ECUADOR DALLE ANDE ALLE GALAPAGOS 2022 - "Image:Lo gotipo" - Kel 12
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
«Image:Lo
gotipo»
ECUADOR
DALLE ANDE ALLE GALAPAGOS 2022
«Image:Lo
gotipo»
L'Ecuador è il più piccolo paese degli aspri altipiani andini, una delle regioni del Sud
America che più meritano di essere visitate. Dalla pittoresca capitale, Quito, si possono
organizzare escursioni via terra che in meno di un giorno consentono di raggiungere la
foresta amazzonica, le falde innevate di un vulcano attivo o le spiagge tropicali della
costa. L’itinerario prevede la visita del centro storico di Quito, un gioiello coloniale
Patrimonio UNESCO; una breve escursione in Amazzonia lungo il Rio Napo; Baños e
Riobamba; il Parco Nazionale Chimborazo, sede del maestoso vulcano. Una breve
esperienza presso la comunità andina di Guamote per conoscere i loro progetti di
micro-economia locale, il sito archeologico di Ingapirca e la splendida cittadina di
Cuenca, Patrimonio UNESCO, per terminare nella moderna città di Guayaquil… Poi in
volo alle remote Isole Galapagos, un arcipelago che si estende nell’Oceano Pacifico a
circa 1.000 km dall’Ecuador. Le isole sono considerate uno dei più preziosi tesori della
storia naturale per la singolare varietà della loro flora e fauna; tra i famosi uccelli e
animali marini che le abitano si annoverano albatros, pinguini, sule, tartarughe giganti,
iguane, leoni marini, balene, delfini… Un habitat straordinario che ha consentito a
Charles Darwin di elaborare la teoria dell’evoluzione della specie.
Pagina 2
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° giorno
Partenza dall'Italia per Quito (2.800 m slm)
Partenza al mattino dall’Italia con volo di linea per Quito via scalo intermedio. Arrivo a
Quito, espletamento delle formalità d’ingresso, accoglienza da parte dello staff locale e
trasferimento in hotel. Pernottamento in hotel.
Pasti: liberi.
Pernottamento (Hotel Patio Andaluz )
L’hotel Patio Andaluz è una vera perla nel cuore di Quito, una residenza storica
convertita in boutique hotel. Con arredamento in stile classico, tonalità calde e tessuti
tipici locali questo hotel è parte del patrimonio culturale del centro storico della città.
Garcia Moreno N6 52, Entre Olmedo y Mejia, Quito, Pichincha, 170401, Ecuador
Tel: +593 2228 0830
http://www.hotelpatioandaluz.com
2° giorno
Quito, la città vecchia, Patrimonio dell'Umanità
Giornata dedicata alla visita della capitale dell’Ecuador. Situata in una valle andina a
2.850 metri di altezza ai piedi del vulcano Pichincha (4.790 m), Quito, seconda capitale
più alta del mondo, vanta una posizione spettacolare. La sua principale attrazione è la
città vecchia, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, un insieme di facciate
seicentesche, pittoresche plazas e chiese che mescolano elementi spagnoli, moreschi e
indigeni. Visita della città: la Plaza Grande, il cuore della città vecchia, con l’austero
Palacio del Gobierno (il Palazzo Presidenziale) e la Cattedrale, custode di affascinanti
opere d’arte sacra attribuite alla Escuela Quiteña; la Compañia de Jesùs, la chiesa più
sfarzosa di Quito e un fulgido esempio di arte barocca; la Plaza San Francisco, una
Pagina 3
vasta piazza acciottolata, alle cui spalle si ergono il Vulcano Pichincha, i lunghi muri imbiancati a calce e i campanili gemelli della più antica chiesa ecuadoriana. Nel pomeriggio escursione alla “Mitad del Mundo”, il luogo in cui, nel 1736, Charles Marie de La Condamine condusse le misurazioni che dimostrarono che la linea equatoriale passava in quel punto della terra. L’Ecuador deve gran parte della sua fama, nonché il nome stesso, all’Equatore. Rientro in città e sosta in un’azienda in cui si produce un cioccolato di qualità il cui nome, in lingua nativa quechua, significa “natura”, proprio a voler indicare che i prodotti dell'azienda sono naturali e autoctoni. Pernottamento in hotel. Pasti: prima colazione, pranzo e cena in ristoranti locali. Pernottamento (Hotel Patio Andaluz ) 3° giorno Quito - Terme di Papallacta - La Punta - Rio Napo (190 km) Le piscine di acqua termale a 3.300 metri di altitudine Partenza verso sud-est per Papallacta, un minuscolo villaggio a 3.300 metri di altezza, circondato da uno scenario grandioso: nelle giornate limpide si può ammirare la punta innevata del Vulcano Antisana (5.753 m) che svetta oltre i lussureggianti pendii delle colline. Bagno nelle calde acque terapeutiche delle Termas de Papallacta, un complesso di oltre trenta piscine di acqua calda e cristallina. Si continua verso sud-est, lasciando le alte terre andine dalle vette innevate, per ritrovarsi in poche ore a 300 metri di altezza, in piena foresta tropicale, ai confini dell’immenso Bacino del Rio delle Amazzoni. Dall’imbarcadero di La Punta, sul Rio Napo, con una breve navigazione in piroga a motore si raggiunge il lodge in piena foresta amazzonica. Pernottamento in lodge. Pasti: prima colazione, pranzo in ristorante locale e cena al lodge. Pagina 4
Pernottamento (La Casa del Suizo Lodge, 4* )
Nella foresta pluviale amazzonica, impara cose nuove e, soprattutto, divertiti e rilassati
in uno dei lodge nella giungla più affermati dell'Ecuador. Ogni giorno il fiume Napo
promette nuove avventure e incontro con le comunità locali. La struttura dispone di 77
camere moderne, ognuna con balcone privato affacciato sul fiume, amache rilassanti,
acqua calda 24 ore su 24, 7 giorni su 7, elettricità e ventilatore a soffitto. Le aree
comuni offrono un'attraente area bar e una magnifica piscina.
