NAVIGLI - Edizioni Clematis

Pagina creata da Eleonora Paoletti
 
CONTINUA A LEGGERE
NAVIGLI - Edizioni Clematis
NAVIGLI
                                                       ANNO 14 - N.16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016
                 LA VOCE DEI                           DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN 33.000 COPIE

                QUINDICINALE DI INFORMAZIONE E SERVIZI DEI COMUNI DEL SUD-OVEST MILANESE

Riflettori sulle
opere pubbliche
Vecchia e nuova piscina,
progetto della scuola materna
di via Colombo, trasferimento
degli uffici comunali all’ex
Pretura, attivazione della Ztl,
spostamento del mercato,
variante al Pgt e futuro
dell’Annunciata: le opere
pubbliche della giunta Arrara
sono state protagoniste durante
l’ultima seduta del Consiglio
comunale di Abbiategrasso.
                  alle pagine 2-4

ALL’INTERNO      ABBIATEGRASSO                PAG. 8   MAGENTA                  PAG. 20      MAGENTA                 PAG. 21
                 Formazione professionale, i corsi     Conto alla rovescia per il progetto   La crisi arriva anche alla Stf:
                 della Leonardo da Vinci ora sono      Sam: sta per scattare una nuova       ridimensionamento della
                 accreditati da Regione Lombardia      era per il parcheggio in città        produzione all’orizzonte
NAVIGLI - Edizioni Clematis
PRIMO PIANO                                                                                                                                       2        NAVIGLI
                                                                                                                                                            LA VOCE DEI

                                                                                                                                               N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

Piscina, si va avanti con la vecchia.
Slitta la nuova materna di via Colombo.
Uffici comunali verso l’ex Pretura?
 ABBIATEGRASSO
 di C. Mella

“R           attoppata” grazie a una serie di inter-
             venti, la piscina di via alla Conca conti-
             nuerà a funzionare, dopo che è sfumata
la possibilità di costruire il nuovo centro natatorio
annunciato dall’Amministrazione comunale. Fra i
progetti che si sono arenati c’è anche quello per la
costruzione della nuova scuola materna di via Co-
lombo, per cui mancano le risorse, ma abbondano
gli ostacoli. Mentre più vicina, almeno sulla carta,
dovrebbe essere la trasformazione dell’ex Pretura in
sede per uffici comunali.
Queste alcune delle principali novità sulla situazione
delle opere pubbliche di Abbiategrasso emerse du-
rante l’ultima seduta del Consiglio comunale, che si è
tenuta lo scorso 23 settembre. Fra i punti all’ordine
del giorno, infatti, vi era l’approvazione del dup per il
periodo 2017-2019: si tratta del Documento Unico di
Programmazione che, come ha spiegato il sindaco
Pierluigi Arrara, sostituisce di fatto la relazione pro-
grammatica che accompagnava in passato il Bilancio
di previsione. Un’occasione, quindi, per fare il punto          L’ingresso della piscina Anna Frank di via alla Conca
sui progetti realizzati e, soprattutto, su quelli da rea-
lizzare, a partire da quelli indicati come «strategici»
da parte dell’Amministrazione comunale.
                                                                                                                          NUOVA MATERNA DI VIA COLOMBO,
PISCINA, SI VA AVANTI CON LA VECCHIA                                                                                      PER IL PROGETTO MANCANO I SOLDI
«Il nostro sogno era, e resta, quello di costruire una       La seduta del Consiglio                                      E ABBONDANO I PROBLEMI
nuova piscina, un’esigenza molto sentita in città – ha                                                                    Ancora più complessa, se possibile, la situazione per
osservato il primo cittadino. – Stavamo per concretiz-       comunale dello scorso                                        quanto riguarda la nuova materna di via Colombo, di
zarlo, in quanto si era trovata una “cordata” disposta a     23 settembre ha                                              cui si parla dal 2010. «Un progetto che purtroppo è
realizzare l’intervento; purtroppo le banche hanno                                                                        partito con il piede sbagliato» ha sottolineato il sindaco
chiuso le porte perché sono restie a finanziare impian-      rappresentato l’occasione                                    Arrara. Come spiegato in dettaglio nell’articolo a pa-
ti di questo tipo, il cui rating in genere è negativo». Il   per fare il punto                                            gina 4, dopo un ritardo dovuto alla necessità di boni-
progetto del nuovo centro natatorio è così finito sul                                                                     ficare l’area, è infatti subentrato il fallimento della
binario morto, e all’Amministrazione non è rimasto           sulla “lista della spesa”                                    ditta cui era stata affidata la realizzazione della strut-
altro da fare che ripiegare su un prolungamento della        delle opere pubbliche                                        tura attraverso un’operazione di leasing. Il risultato:
                                                                                                                          una situazione ingarbugliata dal punto di vista sia le-
vita dell’Anna Frank. Per farlo bisognava superare
una serie di problemi: quelli della struttura, che risa-     della giunta Arrara                                          gale sia finanziario. «Abbiamo fatto tutti gli atti per
le agli anni Ottanta e mostra gli acciacchi dell’età, e                                                                   sciogliere il contratto e riprenderci l’area, e si andrà
quelli dei rapporti con il gestore, in arretrato con il                                                                   probabilmente verso un contenzioso» ha spiegato l’as-
pagamento del canone. Ma la giunta Arrara crede di           ci Giovanni Brusati. – Grazie all’accordo con il gestore,    sessore Brusati. Ma il vero problema, venuta meno la
aver trovato la “quadratura del cerchio”.                    invece, le opere sono state in parte già eseguite durante    possibilità del leasing, è quello delle risorse necessa-
«Abbiamo prorogato di due anni il contratto con l’at-        il periodo di chiusura estiva della piscina coperta, e       rie: «Bisogna ripartire con un percorso di finanziamen-
tuale gestore, riducendo il canone di 50.000 euro l’anno:    hanno soddisfatto tutte le prescrizioni dell’asl. In que-    to dell’opera, ma la capacità di indebitamento del Co-
in cambio il gestore effettuerà a sue spese una serie di     sto modo abbiamo avuto in tempi brevissimi un im-            mune è di 1,8 milioni di euro, mentre per realizzare la
lavori che permetteranno di mettere definitivamente in       pianto che risponde a tutti i requisiti igienico-sanitari,   scuola ne servono 3,4. Per recuperare la differenza do-
sicurezza l’impianto – ha spiegato l’assessore al Bilan-     mentre con la fideiussione ci siamo assicurati di portare    vremmo alienare parte del patrimonio comunale, o
cio Mauro Squeo. – In questo accordo è prevista anche        a casa i 250.000 euro che il gestore ci deve».               sperare negli oneri di urbanizzazione…» ha concluso
una fideiussione di 250.000 euro, che va a coprire il        Decisamente meno soddisfatte le minoranze, che ol-           l’assessore ai Lavori pubblici. Se, come ha affermato il
debito del gestore verso il Comune». Scopo dei lavori,       tre ad aver criticato l’Amministrazione per aver più         sindaco, è comunque «obiettivo dell’Amministrazione
in particolare, adempiere a una serie di prescrizioni        volte promesso un nuovo centro natatorio che non si          risolvere al più presto i problemi e costruire questa
dell’asl e permettere la riapertura delle tribune, da        farà («è stato un errore», ha ammesso al riguardo            scuola», ciò che è certo è che l’avvio del progetto con-
tempo inagibili. «Tali interventi, in quanto di manu-        l’assessore Brusati), hanno espresso perplessità sulle       tinua a slittare: ora è previsto per il 2017, risorse per-
tenzione straordinaria, competono in gran parte al           modalità di affidamento dei lavori all’Anna Frank.           mettendo («Ma credo, “a occhio”, che non ce la si fac-
Comune, ma se avessimo dovuto provvedere in prima            «L’esperienza insegna che in passato, in casi simili, c’è    cia» ha commentato il consigliere di minoranza Do-
persona, indicendo una gara d’appalto, i tempi si sareb-     stata una mancanza di controllo da parte del Comu-           menico Finiguerra). Intanto i problemi delle strutture
bero dilatati – ha precisato l’assessore ai Lavori pubbli-   ne» ha detto il consigliere Alberto Gornati.                 dell’istituto comprensivo di via Colombo aumentano.
NAVIGLI - Edizioni Clematis
NAVIGLI                         3                                                                                                      PRIMO PIANO
LA VOCE DEI

N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                                                                                                            DESTINI INCROCIATI
                                                                                                                                            PER SPOSTAMENTO
                                                                                                                                            DEL MERCATO E NUOVA ZTL

