Antipasti A Base Di Pesce - Seafood appetizers
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Antipasti A Base Di Pesce
Seafood appetizers
Ostriche Cocollos € 4,5o cad.
Oyster Cocollos € 4,5o cad.
Cruderia
Ostriche Fine De Claire (4 pezzi) 12 Euro
Oyster Fine De Claire (4 pcs)
Tartare di tonno o salmone 10 Euro
Tuna or salmon tartare
Carpaccio di tonno o salmone 10 Euro
Tuna or salmon carpaccio
Scampi di Manfredonia (4 pezzi) 12 Euro
Manfredonia Norway lobster (4 pcs)
Gamberi di Mazara cad 3,5 Euro
Mazara red prawn (1 pc)
Tonno scottato 15 Euro
Seared tuna
Crudité di pesce 20 Euro
Seafood crudités
Quello che c’è c’è
Ricci di mare € 3.5 (a pezzi) Crudité piccolo €12
Crudité € 25 Tartare Gambero Rosso €14,9
P偶然自orzione circa 100g
I Nostri Piatti Imperiali
Our imperial dishes
3 pezzi di scampi
3 pezzi ostriche Grigliata di pesce media € 20
Grilled seafood medium
2 pezzi gamberi mazzara e
bis di tartara €30
Crudité imperiale € 45 Gratinati misti reale con fritti misti €65
Our imperial dishes real mixed gratin fried
Crudité reale € 60 Grigliata LARGE di pesce € 60
Royal crudités Grilled seafood LARGE
Crudité extra € 80 Grigliata di pesce extra large € 80
Extra crudités Gratinati e griglia
Delizie Marittime
Seafood delights
Polipo con patate 15 Euro
Octopus and potato salad
Polipo alla catalana 15 Euro
Catalan-style octopus
Insalata di mare 12 Euro
Seafood salad
Alici o salmone marinati della casa 10 Euro
Anchovy or marinated salmon of the house
Capesante gratinate al forno (4pz) 15 Euro
Baked scallop au gratin (4 pcs)
Zuppa di cozze e vongole 15 Euro
Clam and mussel soup
Pepata di cozze 10 Euro
Peppered mussels
Antipasto IMPERIALE insalata di mare, salmone e alici marinato, cocktail di 18 Euro
Imperial appetizer gamberi e polpo con patate
seafood salad, marinated salmon and anchovies, shrimp
cocktail and octopus and potato salad
crostacei alla catalana 18 Euro
Catalan-style shellfish
ASTICE alla catalana 18 Euro
Catalan-style lobster
Cannolicchi gratinati al forno 10 Euro
Baked razor shell au gratin
Gratinati misti 15 Euro
Mixed gratin
Soute di
vongole veraci
€ 18
Tris € 15
Primi piatti Di Pesce
First courses
Spaghetti al cartoccio 15 Euro
Spaghetti en papillote
Spaghetti con gamberi
Spaghetti alle vongole veraci mazzara e pistacchio 13 Euro
€ 16
Spaghetti with carpet-shell clams
Spaghetti ai 3 orgasmi 18 Euro
bottarga, vongole, ricci di mare
Anchovy or marinated salmon of the house
bottarga, clam, sea urchin
Spaghetti all’astice 18 Euro
Spaghetti with lobster
Risotto con gamberi di Mazara 15 Euro
Risotto with Mazara red prawn
Paccheri con granchio 15 Euro
Paccheri with crab
Paccheri con gamberi e olive 10 Euro
Paccheri with olives and prawns
Paccheri con pesce spada e olive taggiasche 10 Euro
Paccheri with swordfish and taggiasca olives
Linguine con peschereccio 15 Euro
Seafood linguine gamberi, calamari e cipolla croccante
prawn, squid and crispy onions
Paella 18 Euro
Paella
Tagliolini con nero di seppia e gamberi €15 Risotto pescatore €15
Secondi di Pesce
Second courses
Pesce spada alla siciliana 15 Euro
Sicilian-style swordfish
Polipo alla griglia con patate griglia €20
Pesce spada alla griglia 12 Euro
Grilled swordfish
Orata alla griglia 15 Euro
Grilled gilthead bream
Branzino al sale 18 Euro
Salt-crusted sea bass
Crostacei alla griglia 15 Euro
Grilled shellfish
Zuppa di mare 18 Euro
