FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa

Pagina creata da Paolo Santoro
 
CONTINUA A LEGGERE
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Poste Italiane SpA
                                                                                                                                   Spedizione in abbonamento
                                                                                                                                           Postale 70%-LO/MI

                                                          FEBBRAIO 2020                               e vuoto nella fabbrica intelligente
EMME.CI. sas - Anno XXV- n. 2 Febbraio 2020 - Euro 4,50

                                                          FOCUS           Compressione         Sotto la lente             Convegni
                                                          Energia         Aria intelligente    Innovation manager         A future of making
                                                                          per consumare meno   e aria compressa           un evento a tutto campo
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Sommario                                                                                attivo

                                                     Editoriale
                                                     Sarà l’etica a prevalere?. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                 7
                                                     Compressione
                                                     • APPLICAZIONI
                                                       Riciclare il vetro, impianti ad hoc. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8
                                                     • FORMAZIONE
                                                       Qualità del brand, non solo macchine . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10
                                                     • SISTEMI DI CONTROLLO
                                                        Aria intelligente per consumare meno. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                               12

                                                       Focus                          ENERGIA

                                                           SOTTO LA LENTE
                                                           Innovation manager e aria compressa . .  .  .  .  .  .  .                                       16
                                                           APPLICAZIONI
                                                           Aria secca per il petrolchimico. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                     18
                                                           CLIMA
                                                           Green new deal e la sfida climatica. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                        20

                                                     Tutto 2019
                                                     Indice generale. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .      23
                                                     Automazione
                                                     • AZIENDE
                                                        Formare competenze per l’Industria 4.0. .  .  .  .  .  .  .  .                                    30
                                                     Convegni
                                                     • AZIENDE
                                                        “A future of making”, un evento a tutto campo. .  .  . 32

                                                     Fiere
                                                     • MANUTENZIONE
                                                        MCM: sotto il segno dell’era digitale. .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 34
                                                        Autopromotec: nuovo format perl’edizione 2021. .  .                                                36
                                                     Associazioni
                                                     • ANIMAC
                                                        A proposito della manutenzione . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                             38
                                                     Flash
                                                     • CERTIFICAZIONE
                                                       I magnifici otto amici degli alimenti . .  .  .  .  .  .  .  .                                       13
                                                     • AZIENDE
                                                       Da venticinque anni per un colosso inglese. .  .  .                                                  15
                                                     • APPLICAZIONI
                                                        “Space simulation”, il vuoto entra in gioco . .  .  . 22

                                                      Vetrina                                . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 40
                                                      Repertorio                             . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 42
                                                      Blu Service                            . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 47
                                                     Immagine di copertina : Parker
4   I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Home page

                                             Anno XXV - n. 2
                                             Febbraio 2020

Direttore Responsabile
Benigno Melzi d’Eril
Caporedattore
Leo Rivani
Progetto grafico
Maurizio Belardinelli
Impaginazione
Nicoletta Sala
Direzione, Redazione, Pubblicità e Abbonamenti
Emme.Ci. Sas
Via Motta 30 - 20069 Vaprio d’Adda (MI)
Tel. 0290988202
http: //www.ariacompressa.it
e-mail: ariacompressa@ariacompressa.it
Stampa
arti grafiche maspero fontana & c. SpA
(Cermenate - Co)
Periodico mensile
Registrazione del Tribunale di Como n. 34/95
Registro Nazionale della Stampa n. 8976
Poste Italiane s.p.a.
Spedizione in Abbonamento
Postale - 70% - LO/MI

Abbonamenti
Ordinario (9 numeri):                                   Euro              40,00
Per l’estero:                                           Euro              80,00

Tariffe pubblicitarie
Pagina a colori                                         Euro           1.150,00
1/2 pagina a colori                                     Euro            700,00

Nota dell’Editore: l’Editore non assume responsabilità per opinioni
espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. La riproduzione
totale o
parziale degli articoli e illustrazioni pubblicati è consentita previa
autorizzazione scritta della Direzione del periodico.

Informativa sulla privacy: I dati personali sono trattati dall’Editore Studio
Emme.ci Sas nel recepimento di quanto previsto dal Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati (GDPR - General Data Protection Regulation)
n. 679/2016, unicamente per dare corso all’invio della rivista e/o della
newsletter mensile relativa. Responsabile del trattamento dei dati personali
è l’Editore. L’Editore potrà fornire i dati a suoi incaricati ai soli fini dell’invio
della rivista e della newsletter: addetti alla stampa, al confezionamento
e alla distribuzione della rivista, o ad altri soggetti coinvolti.
I dati personali non saranno ceduti a terzi a fini pubblicitari o commerciali.
Ciascuno può in ogni momento conoscere quali dei suoi dati vengono
trattati, far integrare, modificare inviando una lettera raccomandata A.R.
al resonsabile stesso del trattamento dei dati: Studio Emme.ci Sas, Via Castel
Morrone, 2/b, 20129 Milano (MI); per cancellare i propri dati od opporsi al
loro trattamento, rispondendo a questa email
ariacompressa@ariacompressa.it con RIMUOVI nell’oggetto del messaggio.
Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati è visionabile sul sito:
http://www.ariacompressa.it/images/2018-EMME.CI-PRIVACY-SITO.pdf
o su richiesta al resposabile del trattamento dei dati.

                                                                                        febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA   5
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Editoriale

Sarà l’etica
a prevalere?
Benigno Melzi d’Eril

O
           ggi, di Intelligenza Artificiale (AI) si parla ovunque.
           E giustamente, trattandosi di una realtà dalle
           rivoluzionarie implicazioni. Anche se le sue origini
risalgono a oltre 60 anni fa.
“Il tentativo di simulare le funzioni umane - si legge in treccani.
it - è stato presente fin dagli inizi dell’informatica. Nel 1956,
J. McCarthy organizzò a Dartmouth un convegno, nel corso
del quale fu coniato il termine ‘intelligenza artificiale’ nel senso
usato oggi, che segna la nascita di questa disciplina come
settore autonomo. Durante il convegno, vennero presentati
alcuni programmi capaci di comportamenti intelligenti, quale,
per esempio, il ‘logic theorist’, in grado di dimostrare teoremi
di logica matematica”.
Tornando ai nostri giorni, l’avvento della AI ha esercitato una
grande influenza sui diritti delle persone e sulle prospettive
future. La ricerca, non sempre limpida, dei big data, può
portare, infatti, a manipolazioni e allo sfruttamento di chi fosse
indifeso. Quindi, sono necessarie regole condivise cui debbano
attenersi i creatori di AI, vista la capacità di questa
di influenzare la realtà e i comportamenti delle persone,
in modo da non travalicare i diritti dei singoli. Cosa che
hanno iniziato a fare l’Ocse, con “Principi Ocse sull’intelligenza
artificiale” e il G20 nel giugno 2019 con un altro documento,
peraltro non vincolante.
La gestione del dato, con algoritmi creati dall’uomo, dovrebbe
essere a vantaggio di tutti e non di pochi. E questo non sempre
succede.
L’Intelligenza Artificiale certamente porterà e sta già portando
alla cessazione totale o parziale di molte attività, ma ne
nascono e ne nasceranno altre. Di certo, molti dovranno
cambiare lavoro acquisendo nuove competenze, cosa già
accaduta durante le precedenti trasformazioni industriali.
Tornando all’algoritmo, spesso si sente dire che l’uomo rischia
di diventare schiavo della macchina. Ma, in realtà, rischia di
essere schiavo di chi è in grado di condizionare chi confeziona
l’algoritmo. Da qui l’importanza che, davanti a ogni decisione
tecnico-economica, l’obiettivo finale sia sempre il bene
dell’uomo.
Basteranno le regole dell’Ocse e del G20? L’etica prevarrà
sugli interessi particolari? Ci auguriamo proprio di sì.

