COMUNICARE IL DISTRETTO - Inner Wheel Italia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
COMUNICARE IL DISTRETTO
La Governatrice
La Governatrice
Cara Presidente Bina,
La nostra partecipazione alla 18th
Convention di Jaipur ci ha permesso di
ammirare lo splendore magico delle realtà
(città, monumenti, bazar, ecc.) che ci avete
permesso di visitare virtualmente.
Ancora ammirate da ciò che abbiamo visto,
consapevoli della tradizionale grazia e
gentilezza indiana che è emersa anche dalle
rappresentazioni musicali che hanno
accompagnato la Convention, assistiamo ora
con molta costernazione al rapido
diffondersi del Covid-19 cha sta colpendo in
modo particolarmente crudele la
popolazione indiana.
Stiamo seguendo con molta tristezza le
immagini toccanti di molte persone (troppe)
travolte da questo virus, che sembra accanirsi
in modo particolare anche sull'India.
Vi siamo vicine. Desideriamo sappiate che, impotenti, stiamo soffrendo con voi per questa tragica situazione. Insieme a
voi speriamo che questo terribile periodo possa terminare presto.
Un forte abbraccio da tutte le socie del Distretto D204 - Italy
Giovanna Cinotto
Governatrice D204 - Italia
Numero 7 pagina 1
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel Bina Vyas IIW Presidente 29 aprile 2021 Mie carissime Change Maker Presidenti Nazionali, Rappresentanti Nazionali & Governatrici Con grande felicità, soddisfazione ed orgoglio desidero informarvi dell’enorme successo della 18a Prima Convention Virtuale dell’IIW. - "L'AMICIZIA DIVENTA DIGITALE" Rendo omaggio a tutte voi per il vostro sostegno incondizionato, la cooperazione e la fiducia, per aver creduto in me e l'uno l'altro, in questa super fantastica Convention. Nonostante l'incombente pandemia nei vostri paesi, le chiusure ed il coprifuoco avete motivato i vostri club a partecipare con tutto il cuore a tutte le attività della Convention - che si trattasse di Progetti di Service, Video di Storie di Successo, Talent Show di danze in costumi nazionali e Foto per la Marcia delle Bandiere. Tutte voi avete fornito quanto richiesto senza esitazione. Le registrazioni dai vostri paesi sono state impressionanti. La RN Fahimatou dell'Africa occidentale ha circa 6-7 nazioni nella sua giurisdizione. Le ho chiesto di far pervenire almeno una registrazione da ciascuno dei paesi dell'Africa occidentale. Lo ha fatto. Per la prima volta abbiamo ottenuto le più alte registrazioni di sempre: 4434 (da confermare) provenienti da - trattenete il respiro - 75 paesi su circa 100 e più paesi in cui è presente l’Inner Wheel. Abbiamo raggiunto questo successo monumentale grazie al vostro entusiasmo, fervore, passione e superba leadership. Tutte insieme abbiamo fatto la storia e sono sicura che sarete piene di orgoglio per aver preso straordinariamente parte della sorprendente, storica Prima Convention Virtuale. Apprezzo la vostra amicizia, amore e leadership. Sono orgogliosa di voi tutte leader. Con amore e tanti auguri Numero 7 pagina 2
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
5 Maggio, 2021
Dr Bina Vyas
Presidente
International Inner Wheel
Mie care Change Maker Leader
Con enorme piacere ed orgoglio vi informo che la 18a Convention Virtuale dell’International
Inner Wheel - L'AMICIZIA DIVENTA DIGITALE – ha riscosso un gran successo.
Se voi o le vostre Socie vi siete iscritte alla 18ª Prima Conventon Virtuale dell’IIW, sarete sempre
una parte intrinseca della Prima Convention Virtuale di gran successo, memorabile e storica.
Se ti sei registrata, sarai presto orgogliosa di possedere il CERTIFICATO DI PARTECIPAZIONE
alla Prima Convention Virtuale.
Il CERTIFICATO vi arriverà entro la fine di maggio 2021.
Amiche …. Abbiamo altri 2 mesi prima che l'anno Inner Wheel finisca.
Vorrei che raggiungiate il maggior numero possibile dei 7 OBIETTIVI fissati dalla Presidente
dell’IIW.
Vogliate concentrarvi su: -
1 AUMENTO DELLE SOCIE
2 COSTITUZIONE DI NEW GEN CLUB NELLE UNIVERSITA’, NEI CONVITTI DI
DONNE LAVORATRICI, O CON RAGAZZE PROVENIENTI DA FAMIGLIE ROTARY &
INNER WHEEL
3 ORGANIZZARE UN PROGRAMMA DI SVILUPPO GIOVANILE PER LE RAGAZZE
DELLE SCUOLE O DELLE UNIVERSITA’ - PROGRAMMA DI PERSONA o
VIRTUALE SU:
• Consapevolezza della Tratta delle Ragazze
• Fornire Linee di Assistenza per le Emergenze
• Consapevolezza della Salute Mentale
• Mantenimento dell'Igiene Personale e della Salute
4 ORGANIZZARE ATTIVITÀ DI SVILUPPO PER LE DONNE E DELLE LORO
COMPETENZE: -
▪ Fornire buoni consigli genitoriali a donne ed uomini
▪ Buoni Suggerimenti per la Comunicazione – con i bambini, la famiglia, sul posto di
lavoro
▪ Rendere le donne finanziariamente indipendenti attraverso attività di sviluppo delle
loro competenze
Numero 7 pagina 3
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel 5 OCCUPARSI DEI CITTADINI ANZIANI 6 PROGETTO COLLETTIVO INTERNAZIONALE PER L'ACQUA E L'IGIENE Spero che raggiungiate alcuni degli obiettivi di cui sopra. Potete sempre far riferimento alla vostra Governatrice per tutte le domande concernenti i progetti di cui sopra. Vi auguro di avere successo nei vostri impegni …. Con tanto affetto & i miei Migliori Auguri Bina Vyas Numero 7 pagina 4
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Dal Distretto
Forum Nazionale “Alberi epifania della Natura”
Bergamo
Asti
Cuorgnè
e
Parma Est
Erba Laghi Canavese
Pavia
Monza Genova
Genova Ovest
Genova Sud Ovest Torino Europea
Milano Giardini
Torino Nord Ovest Sanremo
Asti Bergamo Cuorgnè
Canaves
e
La Governatrice Giovanna Cinotto, in
occasione del Forum Nazionale
organizzato il 15 maggio sulla
piattaforma Zoom per celebrare i
venticinque anni di fondazione del
Consiglio Nazionale, ha presentato
l’impegno dei Club, che hanno aderito al
Progetto Inner Wheel Italia 2020/2021
“Protezione dell’Ambiente proposto
dalla Presidente Consiglio Nazionale
Angela Farina.
Numero 7 pagina 5
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Venticinque anni del nostro Distretto
Venticinque anni del Distretto 204… un anno dopo!
Le ristrettezze ministeriali hanno stravolto ancora il programma originario distrettuale, da
Pollenzo a Torino a Milano…sperando sia la volta buona!
Torino – 28 novembre 2020
Pollenzo – 14 marzo 2020
Milano – 28 maggio 2021
Numero 7 pagina 6
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Rinnovo di Contatto D73
Cannes 10 - 11 Giugno
Sabine Roussellet
Governeur D 73
Giovanna Cinotto
Governatrice D204
Numero 7 pagina 7
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel II Assemblea Distrettuale 26 giugno - ALBA Per motivi organizzativi si chiede cortesemente di rispettare la data indicata per le eventuali iscrizioni Numero 7 pagina 8
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Cena di Gala
25 giugno - GUARENE
La Storia.