astice alla griglia (uno intero) €35
Seafood soup
Filetto di branzino e patate al forno 18 Euro
Sea bass fillet and baked potato
Salmone alla griglia 10 Euro
Grilled Salmon
granchio marinara (uno intero )€25
Contorni I Nostri Frittini
Side dishes Our fried dishes
Patatine fritte 3,8 Euro Fritto di Calamari 15 Euro
French fries Grilled squid
Insalata mista 3,8 Euro Fritto misto di pesce 16 Euro
Mixed salad Mixed fried seafood
Verdure alla griglia 4,5 Euro Fritto di alici 12 Euro
Grilled vegetables Fried anchovies
Baccala fritto 15 Euro
Fried salt cod
Fritti di gamberi, calamari 16 Euro
e zucchine
Fried prawns, squid and zucchini
Piatti a base di carne Meat dishes Antipasti - Appetizers Bruschette (2pezzi) 3 Euro Bruschetta (2 pcs) Tagliere di salumi con formaggi 12 Euro Charcuterie board Bresaola con rucola e grana 10 Euro Bresaola with arugula and grana cheese Gnocco fritto con crudo di Parma 10 Euro Fried gnocco with Parma ham Primi - First courses Spaghetti alla carbonara 8,9， Euro Spaghetti carbonara Penne alla Sancio Panza 8,9 Euro Penne Sancho Panza Gnocchi alla sorrentina 8,9 Euro Gnocchi alla sorrentina Risotto con funghi porcini 8,9 Euro Porcini mushroom risotto Paccheri con salsiccia e friarielli 8,9 Euro Paccheri with sausage and broccoli rabe Secondi - Second courses Costata alla griglia 18 Euro Steak on the grill Tagliata di manzo con rucola e grana 15 Euro Sliced steak with arugula and grana cheese Cotoletta primavera 10 Euro Cutlet primavera Grigliata mista di carne 15 Euro Mixed grill
Pizza fritti
napoletano
Le Nostre Pizze
€ 7,5
Our pizzas
Margherita 6 Euro Laura 8 Euro
pomodoro, mozzarella / tomato, mozzarella pomodoro, mozzarella, salame piccante, grana
tomato, mozzarella, spicy salami, grana padano
Prosciutto 7 Euro
pomodoro, mozzarela, prosciutto cotto Silvia 9 Euro
tomato, mozzarella, ham pomodoro, mozzarella, speck brie
tomato, mozzarella, speck, brie
Prosciutto e funghi 7,5 Euro
pomodoro, mozarella, prosciutto cotto, funghi
tomato, mozzarella, ham, mushroom
Regina 8,5 Euro
pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, rucola
Napoli 7 Euro tomato, mozzarella, prosciutto, arugula
pomodoro, mozzarella, origano, acciughe
tomato, mozzarella, oregano, anchovies Fantasia 9,5 Euro
pomodoro, mozzarella, tonno, grana, rucola, pomodorini
Diavola 7 Euro tomato, mozzarella, tuna, grana padano, arugula,
pomodoro, mozzarella, salame piccante cherry tomato
tomato, mozzarella, spicy salami
Siciliana 7 Euro
Tonno e cipolla 8 Euro doppio pomodoro, acciughe, olive, origano,capperi
pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla double tomato, anchovies, olives, oregano, capers
tomato, mozzarella, tuna, onion
Patatosa 8,5 Euro
Capricciosa 8 Euro pomodoro, mozzarella, wurstel, patatine frite
pomodoro, mozzarella, rosciutto cotto, funghi, carciofi, tomato, mozzarella, vienna sausage, french fries
olive, acciughe, origano / tomato, mozzarella, ham,
mushroom, artichokes, olives, anchovies, oregano Aurora 9,5 Euro
pomodoro, mozzarella, salsiccia, prosciutto cotto, salame
4 Stagioni 7,5 Euro piccante / tomato, mozzarella, sausage, ham, spicy salami
pomodoro, mozzarella, prosciuto cotto, funghi carciofi
tomato, mozzarella, ham, mushroom, artichokes Amicizia 9,5 Euro
pomodoro, mozzarella, scamorza, prosciutto crudo,
5 Formaggi 8 Euro pomodorini / tomato, mozzarella, scamorza, prosciutto,
