Cronache - Città Metropolitana di Torino...

Pagina creata da Francesco Di Maio
 
CONTINUA A LEGGERE
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
www.cittametropolitana.torino.it
                                                                   NUMERO 9 - serie V - anno XXVII                          11 MARZO 2022

                                                                 Cronache
                                                                                  DA PALAZZO CISTERNA

                                                                                  IL SETTIMANALE DELLA CITTÀ METROPOLITANA DI TORINO

                                                                                      IN PIAZZA
                                                                                      PER L'UCRAINA
Autorizzazione del Tribunale di Torino n. 1788 del 29.3.1966

                                                                Venerdì                              Edilizia scolastica           Usato Garantito
                                                               dal Sindaco                             al Curie-Levi                   Volley,
                                                                 di Corio                               di Collegno                donne sotto rete
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Sommario
PRIMO PIANO                                             Basket, amicizia tra Nichelino e Torino      21         A Chieri “Un grande abbraccio al Mondo”
                                                                                                                 omaggiando Ezio Gribaudo                          38
Torino e il territorio con Eurocities                   Connettere l'ambiente: tappa         al CANC 22
per l’Ucraina                                    3                                                              A Carmagnola torna
                                                  4     "Comunicare l'acqua",                                    la Fiera di Primavera                             40
La Cultura unisce il mondo                             seconda edizione                                24
VENERDÌ DAL SINDACO                                     Forum Muoviamoci bene a Torino                  25 TORINOSCIENZA
Arte a cielo aperto nelle Valli di Lanzo         5     Gli Alpini si addestrano                                 La Settimana del Cervello                         41
                                                        sulla Via Lattea                                26
ATTIVITÀ ISTITUZIONALI
"Prospettive di Pace”, premiati gli studenti
                                                        VIABILITÀ
di Castellamonte                          8            Comuni in linea, viabilità

Otto marzo: ricerca sul divario di genere 9
                                                        in primo piano                                  27
                                                        Una nuova rotatoria per snellire il traffico
Le Dragonesse, donne coraggio
ad Avigliana                                   10      sulla Sp 23 tra Porte e Pinerolo                29
                                                        Variante Lombardore-Front alla statale
Usato Garantito Volley,
donne sotto rete                               12      460, incontro con i sindaci                     30
Edilizia scolastica, assemblea                          SEI ITINERARI LIBERTY
a Collegno                                     14      Germagnano – Centrale idroelettrica             32
Strada Reale dei vini
formazione per l’accoglienza                   16      Viù – Villa Rastelli                            33
La Milano-Torino 2022 brinda a Rivoli          17 EVENTI
Sabato 19 marzo visita                                  Un convegno sugli archivi politici
dedicata ai papà                               18      nella storia del ‘900                           34
Il Salone del libro 2022 è per cuori                    Chivasso in Musica rende omaggio
selvaggi                                       20      alla cultura ebraica                         36

                                                                                                          #inviaunafoto

                              Ami la fotografia e vorresti vedere pubblicato il tuo scatto sui nostri canali?
                                      Vuoi raccontare il territorio della Città metropolitana di Torino
                    attraverso l’immagine di un luogo, un personaggio, un prodotto tipico, una festa? #inviaUnaFoto!
                           Scopri come fare e il regolamento su www.cittametropolitana.torino.it/foto_settimana
                 Questa settimana per la categoria Particolari è stata selezionata la fotografia di Domenica Paviolo di Rivoli:
                                            "Particolare dorato - cancello del Palazzo Reale ".

         Direttore responsabile Carla Gatti Redazione e grafica Cesare Bellocchio, Lorenzo Chiabrera, Denise Di Gianni, Michele Fassinotti, Carlo Prandi, Anna
     Randone, Giancarlo Viani, Alessandra Vindrola Foto Archivio Fotografico Città metropolitana di Torino “Andrea Vettoretti” Cristiano Furriolo Amministrazione
           Patrizia Virzi Progetto grafico e impaginazione Ufficio Grafica Città metropolitana di Torino Hanno collaborato Edoardo Benazzo, Marco Canone
         Ufficio stampa corso Inghilterra, 7 - 10138 Torino - tel. 011 8617612-6334 - stampa@cittametropolitana.torino.it - www.cittametropolitana.torino.it

          2          CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Primo Piano

Torino e il territorio con Eurocities
per l’Ucraina

T
         orino e il territorio me-   di Torino e della Città metropo-    trenta stati europei. La Città di
         tropolitano aderiscono      litana Stefano Lo Russo.            Torino ha aderito nel 1992.
         alla manifestazione a       Lo slogan è ‘Cities stand with      Eurocities si occupa di portare
         favore dell’Ucraina sa-     Ukraine’.                           all'attenzione dell'Unione Eu-
bato 12 marzo in diverse città       Le immagini dall’Ucraina pre-       ropea le necessità delle città
europee per chiedere di far ta-      occupano e sconvolgono le co-       in ambito economico, politi-
cere le armi e interrompere le       scienze di tutti e la mobilita-     co, sociale e culturale ed è una
sofferenze inflitte al popolo        zione delle città europee è un      delle reti urbane più influenti
ucraino. L’appuntamento tori-        nuovo disperato appello per         dell'UE, esempio chiave di come
nese è alle 12 in piazza Castel-     il cessate il fuoco. Eurocities è   la diplomazia cittadina stia cer-
lo davanti alla Prefettura.          un'organizzazione fondata nel       cando influenza e importanza
L’idea della manifestazione è        1986 dai sindaci di sei grandi      nel mondo consolidato delle re-
stata lanciata dal sindaco di Fi-    città europee (Barcellona, Bir-     lazioni internazionali.
renze Dario Nardella in qualità      mingham, Francoforte, Lione,
                                                                                           Cesare Bellocchio
di presidente di Eurocities ed è     Milano e Rotterdam) e com-
stata subito accolta dal sindaco     prende oggi 140 città in più di

                                                    CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                  3
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Primo Piano

La Cultura unisce il mondo
Campagna social di Città metropolitana contro la guerra

E
         sprimere piena e incondizionata
         solidarietà all’Ucraina rammen-
         tando che, come recita l’articolo
         11 della Costituzione italiana, l’I-
talia ripudia la guerra come strumento
di offesa alla libertà degli altri popoli e
come mezzo di risoluzione delle con-
troversie internazionali: questa la fina-
lità della campagna digitale ideata dal
Ministero della cultura e denominata
“La cultura unisce il mondo”, che coin-
volge musei, biblioteche, archivi e isti-
tuti culturali pubblici. Con gli hashtag
#cultureunitestheworld e #museumsa-
gainstwar il sistema museale nazionale
e la rete degli archivi e delle biblioteche
stanno condividendo sui social immagi-
ni significative del patrimonio culturale
italiano riguardanti il dolore e la soffe-
renza della guerra o, al contrario, l’ar-
monia e la prosperità del tempo di pace.
La Città metropolitana di Torino aderi-
sce a “La cultura unisce il mondo”, pub-
blicando sulla sua pagina Facebook una
volta alla settimana immagini di opere
d’arte contenute nella Biblioteca di Sto-
ria e Cultura del Piemonte “Giuseppe
Grosso”, collocata nella sede aulica di
Palazzo Cisterna. Le prime opere d’arte
con cui la Città metropolitana partecipa
alla campagna del Ministero della Cul-
tura provengono dal Fondo di arti gra-
fiche Jolanda e Angelo Dragone, un in-
sieme di opere formato da calcografie,
disegni, acquerelli, serigrafie, xilografie
e litografie, tutte su supporto cartaceo,
che furono raccolte negli anni '50 e '60
del Novecento da una coppia di colle-
zionisti di eccezione, il critico d'arte An-                                    La prima opera d’arte con cui la Città metropo-
gelo Dragone (1921-2004) e sua moglie Jolanda.                                  litana aderisce alla campagna “La cultura unisce
Le immagini pubblicate di volta in volta su Face-                               il mondo” è la xilografia di Lorenzo Viani “Ma-
book confluiranno tutte in uno speciale sul sito                                dre col bambino”.
Internet della Citta metropolitana, dove saranno
                                                                                                                                                         c.be.
visibili nel loro insieme.
                                           INFO SUL FONDO DRAGONE DELLA BIBLIOTECA “GIUSEPPE GROSSO”
       www.cittametropolitana.torino.it/cms/patrimonio-artistico-culturale-storico/biblioteca-storica/raccolte-particolari/fondo-arti-grafiche-dragone

