5 G ANNO SCOLASTICO 2020/2021 DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LICEO SCIENTIFICO "ALBERT EINSTEIN" Via Agnesi 2/b - 47900 Rimini (RN) tel. 0541382571/382552 - fax 0541381636 https://www.einsteinrimini.edu.it/ E-mail: segreteria@liceoeinstein.it - rnps02000l@istruzione.it c.f. 82009530401 ANNO SCOLASTICO 2020/2021 DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE 5^ G 15 MAGGIO 2021
1 DESCRIZIONE DEL CONTESTO GENERALE 1.1 Breve descrizione del contesto Come da dati di rilevazione del SIDI (Sistema Informativo Dell'Istruzione) il livello del contesto socio-economico scolastico del Liceo A. Einstein è medio-alto, con caratteristiche omogenee tra le varie classi, che sono coinvolte in egual misura sia per l'offerta formativa curricolare, sia per quella extra-curricolare, spesso con il contributo delle famiglie; la richiesta del territorio in tal senso produce adesioni significative ai progetti. Pur essendo contenuta la presenza di studenti di cittadinanza non italiana e in condizioni di svantaggio socio-economico, la scuola è protesa allo sviluppo continuo di processi inclusivi di accoglienza e di apprendimento, per offrire risposte adeguate ed efficaci a tutti e a ciascuno.
1.2 Presentazione Istituto Il Liceo “Einstein” attua processi formativi che integrano cultura umanistica e scientifica ed educazione cosmopolita, superando una visione frammentata e schematica del sapere che si trasforma in specifiche competenze. Questo Liceo offre una preparazione nel campo delle discipline scientifiche, per padroneggiare procedure logiche e competenze matematico-scientifiche per una consapevole conoscenza e rappresentazione del mondo; offre una formazione integrata che unifichi gli aspetti teorici e astratti del sapere scientifico con quelli pratici che caratterizzano le applicazioni tecnologiche; è favorita la metodologia della ricerca applicata ai diversi campi del sapere. In tal senso il Liceo valorizza il legame fra scienza e tradizione umanistica, fra i diversi percorsi formativi, metodi e procedure della scienza con la funzione mediatrice svolta dalla cultura letteraria e dalla lingua, con attenzione verso la formazione musicale e la dimensione culturale europea anche veicolata dallo studio delle lingue straniere. Il Liceo si rapporta quotidianamente con le istituzioni del territorio, i soggetti socio-economici, le famiglie, per migliorare il dialogo con il mondo circostante, valutandone le esigenze e maturando senso di responsabilità. Il Liceo promuove e trasmette i valori della democrazia e della civile convivenza, così come sono codificati nella Costituzione della Repubblica, fondamentale riferimento per tutelare e sviluppare i diritti di cittadinanza, in un contesto sociale sempre più multietnico e multiculturale. I docenti del Liceo “Einstein” rivolgono la propria azione didattica ai seguenti principi metodologici: - favorire l’argomentazione e il confronto critico; - favorire l’acquisizione dei metodi di indagine e dei linguaggi propri di ogni ambito disciplinare; - favorire la conoscenza e l’uso delle diverse fonti informative per orientarsi nella società contemporanea - promuovere, anche attraverso l’utilizzo dei laboratori e delle aule multimediali, la partecipazione attiva al processo di formazione. Relazione educativa I docenti sottolineano la particolare valenza didattica di una relazione tra docente, studente e famiglia basata sulla reciproca responsabilità e lealtà, collaborando per favorire la crescita umana e culturale dei ragazzi, sviluppando la loro libertà e capacità critica. Programmazione Il Liceo favorisce l'organizzazione dell’attività didattica avvalendosi di molteplici forme di programmazione, la cui scelta, fatta salva la libertà di insegnamento dei singoli docenti, è demandata ai Dipartimenti disciplinari e ai Consigli di classe. Ai primi spetta la definizione dei livelli di conoscenza e competenza, irrinunciabili delle singole materie, nonché l’individuazione di specifici percorsi modulari e multidisciplinari; ai secondi la stesura dei progetti con la necessaria specificazione delle singole fasi. Collegialità La programmazione dell’attività didattica si avvale essenzialmente dell’impiego del metodo collegiale quale momento di analisi, discussione e decisione delle scelte educative. Questo prevede la partecipazione attiva, da parte dei docenti, agli organismi interni del Liceo, così come la disponibilità a far circolare esperienze e conoscenze. Valutazione La valutazione rappresenta il nodo centrale del processo formativo in quanto offre elementi di conoscenza e di giudizio circa i metodi di insegnamento, i processi di apprendimento e le dinamiche relazionali entro cui si collocano le attività didattiche. Le modalità di verifica e valutazione degli alunni sono ispirate al principio dell'equità e al criterio della trasparenza. Al fine di rendere efficaci le pratiche metodologico-didattiche, il Collegio Docenti delega taluni dei propri compiti ai Dipartimenti: sollecitare una riflessione comune sulla programmazione per individuare anche specifici percorsi di apprendimento e gli obiettivi di conoscenza e competenza degli studenti, promuovere riunioni, redigere i relativi documenti, proporre cicli di incontri rivolti agli studenti e corsi di aggiornamento per i docenti, sperimentare nuove metodologie didattiche, concordare opportune tipologie di e relativi criteri di valutazione, nel rispetto della normativa vigente.