Indirizzo: Tena, Ecuador
Telefono: +593 2-256-6090
https://www.casadelsuizo.com/
4° giorno
Pagina 5
Rio Napo, la foresta amazzonica Intera giornata dedicata alla foresta amazzonica. Partenza di buon ora per un primo approccio con la rigogliosa vegetazione dell’umida foresta tropicale. Possibilità di scelta tra diverse escursioni alternative, da decidere in loco con la guida, in base alle proprie preferenze e alle condizioni climatiche. Dalla camminata naturalistica per osservare le diverse specie di uccelli e insetti a quella mirata alla conoscenza delle piante e delle loro proprietà medicinali; dalla costruzione di una zattera, con l’aiuto della guida locale, per la discesa del Rio Napo, alla visita della comunità indigena, con la dimostrazione dell’uso della cerbottana o della preparazione della “chicha”, la tipica bevanda tradizionale. Pernottamento in lodge. Pasti: prima colazione, pranzo che potrebbe essere a pic-nic, cena al lodge. Pernottamento (La Casa del Suizo Lodge, 4* ) 5° giorno Rio Napo - La Punta - Puyo - Pailòn del Diablo - Baños (400 km) La Ruta de las Cascadas Partenza in piroga a motore per La Punta e proseguimento verso sud per Puyo, il capoluogo della provincia di Pastaza, una tranquilla città della giungla, ma anche un centro commerciale e amministrativo. Proseguimento verso ovest lungo la “Ruta de las Cascadas” (Strada delle Cascate), la strada da Puyo a Baños, una delle più spettacolari della regione, che si snoda sul bordo del canyon del Rio Pastaza con una salita costante dai 950 metri di altitudine di Puyo fino ai 1.800 metri di Baños, passando vicino a oltre una decina di cascate. Sosta lungo il percorso per l’escursione a piedi (circa 45 minuti) alle impressionanti cascate del “Pailòn del Diablo” (Calderone del Diavolo). Si continua verso sud per Baños, una ridente stazione termale inserita in una straordinaria cornice naturale. Nel pomeriggio visita della cittadina di Baños con la Basilica di Nuestra Señora de Agua Santa, a cui gli abitanti del posto attribuiscono numerosi miracoli, e possibilità di bagnarsi in uno degli stabilimenti termali alimentati dalle sorgenti che scaturiscono dalla base del Vulcano Tungurahua. Pernottamento in hotel. Pasti: prima colazione, pranzo in ristorante locale e cena in hotel. Pernottamento (Samari SPA Resort, 4* ) Un incantevole edificio in stile coloniale con patio interno il Samari Spa Resort vanta un giardino, una piscina riscaldata, una sauna e un centro benessere. Dispone di 37 camere tutte con TV, cassaforte, set di cortesia, minibar, accesso a Internet, servizio in camera 24 ore su 24 e un comodo letto con piumino d'oca. Il nome di questo resort è una promessa in quanto "Samari", in quechua significa "divertirsi e sentirsi a casa". Pagina 6
Indirizzo: E30, Baños de Agua Santa 180250, Ecuador
Telefono: +593 98 901 2710
https://samarispa.com/
6° giorno
Baños - il Vulcano Chimborazo - Riobamba (330 km)
La cima più distante dal centro della Terra
Partenza verso nord lungo la Panamericana attraverso la Valle dei Vulcani tra la
Cordigliera Occidentale e la Cordigliera Orientale. Si giunge alla Riserva Faunistica del
Vulcano Chimborazo che con i suoi 6.310 metri è la cima più alta delle Ande
ecuadoriane. Possibilità di raggiungere in auto la base del vulcano a 4.800 metri di
altitudine. I più arditi possono proseguire a piedi fino a uno dei più alti rifugi del
mondo, sito a 5.000 m. Nel pomeriggio si percorre la Via dei Vulcani verso sud fino alla
cittadina coloniale di Riobamba (2.750 m). Pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo in ristorante locale e cena in hotel.
Pagina 7
Riserva Faunistica del Vulcano Chimborazo La riserva è molto interessante dal punto di vista geologico, faunistico e botanico. Le pendici del vulcano cedono il passo al pàramo (steppa di montagna) dalle sfumature verdi e dorate, che ospita cavalli selvatici, vigogne, lama, volpi e condor andini. Geologicamente il Chimborazo è un vulcano inattivo del Quaternario, provvisto di una cupola senza cratere; fino al 1852 si è creduto che fosse la vetta più alta del mondo. Tuttavia, a causa dello schiacciamento del globo in corrispondenza dei poli, la cima del Chimborazo, prossima all’equatore, è l’elevazione più lontana dal centro della Terra. Sebbene il Chimborazo sia 2 .547 metri più basso dell’Everest, la sua sommità dista dal centro della Terra 2,5 km in più della cima della montagna himalayana. Se si intende quindi come “montagna più alta” quella che si protende maggiormente nello spazio, il vulcano Chimborazo è in assoluto la più alta vetta terrestre. Pernottamento (Hosteria Abraspungo ) Situato a Riobamba, in una casa rustica con eleganti arredi in stile coloniale, è ubicato a 8 km dal Parco Sucre e 1,5 km dal centro commerciale. L’hotel vanta gallerie spagnole che si aprono sul giardino con balcone privato. Le stanze sono tutte dotate dei moderni comfort. Pagina 8
Indirizzo: Km 3,5 de la Via Riobamba, Guano, Riobamba, Ecuador
Tel: +593 3294 4299
www.haciendaabraspungo.com
7° giorno
Riobamba - Guamote - Ingapirca - Cuenca (275 km)
Dopo la colazione partenza per Guamote e visita del progetto comunitario Intisisa,
iniziativa rivolta alla conoscenza di questa comunità dedita al cucito con la possibilità
di ammirare i prodotti artigianali generati da questa attività. A seguire si visiterà l'asilo
annesso, che accoglie ogni giorno, dal lunedì al venerdì, più di 40 bambini. Il progetto
include anche laboratori di cucina perché le tradizioni culinarie locale venga
tramandata con le diverse pietanze legate al territorio. Guamote inoltre si trova nel
cuore della regione della “quinoa” dell'Ecuador quindi potremo seguire come questo
super alimento viene coltivato, raccolto e consumato. Pranzo presso la comunità. Nel
pomeriggio partenza verso sud fino a raggiungere il sito di Ingapirca situata a 3100 m
d'altitudine le cui rovine costituiscono il più importante sito precolombiano del paese, e
a tutt’oggi rimane un mistero il vero utilizzo dell’intero complesso. Proseguimento
ancora verso sud per Cuenca, la terza città più grande dell'Ecuador, che ha potuto
conservare il suo ricco patrimonio storico, in una regione in cui è ancora forte lo spirito
coloniale del passato. Pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo presso la comunità locale di Guamote e cena in hotel o in
ristorante locale.