Da sette secoli il castello domina la collina di Guarene.
Nel Medioevo era un fortilizio, nel XVIII secolo diventò la nuova dimora
estiva dei conti Roero, disegnata personalmente e costruita dal più noto
della casata, il conte Carlo Giacinto, una significativa figura di aristocratico
illuminato del Settecento piemontese. È una costruzione imponente a tre piani, che tocca i 25
metri d’altezza, circondata da vasti ed eleganti
giardini all’italiana realizzati nella prima metà del
Settecento. Come una straordinaria balconata si
affaccia sull’intera arcata di colline riconosciute come
Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco, dal Monferrato a
Verduno, ricoperte da vigneti celebri fra i quali
spuntano castelli, torri e paesi. Dall’altro lato guarda
sulle alture del Roero e sulla catena delle Alpi. È stato
abitato per decine di generazioni dai Roero di
Guarene, della Vezza e di Piobesi, una importante famiglia dell’aristocrazia piemontese. Nel
1899 passò per eredità ai Provana di Collegno. La sua lunga storia ne fa un archivio di
memorie e un museo di architettura, di pittura e di arti decorative. Passato nel 2011 ad altra
proprietà, è stato destinato ad una nuova vocazione che combina l’assoluto rispetto del valore
museale con una ospitalità di alto livello. Gli interventi di restauro conservativo e di adeguamento
sono durati tre anni. Carlo Giacinto Roero di Guarene, personaggio centrale della storia del
castello, era un architetto dilettante, in relazione con l’architetto di Corte Filippo Juvarra, al quale
si deve il progetto della facciata. Dopo la posa della prima pietra nel 1726 il 13 settembre ore 20
e mezza, Carlo Giacinto seguì l’edificazione e l’arredamento, non ancora terminati nel 1749 al
momento della sua morte, in parte di presenza e in parte a distanza: nei mesi invernali impartiva
per lettera da Torino quotidiane e minuziose istruzioni al capo-mastro che sovrintendeva al
cantiere. Tra le particolarità di Guarene, c’è
anche quella di essere un castello costruito
“per corrispondenza”. La grandiosa opera
arrivò al completamento nella seconda
metà del secolo, grazie ai figli Traiano e
Teodoro. Il re Vittorio Amedeo III con la
regina venne a visitarla nel 1773, e il
castello è pieno di ricordi di
quell’avvenimento.
Numero 7 pagina 9
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Premio Editoria Distretto 204
Cucina Calici Casali & Castelli
Due Progetti Distrettuali che si concluderanno con due eventi organizzati sulla piattaforma
Zoom. Siete tutte invitate a partecipare.
14 Giugno - Ore 21.30 16 Giugno - Ore 17.00
Seguiranno i Programmi degli eventi
Distrettuali
Numero 7 pagina 10Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
14 punti per descrivere la “nostra” Convention
UNIQUE – EXSTRAORDINARY – UNFORGETTABLE
Club di Torino Europea
di Paola Camerano
Domenica 18 aprile 2021 si è conclusa la 18° Convention Inner Wheel Virtuale, magistralmente
organizzata a Japur, che ha coinvolto più di 4000 partecipanti e 70 Paesi. C’era al completo
anche il nostro Club, preparato in anticipo da Luisa Vinciguerra che ci aveva spiegato ogni
proposta e momento saliente dell’evento. È stato veramente coinvolgente ed emozionante
Numero 7 pagina 11Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
partecipare ad un evento mondiale che ha dimostrato come i due motti “Guidare al
cambiamento” e “L’amicizia diventa virtuale” possano essere realizzati pienamente e come il
digitale possa aiutarci ad affrontare i problemi del nostro tempo. In questa Convention abbiamo
trovato tutto: il colore e le emozioni dell’India, l’attenzione per le ospiti delle amiche Innerine, la
passione della Presidente Internazionale e la sua determinazione per guidare la nostra
Associazione verso il cambiamento, sempre partendo dai nostri valori fondanti: amicizia,
servizio, comprensione internazionale, ma vivificandoli con gli strumenti della modernità. Con
grazia e determinazione ci ha spronate ad aprirci al mondo reale, a confrontarci e collaborare
con associazioni che condividano i nostri valori, ad impegnarci con i giovani per formare i nuovi
leader del domani, ad investire in progetti condivisi e di ampia portata. È stata una Convention
nuova che ha dato spazio anche ai Club no-District, ai Club virtuali, che ha permesso a tutti i
Paesi partecipanti di essere presenti con i loro service, ma anche con balli e tradizioni locali. C’è
stato spazio per tutto, il dibattito istituzionale, i confronti, ma anche le lezioni di ballo, di cucina,
il Bazar con i prodotti tradizionali. L’immagine che ci ha lasciato è quella di una Associazione
viva, che ha saputo organizzare sapientemente un momento comune molto partecipato, che si
apre verso il futuro con energie giovani e vitali che ci fanno sperare. L’appuntamento al 2024
per festeggiare i 100 anni dell’Inner Wheel dove ci saremo, sempre forti ed operative.
Club di Genova Sud Ovest
di Paola Piccini
Il 17 e il 18 aprile ha avuto luogo la “18th International Inner Wheel Convention Virtual”.Tutto il
mondo Inner che ha desiderato partecipare, ha così potuto capire come si svolge la procedura
della Convention. Chi si è iscritto ha
potuto partecipare anche a tante
iniziative proposte dalle socie ospiti
indiane. Inni, colori, magia perfezione
nell’organizzazione hanno fatto di
questo evento un virtuale abbraccio
per farci sentire più unite che mai nel
nome dell’Amicizia.
Tutte noi eravamo davanti al TAJ-
MAHAL!!!
