DA ARIANNA TRATTORIA AL CANTON
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
TRATTORIA AL CANTON DA ARIANNA Specialità Carne alla Brace - Pizzeria • Caro cliente, se hai delle allergie e/o intolleranze alimentari chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande. Siamo preparati per consigliarti nel migliore dei modi. • Dear customer, our staff will be happy to help you choose the best dish related to any specific food allergy or intolerance issue. Our staff is well trained and we hope we will find the best way to satisfy our customers and also meet your specific needs. • Lieber Gäste, sollten Sie an Allergien oder Lebensmittelunverträglichkeiten leiden, informieren Sie bitte unsere Servicekräfte, die Sie ausführlich beraten werden. Coperto • Gedek • Cover Charge • € 2,50
ANTIPASTI DI MARE
SEAFOOD STARTERS - MEERESFRÜCHTE VORSPEISEN
Antipasto misto di pesce della casa (1-2-3-4-5-6-8 - 9-14) € 25,00
Secondo la disponibilità di mercato e di stagione
Boiled fish mixed - Gekochter Fisch
Piccolo antipasto di pesce (1-2-3-4-5-6-8-9-14) € 15,00
Fischvorpeisen - Fish hors d’eouvre
*Crudo misto (1-2-4-8) € 26,00
Raw fish - Roher fisch
*Piccolo crudo misto (1-2-4-8) € 16,00
Raw fish - Roher fisch
Tartare di Tonno € 18,00
(1-4-8)
Thunfisch-Tartar - Tuna tartar
*Tegame del Canton (1-2-4-9-13-14) € 16,00
Cozze, vongole, scampi in rosso
Miesmuscheln, Venusmuscheln, Scampi im tomaten Sauce
Mussels, clams, scampi in tomato sauce
Piovra saltata al rosmarino (4-7) € 18,00
con stracciatella e pomodorini al forno
Octopus sauteed with rosemary with stracciatella and baked cherry tomatoes
Krake sautiert mit Rosmarin mit Stracciatella und gebackenen Kirschtomaten
ANTIPASTI DI TERRA
MEAT STARTERS - FLEISCH VORSPEISEN
Salsiccia in crosta con aceto balsamico (1-5-6) € 5,00
Sausage and bread with aromatic vinegar - Bratwurst im Brotmantel mit Balsamioessig
Tagliere di affettato e formaggio misto (1-5-6-7-8) € 14,00
Selection of cold cuts - Kalte Platte
Tartare di carne salada con burrata affumicata
geräuchertem Burrata
€ 18,00 (1-4-5-6-10)
Salted meat with smoked burrata - Gesalzenes Fleisch mit
Tartare di Manzo con alici del Cantabrico (1-5-6-7-10) € 25,00
Steack tartare - Beef TartarPRIMI DI MARE
FIRST FISH COURSES - ERSTER GANG
Spaghetti alle vongole (1-3-13) € 13,00
Noodles with clams - Spaghetti mit Venusmuscheln
Risotto cacio, pepe, gamberi e lime (2-7) € 14,00
(min. 2 persone) a persona / per person / pro person
Risotto with cheese, pepper, prawns and lime (min. 2 pers.)