Pernottamento (Hotel El Dorado )
+593 7-283-1390
8° giorno
Cuenca - Guayaquil (200 km)
Mattinata dedicata alla visita della città di Cuenca, costruita sulle rovine dell'antica
"Tomebamba", è oggi un centro artigianale rinomato per le splendide lavorazioni di
metallo argentato, ceramica, prodotti tessili. La parte alta della città che è poi la parte
storica, è stata dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Si visiterà la Catedrale
Nuova ed il Museo delle culture aborigene, una collezione privata che raccoglie un vero
e proprio tesoro archeologico, culturale ed etnografico dell'Ecuador. La visita continua
con il Museo dei Cappelli di Panama, i famosi cappelli di paglia "toquila" d'origine
equatoriale, provenienti da Montecristi, piccolo villaggio della provincia di Manabi, sulla
costa pacifica. Nel pomeriggio partenza per Guayaquil, passando dalle aree desertiche
alle pianure del Guayas, attraversando le piantagioni di palme africane e bananeti che
cedono progressivamente il passo alle risaie, sino a giungere a Guayaquil, la più grande
città del paese. Centro economico e uno del maggiori porti sul Pacifico meridionale,
Pagina 9
Guayaquil venne fondata nel XVI° secolo ed oggi è una moderna e vibrante città. Pernottamento in hotel. Pasti: prima colazione, pranzo e cena inclusi. Pernottamento (Wyndam Guayaquil 4* ) Situato a pochi passi dalla storica collina di Santa Ana e dal suo famoso faro, e a pochi minuti dal vivace Malecon 2000 offre 175 camere provviste di arredi lussuosi, servizio in camera 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, letti confortevoli, cuscini in piuma, aria condizionata, TV LCD via cavo, macchina da caffè e scrivania. Indirizzo: Numa Pompilio Llona S-N, Guayaquil 090013, Ecuador Telefono: +593 4-371-7800 https://hotelwyndhamguayaquil.com-hotel.com/it/ 9° giorno Guayaquil - Isola Baltra - Isola Santa Cruz (Galapagos) Pagina 10
Trasferimento all’aeroporto per il volo per le Isole Galàpagos. Arrivo all’aeroporto
dell’isola Baltra, accoglienza da parte dello staff locale e trasferimento allo stretto di
Itabaca con bus pubblico (da pagare in loco US$ 5/per pax a tratta) per proseguire in
traghetto (10 minuti) per l’isola Santa Cruz. Si continua via terra verso sud (circa 30
minuti), fino alla cittadina di Puerto Ayora. Partenza via terra verso l’altopiano per la
visita di Los Gemelos, due grandi buchi circolari simili a crateri. All’inizio si pensava che
fossero due crateri vulcanici, in seguito si è scoperto che in realtà si tratta di due doline
di crollo della crosta terrestre. Si continua con la visita di un rancho nei pressi di Santa
Rosa, dove, insieme ai bovini d’allevamento, vivono allo stato libero le famose
tartarughe giganti delle Galàpagos. In gran parte delle isole le tartarughe giganti erano
quasi estinte. In passato i marinai delle navi di passaggio le catturavano per avere a
bordo carne fresca, infatti le tartarughe possono vivere a lungo senza mangiare e
senza bere. Più di recente la principale minaccia per le tartarughe e per altre specie
endemiche è la presenza di animali non endemici, i nuovi predatori introdotti
dall’uomo, soprattutto cani e gatti selvatici. Nel rancho è possibile osservare da vicino
questi preistorici animali nel loro habitat naturale. Si prosegue infine con la visita della
Stazione Scientifica Charles Darwin. Al termine della visita tempo a disposizione per
attività personali. Consigliamo di effettuare una passeggiata lungo la Charles Darwin
Avenue e di visitare il pittoresco mercato del pesce, dove cuccioli di otarie, pellicani e
altri uccelli si avvicinano ai pescatori con la speranza di rimediare una razione di
pesce…uno spettacolo impagabile!. Pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo e cena liberi.
N.B. All’arrivo alle Galapagos bisogna pagare una tassa d’ingresso di 100 US$/pax, una
tassa d’immigrazione pari di 20 US$/pax e una tassa d’attracco al molo di Isabela di 10
US$/pax. Queste tasse sono escluse dalla quota di partecipazione. Inoltre è da tenere
presente che le barche utilizzate per i trasferimenti e le escursioni non possono
attraccare ai moli, pertanto ogni volta è necessario prendere un taxi-boat pubblico da
pagare in loco (1 US$/pax per trasferimento, ogni sbarco prevede quindi un costo di 2
US$/pax).
Stazione Scientifica Charles Darwin
Nel 1835 Charles Darwin, allora un giovane naturalista, approdò alle Galàpagos a bordo
del brigantino Beagle capitanato da Robert Fitzroy, che aveva il compito di realizzare
Pagina 11una carta dettagliata delle coste del Sud America. Darwin si avvalse delle osservazioni fatte alle Galàpagos per sviluppare e confermare le sue teorie sull’evoluzione della specie. Nel XX secolo le isole divennero meta di molte spedizioni scientifiche da tutto il mondo. Nel 1959 il governo ecuadoriano dichiarò Parco Nazionale tutte le zone non abitate e venne fondato il centro di ricerca a Santa Cruz. Il turismo iniziò negli anni Settanta con l’arrivo di un veliero con 58 passeggeri. La Stazione Scientifica ospita più di 200 scienziati e volontari che si dedicano alla ricerca e alla conservazione di alcune specie endemiche, soprattutto delle tartarughe. Molto interessante la casa per i piccoli di tartaruga, con tanto di incubatrici; all’età di circa quattro anni, o quando raggiungono un peso di circa 1,5 kg, le tartarughe vengono riportate nelle isole d’origine. Nel centro è possibile osservare molte delle 11 sottospecie di tartarughe ancora esistenti nelle isole. Pernottamento (Hotel Isla Sol by Solymar - Santa Cruz ) Situato sull'Isola di Santa Cruz, l'Hotel Isla Sol by Solymar dispone di camere con vista sulla città e sul lungomare attraverso ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale. Dispone inoltre di lenzuola di alta qualità e tende oscuranti. Il bagno privato è completo di doccia con getto a pioggia e set di cortesia. TV e aria condizionata. L'hotel si trova a pochi passi da boutique, caffetterie all'aperto, gallerie d'arte, ristoranti e locali notturni. Av. Charles Darwin y Thomas de Berlanga - Puerto Ayora, Isla Santa Cruz - Galápagos Teléfono: +5935 2526 281 / 2527 015 / 252 4136 / 252 4241 https://www.hotelsolymar.com.ec/ 10° giorno Isola Santa Cruz: Escursione a scelta tra le isole di Bartolomè, Seymur, Plaza o Santa Fè Si può optare per un’escursione a scelta e in base alla disponibilità (da prenotare al momento della conferma del viaggio), su una delle seguenti isole: Bartolomè, Seymur, Plaza o Santa Fè. Rientro nel pomeriggio in hotel. Pernottamento. Pagina 12
Pasti: prima colazione, pranzo in corso di escursione e cena libera.
Bartolomè - E’ una delle isole più giovani dell’arcipelago e ha una superficie di 1,2 kmq.
Dal molo di attracco parte un sentiero che attraverso un ambiente vulcanico selvaggio,
conduce alla ventosa sommità del suo vulcano spento (114 m) da dove si gode la vista
di uno dei più spettacolari panorami delle Galàpagos con il famoso Pinnacle Rock.
Inoltre l’isola è famosa per un’insenatura, con una piccola spiaggia di sabbia, dove è
possibile nuotare con i velocissimi pinguini delle Galàpagos.
Seymur Nord - Separata dall’Isola Baltra da un canale, Seymur Nord ha una superficie
di appena 1,9 kmq. Sul suo territorio si trova un sentiero ad anello a fondo roccioso
(con uno sviluppo di circa 2,5 km) che conduce attraverso alcune delle colonie di
uccelli marini più attive delle isole: sule dalle zampe azzurre, fregate e gabbiani coda di
rondine. In al periodo dell’anno è possibile osservare qualcosa di interessante: il
corteggiamento, l’accoppiamento, la nidificazione, l’allevamento dei piccoli.
Plazas - É una piccola isola situata a est di Santa Cruz. Ha una superficie di 0.13 kmq e
un’altitudine massima di 23 m. Cosparsa da un manto di vegetazione rossa è habitat di
Otarie, Iguane di terra e gabbiani dalla coda di rondine. Da un lato l’isoletta si affaccia
su di un canale dove il mare è tranquillo, mentre dal lato opposto il panorama cambia
completamente: l’oceano si abbatte con tutta la sua forza su di un’alta scogliera.
