Skinì - /DESIGN EVOLUTIVO - Skema Idea
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Skinì /DESIGN EVOLUTIVO
Skinì
il Separé Che Unisce
the Separé that connects
DESIGN FRANCO DRIUSSO
DIVIDERE PER UNIRE
DIVIDE TO CONNECT
Ogni proposta SKEMAidea esprime l’interiorizzazione dei valori Skema,
sviluppati con forza centripeta su tutte le dimensioni dello spazio, ne
scaturiscono proposte che coprono ambiti dell’interior design tra loro
diversi, ma tutte hanno un fil rouge che le connette. È il segno aperto al
futuro e allo sviluppo che in Skinì si incarna nella sagoma degli elementi
che lo costituiscono, icase, vere cellule vitali di questo separè nato per unire
e rimodellare gli spazi.
Each SKEMAidea proposal expresses the interiorisa-tion of Skema’s values,
developed with centripetal force on all dimensions of space, resulting in
pro-posals that cover different areas of interior design, but all have a
common thread that connects them. It is the sign open to the future and to
development, which in Skini is incarnated in the shape of its con-stituent
elements, icases, the true vital cells of this separè created to unite and
redesign spaces.
SKINÌ DIVIDERE PER UNIRE 3
IL SEPARÈ CHE UNISCE
THE SEPARÉ THAT CONNECTS 07
LA STRUTTURA
THE STRUCTURE 13
COVER COLLECTION
COVER COLLECTION 24
VERSIONE WOOD
WOOD VERSION 26
VERSIONE TEX ACUSTICA
ACOUSTIC TEX VERSION 32
VERSIONE TECH
TECH VERSION 38
COMPONENTI MULTIMEDIALI
MULTIMEDIA COMPONENTS 62
CONFIGURAZIONE
SKINÌ CONFIGURATION 66
FORMATI / DIMENSION
FORMATI / DIMENSION 68
il Separè che unisce Un nuovo volto all’antico concetto del separè. Duttile e leggero,
dalle remote origini orientali, da sempre accompagna l’esperienza
del vivere gli ambienti. Skinì modella forma e contenuto agli
spazi in cui viviamo e lavoriamo: nascondendo o incorniciando la
scena con l’effetto teatrale della sua struttura agile, reversibile e
personalizzabile.
A new face for the ancient concept of the separé. Versatile and
lightweight, with remote oriental ori-gins, it has always supported
the experience of living spaces. Skinì modulates the form and
content of the spaces in which we live and work: covering or fram-
ing the scene with the theatrical effect of its easy, reversible and
customisable structure.
AVVOLGENTE E COINVOLGENTE SKINÌ EMBRACING AND ENGAGING
LIBERA INTERPRETAZIONE DELL’AMBIENTE
FREE INTERPRETATION OF THE ENVIRONMENT
Pochi elementi per dare la massima libertà progettuale. Skinì è un
pensiero che si plasma secondo i nostri desideri, composto da forme
ataviche, semplici e funzionali per conferire a questa parete divisoria il
massimo della modularità. D’immediata comprensione, Skinì permette
di giocare con la forma, semplice da assemblare e agevole da spostare,
libera la nostra creatività e la nostra manualità.
Few elements to give the greatest freedom in de-sign. Skinì is a thought
that is modelled according to our desires, made up of atavistic, simple
and func-tional shapes to give this partition the maximum in modularity.
Immediately comprehensible, Skinì al-lows us to play with the shape,
simple to be assem-bled and easy to be moved, it frees our creativity and
our manual skills.
SKINÌ LIBERA INTERPRETAZIONE 11
LA STRUTTURA
THE STRUCTURE
L’essenza strutturale, brevettata, autoportante
e componibile di Skinì si poggia su uno
scheletro antropomorfo di elementi connessi e
connettibili. Disegnato per accogliere i CASE,
pannelli autobloccanti, mattoni tecnologici dalla
forma essenziale e vestiti di stile e funzionalità
dalle COVER.
The structural, patented, self-supporting
and modu-lar essence of Skinì rests on an
anthropomorphic skeleton of connected
and connectable elements. Designed to
accommodate the CASE, self-locking panels,
technological bricks with an essential design
and dressed with style and functionality by the
COVER.
