro” si
dalle maioliche e il “telaio di moscarola” (per difendere misero all’opera per fabbricare stuzzicadenti o per ci- Il chiostro nel 1997, dopo lo svuotamento dei locali
NAVIGLI 5 STORIE
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
LA FABBRICA DELL’EX-CONVENTO giunte ad Abbiategrasso da ogni dove, ma anche fami-
glie che qui hanno trovato una casa. Di lì a poco sareb-
Ce li vedete degli scaffali pieni di formaggi lasciati a be diventata una specie di città nella città, anche con
stagionare nell’ex chiesa dell’Annunciata? Perché era conseguenze devastanti per l’edificio, visto che alcuni
questo lo spettacolo che si presentava a chi fosse pas- arrivarono a sfondare pareti, staccare intonaci, adatta-
sato da quelle parti nel 1899. Suscitando i lamenti del re gli spazi alle proprie esigenze. Quando si ha la pre-
conte Bertoglio Pisani (ma il disinteresse della città): occupazione di sopravvivere, difficilmente ci si mette
«Mi illudevo che nella ricca e popolosa borgata potesse a fare ricerche o ragionamenti da storici dell’arte.
nascere il desiderio di conservare quelle storiche reli- Negli anni Novanta si contavano ancora una cin-
quie d’arte e custodirle degnamente». Se il commer- quantina di nuclei famigliari. Divennero “famosi” gli
ciante di rame aveva evitato di utilizzare la chiesa attrezzi da falegname appesi al drappeggio del Cristo
come magazzino, la Congregazione di Carità invece risorto. Ma anche il soppalco della camera da letto
affittò l’immobile a un caseificio, che piazzò file di che tagliava in due l’affresco dell’Ultima Cena. Il re-
formaggi davanti agli affreschi. Andò meglio (alme- sto della storia – il recupero, la magnifica opera di
no dal punto di vista dell’umidità) quando arrivò restauro, la nascita di un luogo che lascia i visitatori
Panni stesi nel loggione sopra la chiesa, prima del restauro
un’azienda che produceva damigiane e aveva sempli- a bocca aperta – è risaputo. È utile, però, sapere e ri-
Altro nome da ricordare è quello di Antonio Reale, cemente bisogno di un luogo in cui depositare i fasci cordare che il monumento è stato nel corso dei secoli
commerciante in rame, che nel 1890 acquistò l’edifi- di vimini. Mentre la ditta milanese Gianelli e Maino, una presenza viva in città, anche al di là del suo ine-
cio dalla Congregazione. Non aveva certo scopi cari- che si occupava di sterilizzazione del latte, sistemò stimabile valore storico e artistico. ■
tatevoli, e di sicuro non aveva nessuna intenzione di all’Annunciata alcune celle refrigeranti e un’officina
trasformarlo in un museo, ma si mise a sua volta alla per lattonieri. E come dimenticare la fabbrica di tu-
ricerca di altre pitture e nel suo testamento mise nero raccioli che vide la luce in quei locali nel 1917?
su bianco l’obbligo di preservare le opere ritrovate Arrivarono poi altri passaggi di proprietà, da Erman-
(l’edificio finì di nuovo nelle mani della Congregazio- no Tadini alla moglie, fino alla Curia Provinciale dei
ne). Scrisse anche al Ministero dell’Istruzione Pub- Frati Minori, che constatò le condizioni irrecuperabili
blica per spiegare che lì c’erano affreschi di pregio, dello stabile e si trovò di fronte a una situazione in cui
che lui aveva comprato quegli spazi per affittarli e era difficile ogni intervento: da tempo era cominciata
utilizzarli come deposito, ma che avrebbe rinunciato anche la storia dell’Annunciata come luogo in cui vive-
volentieri «qualora ci venisse dato un equo compenso re, abitare, trovare un riparo. Un patrimonio (sociale)
dal Governo, sia con l’alleggerire le imposte del fabbri- di memorie ed esperienze che andrebbe ricostruito,
cato». Salvo poi progettare una vendita delle opere, che arriva fino ad anni recentissimi e può godere di
magari distaccandole dal muro, visto che qualcuno testimonianze, immagini, ricordi, storie di persone
gli aveva offerto del denaro e visto che (incomprensi- che qui hanno vissuto. Perché l’Annunciata è diventa-
bilmente) l’allora direttore della Pinacoteca di Brera ta anche una specie di “porta di ingresso” della città,
aveva minimizzato il valore delle pitture. un rifugio precario, di cui hanno approfittato persone Un’altra foto dell’ex convento prima del restauro
UNICI NEL LORO GENERE
FINANZIAMENTI FINO A 24 RATE SENZA INTERESSI
www.rainoldi.net
MACCHINARI AGRICOLI BCS POWER EQUIPMENT
Nr. 1 nel mondo.
