SUMMER EXPERIENCE 2020 - estate 2020 - Movie Locarno

Pagina creata da Diego Valentini
 
CONTINUA A LEGGERE
estate 2020

SUMMER
EXPERIENCE
2020
MOVIE
RESTAURANT,
JAPANESE
& LOUNGE

Credits:
Concept & Layout ferrise.ch
Contenuto: enjoyARENA

      vegetariano             vegano     senza glutine    senza lattosio

      aglio                   piccante   molto piccante   servito tutto il giorno

      chilometrozero
Movie tapas
                                                                                          Allergeni
                       							                                                            Allergene       CHF

Arancini siciliani       								1,5,7		5.90
Le classiche polpette di riso siciliane con mozzarella, prosciutto e piselli
Typische sizilianische Reisbällchen mit Mozzarella, Schinken und Erbsen

Crudo & Grana										1,3,7,11		8.50
Prosciutto crudo, formaggio Grana Padano e grissini
Rohschinken mit Grana Padano-Käse und Grissini

Nachos & Guacamole									1,6,7,11		5.50
Le classiche chips di mais messicane con salsa di avocado
Typische mexikanische Mais Chips mit Avocado-Sauce

Polpettine di carne piccanti								1,3,9		7.50
Polpettine di carne di manzo servite con salsa al pomodoro piccante
Rindfleischbällchen mit pikanter Tomaten-Sauce

Movie mini burger									1,4,6,7,11		9.90
Carne di manzo, formaggio cheddar, pane al sesamo con la sua salsa segreta
Saftiges Rindfleisch, Cheddar Käse, Sesambrötchen mit einer geheimen Sauce

Tagliere di salumi e formaggi nostrani (a persona / Pro Person)				1,7,9		                                18.50
Tagliere con prosciutto crudo, coppa, prosciutto cotto, salame Generoso,
pancetta arrotolata formaggio delle alpi Ticinesi con sottaceti misti servito con grissini al rosmarino
Tessiner Fleisch- und Käse-Platte mit Rohschinken, Coppa, gekochter Schinken, Salami,
Speck Käse aus den Tessiner Alpen und Essiggemüse, serviert mit Rosmarin-Grissini

Dim-Sum
Ravioli cinesi

                                                                                           Allergeni
Set                    							                                                             Allergene      CHF

Variazione Dim Sum (8 pz.)								1,2,11,14		                                                             21.-
Ravioli cinesi ripieni di manzo, tacchino, gamberetti e verdure
Chinesische Ravioli gefüllt mit Rind,Truthahnfleisch, Krevetten und Gemüse

Variazione Dim Sum XL (12 pz.)								1,2,11,14                                                           29.-
Ravioli cinesi ripieni di verdure, manzo, tacchino e gamberetti
Chinesische Ravioli gefüllt mit Krevetten, Gemüse, Rind und Truthahn
Insalate, piatti freddi
& antipasti
                                                                                             Allergeni
		                              							                                                      Allergene    CHF

Insalata di stagione									1,9,10		                                                                     9.50
La migliore insalata di stagione
Saisonaler Gartensalat

Insalata dell’orto									1,9,10		                                                                       13.50
Insalatona ricca con verdure fresche e semi di girasole e zucca
Grosser Salat mit frischem Gemüse und Sonnenblumen- und Kürbiskernen

con tonno, uova e olive / mit Thunfisch Ei und Oliven 					             3,4		 18.50
con petto di pollo /mit Pouletbrust									19.50
con gamberetti di fiume / mit Flusskrebsen 						                       2		   21.-
con salmone affumicato, capperi e cipolle / mit geräuchertem Lachs, 			 4		   22.-
Kapern und Zwiebeln
con bocconcini di Quorn / mit Quorn Häppchen 						                     3		   17.50

Insalata Caprese 									1,7 		19.-
Insalata di pomodoro con mozzarella di bufala e riduzione di aceto balsamico di Modena
Tomaten Salat mit Büffel Mozzarella und Balsamico Reduktion aus Modena

Minestrone ticinese 									9 		14.-
Zuppa tradizionale con 8 tipi di verdure fresche
Traditionelle Suppe mit 8 verschiedenen Gemüsen

Movie Roast Beef 									                                                                     3,5,7 		   23.-
Ventaglio di carne di manzo, scaglie di grana, rucola, cetrioli, salsa tartara e patate fritte
Dünn aufgeschnittenes Roastbeef, fein gehobeltem Grana-Käse, Rucola, Essiggurken,
Tartar-Sauce und Pommes frites

