2018 DAL 1946 LA CONTINUA RICERCA DEI MIGLIORI BRAND - Rossi & Rossi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SOMMARIO 3 PRESENTAZIONE BRAND 4 WILSON & MORGAN |Scozia 4 MARMELLATA |Scozia 8 TAMDHU | Scozia 9 SMOKEHEAD | Scozia 10 GLENGOYNE | Scozia 12 MILLONARIO | Perù 16 RARE RUMS | Caraibi 18 RUM NATION | Caraibi e isole Mascaregne 23 OLIVARES BODEGAS | Spagna 24 CHURCHILLS PORT Portogallo 26 LILLET | Francia 28 ARMAND DE BRIGNAC | Francia 30 CLOS MARTIN | Francia 31 GIARD | Francia 32 BOURGOIN | Francia 33 JEAN-LUC PASQUET - Francia 34 MAMONT VODKA | Russia 35 KRAKUS VODKA | Polonia 36 GERANIUM GIN | Inghilterra 37 OLD ENGLISH GIN | Inghilterra 38 MARTIN MILLER’S GIN | Inghilterra 40 GIN SUL | Germania / Portogallo 41 TATSUMI | Giappone 42 RUTTE| Olanda 44 HERENCIA | Messico 46 SANGRE DE VIDA | Messico 48 AMORES | Messico 50 MEZCAL MARCA NEGRA | Messico 52 DOMAINE DE CANTON | Francia 53 BÉBO | Cuba 54 CHOYA | Giappone 56 ROOTS | Grecia 58 MANDARINE NAPOLÉON| Belgio 60 BITTER’S | Scozia 66 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Una storia lunga quasi 70 anni, un’esperienza maturata nella selezione di spiriti di lusso e champagne che raccontiamo attraverso le pagine di questo listino, con i nostri prodotti più rappresentativi. È la storia di un viaggio che comincia in Europa tra eleganti bollicine e ricercati whisky, e continua nell’America Latina tra inebrianti rhum, leggendari liquori e distillati. I BRAND DI PROPRIETA Nel 1992 inizia un minuzioso lavoro di ricerca per selezionare degli whisky dal carattere distintivo, adatti ad un pubblico di intenditori. Viene acquisito il brand Wilson & Morgan Edimburgo al fine di firmare i migliori single malt scozzesi. Dopo il successo ottenuto con Wilson & Morgan, nel 1999 inizia una selezione di piccoli Cru di Rum viaggiando dai Caraibi al centro e sud America. Nasce il brand Rum Nation. Nel 2004, durante un viaggio in Perù, Fabio Rossi scopre un nuovo prodotto ricco e piacevole nel bere, un autentico tesoro peruviano. Prende vita il terzo brand di Rossi&Rossi: Ron Millonario, di cui fanno parte Millonario Solera 15, Millonario XO ed il più recente Millonario 10°. I BRAND CHE IMPORTIAMO, ECCELLENZE DA TUTTO IL MONDO Rossi & Rossi ricerca da sempre prodotti premium ottenuti da produzioni artigianali, per portarli all’attenzione di un pubblico di estimatori e conoscitori italiani. 3
• Imbottigliati senza filtrazione a freddo • Invecchiamenti dai 10 ai 20 anni per la gamma base, fino a più di 40 per la Collector’s Edition whisky • Ampia selezione di affinamenti in botti di sherry, porto, marsala o rum • Edizioni numerate per la serie Collector’s Edition • Imbottigliamenti alla gradazione ottimale (di norma 46-50%) o “cask strength” W&M02 HOUSE W&M45 Grappa Pinot Grigio RANGE Sherry Cask Malt Islay Cask Single malt di facile Blended Highland 2nd Edition 36 mesi bevibilità, gradevoli e pieni malt 2009-17 Vol. 41% di carattere, da distillerie Vol. 43% Astuccio: No selezionate e che non Astuccio: No deludono mai: un whisky Imballo: 6 W&M16 Imballo: 6 intenso e torbato ma allo 70 cl House Malt 70 cl stesso tempo morbido, un Single Islay malt classico dello Speyside Torbatura: 2012-17 Torbatura: maturato in botti di sherry e Vol. 43% LEGGERA NO una fresca grappa trentina Astuccio: No affinata in botti provenienti Imballo: 6 dalla Scozia. Bottiglie dal 70 cl prezzo non impegnativo, ma ricche di sostanza e Torbatura: dalla qualità garantita dal marchio Wilson & Morgan. FORTE LA MARMELLATA AL WHISKY BCWM1 Wilson & Morgan Connoisseur Glass Ritzenhoff Cristal Conf. 4 bicchieri Astuccio: Si Imballo: 1 MAR04 Deliziosa per un originale Marmellata breakfast, o per esaltare il sapore d’arancia di formaggi e carni. La marmellata al House Malt prodotta con arance di Siviglia Conf. 6 vasetti secondo una tradizionale ricetta, Contenuto: 340gr. è affinata con whisky di pregio. Imballo: 1 Idea originale per un regalo o per attenti cultori del gusto. 4
SCOZZESI PURI WHISKIES FIRMATI W&M Dal 1992 Wilson&Morgan firma i migliori single malt scozzesi. Un minuzioso lavoro di ricerca e selezione per offrire ad un pubblico di intenditori, whisky dal carattere distintivo ricco di personalità e un gusto “artigianale” tipicamente scozzese. Un assortimento di whisky, frutto dell’abilità di saper scegliere fra differenti distillerie il single malt da imbottigliare nel momento più intenso della sua maturazione, della pazienza necessaria per raggiungere un perfetto invecchiamento, della preparazione necessaria per scegliere di affinarli in barili, che hanno racchiuso altri spiriti o raffinati vini (Rum, Marsala, Porto, etc.) per arricchirne i tratti sensoriali. Il risultato è decisamente superiore: whisky giovani, capaci di emozionare con la loro intensità schietta e sincera e rari single malt in edizione limitata e numerata, invecchiati anche 40 anni. Una collezione creata da intenditori per veri appassionati: nei whisky Wilson&Morgan si ritrova l’intensità e il carattere genuino delle tipiche zone di produzione, dagli aromi intensamente torbati come vuole la tradizione dell’isola di Islay, alla morbidezza fruttata e fragrante dei più gentili e dolci malti dello Speyside. La ricerca di sapori nuovi e inediti ha portato alla creazione di una selezionata Grappa di Pinot Grigio invecchiata in botti di whisky della Islay: un tocco scottish a un prodotto tipicamente italiano. Una esperienza gustativa memorabile, per ognuno degli whisky firmati Wilson&Morgan. W&M240 CLASSIC Glen Moray 2007-16 BARREL "1st fill Bourbon Barrel" SELECTION Vol. 48% Un’ideale introduzione al mondo dei Astuccio: Si single malt artigianali, alla scoperta dei Imballo: 6 diversi stili regionali, del gusto genuino 70 cl della tradizione e dell’atmosfera W&M265 della vera Scozia, in una gamma Ardmore base accessibile con invecchiamenti Torbatura: 2009-18 NO compresi fra i 10 e i 18 anni. Tutte le "Heavy peat" espressioni di questa selezione sono Vol. 46% imbottigliate senza filtraggio a freddo Astuccio: Si né aggiunta di coloranti, a gradazioni Imballo: 6 fra 46% e 50%, e alcune di esse sono 70 cl sottoposte a un affinamento in botti di sherry, Porto o Marsala per esaltarne Torbatura: gli aromi e offrire ogni anno una FORTE selezione variegata e stimolante. W&M266 W&M262 W&M267 Beathan Caol Ila Ledaig 2009-18 2011-17 2008-2018 "Heavy Peat" "1st fill Bourbon Barrel" "Extra Strength" Vol. 48% 2nd batch Vol. 50% Astuccio: Si Vol. 46% Astuccio: Si Imballo: 6 Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl Imballo: 6 70 cl 70 cl Torbatura: Torbatura: FORTE Torbatura: FORTE FORTE 5