LA TRADIZIONE AL SERVIZIO DEL FUTURO
S. PIETRO ALL’OLMO via Beccaria, 20 - tel. 02 935 691 18 - fax 02 935 601 31 / via Magenta, 73 - tel. e fax 02 935 690 27
ABBIATEGRASSO piazza Castello, 5 - tel. e fax 02 946 41 73 - CANTÙ via Milano, 127/a - tel. 031 730 235 - fax 031 731 490
VENDITA ATTREZZATURE DA GIARDINO DELLE MIGLIORI MARCHE • ASSISTENZA E RICAMBI ORIGINALI • PREVENTIVI GRATUITI • POSSIBILITà DI FINANZIAMENTO A TASSI AGEVOLATI
6 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
ABBIATEGRASSO E TERRITORIO
Con Abbiategusto si celebrano
sapori e ricchezze del territorio
ABBIATEGRASSO sto senso: è posizionata a stillati, salumi). A rende-
venti chilometri da Mila- Il centro di Abbiategrasso durante una scorsa edizione di Abbiategusto re ancora più caratteristi-
di M. Rosti no e rappresenta storica- ca la manifestazione sarà
G
mente il punto d’ingresso la presenza di quindici
iunto quest’anno del Ticino alla città, in un Cittaslow, che ad Abbia-
alla sua dicias- contesto geografico, pae- tegrasso presenteranno le
settesima edizio- saggistico e culturale uni- loro eccellenze e i loro
ne, Abbiategusto segue co in ambito internazio- prodotti tipici. Mentre
il tema dell’acqua, intro- nale, che coinvolge territo- all’ingresso dei padiglioni
dotto in occasione della ri di montagna, valli, pia- fieristici di via Ticino
Fiera agricola regionale di nure, laghi e corsi d’acqua. sarà dedicato spazio an-
Ottobre. La kermesse del Il Ticino collega da secoli che alla moda, all’indu-
gusto ha preso il via con Milano, Abbiategrasso e la stria, all’economia, alla
Aspettando Abbiategusto Svizzera: un collegamento cultura e ai sapori, in un
lo scorso venerdì 18 no- logistico ed economico at- percorso storico che par-
vembre, ma è per l’ultimo traverso la navigazione – te dalla seconda metà de-
fine settimana del mese si pensi a esempio al tra- gli anni Cinquanta per
(da venerdì 25 a domeni- sporto del marmo che è arrivare sino ad oggi.
ca 27) che è atteso il clou servito alla realizzazione E se all’Annunciata a far-
dell’evento. Il quale, ha ri- del duomo milanese, – ma la da padrone saranno gli
cordato il sindaco Pierlu- anche culturale e paesag- chef emergenti della cu-
igi Arrara, ha l’ambizione gistico. Un immenso terri- l’associazione Maestro cina italiana con la gran-
di celebrare i sapori, ma torio con una produzione Martino, si esibirà in pal- de Festa Gourmet (dalle
anche e, forse, soprattutto, agricola e culturale d’in- coscenici diversi: dal Ca- 18 alle 23 di domenica 27
le ricchezze del territorio. credibile qualità e appeal». Al via il diciassettesimo stello Visconteo all’ex novembre), che coincide
«Con Abbiategusto 2016 Come nelle ultime edi- convento dell’Annuncia- con l’apertura straordi-
– ha spiegato il primo zioni la manifestazione, appuntamento con la kermesse ta, ad alcuni locali com- naria dell’Ambasciata del
cittadino – si capitalizza che come ha appunto ri- enogastronomica, che, come merciali della città fino Gusto promossa dall’as-
l’esperienza acquisita in cordato il sindaco Arrara allo Spazio Fiera. sociazione Maestro Mar-
questi anni relativa alla esce dai confini cittadini era già avvenuto per la Fiera di In particolare, con Abbia- tino, in piazza Castello,
celebrazione del gusto de-
clinato in diversi ambiti
per abbracciare un terri-
torio ben più vasto, coin-
Ottobre, allarga i suoi orizzonti te Experience, dal 25 al 27
novembre, la città si ani-
per l’intera durata della
manifestazione, si potrà
enogastronomici, e conte- volgerà un po’ tutta la a tutto il bacino del Ticino. merà di profumi e sapori gustare la cucina della
stualmente si dà avvio a città. La kermesse del gu- grazie ai titolari degli tradizione popolare, a
un nuovo tema culturale sto, appuntamento irri- Dopo l’anteprima esercizi commerciali del cura del Gruppo Alpini
che ha come riferimento il nunciabile per gli amanti di Aspettando Abbiategusto, centro, che proporranno, Abbiatense e del Gruppo
fiume Ticino e i relativi della buona tavola, pro- partendo proprio dal te- La Cappelletta: sarà lei la
territori: Svizzera, Pie- mossa in sinergia con il il clou della manifestazione è ma del fiume azzurro, un vera regina, con piatti da
monte, Lombardia. Ab-
biategrasso può ricoprire
Parco del Ticino, gli agri-
coltori e i produttori lo-
in calendario per il weekend percorso enogastronomi-
co con diversi sapori (tè,
asporto da assaporare in
compagnia degli amici o
un ruolo strategico in que- cali, i commercianti e tra il 25 e il 27 novembre cioccolato, bollicine, di- in famiglia. ■
ABBIATEGRASSO 8 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Per la nuova Ztl è scattata “l’ora X”
Il mercato riunito in piazza Samek
ABBIATEGRASSO ma di controllo degli ac-
cessi: i «varchi» di ingres-
di C. Mella so alla ztl sono infatti
dotati di telecamere capa-
«D
al passaggio ci di leggere le targhe degli
al passeggio autoveicoli per individua-
per le vie del re eventuali trasgressori.
