Etiopia chiama - Centro Aiuti per l'Etiopia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
1
Etiopia chiama 35ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Notiziario n. 38 - dicembre 2018
35ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Tariffa Associazioni senza Fini di Lucro:
Poste Italiane s.p.a. Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003
(conv. in. L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, C.S.N. -Novara- n° 2/2018 1
Etiopia chiama - n.38/2018
EtiopiaTaxe Perçue - Tariffa riscossa CPO Domodossola - Contiene Inserto Redazionale
chiama
n.38 dicembre 2018
2E TU, COSA PUOI FARE PER LORO? 3
Etiopia chiama 35
SOMMARIO
35
Calendari 2019
Compi un gesto solidale, ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
regalati o regala ai tuoi amici
e parenti un calendario 2019 NOTIZIA
4 IMPORTANTE 8 10
sosterrai il progetto 6
arete “Un tukul per i Gumuz” La povertà 20 € al mese 120€ per la Disabili e
Calendarnioi cdma3p1 x h46) con il ricavato acquisteremo i è aumentata Dopo 11 anni varia micro ammalati
(dimensio
materiali per la costruzione. la quota mensile
35
ANNI
CON VOI
RE LORO
PER AIUTA
I nuovi tukul avranno pavimento tantissimo per le nuove imprenditoria Arrivati
i primi bambini
Lettera adozioni a distanza Ho creduto di aver
in cemento, pareti in pietra e tetto del Presidente di Roberto Rabattoni
visto il peggio al Centro di Gimbi
di legno e paglia. dal Presidente
di Roberto Rabattoni
di Roberto Rabattoni di Roberto Rabattoni
I primi due tukul saranno costruiti
da un’impresa che insegnerà agli
uomini del villaggio la tecnica 12 13 vita dell’Associazione14 19
costruttiva e successivamente Elena Giornata Dedicato Progetti di
la comunità potrà proseguire Raccolta
lle fa m ig lie ai giovani cooperazione
autonomamente. dal ciglio della strada de e belle novità L’agorà 1983/2018 Una storia
dal Presidente Du
di Roberto Rabattoni
A nome dei Gumuz ti diciamo
di Sara e Ism
che continua
ael
grazie!
adozione giuridica
Se desideri ricevere a casa i 15 16 18 24
calendari da parete o da tavolo
Benvenuta, Volontario, Emozione Perché no?
2019
del 2019 li puoi richiedere
Calendario
telefonando in sede al 0323
497320, o inviando una mail a:
cucciola turista, fortissima Nessuno
potrà rimanere
camilla.sad@centroaiutietiopia.it d’uomo! genitore Dopo 9 anni dall’arrivo
in Italia con la mia
indifferente
esperienza
di Ilaria Bigotto
Ti chiediamo un’offerta minima Lettera di un padre “Io porterei
alla sua piccola Meki tutti a casa” famiglia adottiva...
di 8 Euro per il calendario di Valter Castellino di Alessandro Vivalda
di Teodros Lucca
da parete e di 5 Euro per il
Se sei titolare di una azienda o attività professionale calendario da tavolo.
potrai personalizzare 100 calendari da tavolo
N.B.: Per tutte le spedizioni per importi 20 Etiopia chiama 26da fa
re !
nello spazio apposito (cm 4 x 19) con il tuo logo a colori. Notiziario di informazione del Centro Aiuti per l’Etiopia
Sarà un gradito omaggio per i tuoi clienti, dipendenti
inferiori a 20 Euro è richiesto un
contributo di 5 Euro per le spese di Il sorriso Anno XIX, n. 38, dicembre 2018 Amico del
ed amici. spedizione.
è una Centro Aiuti per l’Etiopia
-Associazione ONLUS- CAE = Amico
Per tutte le informazioni scrivi a:
enrico.guenzi@centroaiutietiopia.it oppure Calendario da tavolo magia... Via quarantadue Martiri, 189 - 28924 Verbania (VB)
Tel. 0323 497320 - Fax 0323 583062 dei bimbi
telefona al numero 346 183 2971 (dimensioni cm 14 x h 19 6/22 agosto 2018 Tesseramento
con spirale metallica info@centroaiutietiopia.it - www.centroaiutietiopia.it
potrai definire l’invio del logo, “PROGETTO ALI” 2019
e supporto in cartoncino) Autorizzazione Tribunale di Verbania n. 4 del 28/08/2006
dell’eventuale testo SorridiMi Onlus
to
taria Direttore Responsabile: Enrico Guenzi
di Michela Fusetti
e le modalità della consegna. 35
n
volo 27da fare !
VOI
ANNI CON
LORO
PER AIUTARE
Redazione: Via quarantadue Martiri, 189 - Verbania (VB)
Affrettati, fallo ora!
22 Periodicità: Semestrale
Centro Aiuti
per l’Etiop
ia
dal 1983
per ridare
speranza
Grazie
Non pensare
35ANNI CON VOI
PER AIUTARE LORO
Editore: Centro Aiuti per l’Etiopia
Spazio per il logo
Voglia Stampa: Press Grafica srl - 28883 Gravellona Toce (VB)
alle scadenze...
Hanno collaborato: I. Amin, I. Bigotto, V. Castellino,
(cm 4 x h19)
ridai colore ad una vita
Ridai colo
GENNAIO
re ad una
vita con
l’adozione
2019
a distanz
a
d’Africa S. Fiorini, T. Lucca, S. Piardi, A. Vivalda e M. Fusetti di
Sorridimi onlus.
Il mio viaggio in
Lunedì
Martedì
Mercole
sul cartoncino di supporto
dì Giovedì
1 1 2
Venerdì
Sabato
3
Le immagini: sono dell’archivio del CAE o gentilmente
Domenic
2019
4 5
a
Etiopia con il CAE
7 8 6
9
ra
2
10
tu
11 12
buona let
concesse dalle famiglie I. Amin, I. Bigotto, V.
14 15 13
3 16 17
Calendario 18 di Sonia Fiorini
21 19 20
22
Castellino, S. Fiorini, M. Fusetti, T. Lucca, S. Piardi,
4 23 24 25 26
28 29 27
5 30 31
F. Ravezzani, A. Vivalda e da V. Amato.
2
Etiopia chiama - n.38/2018 Etiopia chiama - n.38/2018
3
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
4 5
35 ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Lettera tanti poveri che ci hanno ingiustamente precedu-
to. Non tornerò più in Italia perché la povertà che
del Presidente vedo mi trattiene moralmente.
Penso che per voi sia difficile capire, come lo
di Roberto Rabattoni
era per me prima quando ancora non avevo visto
tutta questa sofferenza. Quando sentivo parlare
La povertà di queste cose pensavo fosse esagerato e invece
qui ho scoperto che è una triste realtà. Impariamo
a guardare lontano, a questa famiglia, mamma e
è aumentata
papà, a questo nonno cieco seduto in un angolo
della casa senza la forza per stare in piedi. Apria-
mo il nostro cuore al Signore e donare di più non
sarà un sacrificio, ma una gioia perché saprete
tantissimo che state aiutando chi ha veramente bisogno!
Lo scorso anno è venuto in Etiopia a visitare i
nostri progetti un gruppo parrocchiale di Lazise
(lago di Garda) guidato da Don Achille, un gran-
C
dissimo sacerdote, che ora si trova in una missio-
arissimi benefattori,
ne in Ciad. Eravamo presso il campo profughi di
quest’anno siamo arrivati al 35° anno di aiu-
Dembidolo davanti a 20.000 musulmani e ha ce-
ti ai poveri, agli ammalati, agli ultimi degli
lebrato la Santa Messa sapendo di poter rischiare
ultimi. Purtroppo in questo momento l’Etiopia sta
la vita, evento unico al mondo. Prima di partire
vivendo il periodo più brutto della
mi ha incoraggiato dicendomi “Combatti sempre
sua storia. Ancora peggiore della
contro la povertà! Anch’io lascerò la parrocchia di
carestia degli anni ‘83 e ‘84, perché
Lazise e il benessere per andare in missione. ”Al-
la povertà è aumentata tantissimo.