       4        CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Venerdì dal sindaco

Arte a cielo aperto nelle Valli di Lanzo

I
    l “Venerdì dal sindaco” questa settimana fa                cognome. Una presunta e plausibile risposta alla
    tappa a Corio, Comune delle Valli di Lanzo                 necessità di distinguere le famiglie che vivevano
    che conta oggi poco più di 3000 abitanti                   negli oltre duecento centri abitati all’interno di
    disseminati in numerose frazioni e borgate.                questo territorio.
Forse proprio da qui nasce una caratteristica di
                                                                                                            Denise Di Gianni
chi abita questo luogo: quella di avere un doppio

 CORIO RACCONTATA DALLA SINDACA MARIA SUSANNA COSTA FROLA

  L’incontro con la sindaca Maria Susanna Costa Frola            Ma cosa significa fare il sindaco di una piccola realtà in
  inizia nel cuore del piccolo, ma delizioso centro stori-       questo momento storico così complicato?
  co di Corio, in piazza del Municipio, dove lo sguardo          “È difficile. Chi ha fatto il sindaco negli anni passati
  si perde tra opere d’arte esposte sulle pareti della casa      dice che non ci invidia perché le situazioni ovviamen-
  comunale.                                                      te sono molto diverse rispetto ad allora, ma bisogna
  “È stata una volontà del maestro Giacomo Soffiantino           sempre essere ottimisti e quindi cercare comunque di
  che è sempre stato un grande appassionato di Corio”            capire quello che di buono c'è in tutte le cose che man
  racconta la sindaca “ed è a Corio che ha dedicato tut-         mano si fanno. Ci sono difficoltà, a volte anche tanta
  to il suo sapere; ha anche creato l’associazione Ar.Co         negligenza. Non sempre si riesce a educare la cittadi-
  (Arte Corio) che ha riunito artisti come Casorati, Ches-       nanza nel modo corretto, però c'è la forte volontà di
  sa, Sorbona, Cordero e moltissimi altri. Oggi qui a Co-        continuare ad agire per far sì che il Comune continui
  rio abbiamo 10 opere donate da questi artisti e sono           al assolvere a quelle che sono le esigenze dei cittadini
  per la maggior parte appese sugli immobili comunali”.          stessi”.
  Ma l’arte non finisce qui, infatti, all’ombra di un albe-      Oltre alle opere d’arte esposte, c’è un altro progetto
  ro davanti al Comune c'è l'opera vincitrice del Premio         che riguarda sempre la cultura e in particolare un edi-
  internazionale di scultura della Regione Piemonte in-          ficio dove presto si sposterà la biblioteca, ma non solo.
  titolato a Umberto Mastroianni, esposta e votata dai           “Avendo questo immobile di importanza storica da
  cittadini, come prevede il Premio.                             restaurare, siamo riusciti a ottenere un finanziamento

                                                              CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                         5
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Venerdì dal sindaco

dal Gal ed entro questa primavera accoglierà la biblio-
teca e un punto informativo che sino ad oggi manca-
va per poter dare il benvenuto ai turisti. Corio infatti
d'estate si anima: da un lato grazie alle seconde case
e quindi a gente che aveva scelto già a suo tempo di
passare le proprie vacanze in un paese che è a pochi
chilometri da Torino, ma con un clima totalmente di-
verso, e dall’altro grazie ai turisti che si ritrovano qui a
scoprire le bellezze culturali e soprattutto paesaggisti-
che del nostro territorio”.

     6        CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Attività istituzionali

Positiva tappa sul territorio per la consi-
gliera di Città metropolitana di Torino de-
legata al turismo Sonia Cambursano che
venerdì 4 marzo ha incontrato l'ammini-
strazione del Comune di Chiaverano e
l'Associazione Rosmarino Chiaverano APS
per valutare interessanti progettualità sul
potenziamento dell'area naturalistica.

                                              CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA         7
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Attività istituzionali

"Prospettive di Pace”, premiati gli studenti
di Castellamonte

I
    l consigliere della Città metropolitana di     I giovani hanno prodotto con grande impegno,
    Torino e sindaco di Castellamonte Pasqua-      coadiuvati dai loro insegnanti, numerosi lavori
    le Mazza è intervenuto nella mattinata di      in forma di video e manifesti.
    martedì 8 marzo all’incontro che si è svolto   Hanno approfondito attraverso letture e rifles-
presso il liceo XXV Aprile Faccio.                 sioni il tema della pace ed hanno inoltre realiz-
In programma una delle fasi della premiazio-       zato una quarantina di formelle che saranno di-
ne degli studenti del liceo di Castellamonte che   stribuite a tutte le scuole della zona che hanno
hanno partecipato a un concorso indetto dalla      aderito all’iniziativa.
Casa della Pace di Ivrea, “Prospettive di pace”.                                         Carlo Prandi
Un’iniziativa avviata nel corso del 2019 che si
è conclusa proprio in questi tragici giorni del
conflitto in Ucraina.

       8      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Attività istituzionali

Otto marzo: ricerca sul divario di genere

L
         a Città metropolitana di Torino aveva,        all'interno delle società partecipate, raccoglien-
         alla fine del 2020, 789 dipendenti, di        do storie, esperienze e riflessioni delle lavora-
         cui 426 di sesso maschile e 363 di ses-       trici che, con impegno e creatività, sono riusci-
         so femminile. Su 15 dirigenti, 6 erano di     te a trovare un equilibrio tra differenti ruoli e
sesso femminile, ma nelle categorie D e C, che         conciliare la cura della famiglia con la propria
includono i funzionari, le donne erano più nu-         realizzazione professionale.
merose (categoria D 144 uomini e 149 donne,            “Questo è il primo degli incontri della rassegna
categoria C 107 uomini e 185 donne). E anche           che abbiamo chiamato Women@work“ ha spie-
con un livello più elevato di istruzione: le don-      gato la consigliera metropolitana delegata alle
ne laureate erano il 18% contro il 12% dei di-         politiche sociali e di parità Valentina Cera, “che
pendenti di sesso maschile. Il divario fra i due       proseguirà con altri appuntamenti, perché l’at-
sessi, dal punto di vista del lavoro nell’Ente di      tenzione alle tematiche di parità deve essere
area vasta, insomma, risultava abbastanza con-         una costante. Oggi c’è una direttiva europea che
tenuto (e lo è ancora, nonostante i mutamenti          impone alle pubbliche amministrazioni di por-
nell’organico avvenuti nel 2021, che non inficia-      re rimedio al gender gap per poter accedere ai
no però il quadro generale). Ma, come nel resto        finanziamenti dei fondi europei. Perché, anche
d’Italia, sulle donne pesa decisamente di più la       se la situazione è migliorata e le donne sono più
conciliazione delle esigenze familiari con la vita     istruite e hanno più opportunità, esiste sempre
lavorativa e quindi fanno un ricorso più elevato       quell’invisibile tetto di cristallo che le fa arriva-
alle opportunità a disposizione: permessi, part        re sempre un po’ sotto agli uomini”.
time, aspettativa, vicinanza al luogo di lavoro.       Un tetto che si ripresenta in svariate situazio-
È quanto emerge da un'indagine interna avvia-          ni, dai convegni – come hanno sottolineato la
ta dalla direzione Istruzione e sviluppo sociale       consigliera delegata alle attività produttive So-
della Città metropolitana di Torino e sviluppata       nia Cambursano e la consigliera di parità della
grazie al lavoro di una tirocinante, Anna Maria        Città metropolitana Michela Quagliano – così
Berloco Scalera, del corso di laurea magistrale        come nello smartworking, a cui ha dedicato una
Politiche e servizio sociale, per capire chi sono      relazione dal titolo “L’equilibrio tra lavoro e vita
le lavoratrici della Città metropolitana, quali        privata nel post pandemia” Sonia Bertolini, pro-
ruoli ricoprono, quali sono stati i loro percor-       fessoressa associata in Sociologia del Lavoro
si scolastici e di carriera. I risultati sono stati    presso il Dipartimento cultura politica e società
presentati in occasione della Giornata interna-        dell’Università degli studi di Torino: per molte
zionale della donna lunedì 7 marzo nella sede          donne il lavoro agile rappresenta un’opportuni-
di corso Inghilterra e online: come ogni anno,         tà per conciliare meglio vita privata e lavoro, ma
un’occasione di incontro con le dipendenti e i         spesso anche una dimensione “porosa” in cui le
dipendenti dell'Ente .                                 due dimensioni si confondono e sovrappongo-
La ricerca ha cercato di raffigurare le funzioni       no e che si rivela particolarmente stressante.
ricoperte dalle donne nelle diverse direzioni e                                           Alessandra Vindrola

