SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS

Pagina creata da Jacopo Ruggeri
 
CONTINUA A LEGGERE
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE
    AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS

                                                                          RAKEPLUS
                                                                          Self cleaning bar screen
                                                                          Griglia a barre autopulente

                                            AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS
                                           SISTEMI AUTMATICI DI FILTRAZIONE

DISCOPLUS
                                                                                                          GSR
Self cleaning disks screen
Griglia autopulente a dischi                                                                              Self cleaning brushes screen
                                                                                                          Griglia autopulente a spazzole

                                                                  KONICA
                                                                  Self cleaning rotary drum screen
                                                                  Griglia autopulente a tamburo rotante
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS

Benefits
•   Removal of coarse solids from the effluent
•   Simplified configuration
•   Robust and reliable machine
•   Low headlosses
•   Simplified maintenance
•   Minimal operational costs

Benefici
•   Rimozione dei solidi grossolani dall’effluente
•   Configurazione semplificata
•   Macchina robusta e affidabile
•   Basse perdite di carico
•   Manutenzione semplificata
•   Costi operativi minimi

Applications
•   Coarse filtration of muncipal and
    industrial effluents
•   Screening protection for pumping
    stations
Applicazioni
                                                                                                    RAKEPLUS
                                                                                       Self cleaning bar screen
•   Filtrazione grossolana di effluenti
    civili e industriali                                                            Griglia a barre autopulente
•   Grigliatura di protezione per stazioni
    di sollevamento                                                     Technical features
                                                                        •   Capacity up to 2.000 m³/hr
                                                                        •   Filtration degree from 15 to 30 mm
                                                                        •   Filtration through stainless steel vertical bars
                                                                        •   Filtering panel with convex edge for a simple
                                                                            removal of big solids
                                                                        •   Unidirectional chain path
                                                                        •   Interchangeable guides for chain sliding
                                                                        •   Mechanical safety device against oveloads

                                                                        Caratteristiche tecniche
                                                                        •   Portata fino a 2.000 m³/hr
                                                                        •   Luce di filtrazione da 15 a 30 mm
                                                                        •   Filtrazione attraverso barre verticali in acciaio
                                                                            inox
                                                                        •   Pannello filtrante con bordo bombato per una
                                                                            rimozione perfetta dei solidi anche di grosse
                                                                            dimensioni
                                                                        •   Percorso unidirezionale della catena
                                                                        •   Guide intercambiabili per lo scorrimento della
                                                                            catena
                                                                        •   Dispositivo meccanico di sicurezza contro i
                                                                            sovraccarichi
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS

                                                                                                                                    Benefits
                                                                                                                                    •   Removal of fine-medium solids
                                                                                                                                    •   Easy and versatile installation
                                                                                                                                    •   Robust configuration and high
                                                                                                                                        reliability
                                                                                                                                    •   Minimal operational costs
                                                                                                                                    •   Simple maintenance
                                                                                                                                    •   Cost-effective solution
                                                                                                                                    Benefici
                                                                                                                                    •   Rimozione dei solidi medio-fini
                                                                                                                                    •   Installazione facile e versatile
                                                                                                                                    •   Configurazione robusta e elevata
                                                                                                                                        affidabilità
                                                                                                                                    •   Costi operativi minimi
                                                                                                                                    •   Manutenzione semplice
                                                                                                                                    •   Soluzione competitiva

                                                                                                                                    Applications
                                                                                                                                    •   Medium-fine          filtration   of
                                                                                                                                        muncipal and industrial effluents
                                                                                                                                        (tanneries, textile, and paper mills,
                                                                                                                                        slaughterhouses, food industries,
                                                                                                                                        etc... )
GSR                                                                                                                                 •   Screening protection for MBR
                                                                                                                                        plants
Self cleaning rotary brushes                                                                                                        Applicazioni
screen                                                                                                                              •   Filtrazione medio fine di effluenti
Griglia autopulente a spazzole                                                                                                          civili e industriali (conceria,
                                                                                                                                        industrie tessili, cartiere, macelli,
rotanti                                                                                                                                 industrie alimentari ecc ...)
                                                                                                                                    •   Grigliatura di protezione per gli
Technical features                                                                                                                      impianti MBR