Club di Lecco
di Anna Cortesi
C’è sempre una prima volta e, la prima Virtual Convention di Jaipur, è destinata a entrare nella
storia dell’Inner Wheel. Un evento straordinario organizzato, con grande cura, grazie alla
progettazione di una meravigliosa location digitale che ha fatto da contenitore ad un insieme di
spazi, funzionali ai lavori del convegno ma anche, sapientemente ideati, per portarci nel cuore
dell’India: Paese ricco di storia, arte e folclore. Un record di partecipazioni registrate: 70 paesi
presenti con oltre 4434 socie IW, di cui 518 italiane collegate via web che ha dimostrato quanto
la tecnologia digitale sia utile nell’avvicinare persone fisicamente lontane ma vicine nella
condivisione di intenti comuni. Due giorni, il 17 e 18 aprile 2021, di fervente attività per le addette
ai lavori, in cui le finalità dell’Inner Wheel hanno trovato piena affermazione attraverso le
evidenze emerse dai reports presentati dalle eminenti relatrici intervenute alla convention. Un
evento innovativo aperto all’universo Inner, realizzato in solo due mesi, grazie alla tenacia del
Numero 7 pagina 12Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel Comitato Direttivo I.I.W. che anche attraverso questa sfida, risultata vincente, ha pienamente risposto alle aspettative di cambiamento, fortemente auspicate, in questi anni, dalla Presidente Internazionale Dr. Bina. Lead the Change è sempre possibile, quando vive in noi la consapevolezza che gli ostacoli possano trasformarsi in momenti di crescita se affrontati attraverso l’impegno individuale e collettivo. Nella location virtuale hanno trovato spazio: la Convention Hall, la Service Projects Hall e la Experience Zone. Nella Convention Hall si sono svolte, tra intermittenti suggestivi momenti di danza, tutte le attività previste nella programmazione. La Service Projects Hall ha offerto la possibilità di visionare le più significative attività di servizio realizzate dai Clubs sparsi nel mondo. La Zone Experience ha garantito molteplici momenti di grande interesse e svago negli spazi dedicati alle attività locali, ai Bazar, alle danze globali e al tour virtuale delle più belle città dell’India. E non poteva mancare il nostro accesso al Selfie Booth per cristallizzare con un semplice click la nostra partecipazione alla 18° Convention di Jaipur. #iocisono Numero 7 pagina 13
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Il progetto dell’IIW “aiuto al Libano”
È stato un grande onore per me e l’amica
Board Director svizzera Angelika Walde
presentare alla vastissima platea di socie
presenti alla 18a Convention il Progetto
Internazionale “AIUTO AL LIBANO” come
“Storia IW di successo” e ringrazio per
questo la Presidente dell’IIW Bina Vyas. La
realizzazione del Progetto è stata pensata
dopo la spaventosa esplosione del 4 agosto
2020 nel porto di Beirut, dove morirono più
di duecento persone e moltissimi furono i
feriti e i senzatetto e poiché sono
responsabile del sostegno ai Club senza
Distretto del Libano, mi sono affrettata a contattare le amiche IW libanesi, sconvolte e già
provate da precedenti avversità, il cui primo
pensiero è stato di chiedere aiuto per riattrezzare
gli ospedali, fortemente danneggiati nel raggio di
vari chilometri dal porto. In periodo di emergenza
Covid-19 non è stato semplice per loro visitare gli
ospedali nella zona maggiormente devastata e
accertare la loro effettiva situazione e le necessità
più urgenti. Alla fine sono stati individuati due
ospedali ed è stata compilata una lista di
attrezzature chirurgiche indispensabili. Nel
frattempo la nostra richiesta di aiuto in quattro lingue era giunta a tutte le Rappresentanti
Nazionali e a tante altre amiche IW nel mondo. Nonostante il momento particolarmente difficile,
la risposta è stata fantastica e ci ha confermato una volta ancora il vero spirito della nostra
splendida Associazione. Con la cospicua somma raccolta siamo state in grado di acquistare un
numero consistente di strumenti chirurgici di base, su ciascuno dei quali sarà applicata una
targhetta inalterabile con la scritta “Dono
dell’International Inner Wheel”. Prevediamo
che le nostre amiche libanesi possano
celebrare la consegna ufficiale delle
attrezzature entro il corrente mese di maggio
e faremo pervenire a tutti i Club un resoconto
accurato dell’evento. Per la realizzazione del
Progetto è stato prezioso il supporto del
Distretto 199 Svizzera e Liechtenstein, il cui conto bancario è stato messo a nostra disposizione
per raccogliere le donazioni. Un grazie riconoscente a tutte le amiche Inner Wheel che hanno
sostenuto il Progetto Internazionale “AIUTO AL LIBANO”!!
Gemma Pirondini Venuti
Numero 7 pagina 14Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel 5 agosto 2020 - Beirut - Libano 300.000 senza casa - 135 morti - decine di dispersi - aria tossica - 3 Ospedali distrutti… Numero 7 pagina 15
Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Covid19 Disaster &Vaccination Found
Molte grazie per la donazione meravigliosa, eccezionale, super
generosa e molto apprezzata.
For: Donation to IIW Covid19 Disaster & Vaccination Fund -
£10,226.69
Liz Thomas
IIW Treasurer 2020/21
Un ringraziamento particolare e di vero cuore a tutti i Club del Distretto
204 che hanno aderito.
Giovanna
Numero 7 pagina 16Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Rappresentanti IIW alle Nazioni Unite
Relazioni
Le Rappresentanti alle Nazioni Unite della sede centrale di New York sono Martine Gayon
e Michelle Burgess. L’Inner Wheel detiene uno stato consultivo essendo una ONG e
participa al Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite. Il Consiglio Economico e
Sociale (ECOSOC) è al centro del sistema delle Nazioni Unite e si concentra
sull’avanzamento delle tre dimensioni dello sviluppo sostenibile – economico, sociale ed
ambientale. Nell’ ECOSOC ci sono molte Commissioni che facilitano le discussioni
intergovernative. Queste Commissioni offrono un punto d’incontro unico per il dialogo tra
politici, parlamentari, accademici, fondazioni, aziende, giovani, e più di 3,200 organizzazioni
non governative accreditate.
L’Inner Wheel ha l’onore ed il privilegio di partecipare ogni anno alle seguenti Commissioni
delle NU a New York, così come agli eventi collaterali. Le diverse Commissioni focalizzano
i loro incontri su di un unico argomento all’anno. Questo assicura l’attenzione di tutti i
partecipanti. Di seguito l’elenco delle Commissioni e dei loro temi per quest’anno.
● UNPFII Forum Permanente delle NU sulle questioni degli Indigeni
Tema 2021: Pace, giustizia e istituzioni forti, il ruolo degli Indigeni nell’attuazione
dell’obiettivo 16 di sviluppo sostenibile.
● Commissione sullo Sviluppo Sociale
Tema 2021: Transizione socialmente giusta verso lo sviluppo sostenibile: Il ruolo
delle tecnologie digitali sullo sviluppo sociale ed il benessere di tutti.
● Commissione sulla Popolazione e Sviluppo
Tema 2021: Popolazione, sicurezza alimentare, nutrizione e sviluppo sostenibile.
● Gruppo di lavoro aperto sull’invecchiamento
Tema 2021: Allo scopo di rafforzare la protezione dei diritti delle persone anziane:
Diritto al lavoro ed all’accesso del mercato del lavoro, accesso alla giustizia,
educazione, formazione, apprendimento permanente e sviluppo delle capacità,
protezione sociale, e sicurezza sociale.
● Commissione sullo Stato delle Donne
Tema 2021: Partecipazione piena ed effettiva delle Donne ed il processo
decisionale nella vita pubblica, così come l’eliminazione della violenza, per
raggiungere l’uguaglianza di genere e l’emancipazione di tutte le donne e ragazze.
Numero 7 pagina 17Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Cara Sig.a Presidente
Bina Vyas, Care amiche
di tutto il mondo,
In qualità di socia dell’Inner Wheel, sono molto entusiasta di riferire a tutte voi
sul nostro lavoro nell’ambito della commissione delle ONG per lo sviluppo
sostenibile a Vienna, anche se le attività non sono così intense come lo erano
prima della pandemia Covid-19 e ci incontriamo solo virtualmente.
