BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO

Pagina creata da Pasquale Basso
 
CONTINUA A LEGGERE
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
| BRASILE
SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
IL TUO VIAGGIO
SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA
DELL'ELDORADO
Un viaggio spedizione che da Manaus, la capitale dello stato di Amazonas, ci porterà a
scoprire un paesaggio quasi vergine dove il padrone assoluto è la natura, al punto che
per buona parte del viaggio la nostra unica strada saranno i corsi d’acqua: il Rio Negro,
il Rio Aracá, i canali e gli igapé, sui quali navigheremo su un comodo battello, su
barche a motore e in canoa attraversando paesaggi sempre più fitti e maestosi. Ci
addentreremo nella foresta amazzonica, verso luoghi che in pochi hanno visitato, ma
gli incontri non mancheranno: insediamenti fluviali, villaggi e gente “caboclo”, cioè di
discendenza mista indigena ed europea, ci accoglieranno presso le loro comunità. E
naturalmente ci accompagneranno tutti gli animali, i delfini e gli uccelli che popolano di
suoni e colori questo immenso ecosistema.

Il vero culmine del viaggio sarà rappresentato dalla cascata dell’El Dorado, sulla Serra
do Aracà, che raggiungeremo con un trekking della durata totale di 4 giorni,
accampandoci e riscoprendo il contatto con la terra.

È difficile descrivere la Serra do Aracá. In pochi vi si sono avvicinati, ancora in meno
sono saliti fino in cima. Molti, a dirla tutta, non ne conoscono nemmeno l’esistenza!
Tuttavia, il fascino e la bellezza della Serra è innegabile, al pari delle altre meraviglie
naturalistiche del mondo.
Il paesaggio è unico in tutta l’Amazzonia brasiliana e si contraddistingue per
formazioni rocciose che superano i 1000 metri, ricoperte di un fitta foresta
verdeggiante interrotta solo qua e là da magnifiche cascate.
La serra do Aracá fa parte dell’altopiano della Guiana, un enorme massiccio che dal
sud del Venezuela si estende fino all’estremo nord del Brasile. I suoi rappresentanti più
celebri sono i tepui – altipiani molto alti e isolati su cui si sviluppa un ecosistema a sé
stante - tra cui spicca il mistico Monte Roraima, che tanto ha stuzzicato la mente di
scrittori ed esploratori fin dal momento della sua scoperta. La serra do Aracá è l’unico
tepui a trovarsi al di sotto dell’Equatore: con i suoi 1300 metri di altezza si presenta
come un’enorme tavola che si erge nel mezzo della foresta pluviale amazzonica. Fra le
cascate che costellano il paesaggio, la più impressionante è sicuramente quella dell’El
Dorado (anche chiamata, molto più semplicemente, Aracà), che da una stretta vallata
si getta da un’altezza superiore ai 360 metri, paragonabile insomma ad un grattacielo
di 126 piani. La potenza con cui l’acqua si infrange alla base della cascata fa sì che gran
parte del suo volume si trasformi in una scenografica massa vaporizzata, mentre poco
più giù le acque, ormai calme, si raccolgono in una splendida piscina naturale.
Dalla Serra trovano origine anche le sorgenti di diversi fiumi, come il “Padre Nostro”,
così chiamato per l’altitudine a cui si trova, le cui acque si trasformano in continuazione
in rapide e cascate, alcune talmente ravvicinate da sembrare uscite da
rappresentazioni di fantasia.

                                             SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 2
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
Come se la sua bellezza naturalistica non bastasse, la Serra do Aracà è anche avvolta
dal mistero evocato dalle leggende della popolazione locali, che individuano nel suo
cuore, avvolto e protetto dalla foresta amazzonica, la leggendaria città di El Dorado.
C’è addirittura chi sostiene che Machu Picchu - la città perduta degli Incas - in lingua
indigena significhi “la seconda”, proprio perché “la prima” è ancora lì, nascosta fra le
montagne di Aracá.

Per un’anteprima della Serra do Aracà: https://vimeo.com/157722979

                                            SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 3
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
   1° giorno
     Partenza dall'Italia per Manaus

    2° giorno
     Arrivo a Manaus

    3° giorno
     Manaus, inizio della navigazione

    4° giorno
     Navigazione lungo il Rio Negro

    5° giorno
     Arrivo a Barcelos e proseguimento per il Rio Aracà

    6° giorno
     Il Rio Aracà e le comunità fluviali

    7° giorno
     Seguendo il corso degli Igarapé

    8° giorno
     Prima giornata di trekking: salita sul tepui

    9° giorno
     Le cascate del Desabamento e dell'Eldorado

    10° giorno
     Eldorado e il lago Parime

    11° giorno
     Discesa ai piedi della Serra

    12° giorno
     Lasciamo la Serra do Aracà e riprendiamo la navigazione sull'igarapé

    13° giorno
     Navigazione per Novo Airao

    14° giorno
     Novo Airao e i delfini dell'Amazzonia

4 | IL TUO VIAGGIO
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
   15° giorno
    Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia

   16° giorno
    Arrivo in Italia

                                                  SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 5
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
1° giorno
Partenza dall'Italia per Manaus

Partenza dall’Italia con volo di linea per Recife via scalo europeo. Arrivo in Brasile e
proseguimento con volo interno per Manaus. Pernottamento a bordo.

2° giorno
Arrivo a Manaus

Arrivo a Manaus, la capitale dello Stato amazzonico del Brasile. Situata sul Rio Negro, a
poca distanza dalla confluenza con il Rio delle Amazzoni, la città svolge la funzione di
base di partenza per tutti coloro che vogliano partire alla scoperta dell’Amazzonia.
Trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate.
Nel pomeriggio visita del Teatro dell’Opera di Manaus, un gioiello architettonico,
divenuto il simbolo della città. Il teatro fu fatto costruire alla fine del XIX secolo dai
baroni della gomma per rievocare il lusso e il benessere europeo. Grazie all’estrazione
del caucciù, molto richiesto e apprezzato dall’industria europea e americana, in questo
periodo Manaus era diventata una delle città più ricche del mondo. Lo stile dell’edificio
è neorinascimentale e per la sua realizzazione furono chiamati architetti e artigiani
dall’Europa. Anche molti materiali furono fatti arrivare dall’Europa: le tegole colorate
dall’Alsazia, i mobili e i tessuti da Parigi, il marmo da Carrara, i lampadari da Murano e
l’acciaio dall’Inghilterra. Particolare è il sipario dipinto che rappresenta allegoricamente
l’incontro delle acque del Rio Negro e del Rio delle Amazzoni, i fiumi di Manaus.
Pasti liberi. Pernottamento all’Hotel Villa Amazonia o similare.

Pernottamento (Hotel Villa Amazonia )
Situato a Manaus a soli 200 metri dal Teatro Amazonas, offre una piscina all'aperto, una
terrazza solarium, un centro fitness e un ristorante. Le sistemazioni dispongono di aria
condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato.

Indirizzo: Rua 10 de Julho, 315 - Centro, Manaus - AM, 69010-060, Brasile

6 | IL TUO VIAGGIO
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
Tel: +55 92 3347 7829
www.villaamazonia.com

3° giorno

Manaus, inizio della navigazione

Prima colazione. Partenza in mattinata da Manaus, trasferimento per Novo Airão con
minibus (il viaggio dura circa 3 ore).
Imbarco, pranzo a bordo del battello e inizio della navigazione.
Durante la navigazione si approfondiranno alcuni temi legati all’Amazzonia, come la
flora, la fauna, i bacini idrografici e le tradizioni regionali. Con una piccola imbarcazione
a motore si costeggeranno alcune delle isole e dei laghi della regione, con la possibilità
di avvistare i delfini rosa e alcune varietà di uccelli.
Cena e pernottamento a bordo.

Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia        )
In stile classico amazzonico, questa imbarcazione dalle dimensioni limitate può ospitare
fino ad un massimo di 16 passeggeri, disposti in 8 cabine attrezzate con aria
condizionata. La barca conta inoltre con un’area comune per lo svago, una zona
solarium con tavolini, sedie e sdraio, una cabina attrezzata per la doccia, amache, prese
elettriche da 110/220V.

4° giorno

Navigazione lungo il Rio Negro

Si prosegue la navigazione lungo il Rio Negro, sulle cui sponde si trova il Samauma, un
gigantesco albero dalle radici imponenti conosciuto dai locali come “la regina della

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 7
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
foresta”. Nell’arco della giornata sono previsti anche un bagno nel fiume, un’escursione
in canoa e la visita al santuario dei pappagalli.
Pasti e pernottamento a bordo.

Trattamento: Pensione completa.
Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia        )

5° giorno
Arrivo a Barcelos e proseguimento per il Rio Aracà

Man mano che ci avviciniamo alla cittadina di Barcelos noteremo un paesaggio sempre
più vario, con continui snodi e aggiustamenti di rotta per inoltrarci nel più grande
arcipelago fluviale del mondo, quello di Mariuà, che conta circa 1400 isole di varie
dimensioni.
L’arcipelago si presenta con una serie infinita di isolotti verdissimi alternati a banchi di
sabbia che affiorano dall’acqua, con una biodiversità incredibile che ospita tantissime
specie di animali e di piante. Dopo le ultime ore di navigazione fra questo mosaico
frammentato di isole, laghi, foreste inondate e spiagge, si arriverà a Barcelos. Qui
faremo una veloce visita della città, con del tempo a disposizione per acquistare le
ultime cose necessarie. Comincia quindi ora la parte più avventurosa del viaggio.
Salpiamo nuovamente, questa volta in direzione Rio Aracá. Pensione completa e
pernottamento a bordo.

Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia        )

6° giorno
Il Rio Aracà e le comunità fluviali

Il Rio Aracà, che seguiamo in direzione nord, è a tutti gli effetti una lunga serpentina di
tornanti che tagliano la foresta. La giornata comincia presso la comunità caboclo dei
Turandeira, che andremo a visitare dopo la colazione. I caboclo sono i discendenti dei
commercianti e dei lavoratori di gomma europei che si stabilirono in Brasile e
sposarono le donne indigene, generando una stirpe di sangue misto, non
completamente indigena ma nemmeno completamente europea. Nel corso del tempo
queste comunità si stabilirono in insediamenti lungo il corso dei fiumi, mantenendo
integre le proprie tradizioni. Sarà interessante osservare le usanze locali, come i metodi
di arrostimento della farina, la pesca, la caccia, i sistemi di agricoltura e la produzione
di artigianato. Al termine della visita si proseguirà la navigazione sul Rio Aracá fino
all’Igarapé do Tauatu, dove si arriverà in serata.
Pensione completa e pernottamento a bordo.

8 | IL TUO VIAGGIO
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia         )

7° giorno
Seguendo il corso degli Igarapé

Colazione a bordo, raccolta dell’equipaggiamento necessario al trekking sulla Serra ed
escursione in voadeira, la barca tipica dell’Amazzonia, poco più grande di una canoa e
dotata di un motore, unico fondamentale mezzo per i popoli che vivono lungo il corso
dei fiumi. A bordo di questa piccola imbarcazione attraversiamo un bellissimo Igarapé,
un canale poco profondo che scorre fra la vegetazione alta e da cui si scorgono già le
montagne della Serra. L’igarapé ci conduce fino all’insediamento caboclo Anisio.
Dopo una visita al villaggio proseguiamo la navigazione fino ai piedi della Serra, dove
ci accampiamo per la notte. Sarà molto suggestivo raccoglierci intorno a un falò a
sentire le storie che si narrano sul mito dell’El Dorado, mentre tutto intorno non si ode
nient’altro che i suoni della foresta.
Pensione completa e pernottamento in tenda.

Pernottamento (Campamento Katerre - spedizione            )
Durante il trekking sono previste notti in campo tendato mobile con tende igloo a 2
posti. I campi base 1 e 2 verranno allestiti dallo staff locale che predisporrà anche una
cucina da campo e si preoccuperà del trasporto di tutta l’attrezzatura necessaria. Il
campo non è provvisto di bagno.

8° giorno

Prima giornata di trekking: salita sul tepui

Dopo la colazione si parte per il trekking verso la cima della Serra di Aracá. Si avrà
l’opportunità di conoscere le cascate della regione, compresa la tanto acclamata

                                               SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 9
BRASILE SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO
cascata dell’El Dorado, con un getto d’acqua che scende in caduta libera per 353
metri.
Il percorso odierno prevede una camminata di circa 8 ore su sentiero non sempre
segnalato, ma che la nostra guida locale conosce molto bene.
Si tratta di una giornata lunga, ma con diverse soste ristoratrici per degli snack, per il
pranzo e per osservare la natura che ci circonda.
La prima parte del trekking è piuttosto facile, mentre verso la fine ci sarà da affrontare
un dislivello di 200 metri che può presentare qualche difficoltà in più, dovuta alla
condizione del percorso, che in alcuni tratti può risultare molto ripido.
La guida avrà a disposizione anche delle corde, con le quali aiutarsi a salire.
Una volta raggiunta la sommità della Serra monteremo il nostro nuovo accampamento.
Pensione completa e pernottamento in tenda.

Pernottamento (Campamento Katerre - spedizione         )

9° giorno
Le cascate del Desabamento e dell'Eldorado

Ci risvegliamo in cima alla Serrà di Aracà, per una colazione con vista sulla foresta.
Appena pronti si parte per una breve camminata lungo un sentiero che conduce fino al
limite orientale della Serra, da dove si apre una vista panoramica eccezionale sulla
cascata del Desabamento, alta approssimativamente 200 metri.
La giornata odierna, seppur comprendendo del trekking, avrà dei ritmi più rilassati: i
sentieri sono quasi sempre pianeggianti e si avrà modo di fermarsi sui vari punti
panoramici, per concedere spazio alla contemplazione che qui, nel silenzio rotto solo
dai rumori della foresta e dei getti d’acqua, è spontanea e inevitabile.
Rientro al campo base per prendere un nuovo sentiero, che in circa due ore e mezza ci
condurrà fino alla protagonista indiscussa della Serra, la cascata dell’Eldorado.
Sarà possibile vederla sia da un punto panoramico che dalla cima stessa della cascata,
a 353 metri di altezza, per una visuale ancora più incredibile.
Rientro all’accampamento, pensione completa e pernottamento in tenda.

