SullaScia.net Borgaro, Caselle, Mappano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SullaScia.net Borgaro, Caselle, Mappano,
San Francesco al Campo, San Maurizio
Periodico di Vita e Cultura Locale a cura dell’Associazione Sinapsi di Borgaro Torinese - Anno 2 - n° 4 - Aprile 2017
Via libera al
Caselle Village
I lavori per la realizzazione del mega centro per lo
shopping e l’intrattenimento dovrebbero iniziare
tra un anno. Oltre 2 mila i nuovi posti di lavoro, ma
preoccupazione desta il futuro del commercio di zona.
Piazza Boschiassi,1 - 10072 Caselle T.se (TO)
e-mail: info@kkmmobiliare.com
2 pubblicità
L'insolito Gelato,
anche per i Vegani!
Annunci_SULLA SCIA_NET_esecutivi.indd 5 13/03/17 17:51
editoriale 3
Per svuotare i campi Rom SullaScia.net
basta una seria politica abitativa? NonSoloBorgaro
Periodico di Vita e Cultura Locale a cura
Le direttive europee impongono all’Italia la chiusura delle aree nomadi entro il 2020. Pochi anni per porre fine dell’Associazione Culturale Sinapsi, anno
a una situazione che si protrae da decenni e che forse nessuno si è mai impegnato concretamente a risolvere. 2 - numero 4 - Aprile 2017 - Registra-
Il punto di vista di una ex abitante di strada Aeroporto. zione: n. 1 del 20/01/2016 rilasciata
di Giada Rapa passato. L’area di Lungo Stura Lazio dal Tribunale di Ivrea - Redazione:
La storia della nascita dei campi Rom è stata chiusa, ma di fatto sono state Via San Francesco, 12 - Borgaro, tel.
a Torino, considerati “un errore”, la spostate centinaia di famiglie in altri 338.8730034 Tiratura: 3.200 copie -
racconta Verna Vuletic, per anni abi- insediamenti spontanei anziché nelle Questo numero è stato chiuso in tipografia
tante dell’insediamento di strada Aero- dichiarate abitazioni”. il 18/4/2017 - Direttore responsabile:
porto, Presidentessa dell’associazione Ma allora come può essere seriamente Giada Rapa Impaginazione grafica:
Idea Rom. “Alla fine degli anni ‘70, accusati del fallimento di progetti affrontato questo problema? “Dal no- Alessandra Albanese Redattori: Giovanni
i campi si basarono su un equivoco altrui e rimasti in condizioni addirit- stro punto di vista – risponde la donna D’Amelio, Cristiano Cravero, Marco
riguardante il presunto nomadismo tura peggiori di quelle che taluni enti Rom - solo con una seria politica Cavicchioli, Francesca Di Feo, Massimo
dei Rom, completamente smentito sia hanno dichiarato di voler migliorare”. abitativa. Se le risorse, vari milioni di Davì, Alessia Sette. Stampa: Tipografia
dalla storia precedente le migrazioni Tra questi progetti Vuletic cita “La euro nel corso degli anni, fossero state Curcio via Lanzo, 181 - Borgaro Tel./Fax
verso l’Italia, poiché nei paesi d’origine Città Possibile” che con l’impiego di o venissero a oggi impiegate anche 0114703363.
tutti dimoravano in casa, sia da quel circa 5 milioni di euro provenienti solo per il recupero del patrimonio
info@sullascia.net
che è successo successivamente alla dall’Unione Europea, avrebbe dovuto immobiliare pubblico non utilizza-
www.sullascia.net
realizzazione degli insediamenti dal realizzare efficaci percorsi di svotamen- bile a causa della necessità di lavori
momento che molti sono rimasti stan- to, integrazione e di cittadinanza per di ristrutturazione, si renderebbero Seguici
ziali. Nel corso degli anni la gestione di le comunità dei campi di Lungo Stura disponibili centinaia di abitazioni, sia
queste aree ha privilegiato sempre più Lazio e di via Germagnano, ma i fatti per le famiglie Rom sia per le altre in anche su
gli aspetti relativi al controllo e poco non hanno supportato le aspettative situazione di emergenza abitativa. Alla
quelli relativi all’integrazione sociale, e le inchieste aperte dalla Procura di classe politica toccherebbe il compito
sviluppando dinamiche che non han- Torino per truffa ne sono una prova. di spiegare alla cittadinanza che inizia- Per la
no favorito la responsabilizzazione e la “Tutto il privato sociale impegnato nel tive di questo tipo sono di beneficio
collaborazione delle famiglie, quanto progetto, la chiesa, i comitati dei citta- per tutti e non siano percepite come pubblicità su
piuttosto un continuo conflitto tra op- dini coinvolti nelle attività di monito- privilegio per scavalcare le gradua-
posti pregiudizi. Il notevole dispendio raggio e i soggetti istituzionali preposti torie per l’accesso alla casa popolare. SullaScia.net
373.7459130
di risorse pubbliche degli ultimi anni, alla regia – prosegue Vuletic - hanno Il superamento dei campi nomadi
abbinato agli scarsi risultati raggiunti accuratamente evitato ogni confronto consentirebbe il superamento dei tanti
nella concreta emancipazione lavora- e verifica con la società civile Rom e le problemi, anche di percezione pubbli-
tiva e abitativa delle famiglie, hanno proprie organizzazioni, privilegiando ca, che sistematicamente si presentano
aggravato la condizione dei Rom, accordi con immobiliaristi dal torbido nei territori periferici della città”.
338.8730034
4 attualità
di Giovanni D’Amelio
Pochi giorni fa, il primo cittadino “Il Caselle Village porterà equilibrio nella grande distribuzione.
Il piccolo commercio, penso, non
oltre 2 mila
di Caselle, Luca Baracco, e l’ammi- verrà toccato da questa nuova aper-
nistratore delegato di Aedes SIIQ, tura, ma sarà nostro compito vigilare
Giuseppe Roveda, hanno firmato la e utilizzare i fondi di compensazione
convenzione urbanistica per la realiz-
zazione del famoso Open Mall delle nuovi posti di lavoro” regionali per colmare gli eventuali
svantaggi”. Sulle possibili ricadute
aree ATA, il mega centro commerciale Firmato pochi giorni fa l’accordo conclusivo per la realizzazione del mega positive ragiona anche Paolo Biavati,
e di servizi, di cui si parla da oltre 15 centro commerciale che sorgerà sulle cosiddette aree ATA, vicino allo scalo Sindaco di San Maurizio Canavese,
anni, i cui lavori, dopo il rilascio dei Sandro Pertini. L’apertura dei cantieri è prevista per la primavera 2018. ma sono i lavori sulla viabilità a
necessari permessi per co- preoccuparlo. “Le opere
struire, dovrebbero partire da svolgere sono diverse
entro la prossima prima- e spero che sia svolto un
vera. La struttura, la prima lavoro di programmazione
in Italia nel suo genere, si efficace per evitare il più
estenderà su una superficie possibile disagi sulla circo-
di circa 300 mila metri lazione viaria della zona”.
