Comune cose Le vôs di Trep - Comune di Treppo Grande
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Le cose
che abbiamo in
Comune Le vôs di Trep
Anno XXXIV_Numero 2
Dicembre 2020 - semestrale
Notiziario d’informazione dell’Amministrazione Comunale di Treppo Grande
1
Le vôs di Trep 3
Le cose
che abbiamo in
EDITORIALE
a cura di
le prossime settimane
e nei prossimi mesi ci
Comune
sarà bisogno di im-
Sara Tosolini
AMMINISTRAZIONE pegno, responsabili-
tà e resistenza. Tutti
Periodico dell’Amministrazione comportamenti che la
Comunale di Treppo Grande (Udine) stragrande maggioranza
Registrato presso il Tribunale di Udine dei cittadini di Treppo Grande
Iscriz. n. 18/14 hanno dimostrato, e che dobbiamo
Direttore responsabile
Care/i treppesi, IL PUNTO aspetti positivi, come la generosità
di chi ha dato una mano, attraverso
continuare ad avere anche in futuro.
In questi mesi di emergenza come
Sara Tosolini
l’anno appena trascorso non è stato assolutamente facile e ancora molti DEL SINDACO una donazione o qualche ora del suo Amministrazione comunale ci sia-
ostacoli e molte sfide ci attendono. La comunità ha deciso di rimboccarsi
tempo. Sono stati moltissimi i gesti mo dati l’obiettivo di garantire tutti i
Comitato di Redazione le maniche e di reagire alla situazione di emergenza nel migliore dei modi.
di solidarietà, che in questa seconda servizi essenziali. A settembre e ot-
Ciro Dott. Mamolo Anche l’Amministrazione Comunale ha tentato, per quanto poteva, di con-
Elisabetta Di Giusto
ondata si sono concretizzati anche tobre abbiamo lavorato moltissimo
tinuare le sue attività e allo stesso modo hanno agito le Associazioni ma,
Stefania Vidoni nel buon vicinato, e nell’attenzione a per garantire il trasporto scolastico ai
come leggerete, le difficoltà oggettive sono state davvero molte. Tuttavia,
Rachele Spizzo Care concittadine e cari concittadini, chi, chiuso in casa a causa della po- bimbi dell’asilo, ai bambini delle ele-
la voglia di fare e di portare avanti i propri progetti ha vinto anche questa
Mario Martinis sitività al virus, aveva bisogno di una mentari, così come ai ragazzi delle
battaglia. Quando si tocca il fondo non si può che risalire, quindi speriamo
Siamo a dicembre di un anno dav- mano. Rispetto alla prima ondata, in- medie, confrontandoci con l’Azienda
Comitato dei Garanti: si sia potuto cogliere un insegnamento da questa dura situazione e che lo
vero complesso e pesante, che ha fatti, anche il nostro Comune è stato sanitaria sui protocolli da utilizzare.
Manuela Celotti si possa usare quando i tempi saranno migliori. I più ottimisti guardano al
messo a dura prova le nostre abitudi- colpito dal virus, che ha attaccato ol- A differenza di quanto hanno fatto
Rino Ermacora futuro affermando che da questa crisi ne usciremo e ne usciremo migliori,
ni, le nostre relazioni, la nostra salute, tre quaranta persone negli ultimi due diversi altri comuni, anche più gran-
Romina Calligaro ma non dobbiamo guardare al futuro sperando che tutto torni come prima.
il lavoro e la sostenibilità delle nostre mesi. Il Covid è quindi molto diffuso, di, abbiamo inoltre fatto ripartire il
Pierangelo Scaiola Passata l’emergenza non ci sarà un prima ma un dopo, che però potrà
famiglie e del nostro Paese. Siamo molto più che durante la
Sara Rugo essere migliore solo se costruito sulla base di una nuova consapevolezza,
alla fine di un anno durante il quale prima ondata, e questa dif-
una nuova presa di coscienza dei nostri bisogni e della nostra capacità di
Foto in copertina: abbiamo dovuto trovare un bilan- fusione porta con sé un se-
costruire il nostro futuro, iniziando dal ricreare una nostra personale quoti-
Gabriele Menis Photography ciamento, mai facile, tra il diritto alla rio problema di tenuta del
dianità.
Foto all’interno: autori vari salute e il diritto al lavoro, tra la no- sistema sanitario, che ha ri-
Un augurio di cuore per un sereno Natale e per un 2021 che porti nuove
IV di copertina: Aurora Mamolo stra libertà e il bene collettivo. È stata schiato di non reggere sot-
speranze per il futuro che ci attende!
dura per tutti, ma alcune categorie to la pressione dei ricoveri.
Grafica e Stampa Sara Tosolini stanno portando un peso maggiore. Per questo, dati alla mano,
Menini - Spilimbergo Pn Direttrice del Notiziario
Si tratta di chi lavora in sanità: donne alcune categorie economi-
che sono state costrette a
SOMMARIO
e uomini che ogni giorno assistono
le persone colpite dal virus. Si tratta limitare la propria attività e
delle attività produttive più a rischio, a chiudere per alcune set-
quelle cioè legate alla socializzazio- timane, mentre la nostra
1 AMMINISTRAZIONE Scuola Primaria. . . . . . . . . . . 25
ne, come bar e ristoranti. Si tratta an- possibilità di spostarci e
Il punto del Sindaco. . . . . . . . . 3 Semi di Vita. . . . . . . . . . . . . . 27
Flames. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 che delle persone anziane e malate, di incontrare altre persone
Cosa abbiamo fatto. . . . . . . . . 8 perché corrono un rischio maggiore ha subito profonde limita-
Lavori e opere pubbliche. . . . 10
5 SOCIALE, BENESSERE degli altri. Ma come sempre accade, zioni. L’emergenza non è Il sindaco e la consigliera Sara Tosolini con le Costitu-
Pillole di comunicazione. . . . . 12
E CULTURA le difficoltà fanno emergere anche gli ancora finita e anche nel- zioni consegnate ai Neo-diciottenni del Comune
Il punto dell’Assessore
2 AMBIENTE, TERRITORIO Michela Del Missier . . . . . . . . 29
E MANUTENZIONI Intervista all’artista. . . . . . . . . 31
Il punto dell’Assessore Tramandare
Giuseppe Piccoli . . . . . . . . . . 15 le tradizioni . . . . . . . . . . . . 33-35
Protezione Civile . . . . . . . . . . 17 Pillole di Sanità. . . . . . . . . . . . 36
40 anni dal lungo ponte AFDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
con l’Irpinia . . . . . . . . . . . . . . 18 Il Girasole. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Treppo Grande e le sue storie.39
Attimi di vita . . . . . . . . . . . . . 40
3 LA PAROLA
AI CAPIGRUPPO 6 ASSOCIAZIONI, SPORT
La Maggioranza. . . . . . . . . . . 19 EVENTI ED ECONOMIA In ogni pagina del notiziario
La Minoranza. . . . . . . . . . . . . 20 Il punto dell’Assessore troverete una pallina di nata-
Mauro Del Pino . . . . . . . . . . . 41 le disegnata dai bambini del-
4 ISTRUZIONE, POLITICHE Pro Loco G.B. Gallerio . . . . . 44 la Scuola Primaria di Treppo
GIOVANILI E BIBLIOTECA Coro Alpe Adria. . . . . . . . . . . 45 Grande, come segno di vici-
Il punto dell’Assessore Gruppo Alpini Treppo Grande.45 nanza alla comunità in questo
Mary De Prato. . . . . . . . . . . . 22 Chei De Latarie . . . . . . . . . . . 46 anno così particolare.