Pernottamento (Campamento Katerre - spedizione         )

10° giorno
Eldorado e il lago Parime

La Serra di Aracà consiste di un sistema naturale ricco di cascate, corsi d’acqua, grotte
di quarzite e natura lussureggiante che vanta la presenza di alcune specie botaniche
uniche nel loro genere, sviluppatesi in maniera completamente autonoma dal resto
dell’Amazzonia, dalla quale resta isolata. I tepui sono elementi naturali talmente unici

10 | IL TUO VIAGGIO
da stuzzicare da sempre la fantasia dall’uomo, questo non poteva certo essere da
meno. L’antica e mitica città di El Dorado alimentò sete di ricchezza e sogni di gloria in
generazioni di vecchi e nuovi esploratori, che giunti nel Nuovo Mondo venivano
irrimediabilmente attratti dai racconti di una città dove tutto era splendente come i
diamanti e raggiante come l’oro, dove qualsiasi sogno sarebbe stato esaudito e la
ricchezza eterna garantita. Le fonti dell’epoca riferivano che la città sorgeva sulle
sponde di un immenso lago, il Parime, che nel tempo si andò prosciugando fino a
scomparire, venendo letteralmente inghiottito dalla foresta e portando con sé i fasti
della città leggendaria. Le ipotesi sulle coordinate e la posizione della città sono
innumerevoli, e c’è chi le individua proprio qui, nella Serra do Aracà. Sara forse per un
caso… ma poco lontano dalla cascata dell’Eldorado spunta, pensate un po’, un lago
chiamato Parime. Che sia un omaggio alla leggenda o ironia della sorte poco importa,
un bagno nelle sue acque rinfrescanti sarà di certo gradito e più che meritato.

NB. Nel caso di ritardi sulla tabella di marcia, dovuti a condizioni metereologiche
avverse o a difficoltà riscontrate durante il trekking, si potrà prevedere la giornata
odierna per la visita alle cascate.

Pernottamento (Campamento Katerre - spedizione          )

11° giorno
Discesa ai piedi della Serra

Dopo la colazione, inizieremo a percorrere il sentiero verso il primo campo base, ai
piedi della Serra. Anche se il percorso sarà il medesimo, non mancheranno soste
ristoratrici e occasioni per osservare la varietà della flora e della fauna che vive a
questa latitudine.
Pensione completa e pernottamento in tenda.

Pernottamento (Campamento Katerre - spedizione          )

12° giorno
Lasciamo la Serra do Aracà e riprendiamo la navigazione sull'igarapé

Comincia il viaggio di rientro a Novo Airão. Un primo tragitto con imbarcazione a
motore, sulla voadeira, ci riporterà all’Igarapé del Tauatu, dove l’imbarcazione
principale è rimasta ancorata. Pensione completa e pernottamento a bordo.

Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia     )
In stile classico amazzonico, questa imbarcazione dalle dimensioni limitate può ospitare
fino ad un massimo di 16 passeggeri, disposti in 8 cabine attrezzate con aria

                                             SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 11
condizionata. La barca conta inoltre con un’area comune per lo svago, una zona
solarium con tavolini, sedie e sdraio, una cabina attrezzata per la doccia, amache, prese
elettriche da 110/220V.

13° giorno

Navigazione per Novo Airao

Navigazione verso Novo Airão. Durante il tragitto di rientro si avrà la possibilità di
effettuare un bagno rinfrescante nel fiume.
Pensione completa e pernottamento a bordo.

Pernottamento (Jacare Acu - battello amazzonia       )

14° giorno
Novo Airao e i delfini dell'Amazzonia

Navighiamo lungo il fiume attraverso l’arcipelago di Anavilhanas, un immenso
ecosistema nel quale vivono, tra gli altri, anche il margay, un piccolo felide della
famiglia dei leopardi, il giaguaro e l’armadillo gigante. Non possiamo garantirne
l’avvistamento, peraltro estremamente difficile, ma è importante ricordare che ci
troviamo in un santuario naturale che offre riparo a tantissime specie di animali.
Più facile invece riuscire a vedere i “Botos cor de rosa”, i delfini dell’Amazzonia, che
vivono nei sistemi fluviali del Rio delle Amazzoni, Alto Rio Negro e Orinoco.
Il colore rosa non è dovuto alla pigmentazione. ma alla presenza di tantissimi capillari
responsabili della termoregolazione, e l’intensità varia in base all’età dell’animale: più
sono rosa, più si tratta di esemplari adulti.
In prossimità della città i delfini sono ormai abituati alla presenza e al contatto umano,
tanto che è possibile fare il bagno con loro.
Pranzo a bordo.

12 | IL TUO VIAGGIO
All’arrivo a Novo Airão sbarco e visita della città, che offre qualche possibilità di
acquisto di manufatti artigianali in paglia e legno.
Trasferimento a Manaus via terra, cena libera e pernottamento.

Pernottamento (Hotel Villa Amazonia )
Situato a Manaus a soli 200 metri dal Teatro Amazonas, offre una piscina all'aperto, una
terrazza solarium, un centro fitness e un ristorante. Le sistemazioni dispongono di aria
condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato.

Indirizzo: Rua 10 de Julho, 315 - Centro, Manaus - AM, 69010-060, Brasile
Tel: +55 92 3347 7829
www.villaamazonia.com

15° giorno

Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia

Trasferimento in aeroporto per il volo per Recife (il volo normalmente effettua uno
scalo a Belem). Arrivo e proseguimento in serata con il volo di rientro in Italia.
Pernottamento a bordo.

16° giorno
Arrivo in Italia

Arrivo in Italia via scalo europeo.

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 13
Spedizione Amazzonia: piranha e paesaggi

14 | IL TUO VIAGGIO
PRIMA DELLA PARTENZA

  BENE A SAPERSI

  L’IMPEGNO PER UN TURISMO SOSTENIBILE
  Promuoviamo lo sviluppo di una coscienza sostenibile da sempre. Da molto prima che
  la parola sostenibilità diventasse tendenza. Favorire un turismo che non consuma,
  sfiora e valorizza ciò che incontra. Visitare i luoghi cercando di lasciare tracce minime
  del proprio passaggio sono tra i primi punti della nostra “Carta Etica del Viaggio e del
  Viaggiatore”, documento redatto nel 2006 e consegnato a tutti i viaggiatori prima
  della partenza, in cui si riassumono principi, buone regole e attenzioni che possono
  contribuire a salvaguardare il pianeta e i popoli che lo abitano. Ad esempio, i
  comportamenti da adottare con la plastica: la battaglia del momento, una lotta che ci è
  particolarmente cara, come dimostra anche il kit da viaggio sostenibile che regaliamo
  alla partenza per sensibilizzare, e che comprende:
o una borraccia da portare con sé, per scoraggiare l’uso delle bottigliette d’acqua di
  plastica
o buste portadocumenti realizzate in carta Ecophilosopy, senza utilizzo di colla, e
  stampate con inchiostri ad acqua. Interamente riciclabili

     Il viaggio prevede una prima parte di navigazione a bordo di un comodo battello a
      uso esclusivo del nostro gruppo e una seconda parte di trekking nella foresta nella
      Serra do Aracà pernottando in campo mobile tendato, in tende igloo a due posti.
      Il trekking è abbastanza impegnativo e richiede una buona forma fisica, anche se
      non sono necessarie preparazioni tecniche particolari. E’ necessario anche un
      buon spirito di adattamento.

     Non sono richieste vaccinazioni obbligatorie per visitare il Brasile. Si consiglia,
      previo parere del proprio medico, la vaccinazione contro la febbre gialla e la
      profilassi antimalarica per chi visita l’Amazzonia.

     Prevedere circa 100 USD di mance per autisti, guide e personale di servizio, da
      dare all’accompagnatore a inizio viaggio (l’importo delle mance è indicativo e può
      variare in base al numero complessivo dei partecipanti al viaggio e in base alla
      soddisfazione per il servizio).

