Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino

Pagina creata da Nicolo Villa
 
CONTINUA A LEGGERE
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018

Scacco matto per
i lavoratori?
No all’iniziativa
sui giudici stranieri
(autodeterminazione)!
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
2           INFORMAZIONI GENERALI

          SOMMARIO

 4     Gruppo polizia VPOD pro 40 ore                                SCIOPERO              Oltre 3’000 operai edili hanno sciope-
 5     Referendum contro il pacchetto RFFA                                                 rato lo scorso 15 ottobre e si sono riu-
 6     Docenti Liceo Lugano 1 in prima linea
                                                                  DELL’EDILIZIA
                                                                                           niti a Bellinzona per rivendicare i loro
 7     Fondo previdenza FEOC rafforzato                              IN TICINO             diritti, il rispetto della loro dignità e
 8     Migliori condizioni di lavoro mei SACD                                              salute e il mantenimento del prepen-
 9     Assemblee delle operatrici dei nidi                                                 sionamento a 60 anni a condizioni fa-
 10    Basta con gli aumenti della cassa malati!                                           vorevoli.
 11    50 anni di voto per le Ticinesi                                                     "Gli impresari costruttori si sono rifiu-
 12    No al furto dei diritti fondamentali!
                                                                                           tati per nove mesi di negoziare il pre-
 14    Pensionati all’insegna della tecnologia
                                                                                           pensionamento a 60 anni e ora
 15    In ricordo di Mario Ferrari
                                                                                           utilizzano diverse forme di repres-
 16    Lotte sindacali nel mondo
                                                                                           sione. Non è quindi sorprendente che
 17    100 anni dallo sciopero generale
                                                                                           gli operai siano in collera", ha dichia-
 18    Vinci un biglietto per il concerto di Mario Biondi!
                                                                                           rato Dario Cadenazzi, sindacalista
 19    Offerte di lavoro
                                                                                           Unia. I lavoratori si sono mobilitati
 20    Helsana: Assicurazione malattia Collettiva VPOD
 22    Fondue a iGrappoli di Sessa!
                                                                                           anche per lottare contro il dumping
 23    Protezione giuridica privata Multi-VPOD                                             salariale e l'allungamento delle gior-
 24    100 CHF per chi procura un nuovo socio!                                             nate lavorative.

                                                     VOTAZIONI FEDERALI DEL 25 NOVEMBRE 2018
IN ANOTHER PLACE
Alessandro Mazzoni                                   Parole di voto dell’Unione sindacale svizzera

Ex Macello, Lugano                                   Nessuna indicazione all’Iniziativa popolare del 23 marzo 2016 «Per la
Mostra aperta fino al 29 novembre                    dignità degli animali da reddito agricoli (Iniziativa per vacche con le
                                                     corna)»
Orari: Mar-Sab 14 :00 – 18 :00
www.alessandromanzoniart.com                         NO      all’Iniziativa popolare del 12 agosto 2016 «Il diritto svizzero anziché
                                                             giudici stranieri (Iniziativa per l’autodeterminazione)»

                                                     NO      alla Modifica del 16 marzo 2018 della legge federale sulla parte
                                                             generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) (Base legale
                                                             per la sorveglianza degli assicurati)
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
EDITORIALE                                                                                            3

                 di Graziano Pestoni,                                                     chiusura degli uffici postali, malgrado
       presidente USS Ticino e Moesa                                                      le proteste dei cittadini e dei comuni,
                                                                                          ne è una testimonianza.
                                                                                          Cosa significa tutto questo? Significa
                                                                                          disporre di scuole, di servizi postali,
LE SFIDE DEL                                                                              amministrativi, sociali, di trasporti pub-
                                                                                          blici e di ospedali meno efficienti. Si-
SERVIZIO PUBBLICO                                                                         gnifica condizioni di lavoro meno
                                                                                          interessanti, più precariato, meno sa-
                                                                                          lario, meno diritti. Significa pure cal-
Nell’Ottocento l’industria e l’artigia-     litico e sotto la spinta dell’Unione eu-      pestare la dignità e l’orgoglio del
nato avevano bisogno di mezzi di tra-       ropea, decisero di cambiare rotta.            pubblico dipendente, che spesso è
sporto per le loro merci e di servizi       L’unico loro obiettivo divenne la ri-         messo in condizioni di non poter svol-
postali. Visto l’inefficienza del settore   cerca, nel breve periodo, del massimo         gere l’attività nel pieno rispetto della
privato, il parlamento federale decise      profitto. E il servizio pubblico rappre-      propria professionalità. Significa an-
di nazionalizzare le poste e successiva-    sentava un bocconcino prelibato. Tutto        cora meno democrazia. Perché un ser-
mente le ferrovie e le telecomunica-        quanto era potenzialmente redditizio          vizio privatizzato non può essere
zioni. Per rispondere ai bisogni della      andava pertanto privatizzato. Molte           controllato da nessuno.
popolazione, sotto la spinta delle forze    proposte furono bocciate soprattutto          La sfida? Per evitare il continuo de-
progressiste e di quelle sindacali, in      in seguito a referendum popolari. Fu-         grado della qualità dei servizi e delle
anni più recenti nacquero gli ospedali      rono invece privatizzate le ex-regie fe-      condizioni di lavoro, i servizi pubblici
pubblici, le aziende elettriche, servizi    derali: Poste, Telecomunicazioni, FFS. Il     dovrebbero essere nuovamente gestiti
sociali e amministrativi. Il nostro         capitale dell’azienda, per esempio            dall’Ente pubblico. E, nel limite del pos-
Paese, gradualmente, costruì quindi         delle Poste e delle FFS, è ancora dete-       sibile, bisognerebbe prevedere una par-
una rete di servizi pubblici di alta qua-   nuto dalla Confederazione, ma molti           tecipazione diretta della cittadinanza
lità, invidiata da mezzo mondo.             settori sono ceduti al privato e l’obiet-     alla gestione di ciò che oggi chia-
A partire dagli anni Settanta le forze      tivo è cambiato: non è più prevalente         miamo “i beni comuni”.
economiche e finanziarie divennero più      la qualità del servizio offerto alla po-
avide. Con la complicità del mondo po-      polazione, bensì i risultati finanziari. La
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
4        AMMINISTRAZIONE PUBBLICA

                                                                                                mana lavorativa a 40 ore e questo con l’in-
                          di Joël Scaglia,
                                                                                                troduzione di un sistema di timbratura ap-
                 presidente VPOD Polizia
                                                                                                plicato a tutta la Polizia.
                                                                                                È inammissibile che parte della Polizia
                                                                                                cantonale utilizzi il rilevamento delle ore
IL GRUPPO VPOD POLIZIA                                                                          lavorative a mezzo di timbratura (Polizia
                                                                                                giudiziaria ed altri uffici), mentre ad altri
RIVENDICA LE 40 ORE                                                                             non viene concessa (Gendarmeria).
                                                                                                Ricordiamo e ribadiamo al nostro Esecu-
                                                                                                tivo che il Gran Consiglio, nell'ambito
Lo scorso 7 novembre si è tenuta a Bel-         interpretabili, ma alcune erano proprio og-     della discussione sulla nuova Legge sulla
linzona l’assemblea del gruppo VPOD             gettive. Per questo i Sindacati di polizia      cassa pensioni (passaggio al primato dei
Polizia, che ha rilanciato la rivendica-        hanno chiesto il riesame della commis-          contributi), aveva promesso che i peggio-
zione delle 40 ore settimanali.                 sione paritetica. Auspichiamo che si            ramenti in ambito pensionistico sareb-
                                                giunga a rivalutare in particolare le fun-      bero stati compensati con una riduzione
Scala stipendi                                  zioni che lavorano a turni su 24h.              dell'orario di lavoro. Considerate anche le
È passato quasi un anno dall’entrata in vi-                                                     numerose misure di risparmio applicate ai
gore della nuova Legge stipendi e relativa      40 ore                                          dipendenti dello Stato negli ultimi venti
scala. Come c’era da aspettarsi, sono nate      “Dare per avere”. I tagli salariali sono        anni, chiediamo quindi al Governo di man-
molte discussioni in merito. Parlando           ormai divenuti una regola dei due de-           tenere le promesse e aprire immediata-
della Polizia, abbiamo riscontrato alcuni       cenni. Il costo della vita aumenta, vedi i      mente la discussione sulla riduzione
casi di persone che, pur avendo acquisito       premi Cassa Malati 2018 (l’aumento mag-         dell'orario di lavoro, senza riduzione di sti-
un grado, hanno subalterni che guada-           giore della Svizzera), affitti, spese vari…     pendio. Anche perché le Polizie comunali
gnano più di loro. In nessuna ditta al          ma lo stipendio reale non fa che dimi-          hanno parificato i gradi e gli stipendi alla
mondo un capo guadagna meno di un suo           nuire.                                          Polizia cantonale: ma la Polizia comunale
subalterno. È paradossale. Inoltre vincere      La nuova scala salariale è uno specchietto      lavora 40 ore settimanali e beneficia di
un concorso, accedere ad una funzione           per le allodole per i giovani. È vero sì che    118 giorni di congedo mentre la Polizia
con maggiori responsabilità aumentano e         una gran parte dei collaboratori al mas-        Cantonale lavora 42 ore settimanali e ne
ottenere un aumento salario piccolissimo,       simo degli scatti si vedrà aumentare an-        ha 102; e le responsabilità di indagine
è inaccettabile.                                cora un poco lo stipendio, ma le nuove          delle Polizie comunali sono meno onerose
Il Comitato VPOD Polizia ha esaminato le        generazioni, andranno avanti più lenta-         di quelle della Cantonale (vedi inchieste
descrizioni delle funzioni della Polizia, ri-   mente e magari non arriveranno mai al           ed interrogatori con avvocati).
levando che diversi punti non corrispon-        termine della propria scala salariale. Per
devano alla realtà. Vi sono punti               questo rivendichiamo di portare la setti-

