CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA

Pagina creata da Alessandro Gabrielli
 
CONTINUA A LEGGERE
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
2-3-4 ottobre 2015
UMBRIAFIERE BASTIA UMBRA PG

                                    Catalogo

fa’ la cosa giusta! UMBRIA
fiera del consumo critico
e dEgli stili di vita sostenibili
www.falacosagiustaumbria.it
                                     PSR Umbria 2007-2013, Misura 313
                                     Incentivazione attività turistiche
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
via sant’ercolano | perugia |       | www.umbrò.it | #umbrò

                                2
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
Fiera del consumo critico
                            e degli stili di vita sostenibili

OLTRE 200 STAND
11 AREE ESPOSITIVE &
SPECIALE VEGANOK EXPO
PIÙ DI 200 EVENTI GRATUITI

ingresso in fiera 3,00 €
  (gratis fino a 14 anni)
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
Fa’ la cosa giusta!
  Fiera del consumo critico
  e degli stili di vita sostenibili
Novità
  torino                       milano
  dal 17 al 18                 dal 18 al 20
  ottobre 2015                 marzo 2016
  Edizione speciale            13ª edizione nazionale
  Lingotto Fiere               fieramilanocity

 Organizzato da:

                      www.falacosagiusta.org
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
SOMMARIO
                         Abitare sostenibile                                                   9
                         Arredamento, detersivi eco - compatibili, risparmio energetico, energia
                         prodotta da fonti rinnovabili. Spazio orti e giardini

                         Buono da mangiare                                                      12
                         Alimenti biologici e biodinamici; biodiversità e “Km 0”

                         Mobilità nuova                                                         19
                         Biciclette, trasporto pubblico, car - sharing, car - pooling, auto e moto
                         elettriche, ibride e a idrogeno

                         Ethical Fashion                                                        22
                         Moda critica, etica e indipendente

                         Cosmesi naturale e biologica                                           22
                         Prodotti per la bellezza, la cura del corpo e l’igiene personale

                         Viaggiare                                                              23
                         Turismo rispettoso dell’ambiente, dei diritti dei popoli e dei lavoratori.

                         Editoria, prodotti culturali, web e Tempo libero             27
                         Associazioni, cooperative, imprese impegnate nella produzione e
                         distribuzione di progetti e prodotti culturali

                         Servizi sostenibili                                                    31
                         Servizi vantaggiosi e sostenibili dal punto di vista sociale e ambientale

                         Il Pianeta dei piccoli                                             35
Progetto grafico
                         Abbigliamento, arredamento, giochi, prodotti per la cura del bambino
Carola Fumagalli

Progetto esecutivo
                         Cittadinanza e partecipazione                                   37
Vjolart.com              Associazioni locali e nazionali, gruppi d’acquisto, Ong, tutela dei
Foto di copertina
                         consumatori, sindacati
Alessia Gatta

Organizzazione
                         Street, bio & vegan food                                             40
FAIR LAB                 La gastronomia locale a KM0, il meglio della ristorazione vegan e bio
Stampa
Arti Grafiche Paciotti   VeganOK Expo					                                                     42

                         Indice espositori                                                      48

                                        5
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
www.cnaumbria.it   |    info@cnaumbria.it

             ser  vizio
              imprese
              Servizio
              al
                  Imprese
                 delle
               e dei Cittadini

       cittadini
              Centralino 075.505911

ENERGIA
  in un CLICK
                                        UMBRIA

Scopri come
  RISPARMIARE
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
Fiera del consumo critico
                                                  e degli stili di vita sostenibili

e   La Promozione di eventi o manifestazioni che arricchiscono
    la crescita socio-culturale è sempre un “esercizio” piacevole
    e gratificante per un rappresentante delle Istituzioni o per un
    Amministratore pubblico.
    Con questo spirito, mi fa piacere supportare – come già fatto lo
    scorso anno – la seconda edizione di “Fa’ la cosa giusta”.
    Ribadisco la mia vicinanza a un evento che vede al centro la
    promozione di stili di vita sani e tesi al miglioramento della
                                                                                  prodotti ben più sostenibili e ugualmente performanti? Il lavoro
                                                                                  che così ne nasce –ma che comunque sembra merce rara, non per
                                                                                  tutti- è una risposta sufficiente?
                                                                                  Sono le domande attorno a cui è nata Fa’ la cosa giusta!, e l’o-
                                                                                  biettivo, come sempre, è quello di far conoscere e sostenere le
                                                                                  alternative già in atto. Per questo vi aspettiamo a Perugia, Torino,
                                                                                  Trento e Milano (18-20 marzo 2016)!

i
    proprie condizioni a partire dall’attenzione per la propria salute                Miriam Giovanzana, Piero Magri - Fa' la cosa giusta! Milano
    psico-fisica.
    Condivido la filosofia di questa iniziativa che vedrà lo svolgersi
    di dibattiti e confronti perché, anche io, penso che vivere meglio            Uno degli strumenti più importanti per un futuro possibile , che
    e avere una buona qualità e corretti stili di vita ci pone nella              non può che essere sostenibile , è la partecipazione dei cittadini,
    condizione di poter affrontare le sfide che questo particolare                che vuol dire mettere assieme il sapere civico con quello tecnico e
    momento storico ci pone. Inoltre, una buona qualità della                     quello politico, in un sistema di governance allargata.
    vita può ripercuotersi positivamente anche per aspetti che,                   Non si può , però , avere partecipazione senza tenere presente
    apparentemente, sembrano distanti e che, invece, coinvolgono                  una parola chiave: resilienza.
    e condizionano la nostra esistenza. Mi riferisco alle problematiche           La resilienza è la capacità della comunità stessa di rinnovarsi di
    legate allo sfruttamento di risorse naturali, allo spreco di alimenti         fronte all’esigenza di cambiamento.
    e quindi di risorse economiche.                                               Ciò implica che la comunità sia consapevole e voglia modificare
    Quindi, ben vengano iniziative come questa.                                   i propri stili di vita ,di produzione e di consumo. In molti stati
    Chiudo ringraziando quanti con il loro impegno contribuiranno                 europei e occidentali si stanno già sviluppando le esperienze
    alla sicura riuscita di questa edizione e augurando la migliore               delle transition towns: comunità, piccoli villaggi, distretti o vere e
    permanenza a quanti avranno il piacere di partecipare a “Fa’ la               proprie città che, dal basso, hanno deciso di dotarsi di una “road
    cosa giusta 2015”.                                                            map” verso paradigmi di sostenibilità e, quindi, di resilienza.
                                                                                  Cuore di tale progettualità sociale sono l’uso di fonti energetiche
                  Catiuscia Marini - Presidente della Regione Umbria              alternative, nuove forme di mobilità, tecniche di agricoltura soste-
                                                                                  nibile, consumo di prodotti locali , banche del tempo, cooperative
                                                                                  di autoproduzione.
    Questo mese di ottobre 2015 segna, nella nostra storia, un mo-                Tutto quanto è utile per abituare i centri abitati ad un’esistenza
    mento del tutto particolare. Per la prima volta infatti in uno stesso         capace di un minore impatto ambientale in termini di ‘Impronta
    mese si svolgono 3 edizioni di Fa’ la cosa giusta! in tre diverse             ecologica’, attraverso la riduzione della produzione di rifiuti ed
    città italiane, nell’ordine: Perugia, Torino (17-18 ottobre) e Trento         un consumo di risorse non rinnovabili più contenuto ed improntato
    (23-25 ottobre). Quasi 500 le aziende coinvolte, più tutti i partner,         all’approccio ‘produrre pulito prodotti puliti’ .
    le associazioni, le scuole, gli enti locali. Fa’ pensare, a 12 anni           Tale percorso si sostanzia di una diffusione celere degli strumenti
    dalla nascita dell’edizione nazionale a Milano (eravamo nel 2004),            della ‘Citizen Science’, che sottendono la crescita di individui
    che i temi e la formula di Fa’ la cosa giusta! siano così vivi e anzi         e comunità ‘custodi della casa comune’. Anche in Italia, negli
    contagino nuovi territori: abbiamo creduto fin dall’inizio nel ruo-           ultimi tempi, si è assistito ad un aumento di buone pratiche, ma
    lo dello sviluppo locale, nella possibilità di lavorare insieme per           è necessario evitare il rischio che rimangano solo testimonianza di
    rafforzare circoli virtuosi tra nuove idee imprenditoriali e nuovi            nicchia rispetto ad un sistema celermente in trasformazione. Per
    consumatori, capaci di creare posti di lavoro e nuovi stili di vita           questi motivi Arpa Umbria aderisce con entusiasmo a Fa’ la cosa
    e di relazioni sociali.                                                       giusta!, partecipando non solo con uno spazio istituzionale nel
    Quando abbiamo cominciato a parlare di auto elettriche o di turi-             quale i cittadini potranno conoscere meglio il lavoro di controllo/
    smo responsabile molti ci guardavano perplessi; ora, negli stessi             conoscenza al servizio di un ambiente pulito e salubre, ma an-
    giorni di Perugia, il Ministero del turismo italiano convoca gli “Stati       che raccogliendo la sfida di essere partner scientifici della ma-
    generali del turismo sostenibile” (un inedito assoluto) e, più in là,         nifestazione per poter approfondire i grandi temi dell’ecologia e
    la crisi di credibilità di un gruppo globale come Wolkswagen spinge           dell’economia sostenibile. Fa’ la cosa giusta! può proporsi come
    in alto i produttori di auto elettriche. Quanto sta avvenendo illu-           luogo di aggregazione di idee e di dibattito nel quale costruire
    mina da vicino i paradossi di cui siamo tutti protagonisti: perché            una riflessione sui rapporti che legano in maniera indissolubile
    produciamo, desideriamo e promuoviamo auto e merci (infatti la                economia ed ecologia, sviluppo e crescita, ambiente e salute.
    domanda va ben al di là del settore automobilistico) dannosi per
    l’ambiente e quindi per tutti noi, pur avendo ormai a disposizione                                     Walter Ganapini - Direttore ARPA Umbria