La situazione è analoga cuni giorni fa mi ha scritto un messaggio in cui mi
La causa di questa povertà è lo nelle campagne
diceva che dove si trova ora, quando è in mezzo
spaventoso aumento dei prezzi come nei piccoli centri
alla savana, stanco e nella sofferenza, pensa a
avvenuto negli ultimi anni, di circa
me, qui in Etiopia e prega il Signore perché mi dia
il 300%, di tutti i prodotti locali nutrita e la figlia quando vedo queste situazioni cado nella dispe-
la forza per resistere. Poi mi chiedeva di pregare
utilizzati nella quotidianità dalle paralizzata e razione e per questo motivo rinnovo l’appello
per lui perché possa continuare a lavorare per
persone che così non riescono più madre di 5 bam- per avviare nuovi sostegni a distanza per poter
i poveri. Tutte e due provando le stesse cose e
a vivere. bini; uno di loro, salvare quanti più bambini possibili e consentire
la stessa sofferenza chiediamo l’uno per l’altro
L’adozione a distanza è il più gran- dell’età di 8 anni, alle famiglie almeno la sopravvivenza. Quindi vi
attraverso la preghiera che il Signore ci sostenga
de progetto passato, presente e futuro. È infat- era assente poiché era stato dato ad un’altra fa- chiedo ancora uno sforzo, cerchiamo di aiutare
con la sua forza per andare avanti.
ti grazie alle oltre 40.000 persone di buona miglia per fare il pastorello in cambio di un pasto ancora e di fare di più, perché si tratta veramente
Finisco dicendovi che qui in Etiopia c’è ancora
volontà che come voi versano 15 euro al mese al giorno. Ho chiesto dove fosse il bambino a fare di vita o di morte. Io penso che la cosa più bella
tanto da fare per i poveri. Però cari benefattori
per un bambino, assicurandogli sostentamen- il pastorello e loro hanno detto molto lontano, che possiamo fare è donare a tutti questi biso-
senza di voi, senza il vostro aiuto, io non posso
to, cure mediche e istruzione, che centinaia di ma che non sapevano esattamente dove e poi ho gnosi. Quando da giovane ricevevo dei regali
fare niente.
migliaia di bambini sono fino ad oggi soprav- chiesto dove fosse il marito della donna e lei mi mi ricordo che ero contento, ma questa felicità
vissuti e sono diventati grandi. Senza il vostro ha risposto che era scappato per la disperazio- durava poco. Dopo ho capito che c’è più gioia
aiuto la maggioranza di loro non ce l’avrebbe ne. Ho fotografato i 4 fratellini per inserirli nel nel donare che nel ricevere, perché è il Signore
fatta. Purtroppo, il bisogno è ancora tantissimo e progetto dell’adozione a distanza ed ho lasciato che ci ripaga di una grande e piena gioia. E questa
lo tocchiamo con mano tutti i giorni. Le famiglie tutti i soldi che avevo con me, tranne quelli per il gioia rimane.
colpite dalla povertà impiegano alcuni anni per carburante per rientrare ad Addis Abeba. Date le Vi prego di fare una riflessione su questo e di
risollevarsi e la povertà nel Paese viene purtrop- loro condizioni, non avrebbero potuto attendere i donare di più. Vi dico grazie a nome loro!
po anche nascosta e non posso raccontarvi tante soldi provenienti dal sostegno a distanza, sareb- Io potrei tornare in Italia quando voglio, nel be-
cose perché entrerei in un tema politico. be passato troppo tempo… nessere e potrei avere qualsiasi cosa. Soprattutto
Due giorni fa, 11 novembre, mi trovavo in Wol- Tantissimi purtroppo i casi come questo. Basta potrei tornare dalla mia famiglia di cui soffro la
layta vicino alla località di Bedessa. Una suora entrare in una delle case di legno e fango con mancanza di moglie, figli e nipoti e anche loro
novizia mi ha chiesto se volevo essere accompa- il pavimento di terra e si trovano storie simili, della mia. Ma il bene che si può fare qui è immen-
gnato a fare visita a una famiglia. Era composta storie tristi che si ripetono quasi uguali: que- so e vivo con la certezza che starò con la mia
da un nonno anziano cieco, la moglie, molto de- sta è la povertà. Anche se sono qui da tanti anni famiglia quando saremo nell’Eternità, insieme ai
4
Etiopia chiama - n.38/2018
5
Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
6 INFANZIA
7
Adozione3a5distanza: ANN I CON VOI
35 ANN I CON VOI
risposte ad alcuni interrogativi
LORO LORO
PER AIU TAR E PER AIU TAR E
Dopo 11 anni varia
è Come ricevono il sostegno i bambini? ragazze di 16/17 anni possono ancora usufruire di
la quota mensile Le modalità di distribuzione del sostegno non questa forma di sostegno. Ragazzi meritevoli sono
sostenuti anche fino al raggiungimento della laurea.
sono uniformi in tutti i villaggi (circa 90): in alcuni
per le nuove casi si concretizza con la consegna del contributo
economico alla famiglia del bambino (versato
è Posso conoscere il bambino?
Non è possibile ospitare il bambino in Italia ma puoi
adozioni a distanza direttamente su C/C), altrove con l’accoglienza
diurna nelle strutture messe a disposizione dagli
incontrarlo nel suo Paese. Se desideri andare a
trovarlo, conoscere la sua famiglia e la sua comunità
di Roberto Rabattoni
ordini religiosi dove i bambini ricevono cibo e contattaci con almeno 2 mesi d’anticipo.
20 € al mese
istruzione. è Posso scrivere una lettera al bambino?
è Chi gestisce i villaggi? Gestire la corrispondenza tra i bambini adottati -
Cosa cambia? La maggior parte dei villaggi è gestita direttamente
dal nostro staff di Addis Abeba che si reca nei villaggi
oltre 40.000 - e gli adottanti comporterebbe dei
costi organizzativi considerevoli (per le traduzioni e
C D
ome citato nella pagina precedente, il i fatto l’aumento della quota del sostegno una volta all’anno per incontrare bambini e famiglie il personale che dovrebbe occuparsene) oltre a un
mensile riguarderà prevalentemente tutte le e raccogliere foto e lettere da inviare in Italia. Altri surplus di lavoro per i referenti (ricerca della famiglia
considerevole aumento dei prezzi dei beni
nuove adozioni a distanza che verranno attivate villaggi sono gestiti da referenti locali -sacerdoti, del bambino per la consegna). Per non incidere
di prima necessità in Etiopia, ha portato
dal primo di gennaio in poi, quindi le persone che missionari diocesani o da vari ordini religiosi- che negativamente sulla quota che viene trasferita
alla decisione di aumentare la quota mensile del
hanno la responsabilità della distribuzione degli al bambino e oberare di mansioni aggiuntive i
sostegno a distanza,importo che non subisce avvieranno un nuovo sotegno lo faranno consa-
aiuti ai bambini frequentanti la scuola (dall’infanzia missionari, non è quindi possibile inviargli lettere e
variazioni dal 2007. pevoli che la quota mensile è di 20€.
alle superiori) Anche in questi villaggi è il nostro cartoline.