CASK STRENGTH SELECTION I single malt Wilson & Morgan a gradazione piena “Cask Strength” sono imbottigliati direttamente dalla botte senza filtrazione né diluizione per preservarne l’intensità e gli aromi. Ogni Whisky ha un forte carattere individuale, una ben precisa identità. W&M268 Edizioni limitate e numerate che riportano in etichetta Bunnahabhain 15yo il numero della botte. 2002-18 "Marsala Finish" # 3061-62 Vol. 53,1% Astuccio: Si W&M269 Imballo: 6 Ledaig 12yo 70 cl 2005-18 "Sherry Finish Oloroso" Torbatura: # 800073-74 NO Vol. 57,0% Astuccio: Si Imballo: 6 W&M263 70 cl Ardmore 8yo 2009-18 Torbatura: "Heavy peat" FORTE # 706454/58/72/96 Vol. 58,7% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl Torbatura: FORTE SPECIAL RELEASE Whisky fuori dagli schemi, senza rigide regole di età, tipo di invecchiamento e standard di gusto. Bottiglie pensate per soddisfare gusti particolari, un po’ come farebbe un sarto su misura, in distribuzione limitata ed esclusiva. Ogni edizione è resa ulteriormente unica dal packaging sempre diverso. W&M228 W&M271 Invergordon 28yo Glen Grant 25yo 1987-16 1992-18 "Sherry Wood" "Sherry Finish Oloroso" #903169 # 130818/9 Vol. 56,5% Vol. 51,0% Astuccio Si Astuccio: Si Imballo: 6 Imballo: 6 70 cl 70 cl Torbatura: Torbatura: NO NO Single Grain 6
whisky DISPONIBILE DA GIUGNO W&M261 Bunnahabhain 25yo 1991-17 "Sherry Finish PX" # 5674/75/76 Vol. 48,4% Astuccio: Legno Imballo: 1 70 cl Torbatura: NO COLLECTOR’S EDITION I single malt più rari e irripetibili, a volte da distillerie ormai perdute. Gemme da degustare con riverenza e da conservare gelosamente. Edizioni limitatissime da botte singola e sempre a gradazione piena, in bottiglie numerate, con lussuosa confezione da collezione o per un regalo prestigioso. W&M238 Invergordon 42yo W&M213 1973-16 Girvan 35yo #13000000042 1979-15 Vol. 52% #900008 Astuccio: Si Vol. 51,8% Imballo: 6 Astuccio: Si 70 cl Imballo: 6 Torbatura: 70 cl NO Torbatura: W&M rende omaggio ai whisky "single grain", NO differenti dai single malt per scelta dei cereali di provenienza e per distillazione. Whisky dagli aromi più eterei, freschi e fragranti, resi sofisticati da invecchiamenti lunghissimi. Preziosi e rari, raramente disponibili al pubblico. Ideali anche con ghiaccio, per un'esperienza più easy rispetto ai single malt. Single Grain Single Grain 7
• Una delle pochissime distillerie in Scozia che a tutt’oggi trasforma personalmente in malto l’orzo utilizzato per la propria produzione (maltazione) • Aromi unici dovuti a un leggero uso della torba, poco usata di solito in questa regione whisky • Un’eccezionale sorgente d’acqua purissima • Uso esclusivo di botti di sherry, quindi rovere europeo, con una buona percentuale di botti di primo riempimento (le più LA PICCOLA costose e capaci di donare un COLLINA SCURA Distilleria fondata nel 1897 sulle rive del fiume Spey, a gusto caratteristico al whisky) Knockando, piccolo paese della Scozia centro-orientale, il suo nome, in gaelico, significa “piccola collina scura”. La sua fondazione tardiva permise, come vollero i suoi fondatori, di usufruire dell’esperienza e dello sviluppo tecnologico maturati dai produttori della zona, per costruire la distilleria più moderna ed efficiente concepibile per l’epoca e produrre in grandi volumi il miglior whisky di malto possibile. Il distillato di Tamdhu entrò infatti storicamente a far parte della composizione di alcuni dei più prestigiosi blend di Scozia, venduti in centinaia di migliaia di bottiglie in tutto il mondo, ma la qualità di questa distilleria diede vita anche ad un apprezzato single malt, dalla umile e schietta filosofia improntata all’orgoglio di una produzione d’eccellenza e non a richiami altisonanti o ad un marketing aggressivo. Tamdhu divenne così un single malt “di nicchia”, apprezzato dagli intenditori, pur se poco noto al grande pubblico. La lontananza dai riflettori causò purtroppo la chiusura della distilleria nel 2010, riaperta 2 anni dopo da un consorzio indipendente. Oggi Tamdhu è nuovamente sulla cresta dell’onda, rinnovata nel design degli Speyside Single Malt OF THE YEAR imbottigliamenti, e sempre più caratterizzata da un’estrema attenzione alla qualità. TAM02 Tamdhu Batch Strength Vol. 58,3% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl TAM01 Torbatura: Tamdhu 10yo LEGGERA Vol. 43% Astuccio: Si TAMDHU BATCH Imballo: 6 STRENGTH Ogni lotto differisce 70 cl per gradazione e gusto e proviene da botti di Torbatura: sherry selezionate per garantire un profilo più LEGGERA intenso rispetto al 10 anni classico. TAMDHU 10 ANNI Naso: frutti rossi, uva Naso: fragrante, fruttato sultanina, noci, note (note di pesca e di speziate di legno, biscotti arancia), con le tipiche alla vaniglia. note donate dalle botti Palato: potente grazie alla di sherry (cannella, gradazione piena, nota mandorle e vaniglia). vinosa dalle botti di sherry. Palato: caratterizzato Spezie, frutta secca, dalla frutta e dalle spezie, albicocche, arance, creme con una dolcezza di brulèe. toffee e evidenti note di Finale: biscottoso, note sherry. di malto e marmellata Finale: ancora frutta e d’arance. Molto fruttato e vaniglia. Si sente un speziato. Molto fruttato,e lontano accenno di fumo. ovviamente speziato. 8
whisky SMOKEHEAD ISLAY SINGLE MALT UN WHISKY DEI NOSTRI TEMPI Nato quasi dieci anni fa dallo storico produttore scozzese Ian MacLeod, proprietario di Tamdhu e Glengoyne, questo whisky viene prodotto da una distilleria il cui nome è tenuto rigorosamente • Proveniente da Islay segreto (anche se in Rete le congetture spesso azzardate, portano a considerare ipotesi illustri). Si presenta in una confezione che non passa inosservata con un look moderno e aggressivo. • Molto torbato Queste caratteristiche unite ad un sapore deciso ed equilibrato hanno consentito di vincere diversi premi tra i quali medaglia d’oro alla Scottish Field Whisky Challenge, medaglia d’oro al The Wine and Spirit Design Awards, il Best Dark Spirit Trophy e Overall Trophy for Design of the Year. • Pluripremiato Smokehead è un whisky intensamente torbato, ricco e dal sentore di alghe. Il sapore è fresco, fruttato ed immenso. Sherry, iodio, caramella mou, fumo e note sapide armonizzati tra loro. Un whisky perfetto per tutti gli appassionati dei single malt torbati. ONE SMOKE SMO01 Smokehead THAT 'S Vol. 43% Astuccio: Si STILL Imballo: 6 70 cl ALLOWED Torbatura: FORTE INDOOR 9