                                                                              7
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
Concept: www.officinaidee.info
LA TUA
SALUTE
NELLE MANI
DI CHI
SI PRENDE
CURA DI TE
CesarePozzo è una società di mutuo soccorso che offre sostegno
alle spese sanitarie dei suoi assistiti, trattandoli da Soci e non come clienti.
In tempo di crisi, è una bella differenza.
TUTELE INDIVIDUALI, ACCORDI COLLETTIVI,
FONDI SANITARI INTEGRATIVI

                                                                                   Numero di iscrizione all’Anagrafe Fondi: 0022961-11/09/2013-DGPROGS-DGPROGS-UFF05-P
PREVENZIONE E CURA, RICOVERO, INTERVENTI CHIRURGICI,
ASSISTENZA A DOMICILIO, MATERNITÀ:

PER LA FAMIGLIA, PER IL LAVORO, PER I GIOVANI

SEDE REGIONALE: Via Nazario Sauro, 4/B • 06034 Foligno (PG)
Tel. 0742.342086 • Fax 0742.349043 • umbria@mutuacesarepozzo.it
Orari lunedì 15.30 - 18.30 mercoledì e giovedì 9.00 - 12.00 _______
SEDE NAZIONALE: Via San Gregorio, 48 • 20124 Milano
Tel. 02667261 • Fax. 0266726313 • infocenter@mutuacesarepozzo.it
www.mutuacesarepozzo.org
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
EM – Microrganismi Effettivi – del Prof.
                                                                                          Teruo Higa.
                                                                                          Via Reposati, 5 – 06024 – Gubbio (PG).
                                                                                          0759221135 – 3478151302 – info@atesu.
                                                                                          it – www.atesu.it

                                                                                          AZZEROCO2
                                                                                          AzzeroCO2 è una Energy Service Company
                                                                                          (ESCo) certificata ISO 11352:2014, che si
                                                                                          pone come obiettivo primario l’offerta di
                                                                                          consulenza ad aziende ed enti pubblici
                                                                                          per migliorare la loro efficienza energe-
                                                                                          tica, ridurre e compensare le emissioni di
                                                                                          carbonio e gestire i certificati bianchi.
                                                                                          Via Genova, 23 – 00184 – Roma.
                                                                                          0648900948 – infop@azzeroco2.it –
                                                                                          www.azzeroco2.it

                                                                                          BEECO
                                                                                          Produzione di imbottiti e accessori yoga.

ABITARE                                                                                   Produzione e distribuzione accessori per
                                                                                          il benessere e il buon vivere.
                                                                                          Via Denti, 1 – 20133 – Milano.

SOSTENIBILE                                                                               0239523504 - ilmandorlobiologico@
                                                                                          virgilio.it – www.ilmandorlobiologico.it

AMBIENTE AZZURRO                             PROVINCIA DI PERUGIA                         BEENET
La ditta Ambiente Azzurro distribuisce       L’Associazione Nazionale Architettu-         BEENET – BUILDING – ENERGY – EFFI-
IGENIA, spugnetta anticalcare ecolo-         ra Bioecologica nasce nel 1989 da un         CIENCY. RIQUALIFICARE, RISPARMIARE,
gico per lavatrice, in tutto il territorio   gruppo di architetti accomunati dalla        GUADAGNARE. Rete di impresa che ese-
nazionale.                                   sensibilità per le tematiche ambientali      gue interventi di miglioramento ener-
Via Fossaceca, 2 – 63822 - Porto San         e preoccupati dal progressivo degrado        getico a PRESTAZIONE GARANTITA che
Giorgio (FM). 0734672704 - sciarrino@        culturale, etico e materiale della loro      possono essere finanziati dal RISPARMIO
tin.it - www.igenia.biz – FB: Ambiente       professione, dalla devastazione inar-        IN BOLLETTA.
azzurro                                      restabile del territorio e dalla sempre      Via G. Benucci, 53 – 06135 – Ponte San
                                             maggiore pericolosità dei materiali e        Giovanni (PG). 3473681285 - 3478257404
ARIEL – CREAZIONE GIARDINI ECO-              delle tecniche costruttive utilizzate in     – lavori.pf@gmail.com – www.bee-net.it
SOSTENIBILI                                  edilizia per la salute dell’ambiente e dei
Progettiamo giardini ecosostenibili          suoi abitanti.                               BIOLEGNO
con ridotta manutenzione ottenuta            Via Cipro, 30 – 25124 – Brescia.             L’azienda Biolegno Umbria nasce dalla
grazie all’equilibrio della vegetazione,     030223311 – info@anab.it – www.anab.         passione e dall’esperienza ventennale
all’uso di piante resistenti alla siccità    it – FB: AnabArchitetturaNaturale            acquisita nel settore dell’edilizia tradi-
e alle malattie e ad accrescimento con-                                                   zionale e maturata nella consapevolezza
tenuto e alla realizzazione di impianti di   ATESU + PUNTO EM                             che il BIO è l’unico traguardo raggiun-
irrigazione a basso consumo.                 ATESU Associazione per la tutela degli       gibile per vivere in modo sano e con-
Via Casevecchie, 20 - 06034 - Foligno        Ecosistemi e della Salute Umana. As-         sapevole. Costruzioni arredi, strutture
(PG). 0742356723 - 3351297880 giar-          sociazione di promozione sociale per la      esterne e interne in materiali provenienti
dini@arielcoop.it - www.arielcoop.it         divulgazione di tecnologie che possono       dalla natura
                                             operare verso lo sviluppo senza dan-         Loc. Bufaloro, 27 - 06089 - Torgiano
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ARCHI-                neggiare l’integrità degli Ecosistemi,       (PG). 3482261757 – biolegnoumbria@
TETTURA BIOECOLOGICA-GRUPPO                  in particolare usando la tecnologia          gmail.com – www.biolegnoumbria.it