quadrati, 120 mila dei qua-
li da destinare alla vendita ATTENZIONE AGLI
al dettaglio e al diverti- ONERI AGGIUNTIVI
mento. Nella fattispecie, il – L’articolo 3 della legge
progetto prevede la costru- regionale 28/1999 prevede
zione di una combinazione che dietro il rilascio delle
di aree tematiche, ognuna autorizzazioni per la crea-
con specifica funzione, in zione di grandi strutture di
grado di diventare polo di vendita siano riconosciuti
attrazione per la clientela gli oneri aggiuntivi, una
torinese e per i turisti na- somma in denaro, cioè, che
zionali ed internazionali. Un luogo le società promotrici di insediamenti
in grado di offrire shopping di lusso in Consiglio Comunale a Caselle che e tanto lavoro di rete tra l’ammini- sono tenute a corrispondere alla
conveniente, strutture ricettive di da sempre parlano di colate di cemen- strazione comunale e le associazioni Regione ed ai comuni interessati alla
prim’ordine, servizi all’avanguardia to senza senso, di enormi disagi che di categoria”. Di occasione da non costruzione nel momento dell’ultima-
rivolti alla persona. Ci saranno poi colpiranno la città e tutto il territorio, perdere parla anche il Sindaco di zione dell’attività. Come citava Gam-
spazi dedicati alle attività di intrat- della possibile realizzazione, visti i San Francesco al Campo, Sergio Co- bino, una specie di compensazione
tenimento, culturali e di svago. Per tempi, dell’ennesima cattedrale nel lombatto. “Sono sicuro che il Caselle per salvaguardare il piccolo commer-
completare il Caselle Village, con- deserto ai danni del suolo pubblico. Village porterà delle ricadute positive cio. Dai pochi dati in nostro possesso
ferma il Sindaco Baracco, saranno per l’intero territorio – asserisce – sia si evince che i fondi da destinare al
investiti dalla società privata circa 300 UN’OCCASIONE O UNA MI- in termini economici e sia di sviluppo Comune di Borgaro ammontano a
milioni di euro e si stima la creazione NACCIA PER IL COMMERCIO sociale. Non temo per le sorti del pic- circa 190 mila euro, 222 mila a San
di oltre 2 mila nuovi posti di lavoro. LOCALE? – Luca Baracco non ha colo negozietto perché questo trova Francesco e a San Maurizio, 190 mila
Oltre all’area a ridosso dell’aeroporto dubbi. “Per i negozi di prossimità ri- la sua forza nei rapporti personali tra per Leinì e 95 mila per Cirié. La nor-
i lavori riguarderanno in maniera tengo che si tratti di una straordinaria commerciante e cliente”. Più cauto ma sostiene che “I comuni beneficiari
imponente anche l’ammodernamen- opportunità da non farsi scappare. E’ il suo collega di Borgaro, Claudio devono utilizzare gli oneri aggiuntivi
to dell’intera viabilità circostante, necessario – aggiunge – intercettare Gambino. “Il nostro territorio è esclusivamente per azioni volte a
interessando in modo rilevante pure i tanti visitatori che si affacceranno ormai saturo di centri commerciali preservare, sviluppare, potenziare,
i comuni limitrofi. sulla zona e portarli nel centro di – osserva – ma quello delle aree ATA ricostituire e promuovere il tessuto
Contrarie al progetto le opposizioni Caselle. Servono quindi idee, fantasia porterà necessariamente ad un nuovo commerciale locale”.
Da oltre vent’anni serietà,
professionalità e cortesia
Contattaci per una
valutazione gratuita
Via Ciriè, 16 - 10071 Borgaro Torinese (TO)
Tel: 011/4704917 - 3273520458 Via Ciriè, 6
E-Mail: info@tuttocasaimmobili.it Aperto Borgaro T.se
www.tuttocasaimmobili.it Domean ica tel. 011/2077646
Seguici su
14 M ggio
lle Rose
per la Fiera de
attualità 5
“Gli affitti dei negozi? Molto più
bassi rispetto a qualche anno fa”
di G. D’A.
Borgaro: chiude l’EuroSpin,
Borgaro – Non sarà forse il caso
dell’Eurospin di via Lanzo, ma la
situazione degli affitti dei locali
tanti clienti tristi commerciali a Borgaro, come in tante
altre realtà italiane, risente ancora
Alle 19,30 di sabato 15 aprile si sono chiuse in modo definitivo le dell’effetto crisi. Dell’argomento ne
saracinesche del discount situato lungo lo stradone. Nessun licenzia- abbiamo parlato con Nicola Cerrito, questa breve analisi non si sottrae a
mento in vista. responsabile della filiale Tecnocasa di confermare un’amara verità. “Borga-
di Giada Rapa spettano di rivolgersi ad altre catene di via Lanzo. “Il costo di locazione di un ro, per come si è sviluppata a livello
Borgaro – Tanta scontentezza in supermercati, come Guerrino B. che immobile ad uso commerciale varia urbano, è commercialmente pena-
questi giorni per molti cittadini dopo è “per l’italianità dei prodotti da ac- in base ad alcuni criteri, quali l’ubica- lizzata, classico di quei centri abitati
la chiusura del supermercato Euro- quistare”. Ma sicuramente quello che zione, la metratura totale e la capacità che si sono ingranditi principalmente
Spin di via Lanzo. “È un vero peccato ha lasciato maggiormente perplessi la espositiva data dalle vetrine. In questo su una via di grande traffico e con la
– commenta Maria R. casalinga di 62 clientela è la scelta di chiudere un’atti- momento il costo di affitto a Borgaro totale assenza di centro storico. Non
anni – perché quando mi occorreva vità che, almeno in apparenza, sembra oscilla da un minimo di 5 euro a me- dimentichiamo poi la vicinanza della
qualcosa all’ultimo minuto trovavo godere di buona salute. Una delle tro quadro nelle zone meno richieste grande città e la massiccia presenza
sempre prodotti di buona qualità a cause, che però è più da considerarsi della città, come per esempio il piano in zona di ipermercati che certo non
prezzi contenuti”. Anche Bruna M., uno spostamento visto che un nuovo superiore del Centro Commerciale fanno il vantaggio del commercio di
ex imprenditrice ora in pensione, era punto vendita EuroSpin aprirà in Agorà di via Gramsci, che però ha una prossimità. Ad ogni modo – conclude
solita fare la spesa all’EuroSpin e non zona via Sansovino a Torino, sembra buona richiesta per l’ubicazione di l’agente immobiliare – i negozi si af-
intende rinunciare al marchio. “Sep- essere legato all’alto costo di affitto uffici, ad un massimo di circa 10/12 fittano, ma la verità è che si affittano
pure più lontano da casa andrò magari del locale, anche se un responsabile euro a mq nella centrale via Ciriè o a prezzi molto più bassi di qualche
con minore frequenza in quello che del discount non conferma l’ipotesi, lungo strada Lanzo, ma anche per i anno fa. Per cui chi i proprietari dei
c’è a Ceretta di San Maurizio, dotato parlando più di scelte di marketing locali che si affacciano direttamente muri che si adeguano ai nuovi valori
anche di un bel reparto macelleria”. decise dalla proprietà. “Cosa certa – ha su piazza Agorà, luoghi in sostanza riescono ad affittare in tempi molto
Sono diversi quelli che propendono affermato – è che nessun dipendente che godono di un buon passaggio più brevi rispetto a chi, invece, ignora
per questa soluzione, altri invece pro- sarà licenziato perché l’azienda è sana“. quotidiano di persone”. Cerrito in questo cambiamento”.
Seguici su
Seguici su
6 pubblicità
attualità 7
Aeroporto: arriva l’imposta Mappano Comune: i 5 Stelle chiedono
sulle emissioni sonore l’intervento della Giunta regionale
Dopo l’annuncio del Sindaco di Borgaro che ha palesato la volontà di
Approvato in Consiglio Regionale un emendamento al Bilancio di
un ricorso al TAR contro la neo municipalità, l’esponente M5S a Palazzo
Previsione per risarcire le comunità colpite dall’inquinamento acustico
Lascaris, Davide Bono, passa la palla ai suoi colleghi di maggioranza.
aeroportuale. Si stima un gettito di circa un milione di euro che andrà
agli enti di Caselle, San Francesco, San Maurizio e Savigliano Levaldigi. di G. D’A.