GLENGOYNE PRODOTTO DAL 1883 whisky • Distilleria indipendente • Prodotto NON torbato Gli aromi audaci e complessi di Glengoyne sono il risultato di secoli di sapienza artigianale. Da quasi 200 anni “coccoliamo” il nostro whisky con gli alambicchi più lenti della Scozia e lo facciamo maturare nelle migliori botti di rovere, rimanendo così fedeli allo spirito di • Situato ai piedi Glengoyne. degli altopiani Dungoyne Sei principi guida ci mantengono fedeli al passato e al nostro gusto. Cambiare anche un solo elemento significherebbe alterare i sapori audaci e complessi di Glengoyne. ORZO ESSICCATO ALL’ARIA, MAI CON TORBA - WHISKY NON TORBATO I nostri fondatori cominciarono questa tradizione per necessità: non c’è torba nel suolo attorno a Glengoyne. Ciò significa che non c’è affumicatura nel nostro whisky e nessun posto in cui i sapori rozzi o le botti mediocri possano nascondersi. GLI ALAMBICCHI PIÙ LENTI DELLA SCOZIA - PAZIENZA Gli aromi audaci di Glengoyne sono il risultato di un impegno altrettanto audace: quello di “coccolare” il nostro distillato attraverso gli alambicchi più lenti della Scozia. I nostri aromi formano a poco a poco il distillato liscio e complesso che ci ha reso famosi. È stravagante ma non abbiamo intenzione di cambiare nulla. RARE E COSTOSE BOTTI DI ROVERE Ci occupiamo direttamente dell’intero viaggio di 6 anni che le nostre botti di sherry impiegano dalle foreste di quercia fino alla distilleria sull’altipiano. Ci occupiamo di ogni fase, dalla scelta all’essiccazione, alla stagionatura. CURA METICOLOSA - INVECCHIAMENTO Ogni botte di Glengoyne viene trattata con cura meticolosa. Tutte sono protette da sbalzi di temperatura dai muri di pietra e pavimenti di terra dei nostri magazzini tradizionali. Diamo loro spazio per maturare sistemandole in pile di 3. Facciamo tutto ciò per creare l’evaporazione giusta, botte e distillato in una unione perfetta. IL PERCORSO PIÙ DIFFICILE - COLORE NATURALE Il legno per la produzione delle botti viene selezionato dalla foresta della Spagna settentrionale dove viene poi essiccato al sole e all'aria per 3 anni , procedendo infine verso la produzione. Una volta terminato la fase produttiva viene usata per l invecchiamento dello sherry per altri 3 anni , il quale rilascia le sue note di colore e aroma alla botte. Una volta terminato l invecchiamento sono pronte per essere spedite in distilleria dove verranno usate per l invecchiamento del Glengoyne. Grazie a questo lungo percorso il nostro distillato assumerà in modo naturale il colore e gli aromi che la botte ha accumulato negli anni TRADIZIONE Il nostro progresso non si misura in anni o decenni ma in secoli. Siamo rimasti fedeli ai nostri principi fondamentali stabiliti nel 1833 e tramandati per generazioni. GGO02 GGO01 Glengoyne 12yo Glengoyne 10yo Vol. 43% Vol. 40% Astuccio: Si Astuccio: Si Imballo: 6 Imballo: 6 70 cl 70 cl Torbatura: Torbatura: NO NO 10 anni 12 anni Liscio, fruttato e Un equilibrio perfetto di incredibilmente invitante legno e dolcezza. mele verdi, caramella Scorza di limone, cocco, mou, noci brasiliane, mele caramellate, liquirizia, popcorn, legno zenzero, pasta frolla, note delicato, erba tagliata di sherry, vaniglia 10
GGO03 Glengoyne Cask Strength Vol. 58,8% Astuccio: Si Imballo: 6 15 anni 70 cl La profondità e la dolcezza della frutta secca, ananas, Torbatura: noci, limone candito, NO cannella, vaniglia, popcorn caramellato, note di legno. cask strength Ricco, pepato e fruttato, banana matura, sciroppo di rosa canina, mele caramellate, ribes, crema pasticcera, fragole, grani di pepe. GGO04 Glengoyne 15yo GGO05 Vol. 43% Glengoyne 18yo Astuccio: Si Vol. 43% Imballo: 6 Astuccio: Si 70 cl Imballo: 6 70 cl Torbatura: NO Torbatura: NO 18 anni 21 anni Fresco, maltato e speziato, mele Uva passa e noccioline, rosse, marzapane, zucchero di canna, frutta secca e spezie forti, cacao, melone maturo, spezie calde, dolce di natale, miele, strudel marmellata di agrumi. speziato, frutta secca, mele rosse, molto sherry, tocco di cannella. GGO07 Glengoyne 25yo Vol. 48% Astuccio: Si Imballo: 4 70 cl Torbatura: NO GGO06 Glengoyne 21yo 25 anni Vol. 43% Caldo, Astuccio: Si fruttato e intenso, Imballo: 6 zucchero di canna, 70 cl noci, fragole, legno forte, Torbatura: marmellata di agrumi, NO cannella, uvetta 11
rum FRA IL MARE E LA GRANDE FORESTA MATURA UNA LEGGENDA UN SEGRETO BEN CUSTODITO NEL CUORE DEL PERU • Distillato con un antico Miti e leggende si incontrano su questa terra di grande abbondanza coltivata dagli alambicco scozzese antichi Inca: terra vulcanica baciata dal sole tropicale, accarezzata dalla brezza che di inizio ‘900 nasce dall’oceano e aperta verso le vette maestose tra la natura selvaggia della foresta amazzonica. • La canna da zucchero produce una melassa UNA DOLCE CAREZZA DEL SOLE E DEL MARE di altissimo pregio Solo in questo angolo di mondo poteva crescere alta e austera una canna da zucchero dalle qualità sorprendenti, dove il raccolto matura lentamente, accumulando un prezioso nettare • Invecchiamento con zuccherino che, lavorato con un metodo antico, dà origine a una melassa di altissimo pregio, vera essenza del caratteristico bouquet di aromi e profumi del Ron Millonario. metodo “Solera” in luoghi aerati a livello del mare • Vestito a mano da eleganti intrecci di fibre Toquilla, le stesse dei cappelli “Panama” 12
NEW RONMILLONARIO 10 ANIVERSARIO RESERVA Il nuovo imbottigliamento 10 Aniversario Reserva è il tributo a una storia di successo, e un modo di rendere Ron Millonario ancora più appetibile per un vasto pubblico senza sacrificare nulla dal punto di vista qualitativo. Una nuova edizione per donargli un’immagine giovane, di vivace vita notturna, di gioiosa modernità. Modernità di gusto e immagine che cela più di un secolo di tradizione. Ron Millonario 10 Aniversario Reserva è una nuova ricetta creata dal talento e dal gusto di Fabio Rossi, progettata per offrire una versione più fresca, fragrante e leggera del profilo dolce, ricco e fruttato che è tipico di Ron Millonario. È ancora più adatto, rispetto a Ron Millonario Solera 15 Reserva Especial (il prodotto centrale della gamma) e Ron Millonario XO (un rum invecchiato da meditazione), al consumo con ghiaccio e nei cocktail che necessitano di un rum dolce nello stile latino. MIL05 Millonario 10° Aniversario Reserva Vol. 40% Astuccio: Tubo Imballo: 6 70 cl Mirato ai canali tradizionali di vendita, ai bar e locali notturni, Ron Millonario 10 Aniversario Reserva ha un prezzo accattivante e viene offerto in una bottiglia dalla nuova forma moderna con chiusura con tappo di vetro, e un’etichetta che riprende il design tradizionale ma con un nuovo schema cromatico. La nuova confezione a tubo la rende particolarmente attraente e adatta a un’occasione regalo. 13