                                                                       febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA   7
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Compressione                                                                   APPLICAZIONI
      Utilizzo dell’aria compressa in un settore ad alta tecnologia                               tro, a seconda della sua composizione,

                                Riciclare il VETRO
                                                                                                  richiede temperature decisamente
                                                                                                  inferiori. Altri vantaggi: riduzione delle
                                                                                                  emissioni di CO2 - dato che, con la sili-

                                  impianti ad hoc
                                                                                                  ce, i carbonati diventano CO2 con una
                                                                                                  riduzione in peso del 20% - e risparmio
                                                                                                  di materia prima.
                                                                                                  Una delle incertezze, producendo
                                                                                                  vetro con materiale riciclato, è quella
                                                                                                  sulla qualità del rottame. L’inquinan-
        La tendenza a ridurre l’impiego della plastica ha portato
                                                                                                  te principale è la ceramica, caratteriz-
         alla nascita di nuove aziende produttrici di vetro. In tale                              zata da un punto di fusione molto più
          contesto, decisivo è il ruolo svolto dal rottame di vetro.                              alto del vetro e che, quindi, rimane,
            Rispetto al vetro prodotto da materia vergine, infatti,                               quale solido opaco, nel vetro fuso se
     quello riciclato richiede meno energia, riduce le emissioni                                  non viene separata in precedenza. Oc-
              di CO2 e fa risparmiare materia prima. E’ quanto fa                                 corre, ovviamente, rimuovere i metalli

    la CaVart di Gorle, in provincia di Bergamo, che, per recenti                                 ferrosi che danno problemi all’interno
                                                                                                  del forno, oltre che sulla colorazione
       impianti, ha utilizzato compressori d’aria Ingersoll Rand.                                 del vetro, i metalli non ferrosi, che
                                                                           Benigno Melzi d’Eril   creano problemi sul refrattario del
                                                                                                  forno, le frazioni leggere, i vetri con
                                                                                                  piombo (principalmente cristalli) -

      P   rogettazione, costruzione o modi-
          fica di strutture e impianti indu-
      striali, con un design appropriato alle
                                                    Rottame prezioso
                                                    Soffermiamoci su un aspetto di pri-
                                                    maria importanza, vale a dire la sele-
                                                                                                  essendo inibito, oltre una certa per-
                                                                                                  centuale, sia da normative europee
                                                                                                  che americane -, il vetro ceramico e i
      esigenze del cliente per il riciclaggio       zione e il trattamento del rottame di         materiali ingombranti.
      integrale del vetro, il dosaggio e l’ali-     vetro, visto che che rappresenta l’80%        Le tecniche di trattamento del rot-
      mentazione della massa vetrificabile          dell’attività dell’azienda bergamasca.        tame di vetro, a causa della estrema
      ai forni fusori, la produzione di fer-        La tendenza a ridurre l’impiego della         variabilità del materiale proveniente
      tilizzanti granulari, la realizzazione        plastica sta portando to alla nascita di      dalla raccolta differenziata, sono di-
      di linee di trasporto di materiali alla       nuovi forni per la produzione di vetro.       verse e contribuiscono tutte a rimuo-
      rinfusa al servizio di qualsiasi processo     Si consideri che il vetro prodotto con        vere gli inquinanti presenti.
      industriale, il calcolo, il disegno e la      materia vergine ha un costo superiore         Si va dalla cernita manuale per i corpi
      costruzione di strutture al servizio di       rispetto a quello prodotto con vetro ri-      ingombranti alla separazione magne-
      impianti industriali. Questo l’identikit      ciclato in termini energetici, visto che,     tica per i metalli ferrosi, dalla sepa-
      della CaVart Srl, fondata nel 2006,           per fondere la silice, sono necessari         razione diamagnetica per l’alluminio
      dove le conoscenze e l’esperienza dei         circa 1700 °C mentre il rottame di ve-        alla separazione con getti di aria delle
      tecnici aziendali offrono un approccio                                                      frazioni leggere. Per migliorare la
      ingegneristico a ogni problema indu-                                                        qualità del rottame si ricorre anche
      striale. Ogni prodotto viene sviluppato                                                     alla sua essiccazione e vagliatura
      nel minor tempo possibile, grazie alla                                                      per poterlo purificare al meglio nello
      progettazione parametrica in moda-                                                          stadio finale costituito dalla selezione
      lità 3D e a metodiche just in time per                                                      ottica.
      ridurre i costi. Gli impianti vengono
      realizzati scegliendo sul mercato le                                                        Trattamento finale
      migliori macchine di trattamento,                                                           Il rottame di vetro, in gergo chiamato
      assemblandole in lay-out funzionali e                                                       cullet, essiccato e depurato da polveri
                                                    La sede di un impianto per il recupero
      altamente efficaci.                           dei rottami di vetro.                         e frazioni leggere, subisce il tratta-

8       I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Compressione
                                                                                                                            APPLICAZIONI

                                                       si genera all’atto della sua fran-          di presenza dell’acqua, oltre a convo-
                                                       tumazione. CavArt ha realizzato             gliare il tutto al sistema di stoccaggio
                                                       uno dei suoi impianti presso una            per il riciclo. A impianto avviato, ci
                                                       primaria Casa di acque minerali.            si è accorti che della polvere di vetro
                                                       Il piano terra ospitava le mac-             era presente al piano terra: la polvere
                                                       chine di imbottigliamento sterili           della rottura degli scarti saliva dalle
                                                       in ambiente alimentare, dove                botole per la differenza di tempera-
                                                       delle botole poste sul pavimento            tura tra l’interrato e il piano terra,
                                                       consentivano la caduta delle                fenomeno che generava un flusso
                                                          bottiglie scartate, l’8-10% di           d’aria. Si è dovuto, quindi, provvede-
Una installazione di compressori Ingersoll Rand           quelle in arrivo alla linea di           re con un impianto di aspirazione e
in una azienda di recupero dei rottami di vetro.          imbottigliamento. Il piano in-           filtrazione dedicato. E questo è solo
                                                   terrato ospitava, invece, macchine per          un esempio delle problematiche dei
mento finale di selezione da parte di              la rottura dei vetri al fine di ridurne         singoli impianti.
macchine a selezione ottica.                       i volumi, e lo sgrondamento, in caso                                       www.cavart.it
Questo sistema riconosce il vetro
dagli inquinanti, quali ceramica, ve-
                                                     Aria compressa                               della qualità del prodotto da trattare.
tro ceramico, vetro al piombo e altri                                                             Il volume dell’aria richiesta da questi
residui. A riconoscimento avvenuto,                  e selezione ottica                           impianti è molto variabile, in funzio-
la macchina espelle dal flusso di vetro                                                           ne della tipologia del rottame, della
                                                     Per le macchine di selezione ottica,
gli inquinanti tramite getti di aria                                                              stagionalità, della zona di origine dove
                                                     fondamentale è l’uso dell’aria com-
compressa.                                                                                        sono state vinte le gare pubbliche e
                                                     pressa. Esse lavorano, ciascuna, con
Oltre, come detto, a depurare il rot-                                                             altro ancora. Il dimensionamento dei
                                                     rottami di pezzature diverse, comprese
tame di vetro dagli inquinanti, il                                                                compressori d’aria per questi impianti
                                                     comunque tra 3 e 50 mm; la macchina
sistema di visione ottica può essere                                                              viene, quindi, determinato in modo
                                                     si alimenta, il materiale arriva su uno
impiegato per riconoscere e, quindi,                                                              prevalentemente empirico.
                                                     scivolo, da sotto viene inviata una luce,
separare vetri che hanno diversa co-                                                              Per un buon funzionamento delle
                                                     una telecamera legge e, tramite un
lorazione.                                                                                        valvole e la loro durata, l’impianto
                                                     circuito elettronico, invia dei segnali al
Alla fine del ciclo, viene effettuato un                                                          di compressione deve garantire un
                                                     computer che comanda l’espulsore ad
controllo statistico per vedere se il                                                             contenuto di olio inferiore a 1g/m 3
                                                     aria compressa, per mezzo di un attua-
vetro possegga le qualità prefissate:                                                             (macchine lubrificate con filtri); la
                                                     tore, per espellere, appunto, il vetro o
si prendono dei campioni dai cumuli                                                               dimensione delle particelle in sospen-
                                                     l’inquinante. Ultimamente, più spesso
generati e li si analizza per verifica-                                                           sione non deve superare 5 micron e la
                                                     viene spostato il vetro, al fine di avere
re quanti inquinanti siano ancora                                                                 densità 5 mg/m3; l’acqua residua deve
                                                     una migliore resa in termini di qualità,
presenti, ovvero se, ad esempio, la                                                               essere inferiore a 0.86 g/m3 e punto
                                                     con la conseguenza di aumentare il
ceramica sia sotto i 20 ppm, limite                                                               di rugiada dell’aria compressa -20 °C
                                                     consumo di aria compressa. Prima, si
prefissato. Poi, i campioni vengono                                                               (necessario un essiccatore ad adsorbi-
                                                     spostava l’inquinante perché era in
analizzati con la luce di Wood, raggi                                                             mento).
                                                     minore quantità e, quindi, si consuma-
ultravioletti che cambiano colore al                                                              La maggior parte dell’aria compressa è
                                                     va meno aria.
vetro che presenta piombo: nel caso                                                               utilizzata per gli impianti di selezione
                                                     Oggi, non è più così. Inoltre, le forme
risulti presente, se ne verifica la quan-                                                         ottica, oltre che per la pulizia dei filtri
                                                     più varie degli inquinanti rischiano di
tità, per vedere se sia accettabile o                                                             a manica.
                                                     non essere intercettate, contrariamen-
meno.                                                                                             Per queste tipologie di impianto di rici-
                                                     te al vetro.
                                                     L’aria compressa deve avere una              clo del vetro, si rivelano particolarmen-
Un esempio                                                                                        te adatti i compressori Ingersoll Rand,
                                                     pressione minima di 7 bar, che viene
Un esempio della complessità di                                                                   rotativi bistadio e Nirvana. 
                                                     poi ridotta a quella necessaria dalla
questi impianti consiste nella pro-                                                                   www.ingersollrandproducts.com/it
                                                     macchina di selezione in funzione
blematicità della polvere di vetro che