                                                                                                                                       T
                                                                                                                                               utto pronto, o quasi, per il ritorno del mer-
                                                                                                                                               cato in piazza Samek e per l’attivazione del-
                                                                                                                                               la nuova zona a traffico limitato con accessi
                                                                                                                                       sorvegliati da videocamere. Si è parlato anche di
                                                                                                                                       questi due provvedimenti, che interessano la quo-
                                                                                                                                       tidianità di molti cittadini abbiatensi (e non solo),
                                                                                                                                       durante la seduta del Consiglio comunale dello
                                                                                                                                       scorso 23 settembre.
                                                                                                                                       Per quanto riguarda la ztl, l’assessore alla Viabilità
                                                                                                                                       Emanuele Granziero ha spiegato che «abbiamo ri-
                                                                                                                                       cevuto parere positivo da parte del Ministero dei
                                                                                                                                       Trasporti e anche il portale che permetterà di “sburo-
                                                                                                                                       cratizzare” i permessi di accesso è pronto. Attiveremo
   L’ex Pretura di via Cairoli: la giunta intende trasferirvi alcuni uffici comunali, tra cui la Polizia locale                        le telecamere, con una sperimentazione di trenta
                                                                                                                                       giorni durante i quali non verranno elevate sanzioni,
                                                                                                                                       in coincidenza con lo spostamento del mercato, che
«Recentemente la mensa si è allagata, non più per infil-                 sindaco, dovrebbero venire ospitati gli uffici della Po-      comporterà anche l’entrata in vigore delle modifiche
trazioni dal soffitto, ma da terra. Mentre l’aula magna                  lizia locale e dei servizi demografici, scolastici e socia-   viabilistiche che avevamo presentato [cioè l’inver-
di via Vivaldi sta crollando. La dirigente a luglio ha                   li, ora “sparsi” in tre diversi edifici tra piazza Vittorio   sione dei sensi unici in via Santa Maria e in via
mandato una comunicazione al Comune e a ieri non                         Veneto e via San Carlo. «Abbiamo sia la volontà sia la        Teotti, ndr]».
aveva ricevuto risposta» ha detto nel corso di un suo                    necessità di fare questa operazione, che ci permettereb-      La domanda quindi è: quando verrà spostato il
intervento durante la seduta del 23 settembre la con-                    be di risparmiare tra gli 80.000 e i 100.000 euro all’an-     mercato? Una data non c’è ancora. «Una volta ter-
sigliera di minoranza Alessandra Gay.                                    no sulle utenze» ha sottolineato al riguardo Brusati.         minati i lavori su piazza Samek [il completamento
                                                                         Il costo del trasferimento sarebbe invece di 350.000          della seconda tranche era previsto entro giovedì 29
EX PRETURA, LA GIUNTA CONFERMA                                           euro, cifra che oltre a quella del “trasloco” comprende       settembre, ma al momento di andare in stampa l’in-
LA VOLONTÀ DI TRASFORMARLA                                               un intervento di adeguamento degli impianti dell’ex           tervento non era stato ancora eseguito, ndr], dal
IN SEDE COMUNALE                                                         Pretura, soprattutto quello elettrico. «Siamo impegnati       punto di vista strutturale avremo finito. Poi dipen-
Più concrete, invece, sembrano le prospettive per la                     a trovare le risorse necessarie, probabilmente già nella      derà dall’aggiudicazione dei posti» ha detto l’assesso-
realizzazione della nuova sede comunale nell’immo-                       variazione di bilancio che andremo a fare a novembre»         re ai Lavori pubblici Giovanni Brusati. ■
bile dell’ex Pretura di via Cairoli. Dove, ha ricordato il               ha specificato l’assessore ai Lavori Pubblici. ■
NAVIGLI - Edizioni Clematis
PRIMO PIANO                                                                                                                                       4        NAVIGLI
                                                                                                                                                            LA VOCE DEI

                                                                                                                                                N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

Nuova materna di via Colombo,
un progetto sospeso nel limbo.
L’assessore lo spiega su Facebook
 ABBIATEGRASSO
 di M. Rosti

S      u Facebook si parla della scuola di via Colombo. A
       farlo è l’assessore alle Opere Pubbliche Giovanni
       Brusati, che lo scorso 30 settembre ha deciso di
utilizzare il social per informare gli utenti del proget-
to (atteso da moltissimi anni) che riguarda la scuola
materna. E purtroppo, da quel che si legge nel lungo
post pubblicato dall’assessore, nulla di certo si sa sulla
realizzazione dell’opera che molti insegnanti, famiglie
e bambini attendono da tempo.
Dopo una breve cronistoria, che parte dalla giunta
Albetti («Il 26 gennaio 2010, l’allora giunta Albetti ap-
provava il progetto per la Realizzazione scuola mater-
na via Colombo, finanziato mediante leasing, e affida-
va il finanziamento dell’operazione e i lavori all’associa-
zione temporanea di imprese formata da ing Lease
Italia spa, mandataria e finanziatrice, e Cooperativa
Edil-Strade Imolese-cesi» si legge nel post), Brusati
prosegue con i motivi che hanno causato prima ral-
lentamenti e poi lo stop ai lavori.
«Nel maggio 2013, data la rilevata presenza di contami-          Il plesso scolastico di via Colombo
nazione a seguito della rimozione di tre serbatoi inter-
rati rinvenuti in fase di scavo, si è reso necessario predi-
sporre un intervento di bonifica – continua l’assessore.                                                                  cambiate di parecchio, come chiarisce ancora Brusati
– Nel maggio 2014 arpa Lombardia ha dichiarato il                                                                         e come è in realtà noto a tutti: «La nostra Amministra-
raggiungimento degli obiettivi di bonifica e, così, il 4                                                                  zione ha incassato, come oneri di urbanizzazione, una
giugno si è tenuta presso il nostro Comune una riunione         La giunta Albetti aveva deciso di                         media di 400.000 euro all’anno, che servono appena a
di coordinamento con l’appaltatore e i professionisti in-                                                                 coprire i costi delle manutenzioni straordinarie e a fare
caricati, al fine di procedere quanto prima alla ripresa        realizzarla tramite un leasing, ma                        qualche intervento di asfaltatura. Di contrarre un mu-
                                                                                                                          tuo o un finanziamento non se ne parla, per effetto
dei lavori. Si è poi appreso che, nel mese di luglio 2014,
il soggetto realizzatore cesi è stato posto in liquidazione
                                                                una serie di problemi ha bloccato                         dell’obiettivo di raggiungimento del Patto di Stabilità
coatta amministrativa. Da quel momento abbiamo                  l’operazione. E il Comune non ha                          fissato dal Governo ormai dal 2012, che di fatto limita
                                                                                                                          moltissimo la possibilità per gli enti locali di accendere
chiesto a ing Lease di procedere alla sostituzione
dell’impresa fallita con altra impresa. Ing Lease non ha        risorse per un nuovo progetto                             nuovi mutui o finanziamenti». ■
provveduto nei tempi alla sostituzione e alla ripresa dei
lavori, e il contratto si è di fatto risolto senza che al
Comune di Abbiategrasso i lavori di bonifica e realizza-             VARIANTE AL PGT E FUTURO                             costruzione di un grande centro commerciale
zione di quanto fatto siano costati un euro, in quanto                                                                    sull’area tra la Siltal e viale Giotto, sempre respinto
l’impegno del Comune al pagamento delle rate di lea-
                                                                     DELL’ANNUNCIATA, GIUNTA                              dell’Amministrazione; con l’adozione della variante
sing si perfeziona alla consegna del bene. Cosa che non              ARRARA IN STAND-BY                                   la possibilità di realizzarlo tramonterebbe definiti-
è successa. Si è deciso, pertanto, d’accordo con il Consi-