RE LA CU B A N: ES E R D RDAD L RO VE GIA DE ONDO MA LM A e i rum 1 oltr sue N . i i g l m nario l i or r e s p s c al i d o nan inile d um me tut ltre a la r i , o mon e le gli t o per a mm odo come Millo cane aff ico fe or m m i a to R o n e r i u b b l z a . g l i Pre nni, am p ez mi a ino e il dolc è il 15 ini lat , anch lutata MONDO . orig nditori e e vel N.1 AL ero rum n t e a n t U M l v i eleg il R ore de sua ggiare sap Ass a p i r e il ca per NELLA SOLERA IL CAPOLAVORO PRENDE FORMA Per raggiungere la maturità ed esprimere appieno la sua forza e il suo carattere distintivo, Ron Millonario affronta il suo lento invecchiamento con il metodo “solera” in luoghi aerati a livello del mare, dove l’evaporazione raggiunge anche il 7%, donando così una concentrazione percettiva superiore e un bouquet indimenticabile. Nel metodo “solera”, la sapiente abilità di unire “a piccole dosi” i ron più giovani con i millesimi più vecchi, è il frutto di un religioso rituale che si perpetua di anno in anno senza interruzioni dal 1904 (fondazione della distilleria). Un segno di eleganza e distinzione circonda la bottiglia di Ron Millonario... realizzato artigianalmente da abili donne vestite nei colori tradizionali del Perù, le cui mani abbronzate e dalle dita agili, intrecciano fibre Toquilla, dal colore paglierino provenienti dalla Carludovica Palmata, la stessa pianta da cui si ricavano i famosi cappelli “Panama”. Con una manualità tramandata gelosamente di generazione in generazione, queste donne “vestono” ogni bottiglia di Ron Millonario che, prima ancora di svelare il suo sapore unico, si rivela nella sua origine solare, naturale e artigianale. UNICO E PREMIATO Assaggiare il rum n.1 al mondo, è il miglior modo per capire il sapore del vero rum. MIL01 Millonario Solera 15 Reserva Especial Vol. 40% Astuccio: No Imballo: 6 70 cl RON MILLONARIO RESERVA ESPECIAL 15 Il dolce bouquet, la corposità e il calore che sprigiona nascono dalla lenta fermentazione della melassa di canna, dalla scrupolosa distillazione e da un paziente invecchiamento fino a 15 anni in botti di rovere secondo il sistema “solera” che garantisce un’impronta costante nei decenni e una morbidezza vellutata. Ogni singola bottiglia è avvolta artigianalmente da un intreccio di fibre di palma “Toquilla”. Profuma di frutta candita, prugne, cacao, cocco e chiodi di garofano. Al palato è dolce, avvolgente e burroso: toffee, cioccolato e uva sultanina, zucchero grezzo con note di melassa e un finale carezzevole, di grande bevibilità. 14
RON MILLONARIOXO NEL SUO PREZIOSO DECANTER RACCHIUDE TUTTA LA MAGIA DEL PERÙ. Dal colore profondamente ambrato, quasi mogano, è caratterizzato rum da un seducente e caramellato profumo tropicale, da sentori di frutta secca con accenni di scatola di sigari, cannella e invitanti aromi di pasticceria. Assolutamente compatto e denso al palato come suggerisce il suo profumo, ma altresì perfettamente bilanciato. Profondo, gradevolmente dolce con note complesse MIL02 di fico e datteri, caramella mou e chiodi di garofano. Millonario XO La sua elegante e vellutata dolcezza, unita al sentore Decanter di cioccolato fondente, conquisterà anche i palati Vol. 40% femminili. Astuccio: Si Un’espressione opulenta di un ricercato assemblaggio Imballo: 6 di vecchi millesimi invecchiati fino a 20 anni. 70 cl MIL04 Millonario XO Decanter Magnum 1,5 Litri Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 1 UNA PRODUZIONE LIMITATA DI 9.000 BOTTIGLIE ANNUE 15
rum RARE RUMS Una nuova serie di rum rari in edizioni limitate a gradazione piena. Poche bottiglie per ogni edizione, da botte singola o dall'assemblaggio di poche botti, per garantire ogni volta un'esperienza unica e irripetibile. Un approccio diverso rispetto a quello della nostra gamma tradizionale, per puntare a cogliere la singolarità di gusti e aromi di specifiche distillerie, l'eccellenza e l'unicità di botti e millesimi che rappresentano il picco qualitativo delle migliori regioni produttrici di rum al mondo. Una raccolta di rare gemme per intenditori e collezionisti. DISTILLERIA Savanna ANNO DISTILLAZIONE 2006 Un rum caldo e ricco distillato dalla melassa di canna da zucchero, invecchiato interamente sull'isola di Reunion. La ANNO IMBOTTIGLIAMENTO 2018 dolcezza dell'uvetta, dei datteri, delle prugne e fichi secchi è BOTTE N° 100 compensata da una nota leggermente astringente e tannica INVECCHIAMENTO 12yo proveniente dal finish in una botte di sherry: evolve su note di cola, pepe nero e un accenno di muschio e terra. Un altro GRADAZIONE 59,7% rum molto concentrato che mostra in pieno i benefici della BOTTIGLIE TOTALI 537 maturazione in clima tropicale sullo sviluppo di aromi intensi. INVECCHIAMENTO Tropicale TIPO DI BOTTE Cognac di 2° riempimento PROVENIENZA Réunion TIPO DI RUM Da Melassa I rum Grand Arome sono il risultato di una fermentazione particolarmente lenta e lunga della melassa, una vecchia tecnica per estrarre gli aromi più complessi e intensi. Questa edizione da botte singola, interamente maturata presso la distilleria in un clima tropicale, è un perfetto esempio di NAT73 questa intensità: grandi aromi di frutta fermentata, anice, Savanna 2008-2018 e la nota tipicamente pungente e carica di esteri che si Sherry Finish # 983 ottiene da una fermentazione lenta. Al palato è stimolante Vol. 57,4% ed equilibrato fra spezie, tannini e la dolcezza della canna da zucchero. Astuccio: Si Imballo: 3 70 cl NAT74 Savanna 2006-2018 DISTILLERIA Savanna Grand Arome # 100 ANNO DISTILLAZIONE 2008 Vol. 59,7% ANNO IMBOTTIGLIAMENTO 2018 Astuccio: Si BOTTE N° 983 Imballo: 3 INVECCHIAMENTO 10yo 70 cl GRADAZIONE 57,4% BOTTIGLIE TOTALI 654 INVECCHIAMENTO Tropicale TIPO DI BOTTE Cognac di 2° riempimento PROVENIENZA Réunion TIPO DI RUM Da melassa FINISH 24 mesi in botte di sherry oloroso di 1° passaggio 16
• Edizioni limitate di pochissime bottiglie numerate • Gemme irripetibili, da distillerie rare DISTILLERIA Diamond SXG ANNO DISTILLAZIONE 2006 Dopo otto anni di maturazione tropicale nel caldo clima della Giamaica, abbiamo portato le botti di questo rum al fresco ANNO IMBOTTIGLIAMENTO 2018 in Europe per rallentare l'influenza del legno e permettere un BOTTE N° 5245/6/7/8 invecchiamento più lento e sottile. Il risultato è meravigliosamente INVECCHIAMENTO 15yo equilibrato: asciutto ma succulento, fruttato ma senza essere GRADAZIONE 58,0% dolce o zuccherino. Le intense note di cannella, chiodi di garofano, fiori d'arancio e pepe sono accompagnate da una BOTTIGLIE TOTALI 981 buona dose di "funk" giamaicano, quel profumo fermentato INVECCHIAMENTO Tropicale + Continentale di esteri così difficile da definire ma apprezzatissimo dagli TIPO DI BOTTE Bourbon di 2° riempimento appassionati. PROVENIENZA Guyana Britannica TIPO DI RUM Da Melassa FINISH 14 mesi in botte di whisky di 2° passaggio Un rum asciutto e particolarmente pulito dalla distilleria Diamond nella Guyana Britannica, che mantiene in pieno il carattere elegantemente salmastro, medicinale e pepato del distillato, senza troppa influenza da parte del legno NAT75 grazie alla sua lenta maturazione in clima continentale. Per arricchire ulteriormente il lato più delicato e floreale del suo Worthy Park bouquet, l'abbiamo fatto invecchiare per gli ultimi 14 mesi 2006-2018 in botti che precedentemente avevano contenuto uno dei # 1/2/12/14 più gentili e fragranti whisky scozzesi dello Speyside. Vol. 58% Astuccio: Si Imballo: 3 70 cl NAT76 Diamond SXG 2003-2018 DISTILLERIA Worthy Park # 5245-6-7-8 ANNO DISTILLAZIONE 2006 Vol. 58,0% Astuccio: Si ANNO IMBOTTIGLIAMENTO 2018 Imballo: 3 BOTTE N° 1-1-12-14 70 cl INVECCHIAMENTO 12yo GRADAZIONE 58,0% BOTTIGLIE TOTALI 1002 INVECCHIAMENTO Tropicale + Continentale TIPO DI BOTTE Bourbon di 2° riempimento PROVENIENZA Jamaica TIPO DI RUM Da melassa 17