Santa Fè - Quest’isola di 24 kmq è intitolata all’omonima città spagnola. Santa Fé
ospita una foresta di cactus Opuntia e di Palo Santo. Le sue corrugate scogliere
offrono riparo a gabbiani a coda di rondine, uccelli tropicali dal becco rosso e
procellarie. A Santa Fé vi vive una colonia di leoni marini e vengono spesso avvistate le
iguane di terra e le lucertole della lava. L'isola ha una laguna frequentata da tartarughe
e acque calme
Arcipelago delle Isole Galapagos
Si trova nell’Oceano Pacifico all’altezza dell’Equatore, circa 90 gradi a ovest del
meridiano di Greenwich, ed è composto da tredici isole maggiori (di area compresa tra
14 kmq e 4.588 kmq), sei minori (da 1 kmq a 5 kmq) e molti isolotti che non sempre
hanno un nome. Cinque isole sono abitate. Circa la metà dei residenti vive a Puerto
Ayora, sull’Isola Santa Cruz, situata nel bel mezzo dell’arcipelago. Dal punto di vista
Pagina 13turistico Puerto Baquerizo Moreno, sull’Isola San Cristòbal (la più orientale delle Galàpagos), è la seconda località più importante dopo Puerto Ayora. Le altre isole abitate sono l’Isola Isabela (la più grande: copre la metà della superficie emersa dell’arcipelago), con il piccolo porticciolo di Puerto Villamil, l’Isola Baltra e l’Isola Santa Maria, dove sorge Puerto Velasco Ibarra. Le restanti isole sono disabitate. La maggior parte delle isole ha almeno due nomi. Le prime carte geografiche riportavano toponimi in spagnolo e in inglese (molti di questi nomi facevano riferimento a pirati o nobiluomini inglesi). I nomi ufficiali furono introdotti nel 1892 dal governo dell’Ecuador. Le isole sono per lo più spoglie di vegetazione e l’ambiente somiglia più alla luna che alle Bahamas. Questo isolato arcipelago vulcanico, con il suo fragile ecosistema, ha assunto uno status mitico ed è considerato una vetrina della biodiversità. Pernottamento (Hotel Isla Sol by Solymar - Santa Cruz ) 11° giorno Isola Santa Cruz - Isola Isabela (Isolotto di Tintoreras) Trasferimento presto la mattina, per il porto con imbarco sul motoscafo veloce pubblico per il trasferimento all’Isola Isabela (2,5/3 ore in base alle condizioni del mare che è spesso agitato). Arrivo a Puerto Villamil, situato all’estremità sud-orientale dell’isola Isabela, un tranquillo paesino di piccole abitazioni e vie a fondo sabbioso affacciato su un’incantevole spiaggia di sabbia bianca. Sistemazione in hotel. Visita della vicina laguna dove vivono fenicotteri, iguane marine e un allevamento di tartarughe. Nel pomeriggio partenza per l’escursione collettiva di mezza giornata all’isolotto di Tintoreras. Durante il breve trasferimento in barca (circa 10 minuti) è possibile osservare pellicani, pinguini e sule dalle zampe azzurre. Sbarco sull’isolotto per una passeggiata in mezzo alla lava vulcanica dove prendono il sole le iguane. Da un belvedere si possono osservare gli squali pinna bianca che durante il giorno riposano sul fondale di un anfratto alimentato dalla marea. E’ anche possibile fare snorkeling dalla barca con buone probabilità di osservare le tartarughe marine (pinne boccaglio e maschera vengono fornite dall’organizzazione locale, si consiglia di portare un asciugamano dall’hotel). Rientro a Puerto Villamil in tempo per il pernottamento in hotel. Pasti: Prima colazione in hotel a Santa Cruz o all’arrivo all’hotel di Isabela, in base all’orario della barca, pranzo e cena liberi. Isola Isabela Estesa su 4.588 kmq di superficie, Isabela è l’isola più grande dell’arcipelago. Di formazione relativamente recente, l’isola è costituita da una catena di cinque vulcani attivi, tra i quali il Vulcano Sierra Negra (1.490 m), la cui ultima eruzione, nel 2005, ha prodotto una colonna di fumo alta 20 km. La vetta del Vulcano Wolf (1.707 m) è il punto più elevato delle Galàpagos. Sull’isola si trova anche il vulcano più antico e più piccolo, il Vulcano Ecuador (610 m). Pagina 14
Pernottamento (Hotel Isamar - Isla Isabela )
Vivi la magia delle Galapagos soggiornando in una delle belle camere dell’ IsaMar
situato a Isabela. Un hotel a 4 stelle situato lungo la spiaggia di Puerto Villamil nell’Isola
di Isabela. L'hotel offre un servizio eccellente, comfort, cibo, accesso alla spiaggia e
rilassanti aree lounge e balcone.
Indirizzo: Escalecias Av Conocarpus, Puerto Villamil, Ecuador
Telefono: +593 99 555 3718
https://isamarhotelgalapagos.com/
12° giorno
Isola Isabela (Il Vulcano Sierra Negra )
Sveglia di buon ora (circa alle 06.30) e partenza immediata per il Vulcano Sierra Negra
che si erge nel nord-ovest dell’isola vicino al piccolo insediamento di Santo Tomàs. Si
attraversa una zona di fitta vegetazione per arrivare al termine della strada, poi si
prosegue a piedi (circa 2 ore e mezza) per raggiungere il bordo del cratere che ha un
diametro di circa 8 km. Lungo il cammino si possono avvistare poiane delle Galàpagos,
gufi di palude, fringuelli e pigliamosche. Si prosegue in un paesaggio lunare,
Pagina 15camminando sulla colata lavica più recente, verso il vicino Vulcano Chico, un cratere secondario con numerose fumarole attive (circa 45 minuti). Qui si apre una vista incantevole su tutta l’isola, con i profili dei vulcani a nord e gli infiniti orizzonti marini. Per il ritorno sono necessarie altre 2 ore e mezza di cammino. Il percorso non è difficile ma è abbastanza lungo, circa 18 km, e richiede una buona preparazione fisica. La prima porzione del sentiero, quella più ripida, è spesso anche molto fangosa, si consigliano scarponcini da trekking con suola rigida, giacca antivento impermeabile, cappello e crema solare. Rientro in hotel e resto del pomeriggio libero per praticare dello snorkeling o semplicemente per rilassarsi sulla spiaggia. Pernottamento in hotel. Pasti: prima colazione, pranzo a pic.nic in corso di escursione e cena libera. N.B. In alternativa si può optare per un’escursione opzionale (circa 85 US$/pax da pagare in loco ma da prenotare al momento della conferma del viaggio) a Los Tuneles per uno snorkeling indimenticabile tra curiose formazioni formate da colate laviche che creano tunnel e archi che ospitano leoni marini, tartarughe, mante e pesci dai colori più svariati. Il pranzo di questa giornata è incluso e a pic nic. Pernottamento (Hotel Isamar - Isla Isabela ) 13° giorno Isola Isabela - Isola Santa Cruz La traversata tra Isabela e Santa Cruz durerà circa 2.5/3 ore in base alle condizioni del mare che è spesso agitato. Sbarco a Puerto Ayora e trasferimento in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax. Pernottamento in hotel. Pasti: Prima colazione in hotel a Isabela o all’arrivo a Santa Cruz, in base all’orario di partenza della barca, pranzo e cena liberi. N.B. In alternativa nel pomeriggio si può optare per un’escursione opzionale (circa 150 US$/pax da pagare in loco ma da prenotare al momento della conferma del viaggio) a Bahia de la Academia della durata di circa 3 ore. La baia, porto naturale di Puerto Ayora, ospita leoni marini, squali, sule dalle zampe azzurre e iguane. Possibilità quindi di praticare lo snorkeling e ammirare questi animali nel loro habitat tra canali e crepacci naturali che lambiscono la costa. Pernottamento (Hotel Isla Sol by Solymar - Santa Cruz ) Situato sull'Isola di Santa Cruz, l'Hotel Isla Sol by Solymar dispone di camere con vista sulla città e sul lungomare attraverso ampie finestre che lasciano entrare molta luce naturale. Dispone inoltre di lenzuola di alta qualità e tende oscuranti. Il bagno privato è completo di doccia con getto a pioggia e set di cortesia. TV e aria condizionata. L'hotel si trova a pochi passi da boutique, caffetterie all'aperto, gallerie d'arte, ristoranti e locali notturni. Pagina 16
Av. Charles Darwin y Thomas de Berlanga - Puerto Ayora, Isla Santa Cruz - Galápagos
Teléfono: +5935 2526 281 / 2527 015 / 252 4136 / 252 4241
https://www.hotelsolymar.com.ec/
14° giorno
Santa Cruz - Baltra - Guayaquil
Trasferimento all’aeroporto dell’isola Baltra per il volo per Guayaquil o Quito. Arrivo e
trasferimento in hotel. Resto della giornata libero. Pernottamento in Hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo e cena liberi.