                                                                 I
                                                                                                                          vamente, ndr]. Preferiamo perciò attendere, anche a
glio di Istituto, di riconsiderare le esigenze e le necessità        l dibattito sulle opere pubbliche che si è svolto    tutela di tutti i consiglieri, il pronunciamento del
strutturali e di servizio della nuova scuola, di fatto ab-           durante la seduta del Consiglio comunale dello       Tribunale amministrativo; poi ci aggiorneremo».
bandonando il vecchio progetto che tra i suoi principali             scorso 23 settembre (di cui parliamo anche nelle     In “stand-by” anche il bando per la concessione
difetti aveva quello di essere molto costoso. Si è costitui-     pagine precedenti) ha rappresentato anche l’occasio-     dell’Annunciata: «Lo stiamo per definire, dal punto
to per questo un gruppo di lavoro con rappresentanti             ne per conoscere a che punto è l’iter di revisione del   di vista sia tecnico sia degli obiettivi politici – ha
dell’Amministrazione e della scuola».                            Piano di Governo del Territorio, così come quello        spiegato l’assessore ai Lavori pubblici; – prima di
E dopo aver chiarito i diversi passaggi che hanno reso           del bando con cui l’Amministrazione vorrebbe defi-       pubblicarlo vorremmo però acquisire il parere della
impossibile la costruzione della nuova scuola dell’in-           nire l’utilizzo del complesso dell’Annunciata.           Soprintendenza per avere la certezza, al di là delle
fanzia, l’assessore Brusati si concede alcune considera-         Per quanto riguarda la variante al pgt, l’assessore      rassicurazioni verbali che ci sono state date, che la
zioni: «La normativa scuola permette tre soluzioni:              Brusati ha spiegato che il documento è pronto e la       destinazione d’uso cui pensiamo sia compatibile con
l’utilizzo degli oneri di urbanizzazione, l’accensione di        sua adozione in Consiglio comunale può avvenire          la struttura. Inoltre stiamo aspettando la risposta
un mutuo, l’utilizzo dei proventi derivanti dall’aliena-         in qualsiasi data a partire dall’8 ottobre. L’Ammini-    dell’Università riguardo alla convenzione che dovrà
zione di altri beni di proprietà del Comune. Fino a              strazione intende però attendere ancora qualche          poi diventare parte integrante del bando: chi si aggiu-
qualche anno fa sarebbe bastato utilizzare gli oneri di          settimana: «Il 20 ottobre – ha detto Brusati – il tar    dicherà il complesso, infatti, dovrà tener conto della
urbanizzazione che il Comune introitava, parecchi mi-            esaminerà il ricorso presentato dalla società Essedue    possibilità che l’Università utilizzi l’Annunciata per
lioni all’anno fino al 2009, oppure accendere un mu-             srl [che ha più volte presentato un progetto per la      alcuni periodi dell’anno». ■
tuo». Purtroppo però le cose, dal 2009 a oggi, sono
NAVIGLI - Edizioni Clematis
NAVIGLI - Edizioni Clematis
STORIE                                                                                                                                                            6        NAVIGLI
                                                                                                                                                                            LA VOCE DEI

                                                                                                                                                               N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

Dal “ta ga l’hé” alla poesia.
Lucio, una vita in dialetto
                                                                                                                                       «Quando si cresceva, si cominciava ad andare al Nevigliett
                                                                                                                                       (il Naviglio di Bereguardo); io ero anche bravino a nuotare
    Raccontiamo storie del nostro                                                                                                      e vinsi la selezione della Coppa Scarioni per ragazzi sotto i
    territorio. Persone, non personaggi.                                                                                               quattordici anni. Nuotavamo da una conca all’altra. Alla
    Incontri, luoghi, tradizioni.                                                                                                      seconda conca, c’era un fosso che faceva una specie di riqua-
                                                                                                                                       dro, lo chiamavamo “la piscina”. Giocavamo a saltare oltre
    Perché l’identità di un territorio
                                                                                                                                       una base di cemento. Un giorno accadde una tragedia: un
    sta nelle vite (semplici) di chi lo abita.                                                                                         ragazzo, Livio Lovati, morì annegato dopo aver battuto la
    Se avete storie da raccontarci,                                                                                                    testa sul cemento».
    scrivete a: storienavigli@gmail.com                                                                                                Il lavoro è arrivato già a 13 anni. «Uno si vergognava a quel
                                                                                                                                       tempo se non faceva qualcosa per avere qualche mancia e
                                                                                                                                       aiutare la famiglia. Ho fatto il garzone del ciabattino, del
                                                                                                                                       macellaio, del droghiere. Poi ho imparato a fare l’imbianchi-
                                                                                                                                       no, il verniciatore e il lucidatore di pavimenti. Ho sempre
                                                                                                                                       sognato di fare il meccanico, ma non ci sono mai riuscito».
 ABBIATEGRASSO                                                                                                                         Quelli sono anche gli anni della guerra. Che vista dalla
 di F. Tassi                                                                                                                           parte dei poveri, è sempre una tragedia, alla faccia della

L
                                                                                                                                       propaganda patriottica: «C’era un’osteria che si chiamava
       ui lo dice in dialetto. E hai voglia a tradurre tutto ciò                                                                       Aurora dove avevano anche una “radiola” (una radio gira-
       che c’è dietro. Perché il dialetto non è solo una lin-                                                                          dischi). Non dimenticherò mai il giorno in cui ci fu la di-
       gua, ma anche un modo di essere e di pensare. Ci                                                                                chiarazione di guerra: le donne che erano lì ad ascoltare si
sono parole che raccontano storie. Che a volte cambiano                                                                                misero tutte a piangere». A quei tempi il primo dei tre
di significato venti chilometri più in là, perché ogni luogo                                                                           anni della scuola di Avviamento al lavoro si frequentava al
ha la sua lingua plasmata sulla vita e la storia delle gente                                                                           Castello Visconteo, perché nella Carducci era insediato il
che lo abita.                                                                                                                          comando nazista.
Lui racconta, perché è un cantastorie nato, e al giornalista                                                                           Ma come dimenticare la paura, il rumore degli aerei di
tocca tradurre, che poi significa tradire. Tanto che poi il                                                                            passaggio che andavano a bombardare Milano, le fughe di
narratore decide di rinunciare alla “musica” e si mette a                                                                              notte? «Correvamo fuori, in campagna, dopo esserci vestiti
parlare in italiano. Ma dentro ci finiscono note e fram-            Lucio Da Col                                                       alla bell’è meglio. Ricordo anche le luci dei bombardamenti.
menti di colore che guizzano all’improvviso, portandosi                                                                                Terribile».
dietro una carovana di ricordi. Tipo i pomeriggi passati a                                                                             Finita la guerra, si andava a caccia di bombe a mano, di-
giocare al ta ga l‘hé (noi lo chiamiamo “ce l’hai”) o a far                                                                            sperse un po’ ovunque, e le si usava per costruire esplosivi
saltare la tòlla col carburo (una lattina forata con dentro                                                                            con cui catturare i pesci. Capitò anche che due ragazzi, due
dei pezzi di carburo, che con un po’ d’acqua sviluppava gas                                                                            amici di Lucio, finirono uccisi, mentre maneggiavano uno
da far “esplodere” con un fiammifero). Tipo i tuffi nella
                                                                   Il dialetto non è solo una lingua,                                  di quegli ordigni fatti da loro.
conca del Naviglio o la cattura di bottìn e uselin quando era      ma anche un modo                                                    «Dopo la guerra, un passatempo, per noi ragazzi, era anche
in asciutta. E a volte gli occhi si velano di commozione,                                                                              quello di andare ad ascoltare i comizi politici in piazza Mar-
ricordando gli amici, gli incontri, la guerra.                     di essere e di pensare.                                             coni. Una mattina del giorno di mercato, arrivò un camion
Lui è Lucio Da Col, che oggi ha 83 anni e che tutti cono-          Ci sono parole                                                      con sopra alcune persone che si misero a fare un comizio, ma
scono per le sue poesie in dialetto abbiatense. Su uno                                                                                 quando la gente si accorse che erano fascisti dell’msi presero
scaffale, nel soggiorno di casa, c’è una sfilza di libri sul te-   che raccontano storie…                                              tutto quanto era possibile dalle bancarelle e li fecero fuggi-
ma, che si è messo a studiare quando è andato in pensione.                                                                             re».
Su un tavolino, un mazzo di foto in bianco e nero che
sembrano venire da un’era preistorica (un altro secolo, in
effetti, un’altra Italia).                                                                                                                                 ESSERE SE STESSI