Vitello Tonnato 									                                                                    3,4,7 		     24.-
Arrosto di vitello al forno servito con salsa tonnata e fiori di capperi.
Kalbsfleisch im Ofen gebraten serviert mit Tonnato Sauce und Kapernäpfel.
Movie Color
Burgers
                                                                                           Allergeni
		                             							                                                     Allergene       CHF

Movie Red Burger									1,3,4,5,6,                                                                        25.-
Pane al pomodoro con semi di sesamo, carne di manzo, formaggio cheddar,		          7,10,11
insalata iceberg e salsa barbecue.
Servito con patate fritte, vasetti di maionese e ketchup
Tomatenbrot mit Sesamsamen, Rindfleisch, Cheddar Käse, Eisbergsalat und Barbecue Sauce
Serviert mit Pommes frites, Mayonnaise und Ketchup

Movie Green Burger									1,3,7,                                                                           23.-
Pane agli spinaci e semi di zucca, burger di verdura, pesto di rucola fresco, ricotta, insalata e pomodoro.
Servito con insalata della casa. Servito con patate fritte, vasetti di maionese e ketchup
Spinatbrot mit Kürbiskernen, Gemüse Burger, frischer Rucola-Pesto, Ricotta, Salat und Tomaten.
Serviert mit unserem Haussalat. Serviert mit Pommes frites, Mayonnaise und Ketchup

Movie Black Burger									1,3,5,7,11		                                                                    29.-
Pane nero con semi di papavero, carne di manzo, cipolle caramellata, speck,
formaggio Gruyer e salsa allo yogurt
Servito con patate fritte, vasetti di maionese e ketchup
Schwarzes Brot mit Mohnsamen, Rindsfleisch, karamellisierte Zwiebeln, Speck,
Gruyère Käse und Joghurt Sauce
Serviert mit Pommes frites, Mayonnaise und Ketchup

Kids
Corner
                                                                                            Allergeni
Kids corner                     							                                                     Allergene       CHF

Pasta al pomodoro e pallina gelato 							                                                  1,7,9		         9.-
Pasta mit Tomaten-Sauce + Eis

Impanata di pollo, patate fritte e pallina gelato						                                     1,5,7		         12.-
Paniertes Poulet, Pommes frites + Eis

Pizza coniglietto al prosciutto + pallina di gelato					                                    1,7		           11.-
Pizza mit gekochtem Schinken + Eis
Pasta di Gragnano
La nostra pasta di Gragnano è di elevata qualità e viene cotta al momento.
Puoi scegliere tra spaghetti, penne e paccheri. Disponibilità anche di penne senza glutine.

Unsere Gragnano-Pasta ist von höchster Qualität und wird frisch gekocht. Sie können auswählen
zwischen Spaghetti, Penne oder Paccheri. Wir haben auch Gluten freie Penne.

                                                                                          Allergeni
		                             							                                                    Allergene   CHF

Aglio, olio e peperoncino 								1,9		                                                               14.-
Mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncini

La Carbonara										1,3,7,9                                                                         19.50
Mit Rahm-Ei-Käse-Sauce und Speck

All’Amatriciana con pecorino								1,7,9		                                                           19.50
Mit Speck, Tomaten-Sauce und Schafkäse

Alla Norma										1,7,9		                                                                           19.-
Con pomodoro, ricotta salata e melanzane
Mit Tomaten, gesalzener Ricotta und Auberginen

Zafferano & Gamberetti								1,2,3,4,7,                                                              21.-
Mit Safran und Krevetten								9,10,14

Alla Don Pedro										1,7,9		                                                                       23.-
Con carne di manzo, curry, panna e salsa di pomodoro
Mit Rindfleisch, Rahm, Curry und Tomaten-Sauce

Spaghetti al nero di seppia e vongole							                                              1,4,9,14    24.-
Spaghetti al nero di seppia con vongole veraci, prezzemolo, aglio e pomodorini cherry
Sepia Tinte-Spaghetti mit Venusmuscheln, Petersilie, Knoblauch und Cherry Tomaten

Tagliatelle con ragù di manzo tagliato al coltello 					                                  1,3,6,9		   24.-
Tagliatelle all’uovo con stracotto di manzo tagliato al coltello con salsa al pomodoro
Ei Tagliatelle mit gehacktem Rinderschmorbraten und Tomatensauce

                                                                                          Allergeni
Dal nostro forno                       							                                            Allergene   CHF

Parmigiana di melanzane								1,3,5,7,9		                                                            21.-
Sfornato gratinato di melanzane, pomodoro e mozzarella
Auberginenauflauf mit Tomaten und Mozzarella

