RBASSANO otizie - n. 4/2016 Periodico dell'Amministrazione Comunale Registrazione del Tribunale di Torino n. 3876 del 14 gennaio 1988 - Comune di ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
RBASSANO
otizie
n. 4/2016
Periodico dell’Amministrazione Comunale
Registrazione del Tribunale di Torino n. 3876 del 14 gennaio 1988
ditoriale
Cari Concittadini,
si chiude un anno molto proficuo per il
nostro Comune, nonostante le notevo-
li difficoltà legate alla finanza pubblica;
molti lavori hanno preso l’avvio, come il
Nuovo Municipio dove la Ditta sta effet-
tuando i sondaggi nel cortile, la stesura
del Progetto Esecutivo (a suo carico), la ri-
apertura del cantiere della Nuova Biblio-
teca Comunale (1.200 mq. su tre piani),
bloccato per il fallimento della Ditta ap-
paltatrice. Si sono asfaltate diverse strade
ed è in corso un restyling generale su tutti
i giochi bimbi, con la riparazione e dove
necessario l’inserimento di nuovi giochi. della nostra Città, erogando un contribu-
Anche quest’anno i Lavori Socialmente to di 33.500 €.
Utili hanno coinvolto circa 60 cittadini Come ormai tradizione si pensa anche
per periodi diversi a seconda del tipo di a coloro che hanno difficoltà e pertanto
delle dottoresse Claudia Imperatore e Maria Cristina Masera bando. Abbiamo acquisito, da parte del abbiamo stanziato 30.000 € che verranno
Governo, la promessa di finanziamento elargiti su segnalazione degli Enti e Asso-
di due grossi Progetti di recupero urbani- ciazioni assistenziali per un complessivo
stico per un complessivo di 3.300.000 €: di circa 200 buoni da 150 – 200 € ciascu-
Direzione - redazione gli interni del Cottolengo con gli affreschi no; un aiuto che permetterà a quelle fa-
GROTTA DI SALE - CENTRO ANTIFUMO - DERMOCOSMESI - INFANZIA piazza Umberto I, 5 della Chiesetta e il restauro del vecchio miglie di fare la spesa per un mese.
10043 Orbassano (To) Municipio compreso il Campanile della Con un’ultima delibera di fine novembre
OMEOPATIA - VETERINARIA - PREPARAZIONI GALENICHE - FITOTERAPIA tel. 011 9036214 Chiesa (che è di nostra proprietà). abbiamo stanziato 10.000 € per un Co-
Abbiamo mantenuto e incrementato gli mune terremotato, 6.000 € per un pro-
Direttore Responsabile stanziamenti delle Scuole, dello Sport e
Irene Bongiovanni getto della Confraternita per allontanare
della Cultura. Per il decimo anno conse- i piccioni dalla facciata e 5.000 € per i Vi-
I NOSTRI SERVIZI
cutivo non abbiamo toccato le tariffe di gili del Fuoco volontari di Rivalta sempre
Coordinamento
redazionale mense e asili nido (siamo fra i Comuni pronti ad intervenire quando ce n’è biso-
Chiara Gallo più bassi in assoluto), inoltre la tassazio- gno e a tutte le ore.
ne come IMU,TASI e Add.le Com.le IRPEF Un grazie sincero a tutti coloro che hanno
sono rimaste immutate. Il Paese è vivo e
• TEST AUDIOMETRICO • AUTOANALISI DEL SANGUE Redazione
Amministrazione pieno di iniziative che coinvolgono tutte
collaborato sia in parte politica sia come
dipendenti, mettendoci entusiasmo e
e Uffici Comunali le categorie di Cittadini. Grazie all’Asso-
• CONSULENZA DIETISTICA • HOLTER PRESSORIO ciazione Metropolis, ad esempio, da due
passione, nella assoluta trasparenza dei
passaggi amministrativi e della docu-
Pubblicità
anni riusciamo ad offrire tutti i sabato sera mentazione a disposizione di ogni citta-
• SPORTELLO LOGOPEDICO • MISURAZIONE DELLA PRESSIONE EM Studio - Moncalieri (TO)
Tel. 011 19502736 presso il Teatro Pertini, da novembre ad dino.
Fax 011 3853923 aprile, la proiezione di pellicole di alto Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti
• VALUTAZIONE PODOLOGICA • TEST DI GRAVIDANZA emstudio@emstudiotorino.it livello con entrata gratuita: quest’anno Voi ed alle Vostre famiglie.
sono in corso 31 proiezioni.
• valutazione osteopatica Grafica e impaginazione
VERTIGO COMMUNICATION
Il Natale ci ha visto impegnati con la Il Sindaco
Confesercenti per organizzare insieme Eugenio Gambetta
Tel. 338 6496250 ai commercianti una bella illuminazione
www.vertigocommunication.com
Strada Volvera, 23 Risorse fotografiche
Fabrizio Prest / West Edge
Orbassano (TO) http://www.sxc.hu
Addobbi di Natale per
Stampa il centro cittadino
Tel.011.9032230 Arti Grafiche Dial
L’amministrazione si prepara al Nata-
le! A novembre sono state installate le
Si ringraziano tutti gli uffici
comunali, i cittadini e le luci natalizie che illuminano le vie del-
associazioni che hanno messo la città, mentre a dicembre tante sa-
www.farmacia-sangiovanni.it - info@farmacia-sangiovanni.it a disposizione immagini
contenute in questo numero
ranno le iniziative dedicate alle feste.
del periodico.
Stampato in 10.000 copie.
dal lunedi al sabato 8.30-12.30 / 15.00-19.00 Farmacia San Giovanni
3
Intervista al Consigliere Comunale, Angiologia e Flebologia
Roberto Blangero Agopuntura
Cardiologia
aiutare in maniera concre- immobili privati, realizzata grazie al
ta i miei concittadini, dando contributo comunale. Gli orbassa- Cardiologia Pediatrica
un contributo significativo nesi hanno apprezzato intervento Cardiochirurgia
nell’ottica di una sempre mi- summenzionato e la disponibili-
gliore vivibilità della nostra tà del Comune a sostenere parte Chiropratica
Città. delle spese. Grazie anche a questa
iniziativa possiamo sostenere che
Chirurgia Vascolare
Quando pensa a Orbassa- oggi Orbassano è non solo più Chirurgia Generale
no oggi, come ritiene sia bella, ma anche e soprattutto più
cambiata nel corso di questi sicura. Diabetologia
anni?
È cambiata tantissimo, in me- Quali gli obiettivi ancora da rag-
Dietologia e Dietistica
glio ovviamente. Ricordo Or- giungere? Dermatologia
bassano quando ancora era Ritengo che il lavoro svolto sino ad
solo un paese di campagna oggi sia stato eseguito con grande Ecografie
basato sull’agricoltura. buon senso, scrupolo e impegno Ecocolordoppler cardiaci
Nel corso di questi anni si da parte degli amministratori.
