The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus

Pagina creata da Pasquale Nanni
 
CONTINUA A LEGGERE
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Settembre/Ottobre 2018

The art
of growing
young                            ®

La stagione giusta
Erbe e integratori

                     In questa       Le nostre             Migliorare il livello    La vita comincia a
                     edizione        articolazioni: come   di attenzione e la       50, 60 o persino
                                     mantenerle sane       concentrazione           70 anni!
               ®
                                                                                   Settembre/Ottobre 2018 |
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
| The Art of Growing Young
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
In questa edizione...
  Concentrati sull’oggi,                                        Notizie nutrizionali                                          La scienza delle
  pronti per il domani                                          03                                                            coccole
  02                                                                                                                          10

                                                                                                                              La vitamina B5
                                                                                                                              12

   02	Concentrati sull’oggi,                                   Erbe e integratori
                                                             18	                                                             Preparare la salute
       pronti per il domani                                     La stagione giusta
                                                                                                                              per l’inverno
                                                                                                                              14
   03 Notizie nutrizionali                                      La salute della famiglia
                                                             20	
                                                                Collaborare e giocare
                                                                insieme
      Fitness
   04	
      Le nostre articolazioni:
      come mantenerle sane                                      La salute della famiglia
                                                             22	
                                                                La vita comincia a
                                                                50, 60 o persino 70 anni!
      Approfondimento
   06	
      Migliorare il livello
      di attenzione e la                                        La salute della famiglia
                                                             24	                                                             La vita comincia a 50,
      concentrazione                                            Gestire il senso di colpa
                                                                                                                              60 o persino 70 anni!
                                                                                                                              22
      Stile di vita
   10	                                                         La salute della famiglia
                                                             26	
      La scienza delle coccole                                  Equilibrio e potenziamento
                                                                del testosterone
      Nutrizione
   12	
      La vitamina B5                                         29 Chiedi all’esperto

      Approfondimento
   14	
      Preparare la salute per
      l’inverno

The Art of Growing Young® è pubblicato sei volte all’anno da Lifeplus International, PO Box 3749, Batesville, Arkansas 72503, United States. Copyright © 2018 Lifeplus International

                                                                                                                                                     Settembre/Ottobre 2018 | 01
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Concentrati sull’oggi,
pronti per il domani
È importante essere presenti e attenti nella vita. Se rimuginiamo
sul passato o concentriamo troppa attenzione su quel che
potrebbe accadere in futuro, potremmo finire col perderci molte
delle gioie della vita che il presente ci regala. Questo vale per ogni
aspetto della vita, ma può essere particolarmente importante
quando si tratta di dieta ed esercizio fisico.

Il motivo è che, se vi impegniate a rimanere       Ricordate anche che, quando siete presenti a
attivi oggi, ci saranno maggiori probabilità       ciò che accade nella vostra vita oggi, è bene
di restare attivi anche domani. Se invece vi       prestare attenzione anche al modo in cui
angosciate per aver saltato l’allenamento di       scegliete di concentravi sugli eventi. Allineando
ieri o aver rimandato la palestra a domani,        i pensieri agli aspetti positivi della vita (in
molto probabilmente smetterete del tutto di        questo caso, quanto starà bene il vostro corpo
fare attività fisica.                              dopo l’allenamento), sarete in grado di attirare
                                                   sensazioni, azioni ed esperienze ancora più
Questo è il momento ideale dell’anno per           positive nella vostra vita.
analizzare se state rimuginando sul passato,
vivendo il presente o angosciandovi per            Il potere della concentrazione mentale è
il futuro. Stiamo entrando in autunno e            straordinario. Può plasmare ogni singolo
il tempo diventerà presto più fresco per           aspetto della vita in meglio e non solo
coloro che vivono nelle zone temperate.            nell’immediato. Ciò su cui concentrate
Per chi pratica la corsa o si allena all’aperto,   l’attenzione oggi influirà sulla vostra vita di
questo è il momento dell’anno in cui ciò           domani, della prossima settimana e dei mesi
che facciamo oggi produrrà un enorme               a venire.
effetto su quel che faremo durante i mesi
veramente freddi dell’inverno. In altre
parole, se fate lo sforzo di uscire per una
corsa adesso, inizierà un effetto domino
che vi manterrà fisicamente attivi durante il      Dwight L. McKee
prossimo inverno.                                  Scientific Director

02 | The Art of Growing Young
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Notizie nutrizionali
Gli alimenti integrali sono i più sani
Secondo una ricerca pubblicata sul
British Medical Journal, consumare alimenti
integrali e naturali evitando i cibi pronti
altamente elaborati può contribuire a evitare
alcuni problemi di salute. Gli scienziati
hanno scoperto che coloro che si nutrono
maggiormente di alimenti industriali, in
genere più ricchi di calorie, sale e zuccheri,
presentano un rischio più elevato di tumori
rispetto a coloro che consumano                  Il tè verde può aiutare il cuore a
maggiormente alimenti integrali e naturali.      rimanere sano
                                                 In base a una ricerca condotta nel Regno
                                                 Unito, un composto del tè verde, ovvero il
                                                 gallato di epigallocatechina (EGCG), ha un
                                                 effetto protettivo sulla salute cardiovascolare.
                                                 Questo è solo l’ultimo dei benefici appena
                                                 scoperto del tè verde. In precedenza la
                                                 bevanda si è dimostrata utile anche nella
                                                 riduzione delle placche associate al morbo di
                                                 Alzheimer.

                                                 Il potere della mente sul corpo
                                                 Sappiamo da tempo che è possibile
                                                 plasmare la nostra vita dando forma ai i nostri
                                                 pensieri. Ma possiamo modificare anche la
                                                 costituzione fisica del nostro corpo?              Ottime novità per gli amanti
                                                 Secondo una nuova ricerca, la risposta è “sì”.     delle uova
                                                 I ricercatori hanno dimostrato che è possibile
                                                 modificare il nostro DNA attraverso la             In abbinamento a uno stile di vita
                                                 meditazione. In particolare, è la lunghezza dei    generalmente sano, mangiare un uovo al
                                                 telomeri a esserne interessata. I telomeri         giorno può contribuire a ridurre il rischio di
                                                 sono strutture situate alle estremità dei          malattie cardiovascolari (come le cardiopatie
                                                 cromosomi che possono degradarsi con il            ischemiche), infarti coronarici e ictus. Questo
                                                 passare del tempo e lo stress. Questa nuova        collegamento è stato rilevato da alcuni
                                                 ricerca dimostra che la nostra mente può           ricercatori cinesi durante lo studio degli effetti
                                                 contribuire a mantenere sane queste                di una dieta ricca di uova su quasi mezzo
                                                 importanti parti del DNA.                          milione di persone.

 Stimolare il cervello attraverso
 il potenziamento dei muscoli
 delle gambe
 Anche se può sembrare strano che queste
 due funzioni siano strettamente correlate, i
 ricercatori hanno recentemente scoperto
 che gli esercizi con le gambe sono cruciali
 per la salute del cervello e lo sviluppo del
 sistema nervoso. Pubblicato in Frontiers in
 Neuroscience, lo studio ha rilevato che la
 salute neurologica è fortemente influenzata
 dai segnali inviati dai grandi muscoli delle
 gambe al cervello. Mantenersi attivi
 praticando la corsa, il jogging o
 passeggiando può contribuire a
 mantenere sano e vivace il cervello.

                                                                                                                          Settembre/Ottobre 2018 | 03
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Fitness

Le nostre articolazioni:
come mantenerle sane
Quando si parla di fitness, spesso pensiamo al peso, ai grassi da
bruciare e a un aspetto tonico. Anche se si tratta di elementi a cui è
bene dedicare attenzione, anche mantenere sane le articolazioni è
di particolare importanza man mano che invecchiamo.