SOLUZIONE IN VISTA
PER GLI INFERMIERI DI BELLINZONA
                      di Stefano Testa,         gruppi: infermieri di prima e infermieri di     denziare come questa strana classifica-
               sindacalista VPOD Ticino         seconda. Questa classificazione era subito      zione aveva pure il difetto di non rendere
                                                stata contestata dal personale, che si era      attrattive le case anziani di Bellinzona nella
                                                rivolto al Sindacato VPOD per chiedere di       ricerca di personale. Quanto esposto dal
Nelle scorse settimane il Sindacato VPOD        correggerla. Infatti essa aveva quale nefa-     Sindacato è stato preso seriamente in con-
ha incontrato una delegazione del Muni-         sto effetto l’allungamento della carriera       siderazione e il Municipio di Bellinzona
cipio di Bellinzona per risolvere a breve il    professionale, oltre alla creazione di due      nelle prossime settimane deciderà una va-
problema della classificazione del perso-       categorie di personale per chi svolge la me-    riante di classificazione per il personale in-
nale infermieristico delle quattro case         desima attività lavorativa. Una simile clas-    fermieristico, volta ad attribuirgli un
anziani cittadine.                              sificazione non esiste peraltro nel resto       trattamento salariale omogeneo: si tratta
                                                delle strutture sanitarie del nostro Cantone.   di una carriera pianificata più organica, che
Dopo la definizione del nuovo Regolamento       Durante la prima parte del 2018 vi sono         potrebbe entrare in vigore già al 1. gennaio
organico comunale, nato dalla fusione co-       state varie discussioni con alcuni munici-      2019. Il Sindacato e il Municipio organizze-
munale, gli infermieri delle case anziani di    pali, con le direzioni delle case anziani e     ranno a breve un’assemblea del personale
Bellinzona erano stati riclassificati in due    con il servizio delle risorse umane per evi-    infermieristico su questo tema.
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
AMMINISTRAZIONE PUBBLICA                                                                                               5

          di Katharina Prelicz-Huber,       cidendo di sostenere il referendum.         inoltre il dumping fiscale tra Cantoni
presidente Sindacato VPOD nazionale         Firmate l’allegata cartolina!               si intensificherebbe notevolmente.
                                                                                        Questa concorrenza fiscale accre-
                                            L’Unione sindacale svizzera ha deciso       sciuta tra Cantoni comporterebbe
                                            di dare libertà di voto ai sindacati        quindi importanti perdite fiscali, in
REFERENDUM                                  membri sul progetto di legge federale       particolare per le città a i comuni: per-

CONTRO                                      sulla riforma fiscale e sul finanzia-
                                            mento dell’AVS (RFFA). Secondo la
                                                                                        tanto essa minaccerebbe gravemente
                                                                                        i servizi pubblici.
IL PACCHETTO                                maggior parte dei delegati del Sinda-
                                            cato VPOD gli elementi negativi della
                                                                                        Una minoranza di delegati VPOD ha
                                                                                        per contro sostenuto l’accordo fi-
FISCALE-AVS                                 RFFA sono sostanzialmente prevalenti        scale-sociale, sottolineando l’impor-
                                            e giustificano il referendum. La RFFA       tanza del finanziamento supplemen-
                                            abolirebbe sì gli statuti speciali con-     tare per l’AVS e indicando che la bat-
Il 28 settembre l’assemblea dei de-         cessi alle imprese estere, ma li sosti-     taglia contro le politiche fiscali ingiu-
legati del Sindacato VPOD nazionale         tuirebbe con altri privilegi fiscali, che   ste deve essere combattuta a livello
ha rifiutato il pacchetto che abbina        permetterebbero importanti riduzioni        cantonale.
sgravi fiscali e sostegno all’AVS, de-      delle imposte pagate dalle imprese;

  VITTORIA A LOSONE                                                 RINNOVATO IL CONTRATTO ACR
  PER LE DONNE DI PULIZIA
  Buone notizie da Losone! Nelle scorse settimane il Mu-             L’assemblea del personale dell’Azienda Cantonale dei Ri-
  nicipio di Losone ha incontrato il Sindacato e ha comu-            fiuti (ACR) ha votato all’unanimità un ottimo rinnovo del
  nicato il congelamento della decisione di esternalizzare           contratto collettivo di lavoro (2019-2022), negoziato dai
  il servizio delle pulizie. La speranza è che questo con-           Sindacati e dalla Commissione del Personale con l’ACR.
  gelamento possa essere definitivo. Ricordiamo che cen-             Esso prevede un aumento di salario per tutti, il migliora-
  tinaia di cittadini hanno sottoscritto la petizione                mento del congedo paternità (5 giorni pagati per la na-
  contraria alla privatizzazione e che anche la maggio-              scita di un figlio) e piccole correzioni di tipo redazionale.
  ranza del Consiglio comunale vi si era opposta.

LA VPOD AIUTA: CONGEDO MATERNITÀ OTTENUTO!
Una docente cantonale il 26.9.2018 ha       avendo tuttavia impartito ore-lezioni       “poco sensato o quantomeno non otti-
ottenuto il riconoscimento del congedo      nemmeno per un giorno, il Diparti-          male” esigere dalla docente di lavorare
maternità pagato grazie ad un ricorso       mento educazione, in base all’art. 8        qualche giorno e poi far subentrare la
al Tribunale cantonale amministrativo       legge stipendi dei dipendenti dello         supplente. Per il Tribunale “risulta per-
del legale incaricato dal Sindacato         Stato, ha considerato che la docente        tanto insostenibile far dipendere il di-
VPOD, l’avv. Alberto Agustoni.              non fosse mai rientrata al lavoro e         ritto all’ottenimento del congedo
A marzo la docente ha annunciato il         quindi ha deciso di prolungare di un ul-    maternità” da una ripresa lavorativa di
suo rientro per l’inizio dell’anno scola-   teriore anno il congedo non pagato. In      pochi giorni. La sentenza ricorda anche
stico dopo un anno di congedo non pa-       tal modo il Cantone ha negato alla do-      un’altra recente sentenza (20.9.2018), in
gato e di essere incinta: il parto era      cente il diritto al congedo maternità       cui il Tribunale amministrativo ha dato
previsto per inizio settembre. La do-       pagato di 16 settimane.                     ragione ad una dipendente parzial-
cente ha preparato l’avvio dell’anno        Il Tribunale amministrativo per contro      mente abile al lavoro dopo il congedo
scolastico presenziando in agosto al        ha ritenuto che la preparazione del-        non pagato, segnando quindi un’evolu-
collegio docenti, effettuando lavori am-    l’anno scolastico da parte della do-        zione interessante della giurisprudenza
ministrativi e preparando il programma      cente sia sufficiente per attestare la      esistente dal 2002.
di insegnamento con la supplente. Non       sua ripresa lavorativa. Sarebbe stato
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
6                                SCUOLA
                                                                                      sta di credito straordinario inoltrataVi
                                                                                      dai responsabili dell’Istituto di Previ-
                                                                                      denza del Cantone Ticino (IPCT) a gen-
                                                                                      naio 2018. Come è noto, tale
                                                                                      versamento è indispensabile per ga-
             di Collegio Docenti LiLu 1                                               rantire il cammino di risanamento
                                                                                      della Cassa da Voi stabilito: l’alterna-
                                                                                      tiva di ridurre ulteriormente e drasti-
                                                                                      camente le rendite future per gli
LICEO LUGANO 1:                                                                       affiliati attivi di meno di 56 anni –pe-