                                                                 9
CATALOGO - FA' LA COSA GIUSTA! UMBRIA FIERA DEL CONSUMO CRITICO E DEGLI STILI DI VITA SOSTENIBILI - FA' LA COSA GIUSTA UMBRIA
risanato con l’aiuto dei Microrganismi
DORMIRE PEDANO                                 iHOUSE                                        Effettivi.
Dormire è la nostra cura quotidiana.           iHouse è la casa del futuro, costruita        Via Montefreddo, 13 – 06132 – Perugia.
Pino Pedano, scultore ed ebanista, da          interamente in legno, autosostenibile         3478151302 – info@pulitisenzachimica.
oltre venticinque anni si dedica alla ri-      sotto il profilo energetico, realizzata       com – www.pulitisenzachimica.com – FB:
cerca del sistema letto ideale, alla ri-       con materiali naturali e volendo com-         Pulitisenzachimica
scoperta di materiali utilizzati da secoli     pletamente in bioedilizia, ha una vita
per i loro effetti curativi, rivisitati alla   più lunga, è intelligente in quanto regola    RUBNER HAUSE S.P.A.
luce dell’evoluzione dell’uomo d’oggi. Il      la produzione e l’’uso dell’energia in re-    Azienda leader di costruzioni in legno a
sistema letto Pedano Naturland, frutto         lazione al fabbisogno, mantenendo un          basso consumo energetico. Case in legno
di questo lavoro, è collaudato nell’ar-        confort abitativo ideale.                     su misura. Bioedilizia.
co degli anni anche in regioni dalle più       Via Castello, 33/A – 05100 – Terni.           Via Morettini, 16 – 06128 – Perugia –
diverse culture del sonno, dal Giappone        0744084400 – info@ihouse.it – www.            0753688143 – giorgiopollastrelli@rub-
agli Stati Uniti.                              ihouse.it – FB: iHouse                        ner.com – www.haus.rubner.com – FB:
Viale Umbria, 120 – 20135 – Milano.                                                          Rubner Marche Umbria
3462319301 - posta@pedano.it - www.            MICRONTEL IT SRL
dormirepedano.it – FB: Pedano                  Soluzioni elettroniche e tecnologie in-       SANDRO GERVASI - AZIENDA AGRARIA
                                               formatiche                                    FLOROVIVAISTICA
ECOPOINT SRL                                   Via Campolonghi, 5, 06135, Ponte Val-         Dal 1993 l’azienda florovivaistica Sandro
Ecopoint S.r.l. Promuove e distribuisce        leceppi (PG). 0759480190 – info@mi-           Gervasi, che si trova nella campagna di
prodotti innovativi ad alto contenuto          crontel-it.com – www.microntel-it.com         Spello, abbina la gestione familiare a
tecnologico, finalizzati a migliorare il                                                     una produzione di alta qualità: piante da
comfort abitativo e l’efficienza energe-       MINERAL TEST SPA                              frutto, da ornamento, siepi. Tra le atti-
tica. Finestre di alta qualità e sicurez-      Azienda leader in Italia per l’analisi        vità c’è la progettazione e realizzazione
za, ventilazione meccanica controllata,        minerale dei capelli, con proprio labo-       di giardini e arredi verdi per aziende, ma
pompe di calore, macchine di ventilazio-       ratorio per stabilire i minerali presenti     anche per i privati.
ne, ventilconvertitore, pannelli radianti.     nell’organismo. Interpretazione biochi-       Via Campodonico, 18 - 06038 - Spello
Viale Europa, 79 – 63831 – Rapagnano           mica dei risultati e prescrizione medica      (PG). 0742652778 - info@vivaigervasi.
(FM). 0734510030 – info@eco-point.it           di una cura personalizzata per eliminare      it - www.vivaigervasi.it
– www.eco-point.it – FB: Ecopoint S.R.L.       metalli tossici e riequilibrare i minerali
                                               essenziali.                                   SAPONE DEL BIANCONIGLIO
ECOWORLD - SHOP.IT                             Via Luigi Einaudi, 176 – 62012 – Civita-      I nostri prodotti nascono dalla necessità
EcoWorld-Shop.it tratta prodotti di il-        nova Marche (MC). 0733771291 – info@          di non sporcare l’ambiente per ottene-
luminazione ad energia solare, prodotti        mineraltest.t – www.mineraltest.it – FB:      re un vero pulito quindi gli ingredienti
per il rispiarmo energetico e di illumi-       Mineral Test – TW: Mineral Test               che li costituiscono sono tutti eco-
nazione a led.                                                                               compatibili.
Via A. Gramsci, 10 – 01032 – Caprarola         PI - PURE SRL                                 Via Roma, 55 – 00040 – Rocca di Papa
(VT). 0761646787 – info@systemelettro-         Depurazione e vitalizzazione dell’acqua       (RM). 348001238 - 3497505876 – sapo-
nica.com – www.ecoworld-shop.it – FB:          di conduttura. Inoltre, filtri per nitrati,   nedelbianconiglio@gmail.com – www.
EcoworldShopit – TW: EcoWorldShop              glifosati, etc.                               saponedelbianconiglio.it – FB: Sapo-
                                               Via Mazzini, 18 – 30026 – Portogruaro         nedelbiancoconiglio – TW: Saponedel-
ETEXIA SRL                                     (VE). 0421281075 – info@pi-pure.it –          biancoconiglio
Etexia è una società di servizi energetici     www.pi-pure.it – FB: Pi-Pure
che propone consulenza ingegneristica                                                        STUDIO ARCHITETTI ASSOCCIATI COR-
specializzata nel campo delle Energie          PULITI SENZA CHIMICA                          NACCHINI - DE BONI
Rinnovabili e in quello delle Telecomu-        Puliti senza chimica è un Gruppo di Ac-       Architetti esperti in progettazione, con-
nicazioni.                                     quisto Solidale (GAS) che ha per scopo        sulenza, certificazione di edifici eco-
Via Enrico dal Pozzo, 111 – 06126 – Pe-        di eliminare tutti i detersivi chimici        sostenibili ad alta efficienza energetica
rugia. 0759665394 – etexia@etexia.com          dalla casa, usando la tecnologia EM®          ed elevato comfort abitativo. CaseClima,
– www.etexia.it – FB: Etexia S.R.L. - Am-      del Prof. Teruo Higa, per una casa più        Case Passive. Nuovi edifici e risanamen-
biente – Energia - Telecomunicazioni           sana, una vita migliore, per un pianeta       ti-ristrutturazioni.

                                                                   10
11
Via Brunone Moneta, 9 – 06055 – Mar-        progetto parte dal lavoro in cantiere       WWW.CHIARABELLINI.BIO
sciano (PG). 0758749079 - 3473849898        per riflettere sul costruire: modalità e    Progettazione e consulenza di interni in
– paolo@studiocornacchini.it – www.         tecniche appropriate, materiali locali      bio architettura. Chiarabellini.bio è uno
studiocornacchini.it                        e abitare naturale sono i nostri riferi-    spazio on line (e in loco per la regio-
                                            menti.                                      ne Umbria) che accoglie e soddisfa le
TERRA E PAGLIA                              Via Pirandello, 8 – 06068 – Tavernelle      richieste di chi vuole realizzare interni
Siamo artigiani nel campo dell’edilizia     di Panicale (PG). 3406090841 – noi@         in armonia con l’ambiente e che favo-
sostenibile, esperti nell’uso della terra   terraepaglia.it – www.terraepaglia.it       riscano il benessere.
e della paglia. Ci occupiamo anche di                                                   - info@chiarabellini.bio – www.chia-
formazione e informazione. Il nostro                                                    rabellini.bio – FB: ChiaraBellini – TW:
                                                                                        @CBelliniBio

                                                                                        AIAB UMBRIA
                                                                                        Associazione di produttori, tecnici e
                                                                                        cittadini-consumatori. Rappresenta gli
                                                                                        interessi dei produttori bio e promuove
                                                                                        l’agricoltura biologica come modello di
                                                                                        sviluppo sostenibile. Si basa sui principi
                                                                                        di salvaguardia e valorizzazione del-
                                                                                        le risorse, rispetto dell’ambiente, del
                                                                                        benessere animale, della salute di chi
                                                                                        produce e di chi consuma. Con i Godo,
                                                                                        Gruppi Organizzati Domanda Offerta,
                                                                                        produttori e consumatori condividono
                                                                                        percorsi e obiettivi.
                                                                                        Via delle Caravelle, 8/A, Ferro di Cavallo
                                                                                        (PG). 0755150265 – aiab.umbria@aiab.
                                                                                        it – www.aiabumbria.com

                                                                                        Aiab - ANTICO FRANTOIO PETESSE

BUONO
                                                                                        AZ. AGR. PETESSE MARIA ANGELA
                                                                                        Az. Agr. Olivicola Biologica con frantoio
                                                                                        ed agriturismo situata nel cuore verde

DA MANGIARE
                                                                                        dell’Umbria. L’azienda coltiva circa 30
                                                                                        ettari di oliveti con il metodo di agricol-
                                                                                        tura bio e produce nel proprio frantoio
                                                                                        un olio extra- vergine di oliva di altissi-
AGRINATIVA – L’AGRICOLTURA AL-              l’ambiente, nutrendo ciò che è alla base    ma qualità biologico di varietà moraiolo
TERNATIVA                                   della vita, del Bios: la diversità. Agro-   ad alto contenuto di polifenoli.
Valorizziamo orticole inusuali per espan-   nomia etica. Biodiversità alimentare.       Via Colle Scandolaro, 29 – 06034 – Fo-
dere le conoscenze su nuove piante          Via La Marmora, 14 – 60022 – Castelfi-      ligno (PG). 3496829423 - frantoiope-
alimentari, coltivando con innovativi       dardo (AN). 3402845648 – agrinativa@        tesse@alice.it - www.frantoiopetesse.
sistemi colturali sostenibili. Per avere    gmail.com – www.agrinativa.com – FB:        it - FB: Antico Frantoio Petesse
una visione del mondo vegetale e dell’a-    Agrinativa-lagricoltura-alternativa
limentazione più rispettosa per noi e per                                               Aiab - AZ. AGR. ALBERTI GUIDO
                                                                                        L’Azienda agraria Alberti è immersa nel-

                                                               12
13
Sabato 3 ottobre                                                   Domenica 4 ottobre