                                                                                          febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA        9
FOCUS - I Quaderni dell'Aria Compressa
Compressione                                                               FORMAZIONE
       Corso a tutto campo tenuto nell’autunno dello scorso anno                                   macchine, ma soprattutto presentare

                        QUALITA’ del brand
                                                                                                   il brand come sinonimo di qualità
                                                                                                   e affidabilità nel tempo”. Così ha
                                                                                                   introdotto Il corso il Brand Manager

                             non solo macchine
                                                                                                   Andrea Giacometti. 

                                                                                                   Un corso, due sessioni
                                                                                                   Il corso formativo sulle novità è stato
                                                                                                   suddiviso in due sessioni. La prima ha
                                                                                                   riguardato i compressori della nuova
           Conoscenza dei nuovi prodotti e del loro funzionamento,
                                                                                                   serie Rollair V PM con motori a ma-
        ponendo in primo piano le peculiarità delle macchine e i loro                              gneti permanenti e a velocità variabile,
         punti di forza nelle diverse applicazioni, ma anche fornendo                              una novità nella gamma dei prodotti
       approfondimenti particolari per i tecnici della manutenzione.                               Worthington, affrontando argomenti
     Questo il succo del corso di formazione tenuto da Worthington                                 relativi a installazione, funzionamento
     Creyssensac, un’azienda caratterizzata da costanti investimenti                               e manutenzione.

                nella progettazione di nuovi prodotti eco-compatibili                              L’altra sessione - dedicata a schede
                                                                                                   elettroniche, inverter e connettività -,
                               e dall’impiego di tecnologie innovative.                            ha sviluppato argomenti relativi a fun-
                                                                                                   zionamento, manutenzione, ricerca e
                                                                                                   soluzione guasti delle parti che costi-
                                                                                                   tuiscono l’elettronica di comando e

        U     na storia virtuosa quella della
              Creyssensac, fondata nel 1934
        a Nanterre, vicino a Parigi, da Elie
                                                         “Worthington Creyssensac, nell’in-
                                                         tento di proporre e ‘assistere’ il pro-
                                                         prio prodotto e le proprie novità nel
                                                                                                   controllo dei compressori a vite, intro-
                                                                                                   dotti sul mercato negli ultimi 12 mesi.
                                                                                                   Le due sessioni hanno visto partecipa-
        Creyssensac, che costruì la sua fama             modo più efficace, ha tenuto nell’au-     re 30 tra tecnici e commerciali prove-
        per i compressori a pistoni nell’in-             tunno un corso formativo per i propri     nienti da 12 diverse organizzazioni spe-
        dustria automobilistica. Dal 1966,               partner commerciali, sviluppando la       cializzate nella vendita e nella manu-
        alla gamma sono stati aggiunti i                 conoscenza dei nuovi prodotti e del       tenzione di impianti ad aria compressa
        compressori a vite, grazie ai quali              loro funzionamento, evidenziando
        ha conquistato un importante ruolo               le peculiarità delle macchine e i loro    • I nuovi compressori
        nel settore. Nel 1973, la fusione di             punti di forza, ma anche fornendo         I compressori della nuova serie Rollair
        Worthington e Creyssensac ha raf-                approfondimenti particolari per i tec-    V PM sono dotati, in particolare, di:
        forzato la rete dei distributori.                nici relativamente alle problematiche     - motori a magneti permanenti ad alta
                                                         manutentive.                               efficienza IE4, per la massima prote-
        Innovazione sostenibile                          Tutto ciò non solo per proporre delle      zione contro la polvere in classe IP66,
        Oggi, Worthington Creyssensac rap-                                                          con raffreddamento a bagno d’olio;
        presenta un importante fornitore di                                                        - gruppi pompanti di nuova generazio-
        sistemi ad aria compressa con una                                                           ne, con perdite di pressione ridotte;
        presenza globale e Customer Center                                                         - trasmissione diretta integrata;
        locali.                                                                                    - valvola di ingresso intelligente per
        L’investimento costante nella pro-                                                          ottimizzare il flusso d’ingresso all’e-
        gettazione di nuovi prodotti compa-                                                         lemento vite;
        tibili con l’ambiente e l’impiego di                                                       - tecnologia a velocità variabile;
        tecnologie innovative mantengono                                                           - controller Airlogic 2.
        le soluzioni ad aria compressa e i ser-                                                    Queste caratteristiche peculiari per-
        vizi di assistenza tra i più competitivi                                                   mettono di raggiungere un risparmio
        ed efficienti del settore.                 Il compressore Worthington Rollair 75 VT PM.    energetico superiore al 7% se confron-

10        I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
Compressione
                                                                                                                       FORMAZIONE

tato con le tecnologie a inverter di tipo     di migliorare l’affidabilità e l’efficienza
tradizionale.                                 del processo di produzione.
                                              Esso fornisce informazioni sulle pre-
• Il controller                               stazioni del sistema dell’aria compres-
Uno dei prodotti più qualificanti su          sa, in remoto e in qualsiasi momento,
cui ci si è intrattenuti nella seconda        consentendo di utilizzare in modo
sessione è il nuovo Airlogic 2T, un con-      intelligente le risorse. Con Airlogic 2T,
troller per compressori assolutamente         è possibile programmare gli interventi
all’avanguardia e che soprattutto offre       di manutenzione al momento giusto,
facilità d’uso, tranquillità e ottimiz-       garantendo la disponibilità del siste-
zazione delle prestazioni. In combi-          ma ed eliminando il rischio di guasti.
                                              È possibile risparmiare energia e ridur-
                                              re i costi utilizzando i report dei dati
                                              dei compressori per ottimizzare l’effi-
                                              cienza del sistema dell’aria.
                                              Il nuovo Airlogic 2T è dotato di un am-
                                              pio display touchscreen a colori intuiti-
                                              vo e facile da usare. Inoltre, è possibile
                                              controllare in tempo reale lo stato di
                                              manutenzione del compressore in
Il controller Airlogic 2.                     qualsiasi momento e in qualsiasi luo-
                                              go. Non è necessario recarsi fisicamen-
nazione con il sistema Worthington            te presso il compressore e accedere
Creyssensac ICONS (Intelligent Con-           fisicamente al controller.
nectivity System), Airlogic 2T consente        www.worthington-creyssensac.com/it

   Connettività intelligente                 e le interruzioni della produzione
                                             vengono quasi del tutto eliminate,
   Icons è la soluzione di connettività      poiché gli allarmi del sistema di mo-
   che migliora l’affidabilità delle mac-    nitoraggio consentono di intervenire
   chine e offre una elevata efficienza      rapidamente prima che si verifichi un
   operativa. Questo sistema di con-         guasto meccanico. Icons mette tutte
   nettività intelligente è un prodotto      le sale compressori alla portata di un
   Worthington Creyssensac, disponi-         telefono cellulare, una casella di po-
   bile per i compressori rotativi a vite    sta elettronica o dello schermo di un
   della gamma Rollair 40-150E ed è un       computer, da qualunque angolo dello
   prodotto adattabile che può essere        stabilimento e da qualsiasi parte del
   abbinato ai compressori Rollair dotati    mondo.
   dei seguenti controller: Infologic, In-
   fologic 2 e Airlogic, Airlogic 2.
   Questa soluzione offre un monitorag-
   gio in tempo reale per essere sempre
   aggiornati sullo stato delle macchine,
   consentendo di sviluppare nuove op-
   portunità di business.
   Con Icons, le avarie delle macchine