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 15
 E’ buona norma provvedere a fotocopiare il passaporto, il biglietto aereo, dotarsi
    di 2 foto formato tessera. Ciò può rivelarsi utile in caso di smarrimento dei
    documenti, e vanno conservati in posti diversi da quelli degli originali. Un accorto
    viaggiatore non dimentica mai nulla che possa rivelarsi utile sulla base di
    precedenti esperienze di viaggio, (inclusa una sufficiente adattabilità ad usi,
    norme, alimentazione, ritmi… a volte contrastanti la nostra quotidianità). Nel caso
    le nostre indicazioni non fossero sufficienti in un qualsiasi aspetto del programma,
    contattateci per richiedere specificazioni anche su questioni che a casa appaiano
    secondarie, ma che in corso di viaggio potrebbero rivelarsi importanti.

NAVIGAZIONE

La navigazione si effettua sull’imbarcazione “Jacaré-Açu”, che combina lo stile
regionale al comfort ed è pensata per i viaggiatori che vogliono vivere l’esperienza
fluviale amazzonica senza però rinunciare alle comodità e alla sicurezza. Si tratta di
una barca dalle dimensioni limitate e che può ospitare fino a un massimo di 16
passeggeri, disposti in 8 cabine attrezzate con aria condizionata.
La barca conta inoltre con un’area comune per lo svago, una zona solarium con
tavolini, sedie e sdraio, una cabina attrezzata per la doccia, amache, prese elettriche da
110/220V.

A bordo è presente anche una biblioteca tematica con più di 150 volumi di poesie,
romanzi, cataloghi fotografici, pubblicazioni scientifiche e dizionari di lingua indigena.
Sono normalmente disponibili durante la navigazione anche delle maschere, un
binocolo e diverse mappe geografiche della regione.

Sono sempre disponibili acqua minerale, succhi di frutta, soft drinks, birra e caipirinha,
mentre il menù proposto a bordo comprende specialità della cucina regionale e
internazionale.

Teniamo a specificare che pur trattandosi di una buona barca, gli spazi a bordo sono
comunque limitati e occorre un buon spirito di adattamento. Il comfort non è
paragonabile a quello di un hotel, ma l’esperienza di dormire cullati dalle onde nel
cuore dell’Amazzonia saprà sicuramente regalare momenti indimenticabili.

Le 8 cabine si dividono in:

16 | IL TUO VIAGGIO
-   Quattro cabine con un unico letto utilizzabile da due persone e con bagno brivato
 -   Quattro cabine, ciascuna con 2 letti singoli a castello e con bagno privato

(La discesa dal letto si effettua da un unico lato in quanto il letto è addossato a una
parete)

Queste le specifiche tecniche:

Dimensioni: 20 metri, 3 piani

Capacità: Fino a 16 persone, disposte in 8 cabine con aria condizionata

Motore: 250 hp – 16 kph (10 mph)

Ponte principale: cucina, dispensa, lavanderia, sala da pranzo e da buffet, cabine
private, cabina di controllo, ponte di prua

Ponte superiore: zona comune coperta e con aria condizionata, bar, video-proiettore,
cabine private, ponte di prua

Solarium: cabina attrezzata per la doccia, bar, sedie, tavolini, sdraio, amache,
osservatorio, impianto audio

Per la navigazione negli igarapé e nei corsi d’acqua minori verranno invece utilizzate
barche a motore e canoe.

L’equipaggio è composto dal capitano, un primo ufficiale di coperta, un secondo
ufficiale, una guida esperta della regione, un cuoco e un addetto alla pulizia.
Tutti i membri dell’equipaggio si attengono a standard internazionali di professionalità
e sicurezza, hanno una preparazione medica e di primo soccorso.

Prima di ogni spedizione, la barca viene sottoposta a fumigazione.

La navigazione ha un’attenzione particolare al basso impatto ambientale: la barca,
grazie alle dimensioni ridotte, ha un’emissione minima di combustibili fossili, produce
una soglia bassissima di inquinamento acustico e riduce al minimo i rifiuti.

L’itinerario e l’ordine delle visite può essere soggetto a variazioni e potrà essere
ricalcolato e modificato sulla base delle condizioni metereologiche, che verranno
valutate di giorno in giorno dal Capitano.

                                           SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 17
18 | IL TUO VIAGGIO
SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 19
Per una visione di insieme della barca, visitare il link: https://vimeo.com/91708233
Importante

20 | IL TUO VIAGGIO
NOTA SUL TREKKING

Il trekking nella Serra do Aracà è abbastanza impegnativo e richiede una buona forma
fisica, anche se non sono necessarie preparazioni tecniche particolari.

Il primo giorno di trekking è il più duro e prevede circa 8 ore di camminata, intervallata
da soste per snack, pranzo e osservazione della flora e della fauna che si incontrano. In
particolare, l’ultima parte del trekking prevede una salita di circa 200 metri di dislivello
che può essere a tratti ripida e scoscesa.

Una volta saliti sul tepui i sentieri sono perlopiù pianeggianti, ma avvolti dalla natura
rigogliosa e tipica di questo ambiente naturale.

Raccomandiamo l’utilizzo di scarponi da trekking e di un abbigliamento comodo di
colore scuro che copra le gambe e le braccia. Importante inoltre l’utilizzo di repellenti
antizanzare.

La guida locale avrà delle corde con sé e sarà sempre a disposizione dei partecipanti.

Durante il trekking sono previste 5 notti in campo tendato con tende igloo che
verranno montate sul momento. Nello specifico, si dormirà una notte nel campo base 1,
3 notti nel campo base 2 e 1 ultima notte nel campo base 1.

                                             SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 21
Carbon Tax € 33.75

Carbon Offset Program

In quanto organizzazione che cerca di ispirare gli altri a preoccuparsi del pianeta,
National Geographic Expeditions (NGE) si impegna a favore del turismo sostenibile e
della qualità ambientale. I partner di National Geographic, tra cui Kel 12 Tour Operator,
riconoscono che anche il viaggio ha effetti che colpiscono il clima della Terra. Kel 12
quindi ha accettato di collaborare con NGE nel processo di identificazione delle
emissioni di carbonio, riducendole laddove possibile e compensando ciò che rimane.

Dal 2009, NGE ha siglato un accordo con NativeEnergy, una Public Benefit
Corporation statunitense, che ha collaborato con centinaia di organizzazioni per
sviluppare reali soluzioni alle sfide di sostenibilità, focalizzandosi su progetti basati
sulla comunità che oltre a ridurre le emissioni di gas serra, siano in grado di fornire
ulteriori vantaggi. Attraverso l'uso strategico delle compensazioni di carbonio, un
modo pratico ed efficace per affrontare i cambiamenti climatici e incoraggiare la
crescita delle energie rinnovabili, NativeEnergy finanzia nuovi progetti che riducono
l'inquinamento da gas serra. NativeEnergy ha collaborato con NGE per identificare i
progetti nelle destinazioni in cui viaggiamo, dai progetti di forni a energia rinnovabile,
all'acqua potabile, al ripristino degli ecosistemi e alla protezione degli habitat della
fauna selvatica. Tutti i progetti di NativeEnergy sono sottoposti a verifica da parte di
certificatori terzi e NGE seleziona modi di compensazione conformi a standard
industriali riconosciuti, come Gold Standard o VCS.