                   Promosso da                           Coordinamento regionale                    In collaborazione con
                                                         Servizio Prevenzione, Sanità veterinaria
                   Assessorato alla Salute,              e Sicurezza alimentare
                   Coesione sociale e Welfare            Via M. Angeloni, 61 - 06124 Perugia
                   Direzione Salute e Coesione sociale   www.regione.umbria.it

                                                         14
le dolci colline umbre in località Poggio    su colline splendidamente esposte al         - direzione@kebio.it - www.kebio.it - FB:
Aquilone. Da 60 anni opera nel settore       sole tra Torgiano e Montefalco nel cuo-      Kebio absolute organic TW: @Kebio_
ma negli ultimi 20 anni sono state ap-       re dell’Umbria.                              italia
portate modifiche sostanziali investendo     Vocabolo Conversino, 153 – 06033 – Can-
su due elementi: i valori e le tradizioni    nara (PG). 0742731242 – ino@vinidifi-        Aiab - NATURA NATURANS BIO-
del mondo agricolo , su un percorso di       lippo.com – www.vinidifilippo.com – FB:      COSMETICI
riscoperta dei sapori della tradizione       cantinadifilippo – TW: difilippowine         Produciamo cosmetici naturali funziona-
contadina.                                                                                li e da sempre presso la nostra azienda
Fraz. Poggio Aquilone - 05010 - San Ve-      Aiab - FATTORIA DEL MONTE PURO               agricola, studiamo le virtù delle piante e
nanzo (TR). 0758743365 – info@prodot-        Azienda Bio in conversione nell’Appen-       le loro qualità nella ricerca delle loro più
tibioalberti.it – www.prodottibioalberti.    nino Umbro. Produce formaggi e salumi        profonde potenzialità, per sviluppare al
it – FB: prodottibioalberti                  da allevamenti bradi di ovini e suini, ma    massimo le loro caratteristiche fitoco-
                                             anche legumi, cereali e tartufi.             smetiche, per i consumatori sempre più
Aiab - AZ AGRICOLA BOSCOVECCHIO              Via Ciuffelli, 7 - Verchiano – 06034 – Fo-   inclini e attenti ai rimedi che la natura
Azienda Agricola a conduzione familiare      ligno (PG). 3355421121 - fattoriamon-        mette loro a disposizione e sempre più
situata all’interno del Parco del Subasio    tepuro@gmail.com                             sensibili ai problemi ambientali.
a 800 mt. di altezza. Alleviamo ovini e                                                   Strada del Lapone, 6 - 05018 – Orvieto
bovini da carne, tenuti al pascolo pe-       Aiab - IL CASTELLO DEL SOLE                  (TR). 0763343537 – info@naturanatu-
renne. Abbiamo mezz’ettaro di lavanda        Azienda Agricola bio produttrice di con-     rans.com – www.naturanaturans.com
che dopo essere lavorata tutta a mano        fetture, salse e miele.
e senza l’ausilio di mezzi meccanici ne      Cammoro, 32 – 06030 – Sellano (PG).          Aiab - TORRE COLOMBAIA
estraiamo in parte l’olio essenziale e       0743924089 - magiac52@gmail.com -            Prima azienda biologica certificata
la restante parte viene essiccata per il     www.ilcastellodelsole.it - FB: Agrituri-     dell’Umbria. Produzione cereali, legumi,
confezionamento di profumatori.              smo Il Castello del Sole                     pasta, farine, girasole, lino, olio.
Località Santa Maria di Lignano, 41 –                                                     Vocabolo Cerreto, 52 – 06072 – S.Biagio
06081 – Assisi (PG). 3345750481 - bo-        Aiab - IL LOMBRICO FELICE                    della Valle (PG). 0758787341 – info@
scovecchio2014@libero.it - www.bosco-        Azienda Biologica condotta da giovani        trorrecolombaia.it – www.torrecolom-
vecchioassisi.it – FB: Azienda Agricola      che amano l’agricoltura. Utilizzo esclu-     baia.it
Boscovecchio                                 sivo di tecniche ecocompatibili per pro-
                                             muovere la salvaguardia dell’ambiente,       ASTRABIO SRL - IRISBIO
Aiab - AZIENDA AGRICOLA SIBILLA              la tutela del paesaggio, la filiera corta    Fondata nel 1984 da sempre sviluppa
NORCIA                                       ed il rispetto della stagionalità dei        le proprie capacità agronomiche , con
L’azienda agricola Sibilla si trova a        prodotti. Produciamo ortaggi freschi,        l’intento di promuovere le metodologie
Norcia, loc. San Pellegrino, all’interno     cereali, legumi e prodotti trasformati.      e le tecniche dell’agricoltura biologica;
del Parco Nazionale dei Monti Sibillini,     Località Galliano, 1 – 06012 – Città di      sostiene e sviluppa il settore primario
dal 1992 produciamo frutta con metodo        Castello (PG). 3486594364 - 3669920877       direttamente attraverso la propria FI-
biologico che trasformiamo in confetture     – info@illombricofelice.com – www.il-        LERA AGRICOLA BIOLOGICA che si estende
composte e succhi.                           lombricofelice.com – FB: abricoltura.        sul territorio italiano.
Via del Tricaio, 47 – 06046 – Norcia (PG).   biologica                                    Cascina Corteregona, 1 – 26030 – Calva-
3471761488 – info@sibilladinorcia.com                                                     tone (CR). 037597115 – commerciale@
– www.sibilladinorcia.com                    Aiab - KEBIO                                 irisbio.com – www.irisbio.com – FB: Iris
                                             Siamo un esempio di agricoltura etica        Bio Coop. Agricola
Aiab - CANTINA DI FILIPPO                    e sostenibile da condividere con chi,
Passione, rispetto, amore sono le tre        come noi, ha rispetto per la terra, la       AZIENDA AGRARIA CICCHETTI SNC
forze che ci muovono nella vita quo-         salute dell’ambiente e delle persone.        Azienda biologica. Produzione di Farro
tidiana accanto alle nostre vigne.           Coltiviamo grani antichi il farro ed il      DOP e Lenticchie, vasta gamma di pro-
Passione per il nostro lavoro, rispetto      miglio, legumi e semi da germogliare con     dotti food (Farro spezzato e semiperla-
per la terra, amore per la tradizione di     cui realizziamo la nostra linea di pasta,    to, gallette di farro, crackers di farro,
famiglia nel coltivare i vigneti dai quali   farine e prodotti alimentari.                lenticchie…) e no- food (pula di farro,
provengono vini che sono pura espres-        Loc. Villa Fassia – Str. S.M. Maddalena,     cuscini, guanciali e copri sedili imbottiti
sione del territorio. 30 ettari, adagiati    snc - 06024 - Gubbio (PG). 0759975232        con pula di farro).