                                                                                       febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA   11
Compressione                                              SISTEMI DI CONTROLLO
         Aumentare in modo sostenibile la produttività del cliente                               Smartlink è lo strumento che con-

                 Aria INTELLIGENTE
                                                                                                 sente di monitorare la sala compres-
                                                                                                 sori, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, da PC,
                                                                                                 tablet e smartphone, assicurando

               per consumare meno
                                                                                                 una visione completa della produzio-
                                                                                                 ne di aria compressa, aiutando a pre-
                                                                                                 vedere e, quindi, prevenire potenziali
                                                                                                 problemi.
                                                                                                 Grazie alla pianificazione degli inter-
                                                                                                 venti manutentivi basati sulle reali
 I sistemi di monitoraggio e controllo intelligente consentono
                                                                                                 condizioni di funzionamento dei si-
           di ottimizzare i consumi riducendo al minimo i costi                                  stemi, l’abbattimento del rischio di
            di esercizio. I dati provenienti dai diversi macchinari                              guasto e il conseguente aumento de-
           possono essere analizzati per definire e tenere sotto                                 gli indici di disponibilità delle mac-
   controllo gli Indicatori Chiave di Prestazione (KPI), prevedere                               chine permettono di ridurre sprechi
        potenziali problemi, gestire un piano di miglioramento                                   o inefficienze, causati da manuten-

                    continuo e aumentare l’efficienza energetica                                 zioni inefficienti.
                                                                                                 In passato, la manutenzione sui com-
                  del ciclo produttivo. Le soluzioni di Atlas Copco.                             pressori era regolata da contratti di
                                                                                                 assistenza preventiva standard, che
                                                                                                 assicuravano visite regolari in base

     D    a uno studio realizzato dal              macchinari possono essere analizzati          alle ore di lavoro stimate, o assisten-
          Fraunhofer Institute, l’uso di           per definire e tenere sotto controllo         za reattiva nel caso di un imprevisto
     sistemi di controllo intelligenti con-        gli Indicatori Chiave di Prestazione          che richiedesse un intervento urgen-
     sente di ridurre il consumo ener-             (KPI), prevedere potenziali problemi,         te. Se un problema sfuggiva all’at-
     getico dei sistemi ad aria                                                                           tenzione, poteva causare
     compressa fino al 12%. Un                                                                            fastidiose interruzioni della
     dato importante, conside-                                                                            produzione e richiedere tem-
     rando che l’aria compressa                                                                           pi di fermo elevati, causando
     è utilizzata in molti settori                                                                        costi imprevisti.
     industriali, dall’industria
     meccanica a quella chimica                                                                           …d’alta efficienza
     e petrolchimica, dall’alimen-                                                                        Con Smartlink, i dati raccolti
     tare alle costruzioni, con una                                                                       sono analizzati in tempo rea-
     incidenza fino all’11% nei                                                                           le e, a fronte di eventi critici,
     consumi elettrici aziendali.                                                                         vengono generate notifiche
     In alcuni casi, ad esempio                                                                           per consentire azioni imme-
     nella produzione di polisti-                                                                         diate. Tutto ciò avviene in
     rolo espanso o di bottiglie                                                                          automatico: i dati vengono
                                      Compressore con Optimizer.
     in PET, il consumo di energia                                                                      raccolti, immagazzinati, ana-
     ascrivibile all’aria compressa                                                                     lizzati sulla piattaforma onli-
     può arrivare al 30%.                          gestire un piano di miglioramento             ne dedicata, che si occupa di inviare
     I sistemi di monitoraggio e con-              continuo e aumentare l’efficienza             periodicamente agli energy manager
     trollo intelligente, grazie alla loro         energetica del ciclo produttivo.              e ai gestori dell’impianto un’analisi
     presenza 24 ore su 24 e 7 giorni su 7,                                                      dei consumi energetici conforme alla
     permettono di ottimizzare i consumi           Due esempi…                                   ISO 50001, lo standard internazio-
     riducendo al minimo i costi di eser-          Fra i sistemi intelligenti rientrano Smart-   nale che regola i sistemi aziendali di
     cizio. I dati provenienti dai diversi         link e Optimizer 4.0 di Atlas Copco.          gestione dell’energia.

12    I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
Compressione
          SISTEMI DI CONTROLLO
                                                                                      CERTIFICAZIONE                            Flash
Optimizer 4.0 è, invece, dedicato
alla gestione della sala compressori:                      AIGNEP                       prodotti e, soprattutto, nella possibi-
grazie a un algoritmo proprieta-                                                        lità di avere un confronto tecnico con
rio, automatizza la gestione dei
compressori e garantisce in ogni
                                            I magnifici otto                            tutte quelle aziende i cui prodotti sono
                                                                                        soggetti alle disposizioni MOCA. Altro
momento la produzione di aria
                                          amici degli alimenti                          punto a favore: la sua partnership con
                                                                                        un laboratorio italiano affidabile e
                                                                                        competente che si occupa dell’indagi-

                                          U    n nuovo traguardo per Aignep,
                                               azienda di Bione (Bs) dedicata al
                                          settore fluidodinamico che, nel set-
                                                                                        ne qualitativa dei materiali e prodotti
                                                                                        delle diverse imprese.

                                          tembre dello scorso anno, ha ottenuto         Percorso rigoroso
                                          la conformità alla certificazione MOCA        Le 8 linee di prodotto di Aignep sono
                                          per 8 diverse linee di prodotto. Questo       state sottoposte a un percorso di ana-
                                          importante raggiungimento ha per-             lisi diviso in diversi step, al fine di certi-
                                          messo all’azienda di differenziarsi sui       ficare la loro attinenza alla normativa.
                                          mercati di riferimento, sottolineando         Una doppia analisi, sul fronte docu-
                                          ancora una volta la propria affidabilità      mentale e sui materiali utilizzati, ha
                                          come marchio nel settore.                     portato a un audit in campo che ha
                                                                                        consentito, a sua volta, di esaminare
                                          Tanta innovazione                             diversi aspetti della realizzazione dei
                                          Parte del Gruppo Bugatti, l’azienda ha        prodotti, vicini per utilizzo all’ambito
                                          una comprovata esperienza nel campo           del Food & Beverage.
                                          del Fluid Power. Una serie di prodotti        Grazie a questo appoggio, l’azienda
                                          tecnologicamente avanzati che, nel            bresciana ha potuto comprovare la
                                          corso del tempo, sono stati supportati        corretta adozione delle pratiche di
                                          da brevetti e certificazioni internazio-      fabbricazione, nonché il rispetto dei
                                          nali, a dimostrazione dell’attenzione         requisiti di sicurezza delle linee esami-
Sessione di lavoro con Smartlink.
                                          che Aignep pone al tema dell’innova-          nate, spesso a contatto con gli alimen-
                                          zione.                                        ti, evitando qualsiasi loro alterazione
compressa alla massima efficienza         Tra le 8 linee di prodotto presentate, la     in un’ottica di protezione della salute
energetica.                               serie 59000 è già certificata NSF/ANSI        umana.
“Solo conoscendo a fondo come             169 - DM 174/2004 e le serie 60000,           Aderendo alla certificazione MOCA,
funziona il proprio impianto di pro-      61000, 62000 sono già certificate NSF
duzione di aria compressa - dice          169. Le altre 4 linee di prodotto sono le
Alessandro Viola, Product Marketing       serie 69000, 1000-CW, 13000-CW e gli
                                          accessori CW.
Manager Advanced Services -, si
possono apportare miglioramenti.
                                          Tutti conformi
Smartlink mostra dove è possibile
                                          Recentemente, è stata provata la
ottimizzare e risparmiare energia,        conformità di tutti questi prodotti alla
mentre Optimizer 4.0 si fa carico         normativa europea. La certificazione
dell’ottimizzazione dei consumi. An-      MOCA è dedicata, infatti, a tutti gli og-
ticipare le esigenze del mercato è da     getti e materiali che entrano a contatto
sempre la mission di Atlas Copco. Per     con gli alimenti e che devono rispettare
questo offriamo soluzioni finalizzate     le norme previste dal Regolamento             Aignep ha dimostrato ancora una volta
                                          (CE) n. 1935/2004.                            la propria affidabilità come azienda
a migliorare la gestione e l’efficienza
                                          Per ottenere tale risultato, l’azienda si     del settore. Una realtà sempre attenta
energetica della produzione di aria
                                          è appoggiata a un ente certificatore          all’innovazione e alla legislazione eu-
compressa, con l’obiettivo di aumen-
                                          esterno. Una scelta nata dalla con-           ropea e che fa della qualità il proprio
tare in maniera sostenibile la produt-    solidata esperienza di quest’ultimo           cavallo di battaglia.
tività dei nostri clienti”.               nell’ambito della certificazione dei                                   www.aignep.com
                     www.atlascopco.it