                                                      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                  9
Cronache - Città Metropolitana di Torino...
Attività istituzionali

Le Dragonesse, donne coraggio ad Avigliana

S
        ono donne veramente         Le Dragonesse sono donne che        canadese pensò che il movi-
        speciali le Dragonesse      hanno percorso un tunnel buio       mento con la pagaia limitasse
        di Avigliana, protagoni-    e faticoso, fatto di paura, an-     la formazione del linfoedema,
        ste delle iniziative or-    sia, dolore, ma che hanno deci-     un gonfiore debilitante e do-
ganizzate in occasione della        so di combattere e, nonostante      loroso del braccio, nella zona
Giornata Internazionale della       le fragilità della loro situazio-   dell'intervento. McKenzie ve-
Donna in riva e sulle acque del     ne, hanno sollevato lo sguardo      rificò che la qualità della vita
suggestivo lago che identifica      verso l’alto. Nel percorso di       delle donne operate al seno mi-
la splendida cittadina ai pie-      risalita ha un ruolo fondamen-      gliorava proprio grazie all’atti-
di delle Alpi. Tra le iniziative    tale la pratica sportiva che le     vità con la pagaia. In breve nac-
più rilevanti figura certamente     aiuta a recuperare pienamente       quero in tutto il mondo gruppi
“Just the Woman I am”, l’even-      le loro abilità motorie. Quan-      di donne impegnate a pagaiare
to promosso dal CUS Torino          do, la settimana scorsa, siamo      nelle dragon boat: sono 34 solo
per raccogliere fondi a soste-      andati a conoscere, fotografa-      in Italia e, in occasione di Just
gno della ricerca universita-       re e filmare le Dragonesse di       the Woman I Am, si sono impe-
ria sul cancro, promuovere la       Avigliana durante un loro al-       gnati a percorrere ciascuno 5
prevenzione, i corretti stili di    lenamento la loro presidente,       km negli specchi d’acqua in cui
vita, l’inclusione e la parità di   Micaela Musso, ci ha spiegato       si allenano. “Per noi pagaiare
genere. Domenica 6 marzo la         che nel 1996 un fisiatra cana-      significa innanzitutto stare in-
dragon boat delle Dragonesse        dese, il dottor Don McKenzie,       sieme sulla stessa barca, esse-
ha attraversato il Lago Grande,     ha iniziato a sperimentare una      re insieme nei momenti di gio-
per spiegare che in quella bar-     nuova tecnica riabilitativa. A      ia come in quelli di dolore, fare
ca pagaiano compagne, madri,        differenza delle posizioni tra-     sport fianco a fianco in questo
sorelle e figlie che non si sono    dizionali della medicina, che       luogo bellissimo” sottolinea
arrese al cancro della mammel-      imponeva dopo l'asportazione        Micaela Musso.
la e hanno scelto di dare una       del seno di tenere a riposo la      Il dragon boat è una tradizio-
svolta alla loro vita.              parte interessata, il sanitario     nale imbarcazione cinese, con
                                                                        testa e coda di drago, è lunga
                                                                        12 metri e larga un metro. Le
                                                                        pagaie pesano circa un chilo e
                                                                        sono simili a quelle della canoa
                                                                        canadese. Sullo scafo trovano
                                                                        posto venti pagaiatori. A prua,
                                                                        rivolto verso l’equipaggio, un
                                                                        tamburino batte il tempo. A
                                                                        poppa sulla coda del drago, si
                                                                        trova il timoniere, alle prese
                                                                        con un remo lungo 3 metri.
                                                                        Paola Zaccani è la capitana del-
                                                                        le Dragonesse, che si allenano
                                                                        tre volte la settimana, anche
                                                                        nei mesi invernali. “Siamo una
                                                                        squadra, ma non solo” tiene a
                                                                        precisare Paola. “La nostra è
                                                                        un’associazione che diffonde

      10      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

un messaggio sul territorio,
spiegando l’importanza di un
buon stile di vita. È risaputo
che un’alimentazione corretta
e un’adeguata e continuativa
attività fisica prevengono le re-
cidive”.
“Abbiamo ribattezzato la no-
stra come la città medioevale
dal cuore verde” sottolinea con
orgoglio il sindaco Andrea Ar-
chinà. “Quella delle Dragones-
se è una delle tante attività che
si possono fare in questo che
è il lago più pulito del Piemon-
te e ha avuto il riconoscimento
delle 5 Vele da Legambiente e
Touring Club”. Insieme al sin-
daco Archinà a pagaiare con le
Dragonesse la settimana scor-
sa c’era anche il vicesindaco
metropolitano Jacopo Suppo,
                                    tero territorio metropolitano.
sindaco del vicino Comune di
                                    I Comuni sono vicini a queste
Condove. “Le attività sociali,
                                    attività e anche la Città metro-
ambientali e sportive che si
                                    politana può operare per sup-
svolgono sul Lago Grande di
                                    portarle, farle conoscere e farle
Avigliana sono tante e diverse
                                    crescere, soprattutto oggi che
tra loro” ha sottolineato Sup-
                                    stiamo uscendo dall’emergen-
po. “Queste attività meritano
                                    za pandemica”.
di essere conosciute e messe
a sistema e riproposte nell’in-                       Michele Fassinotti

                                                   CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA           11
Attività istituzionali

Usato Garantito Volley, donne sotto rete

N
          ello sport campio-         torneo degli European Master         il suo patrocinio all’attività
          nesse e campioni,          Games.                               agonistica della società.
          ma anche solo buone        Per tenersi in allenamento, le       In occasione della Giornata
          atlete e buoni atleti,     atlete del Volley Usato Garan-       Internazionale della Donna i
lo si diventa con passione, im-      tito partecipano ai campio-          dirigenti e una rappresentan-
pegno, fatica e tenacia... e lo si   nati UISP e a tornei Master in       za delle giocatrici dell’Usato
rimane per tutta la vita: lo di-     giro per l’Italia. Ma il loro vero   Garantito hanno incontrato la
mostrano le pallavoliste over        obiettivo è la difesa del titolo     consigliera metropolitana de-
40 della società Volley Usato        continentale negli European          legata delegata alle politiche
Garantito, che da alcuni anni        Master Games che si svolge-          sociali e di parità Valentina
ha richiamato sotto rete gio-        ranno dal 26 giugno al 9 luglio      Cera e il vicesindaco metro-
catrici che hanno un passato         2023 a Tampere, in Finlandia.        politano Jacopo Suppo, i qua-
agonistico importante, anche         Nel torneo continentale in ter-      li hanno espresso apprezza-
in serie A1, risiedono a Torino      ra finnica sulle maglie delle        mento per il valore sportivo e
e in altri Comuni del territo-       pallavoliste subalpine compa-        sociale della loro attività e la
rio metropolitano e, nel 2019,       rirà il logo della Città metropo-    vicinanza dell’Ente, che si con-
sotto la Mole hanno vinto il         litana di Torino, che concederà      cretizzerà con la concessione

      12      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

del patrocinio e con un soste-
gno per la comunicazione e
l’immagine della società.
“È dovere delle istituzioni so-
stenere esempi come Pallavolo
Usato Garantito, per dimostra-
re che la vita di una donna può
essere completa ad ogni età e
che si può continuare a fare
sport ad alti livelli come riesco-
no a fare le atlete che abbiamo
incontrato oggi” ha sottolinea-
to la consigliera Valentina Cera.
Conciliare lo sport con gli im-
pegni professionali e familia-
ri non è certamente facile, ma
probabilmente è stata proprio
l’attività agonistica praticata
negli anni giovanili ad abituare
le giocatrici della Pallavolo Usa-
to Garantito ad organizzare la
propria vita, dando ad ogni at-
tività il giusto spazio e il giusto
tempo.
                              m.fa.