SKINÌ STRUTTURA 13
UNA PELLE HIGHTECH
SKINÌ
AN HIGHTECH SKIN
TECH: GREY, DARK, WHITE SKINÌ 17
ELEGANZA ESSENZIALE
SKINÌ ESSENTIAL ELEGANCE
TECH WHITE SKINÌ 19CASE DARK
SKINÌ TECH WHITE
LINK
DETTAGLI IN EVIDENZA
HIGHLIGHTED DETAILS
KEY LINK
La struttura autoportante di Skinì si snoda in un susseguirsi di
elementi connessi, a ricordare il ritmo scandito dal rapporto aureo
a cui tende anche l’armonia del corpo umano, e come i corpi umani,
DOWN-LINK Skinì si presta a più varianti estetiche, anche nella struttura. TOP LINK
CASE LIGHT
The self-supporting structure of Skinì is made up of a succession
of connected elements, recalling the rhythm marked by the golden
ratio to which the harmony of the human body also tends, and
SKINÌ TECH PLATINUM
like human bodies, Skinì is open to many aesthetic vari-ations,
including in its structure.
BASE
SKINÌ / COMPONIBILE E SCOMPONIBILE SKINÌ DETTAGLI 21TEX ONE 3530 + TECH DARK SKINÌ 23
WOOD
WOOD
6 Finiture / Finishing
COVER COLLECTION
TEX
ACUSTICA
TEX
15 Tessuti / Texile
Skinì è stile verticalizzato, un elemento d’arredo che
arricchisce l’ambiente, grazie alla grande varietà TECH TECH METAL TECH METAL BRUSHED
di colori e materiali con cui si può vestire: materie 6 Colori / Colours 5 Colori / Colours 4 Colori / Colours
organiche come il legno, effetti metallizzati, effetti
TECH
pietra e rivestimenti in tessuto.
Skinì is vertically oriented style, a furnishing element
that enriches the environment, thanks to the great
range of colours and materials with which it can be TECH METAL OXID TECH CORTEN TECH WALL
dressed: organic materials such as wood, metallic 4 Colori / Colours 1 Colore/ Colour 3 Colori / Colour
effects, stone effects and fabric coverings.
SKINÌ COVER COLLECTION 25VERSIONE WOOD
WOOD VERSION
Natura e armonia sono le protagoniste quando si sceglie una delle cover di Skinì
Wood. I singoli moduli possono essere rivestiti con cover in legno di rovere o di
noce, il risultato è un connubio perfetto tra natura e tradizione con lo sviluppo
tecnologico e prestazione che questa parete divisoria 3.0 offre.
Nature and harmony are the stars when you choose one of the Skinì Wood
covers. The individual mod-ules can be covered with oak or walnut wood co-vers.
The result is a perfect combination of nature and tradition with the technological
development and performance that this 3.0 dividing wall offers.
WOOD FERRUM SKINÌ 27SKINÌ WOOD NEUTRA
29FINITURE WOOD
SKINÌ WOOD FINISHING
NEUTRA NATURAL
HARENA FERRUM
CARBON NUX
WOOD CARBON SKINÌ 31VERSIONE TEX ACUSTICA
ACOUSTIC TEX VERSION
Le cover di Skinì Tex verticalizzano la morbidezza e il confort del tessuto.
Sono cover termoformate in poliestere accoppiato a tessuto Fidivi - ONE la cui
caratteristica peculiare è la capacità fonocorrettiva. Grazie alla sua struttura,
Skinì Tex interviene nella distribuzione del suono all’interno dell’ambiente in cui è
inserita, permettendo di interrompere, ad esempio, il rumore di fondo.
The Skinì Tex covers verticalize the softness and comfort of the fabric. They are
thermoformed co-vers made of polyester coupled with Fidivi - ONE fabric whose
peculiar feature is its sound-correcting property. Thanks to its structure, Skinì
Tex interacts in the distribution of the sound inside the environ-ment where it is
placed, allowing to interrupt, for example, the background noise.
TEX ONE 6591 SKINÌ 33POLIESTERE RICICLATO FONOASSORBENTE
TERMOFORMATO SPESSORE 19 MM
THERMOFORMED SOUND-ABSORBING RECYCLED
POLYESTER 19 MM THICKNESS
STRUTTURA IN PP
PP STRUCTURE
COVER TERMOFORMATA IN POLIESTERE
ACCOPPIATO A TESSUTO SPESSORE 28 MM
THERMOFORMED POLYESTER COVER COUPLED
WITH FABRIC 28 MM THICKNESS
SKINÌ TEX ACUSTICA ONE 4028
35COLORI TEX ACUSTICA
SKINÌ TEX ACUSTIC COLOURS
ONE 3008 ONE 3530 ONE 6555 ONE 6591
ONE 4028 ONE 4030 ONE 7521 ONE 7526
ONE 4503 ONE 4528 ONE 8017 ONE 8504
ONE 6512 ONE 6515 ONE 8532
SKINÌ TEX TESSUTI 37VERSIONE TECH
TECH VERSION
Skinì Tech raccoglie tutte le proposte di rivestimento in PP stampato a iniezione
e texturizzato tramite fotoincisione che può essere ulteriormente verniciato o
metallizzato. Molti sono i colori a disposizione, dalle tinte pastello, ai colori neutri,
passando per gli effetti più cangianti.