è trasformata sotto diversi Orbassano rimane una delle Città Ecodoppler Vascolari
aspetti, diventando una Città a livello provinciale che ha saputo
a tutti gli effetti. maggiormente contenere i costi Endocrinologia
È importante dare ai cittadini un dei servizi ai cittadini quali, la rac- Fisiatria
costante aggiornamento sul per- Quali sono state le iniziative e i colta rifiuti, l’IMU e i servizi relati-
corso di crescita del Comune da progetti svolti dall’Amministrazio- vi alla scuola. È stata in grado di Fisioterapia
un punto di vista interno. In questo ne in questo senso che ritiene più mantenere un bilancio in positivo
numero abbiamo perciò intervi- significativi? e lavorare sinergicamente per lo
Gastroenterologia
stato il Consigliere Comunale, Ro- Il lavoro dell’Amministrazione è sviluppo delle aziende comunali Geriatria
berto Blangero, da un anno parte stato significativo sotto svariati (San Giuseppe e le Farmacie).
della squadra amministrativa. profili. Da quando ho intrapreso Credo sia pertanto necessario con- Ginecologia
questo percorso, solamente un tinuare a percorrere questa strada
anno fa, ritengo che tra le iniziative all’insegna dell’impegno e del con-
Logopedia
Cosa significa per lei essere con-
sigliere comunale di Orbassano? più importanti vi sia quella in atto, tenimento dei costi e dei servizi, al Medicina del Lavoro
È prima di tutto motivo di grande relativa all’installazione delle vide- fine di garantire agli orbassanesi
orgoglio poiché mi consente di ocamere di sorveglianza in tutti gli una più serena e civile convivenza. Medicina Legale
in partnership con villa serena
Medicina Estetica
SOSPENSIONE ZTL E PARCHEGGIO ZONA BLU NEL PERIODO NATALIZIO Medicina dello Sport
Ricordiamo a tutti i cittadini che in occasione del periodo natalizio e festivo, a Orbassano sarà sospesa
temporaneamente la Zona a Traffico Limitato (ZTL) del centro cittadino nelle seguenti date e orari:
Neurochirurgia MAGENTA
DOMENICA 4, 11, 18, 25 DICEMBRE dalle ore 8 alle 20; DOMENICA 8 GENNAIO dalle ore 8 alle 20 Neurologia Poliambulatorio S.r.l.
Un’azione voluta dall’Amministrazione comunale per rendere più scorrevole il traffico in occasione delle
aperture straordinarie, nei giorni festivi sopraindicati, delle attività commerciali Orbassanesi. Il pagamento Neuropsichiatria Infantile
dei parcheggi a zona blu invece è sospeso da venerdì 23 dicembre fino a sabato 7 gennaio 2017.
Via del Convento Vecchio, 3
Neuropsicomotricità
Riprenderà lunedì 9 gennaio. Piossasco, Torino.
Oculistica
Ortopedia Prenotazioni:
Otorinolaringoiatria
011.09.25.990
Pediatria Centralino:
Proctologia 011.09.25.925 - 999
Psichiatria Email:
Psicologia prenotazioni@polimagenta.it
Psicologia Pediatrica
Risonanza Magnetica aperta
Urologia
4 5
Sedano Rosso:
un altro grande successo! Orbassano per il Giorno della Memoria
Si è conclusa con grande succes- Anche a Orbassano si celebra il 27 gennaio, Gior-
so la 13^ edizione della Fiera del
Sedano Rosso, una manifestazione
no della Memoria, con due interessanti appunta-
menti al cinema e a teatro.
Una Mostra per Ricordare
organizzata dal Comune di Orbas- Presso la sede della Società San Giuseppe, Patrocina-
sano grazie all’Associazione del Cinetime Memoria ta dal Comune di Orbassano e della Società Cattolica
Sedano Rosso, Confesercenti di To- In occasione del Giorno della Memoria, all’inter- Operaia “San Giuseppe” di Orbassano dal 24 genna-
rino e Provincia, Regione Piemonte, no della rassegna cinematografica Cinetime, si io all’11 febbraio 2017 si svolgerà la mostra “Segni
Città Metropolitana nonché ai tanti terrà una proiezione straordinaria del film “Storia del Ricordo”, un’esposizione di incisioni e disegni in
commercianti che con entusiasmo di una ladra di libri” prevista per sabato 28 gen- occasione del Giorno della Memoria a cura dell’As-
e impegno hanno ricreato un’at- naio 2017 ore 21 - Cinema Pertini. Un film di Brian sociazione il Senso del Segno di Torino.. L’inaugura-
mosfera di festa per le strade del- Percival basato sull’omonimo romanzo di Markus zione si svolgerà martedì 24 gennaio alle ore 17.30.
la Città. Un momento immancabile Zusak e adatto alla visione di grandi e piccini. Un’i- Orario di apertura: dal martedì al veerdì dalle ore
per i cittadini ma anche per chef e niziativa nell’ottica del ricordo e al tempo stesso 15.30 alle 18; sabato dalle ore 10 alle 12.
appassionati di food e di cucina che della comprensione di una pagina drammatica
possono così degustare un prodot- della storia anche da parte dei più giovani.
to tipico del nostro territorio diven-
tato Presidio Slow Food. Spettacolo teatrale Anne Frank
L’Associazione Mulino ad Arte venerdì 27 gennaio in occasione del Giorno della Memoria propone lo spettacolo
“Anne Frank” di Andrea Rubagotti con Alessandro Calabrese, Luca Salata,Teodoro Bonci del Bene e le improvvi-
sazioni musicali a cura di Luca Salata. Al Teatro Sandro Pertini alle ore 21 tre musicisti si lanciano nella temeraria
impresa di mettere in scena la tragica vicenda di Anne Frank con il solo ausilio dei loro strumenti (contrabbasso,
chitarra, spazzole, vibrafono e oggetti di uso comune) e di un apparato scenico costituito da casse, bauli, rubi-
netti e catafalchi trafugati alla bisogna durante la loro tournée. In un concerto fantasmagorico che spazia dal
tragico al grottesco, con l’ausilio di voci narranti, effetti sonori e visivi, gli spettatori saranno condotti a vivere una
realtà abbastanza simile a quella che per lunghi mesi ha affrontato quotidianamente la famiglia Frank.
Ballando sotto le stelle
Il centro anziani di Orbassano durante
l’estate ha organizzato alcune serate
danzanti in piazza Umberto I il cui
ricavato, per un totale di 1.600 euro è
stato destinato alla raccolta fondi per la
Croce Bianca (800 euro) e la ricerca sulla
SLA (800 euro). L’iniziativa, Ballando sotto
le stelle, è stata davvero apprezzata dai
cittadini che hanno partecipato numerosi.
Uno dei tanti momenti di aggregazione
che si sono svolti durante l’estate e che
hanno allietato le serata di coloro che
Grande partecipazione al Trofeo del Sedano Rosso sono rimasti in Città.
Si è svolta in una domenica di sole con numerosi
partecipanti la Gara Podistica Sedano Rosso 2016.
Oltre 800 i corridori di ogni età che hanno corso
lungo le strade di Orbassano per partecipare a
questa ottava edizione della gara che si svolge in
concomitanza con l’omonima fiera. Primo classifi-
cato per la categoria maschile Rudy Albano, che
corre con i colori del Borgaretto 75, mentre per
le donne prima Patrizia Signorino, dell’Atletica Ve-
naria Reale. La Gara del Sedano Rosso è una del-
le manifestazioni podistiche su strada, promossa
e organizzata dalla società dilettantistica TO021,
più partecipate a livello provinciale e regionale. Un
segnale di quanto la cittadinanza sia interessata a
tutte le attività sportive, sia agonistiche che ama-
toriali, presentate dalle Associazioni e dall’Ammini-
strazione.