                                                                15
Frazione Ruscio – 06045 – Monteleone         Via Carmine, 120/124 – 7200 – Brindi-         conserve dolci e salate con materie di
di Spoleto (PG). 0743755841 - cicchet-       si (BR). 3465736327 – gruitbirrificio@        prima qualità, senza pectina, coloranti
tifarro@libero.it - www.farrocicchetti.      gmail.com                                     o conservanti aggiunti. Mettiamo sem-
it – FB: Farro Cicchetti                                                                   plicemente la natura sotto vetro.
                                             CASAGRANDE                                    Via Pievaiola, 166d – 06132 – San Sisto
AZ.AGR. GRAMEGNA MATTEO                      Negozio specializzato in articoli per la      (PG). 0757926150 – 3473236254 - info@
Produzione di Passata di pomodoro            casa, la cucina e l’arredamento. Distri-      confetturecoltiecotti.it – www.confettu-
prunillo, pelati, spaccati, conserve e       butore ufficiale di Kuvings l’estrattore      recoltiecotti.it – FB: Coltiecotti
vari sott’olio                               di succo vivo che mantiene inalterate
Via San Severo, 34 – 71036 – Lucera          vitamine ed enzimi di frutta e verdura,       CRESCIA EUGUBINA S.N.C.
(FG). 0881542444 - matteogramegna@           Kitchenaid la regina delle planetarie,        La ditta Crescia Eugubina produce cre-
libero.it                                    Lotus Grill l’unico barbeque da tavolo        scia da circa 15 anni con ingredienti
                                             che griglia senza fare fumo e molti altri     semplici e cotta all’antica maniera su
AZIENDA AGRARIA A. LUDOVICI                  marchi importanti del settore casa e          lastre di pietra. Negli ultimi periodi ha
L’Azienda agricola A. Ludovici è il ri-      cucina.                                       sperimentato nuovi accostamenti come
sultato di un’azione congiunta di forze      Via Cesare Battisti 87 – 06034 - Foligno      la farina di canapa, farina integrale,
(padre e figli). La conduzione, quindi, è    (PG). 0742 359845 - info@casagrande-          tartufo e carbone vegetale.
familiare. L’azienda è composta di due       regalo.com - www.casagranderegalo.            Via Casamorcia, 73 – 06024 – Gubbio
lotti siti nell’area del comune di Ficulle   com – FB: Casagrande Regalo                   (PG). 3384800524 – 3333223199
(TR). L’azienda in questi 20 anni di esi-                                                  cresciaeugubinasnc@gmail.com
stenza ha lavorato sempre per produrre       CAS. SOC. S. LUCIO MONTARDONE
prodotti più buoni e genuini possibile.      Parmigiano reggiano. Prodotti dell’E-         FAM - PROGETTO TITAN – TATAOUI-
Le lavorazioni avvengono nel rispetto        milia.                                        NE ITALIE TOURISME AGRICOLTURE
dell’ambiente e della natura.                Via Giardini Nord 7087 – 41028 – Fraz.        NETWORK
Via Località Pollaceto, 10 – 05016 – Fi-     Rocca Santa Maria – Serramazzoni (MO).        TITAN è un progetto di Eni Tunisia con
culle (TR). 3939137087 – quilt@inwind.       0536957038                                    l’Università di Bologna, FAM e l’ODS di
it – FB: AziendaAgricolaALudovici            info@caseificio-montardone.it - www.          Tataouine per aiutare i giovani a svilup-
                                             caseificio-montardone.it                      pare competenze e a creare propri pro-
AZIENDA AGRICOLA CHIARA BER-                                                               getti. Ha organizzato la formazione di
LENGA                                        CIA UMBRIA. CONFEDERAZIONE ITA-               giovani nel turismo locale, naturalistico,
Siamo liberi coltivatori di cose buone.      LIANA AGRICOLTORI DELL’UMBRIA                 culturale e di comunità. Ha aiutato le
In un fazzoletto di verde nella valle del    Opera in Italia, in Europa e a livello        donne di due villaggi per creare prodotti
fiume Nestore, coltiviamo per passione       internazionale per il progresso dell’a-       partendo dallo loro terra.
frutta, peperoncini piccanti, zafferano      gricoltura e per la difesa dei redditi e      Via delle Belle Arti, 42 – 40126 – Bologna
e rose da sciroppo.                          la pari dignità degli agricoltori nella       (BO). 0512091398 - segreteria@fonda-
Via Baldami, 13 – 06072 – Castiglione        società. È presente in Umbria con 17          zionealmamater.it - www.decouvrirtata-
della Valle (PG). 3289621024 – chiara.       uffici territoriali. Le attività di assi-     ouine.net / www.fondazionealmamater.
berlenga@gmail.com – FB: Azienda-            stenza tecnica e gestionale sono svolte       it - FB: decouvrirtataouine / fondazio-
Agricola-Chiara-Berlenga                     avvalendosi di proprie strutture specia-      nealmamater TW: fambologna
                                             lizzate per inter- venti nei vari campi:
AZ.AGR. GRAMEGNA MATTEO                      giovani agricoltori, agriturismi e fattorie   FATTORIA DELLA MANDORLA
Produzione di Passata di pomodoro            didattiche, vendita diretta, agroenergie,     Fattoria della Mandorla è un progetto di
prunillo, pelati, spaccati, conserve e       donne in campo, patronato etc.                politica orizzontale, sostenibile e soli-
vari sott’olio.                              Via Mario Angeloni, 1 – Perugia.              dale, per la ricerca e la promozione del
Via San Severo, 34 – 71036 – Lucera          0757971056                                    bene comune, per il bene e la cura della
(FG). 0881542444 - matteogramegna@                                                         propria polis, per la difesa del proprio
libero.it                                    CONFETTURE COLTIECOTTI                        territorio, che valorizza una biodiversità
                                             Le Confetture Coltiecotti nascono da          naturale, salvaguardando i principi nu-
BIRRA BIOLOGICA VEGANA GRUIT                 un’idea semplice, quella di mettere           tritivi del seme mandorla, a vantaggio
Birra artigianale biologica vegana di        sotto vetro il buono della frutta e della     della salute dell’essere umano.
nostra produzione.                           verdura. Da oltre 10 anni produciamo          Via Belvedere – 70020 – Toritto (BA).

                                                                16
0809926067 – info@fattoriadellaman-          Viale Sant’Isidoro, 33 – 90011 – Aspra       Biosec l’essiccazione naturale è facile,
dorla.it – www.fattoriadellamandorla.        (PA). 091955372 – info@nonnopeppino.         economica, creativa, permette di ridurre
it – FB: Fattoria della Mandorla             it – www.nonnopeppino.it                     gli sprechi di cibo e denaro.
                                                                                          Via del Lavoro, 6 – 36043 – Camisano
FITOWELL                                     PIANTE INNOVATIVE                            Vicentino (VI). 0444719046 – info@tau-
Fitowell è una linea di prodotti vegetali    Piante nuove e antiche, utili per aumen-     roessiccatori.com – www.tauroessicca-
coltivati dall’azienda Riganelli, selezio-   tare la biodiversità e coltivare nuovi sa-   tori.com – FB: TauroEssiccatori – TW: @
nati per l’elevato contenuto di proteine.    pori e tradizioni dal mondo. Autoprodu-      Tauro_Biosec
Via Matteotti, 5 – 06072 – Compignano        zioni e consumo a km 0, produzione di
(PG). 3403566581 – info@fitowell.com         microrganismi e sementi; olii essenziali.    TERRE DI TODI, MIELE BIRRA, ZAF-
– www.fitowell.com – FB: Fitowell – TW:      Via Fonte Vecchia, 38 – 56036 – Palaia       FERANO E CONFETTURE
Fitowell                                     (PI). 3315444730 – postmaster@pian-          Terre di Todi nasce come semplice idea di
                                             teiinovative.it – www.pianteinnovative.      mettere insieme un gruppo di produttori
GERMOGLIAMO.IT                               it                                           che ha le stesse aspirazioni e obiettivi,
Semi, germogli freschi, germogliatori,                                                    fare qualità con correttezza e passione.
estrattori di succo.                         PONTE SOLIDALE S.C.S.                        Azienda Agricola Poggio Brico - Produ-
Via Casalnoceto, 35 – 00166- Roma            Ponte Solidale, dal 2008 in Umbria. Sia-     zione Biologica di ortaggi e Farro Mo-
(Rm). 3200844751-info@germogliamo.           mo una cooperativa sociale senza fine        nococco, Nocino, Confetture per carni
it – www.germogliamo.it – FB: germo-         di lucro e promuoviamo l’economia soli-      e formaggi. Cecanibbi, 17 - 06059 -
gliamo.it                                    dale nel territorio grazie alla bottega di   Todi (PG). 3398323152 – 3460101787
                                             commercio equo, i banchetti esterni, le      - poggiobrico@poggiobrico.it - www.
LA VIA DEL CIOCCOLATO                        forniture a ristoranti, GAS e bar, bom-      poggiobrico.it
Produzione di cioccolato artigianale con     boniere e liste nozze, attività di infor-    Azienda Agricola Montemascarano - Pro-
lavorazione di farro bio.                    mazione a partire dalla scuole, progetto     duzione Zafferano in fili purissimi, Olio
Via Bastia, 22/A – 06089 – Torgiano          di cooperazione con Aowa in Palestina.       aromatizzato allo zafferano, Confetture
(PG). 3801483130 – laviadelcioccola-         Via San Bartolomeo, 50 – 06135 – Ponte       frutti antichi. info@montemasacarano.
to@yahoo.it – FB: La Via del Cioccolato      S.Giovanni (PG). 075393097 cooperati-        it - wwwmontemascarano.it
                                             va@pontesolidale.org - www.pontesoli-        Apicoltura Spiganti - Azienda specializ-
NATURAL FOOD srl – Bio - VeganOK –           dale.org – FB: Ponte-Solidale                zata nella produzione di miele millefiori
Senza Glutine                                                                             e monoflora.
Azienda specializzata nella produzione       T- SONIK                                     Voc. Montorsolo. Petroro, Todi (PG)
di sostituti del pane 100% Vegetali,         Building in the world presenta: T-Sonik,     - info@apicolturaspiganti.it - www.
Vegani, Bio e Senza Glutine. Particolare     un armonizzatore d’acqua che funzio-         apicolturaspiganti.it
attenzione ai consumatori che soffrono       na secondo il principio dell’attivazione     Birrificio Tuderte produzione birra ar-
di intolleranze alimentari (Celiaci). Al-    idrodinamica, indicato per uso dome-         tigianale di ottima qualità. DONNA DE
cuni prodotti Natural Food sono erogati      stico, civile e industriale in grado di      PARADISO bionda e RUBRA MATER ros-
dal SSN; tutti sono senza proteine del       eliminare le incrostazione di calcare        sa. Fraz.Piandiporto, 138 - Todi (PG).
latte, grassi idrogenati, grassi animali,    rispettando le qualità chimiche dell’ac-     3477233468 - www.birrificiotuderte.com
uova, soia.                                  qua che non vengono alterate rispetto        - info@birrificiotuderte.com
Via dell’Industria, 25 – 60027 – Osimo       alla su originale.
(AN). 05411646571 – info@tasteitalia.        Via Galileo, 6 – 06068 – Tavernelle di
it – www.tasteitalia.it – FB: Natural-       Corciano (PG). 0753747368 – building.        Umbria Grida terra - APICOLTURA
Food-srl                                     world@gmail.com – www.buildingworld.         PATALACCI
                                             it – FB: T-sonik                             Dalla tradizione familiare, Apicoltura
NONNO PEPPINO                                                                             Patalacci raccoglie e seleziona mieli
Conservieri ittici dal 1926. Lavoriamo       TAURO ESSICCATORI                            millefiori e polline fresco provenienti
Tonno Alalunga pescato con il palangaro      Tauro Essiccatori è un’azienda tutta         dalle intatte colline del territorio umbro.
e acciughe pescate con la rete a circui-     italiana che da trent’anni produce           L’alta qualità deriva da una conduzio-
zione (lampara); il tutto rigorosamente      essiccatori per alimenti ad uso dome-        ne biologica e tradizionale degli alveari.
pescato in Sicilia e lavorato nel rispetto   stico e professionale. In Tauro creiamo      Ciascun prodotto è estratto in modo ar-
della tradizione.                            essiccatori pensando a chi li userà: con     tigianale, e non subisce manipolazioni e