               QUANDO C’ERA LA FAME                                campagna, a parte un po’ di case sulla sinistra, la cascina         La seconda parte della storia, quella che porta fino a oggi,
                                                                   Gennara dismessa, dove poi costruirono l’asilo nido, un ta-         comincia dopo il militare (che gli portò in dote anche una
Lucio in realtà è nato a Cibiana di Cadore, paesino di po-         baccaio e due ville in fondo alla strada». Era ancora una           bella amicizia con Sergio Endrigo), quando si ritrovò in
che anime, nel Bellunese, dove sono nati anche i suoi geni-        vita “selvaggia”, a parte le ore passate a scuola, all’oratorio e   giro per Milano a caccia di un lavoro e fu selezionato alla
tori. «Mia mamma quando era incinta, e doveva sgravare,            a messa. «Il centro città per noi era sconosciuto. Al massimo
andava su al paese dai suoi. Siamo in cinque fratelli, e a         si arrivava fino al droghiere a fare la spesa. Alle elementari,
parte l’ultimo, siamo nati tutti là. Ma i miei stavano già ad      avevo una cartella fatta di cartone e non potevo avere le
Abbiategrasso. In montagna non c’era da vivere».                   scarpe perché erano troppo costose, quindi mia mamma fa-
La sua famiglia era approdata nella cort del Majno, il pri-        ceva le pantofole in casa come si usava nel Cadore. In fondo
mo cortile in via Galileo Galilei, al numero 3. «Era pro-          alla strada, dall’altra parte, c’erano i binari morti della fer-
prietà dell’ingegner Majno. Due cortili collegati in cui passa-    rovia, dove stazionavano i carri merci, e noi andavamo
va anche la roggia Cardinala, dove a volte facevamo il ba-         spesso lì a giocare, salivamo, facevamo baldoria, ci diverti-
gno». Il padre era un gelataio. La madre si occupava della         vamo a fare i cosiddetti “coltellini”, mettendo i chiodi sui
casa. E ai figli capitava spesso di vagare per le campagne in      binari per farli appiattire dai treni di passaggio».
cerca di qualcosa da portare a casa. «A quel tempo c’era           I divertimenti erano quelli. Ad esempio andare la dome-
solo la fame. Noi facevamo delle scorrerie, andavamo a             nica ad ascoltare i musicanti nel cortile dell’Osteria
strappare le carote, a rubare le pere e le mele acerbe, a spi-     dell’Allea (dove poi ci fu la retata che portò un gruppo di
golare granoturco e frumento».                                     giovani nei campi di concentramento). O stare a guarda-
Bisogna provare a immaginare quel pezzo di città set-              re il maniscalco in via Pavia che faceva i ferri per gli
tant’anni fa: «Dal passaggio a livello in avanti era tutta         zoccoli dei cavalli.                                                Quelli che abitavano nel cortile del Majno, anni Quaranta
NAVIGLI - Edizioni Clematis
NAVIGLI                        7                                                                                                                                  STORIE
LA VOCE DEI

N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                                  della prima giunta di sinistra. Facevo ciò in cui credevo. E       quando ha sentito come «veniva bistrattato, trasformato,
                                                                  come ci credevo! Ero un po’ anomalo, non troppo disciplina-        italianizzato. Mi dispiaceva. Non so cosa è scattato, ma non
                                                                  to. Diciamo che non seguivo molto le direttive...».                lo sopportavo. Ho chiesto consiglio a Romeo Brambilla – un
                                                                  Un po’ di nostalgia è inevitabile. «L’impegno a quel tempo         grande uomo, a cui Abbiategrasso deve tantissimo – e ho
                                                                  era veramente collettivo. Certo, c’erano anche le ambizioni        cominciato a scrivere».
                                                                  personali, è una cosa umana, ma ti sentivi parte di un pro-        Acquarelli, anzi Acquarej, li chiama così, perché “poesie”
                                                                  getto più grande». Anche quando si faceva la “guerra dei           sembra troppo impegnativo. Bozzetti, ricordi, commenti
                                                                  manifesti” con i democristiani, alla Peppone e Don Camil-          sull’attualità, come potrebbe fare uno di quei cantastorie
                                                                  lo. «Ma c’era comunque rispetto per l’avversario. Oggi invece      che si aggiravano per le piazze, a raccontare e cantare in
                                                                  c’è gente che fa fatica perfino a salutarti. In televisione non    dialetto ciò che accadeva nel paesino e anche nel mondo.
                                                                  si fa altro che urlare e insultare. Si pensa all’apparire invece   «Degh a traa a vun nassuu per caso in del Cador. Parlee al
                                                                  che all’essere. Un degrado a tutti i livelli. Va a finire che si   vòster dialett, quell vera, che ‘l gh’ha tanto savor». (Date
                                                                  metterà a urlare anche Papa Francesco».                            retta a uno che è nato, per caso, nel Cadore: Parlate il vostro
                                                                  Il discorso cambia, ed è più ottimista, quando si parla di         dialetto, quello vero, che ha tanto sapore!). E se non sapete
                                                                  Abbiategrasso. «Il peggio è la mancanza di rispetto, che però      il dialetto, va bene anche l’italiano, perché tanto ciò che
                                                                  dipende da un degrado morale collettivo, a tutti i livelli.        conta è «la sincerità, la passione, il coraggio di essere se
                                                                  Abbiategrasso invece è migliorata. Un tempo si rischiava           stessi fino in fondo, la voglia di capire chi siamo per fare ciò
                                                                  facilmente di vivere isolati. Oggi ci sono tante associazioni,     che dobbiamo». ■
                                                                  attività, proposte. Si possono incontrare anche storie e cultu-
                                                                  re diverse. Ai miei tempi incontravi qualcuno perché andavi
                                                                  a scuola o all’oratorio, non conoscevi neppure quelli che vi-
                                                                  vevano alla Piattina. Ora ci sono tante possibilità. Forse
                                                                  abbiamo perso alcuni valori per strada, ma siamo meno
                                                                  provinciali».
                                                                  I giovani però lo hanno deluso. «Io avevo riposto molte
Davanti al ponte levatoio sul Nevigliett
                                                                  speranze in loro. Ma hanno preso più il male che il bene.
Stipel, destinata a diventare Sip e poi Telecom. Sei mesi di      Hanno preso tutte le comodità, il benessere, e si sono seduti.
studio, algebra, elettrotecnica, formule, «una fadiga della       Anche negli ideali. Vanno avanti a slogan. Capisco che han-
madonna», per avere il posto di tecnico di centrale, visto        no delle difficoltà, il precariato e tutto il resto, ma bisogna
che lui con le mani ci sapeva fare. Seguiranno poi l’impe-        anche darsi una mossa, spettà nò che i gnòcch vegnen in
gno sindacale e quello politico, che arriverà quasi per caso:     mira alla bocca».
segretario del pci sezione Gramsci, Consigliere comunale,         Quanto al dialetto, occhio a non associare cultura, identità
amaga, Clerici, Parco del Ticino... «Io per la verità ero at-     e tradizione con esclusione, folklore e conservazione no-
tratto dall’impegno sociale, più che da quello politico. Volevo   stalgica. Una comunità è una cosa diversa da una tribù. «Il
essere utile. Mi ricordo quando siamo andati a imbiancare         dialetto è soprattutto storia, è un modo di vivere». E a lui è
la scuola Umberto e Margherita di Savoia. Erano i tempi           venuta voglia di difendere e tramandare il biegrassin              Biblioteca dialettale
NAVIGLI - Edizioni Clematis
8        NAVIGLI
                                                                                                                                                                   LA VOCE DEI

                                                                                                                                                       N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                                  ABBIATEGRASSO E TERRITORIO

Formazione professionale, la Leonardo
da Vinci parte con “una marcia in più”
 ABBIATEGRASSO                  nuove esigenze della real-                                                                                                      E al riguardo, il presiden-
                                tà locale. «Nell’ambito del        Il Quartiere Fiera, sede dell’assp                                                           te del CdA dell’azienda
 di C. Mella                    rilancio dell’assp, le attivi-                                                                                                  Rinaldo Gesi ha invitato i

