Serie FISHATS - by Toscot
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
by Toscot serie FISHATS
Indice introduzione 02 FH01-FH03 07 FH04-FH05 09 FH06-FH09 11 FH10-FH11 13 FH12-FH14.9 15 color chart 16
JUNCTION is the new creative concept by Toscot Illumi- JUNCTION è il nuovo percorso creativo
nazione dell’illuminazione firmato Toscot.
A line evolved from desire to reach a new artistic goal La linea di prodotti nasce dall’esigenza di
through the collaboration with different artisan realities raggiungere nuovi obiettivi artistici attraverso la
that stand our for their craftsmanship. collaborazione con realtà artigianali che si distinguono
per particolari competenze.
Established in 2001 , the florentine company has
distinguished itself for the quality of ceramic lighting Nata nel 2001, l’azienda fiorentina si è sempre distinta
production, combining, right from the start, the use of per la qualità dei suoi prodotti di illuminazione in
glass and metal. Through the years different finishes, ceramica, già da subito combinando l’utillizzo di vetro e
materials and technologies have been employed, to metallo. Negli anni sono state utilizzate poi sempre più
create more contemporary articles, though always finiture, materiali e tecnologie, per creare articoli più di
keeping the strong identity of a ceramic tradition. design, ma sempre con l’identità di base di un azienda
ceramica.
The desire for creative research united with the
necessity to guarantee a qualified artisan product has La voglia di sperimentazione creativa combinata alla
motivated Toscot to expand its vision, through the necessità di garantire un prodotto artigianale di alta
collaboration with other companies sharing this new qualità, ha creato la possibilità di espandere la propria
path. JUNCTION, the new line of products, has been visione al di fuori dell’azienda, attraverso la
created as a meeting point where artisan creativity can collaborazione con aziende con cui condividere il
join forces. proprio percorso. Nasce così JUNCTION, la linea di
prodotti di illuminazione che fa dell’incontro tra realtà
The Toscot motto “Made By People” has thus amplified artigianali il suo punto di forza.
its meaning, describing a path made of faces, skills and
materials meeting together on a creative adventure. Il motto della ToscoT “Made by People” si riempie così di
nuovi significati, descrivendo un percorso artistico fatto
di volti, di competenze e di materiali che si incontrano e
collaborano nel segno di una ritrovata libertà di
espressione.
02
FISHATS
The first result of this meeting is FISHATS, a series of in- Il primo risultato di questo incontro è FISHATS, una serie
door/outdoor lights in textiles designed by Colin Dinley indoor/outdoor in tessuto progettato da Colin Dinley e
and realised in collaboration with Arti21. realizzata in collaborazione con Arti21.
Arti21 is a company established in 2017, bringing Arti21 è una realtà nata all’inizio del 2017, che riunisce
together experiences from model making, tailoring and diverse esperienze nei settori della modellistica, della
new digital tecnology. Skills that have given an oppor- sartoria e delle nuove tecnologie digitali. Competenze
tunity for a Toscot to imagine and wander through a queste che hanno concesso l’opportunità ad una
world made of fabrics, sewing and paper patterns. azienda conosciuta per i suoi prodotti in ceramica di
immaginare e spaziare in un mondo fatto di cucito, di
Thus the creation of FISHATS, playful lights in a hat form stoffe e dei modelli di carta.
that combine the typical use of metals joined with a
new use of fabrics. Nascono così i FISHATS, dei giocosi lampadari a forma
di cappello che combinano il tipico utilizzo di metallo a
This product is inspired by the iconic “Fishing Hats” quello delle stoffe.
frequently used by fishermen. The textile accessory is in
waterproof polyester, ideal for outdoor spaces as well I prodotti prendono ispirazione dai “Fishing Hats”, gli ico-
as indoors. The details of the stitching and the brass nici cappelli da pioggia usati dai pescatori. L’accessorio
rings for condensation resume those of the hat, which, in tessuto è in poliestere impermeabile, caratteristica
tightens around the alluminium structure to be sicured che lo rende particolarmente ideale per gli spazi esterni
by an internal flap. oltre che per quelli interni. Le cuciture riprendono gli
elementi tipici di questi cappelli, con
Two worlds, lighting and tailoring combining in a unique gli occhielli in ottone per la condensa. Il cappello
vision. Two roads that join together into a single path , stringe intorno al bordo della struttura in alluminio per
JUNCTION. poi essere fissato con una sicura.