SÌ A MIGLIORI CONDIZIONI DI LAVORI!                                                   nalizzando così dal profilo previden-
                                                                                      ziale per la seconda volta in pochi
                                                                                      anni le medesime persone – è ovvia-
I docenti con sede di servizio al Liceo      3. dare seguito alla Vostra reiterata    mente inaccettabile per noi, in
cantonale di Lugano 1, riuniti in se-        promessa di adeguare l’onere lavora-     quanto non permetterebbe ai dipen-
duta ordinaria del Collegio il 18 otto-      tivo dei dipendenti cantonali a quello   denti il mantenimento di un tenore di
bre 2018, informano il lodevole              vigente nella maggior parte dei rego-    vita dignitoso una volta pensionati.
Consiglio di Stato del Cantone Ticino,       lamenti comunali e degli enti sussi-
in qualità di loro datore di lavoro, che     diati, oltre che nei contratti del       Certi dell’attenzione che dedicherete
sostengono le richieste dei loro sin-        settore privato. La diminuzione da 42    alle questioni sottoposteVi, l’occa-
dacati VPOD, OCST e CCS (vedi in par-        a 40 ore settimanali così ottenuta per   sione è gradita per porgerVi distinti
ticolare Richiesta di apertura di un         i funzionari, corrisponde alla diminu-   saluti.
tavolo di trattativa del 9-10-18) finaliz-   zione di 1 ora-lezione settimanale per   Per il Collegio dei Docenti del Liceo
zate a garantire il ripristino e la tu-      i docenti cantonali – toccati nel 2004   cantonale di Lugano 1
tela, laddove queste sussistano, di          dall’aggravio di un’ora-lezione;
condizioni contrattuali dignitose per                                                 Prof. Rosario Talarico, presidente
tutti i dipendenti dello Stato, siano        4. mantenere gli impegni da Voi presi
essi docenti, impiegati o personale          con i dipendenti nel 2012 per ciò che    Questa risoluzione è stata approvata
ausiliario.                                  attiene alle loro rendite pensionisti-   all’unanimità dei presenti.
                                             che, anche dando seguito alla richie-
Si ritiene importante ricordare che i
numerosi sacrifici richiesti negli ul-
timi 25 anni ai dipendenti pubblici
hanno contribuito in modo rilevante a
risanare i conti del Cantone: sembra
quindi ora indispensabile che si torni
ad investire nelle risorse umane al
fine di garantire anche in futuro la
qualità dei servizi pubblici in generale
e della formazione in particolare.

Nello specifico con questa risoluzione
i docenti chiedono al lodevole Consi-
glio di Stato di:

1. permettere ai dipendenti di recupe-
rare parte delle perdite subite in pas-
sato riconoscendo a tutti loro un
aumento salariale pari al 3%;

2. correggere la perdita subita dai di-
pendenti in carriera al momento
dell’aggancio alla Nuova scala sala-
riale, concedendo loro gli scatti di an-
zianità e i relativi aumenti salariali
pieni non erogati in quell’occasione;
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
SOCIO-SANITARIO

                  di Fausto Calabretta,
              sindacalista VPOD Ticino

ASSEMBLEE INFORMATIVE
SUL FONDO DI PREVIDENZA EOC
Lo scorso mese di ottobre si sono          diminuita prospettiva di rendimento         lità degli accrediti di vecchiaia, allo
svolte le assemblee d’Istituto del per-    dei capitali. Per il FEOC si imporrebbe     scopo di compensare in gran parte la
sonale dell’Ente ospedaliero canto-        quindi una forte riduzione dei tassi di     riduzione progressiva del tasso di
nale (EOC) sul tema della cassa            conversione per il calcolo della ren-       conversione. La diminuzione delle
pensioni. Si trattava di spiegare ai di-   dita. Va detto che questo scenario          rendite nei prossimi dieci anni verrà
pendenti i cambiamenti a partire dal       non tocca solo FEOC, ma tutte le            pertanto compressa dal 18,94% al
1° gennaio 2019, che sono necessari        casse pensioni svizzere. Per limitare i     7,8%. Per i Sindacati e per i responsa-
per consolidare il Fondo di previdenza     danni nel FEOC saranno introdotti un        bili del FEOC l’obiettivo costante sarà
dell’EOC (FEOC). Le finanze del FEOC       aumento del premio dello 0,75% (sia         di mantenere un fondo pensionistico
sono infatti messe a male dall’au-         per il datore di lavoro sia per il dipen-   forte e buone rendite anche in futuro.
mento della speranza di vita e dalla       dente) e una modifica della gradua-

ASCOLTO DEL SETTORE
                                                                                       NUOVA COMMISSIONE
ALBERGHIERO ALLA MONCUCCO                                                              DEL PERSONALE OTAF
                    di Stefano Testa,
                                                                                       Si è tenuta mercoledì 7 novembre 2018
             sindacalista VPOD Ticino
                                                                                       l’Assemblea del personale della Fon-
                                                                                       dazione OTAF di Sorengo, presieduta
La Direzione della Clinica Luganese        a favore della serenità del personale.      dal presidente della nuova Commis-
Moncucco SA ha preso sul serio le se-      Dalle prime riunioni emerge come vi         sione interna del Personale Roberto
gnalazioni della Commissione interna       sia un lavoro da effettuare a più li-       Martinotti. Gli altri membri sono He-
del personale e dei Sindacati in me-       velli, se è vero che esistono sia delle     lene Ponti, Luigi Vitale, Claudio Ber-
rito ai problemi di clima di lavoro in-    criticità nel rapporto verticale, sia       nasconi, Luca Sala (segretario), Lucio
terni al settore alberghiero.              delle criticità orizzontali tra collabo-    Negri (vicepresidente) e Giuseppe Ter-
Nelle scorse settimane e fino alla fine    ratori. Il personale ci segnala di ap-      mine. Tra gli obiettivi della Commis-
di questo mese si è avviato un pro-        prezzare molto la disponibilità             sione: migliorare la comunicazione
cesso di ascolto del settore alber-        d’ascolto della direzione e di essere       interna e i rapporti tra i collaboratori,
ghiero. Il direttore della Clinica         fiducioso che tutti assieme si possa        favorire il confronto costruttivo e pro-
Luganese di Moncucco, unitamente al        trovare una soluzione. In queste situa-     positivo con la Direzione, affinare i
responsabile delle Risorse umane e ai      zioni ci si potrebbe secondo noi avva-      canali di comunicazione, soprattutto
quadri del servizio alberghiero, con la    lere di enti esterni specializzati, come    attraverso la creazione di un indirizzo
presenza dei rappresentanti della          ad esempio il Laboratorio di psicopa-       email apposito (la Fondazione OTAF
Commissione del personale e dei Sin-       tologia del lavoro, che in situazioni       ha infatti raggiunto dimensioni tali
dacati, sta effettuando delle riunioni     analoghe ha già dimostrato una              che spesso non ci si conosce tra col-
d’ascolto, che permettono al perso-        grande competenza e grande effi-            leghi dei vari settori); promuovere un
nale di segnalare i disagi e le situa-     cienza. Alla fine delle audizioni il Sin-   maggior dialogo e organizzare riu-
zioni critiche. Il Sindacato VPOD Ticino   dacato convocherà un’assemblea del          nioni e incontri nei vari luoghi per rac-
reputa positivo l’impegno profuso per      personale per fare il punto della si-       cogliere proposte e problematiche
cercare di capire la situazione e at-      tuazione.                                   specifiche da portare poi all’atten-
tende conseguenti proposte e azioni                                                    zione della Direzione.
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
8                  SOCIO-SANITARIO

                                                di Comitato SACD VPOD Ticino

                                         MIGLIORI CONDIZIONI DI LAVORO
                                         PER TUTTI NEI SACD
                                         Il Comitato VPOD delle operatrici e          minimo conto la salute e la vita privata
                                         degli operatori dei Servizi d’assistenza     dell’operatrice e dell’operatore a domi-
                                         e cura a domicilio (SACD), riunitosi a Ri-   cilio! Non a caso la crescente pressione
                                         vera in data 8 ottobre, chiede al Consi-     lavorativa porta un numero sempre
                                         glio di Stato di predisporre sufficienti     maggiore di collaboratori a soffrire di
                                         risorse per vigilare in maniera sistema-     disturbi fisici e di burn out.
                                         tica e assidua sulle condizioni di lavoro
                                         e sulla qualità dei Servizi a domicilio.     Obbligo del CCL per tutti
                                                                                      Il Comitato, oltre a maggiori controlli
                                         Si tratta in particolare di effettuare       cantonali, chiede di rendere obbligato-
                                         maggiori controlli sui servizi che tra-      rio il contratto collettivo di lavoro per
                                         sformano l’assistenza e le cure a domi-      il personale dei Servizi a domicilio pri-
                                         cilio in una fonte di profitto, aggirando    vati: e questo per impedire il dumping
                                         continuamente le leggi esistenti e cal-      salariale e delle normative lavorative.
                                         pestando i diritti fondamentali e la di-     Abbiamo bisogno che presso tutti i Ser-
                                         gnità dei dipendenti. I problemi             vizi a domicilio le operatrici e gli ope-
                                         riscontrati dal Sindacato VPOD sono          ratori a domicilio possano fornire
                                         molteplici: estrema flessibilizzazione       prestazioni di qualità alla popolazione
                                         con il lavoro su chiamata, con turni         anziana e ammalata grazie a condi-
                                         frammentati e con contratti senza orari      zioni di lavoro decenti. Non dimenti-
                                         di lavoro fissi; lavoro senza sufficiente    chiamo che si tratta di un lavoro molto
                                         riposo giornaliero e senza riposo rego-      gravoso e delicato anche per la cre-
                                         lare settimanale; mancato riconosci-         scente complessità dei casi, per la de-
                                         mento di indennità per il lavoro serale      licatezza collegata al fatto di lavorare
                                         e notturno; mancato riconoscimento           nelle mura domestiche degli utenti e
                                         delle ore di trasferta del dipendente.       per la complessità delle normative sa-
                                         Spesso in questi servizi non si tiene in     nitarie.