Risotto mit Käse, Pfeffer, Garnelen und Limette (mindestens 2 Personen)
Spaghetti alla Busera (1-2-3-9) € 14,00
Noodles with scampi - Spaghetti mit Scampi
Strigoli di tonno fresco, olive,
pomodorini, timo e bottarga € 15,00 (1-4-5-6-3)
Strigoli (pasta) of fresh tuna, olives, cherry tomatoes, thyme and bottarga
Strigoli (Pasta) von frischem Thunfisch, Oliven, Kirschtomaten, Thymian und Bottarga
Tagliatelle al pesce “Mani pulite” (1-2-3-4-9-13-14) € 18,00
Noodles with fish - Bandnudeln mit Fisch
PRIMI DI TERRA
FIRST COURSES - ERSTER GANG
Strigoli con guanciale, melanzana,
pomodoro e ricotta affumicata € 10,00 (1-3-7)
Strigoli with bacon, aubergine, tomato and ricotta
Strigoli mit Speck, Aubergine, Tomaten und Ricotta
Gnocchi salsicca, pesto e pecorino (1-3-7-8) € 10,00
Potato dumpling with sausage, pesto, pecorino cheese
Gnocchi mit Sausage, Pesto sauce, Pecorino Käse
Lasagne (1-3-5-6-7-9) € 8,00
Lasagne - Lasagne
Spaghetti alla carbonara (1-3-7) € 8,00
Spaghetti Carbonara - Spaghetti nach Carbonara Art
Spaghetti al ragù o pomodoro (1-3-5) € 6,00
Noodles with meat ot tomato sauce
Spaghetti mit Fleisch-oder Tomaten SoßeSECONDI PESCE
MAIN COURSES OF FISH - ZWEITE KURSE VON FISCH
Fritto misto
* (1-2-4) € 19,00
Mixed fried fish - Gemischte Fischfritüre
*Calamari fritti (1-4) € 15,00
Fritierte Tintenfisch - Fried squid
Tagliata di Tonno (4) € 20,00
Thunfisch-Steak - Fresh Tuna Chopped
Orate / Branzini alla griglia o al forno (4) € 25,00
Grilled or baked sea bream / sea bass
Gegrillte oder gebackene Dorade / Wolfsbarsch
Grigliata di pesce misto (2-4) € 25,00
Mixed grilled fish - Gemischter gegrillter Fisch
Pescato del giorno € 5,00 / € 7,00 all’ etto
alla griglia / forno (4)
Fresh fish or baked in the oven or grill (100 grammi)
Frischen Fisch im Ofen gebacken oder Gegrillt (100 gr.)
PER I PIU’ PICCOLI
Kindermenü • Children’s menu
*Wurstel con patate fritte € 7,50
Sausage with chips - Würste mit Pommes frites
*Cotoletta di pollo con patate fritte (1-3) € 9,00
Cutlett with chips - Kotelett mit Pommes frites
*Hamburger con patate fritte € 9,00
Hamburger with chips - Hamburger mit Pommes frites
*Alcune volte possono essere utilizzati prodotti congelati o surgelati pur sempre di prima qualità.
* Sometimes we may use top quality frozen or chilled products.
*Teilweise werden gefrorene oder tiefgekuhlte Qualitätsprodukte verwendet.CARNE ALLA BRACE
GRILLED MEAT - FLEISCH VOM GRILL
Costicine di maiale € 9,00
Spare ribs - Spareribs
Salsicce € 9,00
Grilled sausages - Würst
*Galletto alla diavola € 10,00
Grilled cockerel (hot) - Gegrilltes Hunh nach Teufelsart
Costa e salsiccie € 10,00
Spare ribs and sausages - Spareribs und Würst
Petti di pollo € 10,00
Chicken breast - Hühnerbrust
Grigliata mista di carne € 14,00
Mixed grill - Fleischgrillteller
Bistecca di roastbeef € 16,00
Roastbeef - Beefsteack
Tagliata rucola, grana e aceto balsamico (7) € 19,00
Steack slices with rocket, parmesan shaving and aromatic vinegar
Tagliata mit Rucola und Parmesanraspel mit Balsamicessing
Tagliata al rosmarino € 19,00
Cut with Rosemary - Mit Rosmarin schneiden
Picañha di manzo (min. 2 persone) € 26,00 a persona / per person / pro person
Irish beef (min. 2 pers.) - Picanha vom Rind (mindestens 2 Personen)
Filetto di manzo € 23,00
Beef tenderloin - Rinderfilet
Braciola di vitello € 16,00
Veal chop - Kalbskotelett
Filetto al pepe verde (1-7-10) € 25,00
Filet mignon with green pepper cream sauce