                                                                                febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA           13
Flash
                                                                                                                                          AZIENDE

                                            MATTEI                                                 tenuto conto della conformità agli stan-
                                                                                                   dard internazionali per la valutazione

        Da VENTICINQUE anni                                                                        dell’efficienza energetica dell’aria com-
                                                                                                   pressa. Alla luce dei risultati, abbiamo

          per un colosso inglese                                                                   consigliato di inserire un ulteriore com-
                                                                                                   pressore nel sistema, indicando quale
                                                                                                   soluzione ottimale il modello ad alta effi-
     L’azienda inglese Luxfer Gas Cylinders è un esempio virtuoso                                  cienza Maxima Xtreme 75”.
  di efficienza energetica e ha scelto Mattei per la fornitura di aria                             Il design dei compressori rotativi a palette
   compressa, responsabile di oltre il 10% dei consumi di energia
                                                                                                   Mattei consente di avere un processo di
                  dello stabilimento di Nottingham.
                                                                                                   compressione dell’aria molto efficiente

C    on 50 milioni di esemplari in fun-
     zione in tutto il mondo, Luxfer Gas
Cylinders è il maggiore produttore di
                                                compressa, Luxfer Gas Cylinders si affida
                                                da 25 anni a Mattei. Le mutate esigen-
                                                ze della produzione e il trasferimento
                                                                                                   dal punto di vista volumetrico: opera-
                                                                                                   no, infatti, a basse velocità grazie all’ac-
                                                                                                   coppiamento diretto e non presentano
bombole a gas ad alta pressione, realizza-      nell’attuale sito di Nottingham hanno              “blow-hole” o fughe di aria, tipiche dei
te in alluminio o in altri materiali compo-     rappresentato l’occasione ideale per una           compressori a vite. Maxima Xtreme im-
siti. Caratterizzati da pesi                                  valutazione della fornitura          piega, inoltre, la più recente tecnologia
contenuti, lunga durata                                       di aria compressa, in ottica         Mattei di iniezione dell’olio, oltre al nuovo
nel tempo ed elevata re-                                      di riduzione dei consumi di          olio ad alte prestazioni che contribuisce a
sistenza alla corrosione,                                     energia e di potenziamento           ridurre ulteriormente il consumo energe-
questi cilindri contengo-                                     dell’impianto con un nuovo           tico. La serie Maxima ha una velocità di
no gas speciali che tro-                                      compressore.                         rotazione costante di soli 1000 giri al mi-
vano impiego in molte-                                                                             nuto ed è la soluzione ideale per aziende
plici ambiti: dal medicale                                    Software di analisi                  come Luxfer, che necessitano, per lunghi
all’aerospaziale, dal pri-                                    Martin Chitty, Business              periodi di tempo, di volumi di aria com-
mo soccorso all’industria manifatturiera,       Development Manager di Mattei Ltd,                 pressa ingenti.
dal settore automobilistico al trasporto.       spiega le fasi iniziali dello studio condotto
                                                su Luxfer: “Per valutare le esigenze dell’a-       Fiducia confermata
Gruppo internazionale                                                                              “Avevamo considerato anche altri pro-
Fondata nel 1897 e specializzata inizial-                                                          duttori, ma abbiamo confermato la fidu-
mente nella produzione di prismi di ve-                                                            cia in Mattei, per la sua esperienza - dice
tro, Luxfer ha modificato negli anni il suo                                                        Steve Pikett -. In base all’analisi fornitaci
core business e oggi è un gruppo interna-                                                          da MIEM, Mattei ci ha suggerito di poten-
zionale che opera in Gran Bretagna, Usa,                                                           ziare il nostro impianto con il modello Ma-
Canada, Cina e India.                                                                              xima Xtreme 75. Gli altri due compressori
Nel quartier generale di Nottingham,                                                               entrano in funzione solo in caso di ulteriori
sono utilizzate oltre 80 apparecchiature                                                           richieste di aria: in questo modo si riduco-
per la produzione dei cilindri: la maggior                                                         no i consumi di energia, i costi e l’impatto
parte di esse è costruita su misura in base                                                        ambientale”. Soddisfazione, quindi, per il
alle esigenze dello specifico processo in-                                                         lavoro svolto da Mattei da parte di Steve
dustriale ed è ad azionamento pneuma-                                                              Pikett, che così conclude: “L’introduzione di
tico, come nel caso delle macchine per la       zienda e l’efficienza del sistema, abbiamo         Maxima Xtreme sta già dando buoni risul-
formatura ed estrusione dell’alluminio.         utilizzato il software di analisi MIEM di          tati: è semplice e intuitiva da utilizzare ed è
L’aria compressa è impiegata anche nelle        Mattei. Abbiamo registrato il consumo              possibile monitorare continuamente il ca-
linee di movimentazione dei materiali.          elettrico totale di ciascun compressore            rico di aria e i relativi consumi di energia”.
Per tutte le esigenze industriali di aria       ogni 15 secondi su un periodo di 7 giorni,                           www.matteigroup.com/it

                                                                                           febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA             15
Focus ENERGIA                   SOTTO LA LENTE
     ENERGIA
                                      Protagonista decisivo per gestire il cambiamento in atto

                                      INNOVATION manager
                                      e aria compressa
                                      Innovazione Tecnologica è la parola chiave che descrive
                                      il progresso tecnologico della società in generale, ma, soprattutto,
                                      di quella industriale. L’impresa si sta riorganizzando con nuove
                                      figure professionali per traghettare le aziende attraverso
                                      questo mare magnum normativo e tecnologico. Ed è la figura
                                      dell’Innovation Manager che consentirà alle aziende di approdare
                                      alle nuove tecnologie anche con l’ottimizzazione energetica.

                                      Ing. Massimo RIvalta

       C    ome da tradizione, ogni inizio
            anno deve cominciare con buoni
       propositi. E anche il 2020 non fa ecce-
                                                         mare magnum normativo e tecnologico.
                                                         E’ la figura dell’Innovation Manager.
                                                         Praticamente, una figura che permette-
                                                                                                      orientata all’aumento della reputazione
                                                                                                      e della autorevolezza percepite dai vari
                                                                                                      interlocutori.
       zione. E, fra le molteplici possibilità che       rà alle aziende di approdare alle nuove
       possono presentarsi, il presupposto               tecnologie disponibili sul mercato per un    Opportunità 2020
       comune negli ultimi anni è rappresen-             completo efficientamento del sistema         A livello normativo, si evidenzia la sosti-
       tato dalla salvaguardia dell’ambiente             produttivo. E, poiché una delle voci di      tuzione di super e iperammortamento
       e quindi direttamente collegato all’ef-           maggiore spesa energetica è rappre-          con un nuovo credito d’imposta, proroga
       ficienza e al risparmio energetico,               sentata proprio dalla produzione di aria     e semplificazione del bonus formazione
       soprattutto là dove la richiesta energe-          compressa, l’argomento diventa sicu-         4.0, istituzione di un nuovo credito d’im-
       tica è molto elevata, vale a dire nell’im-        ramente interessante dal punto di vista      posta per ricerca, innovazione e design
       prenditoria.                                      del profilo formativo di cui ci occupiamo.   e conferma del pacchetto dei bonus
                                                         Uno dei compiti dell’Innovation Mana-        edilizi, arricchito dal bonus facciate per
       Figura essenziale                                 ger è proprio quello di esporre nuove        gli interventi finalizzati al recupero o
       Sussiste, però, anche un altro ragiona-           idee, relazioni, conoscenze tecnologiche     al restauro della facciata esterna degli
       mento che descrive in maniera rappre-             e riuscire a includerle nell’ambito delle    edifici, inclusi quelli di sola pulitura o tin-
       sentativa il progresso tecnologico della          risorse umane dell’azienda. La comuni-       teggiatura esterna. Sono questi alcuni
       società in generale, ma, soprattutto, di          cazione e la strategia con cui le innova-    dei più importanti interventi agevolativi
       quella industriale. Esso è esprimibile            zioni saranno introdotte giocheranno         contenuti nel maxiemendamento alla
       in un concetto: “Innovazione Tecno-               un ruolo fondamentale nell’ambito del        legge di Bilancio 2020, che ha ottenuto il
       logica”. Infatti, da tempo l’impresa si           raggiungimento degli obiettivi proposti      via libera dal Senato.
       sta riorganizzando con nuove figure               all’interno del gruppo dirigente, anche in   Tra le altre novità, oltre alla proroga per
       professionali scelte tra professionisti           funzione della politica aziendale scelta     tutto quest’anno del credito d’imposta
       già dotati di un certo “curriculum” per           e della convinzione, da parte dei vertici    in favore delle PMI per la partecipazione
       traghettare le aziende attraverso questo          dell’azienda, di adottare una figura         a manifestazioni internazionali di setto-