Scettico il Sindaco Baracco. Mappano – Per il Movimento 5 Stelle,
a tutti i livelli organizzativi territoriali,
di G. D’A. legge nazionale, saranno raccolti partendo dal gruppo regionale fino ai
Caselle/San Francesco/San Mau- dalla Regione e destinati a questi circoli di Borgaro, Leinì, Caselle e na-
rizio – A partire dall’1 gennaio anche enti con l’impegno ad indirizzarli turalmente di Mappano, l’imperativo
in Piemonte sarà introdotta l’IRESA, in via prioritaria ad interventi per il è, come sostengono molti attivisti,
l’Imposta Regionale Emissioni So- completamento dei sistemi di moni- affermare il diritto di autonomia dei
nore Aeromobili, prevista dalla legge toraggio acustico, al disinquinamento cittadini mappanesi e permettere loro
342 del 2000 per dare la possibilità acustico e all’eventuale indennizzo di votarsi un Sindaco, un Consiglio
alle Regioni di tassare le compagnie delle popolazioni residenti delle zone Comunale e di dare vita piano piano
aeree in base al rumore prodotto dal A e B aeroportuali”. ad un ente comunale a tutti gli effetti.
decollo e l’atterraggio dei velivoli e Compiaciuto dell’introduzione dell’I- Un pensiero condiviso anche da altri Davide Bono
in base al tonnellaggio dei mezzi e RESA anche il Sindaco casellese Luca gruppi partitici e comitati spontanei, avere un’amministrazione autonoma,
l’efficienza sonora. A darne notizia Baracco, che non nasconde però ma non dai sindaci di Borgaro e Leinì, così come espresso democraticamente
alcune perplessità. Claudio Gambino e Gabriella Leone, attraverso una consultazione referen-
“Dubito che questi che, stando alle ultime affermazioni daria. Lo stesso Reschigna – prosegue
soldi arrivino subito espresse prima di Pasqua dallo stesso la nota – ha convocato un tavolo
a partire dall’inizio Gambino, stanno predisponendo regionale per affrontare il tema con
del 2018 – ha af- il ricorso per bloccare l’attività del le amministrazioni cedenti, promet-
fermato – e inoltre neo ente per questioni economiche tendo una serie di intese con anche
le risorse andranno e finanziarie legate ai territori che l’ipotesi di maggiori trasferimenti
poi spese per il con- dovrebbero cedere. Parole che, però, che non abbiamo visto nel bilancio
tenimento dell’in- non sono piaciute a Davide Bono, appena approvato. Ora come intende
quinamento acusti- consigliere di minoranza grillino a muoversi? I mappanesi meritano una
co. Il problema più Palazzo Lascaris, che a stretto giro ha risposta immediata da parte della
sentito dai cittadini chiamato in causa i vertici dell’istitu- Regione. Si apre inoltre – conclude
è stato il Consigliere Regionale Da- – ha aggiunto - è invece quello deli zione regionale. Bono – un problema tutto politico
vide Bono durante una conferenza danni alle abitazioni, soprattutto ai “Il Vicepresidente della Regione interno al PD, non dimentichiamo
stampa convocata qualche giorno fa tetti, dovuto al decollo e all’atterrag- Reschigna – si legge nel comunicato infatti come l’amministrazione di
a Caselle. “L’imposta – ha spiegato gio degli aerei . La soluzione a questa stampa diramato a sua firma – come Borgaro e quella regionale siano
Bono – sarà introdotta grazie ad un criticità non è l’IRESA, ma la firma intende garantire l’applicazione della entrambe a guida democratica.
nostro emendamento al Bilancio di del protocollo d’intesa tra il Comu- legge regionale 1/2013, sull’istitu- Auspichiamo che la Giunta riferisca
Previsione regionale e si stima un ne, SAGAT spa e Leonardo spa che zione del Comune di Mappano, a quanto prima i propri intendimenti
gettito di circa 1 milione di euro da porterebbe nelle casse pubbliche 70 fronte dell’ennesimo ricorso al Tar in Consiglio regionale”.
destinare ai comuni di Caselle, San mila euro all’anno per 3 anni, una annunciato di recente dai sindaci In attesa di una (improbabile?) rispo-
Maurizio Canavese, San Francesco somma importante per rimborsare di Borgaro e Leini? La Regione, da sta, la situazione mappanese, al mo-
al Campo e Savigliano – Levaldigi. in parte i proprietari degli immobili ormai 4 legislature, si è fatta garante mento rimane sospesa anche se inizia
I fondi incassati, come previsto dalla danneggiati” ha chiuso Baracco. del diritto dei cittadini mappanesi di a sentirsi l’odore delle carte bollate.
ALLEVAMENTO DI SUINI,
POLLI RUSPANTI,
VITELLONI DI
Oggi le priorità
RAZZA PIEMONTESE
SPACCIO AZIENDALE
sono il rispetto
CON LABORATORIO DI SALUMERIA
SENZA GLUTINE E DERIVATI DEL LATTE della salute
e la qualità
FORMAGGI DI CAPRA E DI BUFALA A KM 0
VERDURE DI STAGIONE
DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
Una Buona dei prodotti
Grigliata
inizia con la
Buona Carne...
DAL MARTEDI’ AL SABATO 9,00 - 19,30 Via Caselle 2 B - 10071 Borgaro T.se
Via Carolina, 30 - Tel. 011.4591797 - BORGARO T.SE
info@liriodendro.it - www.liriodendro.it
Tel. 0114701001 - Cel. 349 0895807
Gradito appuntamento
8 attualità
L’Unione dei Comuni NET
Borgaro e Caselle
Apre lo sportello
Disabilità e Sessualità contro la violenza sulle donne
E’ in via di attivazione un protocollo d’intesa tra vari soggetti del terri-
torio, pubblici e privati, per coordinare azioni di supporto in favore di
chi subisce o ha subito violenza. L’accordo avrà una durata di tre anni.
A fine marzo, la Giunta dell’Unione so in relazione alla sua situazione
dei Comuni NET, di cui fanno parte oggettiva e dei bisogni espressi; il
anche Borgaro, Caselle e Mappano, sostegno psicologico e psicotera-
ha approvato un protocollo di colla- peutico individuale e/o di gruppo;
borazione per la realizzazione in for- assistenza legale gratuita in presenza
di Giada Rapa 4, il Comune di Torino con il servizio ma coordinata di interventi a favore dei requisiti del gratuito patrocinio
L’8 aprile 2017 è una data da ricor- Passepartout e le associazioni ADN delle donne vittime di violenza, in regionale e/o nazionale; percorsi per-
dare, il giorno in cui, sul territorio e VolTO, diverse associazione del continuità con il progetto Help, un sonalizzati di protezione, sostegno
borgarese, è stato inaugurato a Ca- territorio, il Comune di Borgaro e percorso per ricominciare, finanziato ed accompagnamento al recupero
scina Nuova uno sportello d’ascolto quello di Caselle, nonché l’associa- dalla Regione Piemonte e conclusosi dell’autonomia personale e sociale;
sul tema “Sessualità, affettività e zione Stella Polare, grazie alla quale a settembre 2016. Questo intervento valutazione del rischio utilizzando
genitorialità” che si rivolge in modo presto verrà aperto uno sportello ha visto come capofila l’associazione il metodo SARA - ‘Spousal Assault
particolare alle persone disabili. Il anche sul territorio casellese. “Un Donne & Futuro onlus, titolare Risk Assessment’.