Rinderfiletsteack mit grüner PfeffersauceCONTORNI
SIDE DISVHES BEILAGEN
* Patate fritte € 4,50
Chips - Pommes Frites
Fagioli e Cipolla € 4,50
Beans and onion - Bohnen und Zwiebeln
Insalata mista € 4,50
Mixed salad - Gemischte salat
Verdure miste alla piastra € 5,50
Grilled mixed vegetables - Gegrilltes Gemüse
INSALATONE
SALADS - SALATE
Caprese (1-7) € 10,00
Pomodoro, mozzarella di bufala
Tomato and buffalo mozzarella - Tomaten und Büffelmilch mozzarella
Bresaola, rucola e grana (1-7) € 10,00
Dry-salted beef, rocket and parmesan
Bündner Fleisch mit Rauken und Parmesan
Saporita (7) € 12,00
Lattuga, rucola, pomodorini, stracciatella e carne salada
Lettuce, rocket, tomatoes,stracciatella cheese, salted meat
Kopfsalat, Rauken, Tomaten, Stracciatella Käse, gesalzenes Fleisch
Fresca (4-7) € 10,00
Lattuga, pomodorini, carote, mais, tonno, mozzarella
Lettuce, tomatoes, carrots, corn, tuna fisch, mozzarella cheese
Kopfsalt, Tomaten, Karotten, Thunfisch, Mais, Mozzarella Käse
Primavera (2-3-5-6-7) € 12,00
Lattuga, pomodorini, gamberi, mais, feta greca, salsa rosa
Lettuce, cherry tomatoes, prawns, corn, Greek feta cheese, pink sauce
Salat, Kirschtomaten, Garnelen, Mais, griechischer Feta-Käse, rosa Sauce
*Alcune volte possono essere utilizzati prodotti congelati o surgelati pur sempre di prima qualità.
* Sometimes we may use top quality frozen or chilled products.
*Teilweise werden gefrorene oder tiefgekuhlte Qualitätsprodukte verwendet.Pizze classiche
Marinara (1) · 4,00 Carciofi (1-7) · 8,00
Pomodoro, aglio Pomodoro, mozzarella, carciofi
Tomato, garlic Tomato, mozzarella, artichokes
Tomaten, Knoblauch Tomaten, Mozzarella, Artischocken
Margherita (1-7) · 5,00 Capricciosa (1-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella Pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto, carciofi
Tomato, mozzarella Tomato, mozzarella, mushrooms, ham, artichokes
Tomaten, Mozzarella Tomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Artischocken
Vegetariana (1-7) · 9,00 Diavola (1-7) · 7,00
Pomodoro, mozzarella, verdura mix Pomodoro, mozzarella, salamino
Tomato, mozzarella, mixed vegetables Tomato, mozzarella, hot salami
Tomaten, Mozzarella, Gemischte Gemüse Tomaten, Mozzarella, Scharfe Salami
*Frutti di Mare (1-2-4-13-14) · 13,00 Siciliana (1-4-7) · 8,00
Pomodoro, frutti di mare Pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive taggiasche
Tomato, seafood Tomato, mozzarella, anchovies, cappers, taggiasca-olives
Tomaten, Meeresfrüchte Tomaten, Mozzarella, Kapern, Sardellen, taggiasca Oliven
Prosciutto (1-7) · 7,00 Tonno e Cipolla (1-4-7) · 8,00
Pomodoro, mozzarella, prosciutto Pomodoro, mozzarella, tonno e cipolla
Tomato, mozzarella, ham Tomato, mozzarella, tuna fish, onions
Tomaten, Mozzarella, Schinken Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln
Caprese (1-7) · 8,50 Quattro Stagioni (1-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella di Bufala, pomodorini, basilico Pomdoro, mozzarella, prosciutto, carciofi, salamino, funghi
Tomato, buffalo milk mozzarella, basil, cherry tomatoes, basil Tomato, mozzarella, ham, artichockes, hot salami, mushrooms
Tomaten, Mozzarella aus Büffelmilch, Kirschtomaten, Basilikum Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Salami, Pilze
Prosciutto e Funghi (1-7) · 8,00 Quattro Formaggi (1-7) · 8,00
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi Pomodoro, mozzarella, formaggi