                                      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA        13
Attività istituzionali

Edilizia scolastica, assemblea a Collegno

U
           n 8 Marzo in assemblea per gli stu-          dalla necessità di rivedere i costi del materiale,
           denti dell'Istituto scolastico Curie-Levi    cresciuti a causa dei diversi lockdown e quindi
           di Collegno insieme al vicesindaco di        di aggiornare il piano economico.
           Città metropolitana di Torino Jacopo         La Città metropolitana di Torino ha impegnato
Suppo per fare il punto sui lavori di edilizia sco-     la propria parte di finanziamento per la cifra di
lastica attesi da tempo.                                due milioni e 557mila euro, e altri 2 milioni e
Dopo la firma dell'accordo di programma già av-         323mila euro sono finanziati dalla Regione Pie-
venuta con la Regione Piemonte, la Città metro-         monte.
politana entro il mese di aprile avvierà la gara                                                Carla Gatti
per la ristrutturazione della Villa 6 all'interno
del Parco della Certosa di Collegno ed in esta-
te partirà il cantiere che avrà una durata di due
anni. Al termine, l'Istituto scolastico Curie-Levi
sarà costituito da quattro edifici (Villa 4, Villa 6,
palazzina ex-cucine e palestra) immersi nel ver-
de del Parco della Certosa e in grado di ospitare
30 classi di studenti.
La nuova tempistica - come ha spiegato ai ra-
gazzi Jacopo Suppo accompagnato dal sindaco
di Collegno Francesco Casciano - è stata dettata

      14      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

      Grande successo sul territorio metropoli-
      tano per «Just The Woman I am», la marcia
      non competitiva a scopo benefico i cui ricavi
      sono destinati alla ricerca sul cancro.
      Domenica 6 marzo in tantissimi hanno aderi-
      to e gli amministratori di Città metropolitana
      di Torino hanno formato una piccola grande
      squadra con tanto di maglietta logata.

CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA             15
Attività istituzionali

Strada Reale dei vini
formazione per l’accoglienza

P
         rosegue questa setti-         azioni che la Strada ha intrapre-    locali si creano legami profes-
         mana la rubrica dedi-         so nel suoi 13 anni di attività      sionali, ma non solo, che dura-
         cata alla Strada Reale        la formazione degli operatori        no nel tempo. “Ognuno di noi
         dei vini torinesi, che        alberghieri e della ristorazione     nelle scelte commerciali per la
ha la sua sede legale presso la        ha un ruolo centrale. “È impor-      propria azienda ha ben presen-
Città metropolitana di Torino.         tante che chi si occupa dell’ac-     te l’esigenza di far lavorare un
Dopo aver passato in rassegna          coglienza sul territorio conosca     produttore di propria fiducia
le idee per la promozione del          bene i prodotti locali” sottoli-     che sia socio della Strada Rea-
territorio vitivinicolo della neo-     nea Patrizia Ferrarini. “Ho avu-     le” sottolinea Patrizia Ferrari-
presidente Giulia Chiarle e del        to modo di apprezzare l’atteg-       ni. “Nel tempo abbiamo capito
suo predecessore Alessandro            giamento di molti colleghi, che      che il progetto della Strada è
Comotto, proponiamo ora la te-         vivono il proprio territorio,        interessante soprattutto per
stimonianza dell’imprenditrice         non solo perché vi sono nati o       una clientela individuale e in-
valsusina Patrizia Ferrarini.          vi operano da molto tempo, ma        teressata ad un turismo lento.
Ferrarini opera nel settore            perché vogliono trasmettere ai       Nei nostri territori vitivinico-
dell’accoglienza alberghiera ed        clienti la passione per la realtà    li le opportunità di scoperta e
è stata presidente della Strada        vitivinicola locale”.                conoscenza delle produzioni
Reale dal 2015 al 2018, racco-         In questo senso albergatori e        locali sono garantite anche da
gliendo il testimone dal primo         ristoratori diventano ambascia-      molte piccole realtà di acco-
presidente Franco Balbiano e           tori del loro territorio, spiegan-   glienza, come bed & breakfast e
passandolo ad Alessandro Co-           done ai clienti le peculiarità, la   case-vacanza, disponibili anche
motto, in un’alternanza al ver-        storia e le curiosità, che lo ren-   dove non esistono strutture al-
tice tra i rappresentanti dei ter-     dono diverso dalle altre zone        berghiere tradizionali”.
ritori vitivinicoli torinesi. Tra le   vitivinicole. Con i produttori
                                                                                                        m.fa.

       16     CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

La Milano-Torino 2022 brinda a Rivoli

M
            ercoledì 16 marzo        entrare nel territorio della Città    quattro territori vinicoli della
            torna la corsa cicli-    metropolitana di Torino.              Città metropolitana di Torino.
            stica più antica al      L’Ente di area vasta ha conces-       La degustazione si terrà tra le
            mondo, la Milano-        so il suo patrocinio alle inizia-     13 e le 15 e coinvolgerà giorna-
Torino, prima Classica Monu-         tive che la Strada Reale dei vini     listi che presumibilmente nel
mento del 2022 organizzata da        torinesi organizza a Rivoli per       mese di maggio seguiranno le
Rcs Sport, che anticipa di tre       celebrare con una degna corni-        tappe del Giro d’Italia Santena-
giorni la Milano-Sanremo. Nata       ce l’arrivo della corsa. La Regio-    Torino e Rivarolo Canavese-Co-
nel 1876 e da quest’anno ri-         ne Piemonte ha assegnato alle         gne, frazioni che, non a caso,
collocata nel calendario agoni-      Enoteche regionali e alle Strade      attraverseranno i territori viti-
stico internazionale alle porte      del vino una serie di obiettivi       vinicoli della Collina Torinese e
della primavera, la Milano-Tori-     per la promozione locale delle        del Canavese.
no sarà in realtà una suggestiva     eccellenze eno-agro-alimentari.       Sarà interessante spiegare ai
cavalcata da Magenta e Rivoli di     Il fine è quello di migliorare la     cronisti che Rivoli è recente-
199 km. A differenza di quello       percezione dell’immagine del          mente inserita nel percorso
dell’edizione 2021, che si era       Piemonte tra i consumatori, i         della Strada Reale, a riconosci-
conclusa a Superga, il tracciato     turisti, i giornalisti e i semplici   mento dell’impegno del territo-
è adatto ai velocisti, visto che     cittadini.                            rio per la riscoperta della voca-
è sostanzialmente pianeggian-        Il 16 marzo all’arrivo della Mila-    zione vitivinicola della Collina
te, salvo alcuni brevi saliscendi    no-Torino sono attesi una cin-        morenica e della Bassa Valsusa.
nel Canavese. Si preannuncia         quantina di giornalisti sportivi,     Da alcuni anni, infatti, alcuni
quindi un arrivo in volata, dopo     ai quali si proporrà una degu-        produttori hanno ripreso a col-
che la carovana della corsa avrà     stazione delle eccellenze vini-       tivare e a valorizzare l’antico
attraversato la Città metropoli-     cole, per sottolineare il legame      vitigno autoctono Baratuciat ad
tana di Milano, le province di       tra Rivoli e la Doc Valsusa,          Almese e il Nebbiolo a Rivoli.
Novara, Vercelli e Biella, per poi   ma anche tra le eccellenze dei
                                                                                                          m.fa.