Spazi Il Liceo dispone di: 45 aule tutte dotate di videoproiettore o lavagna interattiva multimediale Aula Magna con videoproiettore Sala riunioni con postazione informatica Aula docenti postazione informatica Biblioteca postazione informatica 3 aule di musica con pianoforte e impianto audio/acustico 8 laboratori di cui: 3 di fisica, 2 di informatica, 1 di scienze polifunzionale, 1 di biologia, 1 di lingue 2 palestre con dotazione primo soccorso e spazi esterni attrezzati per attività sportive Aula dedicata alla consulenza psicologica Arboreto didattico Tutti gli ambienti sono dotati di collegamento Internet in modalità wi-fi cablata. 2. INFORMAZIONI SUL CURRICOLO 2.1 Profilo in uscita dell'indirizzo (dal PTOF) Competenze comuni a tutti i licei: - padroneggiare la lingua italiana in contesti comunicativi diversi, utilizzando registri linguistici adeguati alla situazione; - comunicare in una lingua straniera almeno a livello B2 (QCER); - elaborare testi, scritti e orali, di varia tipologia in riferimento all'attività svolta; - identificare problemi e argomentare le proprie tesi, valutando criticamente i diversi punti di vista e individuando possibili soluzioni; - riconoscere gli aspetti fondamentali della cultura e tradizione letteraria, artistica, filosofica, religiosa, italiana ed europea, e saperli confrontare con altre tradizioni e culture; - agire conoscendo i presupposti culturali e la natura delle istituzioni politiche, giuridiche, sociali ed economiche, con riferimento particolare all'Europa oltre che all'Italia, e secondo i diritti e i doveri dell'essere cittadini; Competenze specifiche del liceo Scientifico: - applicare, nei diversi contesti di studio e di lavoro, i risultati della ricerca scientifica e dello sviluppo tecnologico, a partire dalla conoscenza della storia delle idee e dei rapporti tra il pensiero scientifico, la riflessione filosofica e, più in generale, l'indagine di tipo umanistico; - padroneggiare le procedure, i linguaggi specifici e i metodi di indagine delle scienze sperimentali; - utilizzare strumenti di calcolo e di rappresentazione per la modellizzazione e la risoluzione di problemi; - utilizzare le strutture logiche, i modelli e i metodi della ricerca scientifica, e gli apporti dello sviluppo tecnologico, per individuare e risolvere problemi di varia natura, anche in riferimento alla vita quotidiana; - utilizzare i procedimenti argomentativi e dimostrativi della matematica, padroneggiando anche gli strumenti del Problem Posing e Solving. 2.2 Quadro orario settimanale
Liceo scientifico ordinario con potenziamento dell’inglese Discipline I II III IV V Lingua e letteratura italiana 4 4 4 4 4 Lingua e cultura latina 3 3 3 3 3 Lingua e cultura Straniera 3 3 3* 3* 3* ( Inglese ) Lingua Inglese madrelingua 3 3 1 1 1 Storia e geografia 3 3 Storia 2 2 2 Filosofia 3 3 3 Matematica 5 5 4 4 4 Fisica 2 2 3 3 3 Scienze naturali 2 2 3* 3* 3* Disegno e storia dell’arte 2 2 2 2 2 Scienze motorie 2 2 2 2 2 Religione cattolica 1 1 1 1 1 Ore complessive settimanali 30 30 31 31 31 *di cui un’ora in compresenza, con insegnante di madrelingua Fino al terzo anno le ore aggiuntive di Inglese Potenziato rientravano nel curriculum scolastico, contribuendo alla media matematica dei voti; dal quarto anno queste discipline si sono configurate come potenziamento extracurriculare. 3 DESCRIZIONE SITUAZIONE CLASSE 3.1 Composizione del consiglio di classe COGNOME NOME RUOLO DISCIPLINA/E PATRASSI CLAUDIA LINGUA E LETTERATURA ITALIANA, LINGUA E CILTURA LATINA SUCCI
FRANCESCOSAVERIO FILOSOFIA E STORIA FRAGAPANE GIUSEPPE (per decesso Prof. Succi Francescosaverio, supplenza dal 17/02/2021) CHIULLI VALENTINA LINGUA E LETTERATURA INGLESE MATTEINI LORENA COORDINATORE MATEMATICA TRIENNIO E FISICA MARAFIOTI MARA SEGRETARIO SCIENZE NATURALI CECCARELLI RAFFAELLA DISEGNO E STORIA DELL’ARTE SPADONI LUCIA (supplente di Ceccarelli Raffaella dal 12/04/2021 al 31/05/2021). DE NITTIS DANIELA SCIENZE MOTORIE E PAESINI FRANCESCA SPORTIVE (supplente di De Nittis Daniela dal 31/10/2020 al 28/11/2020). GASPONI PATRIZIA RELIGIONE CATTOLICA EDUCAZIONE CIVICA TUTTI I DOCENTI 3.2 Continuità docenti DISCIPLINA 3^ CLASSE 4^ CLASSE 5^ CLASSE LINGUA E BOCCA PATRASSI PATRASSI LETTERATURA TIZIANA CLAUDIA CLAUDIA ITALIANA GIUSEPPINA LINGUA E BERNARDINI PATRASSI PATRASSI CULTURA ANNA CLAUDIA CLAUDIA LATINA FILOSOFIA SUCCI SUCCI SUCCI FRANCESCOSAVERIO FRANCESCOSAVERIO FRANCESCOSAVERIO FRAGAPANE GIUSEPPE (per decesso Prof. Succi Francescosaverio, supplenza dal 17/02/2021) STORIA ANASTASIA ANASTASIA SUCCI RICCARDO RICCARDO FRANCESCOSAVERIO FRAGAPANE GIUSEPPE (per decesso
Prof. Succi Francescosaverio, supplenza dal 17/02/2021) LINGUA E BIAGINI FRENQUELLUCCI CHIULLI LETTERATURA MARINA MARTINA VALENTINA INGLESE MATEMATICA MATTEINI LORENA MATTEINI LORENA MATTEINI LORENA TRIENNIO FISICA MATTEINI LORENA MATTEINI LORENA MATTEINI LORENA SCIENZE MARAFIOTI MARA MARAFIOTI MARA MARAFIOTI MARA NATURALI DISEGNO E CECCARELLI CECCARELLI CECCARELLI STORIA RAFFAELLA RAFFAELLA RAFFAELLA DELL’ARTE SPADONI LUCIA (supplente di Ceccarelli Raffaella dal 12/04/2021 al 31/05/2021). SCIENZE DE LILLO DE NITTIS DE NITTIS MOTORIE FRANCESCA DANIELA DANIELA SARTI STEFANO PAESINI (supplente di De Lillo FRANCESCA(supplente Francesca di De Nittis Daniela dal dall’08/05/2019). 31/10/2020 al 28/11/2020). RELIGIONE GASPONI PATRIZIA GASPONI PATRIZIA GASPONI PATRIZIA EDUCAZIONE TUTTI I DOCENTI CIVICA 3.3 Composizione e storia della classe La classe 5 G è composta da 19 alunni. 4. INDICAZIONI SU STRATEGIE E METODI PER L’INCLUSIONE Per tutti gli alunni nel corso del triennio sono stati adottati i seguenti metodi didattici per l’inclusione: lezioni partecipate e dialogate, lezioni laboratoriali, attività di ricerca autonoma, in team e peer to peer. Lezioni in laboratorio (fisica, scienze, lingue, multimediale); incontri con personalità del mondo della cultura, dell’arte, della scienza e del mondo civile. Progetti didattici di approfondimento; uscite didattiche e viaggi di istruzione : in classe terza i ragazzi hanno effettuato un viaggio di istruzione a Torino, in quarta e in quinta tali attività sono state sospese per l’epidemia da Sars-Covid-19.
