LISTINO Gazebo "da Giorgio" - Hotel Willy
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Gazebo “da Giorgio” LISTINO
Aperitivi Gingerino € 2.50 Gingerino con vino € 3.50 Gingerino x 2 con vino € 4.50 Spritz Aperol € 3.50 Vini Vino sfuso Az. Agr. “La Sclusa” Vino bianco Friulano al calice € 1.50 Vino rosso Cabernet Franc al calice € 1.50 Vino bianco Friulano 1/4 lt € 3.50 Vino rosso Cabernet Franc 1/4 lt € 3.50 Vino in bottiglia Az. Agr. “La Sclusa” Vino bianco Friulano € 15.00 Vino rosso Cabernet Franc € 15.00 Vini Degustazione della settimana Al calice € 3.00/€5.00 Bollicine Prosecco al calice € 2.50 Prosecco in bottiglia € 18.00
Birre Märzenbock - birra rossa da 0.20 lt € 2.50 Märzenbock – birra rossa da 0.40 lt € 4.00 Hefe Weißbier - birra chiara da 0.30 lt € 3.00 Hefe Weißbier - birra chiara da 0.50 lt € 5.00 Staropramen da 0.20 lt € 2.50 Staropramen da 0.40 lt € 4.00 Gösser Radler da 0.33 lt € 3.00 Bevande Tea freddo in lattina € 3.00 (pesca, limone) Bibite in lattina € 3.00 (Coca Cola, Coca Zero, Coca light, Fanta, Sprite) Tonica/Lemonsoda. 0,20 € 2.50 Acqua naturale/frizzante bottiglia da 0.75 lt € 3.00 Acqua naturale/frizzante 0.50 Pet € 1.50 Succhi di frutta € 3.00 (Pera, Pesca, Arancia, ACE, Ananas)
Caffè Caffè espresso € 1.20 Caffè corretto € 1.80 Cappuccino € 1.80 Digestivi Storica € 5.00 Storica Nera € 5.00 Most Tosolini € 5.00 Grappe speciali € 6.00 Amaro Tosolini € 4.00 Amaro Nonino € 4.00 Averna € 4.00 Montenegro € 4.00 Vecchio Amaro del Capo € 4.00 Limoncello € 3.50
Prosciutteria
Salumi – Formaggi - Sottolio e sottaceti
Grissini con prosciutto crudo Al pezzo € 3.00
Prosciutto crudo di San Daniele Per porzione € 12.00
Roher San Daniele Schinken
Dry – cured row ham San Daniele
Salame affumicato con polenta Per porzione € 11.00
Formaggi (Latteria fresco e stagionato) Per porzione € 6.00
Gemischte Käseplatte
Mixed cheese plate
Sottolio e sottaceti misti Per porzione € 7.00
Oil- und Essiggemüse
Pickles and in oil vegetables
Cucina
Insalata di riso alla greca € 8.00
Lasagne al forno € 9.00
Sfornato al silene e bufala € 9.00
Frico di patate con polenta € 12.00
Kartoffelfrico mit polenta
Potatesfrico with polenta
Frico friabile con polenta € 10.00
Käsefrico mit Polenta
Crispy cheese-frico with polenta
Coperto € 2.50
Specialità alla Brace
Holzkohlengrill – Grilled meat on the embers
Tagliata di manzo (gr.450/600)
Entrecôte di manzo (gr.450/600)
all’etto € 5.50
Rinderentrecôte (normal oder Tagliata)
Beefentrecôte (normal oder Tagliata)
per Kilo € 55.00
Filetto di manzo (gr.450/600)
all’etto € 6.50
Rinderfilet
Fillet of beef
per Kilo € 55.00
SU PRENOTAZIONE
Bistecca di manzo con osso
alla fiorentina (gr.1.200/1.500)
all’etto € 5.50
Florentiner Rumpstak
T-Bone Beef Steak
per Kilo € 55.00
SU PRENOTAZIONE
Costata di manzo (gr.1.200/1.500)
all’etto € 5.00
Rinderrippe
Rib of Beef
per Kilo € 50.00
Coperto € 2.50
Specialità alla Brace
Mezzo pollo allo spiedo € 7.00
Halbes Huhn
Half Chicken
Würstel alla brace € 8.00
Gegrillte Würstl
Grilled sausages
Braciola di maiale Tomawack
€ 12.00
Schweinskotelette
Pork chop
Contorni
Verdure ai ferri – Gegrillte Gemüse – Grilled vegetables € 4.00
Patate al forno – Rosmarinkartoffeln – Rosemery potatoes € 4.50
Patate fritte – Pommes frites – French fries € 4.50
Insalata mista – Gemischter Salat – Mixed salad € 4.00
Coperto € 2.50
Specialità del Weekend
(disponibile solo venerdì, sabato e domenica)
Wochenende Spetialitäten
Specialities of the weekend
Collo di maiale allo spiedo
€ 12.00
Schweinerhals vom Speiss
Pork neck on the spit rostisserie
Coperto € 2.50
L’alto contenuto di acqua nell’impasto della Scrocchiarella
permette di ottenere una focaccia estremamente leggera con una
consistenza croccante e friabile data dalla farina di grano tenero.