rum • Singole provenienze in quantità limitate, veri cru • Ogni rum esprime appieno RUM NATION il carattere e l’aroma della zona di origine Rum Nation nasce nel 1999 dopo aver raccolto tutta l’esperienza maturata in anni di ricerca, di • L’assortimento più rigorosa selezione, di accurate degustazioni fra il Tropico del Cancro e l’ Equatore. Il risultato ricercato del rum è un assortimento di singole provenienze in quantità limitate, veri e propri cru, unici ed dei Caraibi indimenticabili. Rum, ron o rhum: non importa come lo si scriva, quello che importa è che si parli dello “spirito” dei Caraibi. Spirito nel senso che è il distillato tipico di queste aree geografiche, ma soprattutto che ne cattura in pieno l’anima e la storia, che unisce tradizione ed evoluzione dai tempi delle colonie inglesi, francesi e spagnole, dei pirati e degli schiavi fino ai giorni nostri. Distillati che racchiudono il calore di queste terre bagnate dal mare, profumi dolci e intensi dei fiori e della vegetazione, che prendono vita da materie prime povere, raggiungendo vette di complessità ed eleganza tali da conquistare i palati di tutto il mondo. Spaziando fra l’America centrale continentale e quella Latina e le numerose isole, il rum da più di tre secoli viene distillato dalla canna da zucchero per mezzo di accurate e centenarie tradizioni. 18
NAT29 NAT38 NAT65 Jamaica White Guadeloupe Blanc Madeira Natural Pot Still Agricole Agricole Branco Vol. 57% Vol. 50% Vol. 50% Astuccio: No Astuccio: No Astuccio: No Imballo: 6 Imballo: 6 Imballo: 6 70 cl 70 cl 70 cl NAT10 Peruano 8yo Vol. 42% Astuccio: Si Imballo: 6 NAT15 70 cl Demerara Solera N°14 Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl NAT37 Panama 10yo Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl 19
NAT23 rum Barbados 10yo Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl NAT42 NAT61 Jamaica 5yo Pot Still Trinidad 5yo Oloroso Sherry Finish Oloroso Sherry F. Vol. 50% Vol. 46% Astuccio: Si Astuccio: Si Imballo: 6 Imballo: 6 70 cl 70 cl NAT53 Reunion 7yo Agricole Vol. 45% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl NAT34 Panama 18 Sistema Solera Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl 20
NAT21 Panama 21yo Decanter Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl ESCLUSIVI PER ELEGANTI REGALI Raffinati decanter racchiusi in preziosi astucci, valorizzano selezionati rum, da singole provenienze in quantità limitate. Il modo migliore per apprezzare le qualità di un rum firmato Rum Nation: un’esperienza completa per tutti i sensi. NAT39 Barbados XO Anniversary Decanter Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl 21
rum NAT54 Panama 10yo Vol. 40% Astuccio: No Imballo: 1 450 cl RNASH RUM NATION ASHTRAY Imballo: 1 Un elegante base in legno e acciaio che diventa un posacenere esclusivo. BAULETTO RUM NATION Il bauletto Rum Nation è un pratico contenitore che si trasforma in un vero oggetto di design, un’espositore creato per essere maneggevole e in grado di esporre fino a sei prodotti in uno spazio contenuto. Lista prodotti all'interno baule Rum Nation: NAT15 DEMERARA SOLERA N 14 NAT23 BARBADOS 10 YO BA06 NAT61 TRINIDAD 5 YO NAT42 JAMAICA 5 YO NAT53 REUNION agricole 7 YO NAT34 PANAMA 18 YO 22
liquoroso vino OLIVARES 2013 ... • Vendemmia tardiva DULCE MONASTRELL • 100% uve monastrell La tenuta Olivares si chiama HOYA DE SANTA ANA ubicata a nord ovest nel cuore • Coltivato a 825 metri della Jumilla Situata a 825 metri sul mare con estati molto lunghe e caldissime con di altitudine scarse precipitazioni ed inverni freddi. I terreni sono calcarei, sabbiosi, pietrosi e spesso senza portainnesto, ma capaci di trattenere molta umidità consentendo all'acino di non diventare asfittico, rilasciando però sapori dolcissimi con profumi fruttati, creando corpo ed raffinatezza. I grappoli sono scelti dalle piante più vecchie (qualcuna adirittura ancora pre-fillossera in quanto è una delle poche zone che non era stata intaccata nel 1800 ) e sono lasciate in sovra maturazione per circa 10 giorni. Viene poi vinificato con un residuo zuccherino di quasi 200 gr/l . La fermentazione avviene con lieviti naturali in modo parziale (30 giorni circa). Non fa invecchiamento in legno nonostante la sensazione scioccante nel finale di pepe nero e cioccolato. Viene messo in bottiglia tra giugno e agosto e viene lasciato per 2 anni prima di essere messo in vendita. OLI01 Vino della Murcia (Spagna) è una vendemmia tardiva nota come MONASTRELL. È Olivares Monastrell un vino liquoroso concentrato che sfodera intense sfumature con note di fico, datteri, Dulce 2013 lieve nota balsamica e frutta matura. Vol. 16% Di color rosso ciliegia con sfumature quasi violacee. Da abbinare a dessert come Astuccio: No anche accompagnato ad un blu cheese stagionato. Imballo: 12 50 cl 23
Fondata nel 1981 da John Graham, Porto Churchill nasce dal desiderio di John di continuare l'esperienza tramandata di famiglia, dopo che il padre aveva venduto la Graham Port agli Inglesi. Pur mantenendo metodi di produzione basati sulla classicità ed esperienza, John ha voluto creare un proprio stile individuale per differenziarlo dagli altri porto Porto. In solo 30 anni di attività è riuscito a farsi una reputazione invidiabile per la produzione di altissima qualità con ottimi riconoscimenti che lo rendono raffinatissimo e unico nel mercato, riconosciuto come “il Porto boutique”. Nel 1999 è stato comprata la “quinta da Gricha", cinquanta ettari di terreno con vigneto situato sulla riva sud del fiume Douro, tra la Pinhao e Tua, nella prestigiosa regione vinicola riconosciuta come “LE VALLI DEL DOURO” CHU01 CHU03 Churchill’s Port White Churchill’s 10yo Tawny Vol. 19,5% vol 19,5% Astuccio: Si Astuccio: Si Imballo: 9 Imballo: 9 50 cl 50 cl Complessità di un gran invecchiato con sentori di freschezza, e note acidule e di frutta secca. Ottimo con formaggi morbidi o anche frutta secca. Da servire a 10/12 °C 10 anni non dichiarati ma evidenti al palato. Benissimo come aperitivo (e in mixology) con mandorle salate etc. Da servire a 8/10 °C. CHU02 Churchill’s LBV 2013 vol 19,5% Astuccio: Si Imballo: 6 75 cl Invecchiato 4 anni in botte e altrettanti in bottiglia. Da dopo pasto con cioccolato o anche un camembert /stilton. Da servire a 16/18°C. 24