In casi particolari: Rimotivazione attraverso progetti promossi dalla scuola; programmazione personalizzata con riformulazione di contenuti e di verifiche; sportello psicologico. 5 INDICAZIONI GENERALI ATTIVITÀ DIDATTICA 5.1 Obiettivi Il C.d.C ha concordato, all’inizio del presente a.s., i seguenti obiettivi didattici trasversali: - affinamento delle capacità di utilizzare i linguaggi specifici delle diverse discipline - potenziamento delle capacità di instaurare collegamenti disciplinari e interdisciplinari - sviluppo delle capacità di sintesi e di analisi critica, di valutazione ed autovalutazione Per quel che attiene agli obiettivi specifici inerenti ciascuna disciplina si rimanda ai singoli programmi. 5.2 Metodologie e strategie didattiche Nel corso del triennio, oltre alle tradizionali lezioni frontali, agli alunni è stata offerta la possibilità di frequentare i laboratori presenti nel Liceo, in cui sono stati realizzati esperimenti di scienze e di fisica. La classe ha partecipato ad incontri con autori del panorama letterario contemporaneo, docenti universitari ed esperti di differenti discipline ospitati nell’Aula magna del Liceo, in altre strutture cittadine o tramite video-conferenze (classe quarta e quinta). Sono stati utilizzati come mezzi di approfondimento di alcune unità didattiche sia in presenza, sia in DAD: video, filmati e materiale audio proposti dai docenti di tutte le discipline. I materiali di studio presenti nei testi in adozione sono stati inoltre arricchiti ed integrati con appunti e fotocopie. 5.3 Percorsi per le competenze trasversali e l’orientamento (ex ASL): attività nel triennio CLASSE TERZA Corso di formazione sulla prevenzione e sulla Tutta la classe sicurezza sul lavoro tenuto dall’ing. Marco Valeri (8 ore) Progetto Stem volto a stimolare Tutta la classe l’apprendimento delle materie Stem (soprattutto tra le studentesse) attraverso modalità innovative di somministrazione dei percorsi di approfondimento. (12 ore) Progetto di chimica farmaceutica a cura della Tutta la classe ditta Valpharma (articolato in una serie di lezioni tenute dal dott. Fabrizio Bologna e in una visita all’azienda) (12 ore) Summer School Titolo: DNA, la spirale della Solo alcuni studenti vita: storia, ricerche, scoperte e applicazione della genetica (30 ore) Percorso di curvatura biomedica (10 ore) Solo alcuni studenti
CLASSE QUARTA P.L.S. organizzato dal dipartimento di biologia Solo alcuni studenti e di biotecnologie dell’Università di Bologna sul tema “ Corso di microscopia’’ (8 ore) P.L.S. organizzato dal dipartimento di biologia Solo alcuni studenti e di biotecnologie dell’Università di Bologna sul tema “ L’espressione genica: decodificare ed interpretare le istruzioni del genoma umano” (8ore) P.L.S. organizzato dal dipartimento di biologia Solo alcuni studenti e di biotecnologie dell’Università di Bologna sul tema “ Immersione sub scientifica’’(8ore) Percorso di curvatura biomedica (10 ore) Solo alcuni studenti CLASSE QUINTA Progetto “Start up your life” organizzato da Quasi tutta la classe (esclusi tre studenti) per la Unicredit sul tema “Educazione finanziaria” parte teorica; sette alunni hanno completato il conclusosi con la realizzazione di un project project work. work finale. ( ore 30+60 ) P.L.S. organizzato dal dipartimento di Fisica Solo alcuni studenti dell’Università di Bologna sul tema “ Riscaldamento Globale’’ (23 ore) P.L.S. organizzato dal dipartimento di biologia Solo uno studente e di biotecnologie dell’Università di Bologna sul tema “ Corso di microscopia’’(8ore) Attività di orientamento universitario Solo una studentessa organizzate dall’università Bocconi di Milano (10 ore) P.L.S. organizzato dal dipartimento di Fisica Solo alcuni studenti dell’Università di Bologna sul tema “Intelligenza Artificiale’’ (20 ore) Percorso di curvatura biomedica (10 ore) Solo alcuni studenti Corso di robotica e conseguimento del Solo uno studente patentino. (100 ore) P.L.S. organizzato dall’Università di Bologna e Solo una studentessa da Federchimica sul tema “Chimica una buona scelta, le opportunità di studio e lavoro nella chimica” 5.4 Ambienti di apprendimento: Strumenti – Mezzi – Spazi -Tempi del percorso Formativo Spazi: ● Aula ● Laboratori di scienze e di fisica ● Aula magna del Liceo
● Musei ● Palestre Mezzi e strumenti ● Lezioni frontali ● Appunti ● Fotocopie ● Articoli di giornale ● Video e film ● Conferenze ● Incontri con autori, docenti universitari ed esperti ● Audio in lingua inglese ● Esperimenti scientifici ● Links a siti selezionati dai docenti Tempi Per tutto il triennio sono stati utilizzati dai docenti molteplici stimoli volti a suscitare la curiosità degli studenti e a consolidare le conoscenze acquisite. Prevalentemente si è lavorato nel corso della mattinata. 6. ATTIVITA’ E PROGETTI 6.1 Attività di recupero e potenziamento (ripreso dal PTOF) I principali interventi di recupero nel corso del quinquennio sono stati gli sportelli didattici svolti settimanalmente e i corsi di recupero al termine dei quadrimestri. Entrambi hanno affiancato il recupero in itinere, con esiti abbastanza soddisfacenti. La scuola ha curato il potenziamento delle competenze degli studenti con particolari attitudini disciplinari in vari modi: 1) favorendo la partecipazione a progetti e competizioni interni ed esterni alla scuola; 2) promuovendo e realizzando un grande numero di progetti ed attività curricolari ed extracurricolari miranti a stimolare le attitudini e capacità individuali. 6.2 Attività e progetti attinenti alla disciplina ”Educazione Civica” Durante il presente anno scolastico i docenti del C.d.C. hanno dedicato una serie di lezioni attinenti alla disciplina Educazione Civica, suddivise tra I e II quadrimestre, riguardanti i seguenti argomenti: - Storia-Filosofia: La rappresentanza politica - Vari tipi di sistemi elettorali- Principi fondamentali della costituzione - La formazione del governo - La pena di morte negli Stati Uniti - La condanna di Lisa Montgomery - Visione dell’esperimento carcerario di Stanford di Philip Zimbardo - Discussione sull’effetto Lucifero - Il concetto di razza - Cavalli- Sforza: l’ipotesi monocentrista sull’origine della specie. Ore: 14
- Inglese: La nascita dell'Unione Europea - La Gran Bretagna in Unione Europea - La Brexit e le conseguenze sulla questione irlandese - Il Council of Europe e il sistema CEFR delle lingue. Ore: 3 - Storia dell’arte: Costituzione e Articolo 9 - Conoscenza e tutela del patrimonio storico artistico e paesaggistico. Ore: 4 - Italiano: Stato e Chiesa nell’Italia della poesia ermetica e nella prospettiva storica (dalla donazione di Sutri alla revisione del Concordato di Craxi) Ore: 4 - Scienze Naturali: Partecipazione ad incontri on line con volontari e responsabili AVIS e ADMO, discussione e presentazione degli elaborati in Power-point svolti dai ragazzi - Biotecnologie e bioetica. Ore: 5 - Scienze Motorie: Temi di confronto su identità individuale e identità sociale, tra obbiettivi educativi e responsabilità civili dei vari gruppi: le società sportive, le tifoserie, gli enti istituzionali di gestione dello sport, professionistico e dilettantistico. Riferimento al Fair Play sportivo e l’aspetto etico delle regole sociali. Confronto sui diritti umani, sulla dignità lavorativa, abitativa, relazionale, culturale, partecipativa, ludica e ricreativa dell’individuo e del gruppo, verifica della capacità di esprimere risposte argomentate e formulare ipotesi personali Conoscenza dell'evoluzione storica dello Sport, dall'antichità alle Olimpiadi moderne, con attenzione al comportamento dell'atleta, all'integrazione, all'emancipazione attraverso lo sport, in particolare al femminile. Riflessione sul ruolo svolto dallo sport nella storia politica dei totalitarismi e nell’attuale comunicazione mediatica. Ore: 6 - Religione: Legalità, rispetto delle leggi e regole comuni negli ambienti di convivenza. Art. 3 della Costituzione Italiana - Razzismo e convivenza civile . Ore : 9 Ore Totali: 45 6.3 Altre attività di arricchimento dell’offerta formativa Classe III Anno Scolastico 2018/2019 - 6 Novembre 2018 Partecipazione allo spettacolo teatrale in lingua originale “THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” presso il Teatro Tarkovskij di Rimini. - 10 Dicembre 2018 Partecipazione alla conferenza “Dal Liceo “A. Einstein” ai Poli: un contatto con le Basi italiane al Polo Nord e al Polo Sud” sul tema : La ricerca nell’ambito delle Scienze Polari: uno sguardo ai numerosi campi di indagine (Fisica dell’atmosfera, Glaciologia, Geologia, Biologia, … ) e il loro contributo alla comprensione dei cambiamenti climatici. Sono intervenuti: il prof. Leonardo Langone, Paleoceanografo CNR – ISMAR Istituto di Scienze Marine – Bologna, il Dott. Elvio Lazzarini, medico ricercatore e il ricercatore Mario Zucchelli in collegamento dall’Antartide. - 13 Febbraio 2019 Partecipazione al progetto “Sosteniamoci!!!”; la classe incontra il dott. Stefano Parmeggiani, ingegnere ambientale della Cooperativa Millepiedi di Rimini.