Il lievito madre naturale e la lunga lievitazione conferiscono
caratteristiche di digeribilità e fragranza.
• Porzione consigliata: 1 Scrocchiarella per 2 persone
• Massimo 2 gusti per ogni pizza
• E’ possibile scegliere tra tutte le farciture delle pizze.
LISTINO PREZZI SCROCCHIARELLA
Margherita € 25.00
Farcita 1 gusto € 27.00
Farcita 2 gusti € 30.00
PESTO SPECIAL
Mozzarella Fior di latte, pomodorini, salamino piccante, pesto genovese,
bufala campana DOP
FINFERLI 1
Pomodoro S. Marzano, Mozzarella Fior di latte, funghi finferli, gorgonzola, prosciutto
cotto Sauris
FINFERLI 2
Mozzarella Fior di latte, funghi finferli, ricotta affumicata, soppressa nostrana
TROPEA
Mozzarella Fior di latte, olio EVO, tonno, pomodorini,
cipolla Tropea, pane grattugiato
MARISA
Mozzarella Fior di latte, Salsiccia di Lovison, uova, grana, panna, pepe
TROTA “FIL DI FUMO”
Mozzarella Fior di latte, Pesto genovese, trota “Fil di fumo”, pancetta
CODE DI GAMBERI
Pomodoro San Marzano, ricotta, pistacchi di Bronte, code di gamberi
FRESCA
Pomodoro San Marzano, mozzarella Fior di latte, pomodorini, rucola,
Carpaccio di manzo, Grana
RUSTICHELLA
Pomodoro San Marzano, mozzarella Fior di latte, prosciutto cotto Sauris,
patate al forno, acciughe
PULLED PORK
Pomodoro San Marzano, mozzarella Fior di latte, “Pulled pork”, cipolla caramellata
PULLED PORK STRONG
pomodoro S..Marzano, mozzarella, pulled pork, cipolla caramellata,
salamino piccante, bufala campana DOP
BUONGUSTAIA
Formaggio Montasio, pomodorini, bufala, salame “punta di coltello”
MEDITERRANEA
pomodoro San Marzano, ricotta fresca, pomodorini, olive taggiasche, pepe macinato
ARCOBALENO
pomodoro S. Marzano, mozzarella, peperoni, prosciutto, olive taggiasche, carciofi, mais,
spinaci
GIANNA
pomodoro S.Marzano, mozzarella Fior di latte, patate al forno,
pancetta, mais, code di gamberi
ESTATE
mozzarella Fior di latte, spinaci, stracchino friulano,
prosciutto crudo di San DanieleSPECIALI
Affumicata (pomodoro, mozzarella, melanzane, pancetta affumicata, brie)
Al Carpaccio (pomodoro, mozzarella, rucola fresca, bresaola, grana)
Azzurra (pomodoro, mozzarella, tonno, peperoni, prosciutto, mais, cipolla)
Bomba (pomodoro, mozzarella, aglio, cipolla, salamino piccante)
Campagnola (pomodoro, mozzarella, radicchio di Treviso, grana, salsiccia)
Contadina (pomodoro, mozzarella, salsiccia, cipolla)
Francesina (pomod.,mozzarella, carciofi, brie, prosciutto cotto Sauris)
Noci e Gorgonzola (pomodoro, mozzarella, gorgonzola, noci)
Pizza della casa (pom., mozzarella, funghi, salamino, cipolla, prosciutto, würstel)
Rustica (pomodoro, mozzarella, zucchine, cipolla di Tropea, salamino piccante)
San Daniele, Rucola e grana (pom.,mozzarella, rucola, crudo S.Daniele, grana)
Trevisana Special (pomodoro, mozzarella, radicchio di Treviso, grana, ossocollo)
Tre Gusti (pomodoro, mozzarella, radicchio di Treviso, gorgonzola, speck)
SPECIALITA: AL PESTO
Pesto 1 (mozzarella, pomodorini, pesto, bufala campana DOP, basilico)
Pesto 2 (mozzarella, noci, pesto, bufala campana DOP, bresaola, grana)
Pesto 3 (mozzarella, pancetta, pomodorini, pesto, code di gamberi)
Pesto 4 (mozzarella, patate al forno, pesto, salsiccia)
Pesto 5 (mozzarella, pesto, rucola, noci, mozzarella di bufala)
Pesto 6 (mozzarella, pesto, stracchino, olive)SPECIALITÀ: CON BUFALA CAMPANA D.O.P.