Lasagna della casa									1,3,7,9		                                                                  23.-
La classica lasagna di carne alla bolognese fatta in casa
Klassische hausgemachte Lasagne mit Bolognese Sauce

                                                                                          Allergeni
Il risotto / min 2 pax (tempo d’attesa 20 minuti / Wartezeit 20 Minuten)
                                                                          Allergene CHF

Ticinese ai funghi porcini 								7,9		 23.-
Mit Steinpilzen

Luganighetta & Merlot del Ticino 							                                                  7,9		       24.-
Mit Tessiner Schweinwurst und Tessiner Merlot
Carni
                                                                                                                      Allergeni
		                                       							                                                                      Allergene            CHF

Orecchio d’elefante									1,3,5,7		                                                                                                      39.-
Impanatona di maiale di 300 grammi
servita con patate fritte, maionese e ketchup
Paniertes Schweineschnitzel 300 gr.
Serviert mit Pommes frites, Mayonnaise und Ketchup

Cordon Bleu										1,3,5,7                                                                                                               41.-
400 grammi di carne di maiale impanata ripiena di prosciutto cotto e formaggio
nostrano servito con patate fritte, maionese e ketchup
400 gr. paniertes Schweinefleisch gefüllt mit gekochtem Schinken und Tessiner Käse
Serviert mit Pommes frites, Mayonnaise und Ketchup

 SU RISERVAZIONE

Filetto Swiss Prime alla pioda								1,3,5,7,9		                                                                                          48.-
220 grammi di tenero filetto di manzo Svizzero servito sulla pioda e accompagnato
da burro alle erbe, burro alla paprica e burro ai funghi servito con patate fritte e verdura di stagione
220 gr. Schweizer Rindfilet serviert auf dem Pioda-Stein und begleitet mit Kräuterbutter,
Paprikabutter und Pilzbutter serviert mit Pommes frites und saisonales Gemüse

Provenienza della carne e del pesce

Prosciutto cotto: Svizzera Prosciutto crudo: Svizzera Salame dolce: Svizzera Salame piccante: Italia Pancetta: Italia, Svizzera Bresaola: Italia
Speck: Italia, Svizzera Lardo: Italia Pollo: Svizzera Manzo: Svizzera Vitello: Svizzera Maiale: Svizzera Roast Beef: Italia, Francia Fassona:
Italia Gambero rosso: Danimarca Gamberetti: Vietnam Tonno: Olanda Cozze: Spagna Vongole: Italia Gamberoni: Vietnam Salmone:
Norvegia Branzino: Turchia Merluzzo: Alaska

Herkunft Fleisch und Fisch

Gekochter Schinken: Schweiz Rohschinken: Schweiz Salami: Schweiz Scharfe Salami: Italien Speck: Italien, Schweiz Bresaola: Italien Lardo:
Italien Geflügel: Schweiz Rind: Schweiz Kalb: Schweiz Schwein: Schweiz Roast Beef: Italien, Frankreich Fassona: Italien Rote Garnele: Dänemark
Garnelen: Vietnam Thunfisch: Holland Muscheln: Spanien Vongole: Italien Riesen Garnelen: Vietnam Lachs: Norwegen Wolfsbarsch: Griechenland
Kabeljau: Alaska
Pizza

                                                                                   Allergeni
		                           							                                               Allergene        CHF

Focaccia										1                                                                        		       9.-
Olio evo, sale iodato e rosmarino
Olivenöl, Meersalz, Rosmarin

Marinara										1                                                                      		         13.-
Pomodoro, aglio e origano
Tomaten, Knoblauch und Oregano

Margherita										1,7		                                                                           14.50
Pomodoro, mozzarella e basilico
Tomaten, Mozzarella und Basilikum

Prosciutto      									                                                          1,7              18.-
Pomodoro, mozzarella e prosciutto cotto
Tomaten, Mozzarella und gekochter Schinken

Prosciutto e funghi           								                                             1,7		            19.-
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi
Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken und Pilzen

Capricciosa     									                                                          1,7		            20.-
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi e olive
Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilzen, Artischocken und Oliven

Diavola		           									                                                      1,7		            18.50
Pomodoro, mozzarella e salame piccante
Tomaten, Mozzarella und scharfe Salami

Tonno											1,4,7		                                                                             18.50
Pomodoro, mozzarella, tonno e cipolle di Tropea
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch und Tropea Zwiebeln

Carbonara         									                                                        1,3,7		          19.50
Mozzarella, uovo e pancetta
Mozzarella, Ei und Pancetta

4 Stagioni    										                                                           1,7		            21.-
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi e salame piccante
Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilzen, Artischocken und scharfe Salami