Da gennaio 2019 per le nuove adozioni ver- Per tutti coloro che, come te che ci leggi, sono
staff a recarsi una volta all’anno per la raccolta è La quota che verso è fiscalmente
ranno chiesti 20 euro al mese, per garantire un già sostenitori di una o più adozioni a distanza,
degli aggiornamenti sui bambini da inviare in Italia. deducibile o detraibile?
degno livello di assistenza ai bambini. non vi è l’obbligo di versare la nuova quota. Ti
è Esiste un limite di età per il sostegno? Tutte le donazioni a favore del Centro Aiuti per
Tutti coloro che hanno già un sostegno avviato lasciamo la facoltà di proseguire il sostegno l’Etiopia onlus sono deducibili o detraibili: conserva
Non esiste un limite di età per beneficiare del tuo
e versano 15 euro al mese potranno volonta- con l’importo attuale di 15€ oppure di ade- contributo. Per i ragazzi più grandi l’adozione le attestazioni di versamento e verifica in sede
riamente adeguare la quota a 20 euro, ma chi guarti incrementando l’importo mensile di 5 € a distanza è spesso indispensabile per avere il di dichiarazione dei redditi con il CAF o con il tuo
non lo può fare continui per favore a versare i portandolo a 20 €. supporto economico necessario per intraprendere commercialista la normativa a te più favorevole.
15 euro. Metteremo nelle mani del Signore e della
Abbiamo attivato l’SDD
gli studi superiori: per questo anche ragazzi e
Madonna quei bambini cui mancherà il denaro e
la Divina Provvidenza ci aiuterà.
Sempre nell’ottica di aiutare i più piccoli per- Di cosa si tratta? AIUTACI AD AUMENTARE IL NUMERO DEI BAMBINI SOSTENUTI A DISTANZA
chè più fragili, abbiamo anche deciso di sosti-
tuire i ragazzi grandi sostenuti a distanza con
bambini più piccoli e bisognosi di aiuto, perché
T i ricordiamo che c’è un nuovo modo per effet-
tuare i versamenti al Centro Aiuti per l’Etiopia:
le DONAZIONI CONTINUATIVE con SDD. Si tratta di
Compila o fai compilare a un tuo conoscente, stacca e invia il modulo sottostante e
grazie al tuo impegno un altro bambino potrà sperare nel domani e in un futuro migliore
i grandi hanno già beneficiato dell’aiuto quando " "
un semplice “addebito automatico” che ti con-
erano piccoli e a rischio di morte a loro volta. Ciò
sente di distribuire la donazione nel corso dell’an-
che avete fatto per il ragazzo fino ad oggi soste-
no senza dover ricordare le scadenze.
mensili
di obblighi di legge e per finalità amministrative. Informazioni dettagliate,
La/il sottoscritta/o presa visione dell’Informativa ricevuta ai sensi degli artt.
anche in ordine al Suo diritto di accesso e agli altri Suoi diritti, sono
al solo fine di ricevere notizie e foto aggiornate relative al bambino
189, 28924 Verbania Fondotoce (VB), tratta i dati personali raccolti per
riferimento. I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto
13 e 14 del Regolamento UE 2016/679, presta a Centro Aiuti per l’Etiopia
Informativa ai sensi dell’Art 13 - Regolamento UE 2016/679 – Centro
Aiuti per l’Etiopia onlus,Titolare del trattamento, con sede in Via 42 Martiri
l’esecuzione della richiesta di sostegno a distanza oppure per adempiere
contrattuale e anche successivamente, nei limiti necessari per l’espletamento
Manifestazione del consenso al trattamento di propri dati personali
a) alla comunicazione del proprio nominativo e indirizzo alla sede di
Addis Abeba o di altre località etiopi del Centro Aiuti per l’Etiopia onlus
un obbligo legale e, in ogni caso, nel rispetto della normativa privacy di
relative ad eventi, nuove iniziative e progetti del Centro Aiuti per l’Etiopia
b) all’utilizzo dell’indirizzo e-mail fornito al fine di ricevere informazioni
a mezzo fax (0323 583062), posta a Centro Aiuti per l’Etiopia via
nuto potete continuare a farlo anche per il picco-
riportate nella nostra Privacy policy all’indirizzo www.centroaiutietiopia.it
Trovi il modulo per aderire a pag. 27
ADOZIONE a DISTANZA
N.B.: Compilare con i dati dell’intestatario dell’adozione,
lo che vi verrà proposto e che vive in condizioni di
oppure e-mail a adozione.distanza@centroaiutietiopia.it
di un bambino assistito nel suo villaggio
Prov.
Non acconsento
estremo bisogno. Vi chiediamo di poter continua-
n°
20 euro
quarantadue Martiri 189 28924 Verbania (VB),
re a sostenere questi piccoli considerata per loro
Non acconsento
inviare con la copia del versamento
l’urgenza di ricevere un aiuto.
Modulo di adesione
Il Vangelo dice che se doniamo il Signore ci
ripaga 100 volte tanto già su questa terra in feli-
Fax
cità, salute, beni materiali e spirituali. Per favore
Acconsento
aiutiamo sempre di più, sempre di più!
Cognome
e nome
onlus il proprio consenso esplicito:
Il Signore vi ricompenserà abbondantemente e
Firma
non dimenticherà nessuno di voi, questa è una
Acconsento
Scrivere in stampatello
certezza, fidiamoci totalmente di Nostro Signore
Città
adottato a distanza
Gesù Cristo e della Madonna, loro non ci delude-
ranno mai, mentre siamo spesso noi a deludere.
Certi della comprensione di tutti, a nome dei Nelle foto bambini e adulti in fila
Cognome
Cellulare
Telefono
per ricevere l’adozione a distanza
piccoli che aiutate diciamo ancora GRAZIE!
6 Nome 7
onlus
E-mail
C.a.p.
"
Data
Via
Etiopia chiama - n.38/2018 Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
8 9
35
ASSISTENZA UMANITARIA
35ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Ho creduto di aver
visto il peggiodi Roberto Rabattoni
120€ per la A N N
I
I
U
C
TA
O
R
N
E
V
L
O
O
I
RO
PER A
micro Aiutiamoli ancora
imprenditoria
male, abbiamo tutto, vestiti, cellulare, televisioni, Da parte mia vi garantisco le mie preghiere e
auto. Siamo contenti? Siamo felici? Loro qui si quelle dei nostri bambini per tutti voi perché la
risparmio dei singoli bambini, o come in questo accontentano di un pane al giorno, per loro è la preghiera è la potenza più grande che c’è. Per
caso, di uno dei genitori. Così le famiglie sono felicità. Io sono figlio della guerra del ’45, ho pro- questo dico a chi di voi ha bisogno di preghie-
libere di utilizzare il denaro prelevandolo dal pro- vato anch’io la povertà e quando arrivava il Nata- re o intenzioni particolari può scrivermi una
S
i avvicina il Natale e quante migliaia di euro prio libretto di risparmio per le proprie necessità le per noi era una festa avere un mandarino e due mail all’indirizzo robertobole8@gmail.com.
spenderemo in regali inutili? Vi propon- e per il mantenimento dei figli. arachidi in un piatto. Non si potevano fare i regali Per me sarà un piacere pregare per voi e le vo-
go ancora di fare un regalo alle persone Non si riesce a capire perché nel 2018 dei bam- ma eravamo più contenti di come siamo oggi. stre intenzioni.
sfortunate nate in questa parte del mondo. bini debbano ancora morire per la fame. Voi non L’avere molte cose è tutta un’illusione. Scusate, Vi auguro un Buon Natale e un Buon 2019
Risparmiamo 120 euro dai regali da fare a papà, immaginate quanti padri o madri hanno visto mo- ma vi dico quste cose perchè in alcuni villaggi e che il Signore vi benedica e vi ricompensi di
mamma, figli, nipoti, fidanzato/a e diamoli a loro, rire un figlio di fame senza aver potuto fare nulla. vedo situazioni al limite della sopravvivenza, doni materiali e spirituali.