centro storico». Questo lo Contemporaneamente
slogan che l’Amministra- all’attivazione dei varchi
zione comunale ha scel- elettronici è diventato di-
to per accompagnare lo sponibile il portale web
scoccare dell’ora “X” per (accessibile dal sito istitu-
la nuova ztl e la ricollo- zionale del Comune) per
cazione del mercato. Nella la gestione on line dei
serata di lunedì 21 novem- permessi di transito nella
bre, infatti, sono stati ac- ztl: registrandosi, i citta-
cesi gli “occhi elettronici” dini possono ottenere tali
che d’ora in poi controlle- permessi in modo auto-
ranno l’accesso degli auto- nomo, seguendo una
mezzi alla zona a traffico semplice procedura gui-
limitato nel cuore della data (chi non ha un colle-
città. Mentre a distanza di gamento internet può co-
poche ore, nella mattinata munque rivolgersi al Co-
di martedì 22 novembre, mando della Polizia loca-
le bancarelle degli ambu- le). Possono essere auto-
lanti sono tornate a essere rizzati i veicoli dei resi-
riunite in un’unica sede, denti nelle zone interessa-
che occupa l’intera piaz- te dalla ztl, ma non solo:
za Samek e parte di corso «abbiamo cercato di essere
San Martino. “di manica larga” e venire
«I due interventi si sono incontro il più possibile al-
fatti un po’ attendere, per- le esigenze di tutti» ha
ché abbiamo cercato di re- spiegato l’assessore alla
alizzarli con un percorso Viabilità Emanuele Gran-
partecipato che permettes- ziero. E, come ulteriore
se di ascoltare tutti gli inte- facilitazione, i cittadini
ressati. In questo modo le non rischieranno sanzio-
soluzioni adottate hanno ni anche se passeranno da
potuto essere concordate, un varco prima di aver
in particolare, con il mon- richiesto l’autorizzazione, La ztl è attiva dal lunedì al venerdì 0-6 e 20-24; il Il nuovo portale on line per i permessi, cui si ac-
do del commercio» ha a condizione di regolariz- sabato 0-6 e 15-24; la domenica e i festivi 0-24. cede attraverso il sito istituzionale del Comune di
spiegato il sindaco Pierlu- zarsi entro le 96 ore suc- Abbiategrasso, permette ai cittadini di ottenere
Le vie interessate (in arancione sulla mappa) sono
igi Arrara. Che ha poi sot- cessive all’accesso. Nessu- l’autorizzazione al transito in ztl in modo autono-
corso Italia, via San Carlo, via Motta, via Cantù,
tolineato come i due prov- no sarà comunque multa- mo, seguendo una semplice procedura guidata.
piazza Castello, corso Matteotti, piazza Garibaldi,
vedimenti intendano «mi- to nel cosiddetto periodo viale Negri (dall’intersezione con la traversa dell’Al- Sono venti le categorie di veicoli che possono ot-
gliorare la sicurezza senza di «pre-esercizio» della lea), via Santa Maria (da via Teotti fino a corso Mat- tenere il pass per entrare nella ztl: da quelli dei
stravolgere la vita quoti- ztl, che serve per collau- teotti), corso XX Settembre (da piazza Marconi fino residenti oppure a servizio delle persone disabili
diana dei cittadini» e «fa- dare il sistema, informare a via Solferino), via Confalonieri, via Piatti, via Mi- fino a quelli adibiti a consegne a domicilio (l’elenco
vorire le attività commer- la cittadinanza sul suo sericordia. La ztl è permanente in piazza Marconi, completo può essere consultato sul portale dedica-
ciali mantenendo il merca- funzionamento e dare il via Borsani e via Binaghi (in verde sulla mappa). to). A seconda dei casi, l’autorizzazione può valere
to in centro». tempo a chi deve regi- per un singolo accesso o avere una durata fino a
La nuova zona a traffico strarsi sul portale di farlo. Gli accessi alla ztl (contrassegnati sulla mappa con
cinque anni. Ciclomotori e motocicli possono acce-
limitato sarà in funzione Per legge tale periodo de- una stella) sono controllati attraverso quattro var-
dere liberamente senza necessità di autorizzazione.
tutti i giorni dalle 20 di ve durare trenta giorni, chi elettronici dotati di pannello che informa quan-
sera alle 6 di mattina; ma l’Amministrazione ha do il varco stesso è attivo, nonché di telecamere per Le multe per chi entrerà nella ztl senza autorizza-
inoltre nei fine settimana annunciato che prose- leggere le targhe degli autoveicoli in transito. I var- zione saranno di 81 euro. Ma nessuno verrà sanzio-
sarà attiva senza interru- guirà almeno fino alla fi- chi sono posizionati in viale Negri (all’altezza della nato nel periodo di «pre-esercizio» che durerà un
zione dalle 15 del sabato ne dell’anno. Il funziona- traversa dell’Allea), via Santa Maria (all’altezza di minimo di 30 giorni.
fino alle 6 del lunedì suc- mento a pieno regime via Teotti), piazza Marconi (all’intersezione con via
La nuova collocazione del mercato: dal 22 novem-
cessivo. Rispetto alla ztl della ztl, e quindi le san- Annoni), corso Italia (sul “ponte di San Pietro”).
bre il mercato è tornato riunito in un’unica sede,
già in vigore da anni, zioni, scatteranno perciò Il senso unico di via Teotti è stato invertito per con- che comprende l’intera piazza Samek e la metà sud
quindi, la novità è costitu- non prima di gennaio; la sentire l’accesso al parcheggio di piazza Cinque Gior- di corso San Martino (da piazza Cinque Giornate al
ita dall’estensione alle ore data esatta sarà comuni- nate quando è attiva la ztl. Ora via Teotti si percorre, semaforo di via Pavia). I posti assegnati sono 99 per
serali e notturne. Ma a cata dal Comune nelle perciò, da via Santa Maria verso corso San Martino. il mercato del martedì e 101 per quello del venerdì.
cambiare è anche il siste- prossime settimane. ■
NAVIGLI 9 ABBIATEGRASSO
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Un questionario di Zyme “fotografa”
la città, com’è e come la vorremmo
ABBIATEGRASSO mo ritenuto utile racco- Gli abbiatensi vorrebbero
gliere, mediante il questio- anche un centro storico
di C. Mella nario, il punto di vista più slow di quanto sia
degli abbiatensi, capire adesso: per il 64%, infatti,
G
li abbiatensi “boc- quali sono, a loro giudizio, la ciclo-pedonalizzazione
ciano” l’operato i punti di forza o di debo- dovrebbe diventare per-
della giunta Ar- lezza della città». manente. Così come au-
rara. Ritengono di vivere Il questionario, proposto spicano una città più slow
in una Cittaslow che è tale tra settembre e ottobre in sul fronte del verde pub-
di nome, ma non di fatto. banchetti allestiti da Zy- blico: numerosi, infatti, i
Desiderano una mobilità me in differenti momenti commenti che chiedono
incentrata su ferrovia e pi- e punti della città, com- più cura e più attrezzatu-
ste ciclabili, piuttosto che prendeva domande tanto re per i parchi (aree per
su nuove strade, e vorreb- sull’operato dell’Ammini- cani, giochi per bambini
bero un centro pedonaliz- strazione comunale e strutture per disabili).