C
                                tà formative stanno ac-                                                                                                         professionisti che voglia-
         ompie un salto         quisendo sempre maggior                                                                                                         no mettere a disposizio-
         di qualità il Cen-     peso – ha sottolineato il                                                                                                       ne del Centro le proprie
         tro di formazione      vicesindaco del Comune                                                                                                          competenze a formulare
professionale Leonardo          di Abbiategrasso Graziel-                                                                                                       le loro proposte.
da Vinci. La storica scuo-      la Cameroni. – Stiamo                                                                                                           I corsi attualmente già in
la, ora gestita dall’assp       parlando di formazione a                                                                                                        calendario sono diciotto,
(Azienda Speciale Servizi       tutti i livelli, dai servizi                                                                                                    e il loro programma det-
alla Persona), proprio in       per la riqualificazione                                                                                                         tagliato è disponibile sul
questi giorni sta infatti ri-   professionale a quelli per                                                                                                      sito on line dell’assp. «Le
prendendo le attività. E la     l’orientamento dedicati ai                                                                                                      iscrizioni sono aperte fino
novità di quest’anno è che      ragazzi che terminano le                                                                                                        al giorno prima a quello
molti dei corsi proposti        superiori. Da una parte                                                                                                         in cui inizia il corso –
sono ora accreditati da         bisogna, infatti, adeguarsi                                                                                                     precisa Valeria Barlocco,
Regione Lombardia. «Al          a un mondo del lavoro che                                                                                                       – e anche per quanto ri-
termine delle lezioni, dopo     richiede una formazione                                                                                                         guarda le modalità di
il superamento di un test       continua e abilitante,                                                                          zionale sulla sicurezza a       iscrizione applichiamo la
finale, la Regione rilascerà    dall’altra vogliamo rivol-                                                                      quello innovativo sul su-       massima flessibilità».
un attestato delle compe-       gerci ai giovani, catturare                                                                     peramento dei conflitti.        Pur essendo i costi già
tenze raggiunte – spiega la     la loro attenzione e moti-       Molti dei corsi proposti quest’anno                            Per finire con un corso         calmierati, assp sta valu-
direttrice del Centro Va-
leria Barlocco: – si tratta
                                varli affinché possano sco-
                                prire e coltivare le loro at-
                                                                 sono accreditati da Regione                                    di formazione sul bulli-
                                                                                                                                smo e sulla gestione del-
                                                                                                                                                                tando la possibilità di of-
                                                                                                                                                                frire, a scopo promozio-
di un documento che ha          titudini. Il tutto tenendo       Lombardia e hanno perciò valore a                              la rabbia.                      nale, uno sconto a chi si
valore a livello curricola-     conto di quella che vuole                                                                       Un ventaglio di proposte        iscriverà in occasione
re, e che costituisce per i     essere la nuova vocazione        livello curricolare. Proprio in questi                         ampio ed estremamente           dell’imminente Fiera di
nostri corsi un valore ag-
giunto che in precedenza
                                del nostro territorio, in cui
                                il turismo e l’agroalimen-
                                                                 giorni il via alle prime lezioni                               vario, ma che potrebbe
                                                                                                                                ulteriormente arricchirsi
                                                                                                                                                                Ottobre. Per maggiori in-
                                                                                                                                                                formazioni è possibile
non potevamo garantire».        tare possono ricoprire un                                                                       nei prossimi mesi: «Sia-        contattare direttamente il
L’accreditamento rappre-        ruolo importante».               profondimento e forma-            reinventarsi il lavoro”.     mo disponibili a inserire       Centro di formazione
senta indubbiamente un          Così, partendo dalle ri-         zione: si va – per citarne        Nuove proposte che si        nel programma nuovi             professionale Leonardo
passo importante per la         sposte al questionario           solo alcuni – da quello           uniscono ai consolidati      corsi di interesse della cit-   da Vinci presso la sede
Leonardo da Vinci, sem-         predisposto da assp nel-         per organizzatore di              corsi di alfabetizzazione    tadinanza o delle Ammi-         dell’assp in via Ticino,
pre più impegnata nell’of-      lo scorso mese di maggio         eventi culturali a quello         informatica e alla possi-    nistrazioni comunali, a         72, ad Abbiategrasso (tel.
frire una formazione pro-       al fine di rilevare le esi-      di scrittura per creare un        bilità di frequentare le-    condizione, ovviamente,         392 438 5134, e-mail for-
fessionale adeguata tanto       genze formative in base          blog, da quello per la            zioni di lingua inglese.     che siano sostenibili sotto     mazione.assp@tiscali.it),
all’evoluzione che si sta       alle opportunità offerte         somministrazione di be-           Né mancano i corsi che       il profilo economico» ha        oppure visitare il sito on
registrando nel mondo           dal territorio, sono stati       vande e alimenti a quello         riguardano l’ambiente la-    specificato il direttore di     line dell’azienda (www.
del lavoro quanto alle          creati nuovi corsi di ap-        per “creare un business e         vorativo: da quello tradi-   assp Michele Colasanto.         asspabbiategrasso.it). ■
NAVIGLI - Edizioni Clematis
NAVIGLI - Edizioni Clematis
ABBIATEGRASSO                                                                                                                                      10            NAVIGLI
                                                                                                                                                                  LA VOCE DEI

                                                                                                                                                      N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                            Fiera agricola di Ottobre,
ABBIATEGRASSO

Max Pisu apre la nuova
edizione di Incontroscena
                                                            protagonista è il Ticino
S
      arà Max Pisu ad aprire ad Abbiategrasso la
      quinta edizione di Incontroscena, la fortunata
      e applaudita rassegna teatrale organizzata dal                                                                                                          sposterà sulle problema-
                                                             ABBIATEGRASSO                                                   La scorsa edizione della Fiera
Centro di produzione e formazione Teatro dei Navigli                                                                                                          tiche della filiera del latte

                                                            L
in sinergia con i Comuni del territorio, a partire da                                                                                                         (tutti gli incontri si ter-
quelli di Abbiategrasso e di Magenta.                              a Fiera di Ottobre                                                                         ranno a partire dalle 11).
In occasione della scorsa edizione, Incontroscena                  amplia i suoi oriz-                                                                        Il programma completo
ha messo a segno un grande successo di critica e                   zonti. La nuova edi-                                                                       della manifestazione, che
di pubblico. Anche quest’anno la rassegna vanta             zione della manifestazione                                                                        comprende anche le tra-
la presenza di grandi nomi, compagnie di livello            – la 533a, – da sempre ap-                                                                        dizionali iniziative col-
nazionale, tanta qualità e spettacoli importanti. A         puntamento importante                                                                             laterali, dovrebbe essere
esempio vedremo Solenghi e Dapporto che apriran-            per il mondo agricolo del                                                                         disponibile a breve on
no la stagione a Magenta. E come detto, Max Pisu            territorio, ruoterà intorno                                                                       line su www.fieradiottobre.
ad Abbiategrasso con Amnesie (di e con Max Pisu,            al tema dell’acqua e in par-                                                                      it (al momento di andare
per la regia di Riccardo Piferi): l’appuntamento è          ticolare al fiume Ticino.                                                                         in stampa il sito riporta-
per martedì 25 ottobre alle 21 al Teatro Al Corso di        Partendo dalla posizione                                                                          va ancora il programma
Abbiategrasso (in corso San Pietro, 62). Amnesie            geografica di Abbiategras-                                                                        dell’edizione 2015).
è uno spettacolo ricco di esilaranti monologhi, in          so, storico punto d’ingres-                                                                       Contemporaneamente
cui Max Pisu lascia i panni di Tarcisio per vestire         so a Milano lungo le vie       del Canton Ticino. Una            anche da tre momenti di          alla kermesse fieristica,
quelli di diversi personaggi che ci danno la misura         d’acqua provenienti dalla      scelta che si manifesterà,        approfondimento: quello          la città si prepara a cele-
di quanto possa essere “surreale” la realtà e di come       Svizzera e dal Piemonte,       in particolare, nei menu          di sabato 15 sarà dedicato       brare la festa patronale.
sia straordinario il quotidiano. I biglietti per lo spet-   gli organizzatori della Fie-   alla scoperta dei territori       alla navigazione sul Tici-       Fra i momenti più attesi
tacolo, del costo di 6 euro, possono già essere ac-         ra – affidata ancora una       del Ticino, dalla Svizzera        no, dal Lago Maggiore a          vi è sicuramente la tradi-
quistati rivolgendosi all’ufficio di Teatro dei Navigli,    volta ad amaga – han-          al Parco Sud, che verranno        Milano, mentre domeni-           zionale Mostra Concorso
all’ex convento dell’Annunciata di Abbiategrasso, dal       no deciso di coinvolgere       proposti in tutti e tre i gior-   ca 16 i riflettori saranno       Vetrine, promossa dall’as-
martedì al sabato dalle 15 alle 19 (per informazioni:       l’intero Parco del Ticino      ni della kermesse: sabato         puntati sulla canapa quale       sociazione territoriale di
teatrodeinavigli@gmail.com, tel. 348 013 6683 e 324         (quello lombardo ma an-        15, domenica 16 e lunedì          idea innovativa per l’im-        Confcommercio in colla-
606 7434). ■                                                che quello piemontese)         17 ottobre. La manifesta-         presa agricola. Domenica         borazione con il Comune
                                                            e dare spazio alla realtà      zione sarà caratterizzata         17, infine, l’attenzione si      di Abbiategrasso. ■
NAVIGLI                     11                                                                                         ABBIATEGRASSO
LA VOCE DEI