Due mondi, quello dell’illuminazione e della sartoria si
uniscono in questo modo in un’unica visione. Due stra-
de che confluiscono in un unico percorso, quello della
linea JUNCTION.
03
ARTICLE ARTICLE ARTICLE
FH01 FH02 FH03
DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSIONS
base ø 130 base ø 130 base ø 130
ø 200 ø 200 ø 200
h 500 h 800 h 550
POWER POWER POWER
LED 7,5w 3000°k 230v LED 7,5w 3000°k 230v LED 7,5w 3000°k 230v
MATERIALS SHADE
structure in varnished alluminium and brass
shade in waterproof polyester
struttura in alluminio e ottone verniciato Rubino Dune Costa
paralume in poliestere impermeabile
IP GRADE
55
Biondo Oliva Siena
METAL 07
corten CT
ARTICLE ARTICLE
FH04 FH05
DIMENSIONS DIMENSIONS
base ø 130 base ø 130
ø 200 ø 200
h 340 h 340
POWER POWER
LED 7,5w 3000°k 230v 1 x E27 max 12w LED
(only indoor)
MATERIALS SHADE
structure in varnished alluminium and brass
shade in waterproof polyester
struttura in alluminio e ottone verniciato Rubino Dune Costa
paralume in poliestere impermeabile
IP GRADE
20 (with E27)
55 (with LED 7w) Biondo Oliva Siena
09
METAL
corten CTARTICLE ARTICLE
FH08 FH09
DIMENSIONS DIMENSIONS
base ø 130 ø 80
ARTICLE ARTICLE
h 30 inc. 6000 steel cable
FH06 FH07
DIMENSIONS DIMENSIONS
base ø 130 base ø 130
ø 220 ø 200
h 220 h 220
cable 1500 cable 1500
POWER POWER
LED 7,5w 3000°k 230v 1 x E27 max 12w LED
(only indoor)
EXAMPLE COMPONENTS
1 x FH08
1 x FH09
3 x FH06
MATERIALS SHADE
structure in varnished alluminium and brass
shade in waterproof polyester
struttura in alluminio e ottone verniciato Rubino Dune Costa
paralume in poliestere impermeabile
IP GRADE
20 (with E27)
55 (with LED 7w) Biondo Oliva Siena
11
METAL
corten CT12
ARTICLE ARTICLE
FH10 FH11
DIMENSIONS DIMENSIONS
base ø 130 base ø 130
ø 200 ø 200
tot. h max 1500 tot. h max 1500
POWER POWER
LED 7,5w 3000°k 230v 1 x E27 max 12w LED
(only indoor)
MATERIALS SHADE
structure in varnished alluminium and brass
shade in waterproof polyester
struttura in alluminio e ottone verniciato Rubino Dune Costa
paralume in poliestere impermeabile
IP GRADE
20 (with E27)
44 (with LED 7w) Biondo Oliva Siena
13
METAL
corten CT14
ARTICLE
FH14
DIMENSIONS
base ø 130
depth 60
ARTICLE ARTICLE
FH12 FH13
EXIT HOLES
DIMENSIONS DIMENSIONS FH14.3
ø 200 ø 200
h 220 h 220
cable 3000 cable 3000 FH14.6
POWER POWER FH14.9
LED 7w 3000°k 230v 1 x E27 max 12w LED
(only indoor)
MATERIALS SHADE
structure in varnished alluminium and brass
shade in waterproof polyester
struttura in alluminio e ottone verniciato Rubino Dune Costa
paralume in poliestere impermeabile
IP GRADE
20 (with E27)
55 (with LED 7w) Biondo Oliva Siena
15
METAL
corten CTSIENA BIONDO
ON OFF ON OFF
DUNE COSTA
ON OFF ON OFF
RUBINO OLIVA
ON OFF ON OFF
16Credits Foto Simone Parri Produzione Pietro Dinley Introduzione Barbara Rummo stampa Sincromia
by www.toscot.it
Puoi anche leggere