secondo in tutta Italia dopo quello ringraziamento particolare per il e gestore del Centro Antiviolenza RICADUTE TERRITORIALI – Il
di Torino. Un traguardo che non si raggiungimento di questo traguardo Help di via Barbaroux a Torino. e protocollo prevede l’attivazione di
sarebbe raggiunto senza la caparbietà va a Gaetano e a tutti i volontari la partecipazione di NET tra i vari percorsi di formazione mirati per
e la forza di volontà di Gaetano Ci- dell’associazione - ha commentato il enti che hanno operatrici e ope-
priano, Presidente dell’associazione Sindaco di Borgaro Claudio Gambi- aderito (tra i qua- ratori che a vario
Insieme per l’Handicap. “Circa un no – perché in città abbiamo questa li anche il con- titolo supportano
anno e mezzo fa, quando abbiamo cellula del bene che è in grado di fare sorzio CIS). La la donna durante
tenuto il convegno dal tema Disabi- cose straordinarie. Sono orgoglioso Giunta regionale il suo percorso
lità e Sessualità ci siamo resi conti che di avere uno sportello del genere sul a febbraio 2017 di conquista di
parlarne non bastava, occorreva fare nostro territorio, che dà un servizio ha approvato le consapevolezza;
qualcosa di concreto. Quando abbia- alla persona squarciando un tabù”. linee guida per l’i- la promozione
mo iniziato a pensare alla creazione Presente anche Angela Grimaldi, scrizione all’Albo e l’attuazione di
dello sportello i dubbi erano tanti, assessora ai Servizi Sociali del comune Regionale dei Centri Antiviolenza azioni di informazione/sensibilizza-
ma parlando con le famiglie e con di Caselle. “Quando abbiamo iniziato e delle Case Rifugio, ma affinché sul zione sulla violenza maschile contro
gli operatori del settore ci siamo resi a sentir parlare di questo bel progetto territorio si possa continuare il lavoro le donne con il coinvolgimento
conto che questo era un problema, o abbiamo subito deciso di accodarci” fin qui svolto serve che Donne & delle scuole di ogni ordine e grado;
per meglio dire, una domanda a cui ha spiegato. “Sicuramente i maggiori Futuro si iscrivi all’albo, operazione garantire alla donna sola o con figli
occorreva dare risposte vere” spiega complimenti vanno a Gaetano, che subordinata, però, alla firma di un’in- il mantenimento di una condizione
Cipriano. Ma proprio il confronto ha saputo mettere tutti insieme al fine tesa di rete tra i soggetti del territorio economica sufficiente, attraverso
con più soggetti ha dato la possibilità di collaborare nel modo migliore. Lo di riferimento. l’erogazione di contributi economici
di creare una vera e propria rete in sportello mette finalmente gli uomini IL CENTRO ANTIVIOLENZA nei limiti delle risorse finanziarie di-
cui le molteplici realtà collaborano e le donne al centro”. Lo sportello sarà HELP – Tra le priorità della struttura sponibili; creare condivisioni di prati-
tra di loro per uno scopo comune. A attivo tutti i sabati dalle 10 alle 12 vi è la prima accoglienza delle donne che e di saperi utili per affrontare un
coadiuvare l’associazione in quest’im- per maggiori informazioni è possibile da accompagnare in un percorso di problema diffuso e complesso come
presa ci sono infatti il CIS, l’ASL TO contattare il numero 3349991453. affrancamento più o meno comples- la violenza contro le donne
Laboratorio
Odontotecnico
Roberto
Caltabellotta
Protesi fissa
Protesi mobile
Riparazioni in giornata
Viale Martiri della Libertà, 109
Borgaro T.se - tel/fax 333 6859805
e-mail: robycalta@yahoo.it
Caffetteria
pubblicità 9
Pasticceria Gelateria
ci trasferiamo in
Piazza Europa, 9
u g u r a
Ina aggio 2017z i o n e
Borgaro
Gio v e d ì 4 M
a partire dalle ore 17,00
10 pubblicità
Gioielleria Oreficeria
Novara M.
Via Svizzera, 8 - Borgaro T.se
Tel./Fax 011 470 42 17
RIMETTITI IN FORMA PER L’ESTATE CON I
TRATTAMENTI MIRATI DI PRESSOTERAPIA
E LE TISANE
IN PIÙ DA QUEST’ANNO:
- CANDELE BODY (massaggio con candela)
- TRATTAMENTO BERBERO
Via Roma, 10 -Borgaro (TO) - 011 4501844
varetto.r@gmail.comattualità 11
Buone notizie per Mauro Esposito Il SEA e suoi i primi 20 anni di attività
All’imprenditore casellese, vittima di estorsioni della ‘ndrangheta e prin- di Giada Rapa
cipale testimone nel processo San Michele, sono stati sospesi i pagamenti Borgaro/Mappano – Il SEA, Servizio
delle tasse per i prossimi tre anni. Una speranza per non far fallire la sua Emergenza Anziani, festeggia 20 anni
azienda. dalla sua fondazione. Un traguardo im-
di Cristiano Cravero portante che riempie di orgoglio il suo
Caselle – Dopo tante Presidente, Gianni Miola. “Io non sono
disavventure è finalmen- tra i soci fondatori – sottolinea subito
te arrivata per l’architet- Miola – poiché ho iniziato il mio opera-
to Mauro Esposito una Il direttivo del SEA Borgro Mappano
to all’interno del SEA solo qualche mese
buona notizia. “Mi sono più tardi. In tutti questi anni però ho Mappano intrattiene ottimi rapporti sia
Mauro Esposito (a destra) con Pino Masciari
stati sospesi i pagamenti visto il numero dei volontari aumentare con il CIS, Consorzio Intercomunale
delle tasse fino al 2019” commenta “Procura e Agenzia delle Entrate hanno sempre di più. Attualmente siamo 51, dei Servizi socio assistenziali, sia con
l’imprenditore casellese vittima di applicato con raziocinio la legge sulle con la disponibilità di 6 automezzi, di l’amministrazione comunale – con la
estorsioni della ‘ndrangheta e principale vittime dell’ndrangheta. Questa nuova cui uno attrezzato per il trasporto dei quale è in atto una convenzione – e può
teste al processo San Michele che si è interpretazione potrà essere d’aiuto a disabili, e ci vuole un grande lavoro di contare sull’aiuto e il sostegno di molti.
concluso di recente con sei condanne. tutte quelle persone che, d’ora in poi, organizzazione affinché tutto vada per “Siamo un bel gruppo di volontari e ci
“Sono state annullate le sanzioni sugli denunceranno la criminalità organizza- il meglio. È come gestire una piccola troviamo bene a lavorare insieme, anche
importi precedentemente rateizzati – ta”. Nonostante questo felice epilogo, azienda, solo che al posto dei dipen- se adesso il nostro compito è divenuto
aggiunge Esposito – e inoltre, grazie resta in piedi il processo civile a cui denti ci sono i volontari e proprio per un pochino più arduo perché la gente,
alla grande intuizione dell’Agenzia Mauro Esposito il prossimo 23 mag- questo è necessario venire incontro a causa dei problemi che si trova ad
delle Entrate e della Procura di Torino, gio dovrà sottoporsi in Tribunale dove alle esigenze di tutti, anche se non è affrontare, si è incattivita anche nei
sono stati sospesi i pagamenti dell’Iva cercherà di bloccare il procedimento sempre semplice”. Ma nonostante le confronti dei volontari. Ma la maggior
e di altri adempimenti fiscali, a partire di pignoramento degli uffici. “Nel difficoltà, Miola può contare sull’aiuto, parte delle volte diventiamo confidenti
dal 2011 fino a dicembre del 2019. 2013 – conclude Esposito – il giudice l’efficienza e l’affiatamento dei membri degli anziani, soprattutto quelli che
Ricomincerò a versare le cartelle a par- ha dato ragione alla società in cui mi del suo direttivo, che attualmente è sono completamente soli, perché chi
tire dal 2020. Questo darà respiro alla sono imbattuto, in virtù di una norma composto dalle sua Vice, Diana Zog- decide di intraprendere questo percorso
mia azienda”. Nel frattempo, Esposito sugli studi di ingegneria emanata da gia e Maria Mainini, dalla segretaria lo fa davvero con il cuore”. In questo
spera di recuperare i rimborsi previsti Mussolini. Nonostante le condanne Loredana Mondiglio e dai consiglieri momento infatti, i 51 volontari del
dalla sentenza penale. Lo sviluppo di penali, queste persone hanno in mano Elio Magni e Mimmo Petrosino. Senza Servizio Emergenza si occupano di
tale vicenda, però, ha anche dei risvolti un titolo esecutivo per portarmi via contare che, visto l’importante opera circa 700 anziani sparsi sul territorio
più generali, come afferma egli stesso. l’impresa”. che svolge sul territorio, il SEA Borgaro/ di Borgaro e Mappano.