Pernottamento (Wyndam Guayaquil 4* )
Situato a pochi passi dalla storica collina di Santa Ana e dal suo famoso faro, e a pochi
minuti dal vivace Malecon 2000 offre 175 camere provviste di arredi lussuosi, servizio
in camera 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, letti confortevoli, cuscini in piuma, aria
condizionata, TV LCD via cavo, macchina da caffè e scrivania.
Pagina 17Indirizzo: Numa Pompilio Llona S-N, Guayaquil 090013, Ecuador Telefono: +593 4-371-7800 https://hotelwyndhamguayaquil.com-hotel.com/it/ 15° giorno Guyaquil - partenza per l'Italia Colazione in hotel e trasferimento privato in aeroporto. Partenza per l’Italia Pasti e pernottamento a bordo 16° giorno Arrivo in Italia Arrivo a Madrid e proseguimento per la destinazione finale. Pagina 18
Pagina 19
1.Tartaruga a Punta Vicente Roca; 2. Foche a Post Office Bay; 3. Isla Bartolomé Sistemazioni previste Amazzonia (Ecuador): La Casa del Suizo Lodge, 4* Baños: Samari SPA Resort, 4* Cuenca (Ecuador): Hotel El Dorado Galapagos: Hotel Isamar - Isla Isabela o Hotel Isla Sol by Solymar - Santa Cruz Guayaquil: Wyndam Guayaquil 4* Pagina 20
Quito: Hotel Patio Andaluz
Riobamba (Ecuador): Hosteria Abraspungo
Pagina 21BENE A SAPERSI
• Se il viaggio sarà programmato con la compagnia aerea Iberia segnaliamo che
questa partirà dall’aeroporto di Milano LINATE e rientrerà sull’aeroporto di Milano
MALPENSA. Questo perché si scelto di privilegiare la connessione migliore al volo
in coincidenza da Madrid a Milano evitando lunghe ore di attesa. Al momento della
prenotazione è possibile richiedere il ritorno su Milano Linate (soggetto a verifica
disponibilità e tariffa). Segnaliamo che la preassegnazione dei posti a sedere sui
voli è a pagamento a meno che non si effettui il web check in, normalmente
disponibile 24h prima della partenza, scegliendo l’assegnazione automatica del
posto a sedere.
• Se invece la vostra partenza prevede il volo Air Europa si ricorda che alcuni servizi
sono su richiesta e a pagamento (per esempio non sono in dotazione le cuffiette
che saranno disponibili a richiesta). Si informa anche che il volo Air Europa arriva
nella notte a Quito quindi le camere saranno a vostra disposizione da subito.
• Si ricorda infine che sulle tratte europee ormai non è piu disponibile nessun
servizio catering a volte neanche a pagamento.
Importante
Organizzazione e trasporti - Si utilizzano minivan per il circuito terrestre in Ecuador.
Automezzi di diversi modelli e dimensioni per le escursioni terrestri alle Galapagos
(max 14 pax). Barche confortevoli, tipo yacth, che possono ospitare un massimo di 16
pax per le escursioni collettive marine alle Galapagos. Motoscafi cabinati da 25 posti
per il trasporto pubblico da Santa Cruz a Isabela e viceversa (non esiste servizio
privato). Piccole lance pubbliche da 20 posti per lo sbarco dai traghetti e dai
motoscafi nei porti. Tour privato lungo il circuito terrestre Quito-Guayaquil con guida-
autista (da 2 a 7 pax) o guida piu autista (da 8 a 14 pax) di lingua italiana. Trasferimenti
condivisi e escursioni collettive (terrestri e marine max 16 partecipanti di nazionalità
mista) con guide bilingue spagnolo/inglese alle Galapagos.
Pernottamenti e pasti - Pernottamenti in hotel 4* durante il circuito terrestre Quito-
Guayaquil. Hotel di prima categoria alle Galapagos. Pensione completa durante il
circuito terrestre Quito-Guayaquil, ad eccezione della prima cena a Quito e i pasti a
Guayaquil (alcuni pranzi di mezzogiorno sono a picnic). Pasti liberi alle Galapagos ad
eccezione di due pranzi in corso di escursione come descritto nel programma.
Altimetria - La zona andina del Paese presenta altitudini elevate. Sebbene non si
dorma mai a un’altitudine superiore a 2.800 m slm (altitudine di Quito), durante il tour
continentale si attraversano paesaggi andini e passi tra i 3 e 4.000 m di altitudine. Si
raccomanda alle persone con disturbi cardiaci, problemi respiratori o pressione alta di
consultare il proprio medico prima di prenotare il viaggio per capire se adatto alle
proprie condizioni.
Pagina 22Clima - Il paese può essere suddiviso in quattro regioni: le pianure costiere a ovest, gli
altipiani andini al centro, le foreste del Bacino del Rio delle Amazzoni a est e, circa
1.000 km a ovest della terraferma, le Isole Galápagos. Sugli altipiani la stagione secca
è compresa tra Giugno e Settembre e intorno a Natale, ma sulle montagne anche la
stagione delle piogge non è particolarmente umida, le giornate sono miti tutto l’anno
con temperature medie che variano da un minimo di 5°C a un massimo di 20°C. Il
Bacino del Rio delle Amazzoni è umido e piovoso tutto l’anno con temperature più
elevate. Le Isole Galápagos sono influenzate dalle correnti oceaniche e sono calde e
piovose tra Gennaio e Aprile con temperature che variano tra un minimo di 20°C e un
massimo di 30°C, il momento migliore per lo snorkeling; da Maggio a Dicembre l’acqua
è più fresca (temperatura media di 20°C) e le temperature variano tra un minimo di
18°C e un massimo di 24°C.
Disposizioni sanitarie - Non è richiesta alcuna vaccinazione. Ricordarsi le medicine di
uso personale, in particolare sonniferi e analgesici.
Formalità burocratiche - Necessario il passaporto con validità di almeno 6 mesi.