4 formaggi       									                                                         1,7		            19.-
Mozzarella e formaggi misti
Mozzarella und verschiedene Käse

Hawaii    										                                                               1,7		            18.50
Pomodoro mozzarella, prosciutto cotto e ananas
Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken und Ananas

Bufalina										1,7                                                                          		   20.-
Pomodoro, mozzarella di bufala, pomodori cherry, basilico e origano
Tomaten, Mozzarella, Büffelmozzarella, Cherry Tomaten, Basilikum und Oregano

Porcini   										1,7		                                                                           20.50
Pomodoro mozzarella e funghi porcini
Tomaten, Mozzarella und Steinpilze

Primaverile  										1,7		                                                                        22.-
Pomodoro, mozzarella, cherry, prosciutto crudo, rucola e mascarpone
Tomaten, Mozzarella, Cherry Tomaten, Rohschinken, Rucola und Mascarpone
Allergeni
		                      							                                        Allergene   CHF

Calzone   										1,3,7		                                                        19.50
Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi e uovo
Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilzen und Ei

Mari e Monti    									1,2,7		                                                   21.-
Pomodoro, mozzarella, funghi porcini e gamberetti
Tomaten, Mozzarella, Steinpilze und krevetten

Vegetariana 										1,7		                                                        19.-
Pomodoro, mozzarella e verdure grigliate
Tomaten, Mozzarella und grilliertes Gemüse

Napoli 										1,4,7		                                                           17.-
Pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive nere e origano
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kappern, schwarze Oliven und Oregano

Golosa 										1,7		                                                             20.-
Pomodoro, mozzarella, mascarpone e salame dolce
Tomaten, Mozzarella, Mascarpone und Salami

Carpaccio 										1,7                                                            21.-
Pomodoro, mozzarella, carpaccio di manzo, scaglie di grana e salsa limone
Tomaten, Mozzarella, Rinds Carpaccio, Grana-Käse und Zitronen Sauce

Valtellina 										1,7		                                                         22.-
Pomodoro, mozzarella, bresaola, rucola e scaglie di grana
Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Rucola und Grana-Käse

Boscaiola  										1,7		                                                         23.-
Pomodoro, mozzarella, funghi porcini e bacon
Tomaten, Mozzarella, Steinpilze und Bacon

                                                                       Allergeni
Pizza Movie 		                 							                                 Allergene   CHF

Charlie Chaplin 									1,7		                                                     19.50
Pomodoro, mozzarella, melanzane grigliate e grana
Tomaten, Mozzarella, grillierte Auberginen und Grana Käse

Marilyn Monroe 									1,2,7		                                                    23.-
Mozzarella, mascarpone, gamberetti e rucola
Mozzarella, Mascarpone, Krevetten und Rucola

La Dolce Vita										1,2,7		                                                     21.-
Pomodoro, mozzarella, gamberetti e zucchine gratinate
Tomaten, Mozzarella, Krevetten und gratinierte Zucchini

Il Gladiatore 										1,7		                                                      24.-
Pomodoro, mozzarella, salame piccante, zola e peperoncino
Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Gorgonzola und Peperoncini

La Ciociara 										1,7		                                                        19.50
Pomodoro, mozzarella, cipolle di tropea, olive nere e capperi
Tomaten, Mozzarella, Tropea Zwiebeln, schwarze Oliven und Kappern

Frontaliers 										1,7		                                                        21.50
Pomodoro, mozzarella, pancetta, luganighetta e pepe Valle Maggia
Tomaten, Mozzarella, Speck, Tessiner Schweinewurst und Maggiatal Pfeffermischung
MOVIE
JAPANESE
EXPERIENCE
Movie Japanese Experience
                                                                                     Allergeni
Antipasti		                          							                                         Allergene        CHF

Edamame       										6                                                                             5.50
Fagioli di soya con sale rosa dell’ Himalaya
Sojabohnen mit rosa Himalaya-Salz

Alghe 		 									11		 5.50
Insalata di alghe con condimento giapponese
Algensalat mit japanischer Würzung

Zuppa di miso      									                                                         4,6              5.50
Tofu, alghe ed erba cippollina
Tofu, Algen und Schnittlauch

Takoyaki, Street food di Osaka 							                                               1,3,4,5,6,11     7.90
Polpettine di polpo grigliato in pastella a base di grano
Gegrillte Oktopus-Bällchen aus Weizenteig panierung

Karaage 										1,3,5,6,11                                                                          13.90
Pollo marinato e fritto alla giapponese, servito con maionese al wasabi
Mariniertes und frittiertes Poulet nach japanischer Art, mit Wasabi-Mayonese