Scuola dell’Infanzia . . . . . . . . 24 ASD Treppo Grande. . . . . . . . 46
AMMINISTRAZIONE 1
4 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 5
Deposizione della corona di alloro in occasione del IV Novembre Presentazione pubblica del nuovo PRGC a Treppo Grande Presentazione pubblica del nuovo PRGC a Vendoglio Presentazione pubblica del nuovo PRGC a Zeglianutto
doposcuola, perché lo riteniamo un per tutto l’anno e si è intensificata in futuro, durante il quale speriamo di in cui abbiamo cercato di occuparci zienti Covid provenienti da tutta la Lo Stato ha stanziato a favore del-
sevizio fondamentale per le famiglie. questi ultimi mesi, a causa delle nuo- recuperare almeno un po’ della so- della nostra gente, affrontando insie- Regione. la nostra Regione ben 52 milioni di
Nessun costo aggiuntivo legato al ve chiusure di alcune attività. Tutto cialità persa. Si tratta di 13.500 euro me questa emergenza così difficile, Una situazione di grande difficoltà, euro, che dovevano servire per rin-
Covid è stato scaricato sui cittadini, questo è stato possibile anche grazie di contributi ordinari, cui si aggiungo- ascoltando, consolando, e imparan- che ha ovviamente impattato sulla sa- forzare il sistema sanitario regionale
e anzi, anche per questo anno scola- agli ingenti contributi che abbiamo no circa 6.500 euro concessi a par- do molto da molte persone. Un anno nità ordinaria, che per quanto riguar- in questa fase di emergenza. Sono
stico abbiamo garantito le esenzioni ricevuto dal Ministero, che abbiamo ziale copertura delle spese per la re- che ricorderemo sempre, nel bene e da il nostro bacino d’utenza è stata fondi che vanno usati fra il 2020 e
e le riduzioni a favore delle famiglie scelto di usare a sostegno dei servizi alizzazione del Centro estivo organiz- nel male, e che speriamo lasci presto dirottata sugli ospedali di Udine e Tol- il 2021 per implementare i servizi
con basso Isee per i costi legati alla destinati ai cittadini. zato dall’Associazione Spazio Sport il passo ad un nuovo inizio. mezzo, sovraccaricando sistemi già ospedalieri, le terapie intensive e la
mensa scolastica, allo scuolabus e Le scadenze dell’IMU sono state di Buja e del Campo organizzato stressati. Per non parlare dei Diparti- sanità di territorio, e rispetto ai quali
al doposcuola. Siamo uno dei due
comuni della Collinare che oltre ad
spostate, e grazie alla rinegoziazio-
ne dei mutui siamo riusciti anche per
dalle Parrocchie, che hanno regalato
una bella estate ai nostri bambini e
LA NOSTRA SANITÀ menti di Prevenzione, che con questi abbiamo chiesto quanta parte è stata
destinata al nostro ospedale. Nell’at-
Come abbiamo avuto modo di leg- numeri fanno davvero fatica a rico-
aver abbattuto la Tari per le utenze questo anno a non deliberare au- ragazzi. struire le catene di contagio. Da Sin- tesa di ottenere le risposte dovute ho
gere e di ascoltare, il sistema sanita-
non domestiche, ha anche esentato menti delle aliquote, che sarebbero E accanto a tutto questo c’è stata daco, insieme ad altri quattro colleghi, inoltre proposto, insieme alla Sinda-
rio regionale sta vivendo mesi di forte
completamente dal pagamento della stati difficili da sostenere per attività l’attività ordinaria, fatta di adempi- ho chiesto per due volte la convoca- ca di Moruzzo, di utilizzare il CAP di
stress.
tassa sui rifiuti i nuclei con Isee infe- produttive e famiglie. Sul versante menti, scadenze, affidamenti, ri- zione di un’Assemblea dei Sindaci di Buja (Centro di Assistenza Primaria)
Dopo la scoperta di un focolaio in-
riore a 8.000 euro. La distribuzione delle attività produttive abbiamo de- chieste di contributo, manutenzioni Ambito per avere aggiornamenti da per realizzare i tamponi rapidi a cura
terno, l’ospedale Sant’Antonio di
dei buoni spesa Covid a favore del- liberato importanti abbattimenti della e interventi sul territorio, e risposte parte della direzione dell’ASUFC (l’A- dei Medici di Medicina Generale, che
San Daniele è stato trasformato in
le persone in difficoltà è continuata Tari, coperti in parte con risorse di ai singoli cittadini. Un anno durante spesso non hanno ambulatori adatti
ospedale Covid, con la conseguente zienda sanitaria che va da Tolmezzo
bilancio e in parte con il quale abbiamo adottato il nuovo, a tale scopo. Un servizio che, fatto
chiusura della chirurgia e del repar- a Latisana, frutto dell’accorpamento
contributi regionali, per e atteso, PRGC, presentandolo ai in rete dai diversi Medici di base,
to di medicina, e la parziale chiusura delle tre precedenti aziende, nata a
un minore introito di oltre cittadini. Abbiamo concluso i lavo- potrebbe aiutare a contenere la dif-
del Pronto Soccorso. La stessa cosa inizio 2020) su quello che sta avve-
10.000 euro. ri al parco festeggiamenti di Trep- fusione del virus, permettendoci di
è avvenuta in diversi altri ospedali di nendo nell’ospedale di San Daniele e
Oltre alle famiglie e alle po Grande, ottenuto la tanto attesa riacquisire un po’ di normalità. An-
rete, in cui sono stati trasferiti i pa- in generale sul territorio.
attività produttive abbia- certificazione di pubblico spettacolo che su questo, pur avendo avuto
mo cercato di sostenere per gli impianti sportivi, concluso la delle rassicurazioni, siamo in attesa
anche le Associazioni lo- sistemazione di Via Zardini, riqua- dell’effettiva partenza.
cali, a favore delle quali lificato l’illuminazione stradale con La prossima sfida sarà la vaccinazio-
abbiamo stanziato più 100.000 euro di lampade a LED, ne, che riguarderà in primis il perso-
del doppio delle risorse con due interventi distinti. Abbiamo nale sanitario e poi le persone anzia-
degli anni precedenti, affidato le progettazioni del recupero ne, e che porterà con sé una serie di
destinando ai contribu- della ex chiesa di San Michele, della questioni logistiche e organizzative
ti ordinari e straordinari sistemazione di Via Colloredo, della di non poco conto, che ci auguriamo
le risorse risparmiate a riqualificazione degli spogliatoi degli vengano discusse con i Sindaci per
causa della chiusura di impianti sportivi e presentato nuo- trovare delle soluzioni attuabili in ogni
strutture e impianti, e ve domande di contributo per quasi contesto territoriale.
dell’impossibilità di rea- 2 milioni di euro, ottenendo diversi In questi mesi l’ospedale di San Da-
lizzare eventi ed iniziative nuovi finanziamenti che utilizzeremo niele sta inoltre perdendo alcune im-
culturali aperte al pubbli- nei prossimi anni. Un anno durante il portanti professionalità a causa del
co durante l’autunno. È quale è nata la nuova Comunità Col- trasferimento o del pensionamento
stato un anno molto duro linare, un Ente locale a tutti gli effetti, (in alcuni casi già avvenuto, in altri
per tutti, ma abbiamo vo- che ha racchiuso in sé l’esperienza imminente) di diversi primari. Credo
luto garantire alle nostre dell’UTI e quella del Consorzio. Ma quindi che questo tempo vada usato
associazioni le risorse è stato soprattutto un anno in cui anche per capire quale futuro dare
per poter programmare ci siamo sentiti “insieme” alla nostra al nostro ospedale, quali servizi deve
Piazza Marconi e il Municipio illuminati per Natale le attività del prossimo Comunità e al nostro paese. Un anno Il Bambin Gesù dello scultore Franco Maschio necessariamente offrire ai cittadini
1 AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE 1
6 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 7
del nostro comprensorio,
come rafforzare il suo
collegamento con il
territorio e con l’ospe-
dale HUB (l’ospedale
di Udine, ad alta specia-
lizzazione).