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms Tomato, mozzarella, variety of cheese
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze Tomaten, Mozzarella, verschieden Käse
Patatosa (1-7) · 8,00 Crudo (1-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella, patate fritte Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo
Tomato, mozzarella, french fries Tomato, mozzarella, raw ham
Tomaten, Mozzarella, Pommes Frites Tomaten, Mozzarella, Rohschinken
Parmigiana (1-7) · 8,00 Montanara (1-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella, melanzane, parmigiano, basilico Pomodoro, mozzarella, funghi, speck
Tomato, mozzarella, aubergines, parmesan, basil Tomato, mozzarella, mushrooms, speck
Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Parmesan, Basilikum Tomaten, Mozzarella, Pilze, Speck
Calzone (1-7) · 8,50 Tirolese (1-3-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi Pomodoro, mozzarella, uova, speck, grana
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms Tomato, mozzarella, egg, speck, parmesan
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze Tomaten, Mozzarella, Ei, Speck, Parmesan
Viennese (1-7) · 7,00 Romana (1-4-7) · 7,00
Pomodoro, mozzarella, wurstel Pomodoro, mozzarella, acciughe
Tomato, mozzarella, wurstel Tomato, mozzarella, anchovies
Tomaten, Mozzarella, Bratwüste Tomaten, Mozzarella, Sardellen
Funghi (1-7) · 7,00 Greca (1-7) · 9,00
Pomodoro, mozzarella, funghi Pomodoro, mozzarella, salamino, cipolla, feta greca
Tomato, mozzarella, mushrooms Tomato, mozzarella, hot salami, onions, greek feta
Tomaten, Mozzarella, Pilze Tomaten, Mozzarella, Salami, Zwiebel, Greek Feta
Bufalina (1-7) · 8,00
Pomodoro, mozzarella di bufala
Tomato, buffalo’s milk mozzarella
Tomaten, Mozzarella aus BüffelmilchPizze della casa
HOUSE PIZZA - HAUSPIZZAS
Al Canton (1-7) · 11,00 Gonza (1-4-7) · 9,00
Pom., mozz. gorgonzola, olio piccante, cipolla, funghi, salamino Pomodoro, mozzarella, tonno, gorgonzola
Tomato, mozzarella, blue cheese, spicy oil, hot salami, onion, mushrooms Tomato, mozzarella, tuna fish, blue cheese
Tomaten, Mozzarella, Blauschimmelkäse, Salami, Scharfes Öl, Pilze, Zwiebeln Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Blauschimmelkäse
Piemonte (1-7) · 10,00 Peste (1-7) · 11,00
Pomodoro mozzarella, bresaola, rucola, grana a scaglie Pom., mozz., peperoni, salsiccia, cipolla, olive taggiasche, speck
Tomato, mozzarella, air-cured beef, rocket , parmesan shavings Tomato, mozzarella, peppers, sausage, onion, taggiasca-olives, speck
Tomaten, Mozzarella, Bündner Fleisch, Rauken, Parmesanraspel Tom., Mozz., Paprikaschoten, Wurste, Zwiebeln, Taggiasca
Oliven, Speck
Carbone (1-3-7) · 9,00 Maledetta (1-7) · 10,00
Pomodoro, mozzarella, pancetta, uovo, formaggio Pomodoro, mozzarella, stracchino, carciofi, funghi
Tomato, mozzarella, bacon, eggs, cheese Tomato, mozzarella, very soft & fresh cheese, artischokes, mushrooms
Tomaten, Mozzarella, Bauckspeck, Ei, Käse Tomaten, mozzarella, Streichkäse, Artischocken, Pilzen
Bonita (1-7) · 11,00 Taggiasca (1-7) · 10,00
Pomodoro, mozzarella, crudo, rucola, Philadelphia Pomodoro, mozz. bufala, olive taggiasche, salsa al basilico,
Tomato, mozzarella, raw ham, rocket, Philadelphia pomodoro soleggiato
Tomaten, Mozzarella, Rohrschinken, raucken, Philadelhia Tomato, buffalo’s milk mozzarella, Taggiasca-olives, basil sauce, fresh tomatoes