perché queste persone possano fare dei piccoli Per il nostro compleanno, per i nostri 35 anni, mentre tutti hanno il diritto di avere almeno pane
investimenti. Per esempio, comprare dei pulci- fateci un regalo, fatelo a una famiglia bisogno- e acqua, un diritto sacrosanto. Non vi dico di non - Donazioni -
ni da allevare per poi vendere i polli e le uova ai sa. Sostenete il progetto di quest’anno “Micro fare i regali a Natale ma di risparmiare 120 euro Le tue offerte libere verranno indirizzate
mercati locali e ricavare del denaro per poter far imprenditoria famigliare” e la famiglia potrà per i poveri: avrete una grande ricompensa dal ai progetti che necessitano maggiormente.
vivere la famiglia, sopperire alla fame dei bambi- investire in una piccola attività che, nel tempo, Signore e la gioia di avere dato e di aver sollevato Se intendi effettuare un’offerta finalizzata ad un
ni, soprattutto aiutare i figli che non sono soste- potrà migliorare le condizioni di vita dell’intera dalla sofferenza tante persone. progetto preciso, indica
nuti a distanza. Vi prego dal profondo del cuore famiglia. Io vivo qui in Etiopia non per miei meriti ma per nella causale del versamento il titolo
facciamolo, facciamolo adesso non rimandiamo, In collaborazione con il Ministero delle merito del Signore che mi ha chiamato; umana- del progetto prescelto.
altrimenti sarà troppo tardi! I bambini che arrive- donne e dei bambini della regione Oromia, mente non è possibile lasciare tutto, il benessere, Tutti i conti correnti sono intestati
ranno al Natale vivranno e purtroppo gli altri non stiamo informando le famiglie che beneficeranno la famiglia e vivere nella sofferenza. Ringrazio il a Centro Aiuti per l’Etiopia - ONLUS
ce la faranno, credetemi. A volte qui vedo situa- del vostro regalo, fornendo consigli su come Signore per la sua chiamata. Auguro a voi tutti,
impiegare in modo proficuo la somma che - In BANCA: Banca Prossima
zioni incredibili che mi fanno pensare che peggio grandi e piccoli, che il Signore vi tocchi il cuo-
IBAN: IT 41 T 03359 01600 10000 0121076
di quelle... invece trovo spesso situazioni peggio- riceveranno. In alcune zone viene consigliato di re, io non ne sono capace ma a Lui tutto è pos-
- In POSTA: c/c N° 11730280 - Banco Posta
ri. Non c’è limite! acquistare animali da allevare e dai quali ricavare sibile. I poveri sono sempre con noi e la carità
IBAN: IT 95 U 07601 10100 0000 11730280
Doniamo con amore per l’adozione a distanza e prodotti per l’autoconsumo oppure da vendere copre una moltitudine di peccati e ci porta alla - On line con Carta di credito nella pagina
per questo contributo di 120 euro per cercare di divenendo fonte di guadagno; in altre zone fertili Vita Eterna. Perché la nostra vita è un soffio, da “Dona ora” su www.centroaiutietiopia.it
risollevare queste famiglie dalla miseria. Dobbia- è invece più vantaggioso l’acquisto di attrezzi Dio siamo venuti e a Dio torneremo, se avremo i
mo farlo soprattutto per dare la vita ai bambini agricoli e sementi che faciliterebbero l’agricoltura meriti, nell’Eternità, dove non ci sarà sofferenza, Ricorda, tutte le offerte
che sono degli innocenti senza colpa, noi adul- favorendo l’autosufficienza del nucleo famigliare o peccato, o guerra e vivremo tutti nella Pace del elargite alla nostra associazione sono
ti abbiamo tanti peccati e io mi metto al primo ed anche la vendita di parte del raccolto. Signore Nostro Gesù Cristo. Io ho l’età per lascia- fiscalmente deducibili o detraibili.
posto, ma loro nessuno. Vi prego donate, donate, Nel mondo occidentale non si è mai contenti re questa vita, ma è Dio che deciderà quando sarà
donate! di quello che si ha nonostante abbiamo tutto. il mio momento e anche a voi giovani dico di stare - Per contattarci -
Anch’io non ero contento e pensavo, prima, che Centro Aiuti per l’Etiopia onlus
So che la diffidenza è sempre grande e ci si attenti e di non aspettare a fare del Bene. Sono
Via quarantadue Martiri 189
chiede se i soldi arriveranno a destinazione. Io non era di mia competenza se nel terzo mondo sicuro che lo Spirito Santo vi illuminerà e potre-
28924 Verbania (VB)
dico se avete dei dubbi, non donate perché vivre- morivano di fame e attribuivo la colpa ai governi, mo aiutare di più, e sarà un Natale migliore, e un
Tel 0323 497320 - lunedì/mercoledì/venerdì
ste male, tormentati dal dubbio. Noi vi garantia- alle istituzioni e ai politici. Oggi penso che siamo nuovo anno migliore perché lo Spirito Santo ci
9:00/12:30 e martedì/giovedì 14:00/17:30
mo e ve lo possiamo dimostrare con documenta- tutti figli dello stesso Dio, siamo tutti fratelli e illuminerà. e-mail: info@centroaiutietiopia.it
zione che ciò che versate in Italia viene trasferito sorelle, ma spesso parliamo di condivisione solo Fate fare un buon Natale anche a queste fami- Fax 0323 583062
in Etiopia e da qui direttamente sui libretti di a parole. Tutto il mondo occidentale sta andando glie bisognose.
8
Etiopia chiama - n.38/2018
9
Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
10 11
N
INFANZIA el Centro di accoglienza “San Pio da Pietrelcina” di Gimbi vengono accolti bambini orfani,
abbandonati o che pur vivendo in famiglia, questa non è in grado di accudirli e garantirgli
cure e un livello di vita dignitoso. Convivere con l’HIV o con un significativo deficit, motorio,
35ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Arrivati psichico o sensoriale, compromette fortemente la crescita di un bambino ma non deve minare
definitivamente la possibilità di un’esistenza più serena e appropriata.
i primi bambini Per le famiglie affidarci il figlio gravemente ammalato è un grande sollievo che permette loro
di dedicarsi al proprio sostentamento e a quello degli altri figli.
al Centro di Gimbi Per fare tutto questo abbiamo bisogno anche del tuo sostegno.
Fai la tua scelta,
di Roberto Rabattoni
opta per una di queste due modalità di aiuto
Disabili e 1
e grazie al tuo impegno
un bambino avrà garantita l’assistenza
2
ammalati
per Natale Con la tua offerta
regala a te stesso o a un tuo amico ci aiuterai a sostenere i costi di
o conoscente gestione, del personale
l’adozione a distanza di uno di questi ogni offerta, una tantum o continuativa
V
i informo di un importante fatto avvenuto 29 bambini garantirà continuità all’opera
lo scorso mese di ottobre presso il Centro
accoglienza “San Pio da Pietrelcina”; le Sostenere un bimbo che vive presso le Al Centro di accoglienza lavorano decine
Autorità governative della Regione ci hanno nostre strutture con un’assistenza garantita di persone, alcune dedite a compiti di
affidato 29 bambini disabili, ammalati e abban- 24 ore al giorno, accoglienza, cure e istruzione mantenimento: pulizia, lavanderia, cucina, agli
donati. Probabilmente ne accoglieremo altrettan- impegna per 80 euro al mese, quota che addetti all’agricoltura e al giardinaggio, altre
ti a breve. può essere suddivisa fra due benefattori dedite all’accudimento diretto dei bambini
Questi bambini hanno trovato cibo, acqua pulita, che versano ciascuno 40 euro al mese. 24 ore al giorno: le “tate” e gli specialisti: i
possono lavarsi, vestirsi, dormire in un letto, rice- NOME COGNOME SESSO "ANNO di Se opti per questa soluzione provvederemo fisioterapisti, l’infermiera e il medico che si
vere cure mediche. Provengono tutti da famiglie NASCITA " noi ad abbinare lo stesso bambino ad prendono cura dei piccoli ospiti, dei farmaci e
poverissime e vivevano in condizioni di estrema NAZRET YONAS M 2004 un’altra persona. Ogni anno ti invieremo un di tutto il necessario per rendere accogliente
indigenza, non mangiando per giornate intere HAWINE ANTENEH F 2007 aggiornamento sulla crescita dei bambini. Per la nuova “casa” dei bimbi del “San Pio”.