- 6-7-8 Marzo 2019 Viaggio di istruzione a Torino con visita al museo del cinema, al museo egizio e ai musei reali di Torino (Palazzo Reale e Galleria Sabauda). - 12 Marzo 2019 partecipazione alla conferenza spettacolo “ Fisica sognante” del fisico- giocoliere Federico Benuzzi nell’Aula Magna del Liceo. Classe IV Anno Scolastico 2019/2020 - 29 Novembre 2019 Uscita didattica al Palazzo Ducale di Urbino, vista alla mostra di Raffaello e al polo universitario della città. - 25 Novembre 2019 Giornata mondiale contro la violenza sulle donne, mattinata di studio e dibattito promossa dal centro Antiviolenza di Rimini. Visione di una breve video- conferenza di Samra Zafar, attivista nota per essere stata una sposa bambina vittima di violenze domestiche e dibattito con la prof.ssa Claudia Rinaldi del Centro Antiviolenza di Rimini. - 10 e 17 Dicembre 2019 Progetto “ Scelgo attivamente ”, partecipazione a conferenze finalizzate alla scelta del percorso di studi universitari. Classe V Anno Scolastico 2020/2021 - 27 Gennaio 2021 Incontro on-line “ La Storia attraverso Rimini. Razzismo antisemita in territorio riminese ”. - 19 Febbraio 2021 Conferenza-dibattito e presentazione del volume “Ritratti del coraggio. Lo Stato italiano e i suoi magistrati” con la partecipazione del magistrato Stefano Amore, assistente presso la Corte Costituzionale e curatore del libro, Piercamillo Davigo, Presidente della II sezione Penale della Suprema Corte di Cassazione e Ignazio De Francisci, Procuratore Generale della Corte di appello di Bologna. - 12 Aprile Convegno “ Tu parli io ascolto - Io comprendo e cresco” – L’importanza della parità di genere: come diffondere una cultura del rispetto dell’altro in modo pervasivo, convegno organizzato dalla Consulta Provinciale Studentesca di Rimini. Molti studenti nel corso del triennio hanno partecipato, individualmente o in gruppo, a vari progetti e attività presenti nel Piano dell’Offerta Formativa, tra essi il Consiglio di Classe segnala: Certificazioni linguistiche: FCE: 6 studenti CAE: 6 studenti Olimpiadi di matematica, fisica, scienze, giochi della chimica Progetto Lauree Scientifiche Corsi di preparazione ai test di ingresso all’università Progetto di "Biologia con curvatura Biomedica": si segnalano quattro alunni che hanno concluso nel corrente anno scolastico il percorso triennale di "Biologia con curvatura Biomedica", una sperimentazione nazionale promossa dal Miur che vede la collaborazione dell'Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri della Provincia di Rimini. Il progetto ha l'obiettivo di potenziare nei giovani le conoscenze in ambito biologico e orientare verso le professioni in ambito medico-
sanitario. Il percorso didattico ha avuto una durata di 150 ore, svolte nel corso del triennio, così articolate: 40 ore annuali di formazione (20 ore a cura del docente di scienze e 20 ore di lezione tenute da un medico esperto esterno) più un modulo di 10 ore “sul campo” in modalità PCTO, presso strutture sanitarie individuate dall'Ordine dei Medici Provinciale. 6.4 Percorsi interdisciplinari Si segnalano i seguenti temi interdisciplinari: - Spazio e Tempo tra Ottocento e Novecento (Inglese, Italiano, Latino, Storia dell’Arte, Filosofia, Matematica, Fisica, Scienze naturali) - Sviluppo scientifico, applicazioni tecnologiche e conseguenze sociali (Scienze naturali, Italiano, Inglese, Filosofia, Storia, Storia dell’Arte, Scienze Motorie Sportive) - Crisi della figura paterna (simbolo della borghesia capitalistica) e/o le relazioni familiari in genere (Filosofia, Inglese, Italiano, Storia dell’Arte, Storia) - Il rapporto tra intellettuale e potere (Inglese, Scienze, Italiano, Latino, Storia dell’Arte, Filosofia) - La condizione femminile (Inglese, Italiano, Storia dell’Arte, Storia, Religione, Scienze Motorie Sportive) - Natura vs Industrializzazione o Città vs Campagna (Inglese, Italiano, Scienze, Storia dell’Arte, Scienze Motorie Sportive) - Socialismo e Nazionalismo (Italiano, Inglese, Storia, Storia dell’Arte) - Le figure dell’eroe e dell’inetto ( Italiano, Filosofia, Storia dell’Arte) - La percezione della malattia e della follia (Inglese, Italiano, Filosofia, Storia dell’Arte) - La percezione dello straniero (Italiano, Latino, Storia, Religione) 6.5 Eventuali attività specifiche di orientamento Piano Lauree Scientifiche (PLS) e Federchimica dal titolo: “Le opportunità di studio e lavoro nella chimica”; Alma Orienta UNIBO; “ Dall’Italia agli USA- storie di formazione ” 7. INDICAZIONI SU DISCIPLINE ITALIANO Prof.ssa Claudia Patrassi COMPETENZE RAGGIUNTE - Consolidamento delle conoscenze e competenze alla fine dell’anno per la linguistiche nell’espressione orale e scritta disciplina: ITALIANO - Capacità di analizzare il percorso storico della letteratura italiana dal Romanticismo al Neorealismo
- Cogliere le relazioni tra letteratura italiana e letterature straniere ed altre espressioni culturali - Cogliere l’incidenza degli autori nel linguaggio e nella codificazione letteraria, sia nella continuità che nella rottura - Conoscere lo sviluppo della letteratura italiana cogliendone la dimensione storica intesa come riferimento a un dato contesto e individuare i nessi con le domande storicamente presenti nelle varie epoche - Saper individuare gli autori di maggior importanza e le opere di cui si è avvertita una ricorrente presenza nel tempo CONOSCENZE o Giacomo Leopardi CONTENUTI TRATTATI: - Giacomo Leopardi: vita, poetica, evoluzione del pensiero (anche attraverso UDA o filosofico moduli) - Analisi dei testi: L’infinito La sera del dì di festa Il passero solitario Dialogo di Torquato Tasso e del suo genio familiare A Silvia La quiete dopo la tempesta Canto notturno di un pastore errante dell’Asia A se stesso La ginestra (analisi strofe prima e ultima) Il Verismo e Giovanni Verga - Dal Positivismo al Naturalismo al Verismo - Giovanni Verga: cenni biografici - Poetica e tecniche narrative - Analisi dei testi: Franchetti-Sonnino, La Sicilia nel 1876: ‘il lavoro dei carusi nelle zolfare siciliane’ Rosso Malpelo, un documento umano La roba Cavalleria Rusticana - Il progetto letterario del Ciclo dei vinti - Conoscenza della trama e dei motivi fondamentali del romanzo I Malavoglia - Analisi del passo: I Malavoglia, I capitolo (pagine di apertura del romanzo) La letteratura simbolista:
- Il Simbolismo francese: - Baudelaire, un precursore: analisi dei testi L’albatro, Corrispondenze - Verlaine: analisi del testo Arte poetica - Giovanni Pascoli: vita e poetica - Analisi dei testi: X Agosto Temporale L’assiuolo Novembre Nebbia Il gelsomino notturno La grande proletaria si è mossa - Gabriele D’Annunzio: vita (un protagonista della storia) e poetica - D’Annunzio e Pascoli: due poeti simbolisti a confronto - Analisi dei testi: Canta la gioia! La pioggia nel pineto - D’Annunzio e l’Estetismo - Analisi di un passo tratto dal romanzo Il piacere: L’educazione di un esteta Italo Svevo - La poetica e l’insuccesso dei primi romanzi: il vinto ottocentesco e l’inetto sveviano - Analisi di un passo tratto da Una vita: Notte d’amore con Annetta - Lettura integrale del romanzo La coscienza di Zeno e analisi dei seguenti aspetti: struttura dell’opera, tecniche narrative, motivi dominanti - Analisi di alcuni passi tratti da La coscienza di Zeno: Il fumo La morte di mio padre Luigi Pirandello Cenni biografici e poetica - Il saggio L'umorismo: differenza tra umorismo e comicità - Analisi di alcune novelle: Il treno ha fischiato La signora Frola e il signor Ponza suo genero
Lettura integrale e analisi dei motivi fondamentali del romanzo: Il fu Mattia Pascal - Analisi del passo conclusivo: Io sono il fu Mattia Pascal - Il teatro pirandelliano, le sue innovazioni - Conoscenza complessiva del dramma e dei motivi fondamentali di: Sei personaggi in cerca d’autore Enrico IV - Analisi della scena La rappresentazione tradisce l’autore – Sei personaggi in cerca d’autore - Analisi della scena Enrico IV per sempre (la conclusione del dramma) – Enrico IV Il Futurismo Contestualizzazione storica del movimento e analisi dei testi: - Manifesto del Futurismo - Manifesto tecnico della letteratura futurista - 80 Km all’ora (Zang Tumb Tuum, F.T.Marinetti) - Turco pallone frenato (Zang Tumb Tuum, F.T. Marinetti) - Il Palombaro (Rarefazioni e parole in libertà, C. Govoni) Giuseppe Ungaretti - Cenni biografici (l’infanzia egiziana, l’esperienza parigina, l’interventismo, la Prima Guerra Mondiale) - L’ Allegria: motivi fondamentali, soluzioni espressive - Analisi di alcune poesie: Fratelli Veglia San Martino del Carso Sono una creatura I fiumi In memoria A. Baricco, Questa storia: analisi di passi del capitolo Caporetto (la guerra di trincea e la ‘disfatta collettiva’) - Ungaretti e l’Ermetismo: confronto tra l'Ungaretti dell'Allegria e l'Ungaretti ermetico di Sentimento del tempo Analisi del testo: L’isola
Eugenio Montale - Poetica e soluzioni espressive di Ossi di seppia - Montale e D’Annunzio, Montale e Leopardi, Montale e Dante - Analisi di alcune poesie: I limoni Meriggiare pallido e assorto Spesso il male di vivere ho incontrato Cigola la carrucola del pozzo Non chiederci la parola Salvatore Quasimodo - Il Quasimodo ermetico e il Quasimodo civile - Da Ed è subito sera analisi dei testi: Ed è subito sera Vento a Tindari - Da Giorno dopo giorno analisi del testo: Alle fronde dei salici Memorie e testimonianze negli anni del Neorealismo: Primo Levi - La poetica del Neorealismo - Una nuova cultura, Elio Vittorini - Primo Levi (la deportazione, la liberazione, il viaggio di ritorno) - Letture integrali: Se questo è un uomo, I sommersi e i salvati Analisi dei testi: -da Se questo è un uomo: Il canto di Ulisse da La tregua: Il sogno del reduce dal Lager (pagina finale de La tregua) da I sommersi e i salvati: La vergogna La scrittura - Prova C del Nuovo Esame di Stato Modulo di Ed. civica - ‘Stato e Chiesa nell’Italia dell’Ermetismo e nella prospettiva storica’: la Donazione di Sutri - Pio IX e il Risorgimento - i Patti Lateranensi negli anni dell’Ermetismo - la Revisione del Concordato di Craxi N.B: la “ discussione di un testo di lingua e letteratura
italiana” prevista dall’Esame di Stato partirà dall’analisi di uno dei testi evidenziati in grassetto. ABILITA’: - Essere in grado di leggere e interpretare criticamente testi letterari in poesia e in prosa - Operare confronti, paragoni tra opere ed autori anche di epoche e regioni geografiche diverse - Operare confronti, paragoni tra ambiti disciplinari diversi e coevi - Capacità di rinvenire nella Letteratura italiana la permanenza di motivi ricorrenti della Letteratura latina METODOLOGIE: Lezione frontale, analisi dei testi, collegamenti interdisciplinari CRITERI DI Per i criteri di valutazione si rimanda a quanto concordato col VALUTAZIONE: Dipartimento di Lettere triennio e pubblicato sul sito della scuola TESTI E MATERIALI Il piacere dei testi 5 - 6, Baldi – Giusso – Razetti- Zaccaria, /STRUMENTI ADOTTATI: Pearson Paravia Giacomo Leopardi, Baldi – Giusso – Razetti- Zaccaria, Pearson Paravia Fotocopie da opere integrali degli autori analizzati Visione film Tempi moderni, (critica al taylorismo), C. Chaplin Griglia di valutazione delle prove orali per Italiano Indicatori Descrittori Misuratori Punti /20 La studentessa/ Lo studente: -Domina con sicurezza i contenuti delle diverse Ottimo 5 discipline -Mostra di controllare adeguatamente i contenuti Buono 4 Conoscenza dei delle diverse discipline, pur con qualche inesattezza o contenuti omissione disciplinari -Possiede conoscenze disciplinari essenziali e Sufficiente 3 schematiche ma non compie gravi errori -Evidenzia conoscenze disciplinari incerte e lacunose Insufficient 2 e
-Compie gravi errori e mostra evidenti lacune nelle Scarso 1 conoscenze disciplinari -Organizza il ragionamento con coerenza, usando con Ottimo 5 efficacia e in modo personale i materiali -È in grado di esporre e argomentare correttamente e Buono 4 di usare in modo efficace e adeguato i materiali Capacità di -Organizza il ragionamento con sufficiente coerenza Sufficiente 3 esporre, pur con alcune inesattezze e usa il modo semplice ma argomentare e per lo più adeguato i materiali utilizzare i materiali -Compie errori nell’esposizione, nell’argomentazione Insufficient 2 e nella coerenza del ragionamento e usa in modo e poco efficace i materiali -Non è in grado di compiere in modo autonomo e Scarso 1 consapevole un ragionamento organizzato e coerente e si avvale in modo inadeguato dei materiali -Possiede un’ottima proprietà di linguaggio, Ottimo 5 mostrando un sicuro controllo del lessico specifico delle discipline Correttezza -Si esprime correttamente e mostra una buona Buono 4 formale padronanza del lessico specifico delle discipline dell’espressione e -Si esprime in modo abbastanza corretto e usa un Sufficiente 3 uso del linguaggio lessico semplice con alcune improprietà specifico delle discipline -Si esprime in modo incerto e con errori e mostra una Insufficient 2 competenza lessicale lacunosa e -Compie gravi errori nella forma dell’espressione e Scarso 1 nell’uso del lessico specifico delle discipline -Sviluppa con competenza e sicurezza lo spunto Ottimo 5 iniziale compiendo connessioni originali e criticamente argomentate Capacità di -Si orienta bene di fronte allo spunto iniziale ed è in Buono 4 orientamento grado di compiere connessioni pertinenti e motivate culturale e di connessione tra le -Con qualche aiuto riesce a sviluppare lo spunto Sufficiente 3 idee iniziale e a compiere connessioni semplici -Mostra incertezza di fronte allo spunto iniziale e Insufficient 2 compie connessioni inadeguate e poco coerenti e -Non si orienta di fronte allo spunto iniziale e non è Scarso 1 in grado di compiere connessioni PUNTEGGIO TOTALE /20 Valutazione in ventesimi (= punt. tot.) Valutazione in decimi (= punt. tot. /2) /10 /20