Tomaten, Mozzarella aus Büffelmilch, Basilikumsauce, Taggiasca Oliven
Burrosa (1-7) · 11,00
Pizziano · 10,00
Pomodoro, burratina affumicata, culaccia (1-7)
Tomato, smoked burrata cheese, Culaccia Pom., mozz. bufala, olive taggiasche, carciofi, speck in cottura
Tomaten, Burrata Käse, Culaccia Tomato, buffalo’s milk mozzarella, olives, artichokes, Speck
Tomaten, Mozzarella aus Büffelmilch, Oliven, Artischoken, Speck
Genovese (1-7)
· 9,00
Pomodoro, mozz., brie e pomodoro a cubetti condito Stracchinella (1-7) · 9,00
con pesto alla Genovese Pomodoro, mozzarella, stracchino, pomodorini e rucola
Tomato, mozzarella, brie cheese, fresh tomatoes, pesto sauce Tomato, mozzarella, very soft & fresh cheese, cherry tomatoes, rocket
Tomate, Brie Käse, Frische Tomaten, Pesto Genovese Art Tomaten, Mozzarella, Strichkäse, Kirschtomaten, Rauken
Nostromo (1-4-7) · 13,00
Salsa di pomodoro, mozzarella di bufala, tonno, Bruschettona (1-7) · 12,00
pomodorino soleggiato, cipolline in agrodolce a fine cottura Pomodoro, olive taggiasche, burrata affumicata
Tomato sauce, buffalo mozzarella, tuna, e pomodorini bruschettati
sunny cherry tomatoes, sweet and sour onions at the end of cooking Tomaten, Taggiasca-Oliven, geräucherte Burrata und
Tomatensauce, Büffelmozzarella, Thunfisch, bruschettierte Tomaten
sonnige Kirschtomaten, süße und saure Zwiebeln am Tomato, Taggiasca olives, smoked burrata and bruschetted tomatoes
Ende des Kochens
AGGIUNTE da € 0,50 a € 3,00 - Extra ingredients from € 0,50 to € 3,00 - Extra von € 0,50 bis € 3,00
Supplemento pizza maxi / Additional charge maxi pizza / Zuschlag Maxipizza € 5,00
Supplemento pizza battuta / Additional charge pizza battuta (the dough becomes thinner, the pizza bigger)
Zuschlag pizza battuta (der Teig dünner, die Pizza großen) € 3,00Pizze bianche con bufala
PIZZA WITHOUT TOMATO SAUCE - PIZZA OHNE TOAMTENSAUCE
Leggera (1-2-7) · 12,00 Stuzzicosa (1-7-8) · 13,00
Mozzarella di bufala, pomodorini, gamberi, zucchine Burratina affumicata, mortadella, granella di pistacchio
Buffalo’s milk mozzarella, cherry tomatoes, prawns, courgettes di bronte, pepe nero macinato fa fine cottura
Mozzarella aus Büffelmilch, Kirschomaten, Garlenen, Zucchini Smoked burratina, mortadella, pistachio grains
bronte, ground black pepper ends cooking
Geräucherte Burratina, Mortadella, Pistazienkörner
Contadina (1-7) · 10,00 Bronte, gemahlener schwarzer Pfeffer beendet das Kochen
Mozzarella di bufala, chiodini, salsiccia , grana
Buffalo’s milk mozzarella, chiodini mushrooms, sausage, parmesan
Mozzarella aus Büffelmilch, Chiodini Pilze, Würst, parmesan Toscanella (1-7) · 10,00
Mozzarella di bufala, porcini, guanciale, olio tartufato
Buffalo’s milk mozzarella, wild mushrooms,truffle oil. lard
Biancaneve (1-7-8) · 10,00 Mozzarella aus Büffelmilch, Steinpilze,Trüffelöl, Schmalz
Mozzarella di bufala, gorgonzola, speck, noci
Mozzarella, blue cheese, speck, walnuts
Mozzarella, Blauschimmelkäs, Speck, Walnüsse Porcellona (1-7) · 10,00
Mozzarella di bufala, salsiccia, salamino, pancetta
Mozzarella, sausage, hot salami, bacon
Tricolore (1-7) · 10,00 Mozzarella, Wurst, Salami, Speck
Pomodorini, mozzarella di bufala, grana, rucola
Frische tomatoes buffalo’s milk mozzarella, parmesan, rocket
Kirschomaten, Mozzarella aus Büffelmilch, Parmesan, Rauken Friarielli (1-7-8) · 11,00
Mozzarella di bufala, friarielli, salsiccia, burratina affumicata
Buffalo’s milk mozzarella, friarielli, sausage, smoked burrat chesse