Erboristeria
Prodotti biologici
Idee regalo Sconti su
composizioni
e fiori finti
Viale Martiri della Libertà 15 - Borgaro T.se
Tel. 011/4272541 www.bioerboristeriazenzero.it
Bar AGORa'
Via Gramsci, 15 - Borgaro T.se (TO)
l'unico Aperitivo12 attualità
Operatori ecologici di GM Multiservizi vale 59 mila euro
La partecipata conta ancora come soci i Comuni di Borgaro e Caselle, ma
quartiere 2017 quest’ultimo ha cambiato strategia per uscirne definitivamente.
di G. D’A.
Al momento sono sei i borgaresi utilizzati nel progetto, ma altri due si
aggiungeranno nelle prossime settimane. Poco più di 25 mila euro la Caselle – Durante l’ulti-
spesa a carico del Comune. mo Consiglio Comuna-
le casellese dello scorso
Borgaro – Dopo essere stato inaugu- cesindaca Federica Burdisso – anche 10 aprile, la maggio-
rato nel 2016, da tempo si parlava di se al momento quelli operativi sono ranza di centro sinistra
una sua ripartenza e questa, puntuale, sei. Ognuno di loro svolgerà circa 200 ha deliberato il recesso
è avvenuta lunedì 3 aprile scorso. ore di lavoro che consiste nella pulizia dalla società GM Mul-
Parliamo del progetto operatore minuta delle strade, raccogliendo tiservizi, variando linea
ecologico collettivo di quartiere, pre- rifiuti, mozziconi e deiezioni canine”. rispetto alla precedente
“L’intervento lo scorso anno ha avuto decisione che contemplava la cessione forse potevamo incassare qualcosina
esiti soddisfacenti – prosegue Burdis- della quota detenuta dall’ente. Per di più, ma dato che mancano gli
so – e le sue finalità principali sono da capirci meglio, già da tempo l’am- acquirenti poteva avvenire anche il
un lato di dare un aiuto economico ai ministrazione comunale, per il venir contrario”.
cittadini che si trovano maggiormente meno dei presupposti di strategicità, Sul punto, in coerenza con il passato,
in situazioni di disagio dovute al ha deciso di non far più parte di que- sono piovute le critiche della mino-
perdurare della crisi occupazionale, sta società in house, aperta nel 2004 ranza che da anni invoca l’uscita di
dall’altro di fornire una cura in più con il Comune di Borgaro al 50% Caselle di questa società. “Con la par-
alla comunità attraverso il miglio- per gestire la piccola manutenzione tecipazione a GM – ha sottolineato
ramento di pulizia della città. Tutto pubblica. Ma prima per uscirne era Sergio Cretier di SEL IDV – il nostro
questo dimostra l’attenzione della stato deciso di cedere le quote di ente ci ha perso circa 100 mila euro
nostra maggioranza verso la spesa partecipazione, tuttavia visti i tempi perché è stata gestita male e non ha
sociale per il sostegno dei residenti lunghi di attesa ora si è cambiato pro- dato i frutti sperati. La maggioranza
più in difficoltà”. Il progetto si com- cedura orientandosi verso il recesso. dovrebbe stare più attenta a come si
pleterà nei prossimi mesi e per finan- “Con questa operazione, in relazione spendono i soldi dei contribuenti”
sentato dall’associazione Alp Over40 ziarlo l’amministrazione comunale ha all’ultima perizia asseverata svolta po- ha chiosato il consigliere. Baracco,
e finanziato dall’amministrazione co- messo a disposizione 25.360,00 euro. chi giorni fa – ha dichiarato il Sindaco però, ha precisato che “con i 30 mila
munale per dare un aiuto concreto ad La stessa amministrazione effettuerà Luca Baracco – si evince che il valore euro che torneranno nelle nostre casse
alcuni residenti, segnalati dai servizi dei monitoraggi delle attività svolte del patrimonio sociale della società possiamo affermare che in 10 anni la
sociali, che si trovano in stato di pro- e delle risorse economiche utilizzate, GM è stimato in 59 mila euro netti. società ci è costata 7 mila euro ogni
blematicità occupazionale. “In tutto attraverso relazioni periodiche da pre- Così al termine del recesso il nostro 12 mesi, ma ha dato servizi, ha svolto
saranno otto i residenti chiamati a sentare in corso d’opera e al termine Comune avrà un’entrata di 29 mila e lavori e soprattutto ha dato un lavoro
partecipare al progetto – spiega la Vi- del progetto. 500 euro. Con la cessione delle quote a diversi cittadini”.
Nuova
Ge s t i o n e
Borgaro T.se - Piazza Europa, 15 - Tel. 011 0712598- e-mail: alessiamancuso@alice.itpubblicità 13
Arch. Gabriella Iuliano
Via Ciriè, 33/A - Borgaro T.se (To)
Tel. 011 920 39 73
Cell. 339 3178650
www.gabrydesign.com
Arredamenti - Complementi d’arredo - Tessuti - Tendaggi - Carta da parati
Confezione tende, tovagliati e cuscini - Liste nozze - Idee regalo - Bomboniere
Illuminazione - Progettazione d’interni - Ristrutturazioni chiavi in mano
Camerette Baby
Lettino a partire da € 150,00
Aprile e Armadio da € 345,00
Maggio le
Mobile fasciatoio da € 290,00
Cassettiera da € 165,00
mesi del
Camerette! Settimini da € 210,00
Camerette
Letto a partire da € 110,00
I Armadio da € 230,00
TUTTI PRODOTT Libreria da € 138,00
MADE IN ITALY Scrivania da € 76,00
Centro Addestramento Cinofilo
La Fenice Dog Academy
•Corsi per
l’educazione e
socializzazione
del cane,
cuccioli e adulti.
•Risoluzione
problemi
comportamentali
•Agility
per principianti
Personale qualificato, addestratori e agonisti
e figuranti ENCI e A.D.R.K.
•Rally obedience
Info e contatti: Borgaro Torinese - via Mappano 7
Franco 348 5844807 - Nino 338 2189209 - Davide 348 0623483 •Utilità e difesa14 pubblicità
pubblicità 15
PIAZZA DELLA
REPUBBLICA
BORGARO
venerdì 12 - sabato 13
domenica 14 maggio 2017
Spettacoli, musica e buon cibo
Percorso
Fiera
delle
Rose
domenica
14 maggio
201716 pubblicità
Strada Cuorgné 119, Mappano (TO)
Tel. 011.996.81.94 - Cell. 338.117.18.69
e-mail: steri.macelleria@gmail.com
Baby Spesa Spesa
Famiglia Famiglia
1 kg. Fettine 2 kg. Fettine di vitello
1 kg. Spezzatino 2 kg. Bollito di vitello
1 kg. Rolatine 1 kg. Salsiccia
1 kg. Cosce di pollo 2 kg. Spezzatino
1 kg. Petto di pollo o tacchino 2 kg. Braciole di maiale
1 kg. Petto di pollo
Euro 9,00 al kg. 1 kg. Fesa di tacchino
(prezzo al kg. valido solo acquistando
tutto il pacchetto Baby Spesa) 1 kg. Hamburger
2 kg. Tritata di vitello
Mini Spesa 2 kg. Costine di maiale
2 kg. Cosce di pollo
Famiglia 1 Coniglio
1 kg. Rolatine di vitello Euro 7,00 al kg.