ASSISTENZA E CURA
A DOMICILIO BELLINZONA
Lo scorso 22 ottobre i Sindacati hanno   dipendenti già nella scorsa primavera        lemiche estive. L’assemblea del
organizzato un’assemblea del perso-      avevano segnalato al Sindacato VPOD          22.10.18 ha accolto favorevolmente
nale dell’Associazione bellinzonese      delle critiche alla gestione e delle ri-     l’idea di costituire una Commissione
per l’assistenza e cura a domicilio      chieste di miglioramento nell’organiz-       del personale, per discutere, con il so-
(ABAD). L’assemblea, che è stata ben     zazione del lavoro, nella comuni-            stegno dei sindacati, le problemati-
partecipata (circa 40 dipendenti), ha    cazione interna e negli aspetti con-         che esistenti con lo scopo di
riconosciuto l’esistenza di problemi,    trattuali di ABAD. Questioni che si          migliorare il clima di lavoro e il buon
ma ha denunciato le esasperazioni        sono iniziate a discutere con i vertici      funzionamento di ABAD.
mediatiche. Va precisato che alcuni      di ABAD prima dello scoppio delle po-
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
SOCIO-SANITARIO                                                                                                 9

                 di Massimo Mantovani,                                                                                di Raoul Ghisletta,
                sindacalista VPOD Ticino                                                                          segretario VPOD Ticino

ASSEMBLEE DELLE OPERATRICI                                                                      IN MARCIA VERSO
PERSONALE DEI NIDI                                                                              IL NUOVO CCL
                                                                                                DELLE CASE ANZIANI
Gli scorsi 8 e il 10 ottobre il Sindacato       questo caso sarà il giudice a doversi oc-
VPOD ha convocato le assemblee del              cupare dei problemi.
personale dei nidi e delle strutture ex-        Questi esempi sono la punta dell’iceberg.       Le parti firmatarie del contratto col-
trascolastiche nel Sopraceneri e nel            Infatti ci sono altre situazioni precarie,      lettivo di lavoro delle case anziani
Sottoceneri.                                    per usare un eufemismo. Pertanto è ne-          (CCL ROCA) si ritroveranno il prossimo
                                                cessario che nei prossimi mesi, a seguito       29 novembre per una discussione ple-
Le operatrici hanno confermato che in al-       dell’applicazione delle nuove direttive di      naria sugli adeguamenti previsti per il
cuni nidi a partire dal 2019 vi saranno         finanziamento del settore varate dal Di-        2019. La riclassificazione salariale
degli adeguamenti salariali. È stata rimar-     partimento sanità e socialità, ATAN apra        slitta invece al 2020.
cata dal personale la necessità di incon-       un tavolo di trattativa con i Sindacati, per
trare al più presto i rappresentanti            creare finalmente un contratto collettivo       Le parti riceveranno entro metà novem-
dell’Associazione ticinese delle strutture      di lavoro in tutto il settore. Si tratta di     bre la bozza aggiornata del CCL ROCA
d’accoglienza per l’infanzia (ATAN) per di-     rendere finalmente accettabili le condi-        1.1.19 che conterrà:
scutere del Contratto collettivo di lavoro,     zioni di lavoro del settore, per renderlo at-
allo scopo di migliorare la situazione glo-     trattivo alle operatrici formate e per          - aggiornamenti già decisi dalle parti
bale del settore.                               isolare e mettere alla berlina chi non ri-      dopo 1.1.2014;
Siamo ancora confrontati infatti come           spetta le regole. È un lavoro che da anni
Sindacato con alcune situazioni vergo-          il Sindacato VPOD sta facendo grazie alla       - aggiornamenti formali e sostanziali ri-
gnose. Ad esempio c’è un nido del Luga-         pressione della sua iniziativa popolare         visti dopo la consultazione.
nese (Peter Pan di Savosa) che da mesi          Asili nido di qualità per le famiglie, che
non paga correttamente i salari, situa-         non sarà ritirata, prima di aver fatto passi    I rappresentanti delle case anziani e dei
zione già segnalata a più riprese anche al      avanti sostanziali per il personale e le fa-    sindacati firmatari presenti nella Com-
competente ufficio cantonale (Ufficio del       miglie.                                         missione paritetica cantonale hanno
sostegno a enti e attività per le famiglie                                                      per contro deciso di rinviare al 2020 la
e i giovani - UFAG) e che potrebbe risol-                                                       ridefinizione della classificazione delle
versi per via giudiziaria. Un altro nido,                                                       funzioni (art. 24, capoverso 1 e allegato
sempre del Luganese (Ticinositter 24 di                                                         2 CCL ROCA) in attesa di riaffrontare la
Dino), ha chiuso recentemente senza ver-                                                        tematica con il Cantone e con la Com-
sare tutti i salari alle dipendenti: anche in                                                   missione consultiva dei Comuni. Questo
                                                                                                permetterà di conoscere tutti gli adat-
                                                                                                tamenti in corso della classificazione
                                                                                                salariale cantonale e delle classifica-
                                                                                                zioni salariali delle due maggiori Città,
                                                                                                Bellinzona e Lugano. L’obiettivo del Sin-
                                                                                                dacato VPOD è di concertare una solu-
                                                                                                zione salariale concorrenziale a fronte
                                                                                                delle condizioni di lavoro EOC e delle
                                                                                                Città ticinesi, che permetta a tutte le
                                                                                                case anziani in Ticino di avere un’attrat-
                                                                                                tiva adeguata per disporre di personale
                                                                                                qualificato.
Scacco matto per i lavoratori? No all'iniziativa sui giudici stranieri (autodeterminazione)! - NUMERO 8, GIOVEDÌ 15 NOVEMBRE 2018 - VPOD Ticino
10                 SERVIZIO PUBBLICO

                                            i costi per cittadini e per lo Stato, la re-   Non meraviglia quindi che tutti i son-
BASTA CON GLI                               altà è invece ben diversa.                     daggi indichino come l’aumento conti-

AUMENTI INFINITI                            Dall’introduzione della LAMal i premi
                                            sono in media aumentati di quasi il
                                                                                           nuo dei premi di cassa malati
                                                                                           rappresenti oggi la prima preoccupa-

DEI PREMI DI                                150% (cioè il doppio dell’aumento ge-
                                            nerale dei costi della salute) ciò che
                                                                                           zione per gli abitanti del nostro paese.
                                                                                           La situazione non è più né tollerabile
CASSA MALATI!                               comporta per la grande maggioranza
                                            dei salariati una netta diminuzione del
                                                                                           né riformabile e la LAMal va radical-
                                                                                           mente modificata.
                                            reddito disponibile. Inoltre Confedera-
La salute è un diritto: vogliamo una        zione e cantoni hanno progressiva-             Le richieste principali degli aderenti
sanità pubblica e uguale per tutte e        mente diminuito i sussidi ai premi             alla manifestazione sono quindi:
tutti! Per questo sarà organizzata          nell’ordine di almeno mezzo miliardo           - introduzione immediata di una mora-
una manifestazione di protesta sa-          all’anno.                                      toria che impedisca l’aumento dei
bato 17 novembre alle 16, nel Piazzale      Le successive revisioni della LAMal            premi di cassa malati;
Stazione FFS di Bellinzona. Il Sinda-       hanno sfruttato l’impostazione di              - creazione di una cassa malati unica,
cato VPOD invita a parteciparvi.            un'economia di mercato liberista peg-          pubblica e finanziata con premi propor-
                                            giorandola ulteriormente, introdu-             zionali al reddito e alla sostanza;
La LAMal, malgrado l’intento di garan-      cendo tra l’altro il finanziamento delle       - abolizione delle sovvenzioni alle cli-
tire a tutti e tutte un’assicurazione sa-   cliniche private (che in Ticino pesa per       niche private, utilizzando queste centi-
nitaria è nata con importanti difetti       oltre 130 milioni all’anno sul budget del      naia di milioni per aumentare, a titolo
strutturali: premi uguali per tutti (mul-   cantone), e il finanziamento all’atto (i       transitorio e in attesa del cambia-
timilionario o impiegato pagano lo          famosi DRG) del settore degente. Tutto         mento di sistema, i sussidi al paga-
stesso premio), la gestione privata         questo provoca un peggioramento                mento dei premi;
delle assicurazioni malattia e il princi-   delle condizioni di lavoro del personale       - controllo del costo dei farmaci, richie-
pio secondo cui per contenere i costi       e del trattamento dei pazienti, che ven-       dendo che il Consiglio federale usi
della salute ci vuole concorrenza nel       gono dimessi spesso troppo presto.             anche l’arma delle licenze obbligatorie
settore.                                    Ricordiamoci inoltre dell’esclusione           per ottenere farmaci generici anche
La LAMal ha dimostrato che il mercato       dalla garanzia di avere un trattamento         quando il farmaco originale è ancora
e i privati non possono offrire un si-      ottimale di coloro che non pagano i            protetto dai brevetti;
stema sanitario accessibile in maniera      premi dell'assicurazione malattia. Si è        - verifica di qualità delle cure per eli-
equa, che faccia diminuire i costi ga-      rafforzata una medicina a più velocità:        minare le molte prestazioni che non
rantendo un buon livello di cure per        partendo da quella per i ricchi fino a         servono minimamente ai pazienti, ma
tutti. I suoi ideatori, seguendo la dot-    chi non ha più diritto all’assicurazione       solo al portafoglio dei prestatori
trina neoliberale, pensavano di ridurre     sanitaria.                                     d’opera.