I legamenti e i muscoli tengono unite le         Non esiste una ricetta magica per mantenere
nostre articolazioni. La cartilagine presente    sane le articolazioni. Seguire un programma
tra le ossa è costituita da strati di una        di fitness diversificato che includa aerobica,
proteina chiamata collagene, che fungono         rafforzamento muscolare, esercizi di
da ammortizzatori, lubrificanti e imbottitura.   flessibilità e mantenimento del giusto peso è
Se avete pedalato su una bicicletta senza        la base migliore per garantire la salute delle
ammortizzatori, avete probabilmente sentito      articolazioni. Evitate le attività che
un po’ di più le asperità della strada o del     impongono eccessive sollecitazioni sulle
sentiero. Questa cartilagine aiuta le            articolazioni, in particolare su ginocchia,
articolazioni a scorrere uniformemente e ad      anche e caviglie.
attutire l’impatto dei movimenti.

Quando le persone avvertono un dolore che        Assicurarsi che le articolazioni
impedisce loro di muoversi, spesso il            possano compiere l’intera escursione
problema è legato alle articolazioni.
                                                 di movimento è fondamentale per la
                                                 loro salute. Gli esercizi di flessibilità
                                                 allungano attivamente muscoli e
                                                 articolazioni.

                                                 Yoga, tai chi, pilates, chi gong ed altre attività
                                                 non stressanti sono alcune delle prime
                                                 possibilità di scelta che vengono alla mente. Il
                                                 tai chi e il pilates sono di aiuto anche per lo      Anche se può sembrare una moda
                                                 stretching, ma lo sono altrettanto anche             in voga nel fitness da alcuni anni, il
                                                 alcuni semplici movimenti che potete eseguire
                                                 assolutamente senza bisogno di attrezzature          cross-training è un modo eccellente
                                                 e direttamente sul pavimento del soggiorno.          per diversificare il programma di
                                                                                                      allenamento.
                                                 Lo stretching non solo è utile in sé, ma è
Mantenere stabili, flessibili e                  importante anche prima e dopo altri esercizi.
                                                 Se avete un dolore specifico in una                  Lo si potrebbe definire anche allenamento
prive di dolore le articolazioni è               determinata articolazione o area del corpo,          variato o allenamento a buffet: un po’ di
fondamentale per rimanere attivi.                ad esempio un dolore nella parte anteriore           questo e un po’ di quello. L’idea è quella di
                                                 del ginocchio o un fastidio nella parte              allenare tutto il corpo attraverso una
                                                 posteriore, una visita presso un fisioterapista      combinazione di esercizi aerobici e di
Se le articolazioni non sono sane, non è         o un chiropratico vi consentirà di apprendere        potenziamento. Sono inoltre previsti degli
possibile effettuare movimenti di torsione e     una serie di esercizi di stretching sicuri per le    intervalli mirati ad aumentare la frequenza
rotazione, saltare e correre. Prendersi cura     vostre particolari esigenze. Un fisioterapista       cardiaca e a sviluppare la forza muscolare. I
della salute delle articolazioni è essenziale    può assistervi per aiutarvi a raggiungere una        sostenitori del cross-training ritengono che
per evitare di dover subire l’innesto di una     postura e una forma corrette, un lavoro che          contribuisca anche a incentivare l’interesse
protesi articolare, ad esempio con un            richiede solitamente un alto livello di              nell’allenamento, poiché evita la noia di
intervento di artroplastica del ginocchio e      consapevolezza. Una postura corretta e attività      ripetere sempre gli stessi esercizi.
dell’anca.                                       di stretching, esercizio fisico e movimento, che
                                                 vi garantiscano un buon allineamento e una
                                                 forma adeguata, vi aiuteranno a evitare
                                                 sollecitazioni eccessive sulle articolazioni.

04 | The Art of Growing Young
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Gli esercizi cardiovascolari o aerobici sono
utili per il mantenimento del peso nonché                                                  Il rafforzamento dei muscoli aiuta a
della salute di cuore, polmoni e sistema                                                   stabilizzare le articolazioni. Gli esercizi che
vascolare. Tenere sotto controllo il peso è                                                rafforzano i muscoli che circondano una
fondamentale per preservare la salute delle                                                determinata articolazione consentono di
articolazioni, poiché il maggiore peso impone                                              sostenere l’articolazione in movimento e di
su di esse un’inutile e intensa sollecitazione.                                            ridurre le sollecitazioni che gravano su di
Man mano che si invecchia, gli esercizi                                                    essa.
aerobici che inducono un maggiore impatto
dovrebbero essere sostituiti con altri che                                                 Tuttavia, un’intensa attività di body building e
gravano meno sulle articolazioni.                                                          di sollevamento pesi con carichi estremi può
                                                                                           avere effetti negativi se non viene eseguita in
Se preferite allenarvi in palestra o disponete                                             maniera consapevole e senza una guida
di attrezzature ginniche a casa, le macchine                                               adeguata. Utilizzate invece carichi di peso
ellittiche e le cyclette sono una scelta                                                   più leggero con un numero di ripetizioni
eccellente per svolgere attività aerobiche a                                               maggiore, in modo da non imporre una
basso impatto. Le attività ad alto impatto                                                 sollecitazione eccessiva sulle articolazioni.
che tanto vi piacciono non sono tuttavia da
disincentivare. Se amate correre o saltare la     Invece di correre su superfici dure
corda, basta che vi assicuriate di indossare      come i marciapiedi e le strade della
scarpe valide e di rafforzare e allungare i
muscoli che circondano caviglie, ginocchia e      città, optate per percorsi più morbidi
anche. L’importante è non esagerare con gli       nel bosco o nel parco o per attività
esercizi a maggiore impatto.                      come il nuoto o la bicicletta.

                                                                                                                 Settembre/Ottobre 2018 | 05
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Approfondimento

Migliorare il livello
di attenzione e la
concentrazione
La salute del cervello può essere migliorata e preservata
attraverso una sana alimentazione e tenendo la mente in
esercizio. Nonostante ciò che si potrebbe facilmente pensare,
non è il solo invecchiamento a indurre il deterioramento delle
capacità cognitive. Vari fattori associati allo stile di vita svolgono
un ruolo enorme nel preservare il corretto funzionamento delle
nostre capacità di attenzione e concentrazione.