zato in modo permanen- quanto sui principali ser- Infine, il tema del lavoro:
te. Inoltre, credono che vizi: trasporti, ospedale, il 28% di chi ha risposto al
Un momento della presentazione al pubblico dei risultati del questionario
l’economia locale si possa mercato, cultura, lavoro. questionario ha indivi-
rilanciare con un mix di La maggior parte delle duato nel turismo lo stru-
turismo, piccola impresa, domande era a “risposta dei vanti dell’Ammini- mento migliore per rilan-
artigianato e agricoltura. chiusa”, ma in alcuni casi COSÌ SU MERCATO, OSPEDALE strazione comunale (non ciare l’occupazione a livel-
Così, almeno, la pensa la era lasciato spazio anche solo quella attuale), l’ap- lo locale, ma praticamen-
maggioranza dei 359 resi- a commenti e osserva- E STRUTTURE PER LA CULTURA partenenza a Cittaslow: te altrettanti attribuisco-
T
denti che hanno risposto zioni personali. Un son- ra gli argomenti toccati dal questionario di per il 71% degli interpel- no tale ruolo a piccola e
all’appello dell’associa- daggio d’opinione che, Zyme, quello del mercato: il 45% dei cittadini lati Abbiategrasso non ri- media impresa (27%), la-
zione politico-culturale per ammissione dello lo vorrebbe «in un solo luogo» per tre giorni sponde a tale definizione. boratori artigianali (23%)
Zyme di tracciare, attra- stesso Pirola, non ha la la settimana, ma piace anche l’idea alternativa di un Tra i motivi, forse, la si- e agricoltura (22%), so-
verso un questionario, un pretesa di essere “scienti- mercato coperto in Fiera, che ha raccolto il 42% delle tuazione della mobilità. prattutto se attiene alla
“identikit” della città: fico”, ma che comunque preferenze. Così come il mercato, da sempre caro agli Rispondendo al questio- produzione e vendita “a
quella in cui vivono oggi fornisce un’interessante abbiatensi è anche l’ospedale: il 76% pensa che la sua nario, infatti, gli abbia- chilometri zero”.
e quella che vorrebbero fotografia delle opinioni presenza dia un valore aggiunto a livello territoriale, tensi hanno mostrato di Dopo averle presentate al
per il futuro. I risultati degli abbiatensi su una mentre solo il 12% ritiene il contrario. Fa riflettere prediligere quella “dolce” pubblico, Zyme intende
dell’iniziativa sono stati serie di “temi caldi”. che per un altro 12% il Cantù è però destinato, in e a basso impatto am- ora mettere le informazio-
presentati al pubblico lo A partire dalla “pagella” prospettiva, «a sparire». bientale: dovendo indica- ni raccolte a disposizione
scorso 8 novembre. assegnata all’attuale Am- Affrontando il tema della cultura, l’attenzione del re una priorità, il 35% ha dell’Amministrazione co-
«Fin da quando siamo na- ministrazione comunale, questionario si è focalizzata sulle strutture. Per quanto scelto l’ammodernamen- munale. «Saremo anche di-
ti, nel 2011, abbiamo ma- che è stata “bocciata” dal riguarda quelle esistenti, scegliendo fra un “poker” che to della ferrovia, il 20% il sponibili per approfondi-
turato una serie di con- 56% dei cittadini. Il 39%, comprende anche Palazzo Stampa, Fiera e Casa del potenziamento della rete menti – ha sottolineato Pi-
vinzioni sulle problemati- infatti, ritiene insufficiente Guardiano delle Acque, gli abbiatensi ritengono sia delle piste ciclabili e il rola, – così come avevamo
che di Abbiategrasso e l’operato complessivo del- soprattutto l’Annunciata (37%) a essere adeguatamente 16% il bus in città. Solo il già fatto in precedenti circo-
cercato di formulare pro- la giunta e il 17% lo bolla valorizzata. Ma per un consistente 28% nessuna delle 29%, complessivamente, stanze. A differenza di
poste innovative per la lo- addirittura come pessimo. quattro lo è. Passando invece alle strutture di cui la ha invece “puntato” sul quanto avvenuto allora,
ro soluzione. Ma dal mo- I voti positivi si fermano città sente la mancanza, le preferenze si sono più o trasporto su gomma speriamo che questa volta la
mento che non riteniamo quindi al 44%, somman- meno equamente distribuite tra un nuovo cinema (sommando il 16% che giunta ci ascolti. Non tanto
di “avere la verità in ta- do il 28% dei sufficiente, il (21%), un nuovo teatro (18%), il recupero del Teatro ha chiesto nuove strade per noi, quanto per i cittadi-
sca” – ha spiegato il presi- 14% dei buono e il misero Nuovo (16%), un centro polifunzionale (16%), una verso Milano e solo il ni che hanno dedicato tem-
dente dell’associazione 2% degli ottimo. “Stronca- sala della musica (16%) e una sala convegni (13%). ■ 13% che vuole la Vigeva- po e impegno a rispondere
Claudio Pirola, – abbia- to” anche quello che è uno no-Malpensa). al questionario». ■
ABBIATEGRASSO 10 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Accademia dell’Annunciata, inedito
viaggio tra Barocco e Jim Morrison
ABBIATEGRASSO
CINQUE CONCERTI CON di C. Mella
ALTRETTANTE PERSONALITÀ
S
arà un evento gratuito a “dare il la” alla nuova
stagione dell’Accademia musicale dell’Annun-
ciata. In programma per sabato 3 dicembre, il
primo concerto della rassegna verrà, infatti, proposto
A ccostare la musica
barocca al pensie-
ro del cantautore
e poeta Jim Morrison, le-
ader dei Doors, uno dei
nell’ambito delle celebrazioni per i dieci anni di na- più importanti e contro-
scita della Fondazione per Leggere e sarà a ingresso versi esponenti della rivo-
libero. Intitolato Illuminazioni, proporrà musiche di luzione culturale degli anni
Antonio Vivaldi, dei due più famosi musicisti della Sessanta. Questa l’idea in-
famiglia Bach (Johann Sebastian e Carl Philipp Ema- torno a cui è stata costruita
nuel) e di Georg Philipp Telemann. Accompagnati la nuova stagione dell’Ac-
dall’ensemble, durante la serata si esibiranno come cademia musicale dell’An-