Griglie di valutazione delle prove scritte per Italiano LICEO SCIENTIFICO STATALE “A. EINSTEIN” – RIMINI ALUNNO__________________________________________________________________________________________________ TIPOLOGIA A INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. I • Ideazione, pianificazione e L1 (1-2 p.) Il testo presenta una scarsa o non adeguata ideazione e N organizzazione del testo. pianificazione D Max. 8 punti L2 (3-4 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo schematico I L3 (5-6 p.) Il testo è ideato e pianificato con idee reciprocamente correlate; C le varie parti sono adeguatamente organizzate A L4 (7-8 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo efficace, con idee e T rimandi ben correlati tra loro, supportati da una buona O organizzazione del discorso R Coesione e coerenza testuale. L1 (1-6 p.) Le parti del testo non sono (sempre) sequenziali e tra loro Max. 12 coerenti. I connettivi non sono (sempre) appropriati E L2 (7-8 p.) Le parti del testo sono disposte in sequenza lineare, collegate da connettivi basilari 1 L3 (9-10 p.) Le parti del testo sono tra loro coerenti, collegate da adeguati connettivi linguistici L4 (11-12 p.) Le parti del testo sono tra loro consequenziali e coerenti, collegate da connettivi linguistici appropriati e con una buona struttura organizzativa I Ricchezza e padronanza lessicale. L1 (1-4 p.) Lessico anche errato, povero e ripetitivo N Max. 10 D L2 (5-6 p.) Lessico generico, semplice, ma adeguato I L3 (7-8 p.) Lessico appropriato C A L4 (9-10 p.) Lessico specifico, vario ed efficace T O • Correttezza grammaticale L1 (1-4 p.) Gravi errori ortografici e morfosintattici; uso (spesso) scorretto R (ortografia, morfologia, sintassi); uso della punteggiatura corretto ed efficace della L2 (5-6 p.) L’ortografia e la punteggiatura risultano abbastanza corrette, la E punteggiatura. sintassi è sufficientemente articolata Max. 10 L3 (7-8 p.) Ortografia e punteggiatura risultano corrette; la sintassi è 2 abbastanza articolata L4 (9-10 p.) L’ortografia è corretta, la punteggiatura efficace; la sintassi è ben articolata I Ampiezza e precisione delle L1 (1-4 p.) Il testo evidenzia una scarsa/parziale conoscenza N conoscenze e dei riferimenti culturali. dell’argomento; la trattazione è priva/povera di riferimenti Max. 10 culturali D L2 (5-6 p.) Il testo evidenzia una sufficiente conoscenza dell’argomento; la I trattazione ha qualche riferimento culturale C L3 (7-8 p.) Il testo evidenzia una adeguata conoscenza dell’argomento; la A trattazione si avvale di riferimenti culturali T L4 (9-10 p.) Il testo evidenzia una buona conoscenza dell’argomento; la O trattazione si avvale di precisi riferimenti culturali R Espressione di giudizi critici e L1 (1-4 p.) Scarse/carenti originalità, creatività e capacità di rielaborazione E valutazioni personali. Max. 10 p. L2 (5-6 p.) Rielaborazione parziale e semplice interpretazione 3 L3 (7-8 p.) L’elaborato presenta un taglio personale con qualche spunto di originalità L4 (9-10 p.) L’elaborato contiene valide interpretazioni personali Totale /60
INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. Rispetto dei vincoli posti nella L1 (1-2 p.) Il testo non rispetta i vincoli posti nella consegna, o li rispetta in 1 valutare Elemento specifico da consegna (ad esempio, indicazioni di minima parte massima circa la lunghezza del testo L2 (3-4 p.) Il testo rispetta in modo sufficiente quasi tutti i vincoli posti – se presenti – o indicazioni circa la nella consegna forma parafrasata o sintetica della rielaborazione). L3 (5-6 p.) Il testo rispetta adeguatamente i vincoli posti nella consegna Max. 8 punti L4 (7-8 p.) Il testo rispetta tutti i vincoli dati con un’esatta lettura ed interpretazione delle consegne 2 valutare Elemento specifico da • Capacità di comprendere il testo nel L1 (1-6 p.) Non risulta una comprensione del testo proposto, o risulta solo suo senso complessivo e nei suoi una comprensione parziale snodi tematici e stilistici. L2 (7-8 p.) Risulta una comprensione essenziale del testo proposto Max. 12 punti L3 (9-11 p.) Risulta un’adeguata comprensione del testo proposto L4 (12 p.) Risultano un’analisi e una comprensione del testo complete, pertinenti ed approfondite 3 valutare Elemento specifico da • Puntualità nell'analisi lessicale, L1 (1-4 p.) L’analisi risulta errata in tutto o in parte sintattica, stilistica e retorica (se richiesta). L2 (5-6 p.) L’analisi risulta svolta in modo essenziale Max. 10 p. L3 (7-8 p.) L’analisi risulta adeguata L4 (9-10 p.) L’analisi risulta ricca, pertinente e appropriata 4 valutare Elemento specifico da Interpretazione corretta e articolata L1 (1-4 p.) L’argomento è trattato in modo limitato e l’apporto personale è del testo. Max. 10 p. modesto L2 (5-6 p.) L’argomento è trattato in modo sufficiente con qualche considerazione personale L3 (7-8 p.) L’argomento è trattato in modo completo e presenta diverse considerazioni personali L4 (9-10 p.) L’argomento è trattato in modo ricco e personale Totale …………./40 Totale ……………../100 Voto attribuito alla prova _____________/10
+ LICEO SCIENTIFICO STATALE “A. EINSTEIN” – RIMINI ALUNNO__________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA TIPOLOGIA B INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. I • Ideazione, pianificazione e L1 (1-2 p.) Il testo presenta una scarsa o non adeguata ideazione e N organizzazione del testo. pianificazione D Max. 8 punti L2 (3-4 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo schematico I L3 (5-6 p.) Il testo è ideato e pianificato con idee reciprocamente C correlate; le varie parti sono adeguatamente organizzate A L4 (7-8 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo efficace, con idee e T rimandi ben correlati tra loro, supportati da una buona O organizzazione del discorso R Coesione e coerenza testuale. L1 (1-6 p.) Le parti del testo non sono (sempre) sequenziali e tra loro Max. 12 coerenti. I connettivi non sono (sempre) appropriati E L2 (7-8 p.) Le parti del testo sono disposte in sequenza lineare, collegate da connettivi basilari 1 L3 (9-10 p.) Le parti del testo sono tra loro coerenti, collegate da adeguati connettivi linguistici L4 (11-12 p.) Le parti del testo sono tra loro consequenziali e coerenti, collegate da connettivi linguistici appropriati e con una buona