6 7
Nuovi appuntamenti a Teatro
con Live Show Collettore fognario: aggiornamenti sui lavori
Sono in via di conclusione nel mese di dicembre
i lavori presso il Collettore fognario di Strada Vol-
Dopo le fe- Venerdì 13 gennaio
vera angolo via Della Bassa avviati nel mese di
stività pro- Attenti al Gorilla Vol. 2 - Accademia dei folli
ottobre in seguito all’occlusione dovuta al cedi-
seguono gli
Venerdì 27 gennaio mento di una parte del collettore nel tratto dove il
appuntamenti
Anne Frank – Teatro a Pedali suo percorso si sposta da un lato all’altro della via,
con la rassegna
comportando purtroppo la chiusura del tratto su
teatrale Live Venerdì 10 febbraio
ambo i sensi e non solamente le corsia interessata.
Show Orbassano Casa de Tabua – Teatro c’Arte
Per far fronte all’occlusione, la SMAT che si occu-
della compagnia
Venerdì 24 febbraio pa della manutenzione straordinaria e ordinaria
Mulino ad Arte. Un
L’innamorata pazza – Sentibriganti/Nessun vizio minore della rete fognaria, dopo aver effettuato un primo
nuovo ventaglio di pro-
sbancamento per il rilievo, la salvaguardia dei sot-
poste per un programma Venerdì 24 marzo
toservizi e la definizione dell’ampiezza del tratto
adatto a tutti i gusti! Primo Il Sentiero dei Passi pericolosi - Tacadà
da sostituire, ha iniziato i lavori di palificazione
spettacolo del 2017 venerdì
Venerdì 7 aprile del tratto su cui si dovrà scavare per sostituire la
13 gennaio “Attenti al Gorilla Vol. 2 ”
Romeo e Giulietta – Stivalaccio Teatro porzione di collettore compromesso. Data la pro-
dell’Accademia dei Folli. Ogni appunta-
fondità dell’intervento, è stato utilizzato il sistema
mento del Live Show ricordiamo si svolge alle ore 21
Per informazioni, biglietti e abbonamenti: 3703259263; della palificazione (7 metri) per ovviare allo scavo
presso il Teatro S. Pertini.
info@mulinoadarte.com; di dimensioni troppo ampie. In seguito si è portata a termine a realizzazione della berlinese di micropali,
facebook LIVE SHOW Orbassano riuscendo così a proseguire con lo scavo per poter riparare il collettore.
Una Finestra sul Teatro: nuovi appuntamenti
Pulizia vialetti e aree verdi del parco Orsa Minore
Proseguono gli spettacoli della rassegna Una Finestra 3 marzo
sul Teatro a cura della Società Popolare del Mutuo Soc- Che trambusto in casa di Augusto – Volti Anonimi di Sono in fase di ultimazione i lavori di approfondita pulizia dei vialetti e delle aree verdi del parco dell’Orsa
corso di Orbassano. Gli appuntamenti, che riscuotono Torino Minore, situato tra le vie Fratelli Bandiera e Volurno.
sempre un ottimo successo, di pubblico si svolgono
presso il Teatro S. Pertini alle ore 21. 17 marzo
Per informazioni: 3479117460; spmsteatro@libero.it Ho una figlia bellissima – Compagnia dell’Archetto di
I prossimi spettacoli: Orbassano
20 gennaio 31 marzo
Che Pastiss a Vila Beatriss! – Carla 3 di Torino Non ti pago - Masaniello di Torino
3 febbraio 14 aprile
Pensione o Marechiaro – La Funicolare di Torino A piedi nudi nel parco – Fusi Orari di Orbassano
17 febbraio Per maggiori informazioni: tel. 347 9117460; mail spm-
Euj Bej…Euj Bej…I soma Doj Frei – Tre di Picche steatro@libero.it; www.spmsorbassano.altervista.org
Stagione Concertistica di Orbassano
Dopo l’ultimo appuntamento con il concerto di Capodanno, a Orbassano tornano le serate all’insegna della buona
musica con la Stagione Concertistica. Ogni spettacolo si svolgerà come sempre alle ore 21 presso il Teatro S. Pertini
Ecco i prossimi appuntamenti
Martedì 31 gennaio 2017 - ORCHESTRA DA CAMERA “ENSEMBLE FELICE DE GIARDINI”. Flauto Giovanna Bono,
Direttore Claude Villaret - F. De Giardini Andante dal Quartetto in Mi bemolle maggiore, W. A. Mozart Divertimento
n° 1 in Re maggiore K136, S. Mercadante Concerto in Mi minore per Flauto e orchestra, F. Schubert Danze Tede-
sche, E. Grieg Holberg Suite Op. 40
Martedì 28 febbraio 2017 - ORCHESTRA SINFONICA “CARLO COCCIA” di NOVARA. Voce recitante Enrico Be-
ruschi, Direttore Paolo Francesco Bianchi - F. J. Haydn Sinfonia n° 45 in Fa diesis minore “degli addii”, S. Proko¬ev
“Pierino e il lupo” Fiaba musicale Op. 67
Per maggiori informazioni: www.comune.orbassano.to.it
+39 347 2546875
8
Speciale cimitero
Lavori pubblici al Cimitero
È terminata la realizzazione di un ulteriore
lotto di vialetti con la posa degli autobloc-
canti presso gli spazi cimiteriali di Orbas-
sano adiacenti a Via Nazario Sauro (lato
Campo Sportivo). Completata anche la
segnaletica verticale con la numerazione
dei vialetti, molto importante ai fini dell’in-
formatizzazione del Camposanto. Un inter-
vento che permetterà di trovare più age-
volmente la collocazione del proprio caro.
Cimitero digitale
È stato collocato il totem per la ricerca del-
la posizione delle singole tombe o loculi.
Uno strumento digitale utile, moderno ed
efficace che si è reso necessario in segui-
to all’ampliamento del cimitero. Il totem è
consultabile per individuare la posizione
del proprio defunto grazie alla numerazio-
ne delle tombe e dei sentieri. Terminato
anche il lavoro di ricerca in merito alla rico-
struzione storica dei vari ampliamenti del
Cimitero. Sono state infine inserite le vie e
la numerazione delle tombe all’interno di
una cartina posizionata nei prossimi giorni
accanto al totem, all’ingresso del cimitero.
Servizi del cimitero online
È attiva la sezione online sul sito del Co- Innovazione, Tecnologie e Territorio per una
mune di Orbassano dedicata ai servizi ci- nuova sostenibilità: la piattaforma integrata
miteriali che comprendono: concessione
cellette cimiteriali, concessione loculi ci- Ambienthesis SpA di Orbassano
miteriali, concessione area cimiteriale per
tombe di famiglia, retrocessione, esuma- L’Autorizzazione Integrata Ambientale, rilasciata ai principali impianti
zione ed estumulazione, denuncia di morte, cremazione, sepoltura, servizio “Ricerca italiani di trattamento rifiuti, garantisce la rispondenza di tali installazioni
un tuo caro”. Il Comune di Orbassano intende così venire incontro alle esigenze dei e delle loro modalità costruttive e di conduzione alle previsioni delle BAT
cittadini mettendo a disposizione uno strumento utile per ricercare le informazioni (Best Available Techniques) ovvero delle Migliori Tecnologie Disponibili
relative alla sepoltura dei propri cari. (MTD).
Le MTD rappresentano le tecniche impiantistiche, di controllo e di gestione
Nuovi parcheggi lato ovest che, tra quelle tecnicamente realizzabili ed economicamente sostenibili
Sono stati completati i lavori per la realizzazione del parcheggio sul lato ovest del per ogni specifico contesto, garantiscono bassi livelli di impatto, consumi
Cimitero. In questo modo sono ora a disposizione dei cittadini e dei visitatori nume- contenuti di materie prime, prodotti, acqua ed energia, nonché un adeguato
rosi nuovi posti auto. livello di prevenzione degli incidenti.