Sono tematiche che come Sindaci
dobbiamo affrontare in modo appro-
fondito e con forza, perché da questi
ragionamenti dipende la qualità del
servizio sanitario, di cui dobbiamo
essere garanti nei confronti dei no-
stri cittadini.
Questa pandemia ha evidenziato
punti di forza e criticità delle riforme
sanitarie varate dalla nostra Regio-
ne, così come delle scelte organiz-
zative degli ultimi venti anni.
La riforma della Giunta Serracchiani visione e progettualità. Un percorso, cedente riforma) non è stato risolto;
è rimasta parzialmente incompiuta, questo, nel quale i sindaci devono la carenza del personale sanitario,
soprattutto nell’investimento sulla avere un ruolo centrale, partendo a livello di medici, di specialisti e
sanità di prevenzione e di territorio, da una verifica doverosa degli errori di personale infermieristico rimane
che era basilare per far funzionare del passato, che vanno riconosciuti enorme; i CAP (Centri di assistenza
la riforma ospedaliera. La riforma a prescindere dal colore politico, e primaria) sono stati di fatto abban-
della Giunta Fedriga, al di là della arrivando ad una verifica altrettanto donati a loro stessi.
propaganda, si pone di fatto in con- doverosa degli errori del presente, Questo è lo scenario che dobbiamo
tinuità con la riforma precedente, che rischiano davvero di affossare il modificare, per costruire una sanità
limitandosi, almeno per ora, ad un nostro ospedale e la nostra sanità di di qualità e di prossimità, oltre che
accorpamento amministrativo delle territorio. sostenibile.
aziende sanitarie, che ha determina- Sono passati quasi tre anni e nes-
to una maggiore distanza tra i vertici sun ospedale è stato riaperto (pen- Con queste speranze auguro a tutti
dell’azienda e il territorio. In questa siamo alle promesse sulla riapertura di trascorrere delle festività serene
sospensione, della quale abbiamo dell’ospedale di Gemona), anzi, si e felici e di vivere un 2021 ricco di
visto gli effetti anche nella gestione continua a chiudere; il problema dei nuove prospettive e di una ritrovata
della pandemia, i territori devono re- primari a scavalco, cioè dei primari libertà di stare assieme.
cuperare la loro capacità di pensa- che lavorano su diverse sedi ospe- Il Sindaco
re al futuro e di fare proposte, con daliere (questo sì un limite della pre- Manuela Celotti
ILIL NUOVO
NUOVO PIANO
PIANO REGOLATORE
REGOLATORE GENERALE
GENERALE COMUNALE
COMUNALE
Dopol’adozione
Dopo l’adozione del
del nuovo
nuovo PRGC
PRGC l’Amministrazione
l’Amministrazione co
co-- ringrazia particolarmente
ringrazia particolarmente l’ufficio
l’ufficio tecnico,
tecnico, nelle
nelle figure
figure del
del--
munale ha fortemente voluto garantire trasparenza
munale ha fortemente voluto garantire trasparenza e par-- e par la Responsabile arch. Diana Calligaro e dell’arch.
la Responsabile arch. Diana Calligaro e dell’arch. Elenora Elenora
tecipazioneanche
tecipazione anche nella
nella fase
fase delle
delle Osservazioni
Osservazioni ee Oppo
Oppo-- Picco, che
Picco, che hanno
hanno curato
curato gli
gli incontri
incontri con
con ii singoli
singoli cittadini
cittadini ee
sizioni. Dopo l’adozione il Piano infatti diventa pubblico e con i loro professionisti.
sizioni. Dopo l’adozione il Piano infatti diventa pubblico e con i loro professionisti.
ogni cittadino può avanzare delle Osservazioni che verran- Si specifica inoltre che prima dell’adozione sono stati or-
ogni cittadino può avanzare delle Osservazioni che verran- Si specifica inoltre che prima dell’adozione sono stati or-
no valutate, insieme alle eventuali Riserve presentate dalla ganizzati due incontri dedicati ai Consiglieri comunali di
no valutate, insieme alle eventuali Riserve presentate dalla ganizzati due incontri dedicati ai Consiglieri comunali di
Regione, prima di riportare il PRGC all’attenzione del Con- Maggioranza e di Opposizione, durante i quali l’Urbanista
Regione, prima di riportare il PRGC all’attenzione del Con- Maggioranza e di Opposizione, durante i quali l’Urbanista
siglio comunale per la sua approvazione definitiva, che lo ha descritto il Piano e ha risposto alle domande dei Con-
siglio comunale per la sua approvazione definitiva, che lo ha descritto il Piano e ha risposto alle domande dei Con-
renderà del tutto efficace. Nella completa trasparenza, al siglieri stessi.
renderà del tutto efficace. Nella completa trasparenza, al siglieri stessi.
fine di dare ai cittadini le informazioni necessarie ad appro- Per rispondere inoltre alla richiesta dei Consiglieri di Op-
fine di dare ai cittadini le informazioni necessarie ad appro- Per rispondere inoltre alla richiesta dei Consiglieri di Op-
fondire il Nuovo PRGC, durante il mese di agosto per vole- posizione di visionare le richieste di variante avanzate dai
fondire il Nuovo PRGC, durante il mese di agosto per vole- posizione di visionare le richieste di variante avanzate dai
re della Giunta comunale, che si è espressa con apposita privati cittadini, dopo aver ottenuto un parere favorevole
re della Giunta comunale, che si è espressa con apposita privati cittadini, dopo aver ottenuto un parere favorevole
Delibera, sono state quindi organizzate tre serate pubbli- da parte della Regione è stato organizzato un ulteriore in-
Delibera, sono state quindi organizzate tre serate pubbli- da parte della Regione è stato organizzato un ulteriore in-
che durante le quali il Sindaco e la Responsabile dell’Ufficio contro, alla presenza dell’urbanista, durante il quale si è
che durante le quali il Sindaco e la Responsabile dell’Ufficio contro, alla presenza dell’urbanista, durante il quale si è
Tecnico hanno presentato il nuovo Piano, approfondendo- provveduto a motivare l’accoglimento o meno di queste ri-
Tecnico hanno presentato il nuovo Piano, approfondendo- provveduto a motivare l’accoglimento o meno di queste ri-
ne le novità principali. chieste, specificando, come già più volte fatto, che le stes-
ne le novità principali. chieste, specificando, come già più volte fatto, che le stes-
Sempre per volere della Giunta è stato inoltre attivato uno se sono state valutate in base a come queste si sarebbero
Sempre per volere della Giunta è stato inoltre attivato uno se sono state valutate in base a come queste si sarebbero
sportello urbanistico finalizzato a rispondere alle domande integrate nella totale revisione dello strumento urbanistico
sportello urbanistico finalizzato a rispondere alle domande integrate nella totale revisione dello strumento urbanistico
specifiche delle persone interessate. Per queste attività si e con le sue direttive, approvate dal Consiglio Comunale.
specifiche delle persone interessate. Per queste attività si e con le sue direttive, approvate dal Consiglio Comunale.