struttura organizzativa I Ricchezza e padronanza lessicale. L1 (1-4 p.) Lessico anche errato, povero e ripetitivo N Max. 10 D L2 (5-6 p.) Lessico generico, semplice, ma adeguato I L3 (7-8 p.) Lessico appropriato C A L4 (9-10 p.) Lessico specifico, vario ed efficace T O • Correttezza grammaticale L1 (1-4 p.) Gravi errori ortografici e morfosintattici; uso (spesso) R (ortografia, morfologia, sintassi); scorretto della punteggiatura uso corretto ed efficace della L2 (5-6 p.) L’ortografia e la punteggiatura risultano abbastanza E punteggiatura. corrette, la sintassi è sufficientemente articolata Max. 10 L3 (7-8 p.) Ortografia e punteggiatura risultano corrette; la sintassi è 2 abbastanza articolata L4 (9-10 p.) L’ortografia è corretta, la punteggiatura efficace; la sintassi è ben articolata I Ampiezza e precisione delle L1 (1-4 p.) Il testo evidenzia una scarsa/parziale conoscenza N conoscenze e dei riferimenti dell’argomento; la trattazione è priva/povera di riferimenti culturali. culturali D Max. 10 L2 (5-6 p.) Il testo evidenzia una sufficiente conoscenza I dell’argomento; la trattazione ha qualche riferimento C culturale A L3 (7-8 p.) Il testo evidenzia una adeguata conoscenza dell’argomento; T la trattazione si avvale di riferimenti culturali O L4 (9-10 p.) Il testo evidenzia una buona conoscenza dell’argomento; la trattazione si avvale di precisi riferimenti culturali R E Espressione di giudizi critici e L1 (1-4 p.) Scarse/carenti originalità, creatività e capacità di valutazioni personali. rielaborazione Max. 10 p. L2 (5-6 p.) Rielaborazione parziale e semplice interpretazione 3 L3 (7-8 p.) L’elaborato presenta un taglio personale con qualche spunto di originalità L4 (9-10 p.) L’elaborato contiene valide interpretazioni personali Totale /60
INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. 1 valutare Elemento specifico da Individuazione corretta di tesi e L1 (1-8p.) Tesi e argomentazioni non identificate o identificate solo in argomentazioni presenti nel testo minima parte proposto L2 (9-11 p.) La tesi e alcune argomentazioni sono state identificate Max. 15 punti L3 (12-13p.) La tesi e la maggior parte delle argomentazioni sono state identificate L4 (14-15 p.) Tesi e argomentazioni identificate in maniera appropriata e puntuale 2 valutare Elemento specifico da Capacità di sostenere con coerenza L1 (1-8p.) Gli argomenti non sono coerentemente disposti o lo sono un percorso ragionativo solo in minima parte; connettivi non (sempre) adeguati adoperando connettivi pertinenti L2 (9-11 p.) Argomenti disposti con coerenza, ma in modo semplice e Max. 15 punti schematico; uso dei connettivi per lo più corretto. L3 (12-13p.) Argomenti disposti con coerenza e scorrevolezza; uso dei connettivi appropriato. L4 (14-15 p.) Testo strutturato in modo chiaro, coerente, ben articolato e personale; uso dei connettivi efficace 3 valutare Elemento specifico da Correttezza e congruenza dei L1 (1-4 p.) Riferimenti culturali non corretti o poco corretti e poco o riferimenti culturali utilizzati per per nulla congrui sostenere l’argomentazione Riferimenti culturali essenziali ma corretti L2 (5-6 p.) Max. 10 punti L3 (7-8 p.) Riferimenti culturali corretti ed esaurienti L4 (9-10 p.) Riferimenti culturali corretti, ampi e articolati Totale …………./40 Totale ……………../100 Voto attribuito alla prova _____________/10 LICEO SCIENTIFICO STATALE “A. EINSTEIN” – RIMINI ALUNNO__________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA TIPOLOGIA C INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. I • Ideazione, pianificazione e L1 (1-2 p.) Il testo presenta una scarsa o non adeguata ideazione e N organizzazione del testo. pianificazione D Max. 8 punti L2 (3-4 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo schematico I L3 (5-6 p.) Il testo è ideato e pianificato con idee reciprocamente C correlate; le varie parti sono adeguatamente organizzate A L4 (7-8 p.) Il testo è ideato e pianificato in modo efficace, con idee e T rimandi ben correlati tra loro, supportati da una buona O organizzazione del discorso R Coesione e coerenza testuale. L1 (1-6 p.) Le parti del testo non sono (sempre) sequenziali e tra loro Max. 12 coerenti. I connettivi non sono (sempre) appropriati E L2 (7-8 p.) Le parti del testo sono disposte in sequenza lineare, collegate da connettivi basilari 1 L3 (9-10 p.) Le parti del testo sono tra loro coerenti, collegate da adeguati connettivi linguistici L4 (11-12 p.) Le parti del testo sono tra loro consequenziali e coerenti, collegate da connettivi linguistici appropriati e con una buona struttura organizzativa I Ricchezza e padronanza lessicale. L1 (1-4 p.) Lessico anche errato, povero e ripetitivo N Max. 10 D L2 (5-6 p.) Lessico generico, semplice, ma adeguato I L3 (7-8 p.) Lessico appropriato C
A L4 (9-10 p.) Lessico specifico, vario ed efficace T O • Correttezza grammaticale L1 (1-4 p.) Gravi errori ortografici e morfosintattici; uso (spesso) (ortografia, morfologia, sintassi); scorretto della punteggiatura R uso corretto ed efficace della L2 (5-6 p.) L’ortografia e la punteggiatura risultano abbastanza E punteggiatura. corrette, la sintassi è sufficientemente articolata Max. 10 L3 (7-8 p.) Ortografia e punteggiatura risultano corrette; la sintassi è 2 abbastanza articolata L4 (9-10 p.) L’ortografia è corretta, la punteggiatura efficace; la sintassi è ben articolata I Ampiezza e precisione delle L1 (1-4 p.) Il testo evidenzia una scarsa/parziale conoscenza N conoscenze e dei riferimenti dell’argomento; la trattazione è priva/povera di riferimenti culturali. culturali D Max. 10 L2 (5-6 p.) Il testo evidenzia una sufficiente conoscenza I dell’argomento; la trattazione ha qualche riferimento C culturale A L3 (7-8 p.) Il testo evidenzia una adeguata conoscenza dell’argomento; T la trattazione si avvale di riferimenti culturali O L4 (9-10 p.) Il testo evidenzia una buona conoscenza dell’argomento; la trattazione si avvale di precisi riferimenti culturali R E Espressione di giudizi critici e L1 (1-4 p.) Scarse/carenti originalità, creatività e capacità di valutazioni personali. rielaborazione Max. 10 p. L2 (5-6 p.) Rielaborazione parziale e semplice interpretazione 3 L3 (7-8 p.) L’elaborato presenta un taglio personale con qualche spunto di originalità L4 (9-10 p.) L’elaborato contiene valide interpretazioni personali Totale /60 INDICATORI LIVELLO DESCRITTORI P. 1 valutare Elemento specifico da Pertinenza del testo rispetto alla L1 (1-8p.) Il testo risulta poco o niente affatto pertinente alla traccia; traccia e coerenza nella il titolo e la paragrafazione sono scarsamente coerenti formulazione del titolo e L2 (9-11 p.) Il testo è per lo più pertinente alla traccia; il titolo e la dell’eventuale