06 | The Art of Growing Young
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Apprendimento permanente                                   Usate il cervello in modo saggio
Gli studi dimostrano che le persone con                    Ma forse la soluzione migliore è lasciare le
livelli di istruzione più elevati tendono ad               chiavi sempre nello stesso posto, così da
avere funzioni mentali migliori in età più                 poter usare la mente per altre attività. Anche
avanzata.1 Ma è necessario aver conseguito                 se potrebbe essere allettante l’idea di non
un dottorato di ricerca per mantenere la                   usare calendari o creare elenchi, le abitudini
salute del cervello? Naturalmente no. Se si                ci aiutano in realtà a mettere a riposo le
esaminano attentamente le conclusioni e i                  attività cerebrali più semplici, in modo da
risultati di tali studi, questo migliore                   lasciare libero il cervello per esplorare pensieri
funzionamento mentale non è tanto dovuto                   più complessi. Se riponete le chiavi sempre
all’istruzione avanzata quanto alle abitudini              nella tasca interna a cerniera della borsa da
associate all’apprendimento.                               lavoro, le troverete sempre là. Se annotate
                                                           programmi ed eventi sul calendario, potrete
Chi ha un dottorato di ricerca ha                          usare il proverbiale spazio libero nella mente
probabilmente un lavoro che lo mantiene attivo             per concentravi su altre cose.
dal punto di vista cognitivo, ma quel che più
conta è la sperimentazione di nuove attività e             Concentrate l’attenzione su una
l’apprendimento di nuove competenze. Ad                    sola cosa
esempio, quando una persona si dedica tutto                Il mondo ci costringe sempre di più a essere
il giorno alla ricerca in un dato campo come               multitasking, una condizione talvolta
l’ingegneria o la matematica, potrebbe trattarsi           opprimente. Se ci riuscite, eliminate gli
di un’attività relativamente ripetitiva in quanto          elementi di distrazione: spegnete il telefono,
svolta quotidianamente. Ciò che terrebbe                   mettetelo nella stanza accanto o impegnatevi
mentalmente più impegnata questa persona                   a concentrarvi su una sola attività per trenta
potrebbe essere un corso di falegnameria o lo              minuti per poi prendervi una pausa di cinque
studio degli uccelli e il birdwatching.                    minuti. Modificate le impostazioni del telefono
                                                           e del computer in modo da non visualizzare le
Coloro che continuano ad                                   notifiche popup delle e-mail o dei messaggi
apprendere anche in età avanzata                           oppure cambiate la suoneria delle notifiche
                                                           impostando un suono che sia semplice,
conservano una mente attiva. Gli                           breve e discreto. Queste semplici modifiche
esercizi per allenare il cervello e la                     non solo favoriscono la produttività, ma
mente stimolano i collegamenti                             consentono anche di educare il cervello alla
                                                           concentrazione, un’abilità che nel mondo
tra le cellule cerebrali, aiutando a                       moderno rischiamo di perdere.
preservarle come parti vive e attive
dell’organismo.                                            Ripetete per ricordare meglio
                                                           Quando apprendete qualcosa di nuovo che
                                                           desiderate ricordare, ripetetela ad alta voce
Usate tutti i cinque sensi                                 ascoltando attentamente ciò che dite e
A noi tutti è capitato il momento in cui l’odore           annotandolo con carta e penna (la
di un cibo o una fragranza particolare ci ha               digitazione sul telefono non aiuta a ricordare
fatto ricordare una certa esperienza o un                  le nuove informazioni quanto la scrittura a
periodo nella nostra vita. Usare tutti i sensi             mano vecchio stampo). Ad esempio,
quando impariamo qualcosa di nuovo o                       quando siete presentati a qualcuno per la
viviamo un’esperienza in generale può                      prima volta, ripetetene il nome: “Piacere di
aiutarci ad attivare il cervello per trattenere le         conoscerti, Sara”.
informazioni.
                                                           Mangiate alimenti che fanno
Uno studio ha messo in evidenza che un                     bene al cervello
ricordo si conserva meglio se gli si abbina un             Quel che consumiamo ogni giorno alimenta
odore.2 Ciò significa anche essere                         le nostre capacità cerebrali. Frutta, verdura,
mentalmente presenti quando si ricevono                    pesci grassi, oli sani e alimenti che
nuove informazioni. Persino nei momenti più                contengono livelli elevati di antiossidanti
banali del giorno, se siamo pienamente                     sono scelte ottime per la salute del cervello.
presenti quando, ad esempio, percepiamo la                 Gli alimenti industriali non sono dannosi solo
sensazione dell’aria, il metallo delle chiavi, il          per l’organismo, ma anche per le nostre
loro suono quando cadono sul piano in pietra               capacità cognitive. Frutti di bosco, verdure a
della cucina, è più probabile che ci                       foglia, salmone, sardine e altri piccoli pesci
ricorderemo dove le abbiamo lasciate.                      oceanici d’acqua fredda, nonché alcune
                                                           erbe e spezie come origano, rosmarino,
                                                           chiodi di garofano, salvia e curcuma, sono
                                                           scelte salutari per il loro contenuto di
1
  Guerra-Carrillo, B, et al. “Does Higher Education Hone   vitamine, minerali, antiossidanti e altri
Cognitive Functioning and Learning Efficacy?               nutrienti.
Findings from a Large and Diverse Sample.” PloS One.,
U.S. National Library of Medicine, 23 Aug. 2017,
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28832590.
2
  Morgan, C L. “Odors as Cues for the Recall of Words
Unrelated to Odor.” Perceptual and Motor Skills,
U.S. National Library of Medicine, Dec. 1996,
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9017737.

                                                                                 Settembre/Ottobre 2018 | 07
The art of growing young - La stagione giusta Erbe e integratori - Lifeplus
Come solito consiglio per godere di salute           La caffeina potenzia la                                          Staccate la spina e rilassatevi
ottimale in generale, tenetevi alla larga dagli      concentrazione, il livello di                                    Ognuno di noi ha bisogno di lasciare spazio
zuccheri. Anche se gli zuccheri possono                                                                               al riposo e al recupero delle forze.
tirare su il morale in un determinato                attenzione, la memoria e la                                      Multitasking, super-produttività ed eccessive
momento, una dieta ad alto contenuto di              produttività.5 In che modo la caffeina                           sollecitazioni imposte al cervello sono tutti
zuccheri è chiaramente dannosa per la                favorisca la salute del cervello non è                           elementi negativi per la salute del cervello
salute del cervello.3                                                                                                 quando mancano adeguati periodi di riposo,
                                                     del tutto chiaro.                                                svago e relax. Il corpo e lo spirito hanno
Assumete caffeina con attenzione                                                                                      bisogno di tempo per ricaricarsi. La
E poi ci sono i nostri amati caffè e tè. Quello      Una teoria asserisce che operi                                   nostra”mente scimmia” passa da un
della caffeina è un argomento talvolta               nell’organismo aumentando i livelli della                        pensiero all’altro automaticamente. Attività
controverso nel mondo della sanità. In termini       dopamina chimica del cervello. Un’altra                          quali esercizi di respirazione, meditazione
di salute del cervello, dobbiamo adottare un         sostiene l’utilità degli antiossidanti presenti                  e yoga possono aiutarci a calmarci,
approccio equilibrato anche al consumo della         nei prodotti contenenti caffeina, come caffè,                    equilibrare il sistema nervoso autonomo e
caffeina. Una piccola dose ci fa bene, ma, a         tè e yerba mate. È inoltre risaputo che la                       ritrovare noi stessi.
seconda della persona, un consumo                    caffeina inibisce un enzima che scompone
eccessivo può risultare oltremodo stimolante         l’AMP ciclico, una molecola messaggera                           Dispositivi, responsabilità, lavoro, doveri
e aumentare lo stress.4 In generale, la              fondamentale all’interno delle cellule,                          domestici e vita personale richiedono
maggior parte delle persone non dovrebbe             permettendogli di persistere più lungo e                         costantemente la nostra attenzione. Anche
consumare più di 400 milligrammi di caffeina         recapitare un maggior numero di messaggi                         se non possiamo (e non vogliamo) rinunciare
al giorno, che corrispondono più o meno alla         coinvolti nella produzione di energia cellulare.                 a molte di queste cose, possiamo però
quantità contenuta in tre-cinque tazze di                                                                             trovare il tempo per staccare la spina. Il
caffè. Le donne in gravidanza dovrebbero                                                                              pensiero richiede energia. Molte persone
assumerne meno, al massimo circa                                                                                      riferiscono che, quando si concentrano, non
200-300 milligrammi al giorno. Molti tipi di                                                                          respirano abbastanza a fondo o spesso,
caffè contengono preziosi antiossidanti simili                                                                        trattengono il respiro. Trovare il tempo per
a quelli presenti nel tè, ma è importante bere                                                                        rallentare può letteralmente fornire più
solo caffè appena fatto e coltivato con                                                                               ossigeno al cervello.
metodi biologici. Quando una caraffa di caffè
poggia su una piastra calda per ore e ore, gli
antiossidanti si distruggono. Inoltre, è noto
che il caffè contribuisce a ridurre la probabilità
di sviluppare il morbo di Parkinson nel tempo        3
                                                       Taylor, M K, et al. “A High-Glycemic Diet Is Associated with
e numerosi studi dimostrano la capacità del          Cerebral Amyloid Burden in Cognitively Normal Older Adults.”
caffè di migliorare la funzione cognitiva. Non       The American Journal of Clinical Nutrition.,
è quindi da evitare completamente, ma                U.S. National Library of Medicine, Dec. 2017,
                                                     www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29070566.
consumatelo con giudizio se vi piace.                4
                                                       Lane, J D, et al. “Caffeine Effects on Cardiovascular and
                                                     Neuroendocrine Responses to Acute Psychosocial Stress and
                                                     Their Relationship to Level of Habitual Caffeine Consumption.”
                                                     Psychosomatic Medicine, U.S. National Library of Medicine,
                                                     1990, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2195579.
                                                     5
                                                       Ruxton, C H S. “The Impact of Caffeine on Mood,
                                                     Cognitive Function, Performance and Hydration: A Review
                                                     of Benefits and Risks.” Freshwater Biology, Wiley/Blackwell
                                                     (10.1111), 13 Feb. 2008, onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/
                                                     j.1467-3010.2007.00665.x/abstract.

