GOURMET PIZZA - Living Ascona

Pagina creata da Mirko Falcone
 
CONTINUA A LEGGERE
GOURMET PIZZA
La nostra pizza nasce dall’evoluzione della pizza classica che
affonda le sue radici nella tradizione napoletana, abbiamo
studiato degli impasti a lunga lievitazione ed altamente
digeribili utilizzando miscele di farine macinate a pietra.
Questi impasti si sposano perfettamente con la nostra idea
di cucina contemporanea e conviviale, consigliamo quindi la
condivisione delle nostre pizze in modo da poter provare i
vari impasti e le diverse proposte di pizza.

Unsere Pizza hat ihren Ursprung in der klassischen Pizza
deren Wurzeln in der neapolitanischen Tradition verankert
sind. Wir haben Teige entwickelt mit einer langen Gährung,
die sehr gut verdaulich sind dank unserer steingemahlenen
Mehlmischungen. Diese Teige verwirklichen perfekt die Idee
unserer zeitgenössischen und geselligen Küche.
Wir schlagen daher das “Teilen” unserer Pizzen vor, um die
unterschiedlichen Teige und verschiedenen Kreationen
ausprobieren zu können.
WORLD TAPAS

    CRUDITÉS						                                                al pezzo / pro Stück

    Gambero di Mazara del Vallo				                             		                  4.50
    Rote Garnele aus Mazara del Vallo

    Scampo 								                                                                 7.50
    Scampi

    Capasanta								5.00
    Jakobsmuschel

    CEVICHE DEL GIORNO 							19.00
    Creazione dello Chef Daniele / Kreation von unserem Chef Daniele

    TARTARE 80g			                     					18.00
*   Manzo Svizzero / Schweizer Rindstartar

    SASHIMI					 				19.00
    Tonno, sesamo, wakame, gel di lime / Thunfisch, Sesam, Wakame-Algen, Limettengel

    GUACAMOLE 								15.00
*   Avocado, Nachos al peperoncino, chips di pane artigianale
    Avocado, Chilli Nachos, hausgemachte Brot Crisps

    CALAMARES 				 				17.00
    Calamari fritti, salsa tartara, limone / Frittierte Calamari, Tartarsauce, Zitrone

    PIATTO TICINESE							18.00
    Salumi e formaggi misti della regione con confettura
    TESSINERTELLER
    Regionale Wurst- und Käse Spezialitäten, Konfitüre

    TEMPURA								13.00
    Verdurine e frutta mista, maionese al teriyaki
    Gemüse und Früchte Variation, Teriyaki Mayonnaise

    BOQUERÓN 								17.00
    Acciughe del Mar Cantabrico, bruschette croccanti, burro al limone
*   Cantabrico Sardellen, Knusprige Bruschette, Zitronenbutter

    CULATELLO E GNOCCO FRITTO 						19.00
    Gnocco fritto, culatello, mascarpone mantecato, pepe della Vallemaggia
    Frittierter Pizzateig, Culatello Schinken, Mascarpone, Vallemaggia Pfeffer

    DIPS							 		16.00
*   Tzatziki, hummus, moutabal, focaccina integrale al rosmarino
    Tzatziki, Hummus, Moutabal, Vollkorn-Focaccia mit Rosmarin

    PATATAS BRAVAS 							11.00
*   Patate croccanti, salsa aioli / Knusprige Kartoffeln, Knoblauchsauce

    YAKITORI					 			17.00
    Spiedini di pollo marinati alla salsa barbecue
    Hähnchen Spiesschen mariniert mit Barbecuesauce

    LE BRUSCHETTE VEGETARIANE DELLO CHEF 				           15.00
    DIE VEGETARISCHEN BRUSCHETTE VOM CHEF

                                                        Vegetariano
                                                        Vegetarisch

    /02                                                 Gluten free

                                                        Opzione gluten free
                                                        Glutenfrei auch verfügbar
                                                    *
PIZZE GOURMET
Impasti: Tradizionale – Integrale - Al nero di seppia
Teige: Traditionell – Vollkorn - Sepia

LA MARGHERITA							                                                                19.00
Pomodoro del Piennolo del Vesuvio, mozzarella di bufala DOP, basilico
DIE MARGHERITA
Tomaten vom Piennolo Vesuvio, Büffel-Mozzarella DOP, Basilikum

IL SALMONE DI LOSTALLO						31.00
Marinato alla soya, crème fraîche, salicornia
DER LACHS AUS LOSTALLO
Mariniert mit Soja, Sauerrahm, Sodakraut

IL TONNO								29.00
Servito crudo, guacamole, teriyaki, gel di lime
DER THUNFISCH
Roh serviert, Guacamole, Teriyaki, Limettengel

TARTARE DI MANZO SVIZZERO 						31.00
Tartare di manzo Svizzero, crema di mascarpone,
olive Taggiasche
SCHWEIZER RINDSTARTAR
Schweizer Rindstartar, Mascarponecrème,
Taggiasca-Oliven