Oggi stiamo però assistendo a una evoluzione della sensibilità ambientale AMBIENTHESIS SPA
che porta le comunità locali ad esigere dagli impianti il raggiungimento di
standard superiori in termini di protezione ambiente e di garanzia della SEDE LEGALE E UFFICI
sicurezza. Via Cassanese, 45
Il territorio e i suoi abitanti chiedono dunque l’adozione di configurazioni 20090 Segrate (MI)
impiantistiche capaci di raggiungere risultati cha vadano oltre i limiti delle Tel. 02.89.38.01
attuali previsioni normative. Fax 02.89.38.02.90
Il conseguimento di tale obiettivo si traduce in una ricerca continua di info@greenholding.it
nuove soluzioni tecnologiche, nella loro validazione all’interno della filiera
di processo e nella loro applicazione ai cicli produttivi in essere. UFFICI E IMPIANTO
Ambienthesis SpA gestisce una piattaforma polivalente dedicata al Strada Grugliasco - RIvalta
trattamento, recupero e smaltimento di rifiuti liquidi e solidi, pericolosi e 10043 Orbassano (TO)
non pericolosi, importante e significativo esempio impiantistico, in ragione Tel. 011.900.9111
dell’ articolato modello applicato nella sua concezione e realizzazione. Fax 011.90.38.760
La piattaforma ha fatto proprie le istanze del territorio; si configura pertanto info@greenholding.it
come un esempio di eccellenza a livello nazionale che investe significative orbassano@greenholding.it
risorse professionali ed economiche per la continua evoluzione dei propri
presidi ambientali, a costante garanzia della sostenibilità ambientale del
www.ambienthesis.it
10 sito produttivo.
11
Orbassano un anno da
Comune Europeo per lo Sport Festival della Danza 2016
L’anno di Orbassano come Assessorato Cultura, Sport e su strada promossa e organizzata
Il Festival della Danza, organizzato organizza il Festival della Danza. serenità e gioia, un’occasione, per
Comune Europeo per lo Sport Giovani ha aderito alla Campagna dalla società dilettantistica TO021
dalla Città di Orbassano in “Una manifestazione importante, i nostri giovani, di confrontarsi e
sta per volgere al termine. Tante Europea Move Week 2016 più partecipate a livello provinciale
collaborazione con il Centro Studio che unisce e mette a confronto crescere, accomunati dallo stesso
le iniziative organizzate in questo per la sensibilizzazione contro e regionale.
Danza a.s.d. diretto da Paola De diversi generi di espressioni amore per la danza e desiderosi
contesto dal Comune in stretta la sedentarietà e l’obiettivo di
Petro e Elina Arace, ha festeggiato artistiche – afferma Riccardo di offrire al pubblico tutto il loro
collaborazione con le numerose aumentare del 20% il numero dei TROFEO DI KARATE E KARATE
con un gran successo di pubblico la Oitana di Apothema Teatro entusiasmo e la loro energia –
associazioni locali. Ripercorriamo cittadini europei che praticano INTEGRATO “CITTA’ DI
sua 3^ edizione. Un appuntamento Danza -. Un valore aggiunto per afferma Paola De Petro del CSD - Per
quindi insieme gli eventi sportivi sport entro il 2020. ORBASSANO”
che si colloca nel programma la nostra Città, che tende a dare questo ringrazio l’Amministrazione
più importante realizzati in questo Chiude il ciclo di iniziative legate
del Comune di Orbassano per la prestigio alle diverse scuole che Comunale, che ha sostenuto
importante anno. FESTA DELLO SPORT 2016 allo sport e all’attività fisica la 1^
promozione dello sport e delle mostrano, anno dopo anno, una questa iniziativa, e l’Assessore
Si è svolta a giugno con grande edizione del Trofeo di Karate e Karate
attività fisiche e nel quadro delle crescente competenza; non a caso Stefania Mana, per la sua presenza
TORNEO F.I.P.A.V. PALLAVOLO successo di pubblico l’edizione Integrato “Città di Orbassano” che
iniziative per il progetto di Comune i riconoscimenti ottenuti a livello durante tutto l’evento. Spero che
FEMMINILE UNDER 12 2016 della Festa dello Sport si è svolta il 20 novembre 2016 con
Europeo per lo Sport 2016. La nazionale testimoniano la bontà del per loro la ricompensa più bella
A cura dell’Associazione orbassanese orbassanese. Organizzata grazie al 230 partecipanti a più gare.
Città ha da sempre sviluppato prodotto locale. Viva la danza e chi sia il constatare quanto impegno e
Union For Volley, il torneo a coinvolgimento delle associazioni
un’attitudine rivolta al benessere si adopera per renderla prima di dedizione hanno dimostrato tutti i
carattere regionale che si è svolto sportive locali, l’iniziativa ha FACCIAMO SPORT INSIEME
dei cittadini e allo sport, lo tutto una festa”. nostri ragazzi perché, dietro ad ogni
il 1° maggio ha visto affrontarsi in compreso esibizioni di danza, Il progetto “Facciamo sport insieme”,
dimostrano le numerose scuole “Sono felice di aggiungere che minuto di spettacolo, ci sono ore e
totale 4 squadre under 12. Una bella partite di calcio e performance di nato nel 2003, ormai consolidato
e palestre presenti sul territorio. Il molti dei partecipanti hanno ore di studio e di lavoro, affrontato
manifestazione cui hanno assistito tantissimi sport diversi. nel tempo, è un progetto articolato
Centro Studio Danza a.s.d. di Paola apprezzato un clima disteso e meno con serietà e disciplina. Bravi a tutti!”
numerosi cittadini. di attività sportive rivolto alle scuole
De Petro e Elina Arace è un punto competitivo, perché lo spirito del Appuntamento alla prossima
SETTIMANA EUROPEA PER LO di Orbassano in orario scolastico,
di riferimento per la danza e i balli Festival della Danza è questo: un edizione del Festival della Danza!
TORNEO ORBASSANO-ELK SPORT svolto in collaborazione con molte
di ogni genere. Insieme al Comune momento da condividere, con
In occasione della Settimana associazioni sportive che operano
Europea per lo sport si è svolta nel territorio, consiste nell’offerta
la tre giorni dedicata alle attività formativa di molte discipline
fisiche organizzata dal Comune di sportive, soprattutto di discipline
Orbassano in collaborazione con sportive di base (ludico-motoria,
le associazioni locali A.S.D. V & V atletica, ecc.) e di sport minori (es.
Tennis Club Orbassano e COL’OR rugby, baseball).
Piemonte Onlus. Numerosi incontri Per l’a.s. 2016-2017 la novità
dedicati al mondo dello sport, consiste in un aumento del budget
del benessere psicofisico e del orario e quindi anche dell’impegno
Svoltosi in occasione del movimento, fondamentali per uno economico dell’Amministrazione:
Gemellaggio con la Città di Elk, il stile di vita sano ed equilibrato. per un totale di ore 1120 a favore
torneo di calcio a otto si è svolto tra soprattutto della scuola dell’infanzia
le due squadre locali di Orbassano TROFEO SEDANO ROSSO (per n. 206 ore) e di quella primaria
e diverse squadre tra cui quella di Si è svolta in una domenica di sole priva di docenti con competenze
Orbassano e di Elk Una giornata con numerosi partecipanti la Gara sportive (per n. 560 ore). Per l’anno
all’insegna dello sport e della Podistica Sedano Rosso 2016. scolastico in corso l’adesione è di
condivisione, dell’amicizia e dello Primo classificato per la categoria 14 plessi scolastici per un totale
scambio. maschile Rudy Albano,mentre per di 154 classi. Le associazioni
le donne prima Patrizia Signorino. sportive coinvolte sono 10 per n. 19
MOVE WEEK 2016 La Gara del Sedano Rosso è una discipline diverse.