08 | The Art of Growing Young
N AT U R A L I I
                                                                       ates
                                                                    ulf

                                                                S

                                                                         ee
                                                                          fr

natural and organic skin nutrition by Lifeplus

Nuova linea di prodotti
Naturalii per la cura dei capelli:
il trattamento giornaliero per i
vostri capelli.

Capelli lisci e morbidi
come la seta.

Maggiori dettagli sul prodotto sono disponibili sul
nostro sito Web www.lifeplus.com.
© 2018 Lifeplus International

                                                      Settembre/Ottobre 2018 | 09
Stile di vita

La scienza delle coccole
Spesso pensiamo all’affetto e all’intimità fisica come cose della
gioventù: tenersi per mano con il migliore amico da bambini,
coccolare un nuovo fidanzato o una nuova fidanzata ai tempi
dell’università o passeggiare mano nella mano con il/la partner nei
primi tempi del matrimonio.

Ma l’affetto fisico reciproco e consensuale è                       Quando i ricercatori hanno aggiunto stimoli
necessario durante tutta la vita. Le                                che generavano paura, i cuccioli non
espressioni d’amore non solo sono                                   cercavano conforto nella madre di fil di ferro/
indispensabili per i nostri rapporti personali,                     da latte, bensì in quella di stoffa. Di fatto, i
ma fanno bene anche alla fisiologia del                             cuccioli prima cercavano conforto e poi, una
nostro organismo. E questo concetto è stato                         volta riempito, per così dire, il loro serbatoio
confermato anche dalla scienza.                                     di affetto, si rilassavano e infine apparivano
                                                                    più coraggiosi dinanzi agli stimoli di paura.
Quasi dieci anni fa la raccomandazione dei
medici alle madri e ai padri era di non                             L’atto delle coccole produce il rilascio
abbracciare e baciare i propri figli. Si riteneva                   dell’ossitocina, il tanto osannato “ormone
che il contatto fisico portasse a un aumento                        dell’amore” che viene liberato durante il parto,
dei problemi di personalità psicopatica.                            l’allattamento al seno, l’orgasmo e le
                                                                    dimostrazioni di affetto fisico. E questa
Un famoso studio ha dimostrato                                      chimica genera effetti incredibili sulla nostra
che si tratta di un principio                                       salute fisica e mentale.
assolutamente errato. Lo psicologo                                  L’ossitocina è l’ormone più importante
americano Harry Harlow ha fornito                                   durante il travaglio e il parto. Si tratta di un
ad alcuni cuccioli di scimmia due                                   peptide composto da otto amminoacidi, che
                                                                    viene rilasciato naturalmente durante il
figure materne.                                                     processo della nascita e che favorisce le
                                                                    contrazioni dell’utero. Dopo la nascita,
Una era una “madre” costituita da una                               l’ossitocina aiuta l’utero a tornare a
sagoma in fil di ferro simile a una gabbia a                        dimensioni più piccole, non essendoci più un
forma di scimmia che dispensava il latte ai                         bambino da accogliere all’interno. Inoltre, è
cuccioli. L’altra era di stoffa, sempre a forma                     importante per la produzione del latte e per il    Riducono l’ansia e lo stress, che sono fattori
di scimmia, che offriva un rifugio più morbido                      legame tra madre e bambino.                        che contribuiscono notevolmente alle
e soffice.                                                                                                             patologie cardiache. Aiutano inoltre a ridurre
                                                                                                                       le infiammazioni e a migliorare la qualità del
Questi cuccioli di scimmia andavano ad                                                                                 sonno attraverso il rilascio dell’ossitocina.
attaccarsi più volte alla sagoma di fil di ferro
che dispensava latte per alimentarsi, ma poi                                                                           Le coccole rafforzano il sistema immunitario.
tornavano ad accoccolarsi accanto alla                                                                                 L’ossitocina genera un aumento delle cellule
morbida madre di stoffa. I cuccioli                                                                                    T regolatorie, che aiutano a equilibrare il
trascorrevano 17-18 ore al giorno accanto                                                                              sistema immunitario e a prevenire le malattie
alla madre di stoffa e meno di un’ora al giorno                                                                        autoimmuni. Le coccole producono inoltre il
accanto alla madre in fil di ferro/da latte.                                                                           rilascio di serotonina, solitamente nota come
                                                                                                                       “ormone della felicità”, che favorisce
1
  Cohen, S, et al. “Does Hugging Provide Stress-Buffering                                                              anch’essa la regolazione del sistema
Social Support? A Study of Susceptibility to Upper Respiratory                                                         immunitario. Uno studio ha dimostrato che le
Infection and Illness.” Psychological Science,
U.S. National Library of Medicine, Feb. 2015,
                                                                                                                       persone esposte a patologie virali
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4323947/.                                                                         respiratorie non si ammalavano o
2
  Goodin, B R, et al. “Oxytocin – A Multifunctional Analgesic for   È facile capire come le coccole                    presentavano sintomi più lievi durante la
Chronic Deep Tissue Pain.” Current Pharmaceutical Design,
U.S. National Library of Medicine, 2015,                            facciano bene al cuore dal punto                   malattia se venivano abbracciate più spesso
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4276444/.                      di vista interpersonale e affettivo,               da qualcuno a cui tenevano.1
3
  Olszewski, P K, et al. “Oxytocin and Potential Benefits for
Obesity Treatment.” Current Opinions in Endocrinology, Diabetes     ma fanno bene anche alla salute
and Obesity, U.S. National Library of Medicine, Oct. 2017,
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28590323.                               del cuore.