16       I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
focus energia
                                                                                                 SOTTO LA LENTE
re e il rifinanziamento della Nuova Saba-      semplice individuazione, ma la strada            Progetto comune
tini, vengono potenziati gli investimenti      verso l’ottimizzazione delle risorse per         Vorrei che passasse questo messaggio
innovativi realizzati nelle Regioni del Sud    approdare a un risultato oggettivamen-           che sto portando e che non ci sia indif-
e per l’acquisto di macchinari, impianti       te interessante e condiviso per tutti non        ferenza, come in molti altri casi, perché
e attrezzature a basso impatto ambien-         è né facile né breve.                            il momento è adesso. Finalmente, una
tale. Il nuovo bonus compete, tra l’altro,                                                      normativa che supporta chi vuole cre-
per gli investimenti in beni nuovi stru-       C’è molto da fare                                scere anche con contributi economici e
mentali all’esercizio d’impresa, destinati     C’è molto da fare nel settore delle ap-          che sta cercando di dare un segnale, una
a strutture produttive ubicate nel terri-      parecchiature a pressione ed è inutile           spinta verso il futuro che ormai è diven-
torio dello Stato, effettuali dal 1° gennaio   nascondere che, almeno ad oggi, esse             tato presente e presto sarà già passato.
2020 fino al 31 dicembre 2020, ovvero          siano rimaste nel dimenticatoio del le-          In questo momento, è necessario che
entro il 30 giugno 2021 a condizione che       gislatore per quanto riguarda il palesare        almeno i più grandi operatori di settore
entro la data del 31 dicembre 2020 il rela-    delle risorse contenute nella normativa.         gestiscano sinergicamente il momento
tivo ordine risulti accettato dal venditore    Parliamo di risparmio energetico sugli           storico e si lascino coinvolgere in un
e sia avvenuto il pagamento di acconti         impianti di nuova installazione e su             progetto comune e partecipato, condi-
in misura almeno pari al 20% del costo         quelli che già sono in esercizio, di una         videndo attività tecniche e formative
di acquisizione. L’aliquota agevolativa        nuova cultura dell’aria compressa che            per promuovere quella cultura dell’aria
è funzione dei vari investimenti e può         sia coerente con i principi dell’efficienza      compressa che è molto differente da
arrivare fino al 40% della spesa fatta in      energetica e del rispetto dell’ambiente,         quella di ieri.
beni materiali e immateriali.                  di istituire un protocollo controllato e         Partirà presto un progetto in cui verran-
                                               uniforme a livello nazionale, di costi-          no coinvolti istituti di ricerca e start-up
Aria compressa                                 tuire un gruppo che crei sinergia e non          tecnologiche, dove tutti i maggiori “pla-
Dopo aver illustrato la situazione nor-        conflitti per riformare e massimizzare           yer” nazionali dovranno essere stimolati
mativa ed energetica, vediamo da vicino        le forze comuni al fine di ottimizzare           a intervenire perché rappresenterà il
come essa si collega potenzialmente            tutte le attività connesse al settore di         futuro prossimo delle apparecchiature
all’aria compressa. Innanzitutto, è neces-     Industria 4.0.                                   a pressione e, in particolare, dell’aria
sario indicare un documento complesso          A cominciare dalla sala compressori e            compressa. In un sistema sempre alla
e articolato per godere dei benefici dalla     proseguendo con il controllo dei con-            rincorsa di qualcosa, finalmente c’è la
normativa e la prima cosa da fare è            sumi delle varie utenze, della verifica          possibilità di rappresentare il tempo
riuscire ad avere una “vision” comune al-      della qualità dell’aria e della qualità          attuale all’interno di quel grande com-
meno fra i maggiori e più importanti in-       della distribuzione, c’è veramente tanto         partimento che viene indicato come in-
terpreti del settore dell’aria compressa.      da fare. Non ultimo il discorso compe-           dustria 4.0. Bisogna fare sistema, creare
Il secondo passaggio è l’identificazione       tenze. Ad oggi non esiste un albo o un           una struttura organizzata a livello na-
delle figure professionali in grado di         registro degli installatori che garantisca       zionale, diventare i portavoce delle reali
racchiudere quelle specificità che per-        la capacità tecnica di chi interviene            esigenze connesse all’attività giornaliera
metteranno di indicare la strada corretta      sugli impianti. E tutte le attività che          e anche più spicciola, promuovere il bu-
da seguire.                                    sono eseguite non sono controllate,              siness economico in tutte le sue valenze,
Infine, ultimo atto, la realizzazione con      ma nemmeno controllabili. Infatti, non           ma senza dimenticare professionalità,
la determinazione delle tempistiche e          esiste un sistema formativo tracciabile          preparazione, formazione e capacità.
delle attività da rispettare. Tale ragio-      che permetta di identificare le compe-           Qualcosa già esiste anche se non ancora
namento presuppone, per quanto ri-             tenze degli addetti ai lavori in settori         completamente sviluppato (Animac
guarda il settore di riferimento, che non      in cui i danni che si possono verificare         Academy, Registro Installatori qualifica-
ci siano tanti attori che singolarmente        sono elevatissimi. Ma, soprattutto, do-          ti…), ma molto è da costruire. L’invito è
agiscano in direzioni non convergenti,         ve la responsabilità viene, in quei casi         rivolto a tutti gli operatori perché lo svi-
ma un nucleo importante di aziende             in cui non ci siano le dovute abilitazioni,      luppo tecnologico è di tutti e chi rimarrà
che si riconoscano attorno a una pro-          rimandata integralmente all’utente               fuori da questo percorso, considerate
posta organizzativa e che condividano          finale, ovviamente ignaro di tutto l’in-         le opportunità anche normative, non
un programma comune. Il principio è di         treccio che c’è dietro.                          pianga dopo.

                                                                                        febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA         17
Focus ENERGIA                    APPLICAZIONI
     ENERGIA
                                      Nuova stazione messa a punto per il risparmio energetico

                                      Aria secca
                                      per il PETROLCHIMICO
                                      Progettata dalla tedesca Unimatic GmbH una nuova stazione
                                      di aria compressa per un’azienda petrolchimica della Germania
                                      del Nord, scegliendo tre compressori rotativi a velocità variabile
                                      e una combinazione di essiccatori CompAir. Dalla sua installazione,
                                      la stazione ha funzionato senza alcun problema e a costi energetici
                                      significativamente ridotti. Con rientro in tempi brevi
                                      dell’investimento effettuato.