La nostra commissione focalizza il lavoro sulla dimensione ambientale, sociale
ed economica dello sviluppo sostenibile. Costituisce un forum per le ONG
interessate a discutere ed analizzare il lavoro degli organi intergovernativi delle
Nazioni Unite nel campo dello sviluppo sostenibile, i cui gli obiettivi sono:
1. Porre fine ovunque alla povertà in tutte le sue forme
2. Porre fine alla fame, garantire la sicurezza alimentare, migliorare la nutrizione e
promuovere un'agricoltura sostenibile
3. Garantire una vita sana e promuovere il benessere per tutte le età
4. Garantire un'istruzione di qualità inclusiva ed equa e promuovere opportunità di
apprendimento permanente per tutti
5. Realizzare la parità di genere e dare forza a tutte le donne e le ragazze
6. Garantire la disponibilità e la gestione sostenibile dell'acqua e dei servizi igienico-
sanitari per tutti
7. Garantire a tutti la disponibilità di un'energia accessibile, affidabile, sostenibile e
moderna
8. Promuovere una crescita economica inclusiva e sostenibile, un'occupazione piena e
produttiva ed un lavoro dignitoso per tutti
9. Costruire infrastrutture resilienti, promuovere un'industrializzazione inclusiva e
sostenibile e promuovere l'innovazione
10. Ridurre le disuguaglianze all'interno e tra i paesi
11. Rendere le città e gli insediamenti umani inclusivi, sicuri, resilienti e sostenibili
Garantire modelli di consumo
I settori in cui soprattutto lavoriamo sono:
o Sostenibilità nelle prime fasi dello sviluppo economico
o Tecnologia sostenibile nelle varie fasi dello sviluppo economico
o Sicurezza alimentare: fornitura della quantità e qualità necessaria di
alimenti per tutti
o Fornitura di energia sostenibile per tutti
o Educazione per la sostenibilità
Siamo tutti preoccupati per la sostenibilità, da anni è diventata una responsabilità
globale e dobbiamo lavorare per trovare soluzioni. Sono interessati molti aspetti e la
situazione potrebbe essere irreversibile per la generazione futura e per il nostro pianeta
se, nei prossimi anni, non lavoriamo intensamente sulla sostenibilità. Pertanto, i nostri
membri non sono persone individuali, ma rappresentanti di ONG e sopratutto ONG di
diversa provenienza.
Numero 7 pagina 18Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Tra i componenti, ad esempio, possiamo contare organizzazioni come:
- Organizzazione delle donne africane
- Alleanza internazionale delle donne (AIW)
- Federazione internazionale delle donne d'affari e professionali (IFBPWe produzione
sostenibili
- Associazione delle donne del Pacifico e dell'Asia sudorientale
- Società per lo sviluppo internazionale (SID)
- Società per il progresso della comprensione globale (VFV)
- Soroptimist International
- Federazione femminile di pace mondiale (WFWPI)
- Zonta International
Tutti insieme lavoriamo su dichiarazioni basate, tra l'altro, su osservazioni, indicazioni,
relazioni, relazioni specialistiche. Le ultime dichiarazioni che abbiamo presentato:
• COP25, Madrid and COP24, Cracovia relativa al cambiamento climatico
• UNODC Congresso sulla Criminalità 2021 relativi alla prevenzione della
criminalità, al rafforzamento della giustizia penale e all'assicurazione delle
regole del vertice SDG 2019
• CCPCJ 2018 relativi a Sviluppo urbano e città sostenibili
Siamo osservatrici, non possiamo decidere e cambiare nulla da soli, il nostro
lavoro va a frutto molto lentamente, ma è di valore e di utilità perché le cose
dovranno cambiare per garantire che le generazioni future abbiano un pianeta
sano, una buona vita ed un ambiente salutare in tutti i suoi aspetti.
Véronique Bicu
Michaille IIW UN
Representatives
Vienna, March
2021
Numero 7 pagina 19Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Care Amiche Inner di tutto il mondo,
Ho il piacere di inviarvi la mia relazione sulle attività del "Comitato delle ONG per
l'invecchiamento" di Vienna e del "Comitato delle ONG per lo status delle donne"
nei quali rappresento l’International Inner Wheel.
I comitati delle ONG costituiscono il collegamento tra l'ONU e la società civile.
Tuttavia non sono coinvolti nel processo decisionale e nelle politiche delle Nazioni
Unite. Possono presentare dichiarazioni in cui invitano gli Stati membri delle
Nazioni Unite ad apportare determinate modifiche alle loro leggi e/o politiche.
La commissione per l'invecchiamento delle ONG di Vienna si adopera per i diritti
degli anziani e ne sostiene la valorizzazione. Il Comitato promuove le questioni
dell'invecchiamento della popolazione nei programmi delle Nazioni Unite e
dell’Unione Europea.
Le persone anziane hanno bisogno di un accordo internazionale sulla Convenzione
per cambiare il modo in cui vengono considerate.
Abbiamo bisogno di meccanismi forti per proteggere i Diritti Umani degli Anziani ed
è importante cambiare la nostra mentalità. Gli anziani non sono un gruppo di
persone malate, fragili, indifese e smemorate, hanno il diritto di vivere
dignitosamente, di ricevere tutta l'attenzione di cui hanno bisogno e devono essere
protetti contro la violenza fisica, psicologica e sessuale, gli abusi finanziari e la
negligenza. La violenza può portare a devastanti problemi di salute e condurre
anche alla morte.
Purtroppo è un problema abbastanza nascosto e non ha a che fare solo con l'età
ed il genere(maschio o femmina), ma anche con la disabilità, lo stato coniugale e
sociale.
Con il lockdown e le cure ridotte, la violenza e gli abusi sono in aumento ed in
particolare le donne sono più esposte agli abusi sugli anziani.
Il Comitato delle ONG di Vienna sull'invecchiamento sta monitorando e partecipando
alle deliberazioni ed alle azioni intergovernative e fornisce il linguaggio necessario
nei documenti chiave a livello globale.
I seguenti temi fanno parte del nostro lavoro e discussioni:
- Diritti Umani
- Isolamento sociale ed emotivo,
- Prospettive intergenerazionali
- Comunicazione e digitalizzazione
La tecnologia delle comunicazioni per gli anziani è un tema di grande attualità. Nel
2019 il Comitato ha avviato un progetto su "L'uso di tecnologie molto avanzate ed
Intelligenza artificiale nel supporto personale e nei servizi di cura per le persone
anziane che vivono nelle loro case".
Molti anziani non hanno familiarità con i vantaggi della tecnologia digitale ed hanno
paura di utilizzare questi sistemi.
In occasione delle celebrazioni della "Giornata internazionale degli anziani" il 1º
ottobre 2021, il Comitato sta pianificando un forum su questo tema.
Numero 7 pagina 20Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
L'obiettivo principale della Commissione delle ONG di Vienna sullo Status delle
Donne è promuovere la parità di genere, i diritti e l'emancipazione delle donne. Nel 1995
si è svolta a Pechino la quarta Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne, che
ha segnato una svolta nell'agenda globale per i diritti delle donne. 189 Nazioni hanno
adottato la "Dichiarazione di Pechino e la Piattaforma d’Azione", un documento storico
sulla parità dei diritti, libertà ed opportunità per le donne in tutto il mondo.
La Piattaforma d'Azione copre 12 aree critiche d’interesse: povertà, istruzione e
formazione, salute, violenza contro le donne, conflitti armati, economia, potere e processo
decisionale, meccanismi istituzionali, diritti umani, I mezzi di comunicazione, ambiente e
bambine. La Piattaforma stabilisce un'agenda per i Governi, le organizzazioni
internazionali, la società civile ed il settore privato per salvaguardare i diritti umani delle
donne e per garantire che il genere sia preso in considerazione in tutte le politiche ed i
programmi nazionali, regionali ed internazionali.
I progressi nell'attuazione della Dichiarazione e della Piattaforma vengono esaminati ogni
cinque anni mediante relazioni degli Stati, delle commissioni regionali delle Nazioni Unite
ed una relazione globale del Segretario generale. Tutto questo è assolutamente necessario
perché ancora oggi in 52 paesi la parità di diritti non fa ancora parte della Costituzione.
Quest'anno, durante la riunione annuale della Commissione delle Nazioni Unite sulla
condizione delle donne a New York, il Comitato di Vienna ospita un evento virtuale per
celebrare la Piattaforma di Pechino.