10 | The Art of Growing Young
Il sollievo dal dolore è un altro beneficio      Gli squilibri ormonali sono uno dei tanti fattori
indotto dalle coccole.2 Nello stesso modo in     che contribuiscono a ostacolare la perdita di
cui aiuta a rafforzare il sistema immunitario,   peso. Gran parte dell’eccessiva assunzione
l’ossitocina è un elemento essenziale per la     di cibo o dell’assunzione di cibo meno sano
riduzione del dolore.                            deriva da una dinamica emotivo-
                                                 comportamentale. L’ossitocina rilasciata
Si è rivelato in grado di ridurre il             durante le coccole e il contatto fisico positivo
dolore in persone che combattevano               può essere d’aiuto per perdere peso. Le
                                                 prime ricerche suggeriscono che l’ossitocina
contro malattie autoimmuni                       sia in grado di aumentare la sensazione di
croniche legate all’intestino e contro           sazietà e di ridurre l’assunzione di cibo su
il mal di schiena. Così come un                  base emotiva.3
massaggio può aiutare a scaricare
le tensioni, l’abbraccio può favorire
il rilassamento del corpo in modo
terapeutico.

                                                                       Settembre/Ottobre 2018 | 11
12 | The Art of Growing Young
Nutrizione

La vitamina B5
Sentiamo spesso parlare degli effetti fantastici della vitamina B12 e anche B6, ma quali sono le altre
sei vitamine che compongono il fondamentale gruppo B? La vitamina B5, in particolare, migliora il
livello di attenzione e le funzioni cognitive, aumenta l’energia, rafforza il sistema immunitario, migliora
l’umore, riduce l’ansia e regolarizza i livelli di colesterolo. Conosciuta più comunemente come acido
pantotenico, la vitamina B5 è una vitamina idrosolubile che contribuisce al corretto funzionamento del
sistema nervoso e al mantenimento della funzione surrenale.

L’acido pantotenico svolge un ruolo                  Una carenza di vitamina B5 può causare
essenziale nel metabolismo dei grassi, delle         affaticamento surrenale, con conseguenti
proteine e dei carboidrati, ovvero sul modo          disturbi del sonno, difficoltà nell’affrontare i
in cui l’organismo utilizza l’energia. Aiuta a       problemi, malumore e variazioni di peso.
creare il coenzima A (CoA), particolarmente          Facendo parte del gruppo B, la vitamina B5
utile per il corretto utilizzo dei grassi e          aiuta l’organismo a rispondere allo stress e
specificamente importante per sostenere la           allo stesso tempo ci aiuta a stare calmi.
funzione delle ghiandole surrenali.
                                                     La vitamina B5 contribuisce a rafforzare il
La sua azione sul sistema nervoso deriva             sistema immunitario favorendo la risposta alle
dall’energia che aiuta a generare dal cibo           malattie esterne attraverso la formazione degli
che consumiamo.                                      anticorpi. È stato infatti utilizzato come agente
                                                     nella lotta contro la malaria, ma contribuisce        Gli alimenti più ricchi di vitamina
L’acido pantotenico svolge anche un                  anche al funzionamento quotidiano del                 B5 sono i cereali integrali, le uova,
ruolo fondamentale nell’attivazione                  sistema immunitario. A seguito del suo ruolo
                                                     nel metabolismo degli alimenti, la vitamina B5        i legumi e gli avocado. Gli avocado
dei neurotrasmettitori del cervello.                 favorisce la salute dell’intestino, l’organo in cui   contengono in effetti la più alta
                                                     si concentra una notevole attività immunitaria        concentrazione di vitamina B5 tra gli
Questi neurotrasmettitori sono essenziali in         dell’organismo. Inoltre, poiché favorisce
tutte le comunicazioni all’interno del sistema       l’equilibrio stress-ormoni, influisce
                                                                                                           alimenti comuni.
nervoso centrale (cervello e midollo spinale)        direttamente anche sul sistema immunitario.
e del sistema nervoso periferico, che                Quando lo stress resta alto, specialmente nel
trasporta gli impulsi nervosi a tutti i muscoli.     corso del tempo, il sistema immunitario non
                                                     funziona in modo adeguato.
Uno di questi neurotrasmettitori, per la cui
creazione la vitamina B5 gioca un ruolo              L’acido pantotenico aiuta anche a bilanciare i        Un avocado contiene circa 2 milligrammi di
particolarmente importante, è l’aceticolina.         livelli di colesterolo, sia buono che cattivo,        vitamina, ovvero il 40% della dose giornaliera
L’acetilcolina è essenziale per la formazione        nell’organismo.1,2 La vitamina B5 può ridurre         raccomandata pari 5 milligrammi per gli
della memoria e opera in modo specifico              il livello dell’LDL (altrimenti noto come             uomini e le donne non in gravidanza o che
anche come responsabile delle comunicazioni          colesterolo cattivo) e dei trigliceridi e, in         non allattano. Le donne in gravidanza
tra il sistema nervoso centrale e il resto del       modo sinergico, può contribuire a innalzare il        dovrebbero assumerne 6 milligrammi, quelle
corpo, in particolare tra il sistema nervoso e i     livello dell’HDL, ovvero del colesterolo buono.       che allattano 7 milligrammi.3
muscoli. Anche se molto rara, una carenza di
vitamina B5 può indurre dolore neuropatico o         Ma come avere la certezza di assumere
e intorpidimento nei piedi.                          vitamina B5 in quantità sufficienti?

                                                     La parola “pantotenico” deriva dal                      Evans, M, et al. “Pantethine, a Derivative of Vitamin B5,
                                                                                                           1

La vitamina B5 aiuta a preservare la funzione                                                              Favorably Alters Total, LDL and Non-HDL Cholesterol in
surrenale dell’organismo. Le ghiandole               greco “pantothen”, che significa                      Low to Moderate Cardiovascular Risk Subjects Eligible for
                                                                                                           Statin Therapy: A Triple-Blinded Placebo and Diet-Controlled
surrenali sono piccole ghiandole situate sulla
parte superiore dei reni e svolgono un ruolo         “ovunque” o “da ogni parte”, in                       Investigation.” Vascular Health and Risk Management,
                                                                                                           U.S. National Library of Medicine, Feb. 2014,
importante nell’equilibrio ormonale                  considerazione della presenza di                      www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3942300/.
                                                                                                           2
                                                                                                             Rumberger, J A, et al. “Pantethine, a Derivative of Vitamin B(5)
dell’organismo. La vitamina B5 favorisce in          piccole quantità di acido pantotenico                 Used as a Nutritional Supplement, Favorably Alters Low-Density
modo particolare gli ormoni dello stress che
aiutano a regolare il sonno, i livelli di energia,   in numerosi alimenti.                                 Lipoprotein Cholesterol Metabolism in Low- to Moderate-
                                                                                                           Cardiovascular Risk North American Subjects: A Triple-Blinded
                                                                                                           Placebo and Diet-Controlled Investigation.” Nutritional
l’umore e, ovviamente, lo stress.                                                                          Research., U.S. National Library of Medicine, Aug. 2011,
                                                                                                           www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21925346.
                                                                                                           3
                                                                                                             “Office of Dietary Supplements - Pantothenic Acid.”
                                                                                                           NIH Office of Dietary Supplements, U.S. Department of Health
                                                                                                           and Human Services, 12 June 2018,
                                                                                                           ods.od.nih.gov/factsheets/PantothenicAcid-Consumer/.

                                                                                                                                         Settembre/Ottobre 2018 | 13
Approfondimento

Preparare la salute
per l’inverno
L’estate è stata meravigliosa: sole splendente, clima caldo e giornate
più lunghe e lente. Molto probabilmente siete riusciti a stare di più
all’aperto e a essere più attivi fisicamente, magari passeggiando di
sera dopo cena o facendo escursioni a un lago o a una spiaggia. Ma
purtroppo si apre ora un periodo di transizione a un clima più freddo. Col
mutare delle stagioni, è giunto il momento di pensare a come rafforzare
il nostro sistema immunitario per proteggerci dall’insorgere delle
malattie invernali, in particolare da raffreddori e influenze.