paragrafazione paragrafazione sono semplici ma adeguati Max 15 p. L3 (12-13p.) Il testo è pertinente alla traccia; titolo e paragrafazione sono adeguati L4 (14-15 p.) Il testo è pertinente in ogni sua parte alla traccia; titolo e paragrafazione risultano appropriati e puntuali p. 2 valutare Elemento specifico da Sviluppo ordinato e lineare L1 (1-8p.) L’esposizione risulta (spesso) disordinata ed è difficile dell’esposizione trovare un filo conduttore Max. 15 punti L2 (9-11 p.) L’esposizione è lineare, anche se semplice e schematica; L3 (12-13p.) L’esposizione è ordinata e scorrevole. L4 (14-15 p.) L’esposizione è solidamente strutturata e molto scorrevole 3 valutare Elemento specifico da Correttezza e articolazione delle L1 (1-4 p.) Conoscenze e riferimenti culturali poco o niente affatto conoscenze e dei riferimenti corretti e scarsamente articolati culturali Conoscenze e riferimenti culturali essenziali ma corretti e Max. 10 p. L2 (5-6 p.) articolati in modo semplice e lineare L3 (7-8 p.) Conoscenze e riferimenti culturali corretti e utilizzati in modo pertinente L4 (9-10 p.) Conoscenze e riferimenti culturali corretti, ampi e articolati in modo efficace Totale …………./40 Totale ……………../100 Voto attribuito alla prova _____________/10
LATINO Prof.ssa Claudia Patrassi COMPETENZE RAGGIUNTE - Consapevolezza storica nello studio della realtà culturale e alla fine dell’anno per la linguistica della Roma Imperiale. disciplina: LATINO - Capacità di accedere direttamente e concretamente, attraverso i testi, a un patrimonio di civiltà e pensiero che è parte fondamentale della nostra cultura. - Competenza linguistica acquisita mediante la traduzione di testi d’autore. - Capacità di cogliere l’evoluzione della lingua latina dal Latino classico a quello cristiano. CONOSCENZE o “L’età Giulio-Claudia” CONTENUTI TRATTATI: Il contesto storico (anche attraverso UDA o moduli) Seneca: la vita, il pensiero filosofico Traduzione e analisi di testi in lingua latina: Epistulae morales ad Lucilium: ‘Riflessioni sul tempo’ I, 1-3 (da Ita fac a quicumque vult), 4 (da Interrogabis a quemadmodum dicam’) ‘Riflessioni sulla schiavitù’ XLVII, 5-8 (da Deinde eiusdem a in crastinum); 11-13 (da Nolo in ingentem a et in convictum); 17 (da ‘Servus est’ a timeant) De brevitate vitae: ‘Riflessioni sul tempo’ I, 1 (da Maior pars a destituat), 3 (da Non exiguum a conlocaretur), 4 (da Ita est a multum patet) “L’età dei Flavi” Il contesto storico Quintiliano: la vita, i principi ‘pedagogici’ Traduzione a analisi di testi in lingua latina: Institutio oratoria:
‘La formazione dell’oratore inizia dalla culla’ I, 1, 1-3 (da Igitur nato filio a impendat) ‘Il maestro sia come un padre’ II, 2, 5-8 (da Sumat igitur a quibus favemus) ‘L’insegnamento individualizzato e il gioco’ I, 3, 6-9 (da Haec cum animadverterit a repugnat) ‘Le punizioni corporali’ I, 3, 14 (da Caedi a adstiterit), 16 (da Adde a dictat), 17 (da Quare a licere) ‘Il dovere degli alunni’ II, 9, 1-3 (da Plura a sufficit) “L’età degli Antonini” Il contesto storico Tacito: cenni biografici, gli Annales Traduzione e analisi di testi in lingua latina: Annales: ‘l’incendio di Roma e il rumor’, XV, 38, 1 (da Sequitur a atrocior), 7 (da Nec quisquam a iussu); XV, 39, 3 (da Quae quamquam a adsimulantem) ‘Le accuse ai cristiani e le atroci condanne’ XV, 44, 2-5 (da Sed non ope a absumerentur’) ‘L’uccisione di Britannico’ XIII, 16, 1-2 (da Mos habebatur a raperentur) ‘Armi ignobili di una madre’ XIV, 1 (da Tradit Cluvius a imperium’) ‘Il primo piano per uccidere Agrippina’ XIV, 3, 1-2 (da Igitur Nero a metuebat), XIV, 5,1 (da Noctem a praebuere’) In italiano ‘Il fallimento del primo tentativo di uccidere Agrippina’ ‘Il secondo tentativo di matricidio’ XIV, 8, 2-6 (da Anicetus villam a confecta est’)
‘La morte di Seneca’ XV, 62, 1 (da Ille interritus a laturos); XV 63, 3 (da Seneca, quoniam a supersedeo) “La crisi dell’impero: IV e V secolo d.C.” Il contesto storico: il Cristianesimo dalla prima persecuzione di Nerone fino all’editto di Tessalonica - le invasioni barbariche Agostino: la vita, le Confessioni Traduzione e analisi di testi in lingua latina dell’opera Confessiones: ‘Invocazione’ I, 1 (da Magnus es a requiescat in te) ‘Ricordanze amare’ II, 1 (da Recordari volo a hominum) ‘L’Ortensio’ III, 4 (da Inter hos a ut ad te redirem) ‘Lettura della Bibbia’ III, 5 (da Itaque institui a grandis videbar) ‘L’esperienza dell’amicizia’ IV, 4 (da In illis annis a sine illo) ‘La perdita dell’amico’ IV, 4 (da Quo dolore a absens erat) ‘La conversione’ X, 27 (da Sero te amavi a in pacem tuam) ‘Agostino e Ambrogio’ V, 13 (in italiano), 14 (da Cum enim a gradatim quidem) Agostino e Petrarca Confessiones: ‘Gli uomini dimenticano se stessi’ X, 8 (da et eunt a se ipsos); ‘La catena del senso’ VIII, 5 (da Ita sarcina a remerguntur) Petrarca: Ascesa al monte Ventoso, Familiares (IV, 1) in italiano Girolamo: la vita e la Vulgata Traduzione e analisi di testi della Vulgata: Vulgata, Exodus, ‘Il prodigio del Mar Rosso’ 14, 9-31 (da Cumque persequerentur a servo eius) Vulgata, Libri Samuelis, ‘Davide uccide Golia’ I, 17, 40-46 (da Et tulit a Deus in Israhel)
ABILITA’: - Abilità traduttiva che favorisce anche la produzione in italiano, soprattutto per quanto riguarda l’organizzazione e la strutturazione del discorso - Capacità di rinvenire nell’etimologia del lessico italiano la radice latina dello stesso - Capacità di cogliere la permanenza del Classico latino nella Letteratura italiana METODOLOGIE: Lezione frontale. Laboratorio a coppie e/o piccoli gruppi di traduzione. CRITERI DI Per i criteri di valutazione si rimanda a quanto concordato col VALUTAZIONE: Dipartimento di Lettere triennio e pubblicato sul sito della scuola TESTI E MATERIALI Res et fabula 3, A. Diotti, SEI editore /STRUMENTI ADOTTATI: Fotocopie da opere integrali degli autori tradotti INGLESE Prof.ssa Valentina Chiulli COMPETENZE RAGGIUNTE Padroneggiare il lessico specifico, gli strumenti espressivi alla fine dell’anno per la e argomentativi indispensabili per gestire l’interazione disciplina: comunicativa in vari contesti - usare in maniera appropriata la terminologia relativa al contesto storico, sociale e letterario - leggere e comprendere testi relativi al contesto storico, sociale e letterario - inquadrare nel tempo e nello spazio le problematiche storico-letterarie Leggere, comprendere e interpretare testi scritti di vario tipo - inquadramento storico-sociale - approfondimenti culturali - testi letterari e giornalistici Dimostrare consapevolezza della storicità della letteratura - cogliere gli elementi di permanenza e discontinuità nei processi storici e letterari - comprendere le relazioni tra il contesto storico e culturale
Puoi anche leggere