                                                     CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                   17
Attività istituzionali

Sabato 19 marzo visita dedicata ai papà
A Palazzo Cisterna ospite il Gruppo storico della Fenice

T
         ornano nel mese di
         marzo le visite gratui-
         te animate dai Gruppi
         storici a Palazzo dal
Pozzo della Cisterna, sede au-
lica di Città metropolitana di
Torino.
Il prossimo appuntamento è
organizzato sabato 19 marzo
alle 10 in via Maria Vittoria 12
a Torino.
Ad accogliere il pubblico e ad
animare la visita ci sarà il Grup-
po storico della Fenice, una vi-
vace realtà culturale del Comu-      nata la Festa del Papà e come       MODALITÀ DI ACCESSO
ne di Pianezza recentemente          nel ‘700 nelle case dei nobili si   Per partecipare alla visita
iscritta nell’Albo dei Gruppi        festeggiava San Giuseppe. L’a-      occorre:
storici della Città metropolita-     nimazione e l’intrattenimento       essere in possesso di certifica-
na, ma i cui componenti vanta-       comprendono anche suggesti-         zione verde Covid-19 (Green
no una ventennale esperienza         ve danze dedicate all’amore.        Pass rafforzato), non è richie-
nell'ambito delle rievocazioni       La visita è gratuita con preno-     sto per i minori di anni 12;
storiche, nel teatro e nella dan-    tazione obbligatoria al numero      indossare la propria mascheri-
za in costume.                       011 861 7100, dal lunedì al ve-     na e igienizzarsi le mani con il
Sabato 19 marzo, giorno in cui       nerdì dalle 9.30 alle 13, oppure    gel posto all'ingresso;
si celebra San Giuseppe e la Fe-     scrivendo una e-mail all'indi-      mantenere la distanza di alme-
sta del Papà, sarà l’occasione       rizzo urp@cittametropolitana.       no 1 metro con gli altri visitato-
per il Gruppo storico di pro-        torino.it .                         ri e il personale di Palazzo.
porre ai visitatori un viaggio       La prossima visita si svolgerà
nel tempo raccontando come è         sabato 9 aprile.                                            Anna Randone

                                                                                    Mercoledì 9 marzo Pa-
                                                                                    lazzo dal Pozzo della
                                                                                    Cisterna ha accolto
                                                                                    una nutrita rappre-
                                                                                    sentanza dell'Associa-
                                                                                    zione Ex Allievi FIAT di
                                                                                    Torino. Una mattinata
                                                                                    all'insegna della storia
                                                                                    e cultura ascoltando le
                                                                                    vicende dell'antica di-
                                                                                    mora dei Savoia-Aosta
                                                                                    e ammirando arredi,
                                                                                    vetrate e dipinti.
                                                                                    a.ra.

      18      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

PALAZZO CISTERNA VI ASPETTA
            con le visite animate
              sabato 19 marzo 2022 ore 10
                                CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA   19
  Ingresso gratuito. Prenotazioni: urp@cittametropolitana.torino.it
Attività istituzionali

Il Salone del libro 2022 è per cuori selvaggi

T
          orna a maggio il Sa-
          lone    internazionale
          del Libro di Torino e
          quest’anno la 34 edi-
zione - che si inaugurerà gio-
vedì 19 maggio per chiudersi
lunedì 23 maggio - sarà per
“Cuori Selvaggi”, per rispec-
chiare il mondo inquieto, tur-
bolento, pieno di problemi ma
anche di speranza.                  fatto che Torino sarà a maggio   da una donna di Kharvok, letto
Alla presentazione ufficia-         uno dei più importanti luoghi    con commozione dall’attrice Li-
le martedì 8 marzo al Teatro        di ragionamento e di incontro,   dia Liberman.
Astra il sindaco di Torino e del-   come non accadeva da anni.       La Città metropolitana anche
la Città metropolitana Stefano      La conferenza si è aperta con    quest’anno sarà presente al Sa-
Lo Russo con il direttore Nicola    un omaggio all’Ucraina attra-    lone nello stand istituzionale
La Gioia ha parlato di amicizia,    verso le poesie di Taras Shev-   con il Comune di Torino.
di pace, di dialogo e di confron-   chenko, Lina Kostenko e un
                                                                                                c.ga.
to tra culture, sottolineando il    lungo post pubblicato su Fb

      20      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

Basket, amicizia tra Nichelino e Torino

A
           nche la Città metro-
           politana di Torino ha
           partecipato sabato 5
           marzo ad una bella
iniziativa di sport, che ha visto
protagonisti i ragazzi di Niche-
lino e del quartiere torinese
Barriera di Milano: si sono in-
contrati sul campo da basket
per dimenticare la rissa di fine
gennaio e stringere amicizia.
"Lo sport può aiutare i nostri
ragazzi a confrontarsi in modo
sano" commenta Valentina
Cera, consigliera metropolita-
na con delega alle politiche gio-
vanili che ha seguito l'incontro
con emozione.

L’iniziativa è partita dall’ammi-
nistrazione comunale di Niche-
lino per favorire la riappacifi-
cazione attraverso la musica e
lo sport, usando i linguaggi e le   “Una risposta sul campo alle        sportivo della parrocchia Ma-
passioni più diffuse tra i giova-   rivalità emerse, anche di re-       donna della Fiducia, proprio
ni: in collaborazione con la so-    cente, tra giovani di Nichelino     dove erano iniziati gli incidenti
cietà di pallacanestro Nichelino    e di Barriera" ha sottolineato il   tra i ragazzi di Nichelino e quel-
e la polisportiva Reba si è dato    sindaco di Nichelino Giampiero      li arrivati da Barriera di Milano.
vita ad una sfida pacifica, cor-    Tolardo. Il torneo di basket 3
                                                                                                       c.ga.
retta e rispettosa delle regole.    contro 3 si è svolto nel campo

                                                   CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                  21
Attività istituzionali

Connettere l'ambiente: tappa al CANC

N
          ella settima puntata      per animali non convenzionali       di competenze necessarie per
          di “Connettere l’am-      si intendono tutti quelli che non   recuperarlo senza danneggiar-
          biente” Bianca Vo-        vengono studiati nel normale        lo, può chiamare il numero
          glino e Andrea Mes-       percorso didattico della Facoltà    telefonico 366-6867428, a cui
sina sono andati alla scoperta      di Veterinaria, compresi i selva-   rispondono i veterinari in repe-
di una clinica veterinaria che      tici. La convenzione con la Cit-    ribilità che visitano gli anima-
in Italia ha pochi eguali: è il     tà metropolitana prevede l'im-      li selvatici portati al CANC dai
CANC, il Centro Animali Non         pegno diretto del personale del     privati cittadini.
Convenzionali della Struttura       CANC per il recupero in campo       Durante la visita all’ospedale
didattica speciale Veterinaria      della fauna selvatica in diffi-     di Grugliasco la professoressa
dell'Università di Torino, che      coltà, oltre che del personale      Mauthe von Degerfeld ha mo-
                                                                        strato a Bianca e ad Andrea con
                                                                        quanta cura e rispetto vengono
                                                                        trattati i volatili, i mammiferi e
                                                                        i rettili ricoverati al CANC. Tra
                                                                        le tante curiosità che i due gio-
                                                                        vani reporter ambientali hanno
                                                                        potuto scoprire parlando con la
                                                                        responsabile del CANC spicca
                                                                        la fragilità di alcuni piccoli ric-
                                                                        ci, recuperati in autunno e im-
                                                                        possibilitati a superare nell’am-
                                                                        biente naturale il periodo di
                                                                        letargo invernale, non avendo
                                                                        potuto accumulare una suffi-
                                                                        ciente riserva di grasso (e quin-
ha sede a Grugliasco. Ad ac-        della Funzione specializzata        di di energie) per affrontare le
compagnare Bianca e Andrea          tutela fauna e flora della Cit-     basse temperature. Un peso in-
alla scoperta di un ospedale        tà metropolitana. Chi trova un      feriore al mezzo chilogrammo
veramente speciale è stata la       animale in difficoltà e ha inve-    non consente ad un cucciolo
responsabile, la professoressa      ce la possibilità e quel minimo     di riccio di sopravvivere. Tra i
Mitzy Mauthe von Degerfeld,
che ha spiegato come funziona
la struttura sanitaria, da alcu-
ni anni convenzionata con la
Città metropolitana di Torino
per il servizio “Salviamoli In-
sieme on the road”. Il servizio
è attivo 24 ore su 24 sulla linea
telefonica 349-4163385, a cui
rispondono i tecnici faunisti-
ci che effettuano i recuperi di
esemplari in difficoltà.
Mitzy Mauthe ha innanzitutto
spiegato a Bianca e Andrea che