14 | The Art of Growing Young
Lavatevi le mani. La cosa in assoluto più
importante da fare per rimanere in salute
durante la stagione delle malattie virali
respiratorie è osservare una corretta igiene
delle mani. Lavarsi le mani con acqua calda
e sapone per venti secondi aiuta a eliminare
i virus che sono causa delle malattie virali
più comuni.

In tema di acqua, idratatevi. Bevete molta
acqua pura durante l’inverno per ripulire
l’organismo dalle tossine e garantire il corretto   Da dicembre a marzo si possono
funzionamento delle cellule del corpo. La           trovare splendidi pompelmi, limoni,
linfa, un elemento essenziale del sistema           arance e mandarini di qualità e di
immunitario, è prodotta in parte dall’acqua.
                                                    stagione solitamente coltivati nel
Aggiungete altre bevande come il tè verde e         nostro continente o Paese.
lo yerba mate, ricchi di antiossidanti e con
una piccola dose di caffeina. Preparatevi un        Gli agrumi spesso provengono dall’Italia o da
tè di echinacea e aggiungetevi un po’ di            altri Paesi del Mediterraneo per i consumatori
sciroppo di sambuco per garantirvi una              europei e dalla Florida, dal Texas e dalla
maggiore idratazione che rafforza il sistema        California per quelli degli Stati Uniti.
immunitario.
                                                    Se desiderate sfruttare fonti di vitamina C più
Oppure provate ad aggiungere un                     locali, considerate la possibilità di acquistare
limone o dello zenzero tagliato a                   grandi quantità fresche di frutti di bosco,
                                                    peperoni dell’orto e verdure a foglie verde
fette in una grande caraffa d’acqua                 scuro durante l’estate e l’autunno e quindi di
da consumare durante l’intera                       congelarle per consumarle in inverno.
giornata.
                                                    Utilizzate le erbe nella vostra cucina, ben
Mangiate bene. Durante la stagione più calda        note per le loro caratteristiche antiossidanti.
spesso mangiamo di meno, anche se                   Aglio, zenzero, pepe nero, origano, menta,
consumiamo più frutta e verdura grazie alla         peperoncino di Cayenna e curcuma coltivati
loro disponibilità stagionale. L’inverno è un       con metodi biologici sono rinomati per le
periodo in cui tendiamo a rallentare e talvolta     loro proprietà curative. Ma non è tutto.
a consumare maggiormente cibi di conforto,          Queste erbe si contraddistinguono per quel
i quali possono essere ricchi di carboidrati.       sapore in più che aggiungono alle pietanze.
Per essere certi il vostro sistema immunitario
goda di ottima salute, assumete molte
vitamine D e C oltre a minerali come lo zinco.

Aggiungete una sana dose di acidi
grassi omega 3, che potete ottenere
da pesce, semi di lino e di canapa e
integratori.
Concentrate l’attenzione sui cibi integrali
non trattati. Anche se acquistare al
supermercato un pasto congelato da                  Provate a preparare una zuppa
passare rapidamente al microonde o al               d’aglio con tanti spicchi d’aglio
forno può essere una tentazione, pensate
piuttosto a ricette pratiche e veloci da
                                                    fresco, un brodo di verdure o di pollo
preparare con ingredienti freschi e integrali.      ruspante biologico, uova sbattute,
Il corpo e il sistema immunitario vi                verdure verde scuro con aggiunta
ringrazieranno per questo lavoro in più e vi
premieranno con una buona salute mentre
                                                    di cereali come la quinoa, il grano
gli altri patiscono raffreddori e influenze.        saraceno o l’amaranto.
Aumentate l’assunzione di vitamina C. Forse         Oppure iniziate la giornata con una miscela
non è una coincidenza che gli agrumi siano          di 600 grammi di acqua calda con qualche
di stagionalità invernale.                          manciata di peperoncino di Cayenna,
                                                    curcuma, miele grezzo locale e il succo di
                                                    un intero limone o un cucchiaio di aceto di
                                                    mele.

                                                                          Settembre/Ottobre 2018 | 15
Imparate dagli orsi, dai pipistrelli e dalle api e            Inoltre, il collegamento che si crea nello        La maggior parte delle malattie respiratorie
andate in letargo! Le persone spesso                          stare all’aperto e in contatto con la natura      e anche di quelle gastrointestinali deriva da
riferiscono di sentirsi più lente o più stanche               rientra in un fenomeno che evidenzia i            virus che attaccano l’organismo in modo
nei messi freddi. Il minor apporto di luce                    benefici di una notevole quantità di              diverso dai batteri e non può quindi essere
solare può contribuire alla regolazione del                   “vitamina N”. La “N” sta per natura e vari        curata con gli antibiotici. Cercate di evitare
nostro ritmo circadiano in base ai giorni più                 studi stanno di mostrando quanto sia              gli antibiotici se vi ammalate durante il
brevi dell’inverno. È giusto lasciarsi andare a               importante per il nostro spirito e ancor di più   prossimo inverno. A meno che la malattia
questa sensazione e dormire un po’ di più.                    per il nostro sistema immunitario.1 Il contatto   respiratoria non perduri da più di dieci giorni
Otto ore di sonno ogni notte aiutano il                       con la natura contribuisce notevolmente a         senza miglioramenti, è molto probabile che
sistema immunitario a riposare e ripristinarsi.               ridurre i livelli di stress e può anche           sia causata da virus. Il rimedio migliore
L’organismo ha bisogno di riposo per                          diminuire la pressione sanguigna e                contro i virus prevede riposo, sonno,
rinvigorirsi. Anche un pisolino pomeridiano                   l’infiammazione sistemica.2                       alimentazione sana, alti livelli di vitamina D,
può servire allo scopo.                                                                                         idratazione e tempo. Gli antibiotici uccidono
                                                              Stare all’aperto può anche servire                i batteri buoni presenti nel sistema digerente
C’è un detto in Scandinavia secondo il quale                  da motivazione per rimanere attivi                che invece dobbiamo alimentare e favorire,
non esiste il tempo brutto, ma solo                                                                             come accennato in precedenza.
l’abbigliamento sbagliato. Copritevi bene e                   durante i mesi più freddi. L’esercizio            Occasionalmente può insorgere una
trovate il tempo per stare all’aperto. Il sole è              fisico è una parte importante del                 super-infezione durante una comune
una fonte importante di vitamina D, un                        ruolo che il sistema immunitario                  malattia virale, il che significa il subentro di
ormone prezioso che aiuta i processi del                                                                        un’infezione batterica. Parlatene con un
sistema immunitario, ma che contribuisce                      svolge nella lotta contro i virus.                medico che tenga conto delle esigenze di
anche a migliorare l’umore e ad avere più                                                                       salute dell’intestino e della funzione
energia. È possibile assumere vitamina D                      Aiuta l’organismo a rimanere forte, genera il     immunitaria e che riconosca la necessità di
tramite integratori e un po’ di pesce grasso,                 rilascio di ormoni salutari che                   prescrivere l’utilizzo di antibiotici con
ma la luce del giorno ha effetti curativi che gli             contribuiscono alla salute immunitaria e          prudenza.
integratori non possono superare. Il sole                     migliora il sonno.
d’inverno è tuttavia molto più debole in                                                                        Infine, fate attenzione allo stress. In inverno,
termini di stimolazione di produzione della                   Negli ultimi anni, grande attenzione viene        prendetevi del tempo per respirare,
vitamina D nella nostra pelle ed è quindi                     rivolta all’importanza dell’asse intestino-       rilassarvi e ridere. Create un ambiente
ancora più importante aggiungere un                           cervello e cresce il numero delle ricerche        accogliente nella vostra casa: accendete le
supplemento di vitamina D durante i mesi                      sull’argomento. Gran parte del nostro             candele e accoccolatevi sul divano con un
invernali. Mantenere un livello ematico di                    sistema immunitario deriva dalla salute           buon libro. Trascorriamo i mesi estivi tra
25-idrossivitamina D tra 40 e 80 ng/ml                        dell’intestino. Individuate un integratore        picnic, concerti, spiaggia, feste e sagre,
(100-200 nmol/L) è una delle cose migliori                    probiotico efficace che contenga vari di tipi     mentre i mesi più freddi sono più spesso
che possiamo fare per la salute del sistema                   di batteri e che ne garantisca il passaggio       trascorsi in casa. Ma non dovete
immunitario, oltre che del sistema                            all’intestino (alcuni batteri non attraversano    necessariamente farlo da soli. Oltre alla
scheletrico, muscolare, endocrino e nervoso.                  l’ambiente acido dello stomaco). Le culture       stagione delle festività di dicembre, l’inverno
                                                              germaniche e slave si sono affidate ai cibi       è il periodo giusto per ospitare cene, invitare
                                                              fermentati come crauti, yogurt, panna acida       gli amici per guardare un film o anche
                                                              e kefir per la conservazione degli alimenti,      recarvi a una spa o a uno stabilimento
                                                              ma anche per la salute dell’intestino. I          termale. Scambiatevi inviti a cena con i vicini
                                                              giapponesi da secoli utilizzano il miso nella     o degustate un tè pomeridiano con un buon
                                                              loro cucina. Il kimchi è un ingrediente base      amico. Utilizzate il tempo per rallentare e
1
  Kuo, M. “How Might Contact with Nature Promote Human        della cucina coreana. Questi alimenti,            riallacciare i rapporti. Non solo ne
Health? Promising Mechanisms and a Possible Central           provenienti da culture con inverni freddi,        gioveranno l’umore e lo spirito, ma farà
Pathway.” Frontiers in Psychology, U.S. National Library of
Medicine, Aug. 2015,                                          funzionano anche come rimedi di                   anche bene al sistema immunitario.
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4548093/.                rafforzamento del sistema immunitario,
2
  Mao, G X, et al. “Therapeutic Effect of Forest Bathing on   forse inconsapevolmente, poiché aiutano a
Human Hypertension in the Elderly.” Journal of Cardiology,
U.S. National Library of Medicine, Dec. 2012,                 preservare la salute dell’intestino.
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22948092.