Con Tartufo nero / Mit Schwarzem Trüffel 					                                      49.00

LO SCAMPO 								34.00
Servito crudo, stracciatella, lime
DIE SCAMPI
Roh serviert, Stracciatella, Limette

IL CRUDO           							31.00
Culatello, crema di fontina, gel di ciliegia nera
DER ROHSCHINKEN
Culatello, Fontinacrème, schwarzes Kirschgel

IL GAMBERO ROSSO 							35.00
Di Mazara del Vallo servito crudo, stracciatella, pistacchio, limone
DIE ROTE GARNELE
Aus Mazara del Vallo roh serviert, Stracciatella, Pistazien, Zitrone

LE ACCIUGHE								29.00
Del Mar Cantabrico, ricotta di bufala Campana, frutto della passione
DIE SARDELLEN
Aus dem Cantabrico Meer, Büffel-Ricotta aus Campana, Passionsfrucht

LA VEGANA								23.00
Hummus, melanzana croccante, finocchietto selvatico
DIE VEGANE
Hummus, knusprige Aubergine, wilder Fenchel

                                                            Vegetariano
                                                            Vegetarisch

/03                                                         Gluten free

                                                            Opzione gluten free
                                                            Glutenfrei auch verfügbar
                                                        *
I PRIMI

    IL RISOTTO ACQUERELLO						30.00
    Pavè di capesante, agrumi, barbabietola
    DAS RISOTTO ACQUERELLO
    Jakobsmuschel-Carpaccio, Zitrusfrüchte, Rote Beete

    GLI SPAGHETTONI MONOGRANO FELICETTI ALLO SCOGLIO			                          35.00
*   DIE SPAGHETTONI MONOGRANO FELICETTI MIT MEERESFRÜCHTEN

    GLI SPAGHETTONI MONOGRANO FELICETTI ALLE VONGOLE			                          31.00
*   DIE SPAGHETTONI MONOGRANO FELICETTI MIT VENUSMUSCHELN

    RAVIOLI DI BURRATA							27.00
    Pomodoro del Piennolo, croccante al basilico
    BURRATA RAVIOLI
    Tomaten aus Piennolo, Basilikum-Croûtons

    PARMIGIANA DI MELANZANE E ZUCCHINE					                                      24.00
    Gratinata al forno con ricotta di bufala
    AUBERGINEN UND ZUCHINI PARMIGIANA
    Mit Büffel-Ricotta, im Ofen gratiniert

    I SECONDI

    IL FRITTO MISTO								37.00
    Del Lago Maggiore, verdurine in tempura, salsa tartara
    FRITTIERTE FISCHE
    Aus dem Lago Maggiore, Tempura Gemüse, Tartarsauce

    FILETTO DI SALMONE 							39.00
    Di Lostallo, verdurine di stagione, crema di zucchine al lemongrass
    LACHSFILET
    Aus Lostallo, Saisongemüse, Zucchinicrème an Zitronengras

    TONNO IN CROSTA DI SESAMO						42.00
    Crema di carote, cous-cous al basilico
*
    THUNFISCH IN DER SESAM-KRUSTE
    Karottencrème, Basilikum Cous-Cous

    FILETTO DI MANZO GRIGLIATO 200g		                			                         49.00
    Gallinacci trifolati, riduzione di Porto
    RINDERFILET GEGRILLT
    Sautierte Pfifferlinge, Portwein-Reduktion

                                                     Vegetariano
                                                     Vegetarisch

    /04                                              Gluten free

                                                     Opzione gluten free
                                                     Glutenfrei auch verfügbar
                                                 *
I CONTORNI
                                                                              6.00

    INSALATA MISTA
    GEMISCHTER SALAT
    INSALATA VERDE
    GRÜNER SALAT
    PATATE ARROSTITE SPEZIATE
*   GEBRATENE GEWÜRZTE KARTOFFELN
    COUS-COUS AL BASILICO
    BASILIKUM COUS-COUS
    VERDURINE DI STAGIONE GLASSATE
    GLASIERTES SAISONGEMÜSE

    DESSERT

    Tiramisù fatto in casa 							11.00
    Hausgemachtes Tiramisù

    Cheesecake del giorno 							11.00
    Tagen-Käsekuchen

    Frutti di bosco con sorbetto al basilico                        		        14.00
    Waldbeeren mit Basilikum Sorbet

    Torta della casa								9.00
    Hausgemachter Kuchen

    Selezione di sorbetti e gelati // a pallina                     		        4.00
    Sorbet und Eis Auswahl // Pro Kugel

                                                      Vegetariano
                                                      Vegetarisch

    /05                                               Gluten free

                                                      Opzione gluten free
                                                      Glutenfrei auch verfügbar
                                                  *
Puoi anche leggere