      22      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

rapaci ricoverati nel centro ve-      mamma. Se è effettivamente in      CANC e su “Salviamoli Insie-
terinario di Grugliasco, Bianca e     difficoltà, per recuperarlo sen-   me”:     http://www.cittametro-
Andrea hanno potuto ammira-           za spaventarlo eccessivamente      politana.torino.it/cms/fauna-
re un allocco, volatile notturno      è bene coprirlo con un asciuga-    flora-parchi/fauna-e-flora/
curato per la frattura di un’ala.     mano o un lenzuolo, prenderlo      salviamoli-insieme .
Al CANC si curano i sempre più        con grande delicatezza e ripor-    La puntata di questa settima-
rari scoiattoli rossi autoctoni,      lo in una scatola di adeguate      na di “Connettere l’Ambiente”
ma anche animali domestici            dimensioni. Se rimane coperto      è visibile da giovedì 10 marzo
come conigli e pappagalli. Lo         l’animale è più tranquillo e non   nel canale YouTube della Città
scoiattolo attualmente ricove-        si dibatte. Accarezzarlo come si   metropolitana di Torino al link
rato è stato recuperato picco-        fa con i domestici non ha molto    https://youtu.be/VzcB8x-ltkQ
lissimo e allattato. Ha potuto        senso, perché un selvatico per-    Sul canale 114 del digitale ter-
svernare al CANC perché in na-        cepisce l’uomo come un preda-      restre l'emittente locale GRP
tura non sarebbe sopravvissu-         tore, che insegue tutto ciò che    trasmette le puntate di “Con-
to, non avendo potuto mettere         scappa. Una volta recuperato è     nettere l’Ambiente” il venerdì
da parte le scorte di cibo che gli    bene consegnarlo prima possi-      alle 22,30, il sabato alle 13,30 e
occorrono nei periodici risvegli      bile ai sanitari del CANC.         la domenica alle 14.
dal sonno letargico.                  Altri consigli? Nella seconda      Per saperne di più sul proget-
I consigli a chi trova un cuccio-     puntata, giovedì 17 marzo! Ma      to “Connettere l’Ambiente”:
lo in presunto stato di difficol-     intanto, per saperne di più sul    http://www.cittametropoli-
tà che la professoressa Mitzy                                            tana.torino.it/speciali/2022/
Mauthe ha illustrato ai nostri                                           connettere_ambiente/
due reporter ambientali sono                                             Anche sul canale Instagram
quelli consueti, che da anni det-                                        @connetterelambiente         viene
tagliamo in comunicati stampa                                            proposta la promozione delle
a articoli su “Cronache”: accer-                                         puntate e sono affrontati i temi
tarsi che il piccolo sia effettiva-                                      informativi ambientali e le rela-
mente abbandonato, o ferito o                                            tive buone pratiche.
in difficoltà, per evitare di sot-
                                                                                                        m.fa.
trarlo alle normali cure della

                                                    CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                  23
Attività istituzionali

"Comunicare l'acqua", seconda edizione

H
           a preso il via la se-    L'obiettivo del progetto è di in-   buone pratiche, con particolare
           conda edizione del       crementare la consapevolezza        approfondimento su quelle do-
           progetto di PCTO,        e la responsabilizzazione dei       mestiche, per difendere l’acqua
           Percorsi per le com-     cittadini nella tutela dell'am-     dall’inquinamento, e infine alle
petenze trasversali e per l'o-      biente, in particolare delle        attività di laboratorio su analisi
rientamento, gli ex percorsi di     risorse idriche, in linea con       delle acque.
alternanza scuola-lavoro. Si in-    quanto previsto dai Contratti       Gli studenti saranno inoltre
titola "Comunicare l'acqua" ed      di Fiume e di Lago, importante      coinvolti nella ideazione, pro-
è condotto dalla Città metro-       strumento per il coinvolgimen-      gettazione ed elaborazione di
politana di Torino - Direzione      to diretto del territorio.          materiale divulgativo e di sen-
Risorse Idriche, in collabora-      In questi ultimi anni, anche        sibilizzazione sulle principali
zione con la direzione Rifiuti,     grazie ai Contratti di Fiume e      “cattive abitudini casalinghe”
Bonifiche e Sicurezza siti pro-     di Lago, sono state ampliate le     che possono contribuire all’in-
duttivi e la direzione del dipar-   attività di sensibilizzazione e     quinamento delle acque.
timento Ambiente e vigilanza        di educazione ambientale.           Tutte le info alla pagina www.
ambientale.                         Le attività proposte si concen-     cittametropolitana.torino.
Un progetto che coinvolge le        treranno sulle tematiche re-        it/cms/ambiente/risorse-
classi 3a AP e 4aAP, indirizzo      lative alla salvaguardia della      idriche/progetti-ris-idriche/
Gestione delle acque e risana-      qualità dei corsi di acqua (fiu-    alternanza-scuola-lavoro/
mento ambientale, della sezio-      mi e torrenti) e dei laghi, alla    alternanza-scuola-lavoro
ne professionale dell'Istituto      tutela degli ecosistemi fluviali
                                                                                                      c.pr.
scolastico "Gobetti - Marchesini    e lacustri, agli scarichi e alla
- Casale - Arduino" di Torino.      depurazione delle acque, alle

      24      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

Forum Muoviamoci bene a Torino

L
        a Clean Cities Campaign,    In sintesi è emerso che forte-     dell’elettrificazione del tra-
        iniziativa europea per la   mente critico è l’inquinamen-      sporto pubblico e privato, del
        transizione delle città     to atmosferico nelle centraline    trasporto pubblico locale e
        verso le Zero Emissions,    che misurano l’inquinamento        delle ferrovie sospese, rappre-
di cui Legambiente Piemonte         urbano alla luce dei nuovi valo-   sentanti delle istituzioni, del
e Valle d’Aosta è partner, ha       ri limite OMS (e prossimamente     mondo universitario, di Le-
concluso il suo viaggio a To-       anche europei). Il PM10 dovrà      gambiente, di Clean Cities, di
rino e ha presentato lo Stress      essere ridotto del 51% entro il    aziende e sindacati. Per la Città
Test Mobilità del capoluogo         2030, ma soprattutto il PM2,5      metropolitana di Torino è in-
piemontese, una serie di indi-      del 75% e gli ossidi d’azoto       tervenuto il consigliere delega-
catori della situazione attua-      (NO2) del 73%. Un lavoro enor-     to ai trasporti Pasquale Mazza
le raffrontati agli indicatori di   me, ma che deve assolutamen-       che ha illustrato il Pums - Piano
sostenibilità indicati dall'OMS.    te essere fatto.                   urbano della mobilità sosteni-
La presentazione dei dati è av-     Al IV Forum muoviamoci             bile adottato da Città metropo-
venuta il 2 marzo durante il IV     bene, a confrontarsi sui temi      litana lo scorso anno.
Forum Muoviamoci Bene.              della mobilità sostenibile,
                                                                                                      a.ra.