solisti il tutor Carlo Lazzaroni al violino (nel cele- L’Accademia con il celebre violinista Giuliano Carmignola
nunciata, che prenderà il durante uno dei due concerti tenuti a Lisbona l’ottobre scorso
berrimo Inverno di Vivaldi) e Maria Bocelli alla viola via il prossimo 3 dicembre
(in un concerto di Telemann). Si svolgerà al sabato per concludersi a maggio
anche il secondo concerto, in programma per il 28 dopo aver offerto alla città che su Morrison ebbe pe- ognuno con una sua preci- un doppio cd dedicato a
gennaio: intitolato Virtuosismi, sarà dedicato a mu- cinque concerti (maggiori raltro una notevole in- sa caratterizzazione – sot- musiche inedite del com-
siche di Johann Sebastian Bach, Francesco Barsanti, dettagli sugli appuntamen- fluenza, l’eccesso nell’arte tolinea il maestro Carlo positore settecentesco
Luigi Boccherini e Antonio Vivaldi. Inusuale appun- ti nell’articolo qui a fianco). rappresenta un modo di Lazzaroni, uno dei tutor Felice Giardini. L’uscita
tamento al martedì, invece, per il terzo concerto, in «Jim Morrison, con la sua dare risposta a una tribu- dell’Accademia. – Tre sa- dell’album è prevista per
cartellone per il 21 marzo: l’evento è infatti inserito esperienza di vita trava- lazione dell’anima: è una ranno a pieno organico, la prossima primavera,
fra quelli della Giornata internazionale della Musica gliata, rappresenta l’uomo caratteristica del Barocco cioè proporranno orche- ma sarà preceduta a bre-
antica, che si festeggia, appunto, il primo giorno di del Novecento, che con che si ripete ciclicamente, stra e solisti, e due a orga- ve da un’anteprima: una
primavera. La serata sarà caratterizzata da un’inedita quello del Barocco condi- e che Morrison manifesta nico ridotto, in quanto de- selezione di brani verrà,
collaborazione con una voce maschile, quella del vide il senso di smarri- in una ricerca spasmodi- dicati a musica da came- infatti, allegata al numero
basso solo Andrea Mastroni, che si cimenterà in una mento di fronte al venire ca nel campo della musica ra. In comune avranno di dicembre del mensile
serie di arie di Handel molto impegnative dal punto meno di certezze. En- e, soprattutto, della poe- l’obiettivo di valorizzare i Amadeus (la più diffusa
di vista tecnico. Particolare sarà anche il concerto trambi sono perciò crea- sia» conclude Puricelli. ragazzi dell’ensemble, che rivista di musica classica
successivo, previsto per venerdì 7 aprile: proporrà ture fragili – spiega Vale- La nuova stagione, inti- negli ultimi cinque anni in Italia). L’iniziativa sarà
il Requiem di Mozart eseguito in una versione per riano Puricelli, presiden- tolata La nuova architet- hanno lavorato con impe- presentata nel corso di
quartetto d’archi, una trascrizione che metterà alla te dell’associazione Lo tura dell’anima (una frase gno trasformandosi in un un concerto che vedrà
prova la bravura dei giovani musicisti dell’Accade- scrigno della Musica. – non a caso presa proprio gruppo con un proprio lin- l’Accademia esibirsi in-
mia. Ancora da definire, infine, il programma del L’uomo del Barocco, infat- da Nietzsche), si annun- guaggio e una propria pro- sieme con il maestro
quinto e ultimo appuntamento, in programma per ti, si confronta con la con- cia perciò come una vera fessionalità». Carmignola, domenica 4
venerdì 5 maggio. sapevolezza di non essere provocazione, in cui ogni Una professionalità che dicembre, all’UniCredit
Tutti i concerti si terranno nella chiesa dell’ex convento più al centro dell’Univer- concerto dialogherà con ha ricevuto recentemente Pavilion di Milano. Il
dell’Annunciata a partire dalle 21 e, a eccezione del so, mentre quello del No- il pensiero di Jim Morri- un prestigioso riconosci- concerto si terrà alle 18
primo, saranno a pagamento: i biglietti per ciascuna vecento con i cambiamen- son, in analogia a quanto mento: nei mesi scorsi, ed è a ingresso gratuito
serata e gli abbonamenti per tutti e quattro gli eventi ti epocali e lo sconvolgi- è avvenuto nella stagione infatti l’Accademia dell’An- fino a esaurimento posti;
possono essere prenotati al negozio Amadeus di via mento delle guerre mon- scorsa con la poesia di nunciata ha avviato una chi fosse interessato è in-
Borsani ad Abbiategrasso (tel. 393 986 4191). I bi- diali». Un’affinità che si Giuseppe Ungaretti. collaborazione con il ce- vitato a prenotare entro il
glietti si possono acquistare anche on line su www. trasferisce anche sul pia- «Dal punto di vista musi- lebre violinista Giuliano 28 novembre inviando
vivaticket.it. ■ no artistico: «Per il filoso- cale si tratterà di cinque Carmignola, con cui ha un’e-mail a scrignodella-
fo Friedrich Nietzsche, concerti molto differenti, recentemente registrato musica@alice.it. ■NAVIGLI 11 ABBIATEGRASSO
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Imagines Memoriae: un restauro per
ripercorrere la storia della comunità
ABBIATEGRASSO storia della Parrocchia in particolare, il parroco contributo lo storico lo-
stessa, chiamata storica- monsignor Innocente cale Mario Comincini.
di M. Rosti mente Collegiata della Binda, l’architetto Giu- Interventi diversi per un
basilica romana minore di seppina Montanari unico e importante obiet-
H
anno partecipa- Santa Maria Nuova e (project manager), Anna tivo: sostenere e collabo-
to in molti alla fondata da san Carlo Valeria Soragna, anche a rare all’operazione di re-
presentazione, Borromeo il 2 Aprile nome delle colleghe della stauro attraverso la pro-
domenica 20 novembre 1578. Mentre la basilica, squadra di restauro (Gio- mozione e organizzazio-
al Centro pastorale Mater decisamente più antica, vanna Colombo e Veroni- ne di iniziative collaterali.