Kel 12, al fine di rinforzare il proprio commitment nei confronti dell’ambiente e del
pianeta, ha deciso che verserà a Native Energy, il doppio di quanto sarà chiesto di
versare a voi viaggiatori in virtù degli accordi con National Geographic Expeditions.

22 | IL TUO VIAGGIO
Quota Individuale di partecipazione da Milano

Minimo 10 partecipanti                                                           € 6,750.00
Con Capo Spedizione Kel 12.
Massimo 14 partecipanti

Supplementi per persona

Supplemento singola barca                                                     € 1,700.00
Suppl. singola in hotel                                                       € 300.00
Tasse aeroportuali/fuel surcharge                                             € 370.00
Prezzo Bloccato                                                               € 175.00
Prezzo Bloccato Singola                                                       € 200.00

Quota di gestione pratica € 80.00

Organizzazione tecnica Kel 12 Tour operator s.r.l.

Kel 12 è socio                             e aderisce al

Scheda Tecnica

A) Ogni nostro programma di viaggio riporta il tasso di cambio utilizzato per il calcolo
delle quote e la percentuale pagata in valuta estera. Ogni programma di
viaggio riporta altresì la validità dello stesso.
B) Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono disciplinate dall’art.
39 del Codice del Turismo.
C) Richieste di variazioni alle pratiche o ai servizi già confermati potrebbero
comportare costi aggiuntivi.
D) Al viaggiatore che receda dal contratto di viaggio prima della partenza, al di fuori
delle ipotesi elencate al comma 1 dell’art. 10 delle condizioni generali di contratto di
viaggio o nel caso previsto dall’art. 7 comma 2, indipendentemente dal pagamento
dell’acconto di cui art. 7 comma 1, sarà addebitato l’importo della penale nella misura
indicata qui di seguito:
- 10% fino a 45 giorni di calendario prima della partenza;
- 20% da 44 a 31 giorni di calendario prima della partenza;
- 30% da 30 a 18 giorni di calendario prima della partenza;
- 50% da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza;
- 75% da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima
della partenza;
- 100% dopo tali termini.

                                            SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 23
Salvo diverse indicazioni presenti nel programma di viaggio.
Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà
durante lo svolgimento del viaggio stesso.
Rimarrà sempre a carico del viaggiatore il costo individuale di gestione pratica, il
corrispettivo di coperture assicurative ed altri servizi eventualmente già resi.
Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno
successivo alla data di comunicazione della cancellazione e non include il giorno della
partenza.
La copertura assicurativa è un prerequisito alla conclusione del contratto.

Assicurazione

Ciascun passeggero all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento
del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio.

Le condizioni di polizza sono riportate sul sito www.kel12.com e riguardano sia
l’assicurazione medico-bagaglio che l’assicurazione che copre dal rischio delle penali di
annullamento.

Il possesso dell’assicurazione è requisito indispensabile per l’effettuazione del viaggio.

Perché stipulare anche la POLIZZA INTEGRATIVA EUROP ASSISTANCE TOP

Per aumentare i massimali delle spese mediche fino a 300.000 euro e per aumentare
l’indennizzo del tuo bagaglio, ma soprattutto per poter annullare la tua prenotazione
per qualsiasi causa documentabile.

Europ Assistance Italia è stata premiata, dall’Istituto Tedesco «Qualità e Finanza» e il
suo media partner «La Repubblica Affari&Finanza», con il sigillo di qualità N.1
“Campioni del Servizio 2020” nel settore polizze viaggio.

Affidati a Europ Assistance per i tuoi viaggi parti sereno.
Per questo itinerario, a rettifica di quanto riportato sopra, le penali di annullamento
saranno applicate nella seguente misura:

 -   10% fino a 110 giorni di calendario prima della partenza;
 -   50% da 109 a 90 giorni di calendario prima della partenza;
 -   100% dopo tali termini.

Prenota Senza Pensieri. Tutela il prezzo del viaggio da eventuali adeguamenti valutari.

24 | IL TUO VIAGGIO
Modalità:
  In fase di prenotazione dovrai comunicare la volontà di aderire al “Prezzo
   bloccato”;
  Potrai così conoscere da subito l’importo forfettario richiesto a copertura
   dell’adeguamento valutario, che normalmente viene comunicato fino a 21 giorni
   prima della partenza;
  Ovviamente il “Prezzo bloccato” è facoltativo. Decidendo di non aderire gli
   eventuali adeguamenti ti verranno comunicati fino a 21 giorni dalla partenza;
  Il Blocco Prezzi può essere applicato solo alle prenotazioni effettuate fino a 45
   giorni prima della partenza.

LA QUOTA COMPRENDE

    Volo di linea da Milano/Roma a/r via scalo europeo con Tap Air Portugal o altra
     compagnia IATA
    Voli interni per Manaus a/r in classe turistica
    Trasferimenti privati dall’aeroporto di Manaus all’hotel e viceversa
    Pernottamento in camera doppia in Hotel Villa Amazonia o similare di Manaus con
     trattamento di prima colazione
    Trasporto privato da Manaus a Novo Airao e viceversa
    Barca Jacarè Acu a uso esclusivo del gruppo per tutta la spedizione con imbarco
     a Novo Airao
    6 pernottamenti a bordo della Jacaré Acu e 5 in campo tendato mobile in tende
     igloo a 2 posti
    Trattamento di pensione completa (bevande incluse) durante la spedizione
    Imbarcazione di supporto, logistica del trekking a allestimento dei campi a cura
     dello staff locale
    Guide locali parlanti inglese/portoghese
    Visita del Teatro dell’Opera di Manaus
    Entrate, visite ed escursioni secondo il programma di viaggio
    Capo spedizione Kel 12 dall’Italia per tutta la durata del viaggio al raggiungimento
     del numero minimo di partecipanti

LA QUOTA NON COMPRENDE

    Tasse aeroportuali e fuel surcharge del volo intercontinentale
    Eventuali tasse aeroportuali locali da pagarsi in loco
    Eventuali tasse di uscita dal Paese
    Bevande e pasti a Manaus

                                           SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 25
   Spese extra di carattere personale, mance e tutto ciò che non è specificatamente
     indicato nel programma o elencato alla voce “La quota comprende”

Partenza                Rientro                Stagionalità         Note
10/07/2020 (venerdì)    25/07/2020 (sabato)

26 | IL TUO VIAGGIO
Informazioni pratiche Brasile

FORMALITÀ

Per l'ingresso in Brasile è necessario il passaporto con validità residua di almeno 6 mesi
dalla data di rientro in Italia e almeno due pagine libere al momento dell’ingresso nel
paese. Per viaggi d’affari/turismo non è richiesto il visto, le autorità brasiliane
richiedono però il possesso del biglietto aereo di andata e ritorno.

DISPOSIZIONI SANITARIE

Per l'ingresso in Brasile non è prevista nessuna vaccinazione obbligatoria. Per chi si
reca in Amazzonia, sono consigliabili la profilassi antimalarica per coloro che si recano
nelle seguenti aree al di sotto dei 900m d’altitudine: Stati di Acre, Amapá, Amazonas,
ovest del Maranhão, nord del Mato Grosso, Pará (ad eccezione della città di Belém),
Rondônia, Roraima e ovest del Tocantins; la vaccinazione contro la febbre gialla, per
coloro che si recano invece nelle seguenti aree: l’intero territorio degli Stati Federali di
Acre, Amapá, Amazonas, Distrito Federal, Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso
do Sul, Minas Gerais, Pará, Rondônia, Roraima e Tocatins, Espírito Santo; tutti i municipi
localizzati nell’ovest e nel sud di Bahia, nel sud del Piauí, nel nord-ovest di São Paulo e
nell’ovest del Paraná, di Santa Catarina e del Rio Grande do Sul; tutti i municipi
localizzati nel nord dello Stato che si trovano al confine con gli Stati Minas Gerais e
Espírito Santo. Suggeriamo comunque di consultare il proprio medico curante prima
della partenza.