                                                                17
pastorizzazioni.
Via Bruno Arzilli, 7 – 06134 – Perugia.      Umbria Grida Terra – FATTORIA CAL-           Umbria Grida Terra - VIGNAIOLI RE-
3382434440 – apicoltura.patalacci@           CABRINA                                      SISTENTI UMBRI
gmail.com – www.apicolturapatalacci.         Fattoria Calcabrina nasce da un fazzo-       Vignaioli Resistenti è un progetto fon-
com – FB: Apicoltura Patalacci               letto di terra coltivato a vite a Monte-     dato da alcuni amici e vignaioli umbri
                                             falco.                                       dopo aver condiviso l’esperienza di
Umbria Grida Terra - ETRUSCO AGRI-           Alla cantina si è affiancata l’attività di   Umbria Grida Terra al Mercato Coperto
SIMBA ETRUSCO Carne locale radicale.         allevamento e produzione di formaggi di      di Perugia. Vignaioli saranno presenti
È l’unione di un allevatore e di un ma-      capra, il tutto secondo i metodi agricoli    a Fa’ la cosa giusta! Umbria Cantina
cellaio con esperienza decennale che         BIO e Biodinamici.                           Cenci, San Biagio della Valle, La Casa
incrociano le loro passioni per realizzare   Fraz. Montepennino – 06036 - Monte-          Dei Cini, Pietrafitta, Cantina La Spina,
in maniera naturale e con i giusti tempi     falco (PG). 3924008570 - fattoriacal-        Spina, Cantina Donini, Trestina, Cantina
prodotti senza compromessi.                  cabrina@gmail.com                            Riccioni, Tavernelle.
Via delle Marche, 26/e – 06134 – Co-         www.fattoriacalcabrina.it - FB: Fattoria     Via E. Alessandrini, 1 – 06072 – Mar-
lombella (PG). 0756039437 – info@            Calcabrina – TW: @FCalcabrina                sciano (PG). vignaioliresistentiumbri@
etruscocarni.it – www.etruscocarni.it                                                     gmail.com – FB: vignaioliresistentiumbri
– FB: etruscocarni                           Umbria Grida Terra – GNAVOLINI
                                             RACCOLTA SAPORE                              ZONI VIRGINIA
Umbria Grida Terra - FABBRICA BIR-           Storica azienda agroalimentare nata          Valle di Mezzo è una piccola realtà agri-
RA PERUGIA                                   nel 1980 che produce olio extravergine       cola a conduzione famigliare. Azienda
La Fabbrica Birra Perugia viene fondata      di alta qualità con certificazione D.O.P.    con la stessa passione di un tempo, si
nel 1875 e rivive oggi in una dimensione     Umbria e Biologico.                          dedica all’allevamento di Camosciate
artigianale e contemporanea. Bevi per        Voc. Butine, 16/S – 06083 – Bastia           delle Alpi, razza questa, di origine Sviz-
ricordare.                                   Umbra (PG). 0758004944 – 3466640584          zera, nota sin dai tempi remoti per la
Via Tiberina, 20 – 06089 – Pontenuovo        - raccoltasapore@raccoltasapore.it –         dolcezza e la qualità del latte prodotto.
di Torgiano (PG). 0759888096 – info@         www.raccoltasapore.it –                      Da noi le capre godono di una alimenta-
birraperugia.it – www.birraperugia.it        FB:Gnavolini-Raccolta-Sapo-                  zione completamente naturale.
– FB: Birra Perugia – TW: BirraiPerrugia     re-216180885133320                           Località Toppole, 25 – 52031 – Anghiari
                                                                                          (AR). 0575788103 – 3804945237 - azval-
                                                                                          ledimezzo@tiscali.it – FB: Valle di Mezzo

                                                                18
CENTRAL CAR S.P.A.
                                                                                                    Central Car S.p.a la concessionaria multi-
                                                                                                    brand in Umbria. I nostri marchi: CITROEN,
                                                                                                    JEEP. KIA. Le nostre sedi: Perugia, Headquar-
                                                                                                    ter Via Dottori 62 / Terni, Via Benucci 30 /
                                                                                                    Foligno, Via delle Industrie 5/5A / Città di
                                                                                                    Castello, Viale Romagna 65.
                                                                                                    Via Dottori, 62 – 06132 – Perugia.
                                                                                                    0755270162 – centralcar@centralcar.it
                                                                                                    – www.centralcar.it – FB: Central Car Spa

                                                                                                    ECOBIKE
                                                                                                    Ecobike organizza tour ed eventi ecoso-
                                                                                                    stenibili in bicicletta elettrica a pedalata
                                                                                                    assistita.Crediamo che siano un mezzo eco-
                                                                                                    logico, facile da usare e alla portata di tutti;
                                                                                                    ideali per scoprire l’Umbria e il centro Italia
                                                                                                    in modo nuovo ed origina- le, valorizzando
                                                                                                    le eccellenze culturali, naturalistiche ed
                                                                                                    enogastronomiche del territorio.

MOBILITà                                                                                            Via Sicilia, 57 – 06100 – Perugia .3331702890
                                                                                                    – ecobiketouring@gmail.com – www.ecobi-
                                                                                                    ketouring.com – FB: Ecobike – TW: Ecobike

nuova                                                                                               UMBRIA GREEN CARD DI TECHNE S.R.L.
                                                                                                    Techne S.r.l., società di servizi per energia e
                                                                                                    ambiente, ha sviluppato in Umbria una for-
AGENZIA ING. PINI S.R.L.                          BLABLACAR                                         ma di turismo sostenibile con particolare
Agenzia ing Pini realizza col marchio Green       BlaBlaCar è una piattaforma online che            attenzione all’ambiente attraverso l’uti-
Runner un veicolo elettrico high-tech a zero      mette in contatto automobilisti con posti         lizzo di auto 100% elettriche e l’ingresso in
emissioni, leggero e maneggevole dedica-          liberi a bordo delle proprie auto con persone     Umbria Green Card, Community Green che
to al trasporto urbano delle persone. Grazie      in cerca di un passaggio che viaggiano verso      al momento conta più di 250 convenzioni
alle varie personalizzazioni e allestimenti, si   la stessa destinazione (il cosiddetto “ride       e più di 300 adesioni di cittadini e turisti.
adatta a vari terreni e usi. I nostri modelli:    sharing”). Con una community di oltre 20          Via degli Orti, 2 – 06055 – Marsciano (PG).
Green Runner M1, Green Runner M2, Mark M4,        milioni di iscritti, 2 miliardi di km condivisi   0758749298 – info@umbriagreencard.it –
Mark M1, Mark M2, Mark Sand, etc.                 e decine di migliaia di destinazioni in tutta     www.umbriagreencard.it – FB: Umbria Green
SS. S. Vitale, 12/1 – 48026 – Russi (RA).         Europa BlaBlaCar è oggi leader del settore        Card – TW: UmbriaGreenCard
0544580337 – info@ing-pini.it – www.              in Italia e in Europa.
green-runner.it – FB: Green Runnerit              www.blablacar.it/contatti - www.blabla-
                                                  car.it

                                                                       19
Laives (BZ). 0471054835 – info@co-
                                                                                       rahappywear.com – www.happywear.
                                                                                       com – FB: corahappywear