Misericordiae di via Piatti, fu edificata nel 1388 in ca Sfondrini) e, ancora, La prima ha già preso il
del progetto Imagines Me- occasione della nascita in Jlenia Selis (art director). via: chi ha assistito alla
moriae (Immagini della città del figlio di Gian All’evento ha presenziato, presentazione ha, infatti,
Memoria), che riguarda Galeazzo Visconti, Gio- a nome dell’Amministra- potuto gustare in antepri-
il restauro della collezio- vanni Maria. zione cittadina, l’assesso- ma i prevostini d’autunno,
ne di dipinti denomina- Ma è alla storia della Par- re e vicesindaco Graziella il dolce che lo chef Da-
ta la Quadreria. L’idea rocchia che, attraverso il Cameroni, mentre im- niele Picelli ha creato in
parte dalla volontà e dal progetto Imagines Memo- Le tele esposte nel quadriportico della basilica possibilitato ad esserci ha esclusiva proprio per il
desiderio di recuperare riae, si vuole guardare, inviato via e-mail il suo progetto. ■
una serie di tele e quadri rinnovandone e promuo-
presenti nella basilica di vendone l’importante pa-
Santa Maria Nuova, che trimonio storico, cultura-
ritraggono parroci e pre- le ed artistico. L’iniziativa
lati legati alla Parrocchia intende, per raggiungere
dalla sua fondazione sino lo scopo, coinvolgere Co-
ad oggi. Una collezione mune, associazioni,
pittorica dal forte valore aziende, e cittadini: uniti,
tradizionale e simbolico come in una grande fami-
per la comunità abbia- glia, allo scopo di favorire
tense, ormai abituata a l’operazione di restauro.
vederla esposta solo in Per presentare il progetto
occasione di particolari sono stati proiettati i ven-
celebrazioni ed eventi. tidue ritratti proposti per
La presentazione del pro- il recupero, che hanno di
getto è stata anche l’occa- fatto anticipato gli inter-
sione per raccontare la venti dei relatori, fra cui,
IL RESTAURO IN UN CANTIERE
APERTO AL PUBBLICO
A
ll’origine del progetto di restauro delle tele
de la Quadreria, realizzate da autori diversi
in epoche differenti, è stata la comunione
di intenti tra il professor Francesco Villa, docente
dell’Università Cattolica di Milano, e l’associazione
Amici dell’Arte e della Cultura di Abbiategrasso, che
hanno iniziato a immaginare un concreto percorso di
recupero e rivalutazione di questo patrimonio. Il titolo
del progetto ben sintetizza l’obiettivo dell’iniziativa,
che a partire da immagini da recuperare si propone
di ri-percorrere la memoria di un’intera comunità.
Il progetto si avvierà con l’intervento di restauro
delle tele raffiguranti san Carlo Borromeo e don
Francesco Palazzi. A tale lavoro si affiancheranno
ricerche e approfondimenti sul personaggio e i suoi
contatti con il territorio di Abbiategrasso, anche
grazie alla fattiva collaborazione di illustri storici
locali come Mario Comincini. Il cantiere per il re-
stauro sarà allestito nella chiesa di San Bernardino
ad Abbiategrasso – per la precisione nel coro dietro
l’altare maggiore – e sarà aperto al pubblico. Even-
ti collaterali, appuntamenti culturali, workshop e
momenti di formazione per le scuole renderanno il
cantiere un luogo vivo e partecipato. ■ABBIATEGRASSO 12 NAVIGLI
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
IL COMUNE DI ABBIATEGRASSO COMUNICA
La giornata della trasparenza
ABBIATEGRASSO
Con il nuovo Sit
il territorio comunale
a disposizione in un click apre Una finestra sul Comune
U
ABBIATEGRASSO glio comunale, accenni
na “lente d’ingrandimento”: questo il nuovo
alla normativa sulla tra-
strumento che l’Amministrazione comunale
L
sparenza, il contrasto alla
offre a cittadini e imprese per permettere loro
a trasparenza dell’a- corruzione e il Comune
di conoscere la realtà di un territorio in continua
zione amministra- spiegato attraverso il bi-
evoluzione. Tale strumento si chiama sit (Sistema
tiva, dopo l’entrata lancio sociale.