1 AMMINISTRAZIONE
AMMINISTRAZIONE
AMMINISTRAZIONE 1
1
8 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 9
SECONDO SEMESTRE ANNO 2020 sulle donne” – 25 novembre 2020 valere su euro 50.000,00 di contributi ministeriali – di-
cembre 2020
• Consegna della Costituzione italiana ai neo-diciottenni –
COSA ABBIAMO FATTO costo euro 308,42 di risorse comunali – dicembre 2020 • Realizzazione in proprio degli sfalci stradali e manuten-
zione del verde pubblico – interventi costanti
TURISMO E ATTIVITÀ PRODUTTIVE • Realizzazione in proprio degli interventi del Piano neve –
POLITICHE SOCIALI E BENESSERE destinate al supporto alla didattica in periodo Covid –
settembre 2020 • Riconoscimento da parte di Promoturismo FVG dell’Info-
interventi invernali
point sperimentale di Vendoglio quale punto IAT ufficiale • Acquisto di nuove luminarie natalizie e loro installazione
• Ospitalità di diverse persone attraverso i Lavori social- • Supporto alle Scuole nella riorganizzazione e sistema- in ogni frazione e borgo – a valere su 2.000,00 euro di
mente utili e i Cantieri Lavoro – Convenzione sottoscritta in data 22.10.2020
zione degli spazi per garantire la ripresa sicura delle risorse comunali – dicembre 2020
• Erogazione dei buoni spesa per un valore di 3.000 euro attività didattiche – attraverso l’impegno della squadra • Ottenimento di un finanziamento di euro 3.825,00 per il
punto IAT da parte di Promoturismo FVG – luglio 2020 • Riparazione mezzi e attrezzature danneggiati dal nubifra-
(da aggiungere ai 6.000,00 euro già erogati) a favore dei manutentiva e piccoli interventi del costo complessivo di gio di fine giugno, per il Gruppo comunale di Protezione
nuclei familiari in difficoltà economica a causa del Co- euro 3.000,00 circa, in parte a valere su risorse comunali • Incarico per la realizzazione di due depliant di promozio- Civile – a valere su circa 12.000,00 euro di contributi re-
vid-19 (euro 1.250,00 circa) e in parte su risorse governative ne turistica sul territorio di Treppo Grande e sui suoi per- gionali PC – novembre e dicembre 2020
• Raccordo con il Servizio sociale nel dare sostegno ad Covid - settembre 2020 corsi cicloturistici – costo euro 3.874,72 finanziati con un
contributo regionale di Promoturismo – dicembre 2020 • Realizzazione di una recinzione presso l’area festeggia-
alcune persone e ad alcuni nuclei in difficoltà
menti per delimitare l’area in relazione alla didattica all’a-
• Abbattimento della TARI per le famiglie con Isee inferiore ASSOCIAZIONI, SPORT ED EVENTI • Acquisto di espositori per il punto IAT – costo euro 600,00 perto – a valere su 350,00 euro di risorse da rendiconta-
a euro 8.000,00 – costo euro 3.500,00 circa a valere su circa a valere su risorse comunali – dicembre 2020 re sui contributi ministeriali Covid – ottobre 2020
risorse comunali – ottobre 2020 • Sottoscrizione di 6 convenzioni di concessione gratuita
• Riduzione della TARI per le attività produttive aventi sede • Realizzazione di una palizzata presso il Parco della Ri-
degli spazi comunali con varie Associazioni (Chei de La-
• Conferma delle agevolazioni e delle esenzioni sui servizi nel Comune, a fronte delle difficoltà legate all’emergenza membranza – a valere su circa 500,00 euro di risorse
tarie, Flames, Semi di Vita, Valle del Cormôr, Gruppo Al-
scolastici a domanda individuale per le famiglie con bas- Covid – costo euro 10.600,00, dei quali euro 5.300,00 comunali – novembre 2020
pini, Riserva di caccia; L@Rete) e istruttoria per la sotto-
so Isee – Anno scolastico 2020-2021 di risorse comunali e euro 5.300,00 di risorse regionali –
scrizione di altre 3 convenzioni – estate e autunno 2020 • Realizzazione delle nuove gare relative a pulizie degli edi-
ottobre 2020
fici comunali, telefonia, manutenzione dell’illuminazione
CULTURA E BIBLIOTECA • Ottenimento della certificazione di pubblico spettacolo
pubblica – novembre e dicembre 2020
• Organizzazione del “Concerto al tramonto” presso il par-
dell’impianto sportivo di Treppo Grande – ottobre 2020
LAVORI PUBBLICI • Domanda di contributo per le spese di progettazione degli
• Concessione alla Parrocchia dell’Immacolata Concezio-
co di Villa Bellavitis, in collaborazione con la Scuola di ne di Treppo Grande di un contributo straordinario per la E MANUTENZIONE DEL TERRITORIO interventi sulla Scuola Primaria e della messa in sicurez-
Musica Emma – agosto 2020 – costo euro 1.181,79 realizzazione del campo estivo rivolto ai ragazzi – euro • Realizzazione di 3 serate pubbliche di presentazione del za dell’incrocio tra Via Trento e Via Dei Colli – domanda
(comprensivo di oneri SIAE e delle asseverazioni per la 2.390,00 di risorse comunali - dicembre 2020 Nuovo PRGC e gestione dello sportello urbanistico fi- avanzata al Ministero per euro 27.000,00 – gennaio 2020
sicurezza) a valere su risorse comunali nalizzato a supportare i cittadini nella presentazione di • Domanda di contributo per il contenimento del rischio
• Concessione al Coro Alpe Adria di un contributo straor-
• Presentazione del libro “Portate dall’arcobaleno” di An- dinario per la stampa del calendario 2021 – euro 600,00 osservazioni e opposizioni al Piano – agosto, settembre idrogeologico con particolare riferimento a Via Dei Laris
gelica Pellarini, presso l’area esterna del Centro polifun- di risorse comunali – dicembre 2020 e ottobre 2020 e a Via Dei Colli (e connessa area della Protezione Civile)
zionale di Vendoglio – agosto 2020 • Domanda di contributo su bando regionale relativo alla – domanda avanzata al Ministero per euro 930.000,00 –
• Concessione alla Spazio Sport S.S.D. a. R.L. di un con-
• Acquisto di nuovi libri per la biblioteca comunale dalle li- viabilità comunale per asfaltatura di tratti dissestati e re- settembre 2020
tributo straordinario per l’organizzazione del Centro esti-
brerie di territorio – costo euro 5.000,00 a valere su risorse vo 2020 rivolto ai bambini dai 3 anni e agli adolescenti alizzazione di dossi di rallentamento e ottenimento del • Domanda di contributo alla Protezione Civile per l’ade-
specificamente stanziate dal Ministero - novembre 2020 fino a 14 anni - euro 4.147,50 di risorse comunali – di- relativo finanziamento di euro 100.000,00, ai quali si ag- guamento sismico della Scuola Primaria – richiesti euro
cembre 2020 giungono euro 10.000,00 di fondi comunali – settembre 400.000,00 – settembre 2020
ISTRUZIONE E SERVIZI INTEGRATIVI • Concessione dei contributi ordinari 2020 alle Associa-
e dicembre 2020 • Domanda di contributo a valere sul Contratto di Fiume
zioni culturali, sociali, ricreative e sportive che ne hanno • Conclusione del II lotto dei lavori a cura di Cafc SpA per Cormôr, per la realizzazione di opere di sistemazione de-
• Avvio del servizio di trasporto scolastico con specifico
fatto richiesta – euro 13.250,00 di risorse comunali – di- la sistemazione e potenziamento della rete idrica di di- gli argini del Cormôr, di realizzazione di opere connesse
protocollo Covid – settembre ottobre 2020
cembre 2020 stribuzione – costo euro 401.040,00 di risorse stanziate alla Ciclovia FVG1, di realizzazione di una pista ciclope-
• Integrazione del servizio di accompagnamento sullo da Cafc – novembre 2020 donale di collegamento fra Treppo Grande e Vendoglio
scuolabus anche per i giri con i soli bambini della Scuola – domanda avanzata alla Regione, Ufficio Contributi Eu-
Primaria attraverso affidamento a cooperativa esterna – AMMINISTRAZIONE • Affidamento dell’incarico di progettazione per l’intervento
di sistemazione e ampliamento degli spogliatoi dell’im- ropei, per circa 1.700.000,00 euro – novembre 2020
costo euro 1.815,26 da imputare sui fondi governativi
• Realizzazione dell’edizione invernale del Notiziario comu- pianto sportivo – a valere su euro 150.000,00 di con-
destinati alle spese Covid.