1 kg. Rustichella (prezzo al kg. valido solo acquistando
tutto il pacchetto Spesa)
1 kg. Tritato
1 kg. Fettine di Vitello
1 kg. Braciole di maiale
1 kg. di Salsiccia
1 kg. Cosce di Pollo
1 Coniglio o Pollo
1 kg. Bollito con osso
1 Rolata o Tasca ripiena Si noleggiano attrezzature per
1 kg. Costine di maiale ogni tipo di manifestazione:
tensostrutture, tavoli, sedie,
Euro 8,00 al kg. attrezzature da cucina,
(prezzo al kg. valido solo acquistando friggitrici, affettatrici, forni,
tutto il pacchetto Mini Spesa) griglie e tanto altro…politica 17
Elezioni amministrative oggi, l’unico candidato Sindaco certo
è Luigi Longobardi del Movimento
a Caselle e Mappano
5 Stelle, presentato ufficialmente
qualche giorno fa presso la sala Lea
Garofalo del CIM. Per il resto sempre
Le elezioni dell’11 giugno si avvicinano inesorabilmente, ma, data la fitta rimane la lista degli ipotetici
vicenda aperta sul nuovo comune mappanese, il lavorio dei vari partiti pretendenti sindaci che con un oc-
si sta svolgendo molto sottotraccia. chio scrutano le mosse di Gambino e
di G. D’A. minente decisione di un “outsider di Leone, e con l’altro stanno mettendo
Caselle/Mappano - Rispetto all’ar- peso” di puntare allo scranno più alto a punto la macchina elettorale, con-
ticolo scritto circa un mese fa e in Consiglio Comunale. Il fatto che sapevoli, però, che questa potrebbe
pubblicato sul numero di marzo di non si capisca ancora se si voterà con rimanere spenta. I nomi sono sempre Luigi Longobardi, candidato Sindaco 5 Stelle
quelli: Valter Campioni o in alterna- per il Comune di Mappano
SullaScia.net poco è cambiato in il turno unico o con quello doppio
tema di elezioni amministrative nei sta rallentando le operazioni in attesa tiva Domenico Cantone per il PD, Sergio Cretier per la sinistra. Senza
due centri abitati. La possibilità di un di qualche comunicazione chiara che Luigi Gennaro o Roberto Tonini per dimenticare che nel caso le votazioni
ricorso al TAR da parte dei sindaci di segni la direzione. Quasi immutato la Lista Mappano, Francesco Grassi non venissero bloccate anche il centro
Borgaro e Leinì contro il neo comune anche lo scenario di Mappano. Ad del Comitato Mappano Comune, e destra sicuramente vorrà dire la sua.
di Mappano è un’ipotesi che prende
sempre più piede, ma fino a quando
la carta non canta i vari schieramenti Il cammino verso le amministrative 2017
politici non possono prendere una de- Il perdurare della situazione sospesa mune dovesse essere presentato, come
cisione definitiva su come muoversi. su Mappano non solo sta rendendo pare, nei primi giorni di maggio, nel
A Caselle di nuovo c’è solo che a fian- difficile il lavoro degli schieramenti caso il Tribunale Amministrativo
co dei due candidati sindaci che già politici, ma, in prospettiva, anche nel lasso di qualche giorno verifichi
da tempo sono scesi in campo, Luca quello della Prefettura, tanto che se l’ammissibilità dell’atto e proceda
Baracco, primo cittadino uscente, i tempi tecnici elettorali dovessero alla sospensiva, i tempi per Caselle di
per il PD, e Alessandro Favero per la stringersi all’inverosimile potrebbe ritornare a pensare alle elezioni con il
Lega di Salvini, si è aggiunto quello anche verificarsi il caso di uno slitta- sistema del doppio turno sarebbero
della candita del Movimento 5 Stelle, mento delle votazioni a Caselle con veramente risicatissimi e potrebbe
Enrica Ivaldi, l’unica al momento ad eventuale commissariamento dell’en- veramente chiamare il Prefetto a de-
essere uscita allo scoperto con una te. Per capire il perché guardiamo cisioni insolite. Nel caso non ci fosse
presentazione ufficiale. Tutto tace dal il ruolino della marcia elettorale. Il elettorale con la presentazione delle ricorso o il TAR non lo accettasse,
fronte del centro destra (Andrea Fon- 27 aprile è la data di affissione dei liste e dei contrassegni dei vari gruppi tutto rimane com’è oggi e il cammi-
tana della lista civica Caselle Futura manifesti per la convocazione dei (i termini si chiudono alle ore 12 del no verso le amministrative 2017 si
continua a non sciogliere i dubbi sulla comizi elettorali e inizio del rispetto giorno successivo, sabato 13 maggio). completerebbe con le votazioni che
sua eventuale ricandidatura), mentre della par condicio. Venerdì 12 maggio E l’inghippo sta proprio qui. Se il si terranno domenica 11 giugno dalle
rumors insistenti annunciano l’im- è il giorno di inizio della propaganda ricorso al TAR contro Mappano Co- ore 7 alle 23.18 politica
San Maurizio: fervono i preparativi per
le imminenti votazioni comunali
L’ex Canova smentisce una sua nuova discesa in campo, Biavati verso una lista di centro sinistra con il PD.
Per i 5 Stelle è pronta la portavoce Battagliotti.
di Cristiano Cravero anni e se pur mi senta ancora bene sulla sua presenza come capolista.
San Maurizio Canavese – Manca e creda di poter ancora ricoprire Quasi certa l’apparentamento con
poco più di un mese e mezzo alle degnamente l’incarico preferisco il PD visto che Biavati, che in
votazioni comunali della cittadina lasciare la strada ai giovani che sono questi 5 anni ha guidato una lista
e a livello politico è partita la mac- il futuro della nostra classe politica”. civica, risulta tesserato al Partito
china elettorale che si fermerà solo Democratico.
l’11 giugno e che deciderà il futuro Anche Laura Cargnino, consigliera
a Palazzo Civico. Il tempo stringe di minoranza uscente, sta valu-
e i diversi schieramenti vogliono
essere pronti per la compilazione Sergio Tabladini
delle liste. Smentita la voce di una il passo ad un rinnovamento in
possibile candidatura a Sindaco di Consiglio Comunale.
Novità assoluta per San Maurizio la
presenza nella competizione della
Paolo Biavati lista del Movimento 5 stelle che
Ciò che Canova non smentisce è il candida alla carica più alta la por-
fatto che lui stia lavorando per il tavoce Patrizia Battagliotti, figura
paese ad una lista che con molta di spicco degli attivisti pentastellati
Laura Cargnino
probabilità verrà contrapposta a nella zona del canavese.
quella del Sindaco uscente Paolo tando i pro e i contro di una sua
Biavati, un progetto che presumi- ricandidatura, e al momento ritiene
Roberto Canova bilmente prenderà forma e visibilità prematuro confermare o meno la
Roberto Canova, ex primo cittadino dopo le festività pasquali. sua nuova discesa in campo.