Un altro punto forte è la "Campagna globale di 16 giorni contro la violenza di genere", che
si svolge ogni anno dal 25 novembre, Giornata internazionale dell'eliminazione della
violenza contro le donne, fino al 10 dicembre, Giornata dei diritti umani.
In questa occasione il Comitato organizza regolarmente eventi per sensibilizzare sul fatto
che la violenza è il più grande ostacolo alla realizzazione dei diritti umani delle donne ed
alla loro partecipazione nella società. La violenza è il meccanismo sociale più grave per
mantenere le donne in una posizione subordinata.
A causa del lockdown per il Coronavirus le Nazioni Unite hanno dovuto chiudere i loro uffici
e gli edifici, il che significa che fino ad oggi non ci sono state riunioni "live" delle ONG.
Tuttavia, grazie alle moderne tecnologie, si sono svolte riunioni virtuali dei comitati delle
ONG di Vienna.
Ceja Gregor-Hu
IIW UN Representative
Vienna, March 2021
Numero 7 pagina 21Maggio 2021 Notiziario Inner Wheel
Commissione delle ONG contro la droga e la criminalità
Il Comitato delle ONG di Vienna ha più di 200 membri provenienti da tutto il mondo. Sono tutti osservatori
dell'Organizzazione delle Nazioni Unite contro la droga e la criminalità (UNODC). Le riunioni si svolgono
di solito durante le grandi conferenze internazionali sulla droga e la criminalità.
UNODC opera in più di 80 paesi in tutto il mondo attraverso la sua rete di 115 uffici sul campo.
L'UNODC lavora a stretto contatto con i Governi e la società civile per assicurare la sicurezza e la
giustizia per tutti. Il suo campo di attività è vasto:
• Anti-Corruzione
• Prevenzione della Criminalità e Giustizia criminale
• Salute e Sviluppo Sociale
• Controllo dei Container
• Criminalità Marittima
• Fauna selvatica e Criminalità Forestale
• Prevenzione del Terrorismo
• Criminalità Organizzata Transnazionale
Prevenire è meglio che curare!
Siamo tutte madri, nonne, sorelle, zie, proteggiamo i nostri giovani. Vogliate leggere le
Norme Internazionali e scegliere ciò che è utile per la vostra famiglia, la vostra scuola, il
vostro governo. Il vostro governo presta sufficiente attenzione alla prevenzione?
https://www.unodc.org/documents/prevention/standards_180412.pdf
https://www.unodc.org/unodc/en/prevention/familyskillstraining.html
Le Norme internazionali sono state elaborate dall'UNODC insieme all'OMS ed a 100 esperti
(provenienti da 47 paesi).
Prima è meglio è (ma non è mai troppo tardi): La prevenzione dovrebbe iniziare durante la gravidanza
con programmi che aiutino i genitori ad essere genitori migliori e ad imparare a monitorare la vita dei
propri figli: partecipare alle loro attività, conoscere i loro amici, controllare il loro apprendimento e la loro
istruzione, praticare una disciplina positiva, adeguata allo sviluppo ed efficace. Assicurarsi che ci sia un
ambiente scolastico di qualità; troppo spesso i genitori pensano che la scuola gestirà il problema.
I genitori hanno la responsabilità di insegnare ai propri figli l'uso di internet. Controllate attentamente
cosa fanno i vostri figli online. Nell’era COVID19, l’abuso di sostanze (tra i ragazzi di 12-18 anni) è
incrementato del 12% pre pandemia e del 24% dopo Pandemia (ricerca effettuata da projectvenda.org)
I nostri figli hanno bisogno di famiglie forti, quartieri sicuri, incolumità fisica ed inclusione sociale.
Ulrike Nemling
IIW UN Representative
Vienna, March 2021
Numero 7 pagina 22Entrare nei Club
Club di Milano Liberty l’Italia nasca dai versi di Dante. Il settecentesimo
anniversario della sua morte ha fatto fiorire molte
celebrazioni sia ad opera di storici che di bravi
attori, con cui noi dell’Inner Wheel non possiamo
certo competere. Qui vorrei solo ricordare il mio
tempo del liceo, quando incominciai ad
affrontare i celebri versi. Al d’Azeglio una donna
straordinaria, la professoressa Azelia Arici, riuscì
a farci amare questi versi solo leggendoli, o
Giovedì 8 Aprile la Presidente e le socie del Club
di Milano Liberty hanno organizzato un incontro
in interclub con le amiche del Club di Milano
Giardini sulla piattaforma Zoom. La serata ha
visto numerosi partecipanti a iniziare dalla
Governatrice e le presidenti degli altri club del
distretto 204 e di altri distretti e le socie tutte.
Relatrice della serata è stata la professoressa
Maria Teresa Colucci, guida esperta in itinerari
di arte e cultura. La professoressa Colucci ci ha
parlato della straordinarietà di Matilde di
Canossa, la gran contessa (magna comissa);
certamente una delle figure più importanti e meglio recitandoli. La rivedo ancora, nel suo
interessanti del Medioevo Italiano. Una donna grembiule nero, quasi un tutt’uno con la cattedra,
che visse in un periodo di continue battaglie, di declamare Dante guardandoci negli occhi come
intrighi e scomuniche e che seppe dimostrare una Benigni ante litteram. Sapeva passare con
una forza straordinaria, sopportando anche gran disinvoltura dai versi carichi di forte
grandi dolori e umiliazioni e mostrando un'innata disgusto come “lascia pur grattar dov’è la rogna”,
attitudine al comando. I proventi della serata a quelli dolci dell’incontro con Francesca “quali
sono stati devoluti ai service Pane Quotidiano colombe dal disio chiamate” che a noi sedicenni
Onlus e al Progetto Foresta. Mi. regalavano le emozioni dell’alba dei primi amori.