• Incontro preliminare di confronto con i genitori e le inse-
nale “La vos di Trep” – costo euro 2.500,00 circa a valere tributi dell’Intesa per lo sviluppo dell’UTI Collinare – di- VIGILANZA E VIABILITÀ
su risorse comunali – dicembre 2020 cembre 2020
gnanti per l’avvio de servizio di doposcuola – settembre • Apertura di n. 2 bandi finalizzati all’erogazione di contri-
2020 • Gestione della pagina Facebook del Comune di Treppo • Affidamento dell’incarico di progettazione per l’intervento buti ai privati a copertura delle spese sostenute per i si-
Grande, con la pubblicazione di materiale inerente il Co- di recupero della ex chiesa di San Michele e della sua stemi di sicurezza delle abitazioni – a valere su 7.000,00
• Attivazione del servizio di doposcuola con aumento del mune e la Comunità cinta muraria a valere su euro 903.300,00 circa di contri- euro di contributi regionali 2019 e 2020 destinati alla si-
numero degli educatori presenti (in sostituzione dei vo-
• Aggiornamento costante dei cittadini sull’emergenza Co- buti regionali – dicembre 2020 curezza – agosto e novembre 2020
lontari) e predisposizione di apposito protocollo Covid
– costo euro 9.056,49 circa da imputare per la parte de- vid attraverso articoli, sito comunale, post su facebook e • Realizzazione dell’intervento di pulizia dei tombini e delle • Potenziamento della presenza dei Vigili sul territorio co-
gli educatori aggiuntivi e dei maggiori oneri di pulizie e applicazione Municipium caditoie insistenti sulla viabilità comunale – a valere su munale con compiti di controllo Covid, di supporto alla
mensa sui fondi governativi destinati alle spese Covid • Cerimonia in forma riservata per il IV Novembre “Giornata euro 6.000,00 circa di fondi comunali – dicembre 2020 popolazione, di monitoraggio del territorio e di controlli
– da ottobre 2020 delle Forze Armate e dell’Unità d’Italia” con deposizione • Avvio dei lavori di sostituzione dei punti luce stradali con legati alla sicurezza stradale, interventi costanti
• Acquisto di banchi e panche per la didattica all’aperto Corona d’alloro – novembre 2020 lampade a LED In Via Zorutti, Via P. Menis, Parcheggio • Monitoraggio del territorio relativamente alla gestione dei
per la Scuola dell’Infanzia e per la Scuola Primaria – co- • Istallazione dell’opera “Amôr e rispiet” di Luciano Spiz- di Via Centa, Via Dei Sindaci, Via dei Fornai, Via Isonzo, fondi insistenti sulla viabilità comunale e avvisi ai privati in
sto euro 4.500,00, dei quali 1.500,00 euro di risorse co- zo in Piazza Marconi a Treppo Grande in occasione del Via Vittorio Veneto, Vicolo De Dorie e installazione di una caso di necessità di manutenzione degli stessi – settem-
munali e 3.000,00 di risorse governative specificamente 25 novembre “Giornata internazionale contro la violenza colonnina e-bike presso la Ciclovia FVG1 a Venoglio – a bre e ottobre 2020
1 AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE 1
10 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 11
LAVORI
E OPERE
PUBBLICHE
Durante il secondo semestre del cor-
rente anno l’attività del settore tecni-
co manutentivo è proseguita a pieno
regime grazie al grande impegno e Il cantiere a Zeglianutto Asfalti nuovi in Via dei Bottai Installazione dei nuovi LED in Via dei Sindaci Sopralluogo per le nuove piste ciclabili Ex chiesa di San Michele a Vendoglio
competenza dei nostri dipendenti,
che nonostante il Covid sono riusci- per gli impianti sportivi, che ci è sta-
ta concessa lo scorso ottobre previo
abitanti. L’installazione delle lampade
a LED è stata in via di realizzazione in
OPERE IN PROGRAMMA al quale è stata affidata la gestione
delle opere.
Questo grado di progettazione ci con-
sentirà di ottenere maggiori punteggi,
ti a garantire tutti i servizi, compresa
l’interlocuzione costante, e in sicurez- sopralluogo con il Coni, l’Azienda Sa- Via Zorutti, Via Pietro Menis, Via Dei E GIÀ FINANZIATE A inizio dicembre è stato affidato l’in- e quindi maggiori possibilità di finan-
nitaria, i Vigili del Fuoco ed il Suap, a Sindaci, Via Dei Fornai, Via Isonzo e Durante l’estate è stata espletata la carico per la progettazione dei lavori ziamento, all’interno delle graduatorie
za, con i cittadini. Sul versante delle
conclusione dei lavori di riqualificazio- Via Vittorio Veneto, andando quasi a gara europea per l’affidamento della di riqualificazione e ampliamento de- per l’ottenimento dei contributi relativi
Opere pubbliche, dopo la chiusura
ne e messa in sicurezza delle tribune completare la sostituzione dei punti progettazione degli interventi di com- gli spogliatoi a servizio degli impianti alla messa in sicurezza delle scuole,
dei lavori di Via Zardini e dell’Area
del campo di calcio. Gli interventi, del luce nel Capoluogo e nelle strade ad pletamento della ex chiesa di San Mi- sportivi, all’interno di un contributo e ci permetterà, una volta ottenuto il
Festeggiamenti di Treppo Grande il
valore di 150.000,00 euro hanno visto alta percorrenza. Grazie allo stesso chele a Vendoglio e di riqualificazione di euro 150.000,00 in conto capita- contributo, di procedere speditamen-
2020 è stato un anno dedicato alle
la sostituzione dell’illuminazione del contributo verrà inoltre installata una della sua cinta muraria. Si prevede di le, dell’Intesa per lo Sviluppo dell’UTI te con la realizzazione delle opere,
progettazioni dei futuri interventi, che
campo con lampade a LED, l’allarga- colonnina per la ricarica delle bici elet- completare la progettazione entro la Collinare. che risulteranno da subito cantierabili.
ci proponiamo di far partire durante
mento delle vie di fuga, l’installazione triche nel parcheggio di Via Gallerio, primavera del 2021, per poi partire Sempre a dicembre è stato inoltre af- Il progetto di costruzione di percorsi
l’anno 2021, e alle nuove richieste di
di nuovi parapetti a norma, la sosti- fronte alloggi del Centro Chicago, a con l’affidamento dei lavori, che ver- fidato l’incarico per la progettazione ciclopedonali sicuri di collegamento
contributo.