quando i genitori uscivano per il lavoro al mattino ASTER DEGEFA F 2008 ulteriori informazioni vedi i nostri contatti a
e tornavano alla sera. La malnutrizione era avan- MILLION DANIEL M 2009 pagina 9. Utilizza il bollettino che trovi allegato a
zata e ora stanno recuperando le forze. Appena ABDI DEREJE M 2010 Come fare? Etiopia chiama o fai un bonifico indicando
ANENE AMSALO F 2011
giunti da noi sono stati prontamente trasferiti 1 - Effettua il primo versamento nella causale “Centro di accoglienza San
YOHANIS TAMIRU M 2011
all’ospedale per accertamenti e cure immediate. 2 - Compila il modulo sottostante e invialo Pio da Pietrelcina”. Trovi le nostre coordinate
WASUN WATSUMA M 2011
Il Centro accoglienza “San Pio” è la struttura AYANTU TESHALE F 2011 assieme alla copia del versamento bancarie e postali a pagina 9.
che può cambiare la vita di questi bambini, ma per ABDETA GUDINA M 2012 " "
farlo abbiamo bisogno di aiuto, hai due modi per SAMUEL HABTAMU M 2012
sili
dare il futuro a chi è il futuro, adottare a distan- GADISA MEKAMU M 2012
oppure
uro men
di obblighi di legge e per finalità amministrative. Informazioni dettagliate,
La/il sottoscritta/o presa visione dell’Informativa ricevuta ai sensi degli artt.
al solo fine di ricevere notizie e foto aggiornate relative al bambino
a) alla comunicazione del proprio nominativo e indirizzo alla sede di
Addis Abeba o di altre località etiopi del Centro Aiuti per l’Etiopia onlus
anche in ordine al Suo diritto di accesso e agli altri Suoi diritti, sono
189, 28924 Verbania Fondotoce (VB), tratta i dati personali raccolti per
riferimento. I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto
13 e 14 del Regolamento UE 2016/679, presta a Centro Aiuti per l’Etiopia
Informativa ai sensi dell’Art 13 - Regolamento UE 2016/679 – Centro
Aiuti per l’Etiopia onlus,Titolare del trattamento, con sede in Via 42 Martiri
l’esecuzione della richiesta di sostegno a distanza oppure per adempiere
contrattuale e anche successivamente, nei limiti necessari per l’espletamento
Manifestazione del consenso al trattamento di propri dati personali
un obbligo legale e, in ogni caso, nel rispetto della normativa privacy di
relative ad eventi, nuove iniziative e progetti del Centro Aiuti per l’Etiopia
b) all’utilizzo dell’indirizzo e-mail fornito al fine di ricevere informazioni
za uno di questi bambini oppure fare un’offerta
a mezzo fax (0323 583062), posta a Centro Aiuti per l’Etiopia via
riportate nella nostra Privacy policy all’indirizzo www.centroaiutietiopia.it
GEMTA SHIDFERA M 2012
ADOZIONE a DISTANZA
che utilizzeremo per mantenere la struttura.
di un bambino accolto nel nostro centro
Cerco un amico
LATERA GURMU M 2012
Prov.
Non acconsento
verserò 40 €
Nella pagina a lato trovi le informazioni per
80 euro
FEDASSA BAHIRU M 2012
N.B.: Compilare con i dati dell’intestatario dell’adozione,
n°
Modulo di adesione 40 e
oppure e-mail a adozione.distanza@centroaiutietiopia.it
Non acconsento
farlo. MARE KENASA F 2012
SARA GEBISA F 2012 di accoglienza di Gimbi
WEBI TARIKU M 2012
quarantadue Martiri 189 28924 Verbania (VB),
BIKILTU HABTE F 2013
verserò 80 €
Fax
inviare con la copia del versamento
FELMATO TEFERI M 2013
Acconsento
ANENE TESFAY F 2013
Cognome
BONSITU NIGATU F 2013
onlus il proprio consenso esplicito:
e nome
Firma
BUNEYA AHMED F 2013
ABEBO KENASA M 2013
Acconsento
Scrivere in stampatello
Città
DINKA TESFAYE M 2014
adottato a distanza
ELEN TESFAYE F 2014
ROBA WAKSUAMA M 2015
E-mail
OLI TESFAYE M 2015
Cognome
Cellulare
Telefono
MERGA BIRHANU F 2015
Onlus
10 11
Nome
C.a.p.
"
Data
Via
Etiopia chiama - n.38/2018 Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
12 LETTERA DEL PRESIDENTE ADOZIONE INTERNAZIONALE
13
INFANZIA 35 ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Raccolta Due belle novità di pacchettini,
torte, calendari
dal ciglio della strada e perfino qual-
di Roberto Rabattoni
Giornata che panettone
e pandoro; non
Elena
tutto per noi, ma
delle famiglie
anche per qualche regalino.
La giornata è volata e forse è finita qui per
qualche disattento, perché quest’anno c’erano due
belle novità molto apprezzate che sicuramente
C
riproporremo anche l’anno prossimo.
Q
ari amici, come sempre vi ringrazio per ciò uella mattina, qualcuno già dal giorno pri- La prima riguarda l’agorà dei giovani (vedi
che state facendo per i bam- ma, centinaia di famiglie provenienti da ogni anche articolo a pag 14), ossia uno spazio dedicato
bini che sostenete a distanza. parte d’Italia si sono messe in strada ai nostri figli, ai ragazzi e alle ragazze più grandi,
Ve l’ho già detto, ma ve lo ripeto, il per raggiungere la per ritrovarsi, in qualche
progetto più importante è sempre meta: La giornata delle caso conoscersi, condivi-
stato l’adozione a distanza e lo sarà famiglie del CAE a Monti- dere pensieri e progetti e
sempre, perché anche durante il chiari. respirare “aria d’Etiopia”,
periodo di siccità come c’è in questi Ancora una volta dentro a favorita dal buonissimo
anni in Etiopia, chi riceve il sostegno ciascuno di noi il desiderio di caffè etiope preparato da
può sopravvivere. Chi invece non ce fame. In Italia abbiamo tanto benes- rivedere tanti amici, la voglia Hanna e dalle musiche che
l’ha purtroppo muore e sono miglia- sere, distrazioni, piscine, teatri, ci- di vivere una giornata spe- hanno consentito di ballare.
ia e migliaia le vittime e non solo nema, sport, tutte cose che ci impe- ciale, la consapevolezza che L’iniziativa ha avuto grande
tra i bambini ma anche tra adulti discono di pensare alle ingiustizie di avremmo provato ancora apprezzamento da parte dei
e anziani. Per questo vi ringrazio, questo mondo. La più grande ingiu- emozioni forti ci ha spinti ad giovani, dei genitori e delle
per l’aiuto dato a questi piccoli che stizia è sapere che ogni due minuti essere presenti. Chi per la molte persone che si sono
hanno la sola colpa di essere nati un bambino muore di denutrizione o prima volta, chi per la se- soffermate nell’agorà, tanto
in questa parte del mondo. Non è facile capire per malattie conseguenti e non fare niente. Che conda, chi: “sono nove anni che lo spazio predisposto è
quello che sto scrivendo perché la povertà vera la colpa ha questo bambino? La causa è solo l’egoi- ...” e chi oramai non li conta risultato insufficiente ed è
si può capire solo se la si vede, e voi non la vede- smo dell’uomo. più! Ma tutti abbiamo voluto stato necessario trasferirsi
te. Proviamo a immaginare se uno dei nostri figli Che siate credenti o no vi ricordo le sante pa- esserci e ancora una volta in un’altra parte del padi-
dovesse morire di fame, penso sia una cosa da role di San Paolo: “... Queste dunque le tre cose non siamo rimasti delusi. glione.