Altre misure preventive contro le punture di zanzara possono essere:
•indossare abiti di colore chiaro (i colori scuri ed accesi attirano gli insetti) con
maniche lunghe e pantaloni lunghi, che coprano la maggior parte del corpo;
•evitare l'uso di profumi (attirano gli insetti);
•applicare sulla pelle esposta sia di giorno che di notte, prodotti repellenti per gli
insetti a base di n,n-dietil-n-toluamide (DEET, prodotto non indicato per i neonati con
età inferiore ai tre mesi) o di kbr (noto anche come bayrepel o icaridina/picaridina),
ripetendo l'applicazione in caso di sudorazione intensa ogni 2-3 ore. I repellenti per gli
insetti e gli insetticidi a base di piretroidi possono essere spruzzati direttamente sugli
abiti;
•usare zanzariere sopra il letto, rimboccandone i margini sotto il materasso,
verificandone le condizioni e controllando che non ci siano zanzare al loro interno; è
utile impregnare le zanzariere con insetticidi a base di permetrina;

                                             SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 27
•spruzzare insetticidi a base di piretro o di permetrina nelle stanze di soggiorno o
utilizzare diffusori di insetticida operanti a corrente elettrica.
•In caso di stati febbrili, non assumere aspirina o prodotti derivati (controindicati in
caso di dengue) senza aver prima consultato un medico al riguardo.
Va comunque adottata particolare attenzione nell'utilizzo dei prodotti repellenti,
attenendosi alle istruzioni e alle controindicazioni riportate sui foglietti illustrativi.
Altre informazioni specifiche sulle malattie nei Paesi che si intendono visitare si
possono avere presso la propria ASL.
Se al ritorno da un Paese (tropicale, sub-equatoriale ecc..), dove sono presenti questi
tipi di malattie, si accusa febbre - che può manifestarsi dopo alcuni giorni/settimane
della data del rientro - è bene riferire sempre, al proprio medico curante/ospedaliero,
dell'avvenuto viaggio/soggiorno nella località (area geografica, Paese, regione, etc)
affetta, affinché si possano tempestivamente effettuare i test diagnostici del caso.

CLIMA

In generale si dice che il periodo più indicato per viaggiare in Brasile sia tra novembre
e aprile (stagione asciutta e con sole), ma il paese è talmente vasto che in realtà non si
può fare un discorso generale e il periodo indicato dipende molto dalle zone che si
desidera visitare. Le stagioni sono esattamente opposte a quelle dell'Europa eccetto
che nelle regioni Nord e Nordest del Paese, dove il clima é tropicale ed è praticamente
sempre estate. La media della temperatura annuale è di circa 28º C nella regione
Nordest. La brezza costante che arriva dal mare mitiga la sensazione di calore.

Esistono sei tipi principali di clima con stagioni invertite rispetto all'emisfero boreale.

Clima equatoriale: si riscontra in Amazzonia, nella parte settentrionale del Mato Grosso
e nella parte occidentale del Maranhão. Le principali caratteristiche sono temperature
medie elevate (25ºC a 27ºC), piogge abbondanti con indici vicini ai 2.000 mm/anno
ben distribuiti durante l'anno; l’escursione termica è ridotta e non supera i 3ºC.
L’umidità è elevata.

    Manau       Gen   Feb   Mar   Apr   Ma    Giu    Lug   Ag     Set   Ott    No    Dic
    s                                   g                  o                   v
    Prec.       267   261   295   282   210   109    76    56     77    125    165   222
    (mm)

28 | IL TUO VIAGGIO
Temp.     23°    22°    22°   23°     23°    22°    24°    23°    24°    24°    24°     23°
   Min C°    C      C      C     C       C      C      C      C      C      C      C       C
   Temp. 30°        30°    31°   31°     31°    31°    32°    33°    33°    32°    31°     31°
   Max C° C         C      C     C       C      C      C      C      C      C      C       C
   Temp.     27°    27°    27°   27°     27°    27°    28°    28°    28°    28°    27°     27°
   Media     C      C      C     C       C      C      C      C      C      C      C       C
   °C

Clima tropicale: interessa tutto il Brasile centrale, la parte orientale del Maranhão, il
Piauí, la parte occidentale di Bahia e di Minas Gerais e Roraima. È caratterizzato da
temperature elevate (18ºC a 30ºCca) con escursione termica da 5ºC a 7ºC e stagioni
ben definite, una delle piogge (che coincide con l'estate) ed una secca (che coincide
con l'inverno). Presenta un indice pluviometrico pari a circa 500 mm/anno con forti
differenze stagionali.

Fortalez    Ge     Feb     Mar   Apr      Ma     Giu    Lug    Ag     Set    Ott    Nov          Dic
a           n                             g                    o
Prec.       120    205     325   355      255    140    95     20     25     15     10           45
(mm)
Temp        25°    23°C    24°   23°C     23°    22°    22°    23°    23°    25°    24°C         25°
Min °C      C              C              C      C      C      C      C      C                   C
Temp        31°    30°C    30°   30°C     29°    30°    30°    29°    29°    31°    31°C         31°
Max °C      C              C              C      C      C      C      C      C                   C
Temp        28°    26,5°   27°   26,5°    26°    26°    26°    26°    26°    28°    27,5°        28°
Media       C      C       C     C        C      C      C      C      C      C      C            C
C°

                                                SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 29
Tropicale di altitudine: interessa le parti più alte, fra gli 800 m. e i 1.000 m.
dell’Altopiano Atlantico del sud-ovest e comprende parte degli Stati di São Paulo,
Minas Gerais, Goiás, il Distretto Federale, Rio de Janeiro, Espírito Santo e nord del
Paranà. Subisce l’influenza del blocco di aria tropicale atlantica che provoca piogge
durante l'estate. Presenta temperature fra i 18ºC ed i 22ºC ed un’escursione termica fra
i 7ºC ed i 9º C.

Tropicale atlantico o tropicale umido: si estende lungo tutta la fascia litoranea del Rio
Grande del Nord al Paraná. Subisce l’azione diretta del blocco tropicale atlantico, che
essendo caldo e umido, provoca piogge intense. La variazione di temperatura oscilla
tra i 18ºC ed i 26ºC e l’escursione termica aumenta progressivamente spostandosi
verso sud. A nord-est si registra una maggior concentrazione di piogge durante
l'inverno e a sud-ovest durante l'estate. L'indice pluviometrico medio è di 2.000
mm/anno.

Subtropicale: si trova nelle latitudini inferiori al Tropico di Capricorno, nella parte
meridionale dello Stato di São Paulo, nella maggior parte del Paraná, Santa Catarina e
Rio Grande del Sud. Le temperature medie sono di 18ºC e l’escursione termica è
elevata (10ºC). Le piogge sono poco intense 1.000 mm/anno e ben distribuite durante
l'anno. Le stagioni sono ben definite: estate calda, fino a 30º, e inverno freddo, 0ºC;
primavera ed autunno hanno una temperatura media fra 12ºC e 18ºC.