tuzione dei seggiolini, l’installazione servizio dei residenti e dei turisti che ranno realizzati tra il 2021 e il 2022. dei lavori di messa in sicurezza di Via tra Treppo Grande e Vendoglio e fra
dell’illuminazione di emergenza e di percorrono la Ciclovia Alpe Adria Per quanto riguarda il Progetto di at- Colloredo a Vendoglio, all’interno di le aree di interesse comunale è in via
OPERE CONCLUSE diversi altri interventi minori. Ora le tri- FVG1, che passa proprio nei pressi. tuazione del Piano Paesaggistico re- uno stanziamento complessivo per la di elaborazione. Dopo l’approvazione
Durante il mese di novembre si è con- bune sono completamente a norma e gionale, oltre agli studi di tipo ecologi- realizzazione dell’opera di 110.000,00 dello studio preliminare, l’Amministra-
cluso il secondo lotto dei lavori di riqua- possono ospitare fino a 270 spettatori OPERE IN PARTENZA co, affidati all’Università di Udine ed in euro, dei quali 100.000,00 di contri- zione ha deciso di concentrare la pro-
lificazione dell’acquedotto comunale a durante le partite e altri eventi. Partirà durante i primi mesi del 2021 particolare alla cura del professor Ste- buti regionali in conto capitale. gettazione definitiva ed esecutiva sul-
cura di Cafc (vedi box dedicato a pag. il terzo lotto dei lavori di riqualificazio- fano Filacorda, nostro concittadino, Con l’Assestamento di Bilancio ab- le tratte di collegamento tra le scuole
12), per un valore di 401.040,00 euro. OPERE IN ESECUZIONE ne dell’acquedotto comunale a cura che sono già stati in parte realizzati, è biamo inoltre deciso di stanziare i e il novo parcheggio di Via Dante e fra
I lavori hanno interessato Via Piave, A dicembre sono partiti i lavori di sosti- di Cafc, per un valore di 185.157,00 finalmente pronto il Progetto di fattibi- 34.000,00 euro di avanzo ricevuti il Capoluogo e l’area festeggiamen-
Via Dei Bottai, Via Montello, Via Trie- tuzione dei punti luce stradali ad alto euro (vedi box dedicato a pag. 12). lità degli interventi previsti nei Comuni dall’UTI alla chiusura dell’Ente, per la ti di Vendoglio. La progettazione ha
ste, Vicolo Busan e Via Verdi, con la consumo con lampade a LED. L’ope- L’intervento riguarderà l’ultimo tratto di Treppo Grande, Buja e Magnano. realizzazione di due interventi minori. Il un valore di 30.000,00 euro finanzia-
completa sostituzione delle tubature e ra è stata finanziata con un contributo di Via Verdi, Vicolo Gerussi e Via Ze- L’elaborato contiene il progetto relati- primo, per il quale abbiamo stanziato ti dall’Intesa per lo sviluppo dell’UTI
la riasfaltatura delle strade. ministeriale di 50.000,00 euro dedi- gliacco, con la sostituzione delle tu- vo all’area di sosta per cicloturisti nelle 14.000,00 euro, consiste nei lavori di Collinare.
Abbiamo inoltre finalmente ottenuto la cato agli interventi di efficientamento bature principali e degli allacciamenti adiacenze della ex chiesa di San Mi- completamento del parco festeggia-
certificazione di Pubblico spettacolo energetico per i Comuni sotto i 5.000 alle abitazioni. chele a Vendoglio, ma anche lo studio menti e nella realizzazione di un cam-
relativo agli interventi di miglioramen- minamento di raccordo tra il parcheg-
to delle connessioni di viabilità rurale, gio degli impianti sportivi e la Scuola
che impattano su tutti e tre i Comu- Primaria. Il secondo, del valore di
ni, e la previsione delle opere per la 20.000,00 euro, consiste nell’allarga-
facilitazione degli spostamenti della mento della struttura coperta realizza-
fauna, con particolare riferimento agli ta due anni fa, sempre con contributo
attraversamenti stradali. Seguiranno dell’UTI Collinare, per il ricovero dei
le progettazioni definitive ed esecutive mezzi comunali.
e poi l’affidamento dei lavori.
Siamo inoltre vicini all’approvazione PROGETTI CHE NECESSITANO
del progetto definitivo delle opere di DI FINANZIAMENTO
sistemazione idrogeologica di Via In dirittura di arrivo troviamo il proget-
Diaz e del progetto di consolidamen- to esecutivo per la messa in sicurezza
to strutturale del ponte sul Cormôr, e la riqualificazione energetica della
alla fine di Via Percoto, fra Vendoglio Scuola Primaria di Treppo Grande,
e Carvacco. Entrambi i progetti sono in attesa della validazione della Com-
Asfalti nuovi in Via Montello Asfalti nuovi in Via Trieste Asfalti nuovi in Via Piave seguiti dal Consorzio Pianura Friulana missione tecnica sismica regionale. Le tribune certificate per publico spettacolo
1 AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE 1
12 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 13
ACQUA GIALLA: PASSO DOPO PASSO
VERSO LA SOLUZIONE DEL PROBLEMA
Nella frazione di Zeglia- I problemi idrici del no-
nutto si è appena con- stro Comune sono un
cluso il secondo lotto dei tema che ci impegna da
lavori di riqualificazione anni e costante è stata la
dell’acquedotto comu- rappresentanza di que-
nale, a cura di Cafc SpA, sti problemi al gestore
del valore di 401.040,00 del servizio idrico. Così
euro. come, dobbiamo dirlo,
Le linee idriche sono sta- importanti sono state
te completamente sosti- le risposte, dato che le
tuite in Via Piave, Via Dei due progettazioni hanno
Bottai, Via Trieste, Vicolo un valore complessivo di
Busan, Via Montello e Via 1.680.000,00 euro.
Verdi, sia a livello della La situazione è già note-
condotta principale che
volmente migliorata ma il
degli allacciamenti alle
nostro obiettivo è di risol-
abitazioni.
verla definitivamente, per-
I lavori si sono inoltre con-
ché tutti i cittadini hanno
clusi con le asfaltature di
diritto ad avere un servizio
importanti tratti di viabili-
idrico ineccepibile.
tà, ripristinati a fine can-
tiere. Fra qualche mese
inizieranno inoltre i lavori Il Sindaco
del terzo lotto, del valore Manuela Celotti
di 185.157,00 euro, per
la sostituzione delle con- Questa seconda opera, del va-
dotte nella frazione di Zegliacco, in lore complessivo di 780.000,00
particolare in Via Verdi (parte fina- euro, è stata fortemente richiesta
le), Via Zegliacco, Vicolo Gerussi e dall’Amministrazione comunale,
in un tratto oltre la ex provinciale. che non ha mai smesso di inter-
Insieme al primo lotto, realizzato loquire con il Cafc per ottenere
fra il 2018 e il 2019, che ha visto soluzioni definitive al problema
interventi in Via Nazareth, Via Tren- dell’acqua gialla.