impazzire per i genitori. Come ho già detto altre che rimangono: la fede, la speranza e la carità; Abbiamo ritrovato le Antistante all’agorà, la
volte, la fame non è una malattia, la possiamo ma di tutte più grande è la carità!” bancarelle, dalle quali ci seconda iniziativa, una
vincere ed evitare, la cura è l’adozione a distanza. Qui vediamo tanti bambini che soffrono e muo- piace lasciarci tentare, i bella quanto interessante
Ogni giorno qui continuiamo a dare speranza ai iono per la denutrizione. La bambina delle foto di gonfiabili, indispensabili per mostra fotografica al-
bambini che ci chiedono di essere fotografati per questa pagina l’ho trovata abbandonata lungo il i nostri bambini anche già cresciutelli, la Messa, lestita da Michele Stefanelli (autore anche delle
trovare un benefattore in Italia, ma tanti di essi ciglio della strada, è una figlia della fame, l’ab- dove non sempre regna il dovuto silenzio, ma dove fotografie dei calendari del 2019). Circa 130 immagini
purtroppo non lo troveranno perché sempre più biamo fatta battezzare con il nome di Elena e ora è bello ritrovarci insieme uniti nella preghiera alla scattate in dieci anni di frequentazione del Paese
persone trovano tante scuse per non impegnar- vive nel nostro Centro di accoglienza san Giovan- presenza del Signore, il momento del pranzo per in qualità di cooperante a contatto di etnie diverse,
si. Voglio dirvelo ancora, è l’adozione a distanza ni Paolo II di Areka. Elena è stata fortunata, nella il quale va ringraziato il gruppo di volontari che percorrendo regioni e territori incantevoli. La mo-
che permette davvero di salvare la vita a questi foto grande la vedete dopo circa un anno di cure si prestano a cucinare e servire il solito ottimo stra è stata visitata e apprezzata, non solo per la
bambini. e nutrizione, prima in ospedale e poi nel nostro spiedo o, per i più fortunati l’engera, sempre subito bellezza degli scatti, ma anche per la descrizione
Fate un’altra adozione a distanza o fatela Centro. Evitiamo altre morti innocenti. So che voi esaurita; ma il bello è stato nel ritrovare gli amici che, attraverso le immagini, offriva delle differenti
fare ai vostri amici e “guarirete” dalla fame altri che ricevete questo giornalino avete già un so- che non vedevamo dall’anno prima e i loro figli, etnie etiopi. Questo ha molto incuriosito i genitori
bambini. Voi avete la “medicina giusta”: il buon stegno a distanza, ma se potete, sostenetene un “come sono cresciuti! Come diventano belli!” desiderosi di individuare la provenienza dei figli,
cuore! altro, oppure regalatelo per un anno a un vostro Ovviamente non c’era solo la famiglia adottiva, mentre le differenze paesaggistiche rapivano i
Ogni sera, quando chiudiamo la porta di casa e amico o parente, dal secondo anno continuerà ma anche i nonni, gli zii, l’amico del papà, la signo- giovani visitatori. Addentrandosi nel percorso si
ci ritroviamo con nostro marito o moglie e i figli, lui! A pag. 7 trovate il modulo per farlo. ra della parrocchia... Ovviamente non sono man- passava così dai volti e tradizioni religiose delle
possiamo dire di essere soddisfatti? La risposta Fate conoscere questa grande opera ai vostri cati anche sostenitori di adozioni a distanza venuti etnie Amara e Tigrina, alle fattezze Oromo, di cul-
potrà essere affermativa se avremo guardato più conoscenti, vi ringrazieranno perchè anche loro a conoscerci. tura prevalentemente musulmana, fino alla parte
lontano e aperto il cuore a quello che succede in saranno orgogliosi di poter aiutare qualcuno con- Alla fine il momento di lasciarci, di rimetterci più tribale ed animista dell’Etiopia. Un’esperienza
Africa, dove ogni due minuti un bambino muore di cretamente. in strada per fare ritorno alle nostre case, carichi che ci ha riavvicinati all’origine dei nostri figli.
12
Etiopia chiama - n.38/2018
13
Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
14 ADOZIONE INTERNAZIONALE
15
35 ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
L’agorà Lettera
35
di un padre
di Sara e Ismael
ANN I CON VOI
LORO
PER AIU TAR E
Dedicato alla sua
piccola
ai giovani La cerimona del caffè
nell’agorà dei giovani
Meki di Valter Castellino
ma soprattutto ti invita a prendere consapevo-
C
iao, siamo Sara e Ismael, due giovani vo- lezza di te per essere ogni giorno di più, il me-
lontari del Cae. glio di ciò che sei.
La scorsa domenica 21 Ottobre a Monti- Noi, dopo aver fatto due esperienze di volonta-
chiari (BS), durante la festa delle famiglie in cui riato ciascuno, non possiamo che invitare tutti
si è ricordato il trentacinquesimo del CAE, con a parteciparvi!
un gruppo di ragazzi e il prezioso aiuto di Fabri- La canzone dei Pentagrami, “Occhi senza ver-
zio (volontario Cae) e della sua famiglia, è stato gogna” esprime in modo molto diretto ciò che
realizzato uno spazio per i giovani che abbia- si prova a entrare in contatto con un popolo
mo chiamato “agorà”. La nostra intenzione era povero come quello etiope “[…] Non dimentico
Benvenuta,
quella di proporre un ambiente che facesse quegli occhi grandi in grado di parlare un lin- Assieme impareremo a non giudicare nessuno e a
rivivere i profumi, le immagini e i ritmi di una guaggio universale, nel mio cuore mi fa male, i non spaventarci mai di chi non ha ancora avuto la
terra che ci accomuna tutti: figli adottivi e non, miei occhi hanno vergogna di guardare quegli fortuna di conoscere la ricchezza delle differen-
genitori e volontari dell’Associazione. occhi senza la vergogna di mostrare un corpo ze, differenze di culture, di stili di vita, di colore
La cerimonia del caffè è uno dei momen-
ti più importanti ed affascinanti della cultura
etiope, proponendola si è creato automatica-
nudo e denutrito, un pensiero offeso e ferito di
chi ha diritto all’esistenza è un bambino attac-
cato al seno che succhia latte e indifferenza,
cucciola delle pelle, di religione.