N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

L’isolamento dell’Ertos sta per finire:
arriva il collegamento ciclopedonale
 ABBIATEGRASSO                  comunale sta realizzando                                                                    a beneficio di ciclisti e                             che amano utilizzare la
                                in città. Nei giorni scorsi,    La pista in costruzione nel parchetto di via Puecher        pedoni. Una pista desti-                              bicicletta, oppure muo-
 di M. Rosti                    infatti, si è provveduto al                                                                 nata a cambiare sicura-                               versi a piedi, di spostarsi
                                                                                                                                                                                  in totale sicurezza tra il

P
                                rifacimento dei marcia-                                                                     mente la vita di tanti ab-
       iazza Aziani ha          piedi in viale Sforza, da-                                                                  biatensi. E che oggi, a dif-                          quartiere periferico e il
       cambiato        volto.   vanti alle scuole medie, e                                                                  ferenza di ieri, non è più                            resto della città. Certa-
       Chiuso durante i         lo stesso sta avvenendo in                                                                  solo un sogno.                                        mente i lavori provoche-
mesi estivi per permette-       via Leonardo da Vinci.                                                                      I lavori, infatti, sono già                           ranno, nei prossimi gior-
re agli operai di lavorare      A breve, inoltre, è prevista                                                                iniziati e il collegamento                            ni, qualche rallentamento
all’interno dell’area, ora il   la realizzazione di una pi-                                                                 tra il parchetto di via Pue-                          in via Dante, ma sarà un
parcheggio è funzionale         sta ciclo-pedonale che                                                                      cher (da dove è poi facile                            intervento breve e giusti-
e comodo, con tanto di          collegherà con il resto                                                                     raggiungere via Galilei e                             ficato dall’obiettivo della
strisce ben disegnate che       della città il quartiere Er-                                                                di conseguenza il centro                              sicurezza di pedoni e ci-
definiscono i posti auto,       tos, a est di via Dante,                                                                    cittadino) e l’abitato al di                          clisti. Una volta completa-
segnaletica orizzontale e       dove oltre ai capannoni                                                                     là di via Dante, all’altezza                          ta l’opera, infatti, gli abi-
verticale nuova e, soprat-      industriali si trovano an-                                                                  della rotatoria costruita                             tanti del quartiere Ertos
tutto, niente più buche e       che numerose abitazioni                                                                     recentemente per permet-                              non saranno più isolati
avvallamenti. Ma la si-         private. Un’opera, questa,                                                                  tere l’accesso al nuovo su-                           dal resto della città, e non
stemazione del parcheg-         molto attesa dai residenti     Iniziati i lavori per la breve pista                         permercato Eurospin,                                  dovranno più percorrere
gio realizzato sull’area        della zona: a farsi porta-
                                voce delle loro richieste è,
                                                               che, partendo dal parchetto                                  sarà pronto in tempi bre-
                                                                                                                            vi. Prima, però, dovrà es-
                                                                                                                                                                                  attraversamenti poco si-
                                                                                                                                                                                  curi. Lo stesso varrà per
del vecchio macello, che
al momento continua a           da alcuni anni, il comitato    di via Puecher, raggiungerà                                  sere predisposta la segna-                            chi ogni giorno raggiunge
essere regolamentato da         di quartiere, che in più                                                                    letica orizzontale lungo la                           le aziende della zona per
disco orario (sono con-         occasioni ha spiegato          il quartiere posto a est di via                              stessa via Dante, indi-                               motivi di lavoro, o si rifor-
cesse due ore di sosta),        quanto sia indispensabile
                                realizzare un attraversa-
                                                               Dante all’altezza della nuova                                spensabile per regola-
                                                                                                                            mentare il traffico e per-
                                                                                                                                                                                  nisce per la spesa settima-
                                                                                                                                                                                  nale nei due supermercati
non è l’unico intervento
che l’Amministrazione           mento sicuro di via Dante      rotonda dell’Eurospin                                        mettere agli abbiatensi                               sorti a est di via Dante. ■

                                              la rete di imprese al tuo servizio

                                centro energie rinnovabili
                                                                                                                                                                                                          ®

                                                                                                                           d e s t r a z io n e
                                                                                                                           f is c a l e

                                                                                                                       6 5%
                                                                                                                                                                                                 biocalore

                                                                                                             • finanziamenti
                                                                                                                       personalizzati
                                                                                                                        • consulenza
                                                                                                                           tecnica
                                                                                                                            • sopralluoghi                                                AIRFUMI
                                                                                                                               gratuiti                                                   CANNE FUMARIE

                                                                                                                                    • Certificazioni e Garanzia

  ABBIATEGRASSO - VIA DANTE ALIGHIERI, 113 - TEL. 02 9420 805
                                                                                                                                    La sicurezza di affidarsi a dei seri professionisti

                                                                                                                                    • Rispetto per l’ambiente
                                                                                                                                      e grande risparmio
                                        info@centroenergierinnovabili.com                                                           • Massimi rendimenti,
                                                                                                                                      minime emissioni
ABBIATEGRASSO                                                                                                                                12              NAVIGLI
                                                                                                                                                              LA VOCE DEI

                                                                                                                                                N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                              Musica senza frontiere per
ABBIATEGRASSO
di M. Rosti

Artepassante,
la cultura torna
a Palazzo Stampa
                                                              l’Accademia dell’Annunciata
I
     progetti sono stati presentati lo scorso 19 set-
     tembre nell’ex sala consiliare di piazza Marconi
     alla presenza del presidente dell’associazione Le
Belle Arti – Progetto Artepassante Camillo Dedori e
dell’assessore alla Promozione delle Attività culturali e
turistiche Daniela Colla. E se quella è stata l’occasione
per far conoscere alla stampa le idee e le proposte che
animeranno le sale restaurate di Palazzo Stampa già
dai prossimi giorni e per diversi mesi, è ora tempo
di entrare nel vivo dei progetti con la prima di tante
mostre. Il titolo è Altri animali, un percorso a cura
di Elisabetta Longari che sarà a Palazzo Cittadini
Stampa da sabato 15 ottobre alle 11 (e in altre quat-
tro sedi a Basiglio, Locate di Triulzi, San Giuliano
Milanese e Rozzano).
Una mostra, come spiegano gli organizzatori dell’e-
vento, che racchiude buona parte degli obiettivi che il
progetto Artepassante si è posto fin dall’inizio: portare                                                            L’Accademia dell’Annunciata con il violinista Giuliano Carmignola
la cultura fuori dai suoi abituali spazi di fruizione e
creare all’interno della nuova Città metropolitana un                                                                                                    nale, l’Accademia non di-
primo circuito di Comuni e di spazi espositivi, tra loro       ABBIATEGRASSO
                                                                                                                                                         mentica, però, le proprie
collegati e in sinergia, per la realizzazione di progetti      di C. Mella
artistici e culturali condivisi. Un ulteriore obiettivo è                                   L’ensemble, accompagnato                                     radici. Sta, infatti, pren-