to, Via Piave e Via Diaz, si tratta di Durante il 2019 su richiesta
un’opera del valore complessivo dell’Amministrazione comunale
di 900.000,00 euro. Cafc ha infatti inviato un questio-
In ottobre il Comune di Treppo nario ai cittadini residenti nelle vie
Grande ha inoltre ricevuto il nuo- dalle quali provengono le più fre-
vo Progetto di fattibilità tecnica ed quenti segnalazioni relative all’ac-
economica degli interventi di so- qua gialla, per monitorare l’inten-
stituzione e potenziamento delle sità e la frequenza del fenomeno,
condotte idriche comunali, che al fine di intervenire nelle aree del Legenda:
interesseranno il Capoluogo, ed Comune effettivamente più criti- Strade già Via Trieste Vicolo Gerussi ROSSO
in particolare Via Zorutti, Via Pietro che. In base ai risultati della rileva- sistemate: Vicolo Busan Via Zorutti primo lotto (già realizzato)
Menis, Via Centa, Via Dei Fornai, zione e previo confronto con l’Am- Via Nazareth Via Montello Via Pietro Menis FUCSIA
Via dei Sindaci, e Via Colombo, e ministrazione comunale, il Cafc ha Via Trento Via Verdi Via Centa secondo lotto (già realizzato)
i Casali di Vendoglio, dove si pre- quindi elaborato il progetto, che è Via Del Polenton Strade Via Dei Fornai CELESTE
vede la sostituzione della condot- stato inserito nel Piano d’Ambito Via Piave da sistemare: Via Dei Sindaci terzo lotto (in partenza)
ta che rifornisce il piccolo borgo. 2021-2023. I segni del nuovo intervento nel capoluogo
Via Diaz Via Zegliacco Via Colombo VERDE
Via Dei Bottai Via Verdi Via Casali Di Vendoglio secondo progetto (da avviare)
1 AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE 1
2
14 Le cose che abbiamo in Comune
Pillole di comunicazione
IL PUNTO AMBIENTE,
DELL’ASSESSORE TERRITORIO
COME RICONOSCERE LE NOTIZIE FALSE GIUSEPPE PICCOLI
E MANUTENZIONI
Mai come in questo periodo Formattazione ed errori: Siamo a dicembre e possiamo tira- aiuto alla Protezione Civile regiona- più risorse a manutentare e anche
è importante sapere distin- i siti che diffondono fake re le fila di quanto è stato fatto in le, che ci ha concesso un contribu- a migliorare le nostre infrastrutture.
guere le notizie vere da tutto news sono spesso zeppi di questo anno così particolare. Inizio to straordinario di circa 12.000,00 Mentre scrivo stanno per iniziare le
quello che circola in rete e errori di battitura o hanno dal settore che mi ha assorbito di euro, con il quale abbiamo potuto nuove attività di pulizia di pozzetti e
che alimenta false creden- formattazioni di testo ano- più, cioè la Protezione Civile, la cui riparare l’isuzu e il bremak in dota- caditoie, che si concentreranno in
ze. Ecco 10 punti a cui pre- male. presenza e azione sono state fon- zione alle squadre, così come tutte particolare a Carvacco e Vendoglio,
stare attenzione: damentali in questi mesi di emer- le altre attrezzature danneggiate, per completare il lavoro realizzato a
Fonti: Anche se il tempo a genza. Il rapporto con il coordinato- che sono peraltro fondamentali per inizio anno.
disposizione non è tanto, re è stato costante, sia rispetto alle intervenire in caso di emergenza. Questo secondo intervento ha un
Titoli: dubita di affermazioni assicurati che la notizia pro- attività ordinarie che a quelle legate La Protezione Civile regionale inter- costo di circa 5.000,00 euro, che si
contenute in un titolo che venga da una fonte di cui ti al Covid. Mentre mi è mancato mol- verrà inoltre in modo straordinario aggiungono ai 10.000,00 già spe-
possono sembrare troppo fidi e/o da un sito attendibi- to non poter vedere mensilmente il sulla sede, creando un sistema pa- si, e servirà a garantire un migliore
esagerate, come quelle in le. Se la notizia viene ripor- gruppo dei volontari, dato che per rallelo di deflusso delle acque, che sgrondo delle acque dalla viabilità
titoli estremi e altisonanti, tata da un’organizzazione ragioni di sicurezza abbiamo limita- collegato ad un nuovo muro di con- comunale. A fine estate il capo ope-
scritti in maiuscolo e con che non conosci e, soprat- to al minimo le riunioni in presenza. tenimento dovrebbe salvarci dai fu- raio e il vigile hanno inoltre realizzato
un uso eccessivo di pun- Purtroppo a giugno abbiamo subi- turi allagamenti. Nonostante questo un approfondito giro di verifica dello
tutto, se è l’unica a riportar-
to gravi danni alla sede, il cui piano l’attività del gruppo non è mai ces- stato dei luoghi, invitando i privati
ti esclamativi: c’è un’alta la, dubita. Visita la sezione
interrato si è allagato per un’altezza sata, e per questo ringrazio il coor- proprietari dei fondi a realizzare le
probabilità che siano false, “informazioni” della pagina,
di oltre un metro, rovinando mezzi, dinatore Marco Celotti, i capisqua- manutenzioni dovute, con parti-
poiché vengono scritte in così almeno da avere un’i- attrezzature e la sede stessa. dra Walter Bernardinis e Donato colare riferimento alle pulizie e allo
quel modo solo per attirare dea di chi c’è dietro: il sito Le acque provenienti dalla collina di Di Giusto e tutti i volontari vecchi e sfrondo delle piante insistenti sulle
l’attenzione del lettore. Un web, la pagina mission, il Bellavitis e quelle provenienti dall’a- nuovi, per la presenza, l’impegno e strade, che diventano un problema
altro segnale che dovreb- modulo dei contatti, le info, rea festeggiamenti vengono infat- la passione che sempre ci mettono. in caso di vento forte. Abbiamo inol-
be mettere sull’attenti è la il modulo about us… In ti raccolte in un unico sistema di Quest’anno non possiamo ritrovarci tre appena realizzato un sopralluo-
richiesta insistente di “con- queste pagine troverai infor- sgrondo, che per la troppa pressio- in occasione della tradizionale cena go congiunto per verificare che i ca-
dividere” o “far girare” il messaggio, spesso “prima mazioni utili ad identificare il tipo di notizie di cui si ne è saltato, riversando cubi e cubi di fine anno, ma approfitto di que- nali e i fossi che avevamo sistemato
che venga eliminato”. È proprio così che una bufala occupa il sito. di acqua nel piazzale della sede. In sto articolo per ringraziarli a nome di l’anno scorso, sia direttamente che
diventa virale. sintesi, i lavori fatti l’anno scorso a tutta l’Amministrazione comunale. attraverso la Protezione civile regio-
Date: Controlla la data di pubblicazione della notizia, valle della struttura hanno tenuto Visto il cambiamento climatico la nale, non fossero stati danneggiati
URL: Una notizia riportata da un indirizzo web molto spesso potrebbe essere vecchia e riproposta per at- bene, mentre il problema questa gestione del territorio diventa sem- dall’attività agricola. A parte alcune
simile a quella di un sito esistente potrebbe indicare tirare l’attenzione. volta si è creato a monte. Insieme pre più fondamentale, ed è per que- problematiche davvero puntua-
che siamo davanti a una notizia falsa. Spesso ven- al Sindaco abbiamo dunque chiesto sto che stiamo dedicando sempre li, che affronteremo nelle prossime
gono storpiate le URL di siti di informazione, così da Testimonianze: Verifica le fonti e assicurati che sia-
renderle credibili a un occhio poco attento. no attendibili: si deve fare riferimento a esperti di cui
viene fatto il nome o vi devono essere delle prove
Immagini: sono scelte per attirare l’attenzione del facili da ritorvare.
lettore, quindi molto spesso sono ritoccate, oppure
prese fuori dal contesto. Altre fonti: Una notizia vera viene sempre riportata
È per questo utile fare una ricerca tramite immagine da più di una fonte. Questo significa che se nessun
con i seguenti passi: 1) vai sul sito web con l’imma- altro sito riporta la stessa notizia, probabilmente sia-
gine che vuoi utilizzare; 2) fai click con il pulsante de- mo davanti a un falso. Se la notizia è stata ripresa da
stro del mouse sull’immagine per copiare l’URL; 3) diversi siti che ritieni attendibili, allora è più probabile
fai click su “Copia l’indirizzo dell’immagine”. 4) Vai su che sia vera.