Snorkeling - Le acque del Pacifico risultano fredde anche nella cosiddetta "stagione
calda" (da Gennaio ad Aprile) soprattutto per chi è abituato al tepore mediterraneo,
pertanto se siete freddolosi consigliamo di noleggiare una muta per praticare lo
snorkeling
Caratteristiche del viaggio e grado di difficoltà - Viaggio dalle caratteristiche
paesaggistiche, naturalistiche e culturali. Una grande varietà di ambienti spettacolari. Si
segnala che le isole Galàpagos, pur avendo una buona tradizione turistica nel campo
delle crociere, non hanno una buona organizzazione per quanto riguarda le strutture e
i servizi a terra. Una buona dose di adattamento e tolleranza è il modo migliore per
poter apprezzare ciò che questo splendido arcipelago vi potrà offrire.
Per questioni operative, di forza maggiore o scelte del corrispondente l’itinerario
potrebbe subire variazioni, pur mantenendo le località da visitare e gli hotel
potrebbero essere sostituiti con strutture ricettive di pari qualità.
Partire con noi è garanzia di un viaggio senza pensieri, anche sotto il profilo della
salute.
La pandemia da Covid19 ha sensibilizzato i cittadini sul tema della prevenzione legata
ai viaggi. Grazie alla partnership con Ambimed potrai usufruire di una riduzione del
10% su prestazioni sanitarie e test Covid-19 necessari per viaggiare in sicurezza.
Pagina 23Basta inserire il codice promozionale KEL12 o VIAGGILEVI nella richiesta di prenotazione. Devi effettuare un tampone molecolare prima della partenza? Prenotazione rapida e refertazione in inglese entro 48 ore. • Trova il punto prelievi più vicino LINK Desideri ricevere tutte le informazioni sanitarie per viaggiare in sicurezza? Prima di partire, prenota una consulenza con un medico specialista Ambimed e assicurati una vacanza senza pensieri. • Scopri di più LINK Pagina 24
Quota Individuale di partecipazione da Milano
Minimo 10 partecipanti € 5,670.00
con nostro Accompagnatore e guida locale parlante italiano.
Massimo 14 partecipanti
Supplementi per persona
Supplemento singola € 1,230.00
Tasse aeroportuali/fuel surcharge € 470.00
20/07/2022 - 28/08/2022
Alta stagione voli € 300.00
15/12/2022 - 10/01/2023
Prezzo Bloccato € 150.00
Prezzo Bloccato Singola € 175.00
Riduzioni
Base 2 (Con guida-autista parlante
€ -190.00
italiano)
Base 4 (Con guida-autista parlante
€ -540.00
italiano)
Base 6 (Con guida-autista parlante
€ -740.00
italiano)
Quota di gestione pratica € 90.00
Promozione “Prenota Prima”
Prenotate il vostro viaggio con un anticipo di almeno 90 giorni dalla partenza e
otterrete uno sconto del 50% sul costo della copertura assicurativa “all inclusive”.
Questi prezzi sono ancorati al rapporto di cambio (1 Euro = 1,20 USD) e possono
essere soggetti ad adeguamento valutario (valgono le condizioni di vendita da
catalogo).
La percentuale della quota pagata in valuta estera è del 55% del prezzo del viaggio.
LA QUOTA COMPRENDE:
• Voli internazionali dall’Italia con Air Europa o Iberia in classe turistica
• Voli domestici per le Galapagos a/r da Quito e/o Guayaquil
• Trasferimenti da/per gli aeroporti in Ecuador
• Trasporto con minibus o pullman privato a seconda del numero di partecipanti
• Sistemazione in camera doppia negli hotel indicati o similari
Pagina 25• Pensione completa durante il tour in Ecuador (tranne la prima cena)
• Sola colazione alle Galapagos tranne due pranzi al sacco
• Solo colazione l’ultimo giorno a Guayaquil
• Visite ed escursioni durante il tour in Ecuador come da programma di viaggio con
guide locali parlanti italiano
• Ingressi, tasse e percentuali di servizio secondo le visite descritte nel programma
• Tutti i tour, le escursioni e le attività collettive di gruppo alle Galapagos con guide
parlanti inglese/spagnolo
• Accompagnatore esperto dall’Italia al raggiungimento del numero minimo di
partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• Tasse aeroportuali e fuel surcharge
• Eventuali tasse aeroportuali locali e in uscita dal Paese
• Mance, bevande ai pasti dove inclusi, durante il tour da Quito a Guayaquil
• Tassa di ingresso al Parco Nazionale delle Galapagos (100 usd per persona)
• Galapagos Transit Control Card (20 usd pp)
• la tassa d’attracco al molo di Isabela (10 US$/pax)
• gli sbarchi sulle isole dell’arcipelago (2 US$/pax a sbarco)
• Lobito bus dall’aeroporto di Baltra all’imbarco per Santa Cruz (5 usd/pax a tratta)
• Le escursioni segnalate come opzionali o facoltative
• Tutto quanto non espressamente indicato nel programma e al paragrafo “La
quota comprende”
L’organizzazione tecnica di questo viaggio è di:
Kel 12 Tour operator s.r.l. che è socio
e aderisce al
I Viaggi di Maurizio Levi s.r.l. che aderisce al
Scheda Tecnica
A) Ogni nostro programma di viaggio riporta il tasso di cambio utilizzato per il calcolo
delle quote e la percentuale pagata in valuta estera. Ogni programma di
viaggio riporta altresì la validità dello stesso.
Pagina 26B) Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono disciplinate dall’art.
39 del Codice del Turismo.
C) Richieste di variazioni alle pratiche o ai servizi già confermati potrebbero
comportare costi aggiuntivi.
D) Al viaggiatore che receda dal contratto di viaggio prima della partenza, al di fuori
delle ipotesi elencate al comma 1 dell’art. 10 delle condizioni generali di contratto di
viaggio o nel caso previsto dall’art. 7 comma 2, indipendentemente dal pagamento
dell’acconto di cui art. 7 comma 1, sarà addebitato l’importo della penale nella misura
indicata qui di seguito:
- 10% fino a 45 giorni di calendario prima della partenza;
- 20% da 44 a 31 giorni di calendario prima della partenza;
- 30% da 30 a 18 giorni di calendario prima della partenza;
- 50% da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza;
- 75% da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima
della partenza;
- 100% dopo tali termini.
Salvo diverse indicazioni presenti nel programma di viaggio.
Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà
durante lo svolgimento del viaggio stesso.
Rimarrà sempre a carico del viaggiatore il costo individuale di gestione pratica, il
corrispettivo di coperture assicurative ed altri servizi eventualmente già resi.
Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno
successivo alla data di comunicazione della cancellazione e non include il giorno della
partenza.
La copertura assicurativa è un prerequisito alla conclusione del contratto.
Assicurazione
Ciascun passeggero all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento
del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio.
Le condizioni di polizza sono riportate sul sito www.kel12.com e riguardano sia
l’assicurazione medico-bagaglio che l’assicurazione che copre dal rischio delle penali di
annullamento.
Il possesso dell’assicurazione è requisito indispensabile per l’effettuazione del viaggio.
Perché stipulare anche la POLIZZA INTEGRATIVA EUROP ASSISTANCE TOP
Pagina 27Per aumentare i massimali delle spese mediche fino a 300.000 euro e per aumentare
l’indennizzo del tuo bagaglio, ma soprattutto per poter annullare la tua prenotazione
per qualsiasi causa documentabile.