NO ALLA LIBERALIZZAZIONE
TOTALE DELL’ENERGIA ELETTRICA
       di Diego Scacchi, presidente ASP     ma dalla garanzia di un servizio pub-          le nostre aziende idroelettriche, un pa-
                                            blico di qualità.                              trimonio fondamentale per il nostro
                                            Sempre più della vita delle persone di-        Paese, che rappresentano una garanzia
L’Associazione per la difesa del servi-     pende dall’elettricità, e in futuro grazie     di una fornitura di energia pulita nel
zio pubblico (ASP) si oppone alla pro-      alla digitalizzazione e alla mobilità          lungo periodo. Inoltre, questo progetto
posta della consigliera federale Doris      elettrica questo trend non può che ac-         favorisce le energie inquinanti come il
Leuthard di passare ad una liberalizza-     celerare. L’indipendenza da Paesi terzi,       carbone e il nucleare, con effetti forte-
zione totale del mercato elettrico.         la sicurezza di approvvigionamento e           mente negativi sul clima e l’ambiente.
                                            la stabilità dei prezzi sono tre aspetti       L’Associazione per la difesa del servizio
La liberalizzazione non è necessaria.       cruciali per lo sviluppo della società e       pubblico, invita pertanto il Consiglio di
L’elettricità è un bene strategico per la   dell’economia svizzera che solo un ser-        Stato, nell’ambito della procedura di
nostra società, che non deve dipendere      vizio pubblico forte può garantire.            consultazione, ad opporsi a questa
né dal mercato, né dalla speculazione,      Questa riforma mette in seria difficoltà       nuova proposta di legge.
DONNE

                    di Lorena Gianolli,
              sindacalista VPOD Ticino

MEZZO SECOLO                              La prima cittadina ticinese Pelin Kan-
                                          demir Bordoli ha inaugurato la serata
                                                                                     motti-Lepori, Marilena Fontaine, Pie-
                                                                                     tro Martinelli, Laura Sadis, Chiara Si-
DI VOTO PER LE                            ed ha parlato del suo arrivo nel Can-      moneschi-Cortesi e Cristiana Storelli
                                          tone e dell’importanza che hanno           hanno raccontato le loro esperienze
DONNE TICINESI!                           avuto per lei incontri con donne come      in politica e gli importanti cambia-
                                          Loredana Schlegel e Anna Biscossa,         menti sopraggiunti grazie alla parte-
                                          nonché la sua attività nel Coordina-       cipazione politica delle donne e alle
In Ticino il diritto di voto alle donne   mento donne della Sinistra. Susanna        nuove prospettive che questa ha per-
compirà 50 anni il 19 ottobre 2019.       Castelletti, storica e membro di comi-     messo.
Per festeggiare degnamente questo         tato AARDT, ha poi presentato un’in-       La serata è stata allietata da intrat-
importante anniversario la Commis-        teressante retrospettiva storica sulle     tenimenti musicali dell’arpista Ketty
sione consultiva per le pari oppor-       figure femminili importanti per il no-     Fusco e la sala è stata decorata da
tunità fra i sessi, in collaborazione     stro Cantone e sul percorso nazionale      roll-up con le biografie di 11 pioniere
con la Delegata per le pari opportu-      per l’ottenimento del diritto di voto      ticinesi: Linda Brenni, Dionigia Du-
nità e l’Associazione Archivi Riuniti     delle donne svizzere. Numerosi osta-       chini, Ersilia Fossati, Elsa Franconi-Po-
delle Donne Ticino (AARDT), hanno         coli dovettero essere superati: uno        retti, Rosita Genardini, Elda Marazzi,
organizzato una serie di eventi. Lo       dei maggiori ostacoli fu che erano gli     Rosita Mattei, Alice Moretti, Dina Pal-
scorso 19 ottobre presso l'Ex Asilo       uomini a decidere se concedere il di-      tenghi-Gardosi, Ilda Rossi e Marili Ter-
Ciani di Lugano ha avuto luogo una        ritto di voto alle donne e si è dovuta     ribilini-Fluck.
prima serata dedicata alle “Pio-          dapprima scardinare l’idea che la          Questo evento inaugurale della cam-
niere”, le donne protagoniste della       donna fosse troppo occupata dalle          pagna di sensibilizzazione sui 50 anni
politica di ieri e di oggi, che hanno     faccende domestiche per avere pareri       dall’introduzione del diritto di voto
certamente contribuito a migliorare       politici e che rischiasse di tralasciare   alle donne in Ticino aveva l’obiettivo
la condizione femminile in Ticino.        i suoi compiti. Venne fatta una lotta      di ricordare le conquiste delle donne
                                          lunga, silenziosa, ma costante per         negli ultimi decenni, ma anche di pro-
                                          sensibilizzare la popolazione e per far    muovere una maggiore rappresen-
                                          comprendere che la partecipazione          tanza delle donne in politica visti gli
                                          politica delle donne avrebbe giovato       imminenti appuntamenti elettorali.
                                          alla società, senza snaturarne l’orga-     Possiamo affermare che è l’obiettivo
                                          nizzazione.                                è stato raggiunto grazie anche ad una
                                          È poi seguita una tavola rotonda,          numerosa presenza.
                                          dove Anna Biscossa, Maddalena Er-
12                           VOTAZIONI

         Intervista all’avv. John Noseda,
      già procuratore pubblico generale
                        del Canton Ticino