                                                  CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                  25
Attività istituzionali

Gli Alpini si addestrano sulla Via Lattea

L
        unedì 7 marzo è stato il
        comandante delle Trup-
        pe Alpine dell’Esercito,
        generale di Corpo d’Ar-
mata Ignazio Gamba, ad inau-
gurare ufficialmente a Sestriere
l’esercitazione “Volpe Bianca”-
CaSTA 2022, il tradizionale
appuntamento di verifica del
livello addestrativo delle Bri-
gate Julia e Taurinense e del
Centro Addestramento Alpi-
no. L'edizione di quest’anno ha
coinciso con il 150° anniversa-
rio della costituzione del corpo
degli Alpini e ha fatto seguito
all’interruzione di due anni,
dovuta al Covid-19. L’eserci-
tazione ha riguardato aspetti
come il movimento e combatti-      Brigata di Fanteria da Monta-      “Il mio personale ringrazia-
mento in montagna (“Mountain       gna francese e della 173ª Briga-   mento va alle Truppe Alpine
Warfare” nel linguaggio tecnico    ta Aviotrasportata dell’esercito   dell’Esercito Italiano, che sono
della NATO), ma anche il soc-      statunitense.                      sempre al servizio della comu-
corso in quota e alcune compe-     All’evento inaugurale il sinda-    nità, anche in tempi di calamità
tizioni individuali di biathlon    co di Sestriere, Gianni Poncet,    come lo è stata la pandemia, e
militare, nel solco della tradi-   il quale ha portato il saluto      sono un esempio per i nostri
zione dei Campionati sciistici     dell’Unione Montana Comuni         giovani e una sicurezza per
delle Truppe Alpine. L'eserci-     Olimpici Vialattea. La Città me-   tutti i nostri concittadini”, ha
tazione ha confermato la sua       tropolitana di Torino era uffi-    sottolineato il sindaco Poncet,
vocazione internazionale, con      cialmente rappresentata dal        elogiando il Centro Sportivo
la partecipazione della 27ª        gonfalone dell’Ente.               Esercito, rappresentato a Se-
                                                                      striere dal caporal maggiore
                                                                      scelto Michela Moioli, vincitrice
                                                                      della medaglia d’argento alle
                                                                      Olimpiadi invernali di Pechi-
                                                                      no, nella specialità dello snow-
                                                                      board cross a squadre miste,
                                                                      insieme al caporal maggiore
                                                                      Omar Visentin, entrambi ap-
                                                                      partenenti alle Truppe Alpine
                                                                      dell’Esercito. È stata proprio
                                                                      Michela Moioli a sfilare con la
                                                                      fiaccola, accendendo il tradi-
                                                                      zionale braciere dell’evento.
                                                                                                   m.fa.

      26      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Viabilità

Comuni in linea, viabilità in primo piano

P
         roseguono gli incon-                                             e subito dopo il consuntivo
         tri di "Comuni in linea"                                         dello scorso anno, in modo che
         appuntamento settima-                                            si possa utilizzare l’avanzo di
         nale che il vicesindaco                                          amministrazione e procedere
della Città metropolitana di                                              con il finanziamento di alcune
Torino con delega alle opere                                              opere in base ad un elenco di
pubbliche Jacopo Suppo de-                                                priorità.
dica ai sindaci per affrontare
argomenti di viabilità, con un                                            COMUNI DI CANISCHIO E SAN
confronto puntuale per ascol-                                             COLOMBANO BELMONTE
tare richieste e segnalazioni su
                                                                          Il vicesindaco metropolitano
criticità da risolvere, strade da
                                                                          Jacopo Suppo, insieme al con-
migliorare e rendere più sicure
                                                                          sigliere con delega ai trasporti
e agevoli da percorrere. Di se-
                                                                          Pasquale Mazza, ha poi incon-
guito i resoconti degli incontri
di lunedì 7 marzo.                                                        trato i sindaci di San Colomba-
                                                                          no Belmonte, Diego Galletto,
                                      Canavese, con il vicesindaco
                                                                          e di Canischio, Riccardo Rosa
COMUNI DI CARAVINO                    Lorenzo Pricco e l’assessore
                                      Davide Trossello, ha chiesto        Cardinal, entrambi appartenen-
E SAN MARTINO                                                             ti alla Zona omogenea 8, per
                                      la costruzione di una rotonda
Affiancato da dirigenti e tecnici                                         affrontare i temi collegati alla
                                      sull’arteria che collega Castel-
della viabilità dell’Ente, il vice-                                       strada provinciale 43, nel seg-
                                      lamonte a Strambino, un trat-
sindaco Suppo ha incontrato i
                                      to percorso da oltre duemila        mento che unisce i Comuni di
primi cittadini dei Comuni di
                                      automezzi al giorno, molti dei      San Colombano e di Canischio
Caravino, Adriano Siletti, e di
                                      quali adibiti al trasporto pesan-   molto frequentato anche da
San Martino Canavese, Silvana
                                      te: Suppo e Cambursano hanno        cicloturisti.
Rizzato, entrambi appartenenti
                                      ricordato che entro marzo sarà      La Città metropolitana di Tori-
alla Zona Omogenea 9.
                                      approvato il bilancio di previ-     no è già intervenuta in alcuni
Agli incontri era presente la
                                      sione della Città metropolitana     punti: proprio in questi giorni
consigliera metropolitana Sonia
Cambursano, anche nella sua
veste di sindaca di Strambino.
Al centro dell'incontro con il
sindaco di Caravino, accom-
pagnato dall’assessora Bruna
Flecchia, il tema della sicurez-
za sulla Sp 56, e della necessità
di aggiornamento della cartel-
lonistica sulle tratte provinciali
della zona percorsa da nume-
rosi Tir che, lasciata l’autostra-
da Torino-Aosta, transitano
da Caravino per raggiungere
Scarmagno.
La sindaca di San Martino

                                                     CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                27
Viabilità

si sta terminando il rifaci-                                             di allagamento che si crea
mento di un tratto del para-                                             quando si verificano forti
petto lungo circa 30 metri e                                             piogge. Anche qui la soluzio-
di recente ne sono stati sosti-                                          ne è in vista, individuata gra-
tuiti altri 180 metri. Inoltre,                                          zie al confronto col Comune
sono stati effettuati diversi                                            affinché il risultato sia il più
interventi puntuali in tratti                                            efficace possibile.
particolarmente ammalorati.                                                                    Cesare Bellocchio
“Lo scopo di questi incontri,                                                                      Carlo Prandi
                                    alla Zona omogenea 7, ha pre-
che incrociano le priorità dei
                                    sentato al vicesindaco Suppo e
nostri uffici tecnici con quelle
                                    ai tecnici della Viabilità metro-
che arrivano dai territori” ha
                                    politana alcune criticità relati-
commentato il vicesindaco me-
                                    ve a un intervento di allarga-
tropolitano Suppo, “non è solo
                                    mento della strada provinciale
dare risposte alle emergenze,                                               PROSSIMI APPUNTAMENTI
                                    19 “del Sedime” che collega San
ma anche effettuare ricogni-
                                    Francesco al Campo a Ciriè, in
zioni sul territorio in modo da
                                    prosecuzione di lavori appe-
                                                                        Lunedi 14 marzo in corso Inghilterra
programmare al meglio la de-
                                    na eseguiti, per le quali è sta-
stinazione delle future risorse".                                       ore 14.30 con la sindaca di Pavarolo
                                    ta concordata una soluzione               Laura Martini (zona 11)
                                    di massima. Inoltre, il sindaco     ore 15.30 con il sindaco di Avigliana
COMUNE DI SAN CARLO CANAVESE        Papurello ha segnalato che sul-           Andrea Archinà (zona 6)
Il sindaco di San Carlo Canave-     la Sp 19 diramazione 1 è ne-         ore 16.30 con il sindaco di Pecetto
se Ugo Papurello, appartenente      cessario risolvere un problema            Renato Filippa (zona 11)

      28       CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Viabilità

Una nuova rotatoria per snellire
il traffico sulla Sp 23 tra Porte e Pinerolo

P
        roseguono le verifiche
        tecniche finalizzate a
        garantire la sicurezza
        del transito nelle galle-
rie Craviale e Turina sulla stra-
da provinciale 23 del Sestriere.
                                      S.P. 23 “storica”
“La ditta specializzata incarica-
ta dalla Città metropolitana di
                                                                                                            scuole

controllare in maniera appro-                                                                 zona commerciale

fondita lo stato dei due manu-
fatti prosegue un’operazione                                                                                             circonvallazione
delicata e complessa” spiega il                                                                                              Pinerolo