CHU04 Churchill’s Vintage 2011 Spettacolare risultato Vol. 20% ottenuto da vigneti antichissimi. Astuccio: Si Imballo: 6 Grande complessità 75 cl Da servire a 18°C. 97 punti su Wine Spectator. Millesimo di assoluto pregio, da acquistare e lasciare invecchiare. CHU05 Churchill’s Vintage 2003 “Quinta de Gricha” Vol. 19,5% Astuccio: Si Imballo: 6 75 cl CHU06 Churchill's 30yo Tawny Port Vol. 19,5% Astuccio: Si Imballo: 6 50 cl La grande struttura e l’eccellente acidità naturale gli conferiscono uno stile fresco ed elegante. 25
vermouth LILLET BLANC LILLET ROUGE LILLET ROSE Da uve Sémillon, Sauvignon Blanc. Da uve di Merlot e Cabernet Sauvignon. Da uve Sémillon, Sauvignon Blanc, Muscadelle. NASO: Aroma di arance candite, miele, resina NASO: Arancia e frutti di bosco con note di di pino e frutta secca. vaniglia e spezie. NASO: Aroma di frutti di bosco, fiore d’arancio e uva. PALATO: Ricco, floreale e pieno, con un PALATO: Struttura imponente con ricordo di tocco di eleganza tipica francese. un vino intenso e fortificato. PALATO: Fruttoso e corposo con un buon equilibrio. FINALE: Termina con eleganti note agrumate. NOTE: Da consumare liscio o con ghiaccio. FINALE: Lieve nota acidula con lunga NOTE: Servito a temperatura 6° - 8° persistenza al palato. con fetta di arancio o limone. NOTE: Servito a temperatura 6°- 8° con fetta di arancio o limone. LIL01 LIL02 LIL03 Lillet Bianco Lillet Rosso Lillet Rosé Vol. 17% Vol. 17% Vol. 17% Astuccio: No Astuccio: No Astuccio: No Imballo: 6 Imballo: 6 Imballo: 6 75 cl 75 cl 75 cl 26
• Una storia ben più che centenaria • Elegante bouquet di profumi L’icona del vermouth L’azienda Lillet è stata fondata a Pondensac vicino a Bordeaux. Famosi barman servono il Lillet come l’ingrediente fondamentale per la preparazione dei cocktails più istituzionali. VESPER MARTINI IL COCKTAIL PREFERITO DA JAMES BOND Vesper Martini viene ordinato nel film La Réserve Jean de LILLET Cuveé Spéciale Casino Royale da James Bond Prodotto con uve scrupolosamente selezionate nel comprensorio di Bordeaux. “shaken not stirred” (agitato, non mescolato). Si tratta di Cuveé prestigiose che vengono prodotte in annate particolarmente pregiate, invecchiati in barrique Bordolese dai 12 a i 18 mesi. 3 parti di Gin Da servire da 8 a 10 gradi come abbinamenti al Foie gras, formaggi o dessert. 1 parte di Vodka ½ parte di Lillet Blanc 1 scorza di limone LIL04 LIL05 Lillet Rouge Lillet Blanc Reserve Reserve Vol. 17% Vol. 17% Astuccio: No Astuccio: No Imballo: 6 Imballo: 6 75 cl 75 cl 27
chamapgne ZONA DI PRODUZIONE Regione della Marne, usando uve di Premier Cru e Grand Cru VITIGNI Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier LIEVITI Riposa sui lieviti 36 mesi INVECCHIAMENTO Nelle cantine del Castello di Cattier a 30 metri di profondità. REMUAGE Viene fatto a mano LIQUEUR DE DOSAGE Affinato in rovere della borgogna per 9 mesi PRODUZIONE ARTIGIANALE Staff di sole 18 persone DALLA MODA ALL’OLIMPO DEI MIGLIORI CHAMPAGNE ARMAND DE BRIGNAC una cuvee di prestigio. Permette l’espressione del migliore stile Lo champagne di Cattier che ha sedotto il jet set americano. Ha della tradizione champenoise, ma soprattutto quella costanza di esordito per la prima volta a fine 2006 prodotto dalla famiglia anno in anno che sarebbe impossibile ottenere con un millèsimè. Cattier, presente nel mercato dal 1763 e proprietaria di vigneti in Si utilizza la selezione di uve di chardonnay, pinot noir e pinot champagne da 10 generazioni. meunier provenienti da 20 ettari di vigneti proprietà e pressate nella classica coquard all’essemblage , che quota in maniera BRUT GOLD paritetica 33% i tre cèpage, selezionando i migliori vins de riserv Si tratta di una multi cuvee , cioè una miscela delle migliori della Maison, vecchi anche 10 anni. vino riposa sui lieviti per 36 3 annate dell’ultimo decennio. Le uve sono selezionate mesi, al termine dei quali si procede al remuage e al degorgement, esclusivamente dai migliori vigneti Grand Cru e Premier Cru. entrambi manuali, dosaggio è di 10g/litro e il vino della liqueur Curiosamente è un brut senza annata, cosa piuttosto inusuale per viene vinificato e affinato in botte. 28
ARMAND DE BRIGNAC NOTE DEGUSTATIVE: BRUT GOLD Bouquet complesso e corposo con note 40% Chardonnay floreali. Al palato carattere fruttato, con 40% Pinot Noir cenni di brioche. 20% Pinot Meunier Consistenza cremosa e di grande intensità. ARM01 ARM08 Brut Gold 0,75 L. // Imballo: 6 Brut Gold Matusalem 6 L. // Imballo: 1 ARM04 ARM09 * Brut Gold MAGNUM 1,5 L. // Imballo: 1 Brut Gold Nabucodonosor 15 L. // Imballo: 1 ARM07 ARM11 * Brut Gold Jeroboam 3 L. // Imballo: 1 Armand de Brignac Midas 30 L. // Imballo: 1 Vol. 12,5% // Astuccio: Si * Per i prodotti in prenotazione c’è un’attesa di 20/30 gg. per la consegna. 100% Chardonnay ARMAND DE BRIGNAC Note degustative: lievi sentori di vaniglia, albicocca, fragrante e leggero BLANC DE BLANCS con nota finale secca e genuina tipica dello chardonnvay. ARM15 ARM16 Blanc de Blancs Blanc de Blancs MAGNUM 0,75 L. // Imballo: 6 1,5 L. // Imballo: 1 ARMAND DE BRIGNAC DEMI SEC Sempre un multi-cuvee ma con un maggior contenuto di zuccheri per un diverso tipo di consumo. ARM12 Demi Sec 0,75 L. // Imballo: 6 ARMAND DE BRIGNAC ROSÉ 50 % Pinot noir 40%Pinot meunier 10% Cardonnay NOTE DEGUSTATIVE: Note di fragola e mirtillo con un delicato sentore di affumicato Vol. 12,5% // Astuccio: Si ARM05 ARM02 Rosé MAGNUM 1,5 L. // Imballo: 1 Rosé 0,75 L. // Imballo: 6 Vol. 12,5% // Astuccio: Si 29
IL DISTILLATO Armagnac PIU ANTICO DI FRANCIA • Clos Martin prodotto a Nogaro cuore L’armagnac è un distillato di vino francese, prodotto nella regione della Guascogna a del Bas Armagnac sud di Bordeaux, con diversi vitigni a bacca bianca composti da: UGNI BLANC (il nostro trebbiano di Romagna ) per il 75%, BACO per il 18%, COLOMBAR per il 4%, FOLLE • Distillato nell’alambicco BLANCHE per il 3%. Distillato in alambicchi continui, chiamati “Armagnacais”, l’armagnac Charentais viene invecchiato in botti di quercia da 500 litri, provenienti dalla foresta Monlezun in Guascogna. È considerato l’acquavite più antica in Francia e forse anche d’Europa: le prime tracce risalgono infatti intorno al 1400, anteriori anche a quelle del cognac (1549). Il distillato gode oggi, della AOC (DOC francese) e le zone di produzione tipiche si dividono in tre aree: BAS ARMAGNAC (considerata la migliore per garantire lunghissimi invecchiamenti), TENAREZE, HAUT ARMAGNAC. Pur rispettando le tradizioni ancestrali d’elaborazione del Bas Armagnac, Clos Martin dispone di un originale selezione monovitigno 100% folle blanche, distillato nel 1989 secondo un innovativo concetto imbottigliato alla gradazione Clos Martin 8 anni VSOP, naturale della botte a 49,5%, vitigni utilizzati: per coglierne la pienezza e - Ugni Blanc la massima espressione di - Colombard complessità. - Folle Blanche - Baco Ottimo prodotto base fine ed elegante. CLO01 CLO07 Bas Armagnac Bas Armagnac Clos Clos Martin V.S.O.P. 8yo Martin 1989 Vol. 40% “Brut de Fùt” Astuccio: Si Vol. 49,5% Imballo: 6 Astuccio Si 70 cl Imballo: 6 70cl 30