Tartare di salmone sockey & gamberi rossi Mazara del Vallo     			                    1,2,4,6,11      19.90
Tartare di salmone sockey Doc leggermente affumicato con gamberi rossi Mazara
del Vallo marinato con salsa Ponzu
Leicht geräuchertes Sockey Lachs Tartar Doc mit roten Garnelen Mazara del Vallo mariniert mit Ponzu Sauce

Tartare di Demi Moore				                               					                        1,6,11           16.50
Tartare di avocado e crispy tofu, semi di lino e riduzione di soya balsamica
Avocado Tartar mit knusprigem Tofu, Leinsamen und Reduktion von Soya-Balsamico

Maguro tartare & King crab		                						                                   2,4,6,11 18.90
Tartare di tonno rosso con granchio imperiale, crema di avocado e wasabi fresco
Rotes Thunfisch Tartar mit Kaiserkrabben, Avocado Creme und frischem Wasabi

Aragosta in tempura		             							                                            1,2,3,5,6,11     18.90
Tempura di aragosta, avocado, mango e crema di limone yuzu
Hummer Tempura mit Avocado, Mango und Yuzu Zitronen Creme
Uramaki (8pz)
                                                                                    Allergeni
		                          							                                                 Allergene        CHF

California Roll 									2,3,6,11                                                                    16.90
Granchio reale, mazzancolle, avocado, insalata, cetriolo e maionese Giapponese
Königskrabbe, Garnelen, Avocado, Salat, Gurke und Japanisch Mayonnaise

Teriyaki tonno 									1,4,6,11                                                                     16.90
Uramaki gialli con tonno rosso cotto, salsa Teriyaki e pistacchi tostati
Gelbes Uramaki mit gekochtem Thunfisch, Teriyaki Sauce und geröstete Pistazien

Crispy Salmone       									                                                      1,3,4,5,6,11     16.90
Tartare di salmone, avocado, menta, profumo di lime e fiocchi di tempura
Lachstartar, Minze, Duft von Limette und Tempura Flocken

Spicy Tonno 		                								                                              1,3,4,5,6,11     16.90
Tartare di tonno, avocado, salsa spicy e fiocchi di tempura
Thunfischtartar, Avocado, scharfe Sauce und Tempura Flocken

Salmone Philadelphia       								                                                 4,6,7,11         16.90
Salmone cotto, crema di avocado e Philadelphia
Gekochter Lachs, Avocado Creme und Philadelphia

Rainbow roll          									                                                     2,4,6,11 		      21.90
Granchio reale, insalata, pesci misti del mercato e avocado
Blaukrabbe, Salat, gemischter Fisch vom Markt und Avocado

Ebi speciale           									                                                    1,2,3,4,5,6,11   24.90
Scampi scozzesi in tempura, gamberi rossi, mango e avocado
Schottische Scampi in Tempura, rote Garnelen, Mango und Avocado

Wagyu roll        									                                                         1,2,3,5,6,11     22.90
Uramaki con tartare di carne di manzo Wagyu, gamberone in tempura e wasabi fresco
Uramaki mit Wagyu Rind Fleisch Tartar, Garnelen Tempura und frischem Wasabi

Aragosta roll       									                                                       1,2,3,5,6,11     22.90
Aragosta in tempura con mango
Hummer Tempura mit Mango

Hosomaki (6 pz)
                                                                                    Allergeni
		                          							                                                 Allergene        CHF

Hosomaki con avocado 								11                                                                      5.90
Hosomaki mit Avocado

Hosomaki con cetriolo   								                                                    11               5.90
Hosomaki mit Gurken

Hosomaki con tonno rosso 								                                                   4.11   		        6.90
Hosomaki mit rotem Thunfisch

Hosomaki con salmone    								                                                    4.11 		          6.90
Hosomaki mit Lachs

Hosomaki con manzancolle, avocado e maionese Giapponese      			                    2,3,7.11 		      7.90
Hosomaki mit Krabben, Avocado, japanische Mayonnaise

Hosomaki con granchio, avocado e mayoese giapponese 				                            2,3,7,11         7.90
Hosomaki mit Krabben, Avocado, japanische Mayonese
Sashimi (6 pz)
                                                       Allergeni
		                    							                          Allergene   CHF

Sashimi di salmone									4,11		                                  12.90
Sashimi mit Lachs

Sashimi di tonno rosso
Sashimi mit rotem Thunfisch 								4,11		                         12.90

Sashimi di salmone selvatico Alaska 							            4,11		      15.90
Sashimi mit Alaska Wildlachs