       L  a maggior parte delle aziende chi-
          miche opera in modo molto atten-
       to al fattore energia, prefiggendosi
                                                       menti ferroviari e portuali diretti, ha due
                                                       reti di aria compressa. Una fornisce alle
                                                       valvole pneumatiche e agli elementi di
                                                                                                     lizzazione a Unimatic GmbH, che stava
                                                                                                     già gestendo la produzione e la gestione
                                                                                                     dell’aria compressa per l’utente in un
       obiettivi chiari per quanto riguarda i          controllo l’aria strumenti (i-air). L’altra   altro sito.
       possibili risparmi. E la produzione di aria     fornisce aria di lavoro - w-air in breve -
       compressa si rivela un fattore vitale di        per varie applicazioni.                       • Compressori, alta efficienza
       tale intento. Partendo da questo prere-         Poiché la sala compressori, in cui veniva      e ampia gamma di controlli
       quisito, Unimatic GmbH ha progettato            generata l’aria compressa di lavoro,          Unimatic non è specializzata solo nella
       una nuova stazione di aria compressa                                                          progettazione e gestione nell’ambito
       per un’azienda petrolchimica della Ger-                                                       delle utility, ma anche di strutture tecno-
       mania del Nord: tre compressori rotativi                                                      logiche per l’automazione pneumatica
       a vite regolati in base alla velocità e una                                                   ed elettrica. La società, che ha colla-
       combinazione di essiccatori CompAir                                                           borato con CompAir nel settore della
       puntando in modo specifico al risparmio                                                       tecnologia dell’aria compressa per molti
       energetico. L’azienda impiega circa 400                                                       anni, porta anche con sé le competenze
       dipendenti e trasforma un’ampia gam-                                                          applicative pertinenti.
       ma di prodotti di raffineria in materie                                                       Gli ingegneri Unimatic hanno deciso di
       prime e additivi di alta qualità, che ven-                                                    utilizzare tre compressori rotativi a vite
       gono utilizzati, tra l’altro, per l’industria                                                 CompAir lubrificati a velocità variabile ti-
       chimica, oltre a prodotti farmaceutici e                                                      po L 75 RS, con un volume di produzione
       per la produzione di beni di consumo.           doveva essere utilizzata per altri scopi,     di 2,4 - 13,5 m3/min.
                                                       i responsabili hanno deciso di investire      “Questi compressori - dice Thorsten
       Una scelta tecnologica…                         in una nuova stazione di produzione di        Bockelmann, direttore tecnico di Uni-
       • Aria di lavoro per molti impieghi             aria compressa a risparmio energetico e       matic GmbH - funzionano su un’ampia
       L’ampia area dell’azienda, con collega-         commissionato il progetto e la sua rea-       gamma di velocità e sono altamente ef-

18       I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
focusenergia
                                                                                                  APPLICAZIONI
ficienti. Pertanto, due compressori pos-        vapore acqueo. L’aria passa, quindi, at-         biamo confrontato la combinazione di
sono funzionare bene a metà carico e            traverso uno stadio di essiccazione con          compressore CompAir ed essiccatore
produrre aria compressa per soddisfare          dessiccante molto compatto con filtri a          ibrido con un compressore rotativo a
la domanda. La sequenza a cascata altri-        monte e a valle ad alte prestazioni per          vite della concorrenza che ha un essic-
menti convenzionale non è necessaria“.          la separazione di olio, aerosol d’acqua          catore a refrigerante integrato e con un
Un altro vantaggio di queste macchine           e particelle.                                    essiccatore con dessiccante a valle. La
è che non richiedono molti interventi di        In questa fase, il contenuto di umidità          qualità dell’aria compressa è identica
manutenzione.                                   dell’aria viene ridotto a un punto di            per entrambi, così come la quantità.
Uno dei motivi del risparmio energetico         rugiada in pressione di almeno -40 °C.           Con 8.000 ore di funzionamento e costi
della serie “L” è il motore elettrico ad alta                                                    dell’elettricità di 0,12 euro/kWh, l’essic-
efficienza del compressore, che viene           …ad alto valore aggiunto                         catore ibrido comporta costi energetici
prodotto nel moderno stabilimento               • Risparmio energetico                           legati al processo di circa 6.100 euro.
CompAir di Simmern / Hunsrück. Il con-          Gli essiccatori CDT qui utilizzati sono          Per il sistema con refrigerante separato
troller elettronico DELCOS XL consente          dotati di un tubo di bypass per garan-           ed essiccatori a dessiccante, i costi sono
il monitoraggio efficiente dei parametri        tire punti di rugiada sopra lo zero in           di 12.200 euro. L’utente risparmia, quin-
operativi e una regolazione continua            estate e sotto lo zero in inverno, come          di, il 50% dell’energia. A ciò si aggiun-
della domanda e della quantità di aria          richiesto. In questo caso, gli essiccatori       gano i costi energetici derivanti dall’au-
compressa prodotta.                             possono essere fatti funzionare esclu-           mento della pressione differenziale che
I tre compressori vengono raffreddati           sivamente come essiccatori a refrige-            per 0,6 bar sono pure il doppio di quelli
utilizzando acqua proveniente da una            razione o in combinazione con il loro            dell’essiccatore ibrido. Ciò equivale a un
sorgente dell’azienda. I risultati di que-      stadio con essiccante, come desiderato.          ulteriore risparmio sui costi energetici
sta applicazione mostrano come sia                                                                 di circa 2.500 euro. Tutto ciò, compre-
necessaria un’analisi precisa della ri-                                                            si i costi finanziari dell’acquisizione,
chiesta di aria compressa per decidere                                                             viene recuperato in un breve lasso di
quale soluzione porti al life-cost più                                                             tempo”.
favorevole.
                                                                                                   • Risparmio di spazio
• Essiccatore, innovativa                                                                          L’intera installazione è ospitata in un
 tecnologia ibrida                                                                                 piccolo spazio in una stazione che
Il fabbisogno di aria di lavoro di                                                                 è stata costruita su un edificio a un
un’azienda chimica è intermittente.                                                                piano. I compressori e gli essiccatori
È, quindi, ancora più importante che            Questa funzione di commutazione e                sono stati sollevati utilizzando una
tutta l’aria richiesta sia prodotta in          la messa a punto del sistema relativa            gru mobile e poi il personale Unimatic
modo economico. I tre compressori con           all’essiccazione combinata del refrige-          ha provveduto al montaggio e al col-
due essiccatori ibridi hanno soddisfatto        rante e dell’essiccante, tramite il con-         legamento delle tubazioni. Dalla sua
a questo requisito. Questa azienda              trollo del contenuto variabile di tempe-         installazione, la stazione ha funzionato
chimica è uno dei primi utenti degli            ratura e umidità, consentono all’utente          senza alcun problema e con costi ener-
innovativi essiccatori ad aria compressa        di risparmiare tanta energia e i costi           getici significativamente ridotti. La base
CDT di CompAir. Hanno un essiccatore            vengono recuperati rapidamente.                  per i guadagni in efficienza nasce dalla
a refrigerazione e uno a dessiccante            La tecnologia combinata della serie              produzione sicura di aria compressa da
combinato in un alloggiamento com-              CDT fornisce valori di consumo energe-           parte della collaudata tecnologia del
patto; sono collegati in modo tale che          tico significativamente più bassi rispet-        compressore rotativo a vite serie “L” che,
sia sempre disponibile la qualità dell’a-       to agli essiccatori con dessiccanti con-         a basse velocità e con un riscaldamento
ria compressa richiesta.                        venzionali con rigenerazione a caldo o           relativamente basso, funziona in modo
L’aria compressa non trattata e umida           a freddo. Unimatic lo ha dimostrato nel          altamente efficiente e contribuisce a
viene prima immessa nell’essiccatore a          corso della installazione.                       una riduzione totale di oltre 10.000 eu-
refrigerazione tramite un filtro prima-         “Per un calcolo del consumo di energia           ro/anno nei costi energetici.
rio, che rimuove un’alta percentuale di         - precisa Thorsten Bockelmann - ab-                                     www.compair.com

                                                                                         febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA        19
Focus ENERGIA                      CLIMA
     ENERGIA
                                        Accordo di Parigi sul clima 2015 e la situazione nazionale

                                        GREEN new deal
                                        e la sfida climatica
                                        Per ridurre le emissioni a 260 milioni di tonnellate entro il 2030,
                                        serve un piano decennale che, intervenendo su città, trasporti,
                                        energia, economia circolare e fiscalità, potrebbe inoltre portare
                                        in pochi anni in Italia circa 200 miliardi di nuovi investimenti e oltre
                                        800 mila posti di lavoro. L’opinione di Edo Ronchi, presidente
                                        della Fondazione dello Sviluppo Sostenibile e membro
                                        del Consiglio Nazionale della Green Economy.