Anche la Città di Orbassano, delle manifestazioni podistiche
DIVISIONE CIVILE
• Servizi di spurgo fosse biologiche
• Disotturazione fognature, sifoni
e colonne di scarico
• Videoispezione a secco di tubazioni
DIVISIONE INDUSTRIALE
• Trasporto per smaltimento liquami
speciali e pericolosi a norma ADR
• Servizi di spurgo industriali
Via Alfieri 16/C
10043 ORBASSANO (TO)
Strada Rivalta, 81 Tel. e Fax 011.9012267
Caffetteria - Panini - Servizio Pranzo
10043 ORBASSANO (TO) www.pierottica.it – e-mail:info@pierottica.it
Aperitivo dalle 17.30 alle 20.00 - Specialità di mare e di terra
tel. 011.9002579 - 011.9018591
fax 011.9020820 Via Roma, 32/A - ORBASSANO (TO)
e-mail: info@pomatto.it Tel. e Fax 011..9005061 - Cell. 347.8779950
amodomiobaristor@gmail.com
12 13
Carabinieri: Il disagio giovanile 25 novembre 2016: una serata
e l’uso di droghe all’insegna del rispetto reciproco
Spesso si sente parlare di “disagio” In occasione della Giornata Inter- anche i rappresentanti dei
giovanile, un termine oramai usato nazionale contro la violenza sulle Carabinieri della Caserma di
per descrivere il mondo dei giovani donne il Comune di Orbassano, in Orbassano con la lettura da
e tutti i suoi aspetti. Si dice che la collaborazione con numerose as- parte delle attrici di un brano
precarietà dei valori, la flessibilità sociazioni locali, ha realizzato una tratto dal libro “Va dove vuoi
in tutti i campi, la perdita di simboli serata dedicata alla sensibilizzazio- tu”, di Maria Pia Casini, PM
sociali condivisi, l’incertezza e la ne verso il contrasto alla violenza di edizioni.
paura del futuro, potrebbero essere genere. L’iniziativa si è svolta pres- Il progetto sul 25 novembre
alcune delle cause o concause del so il Teatro S. Pertini e ha visto la portato avanti da cinque
“disagio” giovanile e non è escluso partecipazione delle associazioni anni dall’Amministrazione è
che possa esistere un collegamento Mulino ad arte, Majorettes, A.C.A.T. un’occasione per riunirsi e
tra questo stato e l’uso di droghe. Val Sangone e Val Susa (Associa- ragionare sul messaggio da lizzare le nuove generazioni, affin-
Per affrontare il problema bisogna zione Club Alcologici), CSD Elina portare alla cittadinanza. Quest’an- ché sviluppino il rispetto verso gli
analizzare le principali dimensioni Arace, APRI (Associazione Proreti- no al centro della serata sono state altri e verso se stessi.
sociali entro cui si muove e di prevenzione dell’uso di rivolti alla prevenzione, nopatici e Ipovedenti), CSD Paola scelte le suggestioni sul tema della Durante la serata sono stati distri-
interagisce il giovane: la famiglia, la stupefacente nei giovani, organizza riabilitazione e recupero. Il De Petro, Aphotema Teatro Dan- violenza psicologica, spesso pro- buiti un opuscolo informativo e i
scuola e i luoghi di socializzazione incontri presso gli istituti di scuole fenomeno è in crescita a causa za, Associazione Impronte, Svol- dromo di quella fisica e che, già braccialetti con il messaggio “Con-
nel tempo libero, contesti che, superiori, rivolti principalmente ai della introduzione di nuove ta Donna, Sonic e Radio Agorà. di per sè, può annientare l’identità tro la violenza: il mio coraggio”.
con il processo di evoluzione nel più giovani con lo scopo di portarli sostanze sempre più dannose Durante la serata sono intervenuti della persona. L’obiettivo è sensibi-
corso degli anni, hanno subito a conoscenza del rischio nell’uso per la salute.
delle profonde trasformazioni ed degli stupefacenti.
il conseguente superamento dello La tossicodipendenza ha Sembra, inoltre, che l’utilizzo di Hai già la tua copia dell’opuscolo donna?
stile di vita tradizionale. Il “disagio” conseguenze pesanti in particolare sostanze come la cocaina, gli Una guida di riferimento per illustrare in sintesi tutte le informazioni
e l’uso di stupefacenti tra i giovani, che riguardano: psicofarmaci e le droghe sintetiche di interesse per le donne: dai servizi garantiti in ambito economico
purtroppo, è molto diffuso, specie • la sfera sanitaria, in quanto rappresenti in realtà un sostegno ad e lavorativo alle opportunità di sostegno psicologico e giuridico cui
possono usufruire le vittime di violenza, dai servizi sanitari alle azioni
negli adolescenti che frequentano l’abuso di sostanze compromette affrontare la quotidianità, lo stress e
svolte sul territorio dalle numerose associazioni. Puoi inoltre trovare
le superiori, i quali iniziano con l’uso la “salute” dell’individuo nel le naturali frustrazioni della vita. approfondimenti sulle attività promosse dal Comune di Orbassano,
di droghe cosiddette “leggere”. In senso di benessere psico-fisico; L’Organizzazione Mondiale notizie storiche, interviste, curiosità e soprattutto tanti indirizzi e nu-
particolare la principale sostanza • la disciplina giuridica, che della Sanità definisce “come meri utili. Ritira la tua copia in Comune!
stupefacente che utilizzano è la persegue i comportamenti una condizione di intossicazione
cannabis. Si passa poi a droghe più riconducibili alla produzione cronica o periodica, dannosa
pesanti quali l’eroina o la cocaina. e fabbricazione di sostanze all’individuo ed alla società,
La droga è diventata una presenza stupefacenti nonchè alla prodotta dall’uso ripetuto di una
continua nella nostra società. detenzione e distribuzione, con sostanza chimica naturale o di
Ogni giorno giornali e televisione esclusione dell’uso personale, sintesi, le cui caratteristiche sono:
ci parlano di questo problema e comunque non privo di il desiderio incontrollabile di
spesso di fatti di cronaca commessi conseguenze amministrative; continuare ad assumere la sostanza
da soggetti sotto l’effetto di • la dimensione sociale, in quanto e di procurarsela con ogni mezzo;
stupefacenti. la tossicodipendenza da una la tendenza ad aumentare la dose
parte induce all’isolamento per ottenere gli stessi effetti e la
L’Arma dei Carabinieri, per mentre dall’altra impegna dipendenza psichica e fisica dagli
contrastare questo fenomeno preziose risorse, umane ed effetti della sostanza”.
e nell’ambito di un programma economiche, in molti progetti
14
Ecoristoranti: uno studio
Un Natale di emozioni a Orbassano per monitorare lo spreco
L’amministrazione si prepara al Concerto Gospel Telethon Concerto me alla Cooperativa l’asporto del cibo non consumato
Natale con numerose iniziative. Per Sabato 10 dicembre si è svolto il Suono Musica ERICA, condurranno verrà indagato in modo specifico.