Sashimi di ricciola giapponese 							                 4,11		      15.90
Sashimi mit japanischer Bernsteinmakrele

Sashimi omakase (12pz) 								4,11		                              22.90
Degustazione a cura dello chef
Degustation von unserem Küchenchef

Nighiri (al pezzo min 2pz.)
                                                       Allergeni
		                    							                          Allergene   CHF

Nighiri con Avocado   										2.50
Nighiri mit Avocado

Nighiri con frittata giapponese								3,4,6		                     2.50
Nighiri mit japanischem Omlett

Nighiri conTonno rosso 								4,11		                              3.30
Nighiri mit rotem Thunfisch

Nighiri con Salmone									4,11		                                 2.50
Nighiri mit Lachs

Nighiri con Gamberone									2,11		                               3.50
Nighiri mit Garnelen

Nighiri con Orata scottato e lime							               4,11		      3.30
Nighiri mit leicht gebratener Meerbrasse und Limette

Nighiri con Ricciola									4,11		                                5.00
Nighiri mit Bernsteinmakrele

Nighiri di gamberi rossi Mazara del Vallo								4.90
Nighiri mit roten Garnelen Mazara del Vallo
Tempura
                                                                         Allergeni
		                        							                                        Allergene        CHF

Tempura di Yasai 									1,3,5,6,11                                                      11.90
Tempura di verdure di stagione
Saisonales Gemüse Tempura

Tempura di Ebi       									                                           1,2,3,4,5,6,11   14.90
Tempura di gamberi
Garnelen Tempura

Tempura di Misto      									                                          1,2,3,4,5,6,11   14.50
Gamberi, salmone e verdure
Garnelen, Lachs, Gemüse Tempura

Tempura roll con tonno, avocado         							                          1,2,3,4,5,6,11   24.90
Uramaki fritto con tonno e avocado
Frittierte Uramaki mit Thunfisch und Avocado

Tempura roll con salmone, avocado        						                          1,2,3,4,5,6,11   24.90
Uramaki fritto con salmone e avocado
Frittierte Uramaki mit Lachs und Avocado

Combinazioni
		                        							                                        Allergeni
A cena con...                                                            Allergene        CHF

…Demi Moore 											21.90
Combinazione vegetariana 13pz
Vegetarische Kombination 13 Stk.

…Tom Cruise             									                                        1,2,3,4,5,6,11   24.90
4pz Nighiri, 4pz Uramaki, 3pz Hosomaki
4Stk. Nighiri, 4Stk. Uramaki, 3Stk. Hosomaki

…Harrison Ford                								                                   1,2,3,4,5,6,11   32.90
8pz Sashimi, 4pz Nighiri, 8pz Uramaki, 3pz Hosomaki
8Stk. Sashimi, 4Stk. Nighiri, 8Stk. Uramaki, 3Stk. Hosomaki

…Robert De Niro 			                               						                 1,2,3,4,5,6,11   39.90
8pz Sashimi, 1 Tartare, 6pz Nighiri, 8pz Uramaki, 6pz Hosomaki
8Stk. Sashimi, 1 Tartare, 6Stk. Nighiri, 8Stk. Uramaki, 6Stk. Hosomaki
Specialità Giapponese
                                                                                       Allergeni
		                            							                                                  Allergene       CHF

Yakisoba con verdure 								                                                          1,6,11          16.90
Spaghetti giapponesi con verdure
Japanische Spaghetti mit Gemüse

Yakisoba con manzo e verdure 							                                                   1,6,11 		       18.90
Spaghetti giapponesi con manzo e verdure
Japanische Spagetti mit Rind Fleisch und Gemüse

Yakisoba con gamberi e verdure 							                                                 1,2,6,11 		     18.90
Spaghetti giapponesi con gamberi e verdure
Japanische Spaghetti mit Garnelen und Gemüse

Ramen      										1,3,6,11 		                                                                       19.90
Spaghetti di grano in zuppa con maiale chashu e uova
Suppe mit Japanische Spaghetti, Chashu Schweinefleisch und Ei

Teppanyaki di tonno									                                                                            24.90
Tataki di tonno scottato sulla piastra di teppan, salsa della casa con verdure saltate e riso giallo
Thunfisch Tataki gebraten auf der Teppanplatte, Haus Sauce mit Gemüse und gelben Reis

Poké Bowls
              							                                                                                  CHF

POKÉ CRISPY TOFU									6,11		                                                                        17.-
Crispy tofu, edamame, insalata di alghe, avocado, carota, germogli di soia, cavolo rosso e riso