•   Capacity up to 150 m³/hr
•   Filtration degree from 1 to 3 mm
•   Perforated stainless steel panel
                                                     Technical data / Dati tecnici
•   Feeding both by gravity and
    pumping                                               MODEL
                                                                           DIMENSIONS
                                                                           DIMENSIONI
                                                                                                 EEDING
                                                                                             ALIMENTAZIONE
                                                                                                                    CAPACITY
                                                                                                                   CAPACITÁ(**)
                                                         MODELLO             LxWxH                                    (m3)
                                                                              (mm)
Caratteristiche tecniche
                                                         GSR 600/C       1500 x 983 x 1320   gravity / gravità        50 ... 60

• Portata fino a 150 m³/hr                               GSR 600/P       1737 x 1041 x 1795 Pumping / pompaggio       90...100

• Luce di filtrazione da 1 a 3 mm                        GSR 1000/C 1500 x 983 x 1320        gravity / gravità        110...130

• Pannello forato in acciaio                             GSR 1000/P      1500 x 983 x 1320 Pumping / pompaggio        180...200

  inossidabile                                           Materials/Materiali: AISI304 or AISI316 (optional)

• Alimentazione per gravità e per                     (**)
                                                             - data refer to water with TSS < 200 mg/l and 3 mm slot opening
                                                             - la portata si riferisce ad acqua con SST < 200 mg/l e 3 mm di luce
  pompaggio                                                  di filtrazione
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS

Benefits
•   Fine filtration of waste water
•   High efficiency in solids removal
•   Compact configuration
•   Easy installation
•   Minimal operational costs

Benefici
•   Filtrazione fine delle acque reflue
•   Efficienza elevata nella rimozione
    dei solidi
•   Configurazione compatta
•   Installazione semplice
•   Costi operativi minimi

Applications
•   Filtration of industrial wastewater
    where very fine filtration degrees
    are required (tanneries, chrome

                                                                                                                                                   DISCOPLUS
    tanning-retanning baths, textile,
    paper mills, etc …)
•   Recycle of process waters in
    many industrial sectors                                                                                                                Self cleaning rotary disks
Applicazioni
                                                                                                                                                              screen
•   Filtrazione di effluenti industriali
                                                                                                                                         Griglia autopulente a dischi
    laddove siano richieste luci di                                                                                                                           rotanti
    filtrazione molto fini (conceria,
    bagni di concia e di riconcia,                                                                                            Technical features
    industrie tessili, cartiere, ecc ...)
•   Riciclo di acque di processo in
    molte applicazioni industriali
                                                                                                                               •   Capacity up to 60 m³/hr
                                                                                                                               •   Filtration degree from 300 to 750 μm
                                                                                                                               •   Filtration through stinaless steel mesh
                                                                                                                               •   Complete with nozzles for disks
                                                                                                                                   cleaning
                                            Technical data / Dati tecnici
                                                                                                                              Caratteristiche tecniche
                                                               DIMENSIONS             EEDING            CAPACITY
                                               MODEL           DIMENSIONI         ALIMENTAZIONE        CAPACITÁ(**)
                                              MODELLO            LxWxH
                                                                  (mm)
                                                                                                          (m3)                 •   Portata fino a 60 m³/hr
                                              DP101          1875 x 752 x 1393   Pumping / pompaggio      Max 60
                                                                                                                               •   Luce di filtrazione da 300 to 750 μm
                                              Materials/Materiali: AISI316
                                                                                                                               •   Filtrazione attraverso rete in acciaio
                                            (**) - data refer to water with TSS < 200 mg/l and 500 μm slot opening
                                                                                                                                   inossidabile
                                                 - la portata si riferisce ad acqua con SST < 200 mg/l e 500 μm di luce
                                                          di filtrazione                                                       •   Completa di ugelli per la pulizia dei
                                                                                                                                   dischi
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
AUTOMATIC FILTRATION SYSTEMS

                                                                           Feeding system / Sistema di alimentazione                                       Filtering drum / Tamburo filtrante                                Patented automatic cleaning /Pulizia automatica brevettata
                                                                                                                                                           Built with wedge wire profiles. High precision slot sizes,        It solves most of the cleaning problems due to the presence of fibrous
                                                                           The effluent is distributed uniformly along the
                                                                                                                                                           minimum tendency to clogging, easiness of cleaning.               materials. Risolve molti dei problemi di pulizia dovuti alla presenza di
            Automatic washing system                                       drum and the high peaks of flow may be bypassed
                                                                                                                                                           Material: stainless steel AISI316L. Costruito con profili tipo    materiale fibroso
            Sistema di lavaggio automatico                                 through an adjustable overflow device / L’effluente è
                                                                                                                                                           “wedge wire”. Luce di filtrazione molto precisa, minima
                                                                           distribuito uniformemente lungo il tamburo e i picchi
             Complete with a nozzle moving along the drum axis,                                                                                            tendenza all’intasamento, pulizia facile. Materiale: acciaio
                                                                           anomali di portata sono by-passati attraverso uno
             fed by a high pressure pump (110 bar). It can use both                                                                                        inox AISI316L
                                                                           stramazzo regolabile.
             cold and hot water, effective also for greasy deposits.