                                                                                       LABORATORI ARTIGIANALI CENTRO
                                                                                       DIURNO DI RIABILITAZIONE PSICO-
                                                                                       SOCIALE U.S.L. 1 PERUGIA - COOP
                                                                                       ASAD
                                                                                       I laboratori artigianali del Centro (le-
                                                                                       gatoria, pelletteria, tessitura e legno)
                                                                                       mantengono in vita gli antichi mestie-
                                                                                       ri. I nostri, sono prodotti artigianali di
                                                                                       alto pregio e propongono al pubblico
                                                                                       una visione inconsueta delle abilità
                                                                                       di persone con disabilità e disagio
                                                                                       mentale.
                                                                                       Via Petrarca, 16 – 06083 – Bastia Umbra
                                                                                       (PG). 0758004418 – laboratoriobastia@
                                                                                       libero.it

ETHICAL                                                                                LA CITTA’ DELLA LUCE GIOIELLI -
                                                                                       ETICHIC

FASHION
                                                                                       Gioielli e monili etici realizzati a mano
                                                                                       con metalli riciclati: rame, ottone, ar-
                                                                                       gento e oro ricavati da vecchi gioielli,
                                                                                       da oggetti in disuso, da scarti di lavo-
                                           seta: è una delle più raffinate fibre di    razione edilizia e industriale.
ABBRACCI DI SPEZIE                         cotone.                                     Via Porcozzone, 17 – 60012 – Trecastelli
Abbracci di spezie nasce da un’idea:       Via dal Lino, 20 – 40134 – Bologna.         (AN). 0717959090 – info@giovannabel-
creare monili fatti con materiali na-      3461351975 – info@bequality.com –           linigioielli.com – www.giovannabelli-
turali, come terre, spezie, erbe aro-      www.bequality.com – FB: B.eQuality          nigioielli.com
matiche, thè, tabacco. Un connubio
di materia, colori, profumi. Gioielli      CAPIM D’ORO – ORO VEGETALE                  LAVGON
unici che portano con se storie, me-       Accessori per la casa e la persona rea-     Lavgon è un laboratorio di sartoria cre-
morie e viaggi lontani, suscitando a       lizzati in capim dorado, fibra vegetale     ativa e artigianale che nasce nel 2004
chi li indossa armoniose sensazioni ed     dal bellissimo color oro.                   su iniziativa di Lavinia Vicenzi e di sua
emozioni di antiche relazioni tra uomo     Via Erasmo Gattamelata, 70 – 00176 –        madre, Michela Cittadino. Tutti i mo-
e natura.                                  Roma. 3208203600 - info@capimdoro.          delli sono disegnati e realizzati a mano
Via Pellas, 20/D – 06121 – Perugia.        com - www.capimdoro.com – FB: Capim         dalle cinque donne del laboratorio. Il
3402577042 – abbraccidispezie@gmail.       d’oro                                       design dei capi è frutto di una conti-
com – FB: Abbracci di spezie                                                           nua rielaborazione di linee semplici e
                                           CORA HAPPYWEAR                              minimali.
B.e QUALITY                                CORA happywear, abbigliamento ecolo-        Via E. Guarnoni, 2 – 27030 – Zinasco
B.e Quality è una linea di abbigliamento   gico e social per bebè, bambini e donne     (PV). 0382915272 - info@lavgon.it -
Donna, Uomo e Neonato in 100% co-          made in Italy. I nostri capi in bambù,      www.lavgon.it – FB: Laboratorio Lavgon
tone biologico con un ottimo rapporto      eucalipto e cotone organico sono mor-
qualità (e quindi anche durabilità),       bidissimi, traspiranti ed anti allergeni-   NATUR - LE CALZE NATURALI DI AN-
bellezza e giusto prezzo. Uso esclusiva-   ci. Con ogni capo venduto stanziamo il      TONIA MANFREDINI
mente fibre di Cotone Pima Peruviano,      2% nell’adozione a distanza di bambini      NATUR le calze naturali sono calze
un cotone di fibra extra-lunga, ed ha      per mandarli a scuola.                      prodotte con filati naturali di cotone
una leggerezza e morbidezza simili alla    Via Brennero, 5 – 39055 – Pineta di         biologico, canapa, lino, lana alpaca

                                                              20
per grandi e piccoli. Calze lunghe e       Vegan Society.                               collane). Il tutto è realizzato utiliz-
corte, fantasmini antiscivolo, scar-       Via Bologna, 7 – 63813 – Monteurano          zando vari tipi di fibre naturali, tinte
pine e altro.                              (FM). 3357464461 – info@risorsefuture.       con colori naturali estratti da piante e
Via Porpora, 44 – 20131 – Milano.          net – www.risorsefuture.net – FB: Ri-        radici tintorie.
3400938068 – a.oa@libero.it – FB: Le       sorseFuture                                  Via E. Piermarini, 30 – 64100 – Teramo.
Calze Bio-Naturali                                                                      3470095449 – cinzia.iezzi@gmail.com
                                           SILVIA ARGENTI                               – FB: Sogni di Cinzia
OPIFICIUM LABORATORIO                      Stampe naturali con foglie e cortecce
Il progetto Opificium_Laboratorio Con-     su tessuto, accessori in feltro, incisione   TESSITURA A MANO L.P. FRANCHI
diviso nasce con l’intento di diffondere   su pietra.                                   Pasqualoni Franchi Luciana, dopo es-
un concetto di moda glocal dando la        Via Tre Venezie, 168 – 05100 - Terni.        sersi diplomata presso l’Accademia di
possibilità, alle piccole realtà pro-      3383899540 – ekimill@yahoo.it                belle Arti di Perugia, si è specializzata
duttive italiane, di collaborare per                                                    in tessitura a mano e progettazione del
recuperare le tradizioni del passato,      SOC. AGRICOLA MARIDIANA ALPACA               tessuto frequentando corsi in Italia e
promuovere il territorio e crescere re-    SAS                                          all’estero. Nel 2002 ha dato vita ad un
ciprocamente.                              Azienda agrituristica che alleva animali     laboratorio attrezzato con vecchi telai
Roma. 3405906292 – opificium.lb@           da fibra. Facciamo la cosa giusta per-       da lei stessa restaurati.
gmail.com – FB: Opificium_Laboratorio      ché? Produciamo maglierie con le fibre       Via Collemancio, 8 – 06033 – Cannara
Condiviso – TW: Opificium_LC               derivanti dal nostro allevamento di ani-     (PG). 3336990235 – 074272133 – palu-
                                           mali (alpaca,mohair e pecore meriniz-        ciana@libero.it – FB: Tessitura a mano
RAGIONIAMO CON I PIEDI                     zate), realizzando una filiera integrata     L.P.Franchi
Calzature realizzate con pregiate pelli    e sostenibile. Tutti i nostri articoli di
bovine a concia vegetale con tannini       maglieria sono lavorati senza l’utilizzo     VETRI D’ARTE BODRERO
di corteccia. Costruite completamente      di sostanze provenienti dal petrolio e il    Amo sperimentare con il vetro, lascian-
in Italia con materiali naturali e rici-   loro acquisto è un aiuto alla crescita di    dolo plasmare dal fuoco e giocare,
clabili.                                   una nuova agricoltura.                       accostandolo alla pietra, al ferro o al
Via L.Da Vinci, 2 – 35042 – Este (PD).     Via Niccone, 173 – 06019 - Umberti-          legno trasportato dal mare. Amo cer-
0429635846 – info@ragioniamoconi-          de (PG). 0759410776 – 3351570202 –           care nella natura l’ispirazione alle mie
piedi.it – www.ragioniamoconipiedi.        info@alpaca.it                               creazioni, siano esse vetrate o sculture,
it – FB: Scarperagioniamoconipiedi                                                      monili o oggetti di uso quotidiano. Cre-
                                           SOGNI DI CINZIA                              are con il vetro, così versatile e tanto
RISORSE FUTURE CALZATURE ECO-              Sogni di Cinzia racchiude le idee e le       sorprendente, è per me una rinnovata
LOGICHE                                    creazioni di Cinzia Iezzi, artista che da    gioia quotidiana.
La nostra azienda produce calzature        qualche anno ha scoperto la grande           Via della Rinascita, 15 – 06019 – Um-
con materiali ecosostenibili, canapa       passione per la lana e per l’infeltri-       bertide (PG). 3336717880 – info@
e cotone interamente realizzate in         mento ad acqua e ad ago. Complemen-          adrianabodrero.com – www.adriana-
Italia dalle mani esperte degli arti-      ti di arredo (piccoli arazzi, lampade e      bodrero.com – FB: Adriana.Bodrero
giani marchigiani. Azienda certificata     tappeti) e accessori (borse, sciarpe,