POKÉ TONNO ROSSO									4,6,11		                                                                      19.-
Tonno Ahi, Oboro di tonno scottato, avocado, edamame, insalata di alghe, cipolla secca,
erba cipollina, germogli di soia, ravanello e riso

POKÉ SALMONE COMBO								4,6,11		                                                                     21.-
Salmone norvegese, salmone Sokye, avocado, edamame, cetriolo, cavolo rosso, mais,
ravanelli, sesamo nero e riso

POKÉ MIX BOWL			 						2,4,6,11		                                                                      23.-
Gamberone, salmone, ricciola, tonno rosso, granchio reale, polpo, insalata di alghe,
cipolla secca, semi di lino, cetriolo, germogli di soia, ravanello e riso

POKÉ POLLO CARAMELLATO								6,11		                                                                   18.-
Pollo caramellato, avocado, edamame, mais, carota, cavolo rosso, cipolla secca e riso

Abbina la tua salsa
Salsa della casa 									  6,11
Sweet Chili
Spicy Mayo 										       3,6,10,11
Soya & Mango										      6
Dolce
                                            Allergeni
		             							                      Allergene    CHF

Gelato al the verde fatto in casa 							   7            5.-
Hausgemachtes Grüntee Eis Creme

Mochi al the verde 									7 		                         4.-
Mochi mit Grüntee Eis Creme

Mochi al mango 									7                          		    4.-
Mochi mit Mango Eis Creme

Mochi al frutto della passione 								     7       		   4.-
Mochi mit Passionsfrucht Eis Creme

Bevande
		             							                                   CHF

Birra
Kiri Ichiban 										0.33 lt                           7.-
Asahi 											0.33 lt                                 6.-
Sapporo										0.33 lt                                 7.-

Sake caldo / freddo 									               0.25 lt 		   9.-
MOVIE
THAI
EXPERIENCE
Movie Thai Experience
Antipasti		                            							                                                        CHF

Pho pea tod     										1,5,6,11                                                                    9.90
Involtini primavera fritti con salsa al mango e chili
Frühlingsrollen frittiert mit Mango und Chili Sauce

Somtam 		                  								2,4		                                                              17.90
Insalata di papaya verde piccante con gamberi
Grüner Papayasalat scharf mit Garnelen

Spiedini di maiale Satay 								5,6,11 		                                                            13.90
Classico spiedini di maiale asiatico con la sua salsa alle arachidi
Satay-Schweinefleisch-Spiesschen mit Erdnuss-Sauce

Zuppa		                        							                                                                CHF

Thom Yum goong 									                                                              2,4,6,7         15.90
Zuppa tailandese leggermente piccante con gamberi
Thailändische Suppe leicht scharf mit Krevetten

Thom kha kai		             								                                                   4		 14.90
Zuppa tailandese leggermente piccante al latte di cocco con pollo
Thailändische Suppe leicht scharf mit Kokosmilch und Poulet

Pasta		                        							                                                                CHF

Phad thai     							                                              1,3,4,5,6   18.90 / 19.90
Pasta di riso saltata in padella con salsa tailandese e gamberi o pollo		      pollo/ gamberi
Reis Nudeln gebraten mit Thailändischer Sauce und Krevetten oder Poulet

Curry		                        							                                                                CHF

Massaman 							2,4,5		                                                        23.90 / 25.90 / 27.90
Curry massaman al latte di cocco servito con riso Jasmin			                    pollo/ gamberi/ manzo
Massaman Curry mit Kokosmilch serviert mit Jasmin Reis			                      Poulet/Krevetten/Rindsfleisch

Khang dang							2,4		                                                         23.90 / 25.90 / 27.90
Curry rosso al latte di cocco servito con riso Jasmin				                      pollo/ gamberi/ manzo
Rotes Curry mit Kokosmilch serviert mit Jasmin Reis				                        Poulet/Krevetten/Rindsfleisch

Gaeng kwian							2,4		                                                        23.90 / 25.90 / 27.90
Curry verde tailandese al latte di cocco servito con riso Jasmin			            pollo/ gamberi/ manzo
Thailändisches grünes Curry mit Kokosmilch serviert mit Jasmin Reis		          Poulet/Krevetten/Rindsfleisch

Dolce		                        							                                                                CHF

Bavarese al coco 											11.00
Bayrische Creme mit Kokosnuss

Birra		                        							                                                                CHF