Calvados • Produzione familiare IL CALVADOS DELLA da frutteti di proprietà FAMIGLIA GIARD • Prodotto da mele Il calvados nasce come “eau de cidre”, ottenuto dalla fermentazione delle mele nella sbucciate a mano zona della bassa Normandia. Le varietà di mele coltivate sono circa un centinaio, ma 4 sono quelle utilizzate per la produzione del calvados, selezionate accuratamente dalla • Distillato negli alambicchi famiglia Giard, proprietaria di splendidi frutteti a basso rendimento situati nel cuore in rame discontinui della regione dell’Auge. Le mele, raccolte manualmente in autunno e lasciate all’aperto per completare la maturazione, vengono macinate e pressate per ottenere un succo, destinato a una lunga fermentazione negli alambicchi in rame discontinui. Una selezione di un grande millesimo, 1986 un autentico ineguagliabile esempio di equilibrio ed armonia. Una selezione di un calvados 4 anni di GIA02 piacevole raffinatezza Calvados Giard con un bouquet Pays D'Auge 30yo morbido ed elegante. 1986-16 Vol. 41% Astuccio: Legno Imballo: 1 70 cl GIA01 Calvados Giard Pays D’Auge 4yo Vol. 42% Astuccio: No Imballo: 6 70 cl 31
LA FILOSOFIA cognac BOURGOIN COGNAC • Dal 1930 Mi chiamo Frédéric Bourgoin. Sono vignaiolo e uso le uve di nostra proprietà a Tarsac, nel comune di Saint Saturnin (nella Charente in Francia). Produco dei cognac atipici sia per forma che per sostanza. Di cognac ne avrete certamente già degustati, ma constaterete leggendo ciò • 100% Uve di ugni blanc che segue che le mie acquaviti sono ben lontane dagli standard attuali. La tenuta di famiglia porta il nome di BOURGOIN dal 1930 e si estende oggi su 90 ettari nei cru “premiers bois”, • Ultimo affinamento “petite champagne” e “fins bois”. La mia ambizione: rinnovare il cognac per farlo riscoprire al in micro barrique consumatore francese. da 10 litri Rivendico principalmente il terroir dei “premiers bois”, un minuscolo vigneto dimenticato dalla mappa cognac AOC del 1909, che beneficia dei magnifici sottosuoli del cretaceo (Cenomaniano Medio -155milioni di anni). Mi ostino a fare dei cognac “naturali” che esprimono al meglio il terroir che li ha visti nascere. Che cosa vuol dire “naturali”? Senza miscelazioni, senza filtrazioni, senza coloranti, senza zuccheri aggiunti. I miei cognac sono imbottigliati per annata, per parcella e per botte. Le vecchie annate vengono proposte al loro pieno grado naturale . Seguo la corrente di pensiero della biodinamica. Per questo le riduzioni delle giovani acquaviti sono fatte sempre con l’acqua piovana distillata per ottimizzare la portanza aromatica. I travasi sono effettuati nel primo o ultimo quarto di luna, per gravità, per beneficiare al meglio della meccanica dei fluidi ed evitare quindi filtrazioni superflue e violente. L’imbottigliamento è fatto a mano in famiglia direttamente in azienda. I miei cognac sono destinati agli appassionati, alla restaurazione della qualità. BOU01 Bourgoin Cognac 22yo Vol.43% Astuccio: Si Imballo: 6 35 cl 100% uve di ugni blanc. Un cognac XO atipico con 22 anni d’invecchiamento ultimato con un affinamento in micro- barrique da 10 litri e “bousinage crocodile” (riscaldamento 45 secondi a fiamma viva). Obiettivo: creare un cognac rotondo, fruttato e facile da bere. Naso e bocca sugli aromi terziari: vaniglia, caramello, noce di cocco. 32
COGNAC BIOLOGICO cognac DI JEAN-LUC PASQUET Ed Jean Luc -Pasquet dal 1994 si applica a studiare i precetti dell’ agricoltura biologica, • Biologico/Organico dal 1998 e applica le pratiche a tutti i vigneti, ottendendo nel 1998 la certificazione francese “AGRICULTURE BIOLOGIQUE “La filosofia Pasquet rafforza le difese naturali della pianta • Premiere Cru usando prodotti a base di rame , zolfo con trattamenti fogliari naturali , evitando di usare della Grande Champagne prodotti chimici. Ara la terra cospargendo il tutto di letame tra i filari, in questo modo permette alla vite di acquisire tutti i nutrienti di cui ha bisogno. • Uve Ugni blanc e folle blanche • Lievito naturale “indigeno “ GRANDE CHAMPAGNE I vigneti Pasquet si trovano nella regione Grande champagne la prima CRU del cognac • Legno limousine un terroir unico in un clima mite. Dalle viti si produce un vino bianco, secco e aromatico. leggermente tostato La maggior parte delle viti sono uve Ugni Blanc, con anche una parte di uve Folle blanche, Produzione La fermentazione avviene usando usando il “ lievito indigeno” ovvero lievito spontaneo che si trova naturalmente sulle uve. Questo costituisce un’ulteriore garanzia per il consumatore che potrà assaporare nel suo bicchiere il “terroir Charente “senza solfiti e con il solo uso di lievito naturale. Distillazione: in un alambicco tradizionale della Charente usando il metodo della doppia distillazione , che produce la “bonne Chauffe”. Invecchiamento:il cognac armoniosamente accoppia in botti di rovere leggermente tostate , prodotte esclusivamente nella regione della LIMOUSIN , con un 30% massimo di botti nuove per dare freschezza e note finali . Silenziosamente subisce una trasformazione per diventare “liquore degli Dei”. Cognac L'organic 10 Anni Grande Champagne Cognac L’Organic 07 Nota degustazione: un colore dorato carico con rifles- 7 anni Grande Champagne si ramati. Impatto notevole di fichi, cannella e vaniglia. Cognac L’Organic 04 Nota di degustazione: un colore dorato Grande Champagne Per poi sentire in un secondo momento la nota di uva brillante con qualche sfumatura più pallida. passa e cedro. In bocca lascia note generose di fichi 4 anni di invecchiamento Aromi moderati con sentori di albicocca Note di degustazione: di colore oro pallido con secchi, torrone, datteri e frutta speziata. matura, fico secco, legno di cedro e vani- Secco, elegante una sfumatura di paglia chiara. Aromi freschi di glia leggera traccia di cioccolato fondente. fiori essiccati e frutta. nella sua massi- In bocca setoso, ma espressione. All’inizio molto morbido morbido all’inizio in bocca, per sviluppare con aromi semidolci un gusto rotondo e ric- di albicocca stufa- co di aromi, fichi secchi, ta, e spezie. Finale miele, chiodi di garofano secco con accenni e cannella. di quercia, cedro, Lunga persistenza di frut- fico secco e crème PAS03 ta secca, legno di cedro e brulée. cannella. L'Organic 10 Vol. 40% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl PAS01 PAS02 L'Organic 04 L'Organic 07 Vol. 40% Vol. 40% Astuccio: Si Astuccio: Si Imballo: 6 Imballo: 6 70 cl 70 cl 33