                                                              S
                                                                                                                                                         dendo forma la nuova
quello di portare un pubblico non residente a visitare
la mostra e, contemporaneamente, a conoscere le
                                                                    i aprono nuovi          dal celebre violinista Giuliano                              stagione musicale che
                                                                    orizzonti per l’Ac-                                                                  l’ensemble offrirà nei
caratteristiche e le peculiarità (naturalistiche, storiche,         cademia musicale        Carmignola, sarà a breve                                     prossimi mesi alla città:
alimentari, architettoniche) dei territori dei comuni
che la ospitano.
                                                              dell’Annunciata. Nei pros-
                                                              simi giorni, infatti, l’en-
                                                                                            impegnato in una trasferta                                   inizierà a dicembre per
                                                                                                                                                         concludersi a maggio e
Il lavoro curato da Elisabetta Longari è dedicato alla
consapevolezza nelle relazioni fra umani e animali e
                                                              semble volerà a Lisbona,      a Lisbona. Intanto                                           comprenderà cinque
                                                              dove i giovani musicisti                                                                   concerti, che si terranno
si pone come prosecuzione ideale di altri precedenti          saranno fra i protagonisti    si delinea la prossima stagione                              come sempre nella chiesa
appuntamenti. Altri animali, infatti, rappresenta
un’ulteriore riflessione rispetto a quella proposta
                                                              di una rassegna di con-
                                                              certi – denominata Noi-
                                                                                            di concerti, in cui la musica                                dell’ex convento dell’An-
                                                                                                                                                         nunciata. E se l’ultima
con l’esposizione del 2012 presso la Fondazione Mai-
meri di Milano, intitolata Il dolore di altri animali.
                                                              tes de Queluz – eseguiti      barocca “duetterà” con la                                    stagione era stata giocata
                                                              nella splendida cornice                                                                    sul dialogo con la poesia
Il percorso artistico allestito nel palazzo storico           del Palácio Nacional de       poetica di Jim Morrison                                      e l’umanità di Giuseppe
abbiatense, che potrà essere visitato nei fine setti-         Queluz, settecentesca                                                                      Ungaretti, la nuova sarà
mana, si completa con un’installazione collettiva a           dimora reale nota come                                                                     caratterizzata da un forte
opera degli allievi dell’Accademia di Belle Arti di           “la Versailles portoghese”.                                                                nesso con la poetica mu-
Brera, di Stefano Pizzi e Nicola Salvatore, e con un          Ad accompagnare i venti                                                                    sicale e umana di Jim
                                                                                            gramma del primo, che        Carmignola nel ruolo di
evento collaterale in calendario per il prossimo 18           ragazzi dell’Accademia                                                                     Morrison, il carismatico
                                                                                            sarà diretto da Riccardo     violino solista.
novembre. Quando Palazzo Stampa ospiterà, alle                che prenderanno parte a                                                                    e controverso leader dei
                                                                                            Doni, maestro “storico”      «Non nascondiamo di es-
21, Monica Gazzola, avvocata e filosofa, che guiderà          questa nuova esperienza                                                                    Doors, uno dei più im-
                                                                                            dell’ensemble, sarà inti-    sere molto felici, e allo
un convegno dal titolo Oltre l’antropocentrismo. ■            sarà il maestro Giuliano      tolato Un virtuoso italia-   stesso tempo consapevoli        portanti esponenti della
                                                              Carmignola. La trasferta      no nell’Inghilterra geor-    dell’importanza di questa       rivoluzione culturale de-
                                                              nella capitale portoghe-      giana e dedicato in gran     straordinaria opportunità       gli anni Sessanta.
                                                              se si inserisce, infatti,     parte proprio alle com-      – commenta Valeriano            «Un accostamento fra
                 BIG GYM                                      nell’ambito della colla-      posizioni di Felice Giar-    Puricelli, responsabile         due realtà apparente-
 centro fitness e wellness di Abbiategrasso                   borazione avviata alcu-       dini. In occasione del       organizzativo e presiden-       mente molto lontane, ma
                RICERCA:                                      ni mesi fa con il celebre     secondo concerto, inve-      te dell’associazione Lo         che hanno molti più pun-
• ESTETISTE – Si richiedono: professionalità,                 violinista, collaborazione    ce, l’Accademia si unirà     scrigno della Musica. –         ti in comune di quanto
esperienza nel settore, serietà, attitudine a                 che si è concretizzata lo     al più importante en-        Un’opportunità che sotto-       possa sembrare a prima
lavorare per obiettivi e buone doti commercia-                scorso giugno con la re-      semble portoghese di         linea il lavoro duro e co-      vista – spiega Puricelli.
li e comunicative. Si richiedono inoltre disponi-             gistrazione di un doppio      musica antica, Divino        stante svolto in questi an-     – L’uomo del Barocco e
                                                              cd con musiche inedite        sospiro, per eseguire, con   ni, alla continua ricerca       quello del Novecento, in-
bilità immediata e partita iva.
                                                              del compositore settecen-     strumenti d’epoca e sotto    di unicità e qualità, con       fatti, condividono la fra-
• CONSULENTI ALLA VENDITA/COMMERCIALI                         tesco Felice Giardini.        la direzione del maestro     l’obiettivo di distinguerci     gilità dovuta al venire
ESPERTI – Si richiedono: serietà, spiccate doti               Due i concerti che l’Ac-      Massimo Mazzeo, un re-       all’interno del panorama        meno di certezze: en-
comunicative e relazionali, dinamismo e abitu-                cademia dell’Annunciata       pertorio tutto dedicato a    musicale nazionale».            trambi sono così alla ri-
dine a lavorare per obiettivi.                                e il maestro Carmignola       Beethoven (la Quarta         Con un’agenda sempre            cerca di una “nuova ar-
                                                              proporranno in terra lu-      sinfonia e il famosissimo    più ricca – sia per quan-       chitettura dell’anima”,
Inviare curriculum vitae con foto e autorizzazio-
                                                              sitana, e che saranno         Concerto per violino         tità sia per qualità – di       che si esprime anche nel-
ne al trattamento dei dati personali all'indirizzo
                                                              eseguiti giovedì 20 e sa-     op.61). Entrambi i con-      appuntamenti a livello          la ricerca estetica musi-
di posta elettronica info@biggymfitness.it.                   bato 22 ottobre. Il pro-                                                                   cale». ■
                                                                                            certi vedranno Giuliano      nazionale e internazio-
ABBIATEGRASSO                                                                                                                                 14             NAVIGLI
                                                                                                                                                              LA VOCE DEI

                                                                                                                                                 N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

                                                    IL COMUNE DI ABBIATEGRASSO COMUNICA

                                                           Unioni civili e convivenze
ABBIATEGRASSO

Sportello Donna,
nuovi orari di apertura
                                                           di fatto, istruzioni per l’uso
D
         all’inizio di ottobre lo Sportello Donna,
         ospitato nella sede municipale di piazza
                                                            ABBIATEGRASSO                                                                                 mi.it. La procedura si arti-
         Vittorio Veneto, 7, ha modificato giorni e
                                                                                                                                                          cola in due appuntamen-
orari di apertura. Il servizio è infatti ora accessibile

                                                           N
                                                                                                                                                          ti: il primo per rendere le
al pubblico il lunedì dalle 9.15 alle 11.30 e il giovedì
                                                                     el mese di maggio                                                                    dichiarazioni e il secondo
(anziché il venerdì) dalle 9.15 alle 12.45. Negli altri
                                                                     è stata approvata                                                                    (a distanza di almeno
giorni della settimana è invece possibile contattare
                                                                     in via definitiva                                                                    quindici giorni) per la ve-
le referenti chiamando il numero 02 94 692 371.
                                                           dalla Camera la cosid-                                                                         ra e propria costituzione
Lo Sportello Donna è attivo nel Comune di Abbia-
                                                           detta Legge Cirinnà (la n.                                                                     dell’unione civile, alla
tegrasso dal 2006 e offre accoglienza, supporto e
                                                           76/2016), che regolamenta                                                                      quale dovranno presen-
ascolto alle donne residenti nel territorio comu-
                                                           le unioni civili tra perso-      La sede di Stato                                              tarsi i richiedenti accom-
nale e nei paesi limitrofi, con la finalità generale
                                                           ne dello stesso sesso e le       civile e Anagrafe                                             pagnati da due testimoni
di promuovere il benessere femminile e garantire
                                                           convivenze. Nonostante                                                                         (non c’è vincolo di resi-
pari opportunità fra uomo e donna.
                                                           l’attenzione dei media si      zioni sociali riconosciute      Ad Abbiategrasso, quindi,       denza: le parti possono
In particolare lo Sportello garantisce supporto e
                                                           sia concentrata soprattut-     dalla Costituzione, pur con     per le unioni civili (per-      presentarsi in qualsiasi
indirizzo in tre ambiti di riferimento principali:
                                                           to sulle prime, la legge ha    una serie di differenze. La     sone dello stesso sesso) è      comune di loro scelta).
sostegno alle relazioni (mediante una guida ai
                                                           operato anche il ricono-       prima delle quali riguar-       possibile rivolgersi all’Uf-    Per le convivenze di fat-
servizi di sostegno attivi nell’Abbiatense), lavoro
                                                           scimento sostanziale delle     da il diverso trattamento       ficio Stato civile nella sede   to (sia dello stesso sesso
e formazione (per la ricerca di occupazione o l’in-
                                                           convivenze di fatto, aper-     istituzionale loro riserva-     di piazza Vittorio Veneto       sia di entrambi i sessi) è
dividuazione di corsi di aggiornamento) e salute
                                                           te a coppie sia dello stesso   to: delle unioni civili, come   negli orari di apertura al      invece possibile rivolger-
(per conoscere i metodi di prevenzione delle pa-
                                                           sesso sia di sessi diversi.    del matrimonio, si occupa       pubblico, oppure telefo-        si all’ufficio Anagrafe,
tologie legate al mondo femminile). Inoltre offre
                                                           Unioni civili e conviven-      infatti lo Stato civile, men-   nare ai numeri 02 94 692        sempre nella sede di
un servizio di consulenza psicologica e uno di
                                                           ze di fatto hanno quindi       tre il riconoscimento delle     367/365/366, o ancora in-       piazza Vittorio Veneto, 7,
consulenza legale. ■
                                                           affiancato il matrimonio       convivenze di fatto è stato     viare un’e-mail a statocivi-    negli orari di apertura al
                                                           nel panorama delle forma-      affidato alle Anagrafi.         le@comune.abbiategrasso.        pubblico. ■