Informativo Territoriale) ed è stato attivato lo scorso
in vigore del decreto le- Sarà anche aperto al pub-
16 novembre. Al momento sul sit sono disponibili la
gislativo (il 33/2013) che blico l’Ufficio Relazioni
cartografia catastale, gli elaborati del pgt vigente, la
riguarda proprio questo con il Pubblico (urp), o
carta tecnica regionale e le ortofoto (fotografie aeree
tema, è di grande attualità. Sportello del cittadino, che
geometricamente corrette e georeferenziate). Grazie
Ma i cittadini non hanno si affaccia direttamente
al sistema, perciò, gli utenti possono accedere a una
ancor ben presente come e sotto i portici della piazza
cartografia tecnica del territorio che consente la con-
a quali atti e procedimenti e che è il servizio meglio
sultazione di dati precisi e aggiornati, favorendo così
possono accedere per vi- deputato a rispondere alle
il processo di “dematerializzazione” nella Pubblica
sionarne il contenuto. esigenze di interfaccia
Amministrazione. Accedere al servizio è semplice:
L’Amministrazione co- con la cittadinanza. All’in-
non occorre registrarsi e basta un semplice click dalla
munale di Abbiategrasso terno dell’urp, dalle 9.15
home page del sito del Comune di Abbiategrasso.
ha perciò deciso di orga- alle 12.45, si svolgerà Il
Da subito si accede a mappe tematiche che perio-
nizzare, per lunedì 28 no- Comune a portata di tutti
dicamente verranno aggiornate ed implementate.
vembre, la Giornata della con un clic, un’iniziativa
Il processo di modernizzazione non si esaurisce nel Il Municipio di Abbiategrasso visto dall’alto
Trasparenza, dal titolo che vedrà il personale ef-
sit: prende, infatti, avvio anche il nuovo software
Una finestra sul Comune, fettuare una navigazione
per l’edilizia. Il software che a breve verrà messo a
con l’obiettivo di infor- esponenti di bisogni e in- 12.45 e comprenderà una guidata per accedere al
disposizione on line per la presentazione, inizial-
mare la cittadinanza teressi sociali, culturali ed visita guidata al Munici- sito internet istituzionale
mente dei titoli edilizi più semplici (cil e cila),
sull’attività istituzionale economici. pio e incontri nella sala (www.comune.abbiate-
permetterà di realizzare un canale digitale tra citta-
dell’ente, spiegare come In concreto gli abbiaten- ex consiliare, per scopri- grasso.mi.it.).
dino, professionista e pubblica amministrazione, sia
accedere ai dati e, ancora, si, nella giornata di lune- re come lavorano la In particolare saranno
per la presentazione delle istanze edilizie sia per una
far conoscere meglio il dì 28, sono invitati a visi- Giunta e il Consiglio co- fornite informazioni sui
facile e immediata consultazione della normativa,
Comune, i suoi organi e i tare il Palazzo comunale munale. E come la Pub- servizi disponibili sul sito
dei regolamenti, della modulistica e di tutti gli altri
servizi che offre. Un ap- di piazza Marconi, negli blica Amministrazione internet comunale, su co-
strumenti utili al professionista.
puntamento importante orari di apertura degli uf- italiana sta cambiando me consultare la sezione
Il passaggio dal sistema cartaceo al sistema informati-
per favorire il dialogo e il fici, dalle 9.15 alle 12.45. per avvicinarsi ai suoi cit- dedicata all’amministra-
co per la gestione dei procedimenti edilizi e la messa
confronto tra le istituzio- Fra le iniziative previste, tadini. I temi trattati sa- zione trasparente e sui
a regime del software avverranno gradualmente
ni, i cittadini, le scuole e Il Comune trasparente: si ranno le attività e i luoghi servizi erogati dallo Spor-
attraverso un periodo transitorio, per dare modo a
quanti sono portatori ed svolgerà dalle 10 alle della giunta e del Consi- tello del cittadino. ■
utenti e addetti ai lavori di adeguarsi ed “entrare in
confidenza” con la nuova procedura. Che, una volta
avviata, consentirà di ridurre significativamente la
Il Centro per l’Impiego cambia sede
quantità di dati riportati su carta, fino alla progressiva
eliminazione della stessa a favore di un sistema di
archiviazione di tipo informatico. ■
ABBIATEGRASSO dalle 9.15 alle 13.45. In
alternativa il Centro può
NAVIGLI T
LA VOCE DEI essere contattato al nu-
rasloca, anche se mero di telefono (e fax)
solo momentane- 02 365 438 16.
amente, la sede Verrà, quindi, garantito il
del Centro per l’Impiego mantenimento e la prose-
ANNO 14 NUMERO 19 – NOVEMBRE 2016 di Abbiategrasso. Il Co- cuzione dei servizi, pur
Iscrizione presso il Tribunale di Vigevano n° 109/04 del 2/2004 ricordando che la sede di
mune di Abbiategrasso ed
QUESTO NUMERO È STAMPATO IN OLTRE 33.000 COPIE Eurolavoro – afol Ovest Abbiategrasso è un uffi-
REDAZIONE ED EDITING Milano hanno, infatti, in- cio distaccato del Centro
Clematis – via Santa Maria, 42 – Vigevano formato che a partire da per l’Impiego di Magenta:
tel. fax 0381 70710 - fax 0381 090 249 giovedì 24 novembre il La sede municipale di piazza Vittorio Veneto rimane, quindi, immuta-
e-mail navigli@edizioniclematis.it; vocenavigli@libero.it servizio sarà accessibile ta la volontà e l’impegno
DIRETTORE RESPONSABILE Maria Grazia Salerno presso gli uffici del Co- poraneo, che si inserisce biatense potrà quindi ri- di offrire ai cittadini e alle
PUBBLICITÀ cell. 333 715 3353 - 348 515 3096
mune nella sede di piazza in un più vasto program- volgersi presso la nuova imprese dell’Abbiatense
e-mail navigli@edizioniclematis.it Vittorio Veneto. In pre- ma di riorganizzazione e sede del Centro durante i la possibilità di usufrui-
cedenza la sede era in distribuzione territoriale seguenti orari: il lunedì, il re con più comodità della
STAMPA Edizioni Tipografia Commerciale – Cilavegna giovedì e il venerdì dalle
viale Paolo VI. Si tratta dei servizi in ambito co- maggior parte dei servizi
COPYRIGHT Clematis di G. Politi – Vigevano di uno spostamento tem- munale. L’utenza dell’Ab- 9.15 alle 12.45; il martedì al lavoro oggi esistenti. ■NAVIGLI 13 ABBIATEGRASSO
LA VOCE DEI
N. 19 - STAMPATO IL 25 NOVEMBRE 2016
Il silenzio non è d’oro:
ABBIATEGRASSO
Banchetto all’Hospice:
i lavoretti dei pazienti
l’Hospice entra a scuola sostengono la struttura
P
azienti e volontari uniti in un sodalizio arti-
ABBIATEGRASSO Un momento dell’incontro dello scorso 10 novembre gianale e benefico. All’avvicinarsi del Natale,
G
infatti, all’Hospice di Abbiategrasso, da due
iovedì 10 no- anni, viene allestito un banchetto con una serie di
vembre ha preso decorazioni natalizie realizzate dalle persone malate
il via il progetto ospitate nella struttura. L’iniziativa permette non
promosso dall’Hospice in solo di sostenere economicamente l’Hospice, ma
collaborazione con l’isti- anche di offrire un’opportunità di svago ai malati.