vodka • Scopri la vodka a forma di zanna • Simbolo dell’eredità siberiana • Curved bottle, straight vodka MAMONT LA VODKA DEL MAMMUT MAM01 Mamont Vodka Vol. 40% Astuccio: No Vodka super premium dalle caratteristiche selettive, prodotta nel cuore della Imballo: 6 regione dell’Altaj in Siberia, famosa per la purezza delle proprie acque. 70 cl Viene ottenuta da accurate selezioni di grano bianco e dopo una fermentazione controllata viene distillata ben 6 volte. Infine è filtrata attraverso carbone attivo di betulla. Limpida come il La storia della Mamont Vodka si ispira al ritrovamento in Siberia dei resti di un cristallo ti avvolge mammut perfettamente conservato sotto i ghiacciai eterni della regione estremo con la morbidezza nord est della Unione Sovietica. Per questo motivo la bottiglia ed il simbolo sono e un pizzico di ispirate alle zanne del progenitore del nostro elefante. Questa vodka celebra dolcezza. Finale esplorazioni polari e momenti epici della vita. secco. 34
vodka • Nome leggendario • Prodotta in Polonia CELEBRATE LIKE POLES DO! Krakus nome leggendario del principe Polacco fondatore di Krakovia (1190). Ecco finalmente una vodka di scuola Polacca in catalogo, tra la Polonia e la Russia c’è sempre stata una diatriba su chi ha iniziato a produrre per primo questo distillato. Il documento trovato in Polonia che riporta data 1534 fa si che la paternità sia Polacca. Due Scuole di pensiero che fanno diversificare nettamente la polacca dalla vodka russa, con una distinzione sulla diversità organolettica. Quello che è certo è che “woda” è una parola Polacca che sta a significare “acquetta”. Questa vodka è sulle tavole dei Polacchi dal 1962 da quando la Polmos ha iniziato la produzione. La distilleria ha un secolo di tradizione, utilizzando il sistema produttivo appartenente al 1762. KRA01 Krakus Exclusive Vodka Si presenta in una bella bottiglia satinata con Vol. 40% astuccio in latta. Astuccio: Metal Tube Imballo: 6 Dal gusto nobile e pulito, persistenza media. 70 cl 35
• Distillato in un alambicco gin di rame ultracentenario • Pluripremiato Per celebrare il 5° anno di nascita di Geranium Gin, Henrik Hammer, inventore del brand, ha voluto creare un edizione speciale: "Geranium 55° " L'alta gradazione sviluppa una grande personalità fatta con evidenti note di ginepro, note floreali e con lieve sentore di buccie di limone. Queste caratteristiche molto evidenti sono per quei palati che osano gusti marcati e forti. GER02 Geranium Gin 55° Vol.55% GER01 Astuccio: No Geranium Gin Imballo: 6 Vol. 44% 70 cl Astuccio: No Imballo: 6 70 cl Pluripremiato Geranium, London Dry gin, deve il nome alla presenza di olii essenziali estratti dalla pianta del Geranium. Le erbe botaniche sono macerate per 48 ore nel miglior alcool di grano neutro e distillato in un alambicco di oltre 100 anni. Risultato finale di un gin floreale, delicato con note esotiche e persistenti. 36
gin LO SPIRITO DELLA “NEW GENERATION” OEG01 Old English Gin Vol. 44% Astuccio: No Imballo: 6 70 cl Questo gin viene prodotto da una antica ricetta del 1783 (contiene 11 botaniche) presentato in una vecchia bottiglia da champagne che al tempo era di uso comune in Inghilterra. Note di muschio, nocciola, legno, angelica. Rotondo, lungo nel finale con lievi note di pepe. Class magazin rating 5+/5 Nominato “best new spirit” al bar show di Parigi 2013 Nominato “best green launch” al drink business a londra 2012 37
gin DAI GHIACCIAI • Diluito con acqua D’ISLANDA dei ghiacciai islandesi • Filtrato con lava islandese Difficilmente si può parlare di Martin Miller’s Gin, senza parlare del suo inventore. Martin Miller è un personaggio che si è autodescritto ”zingaro”. Ha fatto di se la figura del self-made man, iniziando con una guida all’antiquariato seguito da un bed and breakfast prima di passare ai Boutique Hotel in Inghilterra e infine, al gin. Ora, da 10 anni, il Martin Miller’s gin è uno standard per i bar trendy e i connoisseurs. Viene distillato in piccoli lotti “batch” in un alambicco di rame pot still chiamato “Angela” costruito oltre 100 anni fa da John Dore & Co., la Rolls Royce nella produzione di distillati. Successivamente viene spedito in Islanda per essere diluito con acqua glaciale di estrema purezza, per poi ritornare in Inghilterra ed essere finalmente imbottigliato. Un viaggio di 3000 miglia, che lo rende unico, intrigante e tremendamente sexy. “Diversi anni dopo la nascita di Martin Miller’s Gin si aggiunge alla famiglia il “9 Moons”: una versione invecchiata in botti che hanno contenuto precedentemente bourbon per 9 cicli lunari, nelle fredde terre islandesi. Le produzioni sono di sole 2000 bottiglie MMG07 numerate. 9 Moons Vol. 40% Condivide lo stesso DNA di Martin Miller’s Gin con quella sua Astuccio: Si nota citrica che lo caratterizza ma alla quale si sposano anche Imballo: 6 la dolcezza della vaniglia e quei sentori cremosi che solo il 35 cl legno di rovere sa rilasciare. 38
BCMM1 Martin Miller’s Gin Bicchiere Confezione da 6 MMG02 Imballo: 1 Martin Miller’s Gin MINI 5 cl Confezione da 12 Vol. 40% Imballo: 1 BEST CONTEMPORARY GIN MMG01 Martin Miller’s Gin Vol. 40% Astuccio: No Imballo: 6 70 cl MMG04 Martin Miller’s Gin Westbourne Strength Vol. 45,2% Astuccio: Si Imballo: 6 70 cl Il “westbourne” è la versione overproof della casa Martin Miller’s , imbottigliato a 45,2%, presenta botaniche più evidenti ed un finale dolce. 39
gin • Una dichiarazione d'amore tra Germania e Portogallo LA BELLEZZA • Distillazione in piccoli lotti • Ginepro bio, rosmarino, DELLA SEMPLICITÀ eucalipto, limoni dell'Algarve, Cisto … sono alcune delle Gin Sul si presenta in bottiglie esclusive di ceramica bianca smaltata, serigrafate e riempite a mano. botaniche usate Gin Sul è prodotto artigianalmente ad Altona, un distretto di Amburgo in Germania, ma ha le sue radici nella costa selvaggia della Vicentina a sud del Portogallo da dove provengono le erbe botaniche usate nella preparazione. Queste botaniche lo rendono semplice e fresco e introducono note vegetali raffinate. Viene distillato in piccoli lotti per conservare la fragranza delicata degli aromi che caratterizzano questo gin. Sottili sentori di agrumi del mediterraneo, bacche di ginepro, rosmarino, cannella, coriandolo, peperoni, pepe, cannella, lavanda, limoni freschi, petali di rosa, miele all’eucalipto, cistus Ladanifer sono solo alcuni degli ingredienti che catturano la saudade del Gin Sul. SUL01 Gin Sul Vol. 43% Astuccio: No Imballo: 6 50 cl 40
Puoi anche leggere