                                                                                          Piano anticorruzione,
                                                                                          percorso partecipato
                                                                                           ABBIATEGRASSO                  per comprendere come            a partecipare alla seduta,
                                                                                                                          prevenire tali fenomeni.        allo scopo di fornire un

                                                                                          N
                                                                                                                          Attraverso questo primo         proprio contributo nel de-
                                                                                                      ella serata del-    incontro, l’Amministra-         lineare il contesto esterno
                                                                                                      lo scorso 26        zione comunale ha dato          in cui, oggi, il Comune
                                                                                                      settembre, la       il via a un processo di         opera, e di evidenziare le
                                                                                          Commissione consiliare          maggior coinvolgimento          caratteristiche ambien-
                                                                                          I si è riunita per discutere    delle forze politiche nel       tali che possono favorire
                                                                                          dell’aggiornamento per i        percorso di approvazione        il verificarsi di fenomeni
                                                                                          prossimi due anni del Pia-      del nuovo Piano anticorru-      corruttivi.
                                                                                          no anticorruzione del Co-       zione (nonostante la legge      Il percorso di partecipa-
                                                                                          mune di Abbiategrasso.          consenta all’ente pubblico      zione per la redazione
                                                                                          Si è trattato di un momen-      di adottare tale documento      del nuovo Piano anticor-
                                                                                          to fortemente voluto dal        attraverso la sola pronun-      ruzione proseguirà con
                                                                                          consigliere comunale de-        cia della giunta). Inoltre      una consultazione pub-
                                                                                          legato alla Legalità, Nicola    la Commissione ha visto         blica diretta a raccogliere
                                                                                          Capello, e dalla segretaria     la partecipazione del Co-       osservazioni e integra-
                                                                                          comunale, Mariagiovanna         mando di Polizia locale, di     zioni a riguardo e con la
                                                                                          Guglielmini, affinché l’a-      Legambiente, della Con-         convocazione di un’ulte-
                                                                                          dozione del nuovo Piano         fcommercio e dell’associa-      riore Commissione e di
                                                                                          rappresenti, per la città,      zione Libera, che insieme       un Consiglio comunale
                                                                                          un’occasione di discussio-      con il Comando dei Cara-        finalizzati a discutere il
                                                                                          ne sui meccanismi illeciti      binieri, l’Agenzia delle En-    merito della bozza del
                                                                                          che possono condizionare        trate, Avviso pubblico e la     nuovo Piano, prima
                                                                                          l’attività amministrativa e,    Carovana antimafia, sono        dell’adozione finale da
                                                                                          per l’ente, un’opportunità      stati espressamente invitati    parte della giunta. ■
NAVIGLI                     15                                  ABBIATEGRASSO
LA VOCE DEI

N. 16 - STAMPATO L’11 OTTOBRE 2016

AssaggiAmo il Teatro: al via un’intera
stagione di spettacoli per i più piccoli
 ABBIATEGRASSO                  buona cucina. Sabato 10                                             con la compagnia teatrale
                                dicembre alle 16 la rasse-        Meravigliosamente Alice, uno      In Scena Veritas. Ricordia-
 di M. Rosti                    gna per i più piccoli farà
                                                                  degli spettacoli della rassegna
                                                                                                    mo che il costo per assi-

U
                                tappa ad Albairate, all’i-                                          stere agli spettacoli è di 3
          na proposta così      stituto comprensivo Era-                                            euro e che è obbligatoria
          ben riuscita non      smo da Rotterdam di via                                             la prenotazione: per infor-
          poteva che esse-      Indipendenza, dove il                                               mazioni e per l’acquisto
re replicata. Lo avevano        gruppo Ditta Gioco Fiaba                                            dei biglietti si possono
pensato dopo il successo        presenterà al piccolo pub-                                          contattare i numeri 348
della stagione preceden-        blico Canti di Natale,                                              013 6683 e 324 606 7434,
te, gli organizzatori di        scritto e diretto da Massi-                                         oppure scrivere a teatro-
AssaggiAmo il Teatro. E si      miliano Zanellati e ispira-                                         deinavigli@gmail.com, o in
sono ritrovati a pensarlo       to a una delle opere più                                            alternativa rivolgersi diret-
nuovamente nelle scor-          belle di Charles Dickens.                                           tamente all’ufficio di Tea-
se settimane, durante la        Il sabato successivo, 17                                            tro dei Navigli, nell’ex con-
fase di programmazione          dicembre, l’appuntamen-                                             vento dell’Annunciata di
delle attività. La rassegna     to è invece a Magenta con                                           Abbiategrasso, dal martedì
teatrale per bambini del        uno spettacolo di teatro                                            al sabato dalle 15 alle 19. ■
Centro di produzione e          ragazzi classico e diver-
formazione Teatro dei           tente, liberamente ispira-
Navigli, che nella stagio-      to a Le avventure di Alice
ne 2015-2016 aveva sem-         nel Paese delle Meraviglie,
pre fatto registrare il tutto   scritto da Michela Caria e
esaurito, è infatti tornata     diretto da Luca Cairati.
ad animare il sabato dei        Intitolato Meravigliosa-
più piccoli lo scorso 24        mente Alice, è previsto al
settembre e proseguirà          Teatro Lirico alle 16.
con spettacoli e anima-         Il primo spettacolo del
zione fino alla prossima        nuovo anno è in calenda-
primavera. Tante, dun-          rio per sabato 28 gennaio
que, le opportunità, per i      alle 16 nel complesso ri-
bambini dai quattro-cin-        nascimentale dell’Annun-
que anni in su, per avvici-     ciata. A raggiungere la
narsi al mondo del teatro.      città sarà la compagnia
Il prossimo appuntamen-         Teatro d’Oltreconfine che
to è previsto per sabato 22     presenterà Generale Aspa-
ottobre alle 16 nell’ex con-    rago di Mauro Lo Verde,
vento dell’Annunciata di        mentre sabato 11 febbraio
via Pontida. Lo spettacolo      alle 16 la rassegna Assag-
con il gruppo Filo di Ra-       giAmo il Teatro si sposterà
me, intitolato Ma che sto-      a Cassinetta di Lugagnano
ria! e scritto e diretto da     dove, nello spazio poli-
Marco Pedrazzetti, è am-        funzionale di piazza Ne-
bientato in una caverna         gri, è previsto lo spettaco-
dove si trova una porta         lo Il Mascheraio a cura di
magica che permette di          Zorba Officine Creative,
collegare il passato con il     scritto e diretto da Andrea
presente. Il 5 novembre         Cavarra. La programma-
prossimo, invece, all’An-       zione proseguirà in feb-
nunciata arriverà la com-       braio nuovamente a Ma-
pagnia Teatro Invito con        genta: domenica 19 alle
lo spettacolo Cenerentola       16, infatti, al Teatro Lirico
folk, scritto e diretto da      si potrà assistere a La Bel-
Luca Radaelli, mentre sa-       la e la Bestia di Livia
bato 19 novembre i Vian-        Amabilino e Lorella Tes-
danti Teatranti propor-         sarotto con il Teatro Stabi-
ranno Cappuccetto Rosso         le di Innovazione La Con-
+ o – (più meno che più).       trada. La rassegna per i
Una divertente storia nel-      più piccoli terminerà sa-
la quale la personalità di      bato 11 marzo alle 16
Cappuccetto Rosso sarà          all’Annunciata con una
stravolta: non più una          versione de Il piccolo Prin-
bambina timida e intimo-        cipe di Antoine de Saint-
rita, ma simpatica e co-        Exupéry, per la regia di
raggiosa e che ama la           Alessandro La Manna e
Puoi anche leggere