Semiarido: tipico dell'interno del nord-est, nella regione conosciuta come Poligono
della Secca, che corrisponde a quasi tutto il "sertão" nordestino ed alle vallate medio
inferiori del fiume São Francisco. Le temperature sono elevate (in media 27ºC) e le
piogge sono scarse (in torno ai 750 mm/anno).

ABBIGLIAMENTO CONSIGLIATO

In linea generale consigliamo capi estivi pratici o primaverili leggeri (quando si viaggia
in zone a rischio malaria è preferibile indossare abiti di colore chiaro - i colori scuri ed
accesi attirano gli insetti - con maniche lunghe e pantaloni lunghi, che coprano la
maggior parte del corpo). Per le escursioni sono raccomandati sandali da trekking o
calzature pratiche e comode. Da non dimenticare: cappello, occhiali da sole, creme
solari di protezione, crema idratante, burro cacao per labbra, abbigliamento da spiaggia
e un repellente per le zanzare.

FUSO ORARIO

30 | IL TUO VIAGGIO
Varia secondo l'andamento dell'ora ufficiale nelle diverse città. Orientativamente, nelle
principali città (Brasilia, Rio de Janeiro, San Paolo, Porto Alegre, Curitiba, Fortaleza e
Belo Horizonte) la differenza di orario con l’Italia è: dal mese di ottobre a febbraio di -
3h; nel mese di marzo di -4h; dal mese di aprile a ottobre di -5h rispetto all’Italia. In
Brasile ci sono quattro fusi orari che vanno dall’Arcipelago di Fernando de Noronha
(estremo est) ai confini con il Perú:

 -   Ilha Fernando de Noronha (GMT-2),
 -   Brasilia - Distretto Federale, Brasile (GMT -3),
 -   Manaus - Amazonas, Brasile (GMT-4),
 -   Rio Branco (GMT-5).

VALUTA

La valuta ufficiale del Brasile é il Real. Euro e dollaro sono le valute accettate da
banche e ¨case di Cambio¨; quest´ultime praticano in generale cambi piú favorevoli e
senza costi operazionali. Gli sportelli di cambio presenti presso gli aeroporti praticano
spesso tassi inferiori a quelli di mercato.
Gli sportelli di cassa elettronica che accettano carte di credito sono presenti in tutte le
agenzie del Banco do Brasil e molto diffusi presso shopping center, aeroporti, stazioni
di autobus e zone turistiche. Operano in genere 24 ore su 24 ma molte agenzie, per
ragioni di sicurezza, dalle 18.00 alle 6.00 del giorno successivo limitano il montante ad
un massimo di 100,00 R$. Quasi tutte le carte di credito sono accettate in migliaia di
esercizi commerciali anche di piccole dimensioni: le piú diffuse (in ordine di
accettazione) VISA, Diner, Mastercard, American Express. Gli sportelli bancari non
accettano transazioni con carta di credito; l’unica modalitá é attraverso cassa
elettronica.
I traveler checks non sono di uso comune tranne che in hotel di alto livello e nelle
banche che, per altro, applicano costi operazionali molto elevati.

Il cambio turistico soffre in genere un deprezzamento di 10 centesimi per unitá (Es.:
cambio ufficiale 1 Euro = 2,60 R$, cambio turistico 1 Euro = 2,50 R$)
Se cambiate valuta nelle agenzie bancarie serve anche il passaporto per effettuare il
cambio.
Per ragioni di sicurezza è sconsigliato trasportare alti valori e mostrare denaro in
pubblico.

DISPOSIZIONI DOGANALI E VALUTARIE IN LOCO

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 31
Al momento dell'ingresso in Brasile deve essere compilato un piccolo questionario sui
motivi del viaggio che deve essere presentato alla dogana al controllo del passaporto:
una copia si lascia in dogana all'ingresso e un'altra va consegnata all'uscita dal Paese.
Le somme importate che superano i R$ 10.000 (approssimativamente 2.900 Euro)
vanno dichiarate sull’apposito formulario all’entrata nel Paese.

Per quanto riguarda le norme che regolano i bagagli dei viaggiatori il Brasile ammette
tutti quei beni nuovi e usati che riguardano il consumo e l’uso personale, come i libri, i
cosmetici, l’abbigliamento, i cibi confezionati e così via entro un valore di circa
50.000$.
Questi tipi di beni non sono sottoposti al pagamento dei dazi doganali, sia che si
trovino nel bagaglio accompagnato sia in un bagaglio spedito, che deve essere
accompagnato dall’apposita documentazione.
È formalmente vietato introdurre sul territorio frutta o verdura fresca, ma anche piante
e prodotti vegetali oppure latticini.
Ci sono poi alcune tipologie di prodotti che invece sono sottoposti comunque al
pagamento dei dazi doganali, come i tabacchi e gli alcolici, le automobili, le moto, le
roulotte e i caravan. Nel caso del denaro contante invece è possibile portare con sé
fino a un massimo di 10.000€, sia in contanti che in oggetti di pari valore.
Molto severe sono le leggi a protezione della biodiversità brasiliana, è vietato tra gli
altri: portare fuori del paese semi di piante, prodotti fabbricati a partire da specie in via
di estinzione, come d’altronde gli stessi animali sottoposti a tutela.

LINGUA

La lingua ufficiale del Brasile è il portoghese ed è parlato da quasi tutti i suoi abitanti. Il
portoghese parlato in Brasile ha un accento e una cadenza diversa da quello parlato in
Portogallo in quanto fu influenzato da vari dialetti di origine africana ed indigena.
Diverse altre lingue minoritarie sono parlate in Brasile, queste sono parlate
prevalentemente da popolazioni indigene e da discendenti di immigrati di varia
nazionalità. L'inglese è abbastanza diffuso e non manca chi parla, o quantomeno
capisce, l'italiano.

RELIGIONE

Il Brasile è il Paese con il maggior numero di credenti cattolici al mondo. Anche se il
cattolicesimo continua ad esser la religione ufficiale, la sua popolarità è in forte calo.
Questo calo è dovuto al diffondersi del protestantesimo e all’aumento dei suoi seguaci,
al sincretismo alle numerose sette e religioni che si stanno capillarmente diffondendo

32 | IL TUO VIAGGIO
sul territorio, capaci di soddisfare i bisogni dei loro seguaci con grande flessibilità. Tra
queste, possiamo citare i riti Candomblè, diffusi nella zona di Bahia, o l'Umbanda, una
forma di sincretismo con il cattolicesimo.

PREFISSI TELEFONICI

Per chiamare il Brasile dall'Italia comporre 0055 (o +55), seguito dal prefisso della
città, più il numero dell'abbonato. Per telefonare in Italia dal Brasile da telefono fisso,
cabina o cellulare brasiliano, è necessario comporre il codice di un operatore telefonico
internazionale, ad esempio 21 embratel, 31 di telemar, etc. (esempio: 002139 oppure
003139), seguiti dal prefisso e dal numero dell'abbonato. Per telefonare in Italia
utilizzando un cellulare italiano comporre +39 seguito dal prefisso e numero
dell'abbonato.
I principali gestori di telefonia mobile italiani hanno il servizio di roaming internazionale
anche in Brasile (sistema GSM 1800; invio e ricezione SMS). Nelle principali città sono
inoltre diffusi i sistemi 3G e 4G.