le vie della Città sono state accese concerto natalizio al Teatro S. Pertini Al Teatro l’indagine e ne forni- Questo genere di iniziativa ha de-
le luci natalizie al fine di creare alle ore 21. Un’iniziativa a sfondo Pertini, domenica 18 dicembre, ranno i risultati. stato l’interesse dell’Università di
l’atmosfera natalizia e momenti benefico in pieno spirito delle feste musica, canti e balli in attesa Il progetto ha l’am- Roma-Tor Vergata e di Ferrara, che
di aggregazione, importante che è entrata ormai nella tradizione del Natale. Un’inziativa a cura bizioso obiettivo di collaboreranno attivamente con la
sia dal punto di vista sociale orbassanese. dell’Associazione Impronte e Suono condurre su tutta la Cooperativa ERICA alla realizzazio-
che commerciale. Si tratta di un e Musica con la partecipazione dei rete degli Ecoristo- ne dell’indagine fino a primavera
contributo morale verso i cittadini, Concerto Burkina Faso ragazzi dei Musical di Orbassano e ranti alcuni studi e 2017.
considerato anche il momento Anche quest’anno con il patrocinio Volvera e tanti altri ospiti. Ingresso test scientifici. Ci si
difficile di molte famiglie. Alla luce di della Città di Orbassano e l’ospitalità gratuito. muoverà lungo due Che cosa sono gli Ecoristoranti?
questi problemi, talvolta soprattutto del Parroco don Dario, i cori la direttrici: la com- La rete degli Ecoristoranti è un net-
di carattere economico, è stato Montagna Città di Orbassano, Alpini posizione dei rifiuti work nazionale di ristoratori sen-
pensato un aiuto concreto su quelle Lorenzo Perosi, Santa Cecilia, San E si giunge alla tanto attesa Notte organici di un risto- sibili alle tematiche dell’ambiente
che sono le situazioni di disagio sul Giovanni Battista e la Banda Musicale di Natale che verrà scaldata dalle rante e l’asporto del e della riduzione degli sprechi. Il
nostro territorio. Anche quest’anno Città di Orbassano, hanno realizzato iniziative a cura dell’Associazione cibo non consumato progetto nasce sul territorio del
è stato stanziato il contributo di il tradizionale concerto di Natale, Alpini di Orbassano. Vi aspettiamo da parte del cliente. Covar14 nell’ambito della Settima-
solidarietà, aumentato del 20% che rientra nel progetto “Insieme in piazza Umberto I per festeggiare In particolare si vuol na Europea per la Riduzione dei Ri-
rispetto all’anno precedente (si per il Burkina Faso”. I cori diretti insieme il 24 dicembre! In occasione della Settimana Euro- fare luce sulla com- fiuti 2012, su idea e con il supporto
è passati da 25000 a 30000 €). rispettivamente da: Alessandra pea per la riduzione dei rifiuti 2016, posizione del mastello dell’umido della Cooperativa ERICA. Oggi la
Questo contributo verrà elargito Segato, Annamaria Fabaro, Stefania Concerto di Fine Anno Covar 14 e Cidiu Servizi hanno vo- di un Ecoristorante, per risponde- rete si è estesa anche al territorio
sotto forma di Buoni Natalizi in Vorrasi, Luciano Folco, mentre la L’Orchestra Sinfonica “Città di luto rilanciare la rete Ecoristoranti re ad alcuni quesiti: quanta parte gestito dal CIDIU SERVIZI e conta
collaborazione con le associazioni banda cittadina da Elisa Bellezza. Grosseto” sotto la direzione di con un progetto di monitoraggio della frazione organica deriva da- in totale oltre 77 ristoranti aderenti
assistenziali di Orbassano a tutti L’eccezionale evento, con circa 140 Andrea Colombini vi intratterrà di tutti i ristoranti aderenti nel pro- gli avanzi dei clienti? Quanta dagli su 20 Comuni.
coloro i quali ne hanno i requisiti. componenti tra coristi e musicisti, infine durante la serata di giovedì prio territorio. Un progetto che si scarti di cucina? E quanta proviene
La magia del Natale a Orbassano si svolge il 17 Dicembre 2016 alle 29 dicembre con il Concerto di avvale della prestigiosa collabora- dal cucinato non impiattato? Che Per maggiori info sugli Ecoristo-
continua poi con le tante iniziative ore 21,00 presso la Parrocchia San Fine Anno sulle note di Arie e Valzer zione di due partner di eccezione: influenza può avere sui rifiuti orga- ranti: www.ecoristoranti.it
organizzate dall’Amministrazione in Giovanni Battista di Orbassano, piazza di G. Verdi, G. Puccini, J. Strauss. l’Università di Roma-Tor Vergata e nici un cattivo approvvigionamen-
collaborazione con le Associazioni Re Umberto I° n. 3. Ingresso libero. Appuntamento al Teatro S. Pertini l’Università di Ferrara che, insie- to da parte del ristorante? Anche
locali: alle ore 21.
Buone Feste
A Orbassano la magia di Natale invade le strade del centro cittadino con
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma.
le giornate dedicate all’animazione e all’intrattenimento con le performance
musicali itineranti nelle vie dei negozi, cori gospel, e intrattenimenti in piazza
a cura delle Associazioni del territorio. Alcuni esercizi commerciali per l’occa-
sione resteranno aperti ai cittadini che potranno così effettuare i propri regali
di Natale. Tutti i bambini potranno spedire la lettera a Babbo Natale all’interno
dei negozi aderenti al progetto “Luci di Natale” e ritirare un goloso omaggio.
Ecco tutti gli appuntamenti: giovedì 8 dicembre; sabato 10 e domenica 11
dicembre; sabato 17 e domenica 18 dicembre; mercoledì’ 21 dicembre; gio-
vedì 22 dicembre; venerdì 23 dicembre; sabato 24 dicembre. Con il seguen-
te orario: 16.30-19.30
E dopo le feste… arriva il Carnevale!
Passato il Natale Orbassano si prepara per una delle festività più
divertenti, animate e colorate dell’anno: il Carnevale. Si comin-
cia domenica 19 febbraio con l’iniziativa “In attesa del Carneva-
le” in piazza Umberto I festa con i personaggi storici, polenta e Affiliato: STUDIO ORBASSANO 2 SAS
salsiccia e investitura dei personaggi storici Orbassanesi Polen- Via Alfieri, 24/B - Oorbassano (TO)
te e Polentera, domenica 26 febbraio si prosegue con il “Carne-
vale bimbi” presso il Palatenda e infine domenica 12 marzo la
0119040363
toha8@tecnocasa.it
tanto attesa sfilata allegorica con i colorati carri provenienti da
tutto il territorio. Momenti all’insegna dell’allegria e della spen-
sieratezza rivolti proprio a tutti! Programma completo su: www.