Chang 32cl    												7.-
Allergeni e intolleranze alimentari
1   Cereali contententi glutine (cioè grano, segale, orzo,            agricola; lattiolo. (sono compresi latte bovino, cap-
    avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati) e prodotti           rino, ovino e ogni tipo di prodotto da essi derivato).
    derivati, tranne: sciroppi di glucosio a base di grano,
    inclusio destrosio. Malto destrine a base di grano.            8 Frutta a guscio: mandorle (Amigdalus communis
    Sciroppi di glucosio a base di orzo, cereali utilizzati          L.), nocciole (Corylus avellana), noci (Juglans re-
    per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l’alcol     gia), noci di acagiù (Anacardium occidentale), noci
    etilico di origine agricola.                                     di pecan (Carya illinoiensis Wangenh K. Koch), noci
                                                                     del Brasile (Bertholletia excelsa), pistacchi (Pista-
2 Crostacei e prodotti a base di crostacei.                          cia vera), noci macadamia o noci del Queensland
                                                                     (Macadamia ternifoliae e i loro prodotti, tranne per
3 Uova e prodotti a base di uova (sono comprese le                   la frutta a guscio utilizzata per la fabbricazione di
  uova di tutte le specie di animali ovipari).                       distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di origine agri-
                                                                     cola).
4 Pesce e prodotti a base di pesce, tranne: gelatina di
  pesce utilizzata come supporto per preparati di vi-              9 Sedano e prodotti a base di sedano.
  tamine o carotenoidi; gelatina o colla di pesce utiliz-
  zata come chiari cante nella virra e nel vino.                   10 Senape e prodotti a base di senape.

5 Arachidi e prodotti a base di arachidi.                          11 Semi di sesamo e prodotti di base di semi di sesamo.

6 Soia e prodotti a base di soia, tranne: olio e grasso            12 Anidride solforosa e sol ti in concentrazioni superiori
  di soia raffinato; tocoferoli misti naturali (E306), to-            a 10mg/kg o 10mg/l espressi in termini di SO2 totale
  coferolo D-alfa naturale a base di soia; oli vegetali               da calcolarsi per i prodotti così come proposti pron-
  derivati da tosteroli e tosteroli esteri a base di soia;            ti al consumo o ricostituiti e conformemente alle is-
  estere di stanolo vegetale prodotto da steroli di olio              truzioni dei fabbricanti.
  vegetale a base di soia.
                                                                   13 Lupini e prodotti a base di lupini.
7 Latte e prodotti a base di latte (inclusio lattosio),
  tranne: siero di latte utilizzato per la fabbricazione di        14 Molluschi e prodotti a base di molluschi.
  distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di originie

Allergene und Lebensmittelunverträglichkeiten
1   Gluten: Glutenhaltige Getreide nementlich Weizen,                 Cashewnüsse, Pekannüsse, Paranüsse, Pistazien,
    Roggen, Gerste, Hafer, sowie daraus hergestellte                  Macadamia-Nüsse oder Queensland-Nüsse.
    Erzeugnisse.
                                                                   9 Sellerie: Sellerie und Sellerieerzeugnisse.
2 Krustentiere: Krebstiere und Krebstiererzeugnisse.
                                                                   10 Senf: Senf und Senferzeugnisse.
3 Eier: Eier und Eiererzeugnisse.
                                                                   11 Sesam: Sesamsamen und Sesamsamenerzeugnisse.
4 Fisch: Fisch und Fischerzeugnisse.
                                                                   12 Schwefeldioxid und Sul te (bei einer Konzentration
5 Erdnüsse: Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse.                          von mind. 10mg/kg oder Liter).

6 Soja: Soja und Sojaerzeugnisse.                                  13 Lupinen: Süsslupinen und Süsslupinenerzeugnisse.

7 Milch: Milch und Milcherzeugnisse (einschliesslich               14 Weichtiere: (Mollusken, Schnecken, Tinten sche,
  Laktose).                                                           Muscheln und Austern) und Weichtierererzeugnisse

8 Schalenfrüchte: Mandeln, Haselnüsse, Nüsse,

                                                                   Iscriviti alle nostre pagine Facebook per
                                                                   esser sempre informato sulle nostre attività

                                                                   Movie - Locarno
Movie
                                                                   PalaCinema - enjoyARENA
Restaurant,Japanese & Lounge
Piazza Remo Rossi 1
                                                                   Se sei stato veramente bene e non sai come
CH-6600 Locarno
                                                                   ringraziarci, lasciaci una recensione su
+41 (0)91 840 22 44
                                                                   Tripadvisor
info@enjoyarena.ch

movielocarno.ch
                                                                   Grazie per il tuo supporto,
arena.ch
                                                                   speriamo di rivederci presto!
palacinema.ch
locarnoevents.ch
Puoi anche leggere