“Google Immagini”. 5) Fai click su “Ricerca tramite
È uno scherzo?: Esiste una serie di siti satirici
immagine”. 6) incolla l’URL dell’immagine.
che pubblicano notizie false, al solo scopo di far di-
Autore: Scopri se l’autore è identificabile, credibile, vertire. Controlla la fonte e verifica che non sia già
reale. Cercalo eventualmente sul web per capire di nota per le sue parodie.
chi si tratta. In genere chi scrive articoli giornalistici
compare con il proprio nome o è facilmente indivi- Sara Tosolini
duabile. Consigliera delegata alla Comunicazione
2 AMBIENTE, TERRITORIO E MANUTENZIONI AMBIENTE, TERRITORIO E MANUTENZIONI 2
16 Le cose che abbiamo in Comune Le vôs di Trep 17
PROTEZIONE
CIVILE
Non scrivo questo articolo per raccon- tà possiamo dare una mano ai nostri Alla fine di questo anno così impegna-
tarvi tutte le varie attività che abbiamo concittadini, essere presenti per ga- tivo e particolare voglio ringraziare tutti
Il trattore in azione durante la nevicata di dicembre. Un intervento dei volontari della P.C. svolto come Gruppo Comunale di rantire la riuscita delle varie attività ed i volontari del nostro Gruppo comunale
Protezione Civile in questo anno, o per eventi organizzati dal Comune o dalle di Protezione Civile, così come i volon-
settimane, devo dire se non si trova il colpevole le spese mia, dallo spargimento del sale allo parlarvi della pandemia che purtrop- varie associazioni. tari temporanei che ci hanno dato una
che la rete di deflusso per lo smaltimento sono a carico del sgombero delle strade. po ha colpito anche la nostra regione, Qualcuno potrebbe pensare che ci mano durante l’emergenza primaveri-
delle acque è stata Comune. Avverto quindi che il pros- Un grazie anche a Diana Calligaro, scrivo questo articolo per raccontarvi piace indossare la divisa. Io a queste le. Sono tantissime le attività che sono
preservata. Una nota simo anno cercheremo di essere responsabile dell’ufficio tecnico, per che cosa significa per noi far parte di persone posso dire che non ci piace state realizzate durante il lock down:
dolente sono invece ancora più attenti su questo versan- il supporto che ha dato sia rispet- questo gruppo. solo indossare la divisa ma che siamo dalla consegna delle mascherine, alle
i rifiuti che ancora ven- te, coinvolgendo anche la Guardia to alle attività della Protezione Civile È da circa una ventina di anni che proprio orgogliosi di farlo. Far parte informative ai cittadini, passando per
gono abbandonati sul terri- Forestale. che rispetto all’attività manutentiva faccio parte della Protezione Civile e della Protezione Civile, così come fare i turni con i messaggi audio, che ab-
torio: lastre di eternit, lattine, mate- Questo anno devo inoltre fare dav- in generale. Da questo anno le ma- non vi dico quante volte mi è capitato, altri tipi di volontariato, fa stare bene biamo realizzato con costanza, anche
riale edile, perfino un boiler. Questi vero molti complimenti alla squadra nutenzioni degli immobili comunali come sicuramente sarà capitato an- perché fa sentire utili, dà la sensazio- nei giorni festivi. Ma anche la colletta
comportamenti incivili deturpano il manutentiva, perché credo che il sono passate alla ditta che ha vinto che a qualche mio collega, di sentirmi ne di “aver fatto la propria parte” nei alimentare, la consegna dei libri della
territorio, lo rovinano e rappresen- territorio comunale non sia mai sta- la gara indetta dalla CUC regiona- dire la frase “ma cui tal fasial fa”. Bene, momenti difficili che la propria comu- biblioteca o dei farmaci alle persone
tano un costo importante, perché to così ben curato. Il trattore ci ha le, cui il nostro Comune ha dovuto è una domanda che tutto sommato nità deve affrontare. E spero davvero anziane sole. E infine il fatto di essere
consentito di intervenire partecipare e quindi gli uffici, insie- ha un suo senso. Far parte di questo che presto possano scoprirlo anche i stati costantemente a disposizione dei
più e più volte con gli me al capo operaio, hanno dovuto gruppo è un impegno, c’è poco da cinque nuovi volontari (due donne e tre cittadini per rispondere alle domande
sfalci stradali, garanten- curare tutto il passaggio di conse- dire: si toglie tempo alla propria fami- uomini) che recentemente sono entrati che ci venivano fatte sui vari DPCM.
do un comune pulito e gne, monitorando nel contempo la glia, in caso di calamità non ci sono a far parte del nostro Gruppo comu- È stato un momento brutto per tutti
una viabilità sicura. Un qualità degli interventi. Dietro al fun- mai orari di rientro e spesso si lavora nale. ma è stato anche un momento che ci
grazie quindi a Claudio zionamento di un Comune ci sono con cattive condizioni meteo, bisogna Scopriranno anche quanto bello è ha fatto capire l’importanza e la forza
Rugo e Mauro Brun per moltissime attività, molte delle quali fare un gran numero di corsi per agi- sentirsi dire un grazie dalle persone della Protezione Civile regionale e dei
l’ottimo lavoro svolto. non sono visibili dal cittadino, ma è re in sicurezza, ci sono la burocrazia, che siamo andati ad aiutare, o vede- gruppi comunali nei quali è articolata.
Con la leggera nevi- giusto, almeno ogni tanto, provare a le riunioni, le manutenzioni periodiche re un bambino che ci saluta quando Era dal terremoto che non ci trova-
cata di fine novembre spiegare di cosa si tratta e quanto alla sede e alle attrezzature ecc ecc. passiamo con i mezzi e la divisa per le vamo ad affrontare un’emergenza di
abbiamo inoltre potuto sia complesso.
Dal mio punto di vista sono moltepli- strade del paese, come tutti quei bam- queste dimensioni e di questa durata.
testare il Piano neve, Per il prossimo anno mi pongo tre
ci i fattori che ci spingono a far parte bini che ci aspettavano nel cortile di La situazione è certo molto diversa,
che dall’anno scorso, obiettivi. Il primo è di riuscire a ga-
della Protezione Civile: il senso di ap- casa con il cartello “andrà tutto bene” ma penso che allo stesso modo del
sempre grazie al trat- rantire il livello di qualità nella ge-
pagamento nell’aiutare le persone in quando facevamo i giri con i messaggi terremoto anche questa pandemia
tore, possiamo gestire stione del territorio che abbiamo
difficoltà, sapere che in caso di calami- audio durante il lock down. abbia smosso nel profondo la nostra
Pulizie di pozzetti e caditoie a Carvacco in completa autono- raggiunto questo anno. Il secondo
è di seguire, per quanto di mia com-
petenza, la messa in sicurezza della
sede della Protezione Civile. Il terzo
è di valutare la possibilità di realizza-
re un’ecopiazzola a Treppo Grande.
Con il Sindaco, che ci terrebbe a ri-
portare in comune questo servizio,
per renderlo più vicino ai cittadini,
stiamo valutando diverse opzioni,
delle quali spero di potervi parlare
nel prossimo numero di questo no-
tiziario.
Vi auguro quindi Buone Feste e un
Anno Nuovo molto migliore di quello
che si sta concludendo.
Giuseppe Piccoli
Assessore alle Manutenzioni, Verde pubblico
Nuova palizzata nel Parco della Rimembranza e Decoro Urbano, Ambiente e Protezione Civile Gli alpini e i volontari della Protezione Civile impegnati a supporto del Giro ciclistico del Friuli Il coordinatore Marco Celotti
2 AMBIENTE, TERRITORIO E MANUTENZIONI AMBIENTE, TERRITORIO E MANUTENZIONI 2
Puoi anche leggere