sanmauriziese negli anni passati e Dalla parte opposta e quasi sicura, Dopo tanti roumors su candidature
attualmente Presidente del Con- appunto, la ricandidatura dell’at- più o meno attendibili, sembra
sorzio Intercomunale Socio assi- tuale primo cittadino Biavati che voler chiudere con la politica il
stenziale di Cirié. Lo stesso Canova non ha mai nascosto la volontà di consigliere uscente Sergio Tabladini
ha dichiarato a chi scrive una frase ricandidarsi, ma come nei canoni che dopo oltre vent’anni di conti-
che resta emblematica “Il candidato spetterà al suo movimento politico nua presenza nelle amministrazioni
Sindaco non sono io, ho ben 72 Fonte Viva dire l’ultima parola sanmauriziesi sembra voler lasciare Patrizia Battagliotti
Calabrese Rubes
Casalinghi, Articoli regalo,
Liste nozze, Bomboniere,
Complementi d’arredo,
Tante idee regalo
Domenica 7 maggio
aperto tutto il giorno
Via Cravero 64 - Caselle T.se
Tel. 011 996 1539pubblicità 19
Edilizia · Costruzioni
· Ristrutturazioni
GEnEralE · Restauri
Costruzioni e
ristrutturazioni
di qualità civili
e industriali
preventivi gratuiti
Vallone Mario
cell. 336 219393
IDEA2000 s.r.l. Sede amm.: V.le Martiri della Libertà 59 • 10071 Borgaro T.se (TO)
Tel/fax: 011.4701088 • e-mail: idea2000.vallone@alice.it20 Cultura e Spettacolo
25 Aprile: la Festa di Liberazione a Borgaro, Mappane e Caselle
di Giada Rapa inoltre possibile gustare Suor Vincenza Benefattrice. Qui ini- Mercoledì 19 aprile i ragazzi delle classi
BORGARO - Le cele- un pranzo in piazza a zierà la commemorazione del 25 Aprile terze della scuola secondaria di primo
brazioni per il 25 aprile base di panino con sala- con il saluto del Sindaco Luca Baracco grado hanno incontrato l’ex partigiana
portano in città una mella, primo e macedo- e il conferimento della Medaglia della Gisella Giambone e Vincenzo Satullo,
ventata di novità e in- nia a prezzi contenuti. Liberazione ad Aldo Forni. dell’ANPI provinciale di Torino. La
novazione. Innanzitutto I dolci saranno invece MAPPANO – Al termine delle cele- presenza degli alunni non mancherà
si inizia a festeggiare do- offerti gratuitamente nel brazioni casellesi il corteo si sposterà a anche nella giornata del 25 aprile, la
menica 23 aprile, con il pomeriggio. Mappano per l’omaggio al Monumento prima organizzata da Mappano in
tradizionale pellegrinag- CASELLE - Per la città di via Generale Dalla Chiesa. Da questo quanto Comune. Il ritrovo è previsto
gio ai Cippi dei Caduti dell’aeroporto non sono momento le iniziative dei comuni di alle ore 10.15 presso la scuola Giovanni
borgaresi in un percorso previste particolari va- Caselle e Mappano coincideranno. I Falcone in via Tibaldi 70, e da lì si pro-
che parte dal concentrico per arrivare riazioni rispetto agli anni precedenti. due cortei, all’incirca verso mezzogior- cederà verso piazza della Fontana, dove
fino alle Valli di Lanzo. La partenza è Sempre avvalendosi della collabora- no, si dirigeranno verso l’ultima tappa verrà inaugurato il murales realizzato
fissata per le ore 9 con ritrovo presso zione dell’ANPI, alle ore 9 ci sarà il della giornata: il cippo di Strada Leinì. proprio per la ricorrenza dell’evento.
il parcheggio della Banca Sella (per ritrovo in piazza Europa, dove avverrà Qui verrà dato l’omaggio dei sindaci Qui saranno anche lette alcune rifles-
informazioni è possibile contattare il la deposizione della corona floreale di Caselle e di Leinì, Gabriella Leone. sioni, preparate in classe, dei ragazzi
Presidente dell’ANPI Mario Bertino al presso il Monumento ai Caduti. Alle A Mappano, però, le celebrazioni sono delle medie. Alle ore 11.45 il corteo si
333.63.97.553. Martedì 25 aprile sono ore 9.30 verrà celebrata la messa nella già partite nelle scuole. La dirigente sposterà in via Generale Dalla Chiesa,
invece previsti i diversi eventi. L’ammi- chiesa di Santa Maria, mentre subito scolastica Lucrezia Russo ha infatti congiungendosi a quello proveniente da
nistrazione comunale, in collaborazione dopo il corteo, accompagnato dalla programmato diverse attività “al fine di Caselle, per l’omaggio al Monumento
con l’Istituto Comprensivo, la Croce Filarmonica La Novella, raggiungerà favorire la partecipazione degli alunni dei Caduti e la consegna del libro sulla
Verde, la Biblioteca Civica, l’ANPI, i il Giardino della Libertà situato in via a questo importante avvenimento”. Resistenza ai partecipanti.
Bersaglieri, la sezione alpini, il CDM
e la Parrocchia SS Cosma e Damiano,
ha infatti deciso di organizzare una
rievocazione storica con tanto di evento
musicale. Nella mattinata, dopo il radu-
no alle ore 9 presso il Palazzo Civico ci
sarà la messa presso la chiesa del Centro
Storico. A questa seguirà il corteo che
porterà un omaggio floreale alle lapidi e
ai monumenti ai caduti. Verso le ore 11
la sfilata arriverà in Piazza della Repub-
blica dove verrà consegnata copia della
Costituzione ai neo 18enni. Dalle ore
11.30 in poi partirà la “Swingin’ Borga-
ro”, con musica anni ’40 e ’50 eseguita
dalla Filarmonica e dal Jazz Quartet in
collaborazione con gli allievi della scuola
primaria e secondaria di primo grado.
Grazie ai volontari della parrocchia sarà
1° Maggio:
la festa è a
Cascina Nuova
di Giada Rapa
Borgaro - Contrariamente a quanto
accaduto negli ultimi anni, la settima
edizione del 1° Maggio non si svolgerà
in Piazza della Repubblica, ma presso
Cascina Nuova. La festa inizierà alle
13 con un gustoso pranzo popolare
che prevede una grigliata mista a base
di asado argentino, al quale si potrà
partecipare previa prenotazione entro
venerdì 28 aprile (per maggiori info
contattare il 333.58.10.808). Dopo
il pranzo, verso le 14.30, inizierà un
ricco pomeriggio all’insegna della
musica e del ballo che si protrarrà
fino a sera. Quest’anno sul palco si
alterneranno i seguenti gruppi: gli
Empty Box, duo ska-soul acustico,
Paolo Rigotto, polistrumentalista del-
la Banda Elastica Pellizza, i Fanali di
Scorta, il CDM, il Gruppo Collettivo
Musicale Controtempo, con pizziche,
tarantelle e tammuriate; la PM Brass
Band, le danzatrici dell’Oriental Fla-
mes, Federico Sirianni e l’associazione
romena Dacia con balli e canti tipici.Cultura e Spettacolo 21
Prende forma la “nuova” Borgaro e il concorso
Fiera delle Rose Balconi e Vetrine in Fiore
BORGARO - Ritorna centrale l’aspetto floreale della manifestazione. Al primo classificato un buono spesa di 100 euro, al secondo di 60 euro
Spazio per vivaisti, produttori locali, artigiani, hobbisti e antiquari. e al terzo di 40 euro, da spendere negli esercizi commerciali della città.
Parte del mercato ritorna in via Italia. Oltre 2 mila rose saranno Iscrizioni aperte fino al 10 maggio.
regalate alle mamme. dalla Redazione
La Fiera delle Rose borgarese del Sulle via Settimo, Santa Cristina e Borgaro – E’ partito da qualche
prossimo 14 maggio viene rinnova- Francia, fino ad incrociare via Italia, giorno la prima edizione di “Borgaro:
ta, ampliata e ordinata. Per quanto saranno sistemati gli artigiano, gli Balconi e Vetrine in Fiore” concorso
riguarda gli spazi espositivi, la fiera espositori agricoli e gli antiquari di di allestimento floreale di balconi,
mercatale avrà in buona parte il solito eccellenza. Gli hobbisti occuperanno davanzali e vetrine dei negozi che si
il primo tratto di via Costituente, svolgerà dal 15 aprile al 12 maggio.
mentre piazza Vittorio Veneto sarà L’iniziativa è promossa dal Comune
dedicato all’arte. di Borgaro in collaborazione con
Ricco anche il menu delle manife- l’Agenzia di Sviluppo Territoriale
stazioni in programma. Oltre alla Sinapsi e si pone come obiettivi la borgaro@gmail.com. In alternativa la
consueta animazione che ci sarà in promozione dei valori ambientali e documentazione può essere ritirata
piazza della Repubblica, con le esibi- della cultura del verde come elemento e riconsegnata presso il Comune di
percorso, con le novità di estendersi zioni delle società e scuole locali, da di decoro, nonché la valorizzazione Borgaro, all’Ufficio Cultura. Per mag-
anche in via Italia (dalla rotonda de- quest’anno si aggiunge anche quella della tradizionale Fiera delle Rose, giori informazioni è possibile inviare
dicata alla tragedia del Grande Torino che si svolgerà in piazza Agora, con che si svolgerà domenica 14 maggio. una mail all’indirizzo balconefiorito.