Bufala (pomodoro, mozzarella, bufala campana DOP, basilico in stagione)
Bufala special (pomodoro, mozzarella, bufala campana DOP, ossocollo)
Fantasia Bufala (pomodoro, mozzarella, pomodorini, olive, bufala DOP, basilico)
Primo amore (pomodoro, pomodorini, bufala campana DOP, basilico)
Bufala Zucchine Pancetta (pomodoro, mozzarella, zucchine, bufala, pancetta)
Bufala Noci Crudo (pomodoro, mozzarella, bufala DOP, noci, crudo S.Daniele)
Amalfi (pomodoro, acciughe, pomodorini, bufala campana DOP)
GUSTI CLASSICI
4 Formaggi (pomodoro, mozzarella, gorgonzola, latteria, grana)
4 Stagioni (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini)
Alle verdure (pomodoro, mozzarella, radicchio, zucchine,melanzane , peperoni, grana)
Capricciosa (pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi)
Diavola (pomodoro, mozzarella, salamino piccante)
Margherita (pomodoro, mozzarella)
Napoletana (pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi)
Prosciutto e funghi (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi)
Prosciutto (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto)
Romana (pomodoro, mozzarella, acciughe)
Rucola (pomodoro, mozzarella, rucola, pomodorini)
San Daniele (pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di San Daniele)
Siciliana (pomodoro, mozzarella, acciughe, olive nere)
Tirolese (pomodoro, mozzarella, speck)
Tonno e cipolla (pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla)
Viennese (pomodoro, mozzarella, würstel)Dolci Tiramisù € 6.50 Tiramisù di fragole e banane € 6.50 Profiteroles € 5.50 Profiteroles con panna € 6.50 Panna cotta al cioccolato € 5.50 Panna cotta alla fragola € 5.50 Panna cotta ai frutti di bosco € 5.50 Sorbetto al limone € 3.00 Sorbetto al limone analcolico € 3.00
Gelati
Cono o coppetta da 1 pallina …€1.50
Cono o coppetta da 2 palline …€3.00
Coppetta da 3 palline …€ 4.20
Aggiunta panna …€ 1.00
Coppa Oreo… € 4.50
(2 palline di gelato al latte, panna, biscotti Oreo, topping al
cioccolato, granelle)
Coppa Nutella … € 4.00
(fondo di Nutella, 2 palline di gelato al latte, panna, topping al cioccolato)Coppa Limoncello … € 3.50
(1 pallina di gelato al gusto limone, Limoncello)
Coppa San Marzano … € 3.50
(1 pallina di gelato al gusto Malaga, San Marzano)
Nafta … € 4.50
(2 palline di gelato al latte, panna, amarena)
Coppa Fragole … € 4.50
(panna, 2 palline di gelato al latte, fragole, topping alla fragola)
Caffè con gelato € 3.00
(caffè, 1 pallina di gelato al latte)AVVISO IMPORTANTE
In conformità alle disposizioni in materia di etichettatura degli alimenti contenute nel Regolamento 2011/1169/CE,
avvertiamo i signori clienti che tutti gli alimenti serviti in questo esercizio possono contenere uno o più dei seguenti
allergeni:
- cereali contenenti glutine cioè: grano, segale, orzo, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati e prodotti derivati
- crostacei e prodotti a base di crostacei
- uova e prodotti a base di uova
- pesce e prodotti a base di pesce
- arachidi e prodotti a base di arachidi
- soia e prodotti a base di soia
- latte e prodotti a base di latte (lattosio incluso)
- frutta a guscio vale a dire: mandorle (Amygdalus communis L.), nocciole (Corylus avellana), noci (Juglans regia), noci di
acagiù (Anacardium occidentale), noci di pecan [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], noci del Brasile (Bertholletia
excelsa), pistacchi (Pistacia vera), noci macadamia o noci del Queensland (Macadamia ternifolia), e i loro prodotti
- sedano e prodotti a base di sedano
- senape e prodotti a base di senape
- semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
- anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10mg/kg o 10 mg/l in termini di SO2 totale
- lupini e prodotti a base di lupini
- molluschi e prodotti a base di molluschi
Per qualsiasi informazioni su sostanze e allergeni è possibile consultare l’apposita documentazione che verrà fornita, a
richiesta, dal personale in servizio.
Si precisa che, in ogni caso, a prescindere dagli ingredienti, ogni pietanza può contenere tracce di qualsiasi allergene
presente nella lista.