Tiziana Tringali Dante può essere ritenuto il poeta delle donne:
ha rappresentato Beatrice, la donna amata,
Club di Torino Nord Ovest come la meraviglia delle meraviglie. Ed anche le
Riunione Zoom “Parliamo di Libri” altre figure femminili risentono della sua
In occasione del 700° anniversario della morte di ammirazione e della comprensione delle loro
Dante Alighieri, ecco cosa ci hanno proposto vicende terrene. Prima fra tutte Francesca da
Mimma Badellino e Anna Maria Vesce. Dante è Rimini, che quando dice “Amor condusse noi ad
il poeta che creò l’Italia e la lingua nostra. una morte: Caina attende chi vita ci spense”, fa
L’italiano attuale infatti discende dal dialetto chinare la testa a Dante per la compassione di
fiorentino, usato da Dante nella Divina quanto desiderio, quanti dolci pensieri abbiano
Commedia, che nel ‘300 ebbe il sopravvento su condotto i due giovani alla morte. Ma Dante ci sa
quello siciliano di Cielo d’Alcamo. Si può dire che anche far sorridere per la disputa fra il diavolo e
Numero 7 pagina 23l’angelo per l’ottenimento dell’anima di Bonconte legno senza vela “, non tornò più a Firenze e
da Montefeltro, ucciso nella battaglia di cominciò a peregrinare da una corte all’ altra
Campaldino 1289, pentitosi in punto di morte: assaporando “Come sa di sale lo pane altrui e
“L’angel di Dio mi prese, e quel d’Inferno come è duro calle lo scender e il salir per l’altrui
Gridava:” O tu del ciel,perché mi privi? scale “. Sempre per comprendere meglio alcuni
Tu te ne porti di costui l’eterno temi della Divina Commedia è importante
Per una lagrimetta che ‘l mi toglie” conoscere le sue opere minori: la Vita Nova,
che ricorda quella tra il diavolo e San scritta in volgare, nella quale espone le teorie del
Francesco per l’anima di Guido, padre di dolce stil novo secondo cui la donna “angelicata”
Bonconte, diventa simbolo e mezzo per raggiungere virtù e
all’inferno per un consiglio fraudolento perfezione; Il Convivio, scritto in volgare,
“Ch’assolver non si può chi non si pente, composto da quattro Trattati, nel quale vuole
Nè pentére e volere insieme puossi, riconquistare la stima dei grandi, chiarendo il
Per la contradizion che nol consente. concetto di amore, di nobiltà, del primato di
………………...........................Forse. Roma, dell’ordinamento dei cieli secondo il
Tu non pensavi ch’io loico fossi!” sistema tolemaico; il De vulgari
Grazie a quella professoressa, ho imparato ad eloquentia, scritto in latino proprio per
amare e apprezzare Dante, così da ricordare, a convincere i dotti ad usare il volgare, anzi un
distanza di anni, molti dei versi più famosi. volgare eletto che racchiuda i 14 dialetti
La Divina Commedia si chiude nel Paradiso con esistenti; il De Monarchia che contiene le sue
la lode a Dio, così come si era aperta, e con la idee politiche: è necessario che, sotto l’ autorità
parola “stelle”, come nelle prime due cantiche. di Roma ci sia un impero che raccolga sotto di
“E quindi uscimmo a riveder le stelle” se‘ i popoli e porti pace. Al papato sia riservata
“Puro e disposto a salire alle stelle” la sfera religiosa e la cura delle anime senza
“l’Amor che move il sole e l’altre stelle” alcun potere temporale. Per questi ideali Dante
Mimma Badellino sacrificò la vita e si rifiutò di tornare alla sua
amata Firenze piuttosto che chiedere scusa.
La vita e le opere minori di Dante ci permettono Anna Maria Vesce
di comprendere meglio l’uomo ed il poeta. È
importante collocarlo nella sua epoca perché se Parlando poi di letture interessanti Marilena
la sua poesia è universale ed intramontabile, le Oddone ci ha consigliato il libro “Io sono Joy, Un
sue conoscenze teologiche, scientifiche e grido di libertà dalla schiavitù della tratta” di
filosofiche sono saldamente ancorate alle Mariapia Bonanate. E' un libro doloroso, ma da
nozioni del suo tempo. Uomo del Medioevo, leggere per non essere persone che voltano la
dunque, anche nelle sue convinzioni politiche. testa dall'altra parte. “La testimonianza di Joy è
Quando nella sua Firenze, dopo la cacciata dei un patrimonio dell’umanità” ha scritto Papa
Ghibellini, parteggianti per l’imperatore, il partito Francesco di questo libro, che lo ha commosso
dei Guelfi si divise nelle due fazioni dei Bianchi e l’ha indotto a scriverne una prefazione.
e dei Neri, egli aderì a quella dei Bianchi, che si
opponeva al potere temporale del Papa. Fu “La ripresa post pandemia in Italia, quali
sempre coerente nelle varie cariche pubbliche sono, come funzionano ed a cosa serviranno
che ricoprì: esiliò i capi delle due fazioni per gli aiuti Europei.
dare pace alla città e non esitò a negare l’invio Il Dott. Luca Mezzomo - economista di fama,
di truppe richieste dal papa Bonifacio VIII.È Responsabile della Ricerca Macroeconomica
importante conoscere questo suo impegno del Gruppo Intesa San Paolo - ci ha intrattenuti,
politico e l’amore che sempre nutrì per la sua con il supporto di alcune efficaci slide, sulla crisi
città, perché altrimenti non si capirebbe tanta economica causata dalla pandemia in Italia e
parte della Divina Commedia, tanto dolore sugli aiuti alla ripresa che dovrebbero arrivare
causato dall’esilio a cui fu condannato. Nel 1300 dai vari Programmi avviati a livello europeo per
infatti quando fu mandato dal papa Bonifacio VIII contrastarne gli effetti. La pandemia ha causato
per convincerlo a non inviare un paciere a una crisi a livello mondiale, colpendo l’economia
Firenze, fu trattenuto proditoriamente finché italiana molto duramente. Il Prodotto Interno
Carlo di Valois, il presunto paciere, fece crollare Lordo è crollato (il Dott. Mezzomo ha parlato di
il partito dei Bianchi. Dante si ritrovò “quasi “un calo mai visto”) e la disoccupazione
Numero 7 pagina 24“reale” ha registrato un aumento “di intensità accedere a finanziamenti per un importo molto eccezionale”. La crisi ha interessato soprattutto più limitato, pari al 2% del PIL (per l’Italia 36 giovani, lavoratori a tempo determinato e miliardi di Euro circa), da utilizzare lavoratori autonomi. La reazione del nostro esclusivamente a fronte di spese sanitarie. Lo Governo - in linea con quanto fatto negli altri strumento principale del Next Generation EU è il Paesi europei - è stata energica. I trasferimenti Dispositivo per la Ripresa e la Resilienza pubblici a favore di famiglie e imprese a (Recovery and Resilience Facility - RRF) che sostegno dell’economia, decisi a più riprese dai prevede l’erogazione di 672,5 miliardi di Euro Governi Conte e Draghi, sono stati massicci, (sui 750 miliardi totali) di cui 360 miliardi di determinando come conseguenza negativa prestiti e 312,5 miliardi di contributi a fondo l’esplosione del debito pubblico: in un anno il perduto (per l’Italia, 196 miliardi di Euro in rapporto DEBITO/PIL è passato dal già elevato tutto).Per accedere a questi fondi, i Paesi livello del 134% ad oltre 155%. europei devono presentare a L’aumento del debito pubblico è Bruxelles dei Piani Nazionali di un problema generale di tutti i Ripresa e Resilienza (PNRR) Paesi europei, ma per l’Italia con i quali si impegnano ad preoccupa l’elevato valore usare le risorse in linea con le raggiunto. L’Unione Europea si priorità UE (rivoluzione verde e è mossa con forza, deliberando transizione ecologica, una serie di interventi a digitalizzazione, sanità, sostegno degli Stati Membri infrastrutture, ecc.).I piani colpiti dalla pandemia. I devono essere presentati entro programmi comunitari approvati il 30 aprile 2021 per per favorire la ripresa non erano l’approvazione da parte della assolutamente scontati e sono Commissione Europea. Alcuni andati ben oltre le più Paesi hanno già inoltrato i loro ottimistiche previsioni. Il Dott. programmi, mentre l’Italia Mezzomo ci ha fornito un invierà il suo nelle prossime quadro completo delle “armi” dispiegate dall’UE, settimane, con la previsione di utilizzo massimo che vanno: dal PEPP, acquisto di titoli da parte dei fondi a disposizione. I progetti dovranno dell’Eurosistema finalizzato a mantenere bassi i essere COMPLETAMENTE REALIZZATI entro il livelli dei tassi di interesse, al SURE, strumento 2026.L’effettiva erogazione delle risorse sarà temporaneo per attenuare i rischi di subordinata al conseguimento di obiettivi disoccupazione, al MEF (ora PCS Pandemic intermedi e finali. L’impatto sugli investimenti Crisis Support), strumento che evoca gli pubblici potrebbe essere notevole, se saremo in interventi di salvataggio del 2012 a favore di grado di spendere bene i 200 miliardi di Euro Grecia, Spagna, Cipro, Portogallo e Irlanda con circa che ci sono stati riservati dalla UE. Il Dott. i famosi “condizionamenti della troica”, ma che Mezzomo ha evidenziato che la nostra capacità nel 2020 è stato completamente ripensato e di realizzazione degli investimenti pubblici non è ristrutturato con lo scopo specifico e transitorio purtroppo di successo: il rapporto tra il “deciso” di concedere finanziamenti agevolati a fronte e lo “speso” è inferiore al 40%. Inoltre, questi delle spese sanitarie sostenute dai Paesi programmi dovranno essere accompagnati da membri a seguito della pandemia. Le riforme strutturali del nostro sistema economico “condizionalità” sono state completamente (pubblica amministrazione, giustizia, scuola, eliminate, per arrivare, nel luglio 2020, al ecc.) al fine di avvicinare la nostra produttività a Programma più importante per dimensione di quella degli altri paesi europei, passo fondi messi a disposizione: il Next Generation indispensabile per il rilancio della nostra EU (inizialmente noto come Recovery Fund). Il economia. Ha infatti colpito tutti noi l’ultima slide, Dott. Mezzomo ha precisato che la magnitudo che pone in evidenza come l’indice del “PIL per degli importi stanziati dal Next Generation EU ora lavorata” sia aumentato negli ultimi 20 anni (750 miliardi di Euro complessivamente, di cui del 50% per l’Italia a fronte di una crescita media 209 miliardi a favore dell’Italia) rende di fatto non del 70% per l’Europa. La differenza è ancora più più di interesse per gli Stati Membri il ricorso al significativa se si considera che il punto di MEF pandemico, che prevede la possibilità di partenza dell’Italia era già ad un livello molto più Numero 7 pagina 25
basso di quello degli altri Paesi europei. Ci sarà Christian Citterio intitolata “Le Signore dell’Arte.