CINE/FOTO

Non esistono limitazioni per cineprese, apparecchi fotografici di qualsiasi tipo o
videocamere. Si consiglia di portare con sé un buon numero di pellicole/memocard e
pile di scorta.

VOLTAGGIO

Il brasile è dotato dei seguenti voltaggi e delle seguenti prese di corrente (essendoci
molta varietà tra le prese è consigliabile munirsi di un adattatore universale e/o di un
trasformatore)

                                             SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 33
Le prese più diffuse erano
                                                      una combinazione A+C o
                                                      A+B+C; Il tipo I si stava
                                                      diffondendo               per
                                                      distinguere le prese a 220
                                                      V nelle zone a 110 V; ora nei
                                                      nuovi impianti si possono
                                                      montare solo prese di tipo
                  D110/220                            IEC 60906. Impianti a
                  S127/220   110–    60 H   A, B, C, doppia       tensione    sono
    Brasile
                  S220/380   220 V   z      I, IEC(N) infatti comuni in Brasile:
                  e altri                             carichi elevati come le
                                                      asciugatrici          spesso
                                                      funzionano a 220 V anche
                                                      in zone a 110 V. In realtà le
                                                      tensioni esatte possono
                                                      variare in base alla zona tra
                                                      110 V, 115 V, 127 V, 130 V,
                                                      220 V e 240 V con vari
                                                      sistemi di distribuzione.

34 | IL TUO VIAGGIO
CUCINA

La cucina portoghese, portata dai colonizzatori, trovò i nuovi elementi di un ambiente
tropicale, si unì alle usanze dei nativi e ricevette, più tardi, l'influenza degli ingredienti
usati dagli schiavi africani, dando vita alla cucina brasiliana. La cucina brasiliana ha
tradizioni antiche che si respirano ancora nel rito della "feijoada", piatto tipico
brasiliano. Viene preparato solitamente il mercoledì e il sabato e la sua ricetta è ancora
quella di un tempo: alcune parti del maiale vengono cotte insieme a fagioli neri,
salsiccia, salame, carne affumicata. A Bahia, i piatti d'origine africana spuntano dalle
mani abili delle simpatiche baiane. Purè, legumi e farina di manioca accompagnano la
portata dal profumo delizioso. La carne in Brasile è ottima e viene servita nelle
"churrascarias" cotta alla brace, in grandi e succulenti porzioni tagliate direttamente
nel piatto dell'ospite. Lungo tutto il litorale, molti sono i modi di preparare i frutti di
mare, con innumerevoli ricette; gamberetti, ostriche, arselle e le meravigliose aragoste
del Nordest. L'enorme varietà di frutta permette di gustare ottimi succhi naturali e
colorati frullati che si trovano ovunque. Il Nordest del Brasile é un vero festival di
sapori, aromi e piacere culinari. La ristorazione in Brasile offre una gran scelta di
ristoranti di diverse categorie dove si mangia molto bene, il tutto accompagnato dal
più famoso drink brasiliano: la "caipirinha”.

ACQUISTI

L'artigianato è una scelta consigliata per i regali o gli acquisti personali. Sono
caratteristici gli oggetti di paglia, ceramica, terracotta, frutta secca e legno e
rappresentano la singolarità e la tradizione di ogni regione. Nel Nordest del Brasile si
possono trovare le meravigliose tovaglie di pizzo. Cercando nelle bancarelle dei
mercati o nei negozietti delle città si possono trovare amache e tende fatte a mano. Il
luogo caratteristico per fare shopping di artigianato a Salvador è il Mercato Modelo,
nella Cidade Baixa, proprio ai piedi dell'elevador Lacerda. È interessante l'offerta della
bella moda estiva, sensuale e colorata. È quella che traduce di più lo spirito del Brasile,
in particolare la moda di spiaggia con la grande scelta di magliette e bikini "tanga"
seguita in tutto il mondo. Da non perdere la possibilità di acquistare CD di musica
brasiliana. Un altro vanto del Brasile sono le pietre preziose, ma attenzione ai falsi, e si
consiglia di rivolgersi esclusivamente a Casas de Pedras riconosciute e di alto livello
che offrono le necessarie garanzie. Potrete acquistare: topazi, ametiste, acquemarine,
rubini, smeraldi, diamanti e tormaline con i quali si fabbricano bellissimi anelli, bracciali
e collane.

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 35
ORARIO APERTURA BANCHE E NEGOZI

Le banche sono aperte dalle 10.00 alle 16.30, dal lunedì al venerdì, possono esservi
delle piccole varianti dovute ad eventi eccezionali. I negozi sono aperti dalle 9.00 alle
18.00/19.00, dal lunedì al venerdì, il sabato dalle 9.00 alle 13.00. In alcune zone i negozi
possono chiudere all'ora di pranzo. I centri commerciali sono aperti dalle 10.00 alle
22.00     nei    giorni    feriali,    e    dalle    10.00     alle    21.00    il   sabato.

36 | IL TUO VIAGGIO
Informazioni generali

NORME E SUGGERIMENTI RELATIVI AL VOLO

Biglietto aereo
Desideriamo portare alla vostra attenzione, che dal 1 giugno 2008, in conformità con le
disposizioni IATA (International Air Transport Association: associazione internazionale
che rappresenta 240 compagnie aeree e il 94% del traffico aereo internazionale di
linea), non si potranno più emettere biglietti aerei cartacei. Questi documenti di
viaggio sono stati sostituiti dai biglietti elettronici, gli e-tkt, che garantiscono il metodo
più efficiente di emissione e gestione del trasporto aereo, migliorando inoltre il servizio
per i viaggiatori.
Cos’è un biglietto elettronico? Un biglietto elettronico (e-ticket o ET) contiene in
formato elettronico tutte le informazioni che prima venivano stampate sul biglietto
cartaceo. L’unico foglio di cui si ha bisogno è “l’itinerary receipt” (in formato A4) che vi
verrà consegnato assieme ai documenti di viaggio e che rappresenta la ricevuta del
passeggero e la conferma dell’avvenuta emissione del biglietto aereo. Riporta tutti gli
estremi dettagliati dei voli prenotati per vostro conto, il codice di conferma del vettore
aereo, il numero di biglietto elettronico emesso e i vostri nominativi come da
passaporto. Questo documento dovrà essere custodito con cura e presentato
direttamente al banco di accettazione del volo. E’ importantissimo che al momento
della prenotazione comunichiate il vostro nome esatto come da passaporto (anche
secondo nome o cognome se li avete).
Articoli consentiti in cabina (bagaglio a mano):
un bagaglio a mano la cui somma delle dimensioni (lunghezza + altezza + profondità)
non superi complessivamente i 115 cm (come previsto dal DM 001/36 del 28 gennaio
1987)
una borsetta o borsa porta-documenti o personal computer portatile
un apparecchio fotografico, videocamera o lettore di CD
un soprabito o impermeabile
un ombrello o bastone da passeggio
un paio di stampelle o altro mezzo per deambulare
articoli da lettura per il viaggio
culla portatile/passeggino e latte/cibo per bambini, necessario per il viaggio
articoli acquistati presso i “duty free” ed esercizi commerciali all’interno dell’aeroporto
e sugli aeromobili
medicinali liquidi/solidi indispensabili per scopi medico-terapeutici e dietetici
strettamente personali e necessari per la durata del viaggio. Per quanto riguarda i
predetti medicinali liquidi è necessaria apposita prescrizione medica

                                              SPEDIZIONE AMAZZONIA CASCATA DELL'ELDORADO | 37
Puoi anche leggere