WICHTIGER HINWEIS
In Übereinstimmung mit den in der Verordnung 2011/1169 / EG enthaltenen Bestimmungen zur Kennzeichnung von
Lebensmitteln weisen wir Kunden darauf hin, dass alle in diesem Lokal verwendeten Lebensmittel eines oder mehrere der
folgenden Allergene enthalten können:
- Glutenhaltiges Getreide, dh: Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder ihre hybridisierten Stämme und daraus
gewonnenen Produkte
- Krebstiere und Produkte auf der Basis von Krustentieren
- Eier und Produkte auf Eierbasis
- Fisch und Produkte auf Fischbasis
- Erdnüsse und erdnussbasierte Produkte
- Soja- und Sojaprodukte
- Milch und Milchprodukte (einschließlich Laktose)
- Nüsse das heißt: Mandeln (Amygdalus communis L.), Haselnüsse (Corylus avellana), Walnüsse (Juglans regia),
Cashewnüsse (Anacardium occidentale), Pekannüsse [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], Paranüsse (Bertholletia
excelsa), Pistazien (Pistacia vera), Macadamianüsse oder Quennsland Nüsse (Macadamia ternifolia), und ihre Produkte
- Sellerie und Produkte auf Selleriebasis
- Senf und Produkte auf Senfbasis
- Sesamsamen Produkte auf Sesamsamenbasis
- Schwefeldioxid und Sulfite in Konzentrationen über 10mg/kg oder 10 mg/l in Bezug auf Gesamt SO2
- Lupinen und Produkte auf Lupinenbasis
- Mollusken und Produkte auf Molluskenbasis
Für Informationen über Stoffen und Allergenen können Sie die entsprechende Dokumentation konsultieren, die auf
Anfrage von den Mitarbeitern zur Verfügung gestellt wird.
Bitte beachten Sie, dass in jedem Fall, unabhägig von den Zutaten, jedes Gericht Spuren von Allergen der Liste
enthalten kann.AVIS IMPORTANT
Conformément aux dispositions sur l'étiquetage des aliments contenues dans le Règlement 2011/1169/CE, nous avertissons
les clients que tous les aliments servis dans cet exercice peuvent contenir un ou plusieurs des allergènes suivants:
- céréales contenant du gluten, c’est-à-dire: blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut ou leurs souches hybrides et produits
dérivés
- crustacés et produits à base de crustacés
- oeufs et ovoproduits
-poisson et produits de la pêche
- arachides et produits à base d'arachides
- produits de soja et de soja
- lait et produits laitiers (y compris le lactose)
- noix, c’est-à-dire: amandes (Amygdalus communis L.), noisettes (Corylus avellana), noix (Juglans regia), noix de cajou
(Anacardium occidentale), noix de pécan [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], noix du Brésil (Bertholletia
excelsa), pistaches (Pistacia vera), noix de macadamia ou noix de Queensland (Macadamia ternifolia), et i leurs produits
- céleri et produits à base de céleri
- moutarde et produits à base de moutarde
- graines de sésame et produits à base de graines de sésame
- anhydride sulfureux et sulfites à des concetrations supérieures à 10mg/kg ou 10 mg/l en termes de SO2 total
- lupins et produits à base de lupins
- mollusques et produits à base de mollusques
Pour toute information sur les substances et les allergènes, vous pouvez consulter la documentation appropriée qui sera
fournie, sur demande, par le personnel en service
S'il vous plaît noter que, dans tous les cas, indépendamment des ingrédients, chaque plat peut contenir des traces
de tout allergène sur la liste.
IMPORTANT NOTICE
In compliance with the provisions on food labeling contained in the Regulation 2011/1169/CE, we inform customers that
all foods served in this exercise may contain one or more of the following allergens:
- cereals containing gluten i.e.: corn, rye, barley, oat, spelled, kamut or their hybridized strains and derived products
- crustaceans and products based on crustaceans
- eggs and egg products
- fish and fish products
- peanuts and peanuts-based products
- soy and soy products
- milk and milk products (including lactose)
- nuts i.e almonds (Amygdalus communis L.), hazelnuts (Corylus avellana), walnuts (Juglans regia), cashew nuts (western
Anacardium), pecans nuts [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], Brazil nuts (Bertholletia excelsa), pistachios (Pistacia
vera), macadamia nuts or Queensland nuts (Macadamia ternifolia), and their products
- celery and celery products
- mustard and mustard-based products
- sesame seeds and sesame seed products
- sulfur dioxide and sulphites in concentrations higher than 10mg/kg or 10 mg/l in terms of total SO2
- lupins and lupine products
- mollusks and products based on mollusks
For any information on substances and allergens you can consult the appropriate documentation that will be provided, on
request, by the staff in service.
Please note that, in any case, regardless of the ingredients, each dish may contain traces of any allergen on the list.Puoi anche leggere