                                                              21
co (TO). 3662108029 – rudeboydrums@
                                                                                            gmail.com – FB: Theking of Drums

                                                                                            BLISS AYURVEDA ITALY SRL
                                                                                            Proponiamo integratori alimentari na-
                                                                                            turali specifici per ogni vostra esigenza,
                                                                                            preparati con erbe ed estratti, naturali
                                                                                            al 100%. Le Antiche conoscenze incon-
                                                                                            trano le più recenti scoperte nutrizionali
                                                                                            per la cura naturale di Mente, Corpo e
                                                                                            Spirito. Inoltre abbiamo una linea di
                                                                                            preparazioni per trattamenti ayurve-
                                                                                            dici per regalarvi massaggi riscaldanti,
                                                                                            defaticanti, rassodanti e per la bellezza
                                                                                            del corpo.
                                                                                            Via P.Ghizzanti, 10 – 42022 – Boretto
                                                                                            (RE). 3802459419 – info@ayurera.it
                                                                                            – www.ayurera.it – FB: Ayurveda Italy
                                                                                            Ayurera

COSMESI NATURALE                                                                            ERBORISTERIA VITA DEL DR. V.VEGNI
                                                                                            Presente da 23 anni sul mercato. Se-
                                                                                            lezioniamo i migliori prodotti naturali

E BIOLOGICA                                                                                 per il vostro benessere e li offriamo alle
                                                                                            migliori condizioni economiche.
                                                                                            Via delle Torri, 34 – 47121 – Forlì (FC).
                                                                                            05431811070 – info@erboristeriavita.
ARTSELAB DI BALESTRA CHIARA                    Via Mauro Macchi, 59 – 20124 – Milano.       it – www.erboristeriavita.com – FB: er-
Realizziamo cosmetici naturali con olio        3388106800 – info@aumshanti.it – www.        boristeria.dott.V.Vegni
extravergine di oliva, estratti e olii es-     aumshanti.it – FB: AumShanti: Scuola di
senziali naturali. Non aggiungiamo ad-         Formazione Disciplina Ayurvedica             FOREVER LIVING PRODUCTS
ditivi, coloranti o conservanti artificiali.                                                Salute e benessere con aloe vera
Valorizziamo le risorse del nostro terri-      AZIENDA AGRICOLA GAROFALO PA-                3331078679 – 347035967 – shel-
torio perché crediamo che sia il miglior       TRIZIA                                       lyweb72@gmail.com – adamo13@libero.
modo di produrre un beneficio in modo          L’azienda alleva asini ragusani finalizza-   it – www.foreverliving.it – FB: Forever
sostenibile.                                   ta alla produzione di latte, con il quale    Living Products Italy s.r.l.
S.P. Piansanese, 25 – 1018 – Valentano         viene realizzata una linea di cosmesi
(VT). 3395029693 – artselab@tin.it –           naturale al latte d’asina ad altissima       IL GIARDINO BLU
www.artselab.it – FB: Artselab                 concentrazione (creme, detergenti per        Nel nostro spazio potrai avere una libera
                                               il corpo, saponi). I cosmetici naturali      degustazione delle Tisane dei Maestri e
ASSOCIAZIONE AUM SHANTI AYUR-                  Olimpia sono particolarmente indicati        trovare notizie ed eventi per la diffu-
VEDA                                           per pelli sensibili e allergiche.            sione degli insegnamenti di Kundalini
Aum Shanti: Associazione italo-indiana         C. da Valle Cerasa, 14 – 66021 – Casal-      Yoga, 11Healers, Sat nam Rasayan, Gur-
che si occupa di divulgare l’Ayurveda,         bordino (Ch). 0873918176 – patrizia.ga-      bani Kirtan. Oggetti per la pratica Mala,
la Scienza della vita, con un approccio        rofalo@virgilio.it – www.olimpiacosme-       incensi, libri, pashmine, gioielli sacri e
alla salute basato su massaggi con olii        tics.com – FB: Az.Agr.garofalo patrizia      altro ancora. Trattamenti, richiedere
medicati, igiene personale, disintossi-                                                     mala personalizzati o un consulto nume-
cazione alimentare, uso di erbe e unito        BEIJAFLORDRUMS                               rologico o praticare meditazioni e krya.
a concetti filosofici e guida spirituale.      Artigiano della musica frequenza benes-      Via cerro alto 209/A – 06055 – Marscia-
Organizza corsi di formazione e anche          sere 423 Hz...                               no (PG). 3392022566 - ilgiardinoblu@
viaggi e stages in India.                      Vicolo Cavallotti, 2 – 10080 – Lugnac-       gmail.com - www.ilgiardinoblu.it

                                                                  22
NATURAL PURE OIL SRL
INTEGRA COSMETICI                             Produzioni di oli naturali puri di Argan,    TERRA UMBRA CON PRODOTTI ORO
Creme cosmetiche naturali efficaci,           Melograno, Baobab e Cocco. Oli biolo-        DI SPELLO
sicure e bio. Accessori per la cura della     gici.                                        Da coltivazioni rigorosamente biologi-
persona.                                      Via U Roncada, 92 – 46020 – Carbonara        che, nasce Oro di Spello, la linea Bio-
Via Siligardi, 27 – 41125 – Modena.           di PO (MN). 0386242022 – 038641151           Dermocosmetica che unisce specifiche
3397440637 – info@integracosmetici.it         – naturalpureoil@gmail.com- www.             competenze dermatologiche maturate in
– www.integracosmetici.it – FB: Integra       naturalpureoil.it                            anni di esperienza nel settore cosmetico
                                                                                           alle ben conosciute virtù dell’olio extra-
MARISMANO                                     OFFICINA NATURAE                             vergine di oliva. L’olio d’oliva di Spello
Minerali grezzi e lavorati per uso in cri-    Dal 2004 produciamo e commercializ-          viene considerato, sin dall’antichità un
stalloterapia e collezione, oggetti vari      ziamo solo detergenti e cosmetici eco-       medicinale e un cosmetico dalle molte-
in pietre dure.                               biologici.                                   plici proprietà.
Via C.Battisti, 6/A – 35036 – Monte-          Via del Capriolo, 3- 47923 – Rimini (RN).    Via S.Rufino, 25/A – 06081 – Assisi (PG).
grotto Terme (PD). 3401527758 – pin-          0541790715 – info@officinanaturae.           0758155350 – 3397122215 – terra_um-
che_perro61@yahoo.it – FB: Marismano          com – www.officinanaturae.com - FB:          bra@libero.it – www.terraumbrashop.
                                              Officina naturae                             com – FB: Terra Umbra

                                                                                           – info@all-ways-assisi.it – www.all-
                                                                                           ways-assisi.it – FB: Allwaysassisi

                                                                                           ASS.NE. ITAL. GUIDE AMBIENTALI
                                                                                           ESCURSIONISTICHE
                                                                                           L’Ass.ne Italiana Guide Ambientali
                                                                                           Escursionistiche, la più grande associa-
                                                                                           zione di categoria italiana a cui fanno
                                                                                           riferimento i professionisti che accom-
                                                                                           pagnano in Italia gruppi e singole per-
                                                                                           sone alla scoperta dell’ambiente e delle
                                                                                           tradizioni locali. AIGAE è riconosciuta
                                                                                           come associazione di categoria dal MISE
                                                                                           (Ministero Italiano dello dello Sviluppo
                                                                                           Economico) ai sensi della L.4/2013.
                                                                                           Via dante Alighieri, 61- 45019 - Taglio
                                                                                           di Po (RO). 04261900917 - segreteria@
                                                                                           aigae.org - www.aigae.org – FB: AIGAE
                                                                                           Associazione Italiana Guide Ambientali
                                                                                           Escursionistiche

VIAGGIARE                                                                                  ASSOCIAZIONE MOSAICO VALNE-
                                                                                           STORE
                                                                                           MOSAICO VALNESTORE nasce dal de-
ALL WAYS SNC AGENZIA TURISMO                  lità della comunità locale ospitante e       siderio di condivisione di un progetto co-
RESPONSABILE                                  il suo diritto ad essere protagonista        mune per la valorizzazione del territorio
Il nostro obiettivo è quello di sensibiliz-   nello sviluppo turistico sostenibile e       della vallata umbra, dove scorre il fiume
zare il settore dei viaggi “non tradizio-     socialmente responsabile del proprio         Nestore. Proprio per questo collaboriamo
nali” e di promuovere il “turismo respon-     territorio.                                  per dare un’accoglienza che permetta
sabile”, nel pieno rispetto dell’ambiente     Via G.Becchetti, 36 – 06081 – Santa Ma-      di vivere delle esperienze sensoriali e
e delle culture, riconoscendo la centra-      ria degli Angeli, Assisi (PG). 075.8040475   spirituali uniche.
                                                                 23
Puoi anche leggere