Mozzarella aus Büffelmilch, Friarielli, Würste, geräuchert Burrata Käse
Arrotolate
ROLLED PIZZAS - GEROLLTE PIZZAS
Gentile (1-7) · 10,00 Estiva (1-7-8) · 10,00
Mozzarella, rucola, brie, porcini, speck Mozzarella, formaggio alle erbe, rucola, pomodorini,
prosciutto crudo
Mozzarella, rocket, brie cheese, wild mushrooms, speck
Mozzarella, herb cheese, rocket, cherry tomatoes, raw ham
Mozzarella, Brie Käse, Steinpilze, Speck, Rauken
Mozzarella, Kräuterkäse, Rucola, Kirschtomaten, Rohschinken
Sfiziosa (1-7) · 10,00 Gustosa (1-7) · 10,00
Mozzarella, peperoni, funghi chiodini, prosicutto crudo,
Mozzarella, brie, pomodorini, chiodini, prosciutto crudo
stracchino, olio piccante, rucola
Mozz., brie cheese, cherry tomatoes, chiodini mushrooms, raw ham
Mozzarella, peppers, chiodini mushrooms, raw ham,
Mozz., Brie Käse, Kirschtomaten, Chiodini Pilze, Rohschinken
stracchino cheese, spicy oil, rocket
Mozzarella, Paprikaschoten, Chiodini Pilzen, Rohschinken,
Stracchino Käse,Öl, RaukenBibite in bottiglia
CANNED SOFT DRINKS - GETRÄNKE IN DOSEN
Acqua minerale Dolomia Birra Bott. 330ml · 4,00
Mineral water (natural/sparkling) 750ml · 3,00 Botteld Beer, Flaschenbier
Kohlensäurehaltiges Mineralwasser/ 330ml · 1,70
Natürliches Minerlwasser
Coca Cola - Fanta 1 lt. · 7,00 Birra Erdinger bottiglia 500ml · 5,50
Bibite in lattina
BOTTLES DRINKS - FLASCHENGERTRÄNKE
Coca Cola, Fanta, Coca Zero · 3,00
Acqua Tonica, Sprite, Lemonsoda
Thè limone o pesca
Coca Cola, Fanta, Lemonsoda - Sprite, Coca Cola Zero, Tonic Water
Sprite, Ice tea lemon/peach - Eistee Zitrone/Pfirsich
Birre alla spina
BEER ON TAP - BIER VOM FASS
Birra Poretti bionda 200 ml · 3,00 Birra Bock Poretti rossa 200 ml · 3,00
Poretti lager bier · 5,50 Poretti red
400 ml 400 ml · 5,50
Poretti Helles Poretti Rotes
Grimbergen bianca 250 ml · 4,00
Grimbergen wheat beer 500 ml · 7,00
Grimbergen Weissbier
Aperitivi
APERITIF - APERITIF
Succhi di Frutta · 3,00 Spritz bianco · 2,50
Fruit juices Palin Spritz
Fruchtsaft Spritz weisse
Spritz Aperol / Campari · 3,00
Analcolici · 3,00
Negroni · 5,00
Non-alcoholic aperitif
Alkoholfreier Aperitif Americano · 5,00TRATTORIA AL CANTON
DA ARIANNA
Specialità Carne alla Brace - Pizzeria
Si avvisa la gentile clientela che negli alimenti e nelle
bevande preparati e somministrati in questo esercizio,
possono essere contenuti ingredienti o coadiuvanti
considerati allergeni.
Elenco degli ingredienti allergenici utilizzati in questo esercizio e presenti
nell’allegato II del Reg. UE n. 1169/2001 - “Sostanze o prodotti che
provocano allergie o intolleranze”
1. Cereali contenenti glutine e prodotti 8. Frutta a guscio e loro prodotti
derivati (grano, segale, orzo, avena, farro (mandorle, nocciole, noci, noci di
kamut) acagiù, di pecan, del Brasile, pistacchi,
noci macadamia)
2. Crostacei e prodotti a base di 9. Sedano e prodotti base di sedano
crostacei
3. Uova e prodotti a base di uova 10. Senape e prodotti a base di senape
4. Pesce e prodotti a base di pesce 11. Semi di sedano e prodotti a base di
sesamo
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi 12. Solfiti in concentrazioni superiori a 10
mg/Kg
6. Soia e prodotti a base di soia 13. Lupino e prodotti a base di lupini
7. Latte e prodotti a base di latte 14. Molluschi e prodotti a base di
molluschi
Gentile cliente se hai delle allergie o intolleranze alimentari,
chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande.