Europ Assistance Italia, partner di Kel 12, è una compagnia di assicurazioni leader
dell’assistenza privata da oltre 50 anni, con 300 milioni di clienti e 750.000 centri di
assistenza nel mondo.
Offre servizi di assistenza e coperture assicurative con un network di professionisti
specializzati pronti ad intervenire in qualsiasi momento e una Centrale Operativa attiva
7 giorni su 7, 24h su 24, unica in Italia ad essere certificata come struttura sanitaria.
Europ Assistance Italia S.p.A. fa parte del gruppo Assicurazioni Generali ed
attualmente è leader del mercato nazionale dell’assistenza privata.
Le soluzioni di Europ Assistance Italia comprendono:
• assistenza sanitaria illimitata 24h su 24h ovunque nel mondo e pagamento diretto
delle spese mediche, ospedaliere e farmaceutiche in caso di malattia o infortunio,
Covid-19 incluso
• rimborso della penale in caso di impossibilità ad effettuare il viaggio e rimborso
dei servizi non goduti in caso di interruzione del soggiorno
• prolungamento del soggiorno in caso di impossibilità a rientrare dal viaggio a
causa del Covid-19
• protezione per il bagaglio in caso di ritardata consegna, furto o smarrimento o
danneggiamento degli effetti personal
Europ Assistance Italia è stata premiata, dall’Istituto Tedesco «Qualità e Finanza» e il
suo media partner «La Repubblica Affari&Finanza», con il sigillo di qualità N.1
“Campioni del Servizio 2020” nel settore polizze viaggio
Affidati a Europ Assistance per i tuoi viaggi parti sereno.
Pagina 28Date Partenza
Partenza Rientro Stagionalità Note
18/07/2022 (lunedì) 02/08/2022 (martedì)
01/08/2022 (lunedì) 16/08/2022 (martedì)
Alta Stagione Voli
19/12/2022 (lunedì) 03/01/2023 (martedì)
Alta Stagione Voli
Pagina 29Informazioni pratiche Ecuador
FORMALITA’
Per i cittadini italiani è sufficiente il passaporto valido per almeno 6 mesi dalla data di
partenza.
Per guidare l'auto è indispensabile la patente internazionale. Da conservare il modello
da compilare all'ingresso del paese e da riconsegnare in uscita.
Si fa presente che se i voli internazionali effettuano uno scalo sul territorio spagnolo,
sarà necessario compilare il presente modulo on line https://www.spth.gob.es/
richiesto dalle autorità locali.
Tale modulo dovrò essere compilato sia per il volo di andata sia per quello del rientro
in Italia.
DISPOSIZIONI SANITARIE
Di fatto non è obbligatoria nessuna vaccinazione, nemmeno la vaccinazione contro la
febbre gialla per chi intende recarsi in Amazzonia.
E’ consigliata la vaccinazione antitifica.
A causa delle altitudini elevate di alcune zone, alle persone con disturbi cardiaci o alta
pressione si consiglia di consultare il proprio medico prima di partire.
E’ bene comunque seguire sempre le elementari norme igieniche:
- Bere solo acqua proveniente da contenitori sigillati o bollita (ciò vale anche per il
latte).
- A Quito, Guayaquil, Cuenca e Galapagos, l'acqua corrente è potabile, ma nel resto
del paese no. Nonostante ciò è consigliabile bere sempre acqua minerale.
- Non mangiare gli alimenti che vengono venduti per strada o frutta o verdura non
lavata. Preferire i cibi ben cotti e limitarsi alla frutta che si può sbucciare.
- Portare con sé i medicinali di uso personale oltre a un disinfettante intestinale (le
differenti abitudini alimentari possono creare disturbi), antibiotici per le vie
respiratorie, un cardiotonico, un cicatrizzante, cerotti e sali minerali.
- I servizi sanitari pubblici sono parzialmente gratuiti, ma sconsigliabili al turista per
mancanza di medici e infermieri; meglio rivolgersi alle strutture private che
garantiscono livelli di assistenza sanitaria paragonabili a quelli europei.
CLIMA
Guayaquil e tutto il litorale pacifico fino ai primi contrafforti andini, ha un clima caldo
con temperature che oscillano tra i 25 e i 31 gradi C durante tutto l'anno.
La stagione umida, con abbondanti piogge, dura da dicembre a maggio. Quito e tutte
le altre località lungo la catena andina, presenta un clima primaverile durante tutto
l'anno, con notti fresche e giornate temperate. Nella capitale sembra che ogni giorno ci
siano le quattro stagioni: fresco al mattino, caldo a mezzogiorno, fresco al tramonto e
freddo di notte. Nell'oriente amazzonico il clima è caldo, umido e piovoso. La
Pagina 30temperatura varia dai 23 ai 25 gradi C e la stagione secca dura solo tre mesi mentre le
piogge sono particolarmente abbondanti tra maggio e settembre.
Il clima delle Galapagos è secco e mite durante tutto l'anno.
ABBIGLIAMENTO CONSIGLIATO
E' fondamentale tenere presenti le quattro zone climatiche e quindi, nel caso di un
viaggio che interessi tutto il paese, portare un abbigliamento estivo accompagnato da
qualcosa di più pesante per i giorni che si passeranno a Quito e sulla Sierra. Non
dimenticare l'impermeabile o un K-way. Il costume da bagno serve oltre che al mare,
anche in alcuni fiumi amazzonici, nelle numerose piscine termali e nelle piscine degli
alberghi.
FUSO ORARIO
L'Ecuador è 6 ore indietro rispetto all'Italia (7 quando in Italia vige l'ora legale).
VALUTA
La valuta ufficiale è il Dollaro Statunitense. È consigliabile procurarsene di piccolo
taglio. Nelle città più importanti è possibile trovare degli sportelli automatici per il
prelievo con carte di credito.
DISPOSIZIONI DOGANALI IN LOCO
L'ingresso di valuta straniera è illimitato. Previa "Dichiarazione di Ingresso
Temporaneo" è possibile importare telefoni cellulari, satellitari e computer portatili. E'
proibita l'esportazione di oggetti appartenenti al patrimonio culturale e archeologico.
Per l'eventuale esportazione di oggetti d'arte o antichità è necessaria
un'autorizzazione speciale degli uffici competenti.
LINGUA
La lingua ufficiale è lo spagnolo. In alcuni paesi si parlano ancora alcuni dialetti come il
Quechua. Nelle zone turistiche, alberghi e ristoranti molte persone parlano l'inglese.
RELIGIONE
In Ecuador esiste la libertà di culto. La religione maggiormente diffusa è quella
cattolica.
PREFISSI TELEFONICI
Per telefonare in Ecuador il prefisso è 00593 + 2 per la capitale. Per chiamare l'Italia
basta comporre lo 0039 + prefisso telefonico e numero dell’abbonato. Consigliamo di
telefonare dalle cabine pubbliche a schede, facilmente reperibili, in quanto le telefonate
dagli hotel, tramite operatore, non sono controllabili.
Telefoni cellulari: esiste una buona copertura degli apparecchi tri-band nelle grandi
città.
CINE /FOTO
Consigliamo di portare con sé un buon numero di pellicole/memory card e pile di
scorta. E’ utile dotarsi di un binocolo e di un teleobiettivo.