comune.orbassano.to.it Scopri tutte le nostre proposte immobiliari sul sito: orbassano1.tecnocasa.it
16 17
Periferie: una risorsa da valorizzare
ABBIAMO
Dal Governo, nell’estate 2016, è
stato predisposto un bando de-
dell’ex Cottolengo, al fine di uti-
lizzarli come spazio culturale e di
copertura e delle facciate, il ripri-
stino delle pavimentazioni, la com-
A CUORE
nominato “Bando delle periferie”
finalizzato a finanziare interventi
di recupero e realizzazione di pro-
associazionismo, e il restauro della
Chiesetta, gioiello di inizio Nove-
cento, con la riscoperta degli af-
partimentazione dell’edificio lato
via Cesare Battisti, il rifacimento
di tutti gli impianti, l’eliminazione I TUOI
SORRISI
getti nelle immediate periferie dei freschi occultati da tinteggiature dell’ascensore dalla scala ed il suo
capoluoghi di Pronvincia o Città sommarie. Sono inoltre previste spostamento in un altro locale, più
Metropolitane. Anche Orbassano la sistemazione del cortile interno, consono all’architettura dell’edifi-
si è attivato presentando due pro- con la realizzazione di una tettoia cio, il rifacimento del rivestimento
getti di recupero urbano corposi per ospitare eventi, il prolunga- delle scale, il restauro degli affre-
e qualificanti,dalla grande valenza mento del portico laterale, la re- schi in Sala di rappresentanza, la
storica e culturale. alizzazione di una recinzione lato sostituzione delle porte antincen-
Recentemente è stato comunicato parcheggio e il rifacimento del dio, la realizzazione di un secon-
il completo accoglimento dei pro- manufatto esterno lato strada. Nei do salone per incontri. È previsto
Felice Natale
getti, che verranno finanziati con la mesi scorsi è stato avviato un pri- infine il restauro del campanile
Legge di stabilità, emanata entro mo progetto di recupero della co- a fianco della chiesa, essendo di
fine anno. pertura e delle facciate sia esterne proprietà comunale.
L’importo è di 3.300.000 € ed i
progetti riguardano due ambiti
che interne.
Il secondo progetto riguarda la
Due progetti importanti, in linea
con la filosofia del recupero e va- e tanti Auguri
per un anno
particolarmente significativi per la ristrutturazione dell’attuale Muni- lorizzazione delle eccellenze ar-
nostra Città: il Borgo Vecchio (via cipio che sarà eseguita dopo lo chitettoniche ed urbanistiche del-
Nazario Sauro e via Molini) e Piaz- spostamento degli uffici comunali la nostra Città, portate avanti da
pieno di sorrisi!
za Umberto I. nella struttura dell’ex scuola media questa Amministrazione nell’ottica
Il primo progetto prevede la com- Leonardo Da vinci. I lavori com- di promozione culturale e storico
pleta ristrutturazione degli interni prenderanno il rifacimento della artistica locale.
Il nuovo mercato di Orbassano
Sono conclusi i lavori di riqualifica- I lavori effettuati hanno compreso zione con il coinvolgimento dei
zione e rimodernamento dell’area il completo rifacimento della rete tanti commercianti i quali si sono
mercatale di piazza Della Pace a idrica e degli impianti elettrici, la da subito resi disponibili per la
Orbassano. Un intervento impor- sistemazione della pavimentazio- continuità delle attività di mercato
tante e consistente che è stato ne e la predisposizione di nuova attraverso una comunicazione effi-
condotto dall’Amministrazione segnaletica orizzontale e verticale. cace con la cittadinanza. Grazie a
con l’obiettivo di rendere la piazza Infine, è stato incrementato il nu- questi interventi oggi espositori e
più accessibile, sicura e di sempli- mero degli impianti di video sor- cittadini potranno godere di uno
ce fruizione, specialmente in occa- veglianza, per rafforzare il sistema spazio moderno, fruibile, riqualifi-
sione del mercato cittadino che si di sicurezza dell’intera area. cato e sempre più sicuro.
svolge ogni mercoledì mattina. Un’azione avviata dall’Amministra-
DA 25
A N N I
AL TUO
SERVIZIO
Studio Dentistico Zanchetta & Partners - Via Luigi Einaudi, 61/2 - 10043 Orbassano (TO)
Tel. 011 90 31 029 - Cell. 393 95 60 985 - www.zanchettaep.it
Ordine Provinciale dei medici Chirurghi e degli Odontoiatri della provincia di Torino.
Albo dei Medici Chirurghi: iscrizione n. 360. Albo degli Odontoiatri: iscrizione n.351.La parola alle associazioni La parola alle associazioni
CROCE BIANCA ORBASSANO FIDAS CLUB ALPINO ITALIANO
Un anno 2016 di grandi cambiamenti per la Croce Bianca di Orbassano, che ha apportato alcune modifiche Il Gruppo Donatori Sangue Piemonte di Orbassano nel
DI ORBASSANO
tecniche allo Statuto Associativo prevedendo, tra le altre novità, l’ingresso in Associazione anche per i ra- 2017 festeggerà 64 anni dalla data della sua fondazio- Il Club Alpino Italiano, sezione di Orbassano,
gazzi dai 16 anni di età. Un passo importante per puntare sempre più su un’educazione al volontariato come ne. In questo lungo periodo di tempo, l’Associazione ha dato il via a un ciclo di appuntamenti, orga-
valore civico e occasione di formazione personale. Ma la Croce Bianca è attenta e dà spazio anche a chi si è impegnata a svolgere attività di sensibilizzazione e nizzati con il patrocinio della Città di Orbas-
non è più in giovane età. Un esempio è il pranzo che è stato organizzato dal Comune di Orbassano presso a raccogliere il sangue dei donatori orbassanesi e non sano, dal titolo “Serate d’Autunno 2016”: tre
la scuola Gramsci, che ha visto anche i nostri volontari impegnati nel dare un servizio di aiuto e che ci ha solo, che con il loro prezioso contributo hanno aiutato incontri dedicati al tema del viaggio e dell’e-
sensibilmente toccato nel ricevere da parte dei nonni ultraottantenni un sorriso di ritorno. tante persone in difficoltà. splorazione in ambiente montano e non solo.
Un altro contributo della Croce Bianca di Orbassano ha interessato la triste vicende del terremoto in Cen- L’evento si è svolto nel mese di novembre ed
tro Italia: dove alcuni nostri Volontari si sono recati nei luoghi colpiti dal sisma, dando il loro sostegno con Il gruppo F.I.D.A.S di Orbassano ringrazia tutti coloro è stato ospitato dal Centro Studi Aer, in via
professionalità e vicinanza emotiva verso i connazionali che stanno vivendo gravi situazioni di difficoltà con- che in questi anni hanno donato il loro sangue e invita Cruto 8, a Orbassano. Si è iniziato venerdì 11
seguenti agli ingenti danni causati dal terremoto. chi non l’abbia ancora fatto a compiere questo gesto. novembre, serata durante la quale Andrea
A conferma del buon lavoro svolto dall’Associazione, il rinnovamento della certificazione annuale di qualità Un atto altruistico e che allo stesso tempo permette di Giorda, accademico del Club Alpino Italiano
UNI EN ISO 9001:2008 da parte dell’Ente Certificatore. tenere sotto controllo il proprio stato di salute, in ma- e full member dell’Alpine Club Britannico, ha
Altro traguardo raggiunto, il conferimento da parte della Fondazione CRT di un contributo che permetterà niera totalmente gratuita, grazie agli accurati esami di presentato “Il Paradiso Rivelato”: un workshop
l’acquisto di una nuova ambulanza di soccorso, per la quale l’Associazione Croce Bianca Orbassano provve- laboratorio che vengono condotti sui campioni prele- sulla storia dell’arrampicata e dei suoi corag-
derà a completare l’allestimento per la parte sanitaria tramite finanziamenti propri. vati. Donare il sangue è un gesto semplice, ma che può giosi protagonisti che hanno sfidato le monta-
La Croce Bianca di Orbassano ha inoltre avviato un’iniziativa denominata “Miglioriamo il Soccorso” per rac- salvare più di una vita. Per maggiori informazioni sul gne del gruppo del Gran Paradiso.