Siamo preparati per consigliarti nel migliore dei modi.
Dear customer, our staff will be happy to help you choose the best
dish related to any specific food allergy or intolerance issue.
Our staff is well trained and we hope we will find the best way to satisfy
our customer and also meet your specific needs.
Lieber Gäste, sollten Sie an Allergien oder Lebensmittelunverträglickeiten leiden;
informieren Sie bitte unsere Servicekräfte, die Sie ausführlich beraten werden.*** Vini Bianchi ***
Lugana DOC (Uve di Turbiana) € 18,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Chardonnay Frizzante IGT Veneto € 15,00
azienda Ornella Molon, Veneto
Chardonnay Secco IGT Veneto € 15,00
azienda Ornella Molon, Veneto
Chardonnay DOC € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Incrocio Manzoni DOC € 15,00
(Taglio di Uve Riesling e Pinot Bianco)
azienda Serafini & Vidotto, Veneto
Phigaia “El Blanco” DOC € 26,00
(Taglio di Uve Sauvignon, Pinot Bianco e Riesling)
azienda Serafini & Vidotto, Veneto
Soave Classico DOC € 15,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Ribolla Gialla DOC € 18,00
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Friulano “Tocai” DOC € 18,00
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Friulano “Tocai” DOC Colli Orientali € 21,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Pinot Grigio DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Pinot Grigio DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia*** Vini Bianchi ***
Pinot Grigio DOC € 15,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Sauvignon Bianco DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Sauvignon DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Gewurztraminer DOC € 26,00
azienda Zanotelli, Trentino Alto Adige
Muller Turgau DOC € 22,00
azienda Zanotelli, Trentino Alto Adige
*** Champagne ***
Dom Perignon Vintage 2006 € 280,00
azienda Moët et Chandon, Francia
Bollinger Special Cuvee Brut € 100,00
importazione Francia
Lallier Brut Millesimato € 65,00
importazione Francia*** Bollicine ***
Prosecco Valdobbiadene DOCG Brut € 22,00
azienda Col Vetoraz, Veneto
Prosecco Valdobbiadene DOCG Extra Dry € 22,00
azienda Col Vetoraz, Veneto
Prosecco“Dirupo” Valdobbiadene DOCG Brut € 15,00
azienda Andreola, Veneto
Prosecco“Dirupo” Valdobbiadene DOCG Brut Magnum € 38,00
azienda Andreola, Veneto
Metodo Classico Trento DOC € 200,00
“Riserva del Fondatore” Giulio Ferrari
azienda Ferrari, Trento
Metodo Classico Trento DOC Perlé € 45,00
azienda Ferrari, Trento
Franciacorta DOCG “dosaggio zero” € 60,00
Alma non dosato Gran Cuvee Brut
azienda Bellavista, Lombardia
Franciacorta DOCG Cuvee Prestige Brut € 50,00
azienda Ca’ del Bosco, Lombardia
Franciacorta DOCG Primum € 30,00
azienda La Valle, Lombardia
*** Vini Dessert ***
Moscato D’Asti DOCG € 20,00
azienda La Spinetta,Piemonte
Verduzzo DOC 375 ml € 15,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia*** Vini Rossi***
Capo di Stato € 80,00
(Taglio di uve Cabernet Franc/Sauvignon, Merlor, Malbec)
azienda Conte Loredan Gasparini, Veneto
Phigaia “After The Red” € 26,00
(Taglio di Uve Cabernet Franc, Merlot, Cabernet Sauvignon)
azienda Serafini & Vidotto, Veneto
Il Rosso dell’Abazia € 50,00
(Taglio di Uve Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc e Merlot)
azienda Serafini & Vidotto, Veneto
Vertigo Felluga IGT € 26,00
(Taglio di Uve Merlot e Cabernet Sauvignon)
azienda Livio Felluga, Veneto
Vite Rossa IGT Veneto € 26,00
(Taglio di Uve Merlot, Cabernet Franc e Cabernet Sauvignon)