molto da fare nei prossimi cinque anni! La Storie di donne tra ‘500 e ‘600”. Un incontro per
presentazione è stata particolarmente andare a scoprire l’insospettabile patrimonio
interessante ed ha suscitato una serie di artistico, tutto firmato al femminile, dell’epoca
domande da parte dei presenti, alle quali il rinascimentale. Un mondo, generalmente poco
relatore ha risposto con chiarezza. esplorato, le cui protagoniste sono donne che
Anna Picca
Bimbi, Ospedali e LibrI
Abbiamo avuto il piacere di incontrare il prof.
Piero Abruzzese, noto cardiochirurgo infantile,
che ci ha parlato della sua professione, delle sue
iniziative umanitarie e dei suoi libri.
È stato direttore del Dipartimento di Chirurgia
Generale dell’Ospedale Regina Margherita, ha
dato vita alla fondazione FORMA che ha
rivoluzionato l’ospedale rendendolo a misura di
bambino. Si è dedicato molto all’ospedale
pediatrico nato in Somalia ad Hargeisa per
opera del Regina Margherita ed è tuttora
coordinatore delle missioni ospedaliere. Gli
italiani hanno insegnato la pediatria ai medici
locali ed ora si limitano a videolezioni per i medici
locali e consulenze ostetriche per le mamme. lasciano traccia della loro esistenza attraverso le
L’ospedale è ora gestito dalla sanità pubblica. Il loro opere e per la significativa ricaduta culturale
professore è anche uno scrittore, ha già scritto che le loro storie di vita producono a livello
tre libri i cui proventi vanno alle sue iniziative sociale in un tempo in cui la gestione del potere,
umanitarie. Sono rimasta molto colpita dal in ogni sua espressione, è esercitata
secondo libro che ha scritto “Cuore di figlio” Il esclusivamente dagli uomini. Il professor Citterio
libro racconta la storia di Carlo, neonato col ha iniziato la conferenza citando Plinio il
cuore malato, che viene adottato dai coniugi Vecchio, primo scrittore che nei suoi trattati fa
Abruzzese. La signora, rianimatrice e in attesa di riferimento alle donne artiste del periodo, greco-
un figlio, con un atto di generosità incredibile romano, anche se in realtà la loro effettiva
spinge per questa adozione perché se un bimbo presenza non è supportata da testimonianze
deve morire, possa morire nelle braccia di una documentarie. Nel medioevo, l’accesso alla
mamma. Carlo vivrà fino ai 20 anni, affronta le creatività, è riservato alle monache rinchiuse nei
sofferenze, interventi importanti e due trapianti, monasteri la cui genialità consegna al mondo
con coraggio e ironia e riversa tutte le sue manufatti di artigianato tessile, manoscritti in
energie per aiutare gli altri seguendo il padre in miniatura, illustrazione di libri religiosi e altre
Somalia o suggerendo iniziative per il Regina opere di grande pregio. Un decisivo segno di
Margherita. Il suo percorso è un inno alla vita. discontinuità si registra a partire dal sedicesimo
Attualmente il professore si batte perché gli asili secolo quando, alcune artiste, favorite dalla loro
nido diventino gratuiti per tutti.Si definisce un privilegiata condizione di figlie, mogli o figure
“bambinista”, sempre dalla parte dei bambini che parentali di artisti si sottraggono all’invisibilità
sono il nostro futuro. attraverso la produzione di opere il cui valore
Grazia Verme inizia ad essere riconosciuto dai pittori
contemporanei e nei salotti buoni dell’epoca. Tra
Club di Lecco le artiste rinascimentali va ricordata Properzia
“Le Signore dell’Arte. Storie di donne tra ‘500 De’ Rossi, la cui biografia è ampiamente
e ‘600” documentata dal Vasari. Donna passionale e
Nuovo appuntamento il 28 aprile, per noi Socie trasgressiva al punto di dover affrontare due
del Club di Lecco, con l’Associazione Kalliste processi: uno per turbato possesso e l’altro per
Arte per partecipare ad un’interessante aver provocato ferite al volto di un pittore.
teleconferenza condotta dall’insigne prof. Fortemente anticonformista, ha lavorato con gli
Numero 7 pagina 26scultori del cantiere della basilica di San nella chiesa della Santissima Annunziata di
Petronio in Bologna. L’artista è nota Paternò. Punto di forza della sua arte è la
principalmente per l’opera intitolata “La moglie di capacità di mettere in luce l’espressività dei
Putifarre che accusa Giuseppe” bassorilievo, soggetti che raffigura: qualità riconosciuta da
custodito nel museo annesso alla Basilica. Tra le illustri pittori contemporanei. Ne è testimonianza
varie opere, ascritte a Properzia De’ Rossi, il fatto che perfino il Caravaggio si sia ispirato,
figura lo stemma della famiglia Grassi: nel suo famoso dipinto “Ragazzo morso da un
straordinario e singolare gioiello in filigrana ramarro”, ad un disegno di Sofonisba in cui un
d’argento dove sono incastonati 12 noccioli di bambino restituisce tutta la sua sofferenza dopo
pesco scolpiti con figure di santi. Altra artista di essere stato pizzicato dalle chele di un gambero.
rilievo è Sofonisba Anguissola nata, a Cremona, Ulteriore esempio, di Signora dell’Arte italiana, è
attorno al 1535. Figlia del nobile Amilcare Lavinia Fontana artista bolognese nata nel 1552.