cogliere fondi per l’acquisto di un ventilatore polmonare da installare sull’ambulanza di emergenza utilizzata Gruppo F.I.D.A.S di Orbassano: tel. 3313964329, fidas.
per i soccorsi sul territorio di Orbassano e Comuni limitrofi. orbassano@libero.it, orbassano@fidasadsp.it. Si è proseguito il venerdì successivo, 18 no-
Per maggiori dettagli e per sostenere questa iniziativa visitare il sito www.ilmiodono.it, oppure contattare la Di seguito il calendario prelievi per il 2017: vembre, alla presenza di Francesco Salvato,
Segreteria della sede della Croce Bianca di Orbassano al numero 011.9016767. Gennaio: giovedì 12 sangue intero/da lunedì 16 gen- canoista di fama mondiale, che ha presentato
naio a venerdì 20 gennaio plasma il suo libro “In Kayak, la mia storia” e ha com-
Febbraio: giovedì 2 sangue intero mentato il filmato “Escape to New Zeland”, vi-
Marzo: martedì 7 e domenica 19 sangue intero deo di una spedizione canoistica che ha visto
Coro Perosi Banda Musicale Città di Orbassano Aprile: giovedì 13 aprile sangue intero/lunedì 24 aprile sportivi di diversa nazionalità confrontarsi con
Sabato 15 ottobre, il Palatenda di via Goz- Una stagione concertistica ricca di appuntamenti quella e da mercoledì 26 a venerdì 28 aprile plasma la bellezza e gli ostacoli imposti dalla natura
zano, a Orbassano, ha ospitato una bella che ha interessato la Banda Musicale Città di Orbassano. Maggio: giovedì 4 sangue intero selvaggia della Nuova Zelanda.
serata all’insegna dell’Opera. Il palco del- A partire dal 2 aprile 2016, quando insieme al coro “La Giugno: martedì 6 e domenica 18 sangue intero Ultimo appuntamento venerdì 25 novembre,
la tensostruttura ha fatto simbolicamente Montagna” si è tenuto il concerto per festeggiare i 40 anni Luglio: giovedì 13 sangue intero con l’esploratore e presidente della delega-
spazio all’attracco di una nave immaginaria, di attività del coro e i 130 della Banda orbassanese. Il 19 Agosto: giovedì 3 sangue intero zione ligure dell’Accademia dell’Arte e Cultu-
trasformandosi nell’isoletta olandese “Pae- giugno, a Orbassano, è stato invece organizzato un radu- Settembre: martedì 5 e domenica 17 sangue intero/da ra Alpina, Cristian Roccati, che ha presentato
se dei campanelli”, per la messa in scena di no che ha coinvolto altre tre bande provenienti da diversi lunedì 12 settembre a venerdì 15 settembre plasma “Libero di vivere”, un incontro dedicato alla
una frizzante operetta dal titolo omonimo, Comuni, ovvero la Salus di Torino, la Devesina di Ciriè e la Ottobre: giovedì 12 sangue intero visione di alcuni filmati di viaggi e avventure
basata su equivoci e intrecci amorosi. banda di Almese. Novembre: giovedì 2 sangue intero/da lunedì 6 no- in Islanda, Marocco e Groenlandia.
vembre a venerdì 10 novembre plasma Le “Serate d’Autunno 2016” sono state una
L’evento ha visto protagonisti il Coro Perosi, E poi ancora tanti altri concerti e raduni: il 24 giugno, il Dicembre: martedì 5 e domenica 17 sangue intero bella occasione per celebrare la natura e lo
diretto dalla Prof.ssa Anna Maria Fabaro, il Concerto di San Giovanni con la partecipazione della ban- Nelle settimane di raccolta plasma è possibile anche stretto legame tra le sue bellezze fascino-
corpo di ballo “La rosa dei venti” e numero- da di Vaie; il 10-11 settembre, il gemellaggio e il concerto effettuare alcune donazioni di sangue intero, tassa- samente insidiose e lo spirito del viaggio e
si altri solisti che hanno eseguito un’ottima a Lentiai (BL) con la banda locale; il 25 settembre, il radu- tivamente su prenotazione telefonando al numero dell’esplorazione che da sempre contraddi-
performance calandosi con professionalità no bandistico a Giaveno per i festeggiamenti dei 130 anni 3313964329. stingue l’attività del C.A.I.
nei ruoli dei propri personaggi. della Banda Leone XIII; il 14-31 ottobre, l’esposizione fo-
Alla direzione musicale il Maestro Gioac- tografica “130 anni Suonati” presso la Società Operaia di
chino Scomegna, collaboratore al Teatro Orbassano; il 16 ottobre, il Concorso bandistico a Castel-
Regio di Torino, che ha accompagnato al lamonte, in occasione del quale la banda si è classificata al Radio Agorà 21
pianoforte l’allegro alternarsi delle vicende terzo posto; e per finire il concerto di Santa Cecilia, tenu-
in scena. tosi il 19 novembre presso il Teatro Pertini di Orbassano. Radio Agorà 21, la web radio di Orbassano e dintorni, il 13 ottobre ha festeggiato due anni di attività.
Numeroso e divertito il pubblico accorso. Per l’occasione Radio Agorà 21 si è posta un nuovo obiettivo: regalare agli ascoltatori la possibilità di con-
A presenziare all’evento anche il Primo Cit- Un’attività ricca di successi e di belle esibizioni concertisti- nettersi alle frequenze delle sue trasmissioni con maggiore facilità e con un minor consumo di dati per
tadino, Eugenio Gambetta, che ha esteso che quella di cui può farsi vanto la Banda Musicale Città di l’ascolto via Internet. Infatti, dal mese di ottobre, su tutti gli Store (Android, iOs, Windows Phone), è dispo-
i suoi ringraziamenti verso tutti coloro che Orbassano, che da tanti anni ormai rappresenta la nostra nibile l’App Radio Agorà 21. Usarla è facilissimo, basta scaricarla e premere play ogni volta che si desidera
hanno contribuito a organizzare lo spetta- Città in occasione di numerose iniziative e manifestazioni, ascoltare musica, accompagnata dai programmi che Radio Agorà 21 propone nel suo palinsesto. Dalla App,
colo e ha sottolineato come l’Amministra- portando lustro al nostro Comune e accompagnando pia- inoltre, è possibile anche interagire in diretta con gli speaker, attraverso la sezione “contatti” che consente
zione Comunale sia orgogliosa e pronta cevolmente gli svariati momenti di incontro della cittadi- di accedere al numero whatsapp di Radio Agorà 21 (3701359686). Una radio sempre più al servizio dei suoi
a supportare eventi simili, basati esclusi- nanza, non solo a Orbassano ma anche in altre Città. ascoltatori, un palinsesto ricco e diversificato per intrattenere piacevolmente chi vuole allietare i momenti
vamente sul volontariato dei cittadini che, Per maggiori informazioni: Tel. 011/906.31.76; sede in Via della propria giornata con un bel sottofondo.
con il loro operato, contribuiscono alla cre- San Rocco 12 Il 28 novembre Radio Agorà 21 ha anche dato il via a un nuovo corso per aspiranti Speaker; per maggiori
scita culturale della comunità. informazioni visitate la pagina Facebook di Radio Agorà 21. E per conoscere meglio Radio Agorà 21 visitate
anche il sito www.radioagora21.com.
20 21Puoi anche leggere