azienda Ornella Molon, Veneto
Troj DOC “Colli Orientali” 2015 € 18,00
(Taglio di Uve Merlot, Refosco dal Peduncolo Rosso e Schioppettino)
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Cabernet DOC “Piave” € 15,00
azienda Ornella Molon, Veneto
Cabernet Franc DOC € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Cabernet Sauvignon DOC € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Raboso vivace DOC “Piave” € 15,00
azienda Ornella Molon, Veneto
Raboso DOC Piave “Barrique” € 30,00
azienda Ornella Molon, Veneto*** Vini Rossi***
Raboso “DOC” Piave € 23,00
Azienda Casa Roma, Veneto
Chianti Classico “Cellole” DOCG € 40,00
azienda San Fabiano Calcinaia, Toscana
Chianti Classico DOCG € 18,00
Azienda Ottomani, Toscana
La Colombera “La Romba” DOC 2017 € 20,00
azienda La Colombera, Piemonte
Pignolo DOC € 38,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Amarone della Valpolicella DOC € 55,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Amarone della Valpolicella DOC € 55,00
azienda Brigaldara, Veneto
Valpolicella Ripasso Superiore DOC € 25,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Valpolicella Ripasso Superiore DOC € 25,00
azienda Villabella, Veneto
Valpolicella Classico DOC € 16,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Pinot Nero Bourgogne € 42,00
Joseph Faiveley, Francia
Pinot Nero Angra DOC € 26,00
Azienda Agricola Nals Margreid, Trentino-Alto Altige
Brunello di Montalcino DOCG € 65,00
(Uve Sangiovese)
azienda Ugolforte, Toscana*** Vini Rossi***
Merlot DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Traverso, Friuli Venezia Giulia
Merlot DOC € 15,00
azienda Ornella Molon, Veneto
Merlot DOC Colli Orientali € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Veneziaq Giulia
Merlot in purezza “L’Antanà” IGT € 28,00
azienda Bastianello Società Agricola, Veneto
Refosco DOC € 18,00
azienda Ronchi di Manzano, Friuli Venezia Giulia
Dolcetto d’Alba DOC 2017 “Curto” BIO € 28,00
(Uve Dolcetto)
azienda agricola Curto Marco, Piemonte
Tai Rosso 2015 BIO € 30,00
azienda agricola Daniele Portinari, Veneto*** Vini Bianchi 375 ml ***
“Dirupo” Prosecco Valdobbiadene DOCG Brut € 8,00
azienda Andreola, Veneto
Franciacorta DOCG Cuvee Prestige Ca’ del Bosco Brut € 27,00
azienda Ca’ del Bosco, Lombardia
Soave DOC € 8,00
azienda agricola Santa Sofia, Veneto
Pinot Grigio DOC € 8,00
azienda agricola Santa Sofia, Veneto
Pinot Grigio DOC € 10,00
azienda agricola Ronchi di Manzano, Friuli
Chardonnay DOC € 10,00
azienda agricola Ronchi di Manzano, Friuli
Friulano “Tocai” DOC € 11,00
azienda agricola Ronchi di Manzano, Friuli*** Vini Rossi 375 ml ***
Amarone della Valpolicella DOC € 30,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Valpolicella Ripasso Superiore DOC € 15,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Valpolicella Classico DOC € 9,00
azienda Santa Sofia, Veneto
Merlot Trevenezie IGT € 7,00
azienda agricola Cantina Delibori, Veneto
Merlot DOC € 10,00
azienda agricola Ronchi di Manzano
Cabernet Sauvignon DOC € 10,00
azienda agricola Ronchi di Manzano
Pinot Noir DOC € 16,00
azienda agricola St. Michael, Alto Adige*** Vini Rossi della casa € 10.00 ***
Cabernet Franc
Cabernet Sauvignon
Raboso
Rosè
“azienda agricola Barattin”
Merlot
“azienda agricola Terre Piane”
*** Vini Bianchi fermi della casa € 10.00 ***
Pinot Grigio
Chardonnay
Sauvignon
“azienda agricola Barattin”
*** Vini Bianchi Spumatizzato della casa € 10.00 ***
Bollè
“azienda agricola Andreola”Puoi anche leggere