I LAVORATORI VOTINO NO
AL FURTO DEI
LORO DIRITTI FONDAMENTALI!
Intervista all’avv. John Noseda,             lare, proprio per superare eventuali
membro del Gruppo giuristi VPOD              divergenze con norme interne.
Ticino e già procuratore pubblico del
Canton Ticino, che spiega in parole          Quali sono i rischi per le lavoratrici
semplici perché le lavoratrici e i la-       e i lavoratori svizzeri?
voratori svizzeri hanno tutto l’inte-        La Corte di Strasburgo ha spesso pro-
resse a respingere chiaramente               tetto anche loro. Ad esempio ha pro-         una sentenza sbagliata, non si potrà
l’iniziativa UDC per l’autodetermina-        tetto Renate Moor, il cui marito morì        poi più "andare a Strasburgo". Il ri-
zione. L’iniziativa, in votazione il 25      nel 2013 per un cancro ai polmoni cau-       spetto delle procedure giudiziarie, sia
novembre, ruba loro importanti di-           sato dall’esposizione all’amianto. La        penali che civili e amministrative, la
ritti fondamentali, che sono garan-          signora si era vista negare il diritto di    libertà di espressione, la libertà di
titi loro dalle convenzioni interna-         avere un processo. È stato solo grazie       culto, il diritto alla vita, la parità di
zionali a tutela dei diritti dei citta-      alla Corte di Strasburgo che Renate          trattamento, il diritto alla sua sfera
dini. Ad esempio c’è il caso concreto        ha potuto ricevere il risarcimento fi-       personale segreta e tanti altri diritti
delle vittime dell’amianto.                  nanziario che si meritava. Questo            rimarrebbero indeboliti. E chi pa-
                                             caso ha garantito a tutte le persone         gherà saranno le persone più vulne-
Avvocato Noseda, perché non va               nella stessa situazione di ottenere un       rabili: malati, persone disabili,
bene ritirare i giudici svizzeri da          risarcimento, anche se la causa della        pensionati, disoccupati che più
Strasburgo?                                  malattia fosse dovuta a eventi lon-          spesso devono ricorrere per fare va-
Il Consiglio Federale aveva già re-          tani nel tempo. Il ritiro della Svizzera     lere i propri diritti.
spinto una proposta di Ueli Maurer di        dalla Convenzione di Strasburgo
ritirare i giudici svizzeri dalla Corte di   (nulla a che fare con l’Unione Euro-         Ci sono altri rischi per tutti noi?
Strasburgo sui Diritti Umani. Ora l’ini-     pea!) indebolirebbe anche la prote-          Bisogna votare NO contro l'iniziativa
ziativa torna alla carica con lo stesso      zione delle minoranze: per esempio i         per non indebolire anche le Conven-
obiettivo. Cittadine e cittadini perde-      Ticinesi, minoranza linguistica e cul-       zioni sulla sicurezza, contro il terrori-
ranno un diritto di ricorso. Inoltre,        turale, non potrebbero più far valere        smo e per l’estradizione dei delin-
vengono messi in pericolo migliaia di        i loro diritti davanti alla Corte di Stra-   quenti. L’iniziativa impedirebbe inol-
Accordi internazionali già votati dal        sburgo, autorità giuridica superiore e       tre la collaborazione internazionale
Parlamento svizzero, per difendere gli       indipendente, contro una decisione           fra Ministeri Pubblici e Polizia sviz-
interessi di tutta la cittadinanza elve-     discriminatoria approvata da un’auto-        zera con i loro corrispondenti stra-
tica, nei trasporti, per la salute pub-      rità nazionale.                              nieri. Se tutto questo dovesse ac-
blica, per la sicurezza e tanti altri                                                     cadere, più nessun Paese vorrà strin-
settori della nostra vita quotidiana.        Anche i comuni cittadini rischiano           gere accordi con la Svizzera e diven-
Infatti, l’iniziativa pretende che gli Ac-   di perdere tanti diritti?                    teremo il rifugio di tutti i delinquenti.
cordi internazionali non vengano più         Da decenni i cittadini svizzeri fanno        Infatti, questi Accordi prevedono au-
rispettati se appena potessero even-         ricorsi alla Corte di Strasburgo per la      torità sopranazionali per decidere le
tualmente apparire in contrasto con il       protezione della Convenzione Europea         divergenze sull’esecuzione delle Con-
diritto interno. E chi lo deciderà? Non      dei Diritti Umani (CEDU).                    venzioni. Esempio recente: la guerra
si sa! Si rinnega quindi il lavoro di de-    Perché cambiare questo sistema che           di Trump contro i dazi doganali ha col-
cenni del Parlamento svizzero, che ha        ha sempre funzionato? Perché la cit-         pito anche le imprese svizzere. La
ratificato migliaia di accordi, alcuni       tadinanza svizzera dovrebbe perdere          Svizzera si è allora rivolta a un giudice
confermati anche in votazione popo-          questo diritto di ricorso? Di fronte a       superiore, straniero, ossia alla giuri-
13

                                                                                          di contribuenti svizzeri. Infatti servi-
                                                                                          rebbero lunghe trattative per rinego-
                                                                                          ziare anche soltanto una minima
                                                                                          parte degli Accordi internazionali, già
                                                                                          ratificati dal Parlamento svizzero nei
                                                                                          decenni passati. I Paesi più piccoli
                                                                                          possono difendersi dalle prepotenze
                                                                                          dei paesi più grandi solamente me-
                                                                                          diante l’adesione alle Convenzioni e
                                                                                          ai Trattati internazionali. Solamente
                                                                                          in questo modo i Paesi più grandi
                                                                                          sono obbligati a rispettare anche i di-
                                                                                          ritti dei paesi più piccoli. Bisogna vo-
                                                                                          tare NO per evitare che dittature
                                                                                          come quella russa e quella turca pos-
                                                                                          sano parimenti abbandonare la Corte
sdizione prevista dall’Organizzazione      sfasciatutto. I giudici svizzeri devono        di Strasburgo con il pretesto che
Mondiale per il Commercio (OMC). La        poter continuare a rimanere nella              anche il popolo svizzero lo ha fatto.
Svizzera non potrà più difendersi da-      Corte di Strasburgo.                           Infine nessun Paese e nessuna Orga-
vanti alle corti internazionali, sol-                                                     nizzazione internazionale vorrebbero
tanto perché l'iniziativa disprezza        L’iniziativa ha anche costi econo-             più stringere accordi con la Svizzera,
tutto l’edificio delle giurisdizioni in-   mici e politici?                               dal momento che l’iniziativa impone
ternazionali.                              Certamente. Si deve votare NO all’ini-         comunque di non più rispettare gli Ac-
                                           ziativa anche per evitare spese di             cordi internazionali.
Le persone preoccupate per la neu-         centinaia di milioni di franchi a carico
tralità svizzera possono dormire
sonni tranquilli?
La Svizzera è un paese sovrano e deve
rimanerlo. Come tale, il Parlamento        RENATE HOWALD MOOR, VEDOVA
svizzero – i nostri rappresentanti         DI UN LAVORATORE DECEDUTO CAUSA AMIANTO
eletti dal popolo – da sempre decide
di ratificare o meno un Accordo inter-     Nel 2005 Renate Moor ha promesso a
nazionale. Non c'è nessun motivo per       suo marito Hans, in punto di morte, di
cambiare questo sistema che ha sem-        continuare a battersi per ottenere giu-
pre funzionato per decenni. Votare NO      stizia: otto anni dopo, nel 2013, la Corte
significa mantenere tutti i vantaggi       europea di Strasburgo le ha dato infine
che la nostra diplomazia è riuscita ad     ragione. La sentenza ha aperto nuovi di-
ottenere nel corso di decenni. Votare      ritti di risarcimento a tante altre vittime:
NO non avvicina di un millimetro la        ricordiamo che ogni anno muoiono 80
Svizzera all’Unione Europea. I sosteni-    lavoratori a causa dell’amianto. “Mi
tori dell’iniziativa continuano a con-     sono battuta per una compensazione
fondere fra l’Unione Europea da una        dei danni, non per soldi.” - dichiara la
parte e il Consiglio d’Europa e le altre   Renate Moor - “Si trattava di difendere
organizzazioni internazionali dall’al-     un principio. Non solamente i semplici
tra parte. Cittadine e cittadini non de-   cittadini, ma anche i potenti devono pa-
vono cadere in questa trappola.            gare per le loro colpe. Grazie al giudizio
Questa votazione non ha nessuna re-        della Corte di Strasburgo ora ci sono
lazione con i rapporti fra la Svizzera e   procedure eque per le vittime del-
l’Unione Europea. Gli Accordi bilate-      l’amianto. Senza questo giudizio le
rali e l’Accordo-quadro non saranno        chances delle vittime dell’amianto sa-
minimamente influenzati dalla vota-        rebbero state piccolissime o addirittura
zione popolare su questa iniziativa        nulle di fronte ai potenti.”                   Foto: meine-geschichte.schutzfaktor-m.ch/it/renate-moor
14                        PENSIONATI

                    di Ermete Gauro,
presidente Comitato pensionati VPOD

ASSEMBLEA GRUPPO PENSIONATI
ALL’INSEGNA DELLA TECNOLOGIA
Care affiliate e cari affiliati, l’anno   avremo il piacere di poter dibattere di    quale ci spiegherà come meglio navi-
volge al termine e siamo felici d’invi-   tecnologia con un noto consulente in-      gare in internet, evitando d’ingarbu-
tarvi all’annuale assemblea del Gruppo    formatico, nonché divulgatore scienti-     gliarci in trappole ben celate quali le
pensionati che si svolgerà venerdì 30     fico e cacciatore di bufale, molto         “fake news” e altri inghippi della rete.
novembre, alle ore 14:30 al ristorante    conosciuto alle nostre latitudini.         Concluderemo questo pomeriggio con
Casa del popolo di Bellinzona. Dopo       Avremo infatti il piacere di accogliere    una merenda natalizia. Contiamo
una ricapitolazione dell’attività 2018,   quest’anno il Sig. Paolo Attivissimo, il   quindi sulla vostra partecipazione!