       S   i sono svolti il 5 e 6 novembre dello
           scorso anno gli Stati Generali della
       Green Economy, importante momento
                                                          Su “Ecosistema”, trasmissione di Earth
                                                          Day Italia in onda su Radio Vaticana Italia,
                                                          ne ha parlato Edo Ronchi, figura di primo
                                                                                                         mente positivo, ma registriamo alcuni dati
                                                                                                         critici. In Italia le emissioni di gas serra non
                                                                                                         calano da cinque anni e questo è un indica-
       di confronto per il mondo istituzionale,           piano dell’ambientalismo istituzionale di      tore generale piuttosto preoccupante per la
       imprenditoriale e civile per confrontarsi sul      casa nostra.                                   green economy, siamo fermi intorno ai 426
       Green New Deal e sulla sfida climatica.                                                           milioni di tonnellate di CO2.
                                                                                                         Le emissioni non calano innanzitutto
       Due giorni full time                                                                              perché le fonti rinnovabili sono cresciute
       La due giorni si è aperta con la Relazione                                                        troppo poco, in cinque anni le rinnovabili
       sullo Stato della Green Economy che,                                                              complessive sono passate dal 17,2% al
       pur all’interno di un quadro generale che                                                         18,1%, solo l’1% in più è un tasso molto
       rimane vitale e positivo, ha evidenziato                                                          basso. Negli ultimi due anni, abbiamo
       alcune criticità. A partire dal livello costante                                                  anche un aumento del consumo di ener-
       di emissioni di CO2 che il Paese ha fatto                                                         gia superiore all’aumento del PIL, quindi
       registrare negli ultimi 5 anni e che, invece,                                                     peggiora l’intensità energetica.
       occorre drasticamente ridurre per mante-                                                          Anche dal punto di vista del calo delle
       nere gli impegni presi con l’Accordo di Parigi                                                    emissioni nel settore dei trasporti andia-
       sul clima nel 2015. Per ridurre le emissioni                                                      mo malino, perché il numero di auto in
       a 260 milioni di tonnellate entro il 2030,                                                        Italia è addirittura aumentato, siamo a
       la proposta degli Stati Generali è quella di       Alcune criticità                               644 auto ogni 1.000 abitanti, è record eu-
       un piano decennale che, intervenendo su            La green economy continua a crescere,          ropeo. Inoltre, stanno aumentando i ‘suv’
       città, trasporti, energia, economia circolare      ma la vostra relazione sullo stato generale    e, quindi, aumentano anche le emissioni
       e fiscalità, potrebbe inoltre portare in pochi     presentata a Ecomondo evidenzia alcune         specifiche: il parco nuovo immatricolato
       anni in Italia circa 200 miliardi di nuovi         criticità. Quali sono?                         medio è cresciuto a 120 g di CO2 al chilo-
       investimenti e oltre 800 mila posti di lavoro.     “Il contesto generale resta tendenzial-        metro peggiorando la situazione.

20       I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA • febbraio 2020
focusenergia
                                                                                                              CLIMA
Qualche segnale di preoccupazione lo ab-           Il caso Stati Uniti                                  dare un nuovo impulso alla green economy?
biamo, poi, anche nell’economia circolare,         Tempo fa, gli Stati Uniti hanno consegnato           “La legge di bilancio attuale contiene im-
perché, mentre i tassi di riciclo aumentano,       i documenti ufficiali per l’uscita da qui a un       pegni per il green new deal con effetti po-
il tasso di circolarità è peggiorato passan-       anno dagli accordi di Parigi sul clima. Era          tenzialmente positivi, ci sono diversi fondi,
do dal 18% al 17%. Il tasso di circolarità è il    una decisione annunciata da tempo, ma che            bisognerà poi essere in grado di spenderli
rapporto fra i materiali riciclati e i materiali   segnale è in termini politici?                       bene. Tuttavia, una legge di bilancio da
consumati e questo vuol dire che, anche se         “È un segnale molto negativo, anche se               sola non è in grado di innescare un cam-
noi facciamo molta raccolta differenziata e        bisogna tener presente che comunque gli              biamento nel tipo di sviluppo come quello
molto riciclo, i materiali del riciclo stentano    Stati Uniti non dipendono tutti da Trump.            delineato da un green new deal. Occorre
a sostituire le materie prime vergini e, quin-                                                          un programma basato su alcune scelte
di, il tasso di circolarità non migliora.                                                               strategiche di medio-lungo termine di
Faccio due esempi per essere più chiaro.                                                                almeno 10 anni e, come Stati Generali, ne
I rifiuti da costruzione e demolizione da                                                               abbiamo indicato alcune.
noi sono tanti, 50 milioni di tonnellate: noi                                                           Una è aumentare l’impegno di riduzione
ne ricicliamo molti, ma li usiamo soprat-                                                               dei gas serra: il 37% al 2030 è troppo basso.
tutto per fare rimodellazioni, riempimenti,                                                             È in corso un dibattito a livello europeo, il
sottofondi stradali e molto poco per fare                                                               Parlamento ha proposto di alzare al 55%, la
aggregati riciclati che sostituiscano ghiaia                                                            nuova commissaria ha detto il 50%, che è
e sabbia vergine nella produzione, appun-                                                               comunque molto di più del 40% preceden-
to, di questi aggregati. Oppure pensiamo                                                                te: vedremo come finirà questo dibattito,
alla plastica. Noi ricicliamo molte bottiglie                                                           ma dobbiamo stare tra quelli che vogliono
di plastica, ma il PET riciclato viene usato                                                            aumentare gli impegni.
pochissimo per fare altre bottiglie di pla-                                                             Bisogna, quindi, raddoppiare le fonti rin-
stica; viene usato per fare altre cose come                                                             novabili, serve maggior impegno per l’effi-
pedane, panchine, oggetti vari, ma non per         Gli Stati Uniti sono una realtà complessa,           cienza energetica, maggiore impegno nella
sostituire polimeri vergini. Stiamo perden-        vi sono Stati come la California, che pure è         mobilità sostenibile, ridurre la forte dipen-
do posizione nel tasso di circolarità, mentre      a maggioranza repubblicana, o altri, come            denza che abbiamo dalle auto, soprattutto
altri Paesi come Germania, Francia e Regno         lo stato di New York democratico, che non            nelle città, con pedonalizzazioni, rafforza-
Unito stanno migliorando non tanto e solo          seguono il presidente Trump, ma che si               mento del trasporto pubblico, sviluppo di
il riciclo, ma il tasso di circolarità”.           impegnano a rispettare l’accordo di Parigi           piste ciclabili e modelli di sharing mobility
                                                   e lo stanno facendo attuando dei piani di            verso l’elettrificazione.
A proposito di mobilità sostenibile, secondo       riduzione delle emissioni di gas serra.              Bisogna accelerare la transizione all’econo-
il Boston Consulting Group nel 2030 le auto        In ogni caso, anche la situazione Trump              mia circolare puntando sulla riduzione dei
ibride/elettriche conquisteranno la metà del       conferma che, per tutelare il pianeta, dob-          rifiuti, l’allungamento della vita dei prodotti
mercato globale. Possiamo aspettare così           biamo sì sollecitare tutti i Paesi perché si         e la riutilizzabilità, rafforzando molto il rici-
tanto per la decarbonizzazione del settore e,      impegnino, ma non è necessario aspettarli            clo e facendo in modo che i materiali ricicla-
in generale, dell’intera economia?                 tutti. Quelli che vogliono essere responsabili       ti costituiscano effettivamente, in un’ottica
“Stiamo andando troppo lentamente. In              lo possono essere e possono fare di questa           circolare, materie prime vergini.
Italia le auto elettriche vendute sono in          sfida anche un’occasione per una green               Bisogna che tutto ciò abbia un grosso
totale 10.000, mentre in Germania sono             economy che sia vantaggiosa dal punto di             impulso da parte delle città e dei territori
66.000. Se guardiamo, poi, al trasporto            vista dell’occupazione, della qualità del be-        lanciando un modello di green city.
pubblico locale e agli autobus, la presenza        nessere e anche economicamente compe-                È, infine, necessaria una riforma fiscale
dell’elettrico è veramente bassa, sono             titiva, oltre che a zero o quasi zero emissioni      importante in chiave ecologica, che sposti
poche le città che nel rinnovo hanno un            di carbonio. Questa è la vera sfida”.                il prelievo dal lavoro ai gas serra, quindi
grande parco elettrico, posso citare Milano                                                             taglio del cuneo fiscale e carbon tax per
che avrà tutto elettrico entro il 2030, ma è       Cosa fare in Italia                                  finanziare e indirizzare la fiscalità verso il
un’eccezione. In effetti, nell’elettrificazione    Tornando a casa nostra, quali sono gli in-           green new deal”.
stiamo procedendo molto piano.                     terventi principali che si potrebbero fare per                                     www.earthday.it

                                                                                                febbraio 2020 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA              21
Puoi anche leggere