fino all’angolo con via Francia) ma sfilate di moda, musica live, saggi Il concorso, gratuito, è aperto a tutti borgaro@gmail.com, oppure contat-
lasciando lo spazio di via Cirié e di danzanti. Presente anche molta ani- coloro che vivono e operano nel tare il numero 011/4211227. I primi
un pezzo di via Caselle. In piazza della mazione itinerante con giocolieri, Comune di Borgaro. L’iscrizione, tre classificati riceveranno una coppa
Repubblica ci sarà lo Street Food, bande musicali e, nel, pomeriggio, gratuita, dovrà essere effettuata entro “Vincitore Balconi e Vetrine in Fiore
mentre nella ristrutturata piazza Eu- un furgoncino con a bordo Madre il 10 maggio, termine entro il quale i 2017 Borgaro” e un buono da spen-
ropa spazio all’Expo bimbi – famiglie Natura distribuirà oltre 2 mila rose a balconi e le vetrine, visibili dalla stra- dere negli esercizi commerciali della
per scambiare, barattare e vendere tutte le mamme presenti. da, dovranno essere completamente città rispettivamente di 100, 60 e 40
giocattoli, fumetti e quant’altro. Nel Per partecipare alla Fiera è semplice: allestite. Il modulo di iscrizione può euro. Al quarto e al quinto classificato
primo tratto di via Cirié, che va fino telefonare ai numeri 373.74.59.130 – essere scaricato dal sito web www.co- andrà la coppa “Concorso Balconi e
in piazza della Repubblica aree aperte 335.81. 24.859 o mandare una mail mune.borgaro-torinese.to.it e invia- Vetrine in Fiore 2017 Borgaro”. La
ai vivaisti, ai produttori locali a km a info@associazionesinapsi.org o a to, una volta compilato in tutte le sue premiazione si svolgerà nel pomerig-
zero e alle associazioni del territorio. info@street-events.it. parti, all’indirizzo mail balconefiorito. gio di domenica 14 maggio.22 Cultura e Spettacolo
Tripudio per il Festival Canavese
del Bagnetto Verde Photo&Video
La squadra del Centro Anziani di Caselle ha vinto il premio della giuria
popolare e parteciperà di diritto alla finalissima della kermesse che si
terrà in piazza Madama Cristina a Torino il 22 ottobre.
Contest 2017 fotografi e video makers amatorali e
Il concorso è aperto a tutti i foto-
Caselle – Senza ombra di professionisti, junior e senior, a cui
grafi e video makers professionisti piace immortalare paesaggi, luoghi
dubbio una delle attrattive e amatoriali. Le iscrizioni scadono
più riuscite della terza edi- di cultura e delle tradizioni canave-
il prossimo 5 giugno. sane, dando un tipico colpo d’occhio
zione della manifestazione
Agricoltura e Commercio di Massimo Davì d’autore. Il regolamento e le modalità
tra passato e futuro, che si è Sono aperte fino a lunedì 5 giugno per potersi iscrivere al concorso si
svolta tra l’8 e il 9 aprile nella le iscrizioni per l’evento fotografico possono trovare sul sito www.ca-
città dell’aeroporto, è stato il “Canavese Photo&Video Contest naveselab.com mentre per chiedere
Festival del Bagnetto Verde. 2017” promosso dall’amministra- ed ottenere informazioni bisogna
Alla simpatica gara, promossa zione comunale di San Maurizio mandare una e-mail all’indirizzo
La squadra del Centro d'Incontro Anziani di Caselle
dall’associazione Miranda in Canavese. Il concorso si rivolge a contest@canaveselab.com. Le quote
collaborazione co l’Agenzia di Sviluppo Territoriale Sinapsi, hanno partecipato tutti gli appassionati della fotogra- di iscrizione all’evento sono di 5 euro
una decina di squadre, locali e provenienti dal torinese, che si sono sfidate nel fia, ma anche a quelli dei filmati: per partecipante adulto, mentre per i
cortile di Palazzo Mosca per aggiudicarsi il titolo di miglior preparatore di infatti alla gara possono partecipare giovani la partecipazione è gratuita.
Senza
giornata della salsa piemontese. La giuria tecnica ha decretato come vincitore
il team del tavolo numero 12, di Pino Torinese e Chivasso, mentre quella
popolare ha votato il tavolo numero 10 del Centro Anziani di Caselle. Le due
rappresentative parteciperanno alla finalissima del Festival che si terrà ad ottobre
a Torino in piazza Madama Cristina. Quella di Caselle, infatti, è stata la tappa Etichetta 2017
iniziale del tour 2017 che decreterà man mano i finalisti per la grande e ultima Ritorna in auge il noto progetto
gruppo o del solista accompagnato da
sfida torinese che si terrà il 22 ottobre. Le altre tappe intermedie si svolgeranno artistico giovanile ideato dal Civico due fotografie in qualsiasi formato;
a Bergolo il 28 maggio, a Trino il 4 giugno e a Pontechianale il 17 settembre. Istituto Musicale F.A. Cuneo di Cirié. una la fotocopia del documento
Tra i selezionatori del concorso
Gli alpini di Borgaro
d’identità e del codice fiscale di ogni
anche Mogol. partecipante. Le domande di iscrizio-
di Massimo Davi ne possono essere recapitate presso la
e le 84 candeline Entro e non oltre sabato 6 maggio è
possibile inviare la propria candidatu-
sede di Civico Istituto Musicale “F
A. Cuneo” in via Camossetti, 10 a
ra per partecipare al concorso “Senza Cirié o inviate via mail all’indirizzo di
Etichetta” ideato dal Civico Istituto posta elettronica info@istitutocuneo.
Musicale F.A. Cuneo con l’ausilio com dove si dovrà allegare tutta la
della Città di Cirié, il progetto è documentazione richiesta. I fortunati
rivolto alle band, ai cantautori e agli che verranno selezionati dalla com-
interpreti che devono presentare pezzi missione esaminatrice andranno alla
originali, ma vanno bene anche le co- serata finale che si svolgerà nell’ultima
ver, e I brani possono essere cantati sia settimana di maggio presso il Teatro
La squadra del Centro d'Incontro Anziani di Caselle in italiano sia in un’altra lingua. Per Tenda di Villa Remmert, a Ciriè e
di Cristiano Cravero ufficiale alla manifestazione. A seguire partecipare oltre ad inviare la candi- verranno giudicati dalla Sindaca della
Borgaro – Domenica 9 aprile da i saluti del capogruppo Mario Petrini datura sono necessari: un file demo Città, dal Direttore del Civico istituto
ricordare per il gruppo alpini locale che in un breve discorso ha voluto con minimo due brani; il modulo di musicale F.A. Cuneo” da un esperto
che ha festeggiato il suo 84esimo ringraziare tutti i presenti e gli alpini iscrizione compilato in ogni sua parte di settore e dal noto maestro Gianni
anniversario di fondazione. Una del gruppo per il grande supporto che e firmato; un curriculum artistico del Rapetti Mogol.
bellissima giornata di sole ha fatto da danno in ogni occasione. Un saluto
giusta cornice alla festa che ha visto è andato anche al nuovo Presidente
come ospiti molti gruppi di penne sezionale Guido Vercellino. Dopo le
nere del circondario, che con il loro orazioni è partito il corteo per le vie
gagliardetto hanno voluto testimo- cittadine con le deposizioni di corone
niare la presenza a questo importante
appuntamento. L’evento ha preso il via
di fiori alla lapide di Palazzo Civico e
al monumento ai Caduti. Alle 11, nella
Specializzati
alle 9 in Piazza della Repubblica per la
tradizionale colazione alpina a base di
chiesa dei santi Cosma e Damiano si è
tenuta la solenne messa per ricordare
per la pubblicità
pane e acciughe al verde che ha fatto
da apripista alla giornata. Momento
tutti gli alpini che nel corso degli anni
“sono andati avanti”. Alle 12.30, nella
su Facebook
solenne alle 10 con l’alzabandiera sulle
note dell’inno di Mameli ha dato il via
sede via Stura, ha preso il via il raduno
conviviale con oltre 100 persone.
info: 3737459130Puoi anche leggere