mozzarella, zola, taleggio, fontina, grana cherry tomato
mozzarella, gorgonzola, taleggio, fontina,
grana padano Frutti di mare 10,5 Euro
pomodoro, mozzarella, cozze, vongole, calamari, gamberi
Zola 7,5 Euro tomato, mozzarella, mussel, clam, squid, prawn
mozzarella, gorgonzola / mozzarella, gorgonzola
Gamberetti e rucola 9,5 Euro
Zola e noci 8,5 Euro pomodoro, mozzarella, gamberetti, rucola
mozzarella, gorgonzola, noci tomato, mozzarella, shrimp, arugula
mozzarella, gorgonzola, walnuts
Calzone liscio 7 Euro
Friarielli 9 Euro pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto
mozzarella, cime di rapa, salsiccia tomato, mozzarella, ham
mozzarella, broccoli rabe, sausage
Bufala 9 Euro Calzone farcito 8 Euro
pomodoro, mozzarella, bufala pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi
tomato, mozzarella, buffalo cheese tomato, mozzarella, ham, mushroom, artichoke
Ortolana 7,5 Euro PIZZICATA
pomodoro, mozzarella, zucchine, melanzane, peperoni con Supplemento € 1,50
tomato, mozzarella, zucchini, eggplant, bell pepper
Tutte le nostre pizze
Porcini e cruda 9,5 Euro possono essere
fatte con impasto a
pomodoro, mozzarella, funghi porcini, prosciutto crudo
lievitazione naturale e
tomato, mozzarella, porcini, prosciutto
farine di soia e riso
Speck 7,5 Euro All our pizzas can be
pomodoro, mozzarella, speck
made with sourdough,
tomato, mozzarella, speck
soy flour or rice flour
Crudo 7,5 Euro
pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo + Supplemento mozzarella €1.00 / Additional mozzarella 1,00€
tomato, mozzarella, prosciutto + Supplemento pomodoro € 0,50 / Additional tomato 0,50€
+ Supplemento vari € 1,00 / Additional 1,00€
Gustosa 8,5 Euro + Supplemento crudo o speck € 1,50/ Additional raw or speck 1,50€
pomodoro, mozzarella, wurstel, zola
tomato, mozzarella, vienna sausage, gorgonzola + Supplemento gamberi o bufala € 2,00 / Additional 2,00€
Bevande
Drinks
Acqua 75 cl / Water 75cl 2 Euro
Bibite in lattina / Soft drink can 2,5 Euro
Birra alla spina piccola / Draft beer SMALL 2,8 Euro
Birra alla spina media / Draft beer MEDIUM 3,8 Euro
Vino frizzante alla spina bianco/rosso
Sparkling white/red wine on tap
1L 8,9 Euro
1/2L 5 Euro
1/4L 3 Euro
Calice di vino bottiglia 4,5 Euro
Vine in bottiglia - Bottled wine
Rosso - Red
Nero d’Avola, Montepulciano, Chianti, 15 Euro
Bonarda,Barbera bottiglia da 75 cl
Bianco - White
Vermentino, Falanghina, Muller Thurgau (secco)， bottiglia da 75 cl
12 Euro
Falanghina, Fiano, Greco di Tufo bottiglia da 75 cl 20 Euro
Prosecco di Valdobbiadene bottiglia da 75 cl 15 Euro
Muller Thurgau (frizzante) bottiglia da 75 cl 15 Euro
caffè 1,5 Euro
caffè corretto 2 Euro
Amari / Grappe 3 Euro
Whisky / Whisky 4,5 Euro
- sala per banchetti cerimonie,battesimi,compleanni + coperto 2,00 Euro
- Hall for banquets, ceremonies, baptisms, birthdays + Cover 2,00€
*Per motivi stagionali i prodotti contrassegnati possono essere surgelati,il pesce crudo è stato sotto posto a tratta-
mento di bonifica preventiva
*For seasonal reasons the marked products can be frozen, the raw fish has been subjected to preventive remediation
treatment in compliance with the requirements of EC Regulation
per qualsiasi allergia o intolleranza dovete segnalarla al nostro personale
For any allergy or intolerance you must report it to our staff
Puoi anche leggere