Piangi e urla forte se ti capiterà di essere
tradita, ma non tradire mai. E se rimarrai delusa
d’uomo!
mente il clima di condivisione e di amicizia che per il nostro egoismo, quanta sofferenza […]”. e amareggiata da chi credevi ti volesse bene e ti
si respira in Etiopia ogni volta che si è ospiti di L’Etiopia, inoltre, è una terra molto estesa sembrerà che tutto è crollato, te lo ripeto, non
qualcuno. Il pomeriggio è stato accompagnato che regala paesaggi spettacolari, impareggia- perdere mai la fiducia. Questo mondo è un luogo
da musica etiope, grazie alla quale alcuni di bili tesori storici e un popolo estremamente pieno di brave e belle persone con le quali si può
noi hanno potuto cimentarsi in balli tradizio- accogliente. Non ci dilunghiamo troppo perché costruire l’armonia, e starà a te sputare sangue
C
nali, portando alla luce un altro aspetto fonda- crediamo sia un’esperienza da vivere in prima on la sua infinita fantasia il Grande Artista per entrare a farne parte, con onestà e con me-
mentale della nostra terra natia: il ballo. persona, leggere il racconto di un viaggio di ha deciso di fondere i profumi della nostra rito. Starà a te stringere i denti per continuare a
Durante il pomeriggio Roberto Rabattoni altri non rende l’idea. Mettiti in movimento e pelle, di far incrociare i nostri percorsi, di credere negli ideali che contano, per contribuire a
vieni! Vieni in Etiopia non solo per vedere l’aiuto mettere insieme le nostre storie; ci aspettano rendere migliore questa terra. Starà a te amare in
ha tenuto un breve discorso per raccontarci
concreto che fa il CAE ma per prenderne parte. i sorrisi delle nuove scoperte di ogni giorno, la modo fedele. E a ricercare sempre, con passione,
alcune delle attività che da anni l’Associazione
dolcezza e la meraviglia delle piccole cose, le quell’Amore culmine e fonte, che al termine del
sta portando avanti per aiutare i più poveri, e Vi aspettiamo tutti l’anno prossimo a Monti-
pizze alla salsiccia del sabato sera, la tua luna grande viaggio ti accorgerai essere stata l’uni-
per proporci di partecipare a un viaggio di grup- chiari all’agorà dei giovani!
storta perché hai due genitori all’antica, la forza ca cosa per la quale valeva la pena di pagare il
po in Etiopia nell’estate del 2019. Lui cita sem- potente degli abbracci che scaldano l’anima e che biglietto.
pre un passo del Vangelo di Matteo che dice: asciugano le lacrime, l’emozione delle tue prime Ricordati di essere felice. E sappi che la felicità,
“Ogni volta che avete fatto qualcosa a uno solo parole. quando è così grande come quella che tu ci stai
di questi miei fratelli più piccoli, l’avete fatto Non sarà sempre facile e costerà fatica questa facendo provare in questi giorni, fa male al cuore,
a me.” (Mt 25,31-46) spronandoci a trovare un meravigliosa avventura che andremo a vivere ma è bellissima. Vai a prenderti i tuoi sogni.
senso più grande nell’aiuto al prossimo. assieme, ma la pienezza si raggiunge solo così. Tu sei il miracolo dell’eternità che si ripete ogni
Il viaggio in Etiopia ti cambia la vita: prospet- Il bene e il male, il dolore e la serenità, il mistero giorno e che dà un senso al tutto. E mantieni
tive, consapevolezza, visione della realtà, ti fa della morte, la cattiveria e la nobiltà del cuore, il sempre il cuore colmo di gratitudine nei confronti
riflettere sull’uomo e sul suo egoismo di fronte miracolo della vita, successi e fallimenti, tutto è di chi ti ha dato la vita, e che non ha potuto amarti
35
a tanto bisogno e ti fa lavorare su te stesso, così legato da un filo indissolubile che a volte ti come avrebbe voluto.
aiuta a scoprire i tuoi limiti e i tuoi punti di forza musica e balli tipici delle regioni etiopi potrà disorientare, ma non perdere mai la fiducia. Buona vita di cuore, adorabile piccola Meki!
14
Etiopia chiama - n.38/2018
ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Etiopia chiama - n.38/2018
15
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
16 ADOZIONE INTERNAZIONALE
17
35ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
“Io porterei pagina della nostra vita e inizia il percorso
dell'adozione che ci porta a conoscere Yebecha-
tutti a casa”
ye il 16 novembre 2016. Le giornate trascorse
al Villaggio Madonna della vita di Addis Abeba
di Alessandro Vivalda sono ricche di emozioni e ricordi, pensiamo alla
stanza che nei primi viaggi era come un albergo,
Volontario,
in cui dormivamo e trascorrevamo pochissimo
tempo perchè ogni minuto era prezioso per stare
con i bimbi del Centro e volevamo sempre uscire
dalle mura dorate della struttura per vivere ogni
turista, possibile emozione per strada, a contatto con la
gente.
In quei giorni, con Yebechaye la stanza di-
genitore venta il nostro rifugio, dove si vivono emozio-
ni forti, si piange di gioia, di paura ed è luogo
dove si inizia a creare la nuova famiglia, un
luogo intimo dove ci conosciamo, tentiamo di
parlarci, ci abbracciamo ed iniziamo così un nuo-
L
a prima esperienza, quella di volontaria- vo percorso.
to, inzia a marzo 2013, quando mia moglie Anche nel salone degli incontri, dove tre anni
Cristina contatta il CAE, associazione fino prima sorridevamo inteneriti dai discorsi dei
allora a noi sconosciuta, che, data l'imminen- genitori adottivi che avevamo incrociato, si par-
te inaugurazione del Centro di accoglienza per lava di pannolini sporchi, pappette, notti insonni
bambini disabili di Areka, cerca persone disposte e difficoltà ad usare un biberon o a volte anche
ad aiutare. La figura di educatore professiona- solo a mettere un pannolino, dal momento che
le di Cristina e la mia di farmacista, sembrano per molti era la prima volta.
adatte alle loro necessità. Inizia così il nostro Adesso scopriamo che i discorsi sono uguali e ci
percorso che si rivela subito entusiasmante. comportiamo nello stesso modo, con le stesse
Per tanti anni abbiamo cercato un modo per il dispensargio farmaceutico dentro il Centro), corso di aiuto e di ulteriore conoscenza che ci paure, difficoltà ed incapacità, ma con tanta
essere d’aiuto ad altre persone e finalmente continuiamo la scoperta dell'Etiopia da turisti porta a tornare l'anno successivo in occasione voglia di essere i migliori genitori del mondo
abbiamo trovato un'associazione seria ed one- andando a visitare la Valle dell'Omo, nel profon- dell'inaugurazione della chiesa di Areka, e con e di rendere felice la bambina che il Signore,
sta che spazia su vari fronti. Dalle prime neces- do sud dell'Etiopia, terra selvaggia e abitata an- la possibilità di andare a vedere il terreno su cui attraverso le mani di Roberto, ci ha affidato e
sità di cibo ed acqua, al percorso educativo di cora da tribù locali che vivono in località remote, sarebbe sorto il centro di Gimbi, territorio ancora che daremmo la nostra vita per la sua e saremo
bambini a scuola, dalla disabilità ai malati che raggiungibili solo dopo ore di macchina, barche inesplorato, e conoscere il governatore dell'Oro- eternamente grati all'Etiopia per tutte le emo-
necessitano di piccoli o grandi aiuti. (canoe di fortuna per essere più precisi) e ore di mia vivendo così nuove emozionanti esperienze. zioni vissute e che sicuramente ancora ci farà
Dopo quasi 80 giorni passati ad Areka (solo cammino nella zona desertica al confine con il In questo secondo viaggio riusciamo a capi- vivere, perchè terra madre di nostra figlia e di
20 i miei per esattezza, trascorsi a sistemare Kenya. re il Mondo che Roberto (Presidente dell’Asso- conseguenza anche nostra.