                                          poli » a Sessa. Questa è stata un’oc-      insieme e sulla volontà d’incontrarsi
GIÙ LE MANI                               casione per discutere delle attività       più regolarmente per rinforzare le po-

DA iGrappoli!                             sindacali alle varie latitudini ma so-
                                          prattutto per apprezzare il centro va-
                                                                                     sizioni delle Commissioni in seno al
                                                                                     sindacato. Tutti hanno ugualmente
                                          canze del Sindacato.                       riaffermato la loro totale opposizione
                                          I presenti hanno potuto discutere lar-     alla chiusura o vendita del villaggio
                    di Markus Anghern     gamente di problematiche attuali:          vacanze del Sindacato e deciso di fare
                  e Bernard Duchesne,     premi di cassa malati sempre più ele-      ogni sforzo per salvaguardare que-
     presidenti Commissioni federative    vati, previdenza vecchiaia al ribasso,     st’ultimo.
                      pensionati VPOD     digitalizzazione e robotizzazione della    Le/i partecipanti all’incontro hanno ri-
                                          società, privatizzazione di numerosi       conosciuto che il sindacato dispone a
                                          settori, diminuzione dei mezzi finan-      « i Grappoli » di una bellissima strut-
A metà settembre, le delegazioni          ziari dei servizi pubblici, abbandono di   tura ricreativa e incitano vivamente
delle Commissioni federative dei pen-     certe prestazioni, …                       tutte e tutti i sindacalizzati ssp/vpod
sionati VPOD e tre delegati ticinesi si   L’accento è poi stato messo sulla ne-      a recarvisi e soggiornarci.
sono riuniti al centro vacanze «I Grap-   cessità di lavorare più strettamente
PENSIONATI

                  di Graziano Pestoni,
         presidente Unione Sindacale
              Svizzera Ticino e Moesa

IN RICORDO
DI MARIO FERRARI
Lo scorso 14 ottobre si è spento          ciali del sindacato VPOD e io presi-      ressato. Fu assunto e lavorammo as-
Mario Ferrari. L’ex deputato sociali-     dente di quello degli statali. Qualche    sieme dal 1979 al 1992. Oltre alla pas-
sta in Gran consiglio e attuale Consi-    anno dopo io fui designato segretario     sione per il sindacato, ci accomunava
gliere Municipale del Magnifico           cantonale del sindacato. Alla segrete-    l’esperienza fatta qualche anno prima
Borgo, lavorò per il Sindacato VPOD       ria, per gestire 3’000 membri e una       durante le manifestazioni del ’68,
durante numerosi anni. La sua atten-      quarantina di gruppi, eravamo in due.     anche se in luoghi diversi. Mario a Fri-
zione nel trattare i problemi e la sua    Oltre a me c’era l’indimenticabile am-    burgo, io a Losanna. Già allora erano
sensibilità sociale lo resero un sinda-   ministratrice Wanda Testorelli. L’anno    anni difficili. Tanto per fare un esem-
calista senza dubbio indimenticabile.     successivo il sindacato decise di as-     pio, lo slogan del partito liberale per
                                          sumere un secondo sindacalista. Con-      le elezioni nazionali del 1979 era
Conobbi Mario tanti anni fa. Lui era il   tattai Mario, e gli chiesi, anche se la   “meno stato – più libertà”. E sin da al-
coordinatore del gruppo operatori so-     domanda era retorica, se fosse inte-      lora, ci fu l’attacco sistematico non
                                                                                    solo ai dipendenti della funzione pub-
                                                                                    blica, bensì anche alla funzione pub-
                                                                                    blica stessa. Il Governo decise
                                                                                    un’infinità di tagli nel sociale, nella
                                                                                    sanità, nei servizi amministrativi. Era
                                                                                    pure il periodo della “disoccupazione
                                                                                    magistrale” e del “berufsverbot”, le
                                                                                    interdizioni professionale per ragioni
                                                                                    politiche e sindacali. Ci furono le
                                                                                    prime grandi manifestazioni di prote-
                                                                                    sta. Qualche taglio non entrò in vi-
                                                                                    gore, altri sì, malgrado un grosso
                                                                                    lavoro al quale Mario diede un
                                                                                    enorme contributo.
                                                                                    Poi, qualche anno dopo, Mario decise
                                                                                    di lasciare il sindacato per andare a
                                                                                    dirigere la Fondazione Diamante, e
                                                                                    quindi, in un certo senso, ritorno a co-
                                                                                    ordinare un gruppo di operatori so-
                                                                                    ciali. Si lanciò anima e corpo nella
                                                                                    nuova sfida e in poco tempo la “Dia-
                                                                                    mante” divenne una grande e stimata
                                                                                    organizzazione sociale, molto attenta
                                                                                    al territorio e ai bisogni delle persone.
                                                                                    Rimase in quella funzione per 18 anni,
                                                                                    fino alla pensione. Fu anche deputato
                                                                                    al Gran Consiglio, e in tutti questi
                                                                                    anni rimase sempre vicino al Sinda-
                                                                                    cato e alle persone in difficoltà.
16                           SOLIDARIETÀ

                     di Raoul Ghisletta,
                 segretario VPOD Ticino

                                              tenti. La popolazione di Balerna lottò         degli ultimi Paesi europei a farlo! A
LA LOTTA DI                                   infatti contro la costruzione di una           fine 2013 nella Confederazione i morti

ASTERIX CONTRO                                fabbrica di amianto da parte della
                                              Boxer Asbestos SA. Che l’amianto
                                                                                             per amianto furono 1’844 e i malati
                                                                                             erano 3’902. Oggigiorno in Svizzera

L’AMIANTO                                     fosse cancerogeno lo aveva decretato
                                              nel 1973 l’Organizzazione mondiale
                                                                                             muoiono ancora 80 persone all’anno
                                                                                             per l’amianto e se ne ammalano an-
DI BALERNA                                    della sanità (OMS). Malgrado ciò il
                                              Cantone diede nel 1976 il permesso di
                                                                                             cora 20-30. Ci sono tanti lavoratori di
                                                                                             fabbriche di amianto che sono morti,
                                              costruire la fabbrica! Ma un movi-             come il marito di Renate Moor. Hans,
Il 25 novembre, quando voteremo               mento di resistenza, guidato da Anto-          nel 2005, in punto di morte, si fece
sull’iniziativa UDC denominata “Il            nio Soldini (vicesindaco di Balerna e          promettere da Renate di continuare
diritto svizzero anziché giudici stra-        granconsigliere della sinistra), Ro-           la sua battaglia per ottenere giustizia.
nieri (Iniziativa per l’autodetermina-        lando Raggenbas (studente) e Mario             Nel 2013, otto anni dopo la morte di
zione)”, non facciamoci fregare il            Raggenbass (fisico), portò alla rac-           Hans, non sono stati il legislatore e i
diritto di fare ricorso fino a Stra-          colta di 5’000 firme e all’occupazione         tribunali svizzeri a dare ragione a Re-
sburgo per difendere le nostre fami-          del capannone della ditta. Nel 1985 la         nate: è stata la Corte europea di Stra-
glie e il nostro Paese contro i               multinazionale dovette rinunciare alla         sburgo! La sentenza della Corte di
potenti! La lotta contro l’amianto            costruzione della fabbrica e il Ticino         Strasburgo, che tutela i diritti del-
insegna!                                      scampò al pericolo.                            l’uomo in Europa, ha aperto il diritto
                                              In Svizzera la proibizione totale del-         di essere risarcite a tante vittime
Negli anni ‘70 il Canton Ticino ci fu un      l’amianto avvenne solamente nel 1994           dell’amianto in Svizzera.
Paese, Balerna, che come il villaggio         (nel 1989 per quanto riguarda l’uso di
di Asterix si batté e vinse contro i po-      amianto nell’edilizia): siamo stati uno

LOTTE SINDACALI NEL MONDO
Seguite le campagne sindacali su Labourstart.org e Industriall-union.org

Parità in tutti i settori!                    Turchia: liberate gli operai                   I sindacati affrontano BHP
                                              edili imprigionati!
Ad ottobre, affiliati di IndustriALL di                                                      IndustriALL Global Union e molti delegati
tutto il mondo, si sono riuniti a Città       Circa 30’000 manovali sul cantiere del         dei lavoratori di BHP d’Australia, Brasile,
del Capo per concepire una strategia          nuovo aeroporto di Istanbul non stanno         Canada e Colombia hanno denunciato il
volta a raggiungere la parità nel set-        vivendo una bella situazione, mancano          modello insostenibile e pericoloso del gi-
tore minerario, metallurgico ed ener-         misure di sicurezza e i servizi sanitari. Le   gante minerario all’Assemblea Generale
getico. Questi settori sono dominati          ore di lavoro sono eccessive e i salari        BHP 2018 il 17 ottobre a Londra. Kemal
dagli uomini, anche perché le aziende         troppo bassi. Almeno 37 lavoratori sono        Özkan di IndustriALL ha contestato le
si rifiutano di dotarsi di servizi e spo-     morti e molti altri sono rimasti feriti in 4   pretese dell’impresa in materia di dura-
gliatoi separati e di adattare gli equi-      anni. Per protestare, i lavoratori hanno       bilità, la quale secondo lui non deve ba-
paggiamenti protettivi per le donne.          scioperato dal 14 al 16 settembre. La po-      sarsi solo sui risultati economici, ma su
Di conseguenza, le ragazze non ve-            lizia è intervenuta con eccessiva foga e       questioni ambientali, sociali e lavorative!
dono positivamente questi settori. In         ha arrestato 600 persone. 35 di loro, tra      BHP ha infatti licenziato 22’000 lavora-
più i sistemi educativi le dirigono           cui il presidente del sindacato edile          tori in 2 anni quando ha però distribuito
verso altri settori. Le mozioni svilup-       Ozgur Karabulut, sono tutt’ora in pri-         la cifra record di 6,3 mia di dollari fra i
pate verranno presentate all’Assem-           gione e centinaia di persone sono state        propri azionisti! Bisogna che BHP riveda
blea generale di novembre in                  licenziate. Per favore, sottoscrivete la       le proprie priorità e tenga in conto gli in-
Messico.                                      campagna sul nostro sito!                      teressi dei propri lavoratori!
1 Maggio 1918, Bellinzona                             w w w. s g b . c h w w w. u s s . c h
                                                           Unione sindacale svizzera
                                                           T I C I N O E M O E SA