Pagina 31VOLTAGGIO La corrente elettrica in Ecuador è di 110 volt. Sono generalmente utilizzate prese con spina piatta (tipo americano), quindi è necessario un adattatore per utilizzare asciugacapelli, rasoi, carica batterie, ecc. CUCINA Sulla costa ecuadoriana, la cucina è principalmente a base di banane verdi, dette anche platani, che hanno un gusto diverso dalla qualità gialla. Diffusi anche il pesce e i frutti di mare. Sulle Ande la gastronomia è a base di carne di manzo e di maiale, di riso e patate. I piatti tipici sono il "ceviche", a base di frutti di mare, gamberi, ostriche, conditi con succo di limone, pop-corn o banane fritte e la "fritada" di carne di maiale cotta o fritta, con mais, fagioli e patate. ACQUISTI L'artigianato locale è molto variopinto e variegato. Da acquistare sono i capi di abbigliamento in alpaca e in altri tipi di lana, i tappeti variopinti, i cappelli “Panama”, gli originalissimi oggetti in tagua, un materiale vegetale simile all’avorio e oggetti in argento e ceramica. ORARI DI APERTURA DI BANCHE E NEGOZI Le banche sono aperte dal lunedì al venerdì dalle 09.00 alle 13.00. I negozi sono aperti tutti i giorni feriali dalle 09.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.30/19.00. Nei grandi centri urbani, alcuni centri commerciali sono aperti anche la domenica e fino a tarda sera. Pagina 32
Informazioni generali
NORME E SUGGERIMENTI RELATIVI AL VOLO
Biglietto aereo
Desideriamo portare alla vostra attenzione, che dal 1 giugno 2008, in conformità con le
disposizioni IATA (International Air Transport Association: associazione internazionale
che rappresenta 240 compagnie aeree e il 94% del traffico aereo internazionale di
linea), non si potranno più emettere biglietti aerei cartacei. Questi documenti di
viaggio sono stati sostituiti dai biglietti elettronici, gli e-tkt, che garantiscono il metodo
più efficiente di emissione e gestione del trasporto aereo, migliorando inoltre il servizio
per i viaggiatori.
Cos’è un biglietto elettronico? Un biglietto elettronico (e-ticket o ET) contiene in
formato elettronico tutte le informazioni che prima venivano stampate sul biglietto
cartaceo. L’unico foglio di cui si ha bisogno è “l’itinerary receipt” (in formato A4) che vi
verrà consegnato assieme ai documenti di viaggio e che rappresenta la ricevuta del
passeggero e la conferma dell’avvenuta emissione del biglietto aereo. Riporta tutti gli
estremi dettagliati dei voli prenotati per vostro conto, il codice di conferma del vettore
aereo, il numero di biglietto elettronico emesso e i vostri nominativi come da
passaporto. Questo documento dovrà essere custodito con cura e presentato
direttamente al banco di accettazione del volo. E’ importantissimo che al momento
della prenotazione comunichiate il vostro nome esatto come da passaporto (anche
secondo nome o cognome se li avete).
Articoli consentiti in cabina (bagaglio a mano):
un bagaglio a mano la cui somma delle dimensioni (lunghezza + altezza + profondità)
non superi complessivamente i 115 cm (come previsto dal DM 001/36 del 28 gennaio
1987)
una borsetta o borsa porta-documenti o personal computer portatile
un apparecchio fotografico, videocamera o lettore di CD
un soprabito o impermeabile
un ombrello o bastone da passeggio
un paio di stampelle o altro mezzo per deambulare
articoli da lettura per il viaggio
culla portatile/passeggino e latte/cibo per bambini, necessario per il viaggio
articoli acquistati presso i “duty free” ed esercizi commerciali all’interno dell’aeroporto
e sugli aeromobili
medicinali liquidi/solidi indispensabili per scopi medico-terapeutici e dietetici
strettamente personali e necessari per la durata del viaggio. Per quanto riguarda i
predetti medicinali liquidi è necessaria apposita prescrizione medica
liquidi, contenuti in recipienti individuali di capacità non superiore a 100 millilitri o
equivalente (es. 100 grammi), da trasportare in una busta/sacchetto/borsa di plastica
trasparente, richiudibile, completamente chiusa, di capacità non eccedente 1 litro
(ovvero di dimensioni pari, ad esempio, a circa cm 18 x 20) separatamente dall’altro
bagaglio a mano.
Nota: i liquidi in questione comprendono acqua e altre bevande, minestre, sciroppi,
creme, lozioni e oli, profumi, spray, gel, inclusi quelli per i capelli e per la doccia,
contenuto di recipienti sotto pressione, incluse schiume da barba, deodoranti, sostanze
Pagina 33in pasta, incluso dentifricio, miscele di liquidi e solidi, mascara, ogni altro prodotto di analoga consistenza. Per busta di plastica/sacchetto trasparente richiudibile deve intendersi un contenitore che consente di vedere facilmente il contenuto, senza che sia necessario aprirlo e che sia dotato di un sistema integralmente sigillante, come zip oppure chiusure a pressione o comunque una chiusura che dopo essere stata aperta possa essere richiusa. É raccomandabile includere nel bagaglio a mano l'occorrente per la notte e un golf, utili in caso di ritardata consegna del bagaglio all'arrivo. Attenzione invece a non includere coltellino multiuso, forbicine, tagliaunghie, ecc. Bagaglio da spedire a seguito del passeggero Si consiglia l’uso di lucchetto e di mettere un’etichetta con proprio nome e recapito anche all’interno del bagaglio. Preghiamo leggere le informazioni date in ogni itinerario poiché le disposizioni spesso sono diverse e limitano ulteriormente il peso per motivi di sicurezza; se si superano i limiti imposti, questo può comportare un costo elevato. Articoli vietati nel bagaglio E’ vietato il trasporto nella stiva dei seguenti articoli: esplosivi, fra cui detonatori, micce, granate, mine ed esplosivi gas compressi (infiammabili, non infiammabili, refrigeranti, irritanti e velenosi) come i gas da campeggio, bombolette spray per difesa personale, pistole lanciarazzi e pistole per starter sostanze infiammabili (liquide e solide) compreso alcool superiore a 70 gradi; sostanze infettive e velenose sostanze corrosive, radioattive, ossidanti o magnetizzanti congegni di allarme torcia subacquea con batterie inserite Modalità di reclamo: In caso di MANCATA RICONSEGNA/DANNEGGIAMENTO del bagaglio registrato (il bagaglio consegnato al momento dell’accettazione e per il quale viene emesso il “Talloncino di Identificazione Bagaglio”) all’arrivo a destinazione si deve APRIRE UN RAPPORTO DI SMARRIMENTO O DI DANNEGGIAMENTO BAGAGLIO facendo contestare l’evento, prima di lasciare l’area riconsegna bagagli, presso gli Uffici Lost and Found dell’aeroporto di arrivo, compilando gli appositi moduli, comunemente denominati P.I.R – Property Irregularity Report. SMARRIMENTO DEL BAGAGLIO – Se entro 21 giorni dall’apertura del “Rapporto di smarrimento bagaglio” non fossero state ricevute notizie sul ritrovamento, inviare tutta la documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza Bagagli della compagnia aerea con la quale si è viaggiato per l’avvio della pratica di risarcimento. RITROVAMENTO DEL BAGAGLIO SMARRITO – In caso di ritrovamento del bagaglio, entro 21 giorni dalla data di effettiva avvenuta riconsegna, inviare tutta la documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza Pagina 34
Puoi anche leggere