16 | The Art of Growing Young
Daily
BioBasics™
Un’importante fonte di principi nutritivi, costituita da una potente
miscela di nutrienti essenziali che fornisce un supporto mirato per
la salute di tutto il corpo.

La bevanda nutritiva Daily
BioBasics offre una sofisticata
combinazione di ingredienti che
aiuta a mantenere una condizione
psicofisica ottimale.

Arricchito con una serie veramente completa
di vitamine, minerali, estratti di erbe e fibre,
il prodotto utilizza un innovativo processo
di miscelazione proprietario che consente
di assicurare prestazioni ottimali con ogni
dose.

Maggiori dettagli sul prodotto sono disponibili sul nostro sito Web
www.lifeplus.com e nel nostro catalogo dei prodotti.
© 2018 Lifeplus International                                          Gli integratori alimentari non dovrebbero essere usati come sostitutivi di un pasto.

                                                                                                               Settembre/Ottobre 2018 | 17
18 | The Art of Growing Young
Erbe e integratori

La stagione giusta
Il raccolto autunnale viene da centinaia di secoli festeggiato in culture, tribù e Paesi del tutto
differenti. Le fattorie abbondano di prodotti, i mercati sono un’esplosione di colori e le tavole sono
spesso riccamente imbandite per rendere onore al duro lavoro dei mesi precedenti. Con l’abbondanza
di frutta e verdura disponibile in questo periodo dell’anno, i benefici associati al consumo dei cibi di
stagione rientrano nel ciclo dei nostri sistemi ecologici e biologici.

Prima di parlare degli aspetti più seri dei                                                             Le verdure invernali sono in genere
benefici che a livello ambientale, economico e                                                          più pesanti e più ricche (basti
della salute derivano dal mangiare ciò che la
stagione ci offre, esaminiamo prima l’aspetto
                                                                                                        pensare alle zucche invernali, alle
del piacere. Mangiare cibi di stagione ha un                                                            verdure verde scuro e agli ortaggi a
sapore migliore. Tutti conosciamo il sapore di                                                          radice) e sono quindi ideali per stufati,
un pomodoro appena colto nell’orto, magari
gustato come una mela con un pizzico di
                                                                                                        zuppe e minestre più sostanziose.
sale, o di una pesca succosa di luglio, con il
suo profumo vellutato che si diffonde nelle                                                             Questi alimenti conferiscono inoltre un senso
narici e il suo nettare che vi scorre sul mento                                                         di calore e sollievo. I prodotti estivi sono più
quando affondate un morso. Fate un                                                                      leggeri e di sapore più vivo. Frutti di bosco,
confronto con i pomodori pallidi e mollicci che                                                         frutta a nocciolo, pomodori e cetrioli sono in
troviamo nei negozi di generi alimentari a                                                              genere più rinfrescanti. Pensate agli
metà inverno o con una dura pesca di aprile                                                             ingredienti di un classico gazpacho o al
che possiamo acquistare ovunque come                                                                    gusto rinfrescante di un cocomero maturo.
prodotto di importazione e che odora di
agenti chimici senza il caratteristico profumo    La frutta fresca raccolta all’apice della             Mangiare cibi di stagione fa bene anche al
dei frutti a nocciolo.                            maturazione non ha bisogno di altro                   portafoglio. A causa della sua abbondanza, il
                                                                                                        cibo di stagione ha spesso un prezzo più
                                                  per essere più gradevole e spesso                     conveniente. Quando gli agricoltori
                                                  può essere servita da sola come un                    raccolgono grandi quantità di un
                                                  sano dessert.                                         determinato alimento, il prezzo tende a
                                                                                                        scendere. Inoltre, quando la raccolta avviene
                                                  Passiamo ora ai più seri (ma positivi) benefici       localmente, il costo di trasporto
                                                  che si ottengono mangiando ciò che la                 (combustibile, manodopera di trasporto,
                                                  stagione ci offre. Il beneficio principale è che      spese di pedaggio) e di immagazzinaggio e
                                                  si tratta di alimenti più sani. Il valore nutritivo   refrigerazione sono ridotti al minimo,
                                                  è maggiore nei prodotti lasciati a maturare           aumentando il risparmio per i consumatori.
                                                  sulla pianta più a lungo. Pensate a un
                                                  neonato prematuro che potrebbe non avere i            Oltre la salute, i benefici riguardano anche
                                                  polmoni completamente sviluppati o la                 l’ambiente e l’economia locale.
Quando frutta e verdura vengono                   capacità di mantenere la temperatura
raccolte per il consumo quasi all’apice           corporea come un bambino nato a termine.              Sostenere gli agricoltori locali è
                                                  Allo stesso modo, i prodotti agricoli hanno
della maturazione, i sapori sono                  bisogno di tempo per svilupparsi
                                                                                                        meglio per l’economia globale, in
molto più vivi.                                   naturalmente prima di giungere al loro pieno          quanto contribuisce alla creazione e
                                                  potenziale. Gran parte di questo migliore             al mantenimento della manodopera
Quando un prodotto viene raccolto prima           sviluppo può essere attribuita alla maggiore
della maturazione, viene spesso conservato        esposizione al sole. I prodotti di stagione
                                                                                                        locale e dell’intraprendenza locale.
in frigorifero e quindi trasportato per un        hanno raggiunto il picco nutritivo del ciclo di
lungo periodo di tempo. A volte i prodotti        vita della pianta, con un più elevato                 Fa quindi bene anche al portafoglio degli
refrigerati perdono sapore o la loro              contenuto di fitonutrienti, antiossidanti,            agricoltori. È meglio per l’ambiente, non solo
consistenza si altera. Inoltre, servirsi di       vitamine e minerali.                                  perché i costi di trasporto e di
prodotti di stagione è più bello: i colori sono                                                         immagazzinaggio diminuiscono (meno
più brillanti, il sapore è più puro e occorrono   La natura si evolve in questo modo per un             autocarri sulla strada e per tempi inferiori e
meno condimenti per renderli gustosi.             motivo ben preciso: consumare cibo di                 riduzione della costosa refrigerazione a lungo
Spesso basta un po’ di sale e pepe con una        stagione è di supporto alle esigenze stagionali       termine), ma anche perché gli alimenti di
spruzzata di olio di oliva per rendere            del nostro organismo. Ad esempio, gli agrumi          stagione non hanno bisogno di molti
incredibilmente deliziose le verdure di           sono più prontamente disponibili e di stagione        pesticidi e serre riscaldate.
stagione.                                         durante i mesi più freddi, che sono
                                                  esattamente il periodo in cui aumentano le            Mangiare alimenti locali e di stagione è
                                                  malattie respiratorie. La disponibilità di            meglio per l’organismo, per i cicli naturali
                                                  vitamina C e di altri antiossidanti negli agrumi      della vita, per il benessere economico dei
                                                  è straordinariamente utile al nostro sistema          consumatori e degli agricoltori e per la
                                                  immunitario.                                          Madre Terra.