100
ANNI DALLO SCIOPERO
                                                GENERALE DEL

               Conferenza pubblica
               Martedì 20 novembre 2018
               Sala del Consiglio comunale
                                              1918                                                 Intervengono:
                                                                                                   Gabriele Rossi
                                                                                                   storico
               Piazza Nosetto, Bellinzona                                                          responsabile archivi Fondazione
               Ore 20.00                                                                           Pellegrini Canevascini

                                                                                                   Orazio Martinetti
                                                                                                   storico e giornalista

Nel novembre del 1918 il Comitato di Olten proclamò lo sciopero generale in tutta la Sviz-
zera. All’appello risposero 250mila lavoratori e lavoratrici. Tra le altre cose rivendicavano
la settimana lavorativa di 48 ore, l’applicazione immediata del sistema di voto proporzio-
nale, l’introduzione del suffragio femminile e la creazione di un’assicurazione vecchiaia e
invalidità. L'agitazione, benché sconfitta, pose sul tappeto questioni che nei decenni suc-
cessivi non fu più possibile ignorare.
10°CONCERTO PER L’INFANZIA
con MARIO BIONDI
Sabato 24 novembre 2018 alle 20.30
Palazzetto Fevi Locarno
PREVENDITE: Libreria Leggere (Chiasso) / La libreria dei ragazzi (Mendrisio)                      Tutti i posti sono a sedere
Libreria Voltapagina (Lugano) / Il Botteghino (Lugano) / Music City Soldini (Locarno)                       ma non numerati.
By Pinguis (Bellinzona) / Eco Libro (Biasca).                                             Tel. Info: 077 442 35 65

Vinci                                   uno dei 10 biglietti messi in palio per i soci
                                        e le socie VPOD! Chiama ora lo 091 826 12 78
                                        per aggiudicarti un’entrata. (1 solo biglietto per nucleo famigliare!)
                                        Il ricavato del concerto sarà totalmente devoluto all’Associazione Ticinese
                                        Famiglie Affidatarie (ATFA), per la promozione di azioni e progetti indirizzati
                                        all’infanzia in Ticino.
19

OFFERTE DI LAVORO
Amministrazione dello Stato:                                                      Fondazione Paolo Torriani per minorenni di Mendrisio: educa-
01/18 “Stage 2018 per psicologi assistenti e psicoterapeuti in for-               tore/trice per la Cellula Socio-educativa d’Urgenza per Minorenni
mazione all’organizzazione sociopsichiatrica cantonale” vedi F.U.                 CSMU (scadenza 17 novembre);
1-2/2018 (scadenza 30 settembre) si richiamano le condizioni generali
valide per il concorso (www.ti.ch/concorsi);                                      EOC, Ospedale Regionale di Bellinzona e Valli: responsabile del
                                                                                  servizio di medicina interna dell’Ospedale di Faido viceprimario di
02/18 Concorso generale per il 2018 Medici assistenti presso l’Or-                medicina interna (scadenza 19 novembre);
ganizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio (vale
tutto il 2018) si richiamano le condizioni generali valide per il con-            Municipio di Losone: operatore/trice sociale in qualità di assistente
corso (www.ti.ch/concorsi);                                                       sociale (al 50%-70%) e animatore/trice per il Centro giovanile comu-
                                                                                  nale (al 50%) – (scadenza 19 novembre, ore 16.00);
03/18 Concorso generale 2018 Personale ai servizi generali presso
l’Organizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio                     Scuola:
(vale tutto il 2018) si richiamano le condizioni generali valide per il           Comune di Paradiso: docenti d’appoggio SI (scadenza 16 novembre,
concorso (www.ti.ch/concorsi);                                                    ore 11.00);

117/18 Capoufficio III al 100% presso l’Ufficio dello sport, Bellin-              Diversi:
zona (scadenza 26 novembre) si richiamano le condizioni generali                  Municipio di Stabio: un/a geomatico/a AFC o di                      un/a
valide per il concorso (www.ti.ch/concorsi);                                      disegnatore/trice AFC (scadenza 16 novembre, ore 16.00);

Infermieri, operatori/trici, assistenti di cura, ausiliari/e, educa-              Municipio di Lugano: ingegnere/a forestale o ambientale (scadenza
tori/trici, medici:                                                               19 novembre, ore 14.30);
Municipio di Massagno: personale per la Casa anziani comunale Gi-
rasole (infermieri/e, operatori/trici, assistenti/addetti/ausiliari alle          Pro Infirmis Ticino e Moesano: impiegato/a di commercio (scadenza
cure, ausiliari/e ai servizi generali, apprendisti addetti/e alle cure            19 novembre);
sociosanitarie, apprendisti operatori/trici o addetti alle cure socio-
sanitarie (vale tutto il 2018);                                                   Tribunale amministrativo del Cantone dei Grigioni:
                                                                                  cancelliera/cancelliere (attuaria/attuario) – (scadenza 20 novembre);
Municipio di Biasca: personale per la Casa anziani (infermieri/e, as-             Consorzio Casa Anziani Cigno Bianco, Agno: funzionario/a ammini-
sistenti di cura, operatori/trici socio-sanitari/e, ausiliari/e alle cure,        strativo/a al 100% (scadenza 20 novembre, ore 16.00);
ausiliari/e servizio alberghiero (vale tutto il 2018);
                                                                                  Municipio di Locarno: ingegnere civile - o titolo equivalente - (sca-
Municipio di Chiasso: Istituti sociali del comune di Chiasso (infer-              denza 23 novembre, ore 11.00);
mieri/e, assistenti di cura; ausiliari/e di cura; ausiliari/e servizi generali;
apprendisti operatori/trici sociosanitari (vale tutto il 2018);                   ATAN: coordinatore/trice a tempo parziale, 50% (scadenza 27 novem-
                                                                                  bre), ulteriori informazioni scr@bluewin.ch oppure telefando allo
Consorzio Casa per anziani Medio Vedeggio: infermieri/e; opera-                   079 621 65 57 (Presidente associazione ATAN: Stevens Crameri)
tori/operatrici sociosanitari/e AFC; assistenti di cura con diploma
cantonale; addette e addetti alle cure sociosanitarie CFP; ausiliari/e            Consorzio protezione civile Regione Locarno e Vallemaggia: co-
alle cure (vale per tutto l’anno);                                                mandante dell’organizzazione di protezione civile Regione Locarno
                                                                                  e Vallemaggia (scadenza 30 novembre, ore 11.00);
Municipio di Lugano: infermieri/e; operatori/trici sociosanitari/e; as-
sistenti di cura o addetti/e alle cure sociosanitarie; fisioterapisti/e;          Municipio di Minusio: custode scuole comunali (scadenza 30 no-
ergoterapisti/e, specialisti/e in attivazione (vale per tutto il 2018 –           vembre, ore 11.00);
cancelleria comunale, Piazza Riforma 1, Lugano);
                                                                                  Municipio di Lugano: addetti/e pulizie, cassieri/e, ausiliari/e (Divi-
Consorzio Casa per anziani Alto Vedeggio: infermiere/i; assistenti                sione Socialità), inservienti scuola dell’infanzia; addetti/e pulizia ur-
di cura; ausiliari di cura CRS (vale tutto il 2018);                              bana; aggiunti/e custodi, operai/e generici/che; autisti/e veicoli
                                                                                  leggeri speciali (scadenza 28 dicembre, ore 14.30).

CORSI ASI                     (ASSOCIAZIONE SVIZZERA INFERMIERE E INFERMIERI)
Per iscrizioni e/o maggiori informazioni potete rivolgervi a:
ASI, Sezione Ticino, Via Simen 8, 6830 Chiasso – Tel. 091/682 29 31 – Fax 091/682 29 32 – E-mail: segretariato@asiticino.ch – www.asiticino.ch

Data           Corsi                               Iscrizione        Animatore                                  Destinatari                   Luogo

19.12.18       Controllo del dolore                19.11.18          Vassella Carlo, farmacista spec.          Infermieri                     Chiasso
               dei pazienti a domicilio                              FPH in farmacia d’officina

7.01.19        Documenti per infermieri            05.12.18          Rampini Massimo, infermiere in cure       infermieri indipendenti        Bellinzona
               indipendenti contrattualiz-                           generali, soccorritore diplomato
               zati con il Cantone

7.01.19        Documenti per infermieri            05.12.18          Rampini Massimo, infermiere in cure       infermieri indipendenti        Bellinzona
               indipendenti contrattualiz-                           generali, soccorritore diplomato
               zati con il Cantone
Puoi anche leggere