                                                          Flusso direz. Sestriere
vicesindaco metropolitano Ja-                             Flusso direz. Torino

copo Suppo, delegato ai lavori
pubblici e alle infrastrutture.
“Al momento non è ancora pos-                                                    situazione con modifica intersezione
sibile programmare l'apertura
delle due gallerie, anche perché    di Porte” prosegue il vicesinda-
i dati raccolti devono essere       co Suppo. “Il presidente dell’U-
analizzati e interpretati con la    nione Montana Valli Chisone e
massima attenzione possibi-         Germanasca e sindaco di Villar
le: ne va della sicurezza degli     Perosa, Marco Ventre, mi ha
utenti”.                            chiesto un incontro, che orga-
“Siamo ben consapevoli del di-      nizzeremo a breve”.
sagio arrecato all’utenza locale    Intanto, in attesa delle risultan-
e turistica che percorre la bas-    ze delle analisi in corso e delle
sa Val Chisone ed è costretta ad    conseguenti decisioni sul tran-
utilizzare il vecchio tracciato     sito nelle due gallerie, i tecnici
della provinciale 23 nell’abitato   della direzione Viabilità 2 della

                                                                                                      Città metropolitana stanno va-
                                                                                                      lutando una modifica dell’in-
                                                                                                      tersezione in prossimità della
                                                                                                      località Ponte San Martino al
                                                                                                      km 40+700 della provinciale
                                                                                                      23, con la realizzazione di una
                                                                                                      rotatoria che consentirebbe il
                                                                                                      passaggio diretto del traffico
                                                                                                      dalla circonvallazione di Pine-
                                                                                                      rolo al tracciato storico della
                                                                                                      23 e viceversa, riducendo quin-
                                                                                                      di i passaggi nella zona com-
                                                                                                      merciale e nei pressi del plesso
                                                                                                      scolastico Lauro-Puccini.
                                                                                                                                                 m.fa.

                                                           CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                                                     29
Viabilità

Variante Lombardore-Front alla statale
460, incontro con i sindaci

U
           na nutrita delegazio-                                       l'incarico per l'adeguamento
           ne di sindaci ed am-                                        del progetto, essendo neces-
           ministratori locali del                                     sarie verifiche per le autoriz-
           territorio ha incontra-                                     zazioni nel frattempo scadute,
to venerdì 4 marzo nel Munici-                                         aggiornamento dei prezzi e va-
pio di Front il vicesindaco della                                      lutazioni sulle migliorie richie-
città metropolitana di Torino                                          ste dagli agricoltori, i Sindaci
Jacopo Suppo e il consigliere                                          dei Comuni interessati hanno
delegato ai trasporti Pasquale                                         chiesto espressamente che sia
Mazza, insieme ai dirigenti del-                                       la Città metropolitana a gesti-
la viabilità, per affrontare una                                       re il finanziamento, appaltare e
serie di aspetti tecnici collega-                                      realizzare l'opera.
ti all'attesa realizzazione del-                                       L'incontro dal Municipio di
la variante definita in un pro-                                        Front si è poi trasferito sui
getto del 2013 per collegare la                                        tratti stradali interessati alla
zona di Lombardore con Front                                           variante.
Canavese, bypassando i centri        Front Andrea Perino, il sinda-    "La centralità della Città metro-
abitati e fornendo un’alterna-       co di Rivarossa Enrico Vallino    politana di Torino passa attra-
tiva alla statale 460 del Gran       e l'ex sindaco di Levone Mauri-   verso la sinergia con i territori.
Paradiso a servizio delle zone       zio Giacoletto, insieme a con-    I sindaci, che ci hanno chiesto
industriali di Busano e Rivara,      siglieri ed assessori comunali    un ruolo di primo piano nel
dove il traffico pesante crea        e alla parlamentare Francesca     coordinamento dei lavori, san-
problemi.                            Bonomo.                           no di trovare nel nostro Ente
Al tavolo dell'incontro il sinda-    Ora che il finanziamento di       un alleato per lo sviluppo del
co di Lombardore Rocco Bar-          200 mila euro è una certezza      territorio" hanno commentato
betta, il sindaco di Barbania        e che la Città metropolitana      Suppo e Mazza.
Giuseppe Drovetti, il sindaco di     di Torino sta per formalizzare                                  c.ga.

      30       CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Attività istituzionali

                                          ORARI Sabato e domenica dalle 10 alle 19
INGRESSO Intero € 10 – Ridotto € 6 (Tessera Torino Musei, over 70, under 18, possessori di biglietti delle mostre di Stupinigi)
                                    Ingresso gratuito diversamente abili e minori di anni 6
                    Visite per gruppi e scolaresche su prenotazione dal martedì al venerdì a prezzo ridotto
                                   Visite guidate su prenotazione domenica ore 15 e ore 17
  Chiusure nei giorni seguenti 17/4 - 23/4 pomeriggio - 24/4 mattino - 22/5 mattino - 4/6 mattino - 5/6 mattino - 12/6 mattino
                                   Apertura straordinaria Lunedì di Pasquetta e 25 aprile

                                       PER PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI
                                        Ufficio cultura 0119620413 - 3382313951
                                   www.comune.vinovo.to.it - cultura@comune.vinovo.to.it
                                                             CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA                                     31
Sei itinerari Liberty

                                                              GERMAGNANO
                                                              CENTRALE
                                                              IDROELETTRICA
                                                              DI FUNGHERA
                                                               Il territorio di Germagnano si
                                                               caratterizza per la sensibile dif-
                                                               ferenza di quote altimetriche,
                                                               comprese fra 485 e 1355 metri
                                                               sul livello del mare: una prero-
                                                               gativa che ha favorito fra la fine
                                                               dell'Ottocento e gli inizi del No-
                                                               vecento la nascita di attività tu-
                                                               ristiche e industriali.
                                                               Nel processo di elettrificazio-
                                                               ne regionale un ruolo determi-
                                                               nante fu svolto da un lato dalla
                                                               pluralità di industrie chimiche,
   cartarie, meccaniche, tessili, produttrici di energia elettrica, essenzialmente per i propri
   fabbisogni, dall'altro da Società idroelettrica Piemonte (Sip) e Azienda elettrica muni-
   cipale di Torino (Aem).
   Nelle province di Torino e Vercelli la Sip operava direttamente; lungo le aste della Dora
   Baltea e della Stura era invece attiva la Ovest Ticino, poi assorbita dalla Sip, consociata
   con la Piemonte Centrale Elettricità, che esercitava invece nell'alessandrino e cuneese.
   L'architettura delle centrali che queste Società seppero convalidare è parte integrante
   del vasto patrimonio edilizio industriale di declinazione Art Nouveau che nel Piemonte
   a cavallo fra ‘800 e ‘900 raggiunse esiti di elevata qualità strutturale e stilistica, sia per
   la peculiarità dei fabbricati e delle infrastrutture che per l'omogeneità culturale. In tale
   ambito la provincia di Torino preserva ancora oggi un itinerario architettonico rappre-
   sentativo del fertile rapporto fra committenti elettrici e progettisti, ben esemplificato
   nella Centrale idroelettrica di Pian di Funghera. L’impianto fu inizialmente della
   Società elettricità Alta Italia, poi sotto la gestione della Sip e dal 1964 patrimonio Enel.
   L'ingegner Vincenzo Soldati sperimentò qui una soluzione integrata fra involucro e
   sistema meccanico-idraulico e, adottando una pianta articolata, creò corpi in muratura
   intonacata con ricorsi in mattoni e ampie finestrature a trifora racchiuse entro archi-
   cromie di gusto neomedievaleggiante. Contiguo è il fabbricato a quattro piani destinato
   ad abitazione dei dipendenti. L'edificazione, in due tranche, fu condotta da un’impresa
   tedesca. L'inizio della produzione di energia risale all'estate 1900 e prosegue tutt'ora.

       32      CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Puoi anche leggere