             Completo di ugello traslante lungo l’asse del tamburo,

             alimentato da una pompa ad alta pressione (110 bar).

             Può usare sia acqua fredda che calda, efficace anche

             per i depositi grassi.

                                                                                                                                                                                                                             Internal deflector / Deflettore interno
                                                                                                                                                                                                                             for conveyings the filtered waters on a single washing line, thus

KONICA
                                                                                                                                                                                                                             increasing the cleaning action / per convogliare le acque filtrate su

                                                                                                                                                                                                                             una singola linea di lavaggio,, aumentando così l’azione di pulizia

Self cleaning rotary drum screen
Griglia autopulente a tamburo
rotante
Technical features

• Capacity up to 1.500 m³/hr
• Filtration degree: da 0,3 a 3 mm
• Complete with screw compactor                                        Benefits
• High pressure washing, using                                         •   Reduction of suspended solids and of particulate COD/BOD                                                                                         Integrated screw compactor / Compattatore a vite integrato
                                                                       •   Solids well compacted and squeezed
  both cold and hot water                                              •   Odors containment
                                                                                                                                                                                                                            Shaftless type, for squeezing the filtered solids.

• Automatic operation                                                  •   Less deposits in tanks                                                                                                                           It fits perfectly on the side of the screen. Del tipo

                                                                       •   Decrease of chemicals/energy consumptions in the plant                                                                                           senz’albero, per compattare i solidi filtrati. Si adatta
Caratteristiche tecniche                                               •   Easy maintenance, minimum supervision, low operational                                                                                           perfettamente al lato della griglia.

• Capacità fino a 1.500 m³/hr                                          Benefici                                                       Applications                                                   Applicazioni
• Luce di filtrazione: da 0,3 a 3 mm                                   •   Riduzione dei solidi sospesi e del COD/BOD particolato     •   Fine filtration of municipal and                           •     Filtrazione fine degli effluenti civili e
• Completa di compattatore a vite                                      •   Solidi ben compattati e disidratati                            industrial effluents: tanneries, textile                         industriali: concerie, industrie tessili,
                                                                       •   Contenimento odori                                             and paper mills, slaughterhouses,                                cartiere, macelli, industrie alimentari
• Lavaggio ad alta presisone, con                                      •   Minori depositi nelle vasche                                   food industries, etc                                             ecc...
  acqua sia calda che fredda                                           •   Diminuzione dei consumi chimici/energetici nell’impianto   •   Suitable also for greasy effluent and                      •     Griglia idonea anche per effluenti con
                                                                       •   Mautenzione semplice, supervisione minima, bassi costi         fibrous solids                                                   grassi e con fibre
• Gestione automatica                                                      operativi
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
Technical data / Dati tecnici

         MODEL
        MODELLO
                                               GK600/900             GK600/1500            GK900/1500      GK900/3000

  CAPACITY / CAPACITA’ [m3/h]

Opening slot / Luce di filtrazione (µm) 300           90                   150                 240             480

                                      500            150                   250                 410             810

                                      750            200                   340                 570             1040

                                      1000           255                   425                 690             1380

                                      2000           340                   560                1080             2160

                                      3000           345                   575                1200             2400

DIMENSIONS / DIMENSIONI [mm]

                Lenght / Lunghezza - L               2195                  2728                2928            4424

                 Width / Larghezza - W               1448                  1875                1857            1867

                    Height / Altezza - H             1725                  1446                1720            1724

EMPTY WEIGHT / PESO A VUOTO [kg]                     780                   865                1070             2140

              MATERIALS / MATERIALI           Drum/Tamburo: AISI316 L
                                              Frame/Telaio: AISI304 (AISI316 L optional)

  (*) Capacities refer to water with TSS < 200 mg/l / Le portate si riferiscono a acqua
  con SST < 200 mg/l

                                                                                                                         www.italprogetti.it
                                                                                                Lu n g a r n o Pa c in ot t i, 5 9 /A , 5 6 0 2 0 - S a n Ro ma no (PI) – Ita ly
SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS SISTEMI AUTOMATICI DI FILTRAZIONE AUTOMATIC FITRATION SYSTEMS
Puoi anche leggere