Anguissola si forma sotto la guida di Bernardino Figlia e discepola dell’affermato pittore Prospero
Campi. Divenuta famosa per i suoi ritratti, Fontana, è conosciuta per i suoi autoritratti e per
pubblicizzati dal padre presso le famiglie i dipinti con tematiche che spaziano dal
aristocratiche del tempo, viene chiamata alla mitologico al sacro. È la prima, artista donna, a
Corte di Filippo II in qualità di dama di dipingere una pala d’altare per un committente
compagnia di Isabella di Valois da lei religioso: opera che la rende nota presso le alte
rappresentata in diversi ritratti. Dopo la morte sfere clericali tanto da essere chiamata alla corte
papale di Gregorio XIII. Tra i suoi capolavori, si
annovera “Minerva in atto di abbigliarsi”,
ragguardevole esempio di arte cinquecentesca.
Nel dipinto, presente nella celeberrima Galleria
Borghese, viene esaltata la sensualità della dea
nell’atto di indossare una tunica, di pregevole
fattura, dopo aver dismesso le sue armi da
guerriera. Sullo sfondo del dipinto è raffigurata la
civetta simbolo emblematico della dea e la
cupola di San Pietro che testimonia l’affezione
dell’artista nei confronti della città romana. Nella
esaustiva conferenza, il professor Citterio, ci ha
illustrato vita e opere di altre protagoniste
dell’arte vissute tra il ‘500 e ‘600 tra le quali:
Teodora Moncalvo, Elisabetta Sirani, Marietta
Robusti, Fede Galizia, Elizabeth Vigèe fino ad
arrivare ad Artemisia Gentileschi donna di
straordinaria forza d’animo e illustre artista della
sua epoca. Figlia del pittore caravaggesco
Orazio Gentileschi, nata a Roma nel 1593,
cresce artisticamente sotto la guida del padre
che presto ne evidenza lo spiccato talento
pittorico. Artemisia rimbalza alla cronaca del
tempo per lo stupro a lei perpetrato dal collega
del papà Agostino Tassi che si traduce in un
processo durante il quale viene sottoposta, dal
tribunale ecclesiastico, a ingiurie e atroci torture.
Supera l’umiliazione, di questo doloroso vissuto,
della regina l’artista si trasferisce in Sicilia dove cercando la via del riscatto attraverso la
sposa Fabrizio Moncada, signorotto locale, che realizzazione di grandi capolavori che le
le permette di entrare in contatto con i notabili restituiranno fama internazionale. La Gentileschi
del luogo. Numerose sono le committenze, a lei si afferma come artista abbracciando
affidate, tra cui spicca la celeberrima Madonna pienamente lo stile caravaggesco e dimostrando
dell’Itria, opera realizzata nel 1579 in memoria piena padronanza della pittura nell’affrontare
del marito morto annegato. Il dipinto è custodito temi storici e biblici di grande rilevanza. Nel
Numero 7 pagina 27famoso dipinto “Giuditta che decapita Oloferne”, suddivisi in una vasta gamma di gruppi
tema tratto dall’Antico Testamento emerge, in chassidici correnti lituane, ashkenazite,
tutta la sua drammaticità attraverso la crudezza e Sefardite orientali. Tali gruppi spesso
della scena raffigurata, la penosa esperienza di differiscono notevolmente tra di loro, nelle
Artemisia, divenendo una chiara condanna alla rispettive ideologie e stili di vita ed anche nella
violenza nei confronti delle donne. Tra le opere severità della pratica religiosa e teologica,
di maggior rilievo vanno ricordati altri dipinti di nonché nell'isolamento che mantengono dalla
raffinata bellezza: Autoritratto come allegoria cultura generale che li circonda. L’avvocato
della Pittura, Susanna e i vecchioni e la Dello Strologo ha poi parlato del “popolo
Conversione della Maddalena. Un sentito ebraico” che si è sempre sentito “perseguitato”,
ringraziamento a Gabriella Sala, Socia del Club ha ricordato le atrocità perpetrate nei lager, per
di Lecco e Vicepresidente dell’Associazione arrivare all’attuale paradosso di coloro che
Kalliste Arte per averci offerto, di nuovo, ritengono l’attuale situazione pandemica “colpa”
l’opportunità di partecipare ad una conferenza di del popolo ebraico. C’è stato un vivo interesse
grande interesse socio-culturale condotta, per l’argomento trattato e ci sono stati
magistralmente, dal Professor Christian Citterio. interessanti interventi. Ringraziamo la nostra
Un insolito viaggio nel mondo dell’arte, non tanto Governatrice Giovanna Cinotto per l’affettuosa
per ammirare figure di donne nel passivo ruolo partecipazione e l’Incoming Governatrice Maria
di muse ispiratrici ma per scoprire ed apprezzare Megale , la Presidente del Club Genova Mirella
il talento di artiste, divenute famose, in un tempo Rusca, l’Addetta Stampa del Club Genova Lidia
in cui nessuna forma di emancipazione Cutolo, l’Addetta Stampa del Club Genova
femminile, sembrava potesse trovar spazio. Ovest Gianna Pastorini , Graziella Semino Socia
Anna Cortesi del Club Genova Ovest, le socie del nostro Club
e le socie degli altri Club che hanno voluto
Club di Genova Sud Ovest sostenerci .Il nostro ringraziamento speciale
Gli ebrei ultraortodossi, isola o arcipelago” all’avvocato Ariel Dello Strologo per la
Il giorno 15 aprile 2021 la Presidente del Club disponibilità verso il nostro Club.Ricordiamo che
Genova Sud Ovest Eleonora Rizzo Bucchioni ha il ricavato del service è stato devoluto al progetto
organizzato, con l’aiuto della segretaria del Club di restauro 2020/21 di tre statuine del Presepe
Caterina Cerruti, una serata da remoto, dal titolo di N. S. delle Grazie di Voltri.
“Gli ebrei ultraortodossi, isola o arcipelago”. Paola Piccini Ferrari
Prestigioso relatore è stato l’avv.to Ariel Dello
Strologo, avvocato di chiara fama in diritto civile Club di Torino
e commerciale, già presidente della Porto Antico La Reggia di Venaria e il Consorzio delle
di Genova SpA dal 2009 al 2017; della Fiera di residenze reali sabaude.
Genova SpA dal 2015 al 2016 e presidente della Grande successo di partecipanti, oltre 60,
Comunità Ebraica di Genova dal collegati da tante parti d’Italia, da Nord a Sud, ha
2015.Prendendo spunto dalla serie di film riscosso l’incontro su “La Reggia di Venaria e il
pubblicati su “Netflix “ “Unorthodox”, nei quali
viene illustrata la vita dell’ebraismo ultra
ortodosso, il relatore ha parlato della forma
molto conservatrice dell'ebraismo ortodosso:
Charedì o Haredì. L’avvocato Dello Strologo ha
così spiegato che gli ebrei Haredim considerano
la loro dottrina l'estensione di una catena
ininterrotta che fa capo a Mosè a partire dalla
consegna della Torah sul monte Sinai da parte
del Signore considerando le forme non
ortodosse, e per certi versi anche l'l’ebraismo
ortodosso moderno come deviazioni Consorzio delle residenze reali sabaude”,
dall’ebraismo autentico. Gli Haredim non sono organizzato il 14 aprile dal nostro Club. Il prof.
comunque un gruppo istituzionalmente coeso o Guido Curto, direttore della Reggia e del
omogeneo, ma comprendono una diversità di Consorzio, con l’ausilio di slide ed immagini, ha
orientamenti spirituali e culturali, generalmente raccontato la storia della Reggia e le nuove
Numero 7 pagina 28Puoi anche leggere