tuto comprensivo di via Il Natale offre un’occasione in più per solleticare la
Palestro con l’intento di fantasia di chi svolge questa attività. Per il 2016 si
formare insegnanti e ge- è, infatti, pensato di diversificare l’offerta, con una
nitori affinché abbiano gli produzione di alberelli, palline natalizie, ghirlande
strumenti per affrontare che possono essere ceduti a chi lo desidera a seguito
con bambini e ragazzi ar- di un’offerta libera. A tale proposito i volontari hanno
gomenti complessi e deli- allestito lo scorso 11 novembre un banchetto solidale
cati come la malattia e la all’interno della struttura, che rimarrà a disposizione
morte di una persona cara. dei visitatori tutti i giorni dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle
Il Silenzio non è d’oro, que- 17 (esclusa la domenica pomeriggio). Il ricavato dei
sto il titolo del programma Il progetto comprende al- lavori natalizi andrà a finanziare i progetti di attività
di incontri, è stato finanzia- tre due serate: la seconda assistita con gli animali, arte-terapia, musicotera-
to dalla Fondazione Ticino Ha perso il via lo scorso si è svolta giovedì 24 no- pia e orto-terapia. Ulteriori modalità per sostenere
l’attività di assistenza dell’Hospice sono disponibili
Olona onlus, rappresen- vembre, mentre l’incon-
tata durante la serata dal 10 novembre il progetto che tro finale è in calendario sul sito www.hospicediabbiategrasso.it nella pagina
destinata alle donazioni.
presidente Salvatore Forte.
Una trentina i presenti,
coinvolge insegnanti e genitori per martedì 6 dicembre
alle 21 alla scuola prima-
salutati in apertura di se- su come affrontare il tema ria di viale Serafino L’HOSPICE VINCE UN CONCORSO VIDEO
dell’Uomo ad Abbiate- Intanto, con un video della lunghezza di un minuto
rata dal direttore dell’Ho-
spice Luca Moroni, il
della morte con i giovanissimi grasso. Dove, in gennaio, intitolato Il tempo nelle cure palliative, l’Hospice di
quale ha ringraziato l’isti- il progetto prevede l’atti- Abbiategrasso si è aggiudicato il concorso indetto
tuto scolastico per la di- vazione di uno sportello dalla Federazione cure palliative (fedcp) nell’ambito
sponibilità dimostrata, e dianamente. Luca Cre- Il clou della serata è stato di consulenza psicologica. del congresso che si è tenuto recentemente a Roma
ha ricordato come il pro- paldi, responsabile della però affidato alla psicolo- L’iniziativa ha un costo sullo stesso tema. Il video è stato realizzato dal regista
getto rappresenta il pro- comunicazione e della ga Giorgia Vacchini che complessivo di 7.160 Matteo Ninni che ha offerto la propria collaborazione
sieguo di una collabora- raccolta fondi, ha pre- ha realizzato un work- euro, che verranno co- gratuitamente. Il concept ha riguardato il significato
zione avviata due anni sentato i risultati e le atti- shop partendo da un caso perti in parte dal contri- che ognuno di noi attribuisce al tempo, anche in
prima con la festa del vità della cooperativa In limite: «come affrontare la buto della Fondazione relazione a fasi diverse della nostra vita. Nella condi-
ventennale dell’Hospice. Cammino e dell’associa- morte di una mamma con Ticino Olona (pari a zione in cui versa una persona malata e inguaribile,
Graziella Cameroni, vice- zione Amici dell’Hospice due figli di 10 e 14 anni». 3.500 euro) e in parte anche un minuto assume un grande valore. Leggere
sindaco di Abbiategrasso, di Abbiategrasso; Orietta I presenti hanno discusso dal ricavato delle dona- una fiaba con la nipote, prendere un caffè con un
da parte sua ha ringrazia- Piva, in associazione dal del tema dal punto di vista zioni destinate all’Ho- amico o ricevere un abbraccio dalla propria moglie
to la struttura di via Dei 2015, ha spiegato qual è dei genitori e da quello spice di Abbiategrasso. rappresentano preziosi scorci di una vita vissuta
Mille per la preziosa pre- il ruolo di un volontario delle insegnanti. Al termi- Per sostenere questa ini- fino alla fine. E tutto grazie alle cure palliative e
senza in città, e perché in una struttura per ma- ne, una breve parentesi ziativa è possibile con- all’assistenza quotidiana che garantiscono serenità
«rappresenta un’eccellen- lati inguaribili, mentre teorica ha permesso di in- sultare la sezione dona- e benessere, e che pongono al centro la persona e
za per Abbiategrasso». Matteo Moscardin, infer- quadrare meglio la tema- zioni all’interno del sito non la malattia. Il video è disponibile sul canale
L’incontro è proseguito miere, ha esposto breve- tica e fornire gli strumenti dell’Hospice (all’indiriz- Youtube dell’Hospice e su quello della Federazione
con gli interventi di chi mente l’attività di assi- adatti a gestire una situa- zo www.hospicediabbia- cure palliative. ■
in Hospice lavora quoti- stenza in cure palliative. zione simile. tegrasso.it). ■Puoi anche leggere