                                                                                                                              Settembre/Ottobre 2018 | 19
La salute della famiglia

Collaborare e
giocare insieme
Una famiglia collabora se tutti i membri partecipano attivamente e
si prendono cura gli uni degli altri e della casa.

Anche se siamo ovviamente noi adulti i
responsabili della maggior parte delle cure
della famiglia e della casa, esistono tanti
modi per coinvolgere anche i bambini. Non
solo si insegna così ai bambini cosa vuol dire
responsabilità, ma si incentivano anche
l’autostima, l’etica del lavoro e le competenze
per la vita.

Sin dai pimi anni i bambini guardano e
osservano il modo in cui gli adulti
interagiscono nel mondo. Spesso elaborano
modelli di tali comportamenti e quindi li
mettono in pratica per comprenderli. Se
diamo un aspirapolvere giocattolo a un
bambino di due anni, lo utilizzerà come ha
visto fare ai genitori con quello vero.

Dedicare del tempo a insegnare                    È importante dare ai bambini la sensazione
ai piccoli competenze e ruoli che                 di prendere quante più decisioni autonome è
                                                  possibile. Invece di dire “Devi mettere a
riguardano la casa contribuisce                   posto tutti i tuoi giocattoli immediatamente”,
anche a creare un legame tra genitori             provate a trasformarlo in un gioco o a farlo
e figli. E il bello è che sia voi che loro        diventare parte di una routine: “Sì, puoi
                                                  giocare con il tuo set da cucina, ma prima
ne ricaverete soddisfazione.                      metti a posto le tue Lego”. Se di definiscono
                                                  le aspettative sin dall’inizio, la routine sarà   I bambini piccoli sono anche in grado
Gli anni dell’infanzia                            meno difficile per loro. Se da un lato ai         di aiutare a togliere i loro piatti dalla
I bambini intorno ai due anni stanno              piccoli piace apprendere cose nuove,
sviluppando il senso del sé e dell’autonomia,     dall’altro sono anche creature abitudinarie.      tavola e a portarli in cucina, dove un
anche se sono ancora fortemente ancorati ai                                                         adulto li prenderà per lavarli.
propri genitori. È come un turbine di             I bambini sui venti mesi possono aiutare a
emozioni quando un bambino esclama                svuotare la lavastoviglie prelevando i piatti     Inoltre, i bambini di due anni possono
“Lo faccio io” e poi si adira quando non          con due mani e passandoli a voi per riporli al    mettere i loro abiti nel cesto dei panni
facciamo qualcosa per lui che sappiamo che        loro posto. Incoraggiateli ad aiutavi a           sporchi, ripulire il proprio posto a tavola con
può fare da solo.                                 caricare i panni da lavare in una lavatrice con   uno straccio, buttare i rifiuti nel spazzatura o
                                                  carica frontale.                                  aiutare a dare il pasto agli animali domestici.

                                                  Una ricompensa divertente sarà poi                Se vi risulta difficile immaginare come fare
                                                                                                    con vostro figlio, provate a leggere degli
                                                  la possibilità di premere i pulsanti              articoli sulle attività Montessori. Un buon
                                                  sulla macchina (sotto la vostra guida             libro è Montessori from the Start: The Child
                                                  per scegliere quelli giusti) e osservare          at Home, from Birth to Age Three di Paula
                                                                                                    Polk Lillard e Lynn Lillard Jessen. Questo
                                                  il tamburo che inizia a far ruotare i             libro offre idee pratiche su come integrare
                                                  panni.                                            queste competenze per la vita in modo
                                                                                                    rispettoso e strutturato.

20 | The Art of Growing Young
L’età prescolare                                   L’età della scuola
I bambini di quattro-cinque anni amano             I bambini da sei a nove anni sono in grado di
sentirsi utili. Hanno stabilito un miglior senso   farsi il letto, aiutare a confezionare il loro
del sé durante questi anni e sono più              pranzo, raccogliere le foglie in giardino e
concentrati a dimostrare le loro capacità. Se      persino portare fuori l’immondizia. A questa
vi sentivate un po’ preoccupati quando             età possono svolgere attività che richiedono
facevate svuotare la lavastoviglie a vostro        maggiore autosufficienza, come dare da
figlio piccolo, potete sentirvi un po’ più         mangiare agli animali domestici
tranquilli a questa età. I bambini in età          completamente da soli o anche provvedere
prescolare possono anche preparare la              alla temuta pulizia dei rifiuti degli animali
tavola per la cena e aiutare a portare la          domestici. I bambini in età scolare più grandi
biancheria pulita nelle stanze giuste, ad          possono ripiegare i propri abiti e persino
esempio “Questa pila è per la mamma,               spolverare e passare la scopa. A questa età
questa è per il papà e quest’altra per il          potrebbe iniziare a svilupparsi una resistenza
fratellino piccolo”. Sono dotati di capacità       alle faccende domestiche. Provate a
motorie migliori e sono in grado di innaffiare     contrastarla rendendo più divertenti questi
le piante o versare l’acqua a tavola.              lavoretti. I bambini possono ascoltare la
                                                   musica che preferiscono mentre si dedicano           faccende svolte, magari con una paghetta
                                                   ad essi oppure potete trasformare                    più alta per i lavori più difficili o di maggiore
                                                   l’occupazione domestica in un gioco di               entità, in modo che inizino a provare la
                                                   velocità o abilità. Inoltre, nell’età in cui avere   soddisfazione di essere pagati per il
                                                   soldi propri da spendere diventa importante,         contributo prestato, cosa che diventerà poi
                                                   è possibile “assumerli” e remunerarli per le         la norma nel corso della vita.

                                                                                                                               Settembre/Ottobre 2018 | 21
Puoi anche leggere