Siamo abituati a viaggiare, lo abbiamo fatto ciazione) ha creato ad Areka, fiore all'occhiello
tante volte in condizioni difficili, ma subito per- del CAE, e come dal nulla si possa anche solo
cepiamo una grande differenza tra volontario ipotizzare un sogno che diventerà il futuro Cen-
e turista. Per quanto avventuroso e curioso sei, tro di accoglienza san Pio da Pietrelcina a Gimbi.
come turista non verrai mai a contatto con il Pa- Durante questo viaggio si mangia quando si può,
ese che stai visitando, perchè la visita di scuole, si dorme quando c'è la possibilità e non c'è modo
ospedali, centri di prima accoglienza per bambini di rilassarsi perchè ci sono troppe cose da fare e
abbandonati, missioni religiose, o il contatto con troppe cose da vedere.
i lavoratori locali e tutte le altre esperienze, Dopo 10 giorni torniamo provati nel fisico e nello
sono un “privilegio” (a volte amaro e difficile) spirito ... e pensare che Roberto sono anni che
solo per il volontario, che entra a far parte della vive tutto questo senza pausa!
vita reale e più profonda delle persone e del Pa- Quando ci apprestiamo a salutare i ragazzi di
ese che stai conoscendo. Areka, Cristina mi chiede: "ma tu la portere-
Il viaggio a sud ci fa innamorare ancora di più sti a casa Emebet?" ed io rispondo: "no Cri, io
dell'Etiopia. Nasce spontaneo iniziare un per- porterei tutti a casa" e così si apre una nuova
16
Etiopia chiama - n.38/2018
17
Etiopia chiama - n.38/2018
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018
18 ADOZIONE INTERNAZIONALE COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
19
35 ANN I CON VOI
PER AIU TAR E
LORO
Dopo 9 anni dall’arrivo 1983/2018 Una storia
speciale
allegato al
n. 38 IR
DICEMBRE
2018
in Italia con la mia che continua
famiglia adottiva... di Teodros Lucca
Progetti di
Emozione cooperazione 1983/2018
fortissima Centro Aiut
i per l’Etio
35
C
UNA STO pia
RIA CHE CON ANN I CON VOI
arissimo lettore, completiamo quanto ini- TINUA PER AIU TAR E
LORO
ziato nello scorso numero di Etiopia chiama
I
Etiopia chiam
a - n.30/2014
- speciale 1I
l 5 settembre 2018 è stato il giorno del mio raccontandoti il bene che grazie a tutti voi,
PROGETT
ritorno in Etiopia dopo nove anni dal 14 set- sostenitori di adozioni a distanza e sostenitori stiamo raccogliendo fondi per l’escavazione
tembre 2009 quando arrivai in Italia con la dei nostri numerosi progetti, attraverso donazio- di due pozzi nei pressi dei villaggi di Wolkitè e
mia famiglia adottiva. L’emozione era fortissima ni piccole e grandi, abbiamo realizzato. Opere e Adagamùs.
anche perché sarebbe stata, oltretutto, la mia progetti destinati al bene delle persone; bambini, Presto concretizzeremo anche la raccolta fondi in
prima esperienza di volontariato e non sapevo tantissimi bambini e ragazzi, e adulti, in partico- atto con la campagna calendari 2019 (vedi pag. 1)
assolutamente cosa aspettarmi. no bastare per descrivere quello che ho vissuto lare donne. che prevede la costruzione di tukul abitativi per i
I miei genitori mi hanno accompagnato a Malpen- stando lì. Come annunciato, in questo numero di Etiopia Gumuz.
sa e poi avrei dovuto affrontare il viaggio da solo; Nei giorni seguenti siamo andati a Soddo, una chiama hai trovato un opuscolo che ripercorre
questo un po’ mi spaventava anche se conoscevo città vicino ad Areka, per incontrare le famiglie in sintesi 35 anni di attività. É un opuscolo che ti
abbastanza l’ambiente essendo partito dall’Afri- bisognose alle quali il Centro Aiuti vuole dare dei dedichiamo. Leggendolo devi sentirti orgoglioso
ca quando avevo 10 anni. Comunque le migliori fondi per fare piccoli investimenti riguardanti perché partecipe di ciò che abbiamo fatto. Senza
esperienze vanno affrontate da soli e cosi è agricoltura e allevamento. Io mi sono reso uti- il contributo della tua goccia grande o piccola,
stato. le per tradurre le parole di Roberto (Rabattoni) qualcuno in Etiopia non avrebbe visto risolvere
Arrivato ad Addis Abeba, al “Villaggio Madon- dall’Italiano all’Amharico. parte delle sue sofferenze.
na della Vita”, ho incontrato dei vecchi amici Roberto è una persona straordinaria e di buon L’opuscolo “1983/2018 Una storia che conti-
che non vedevo da anni, è come se il tempo non cuore, sensibile, forte e meraviglioso. Per lui pro- nua” raccoglie l’elenco di tutte le opere e progetti
fosse passato, mi hanno riconosciuto subito. vo un grande rispetto e molta stima. realizzati, davvero tanti, suddivisi nelle cinque
Tebibu, Negusu, Haile, Ermias, Minte, ragazzi fan- Ben presto è arrivato il momento di ripartire aree di intervento in cui operiamo: Infanzia,
tastici che per vari motivi sono ancora al Villaggio per Bahir Dar, la mia città di origine, dove avrei Istruzione, Salute, Attività produttive e Assi-
e studiano o lavorano. incontrato mio fratello. Sono sempre stato in stenza umanitaria e l’abbiamo commentato at-
Nel pomeriggio Tebibu mi ha accompagnato a contatto con lui telefonicamente e tramite Face- traverso immagini che mostrano prevalentemen-
fare una veloce visita di Addis Abeba perché il book, però rivederlo e conoscere il mio nipotino di te i beneficiari diretti. Certo non ci siamo dilungati
giorno dopo avrei dovuto mettermi in viaggio per appena tre mesi, mi ha riempito di felicità. a illustrare ogni progetto, per questo ti invitiamo
la mia vera destinazione: Areka, nel sud dell’Etio- Mio fratello per fortuna lavora e con la mia fami- a visitare il nostro sito centroaiutietiopia.it.
pia. glia, dall’Italia, gli diamo una mano economica- Ma la nostra storia continua e nel corso di
Eravamo io, Giovanna, Paulo e Thomas. Lì mi mente. Tuttavia le sue condizioni di vita sono ben quest’anno, oltre all’ennesima distribuzione
sono fermato per qualche giorno, presso il Cen- diverse da quelle che noi viviamo qui e questo mi di derrate alimentari in alcuni villaggi molto
tro di accoglienza. Sono davvero rimasto a bocca ha fatto riflettere molto. provati dalla carestia alimentare, siamo
aperta, a me è sembrato un villaggio turistico Gli ultimi due giorni del mio viaggio li ho tra- intervenuti a sostegno dei detenuti di Gimbi. Su
rispetto a ciò che si vede tutt’intorno. É davvero scorsi al “Villaggio Madonna della Vita” dove ho richiesta del Governo locale, abbiamo costruito
tenuto benissimo: tutto verde, coltivato e dà un dato una mano in ufficio a tradurre e imbustare le nuove latrine realizzando 50 servizi igienici
gran senso di tranquillità. letterine dei bimbi dell’Adozione a distanza. e fornito il carcere di 2.300 letti a castello in
Ho legato subito con tutti i bambini, ognuno di É stata un’esperienza forte ed emozionante e mi metallo (foto a lato) e materassi.
loro mi ha regalato una grande emozione e mi ha permesso comunque di vedere il mondo con A Boditi abbiamo costruito un refettorio, un’aula
ha fatto ricordare quando ero io al loro posto: è occhi diversi, ma mi sono anche divertito e ho per i bambini dell’asilo, rifatto i servizi igienici e
stata un’esperienza fortissima! Stare con loro mi imparato tantissime cose, per questo la consiglio ristrutturato le aule della primaria.
ha fatto riflettere, credo che le parole non possa- a tutti. Per il futuro prossimo abbiamo progettato e
18
Etiopia chiama - n.38/2018 Etiopia chiama - n.38/2018
19
Centro Aiuti Etiopia chiama
per l’Etiopia n.38 dicembre 2018Puoi anche leggere