Skinì Tech brings together all the proposals for in-jection-moulded and textured
PP coverings by pho-toengraving, which can be further painted or metal-lized.
Many colours are available, from pastel shades to neutral colours, going through
the most iridescent effects.
TECH DOVE BLU SKINÌ 39COLORI TECH
SKINÌ TECH COLOURS
BEIGE GREY PASTEL
PURPLE
WHITE DOVE BLU
DARK PLATINUM
TECH PLATINUM SKINÌ 41COLORI TECH METAL
SKINÌ TECH METAL COLOURS
BLUE GREY
GOLD ORANGE
BLUEBERRY
TECH METAL ORANGE SKINÌ 43SKINÌ TECH METAL BRUSHED TITANIUM
45COLORI TECH METAL BRUSHED
SKINÌ TECH METAL BRUSHED COLOURS
DARK ANTHRACITE
TITANIO GOLD
TECH METAL BRUSHED TITANIUM SKINÌ 47SKINÌ TECH METAL OXID GOLD
49COLORI TECH METAL OXID
SKINÌ TECH METAL OXID COLOURS
ANTHRACITE COPPER
GOLD TITANIUM
TECH METAL OXID GOLD SKINÌ 51SKINÌ TECH CORTEN
53COLORI TECH CORTEN
SKINÌ TECH CORTEN COLOURS
CORTEN
TECH CORTEN SKINÌ 55SKINÌ TECH WALL GREY
57COLORI TECH WALL
SKINÌ TECH WALL COLOURS
DARK
GREY
WHITE
TECH WALL GREY SKINÌ 59CONFORMAZIONE
SKINÌ CONFORMATION
AMBIENTE UFFICIO
OFFICE SPACE
AMBIENTE RISTORANTE
OFFICE SPACE
AMBIENTE UFFICIO
HOME SPACE
61AUDIO
VIDEO
MONITOR
COMPONENTI MULTIMEDIALI
SKINÌ MULTIMEDIA COMPONENTS
Skinì si veste di interattività e gioca con i sensi. La sua
natura evolutiva lo porta a mutare le sue funzioni in base
ai desideri di chi lo vive, grazie alla struttura che permette
di renderlo hi-tech.
Skinì dresses itself with interactivity and plays with the
senses. Its evolutionary nature leads it to change its
functions according to the desires of those who enjoy it,
thanks to the structure that makes it hi-tech.
SKINÌ MULTIMEDIA 6310¡
¯ 1.2
¯ 1.4
¯ 1.6
COMPONENTI MULTIMEDIALI
¯ 1.8
SKINÌ MULTIMEDIA COMPONENTS ¯ 2.0
¯ 2.5
¯ 3.5
¯ 4.0
¯ 4.5
¯ 4.0
¯ 1.0
¯ 3.5 ¯ 1.1
¯ 1.2
¯ 1.4 MODULO DI RICARICA
¯ 1.6
¯ 2.5 ¯ 2.0 CHARGING MODULE
In Skinì possono essere alloggiati monitor video o moduli audio.
La parete divisoria comunica letteralmente e interagisce con tutti RICARICA AD INDUZIONE
i sensi del fruitore. INDUCTION CHARGING
Questi elementi, opzionali, arricchiscono l’esperienza abitativa
e traghettano l’elemento d’arredo verso il concetto di
interconnessione e multifunzionalità che si ottiene anche grazie
alla tecnologia applicata.
Video monitors or sound modules can be integrated in Skinì. The
partition literally communicates and in-teracts with all the senses
of the user.
SWITCH OFF These optional elements enrich the living experience and move
the furnishing element towards the con-cept of interconnection
and multifunctionality, which is also achieved through applied
technology.
MODULO AUDIO
AUDIO MODULE
SWITCH ON
SKINÌ MULTIMEDIA 65CONFIGURAZIONE
SKINÌ CONFIGURATION
Il design evolutivo di Skinì dà la libertà di comporre la
struttura secondo le proprie necessità e il proprio stile in
tre semplici passaggi.
SCEGLI SCEGLI IL COLORE SCEGLI LA COVER:
The evolutionary design of Skinì gives you the free-dom to
IL FORMATO: DELLA STRUTTURA: Puoi scegliere tra 44
create the structure according to your needs and style in Puoi scegliere tra i 4 Puoi scegliere tra 3 colori colorazioni/finiture diverse:
three simple steps. formati proposti o comporti della struttura e 2 colori dei tessuti, legno e colori
la tua Skinì. CASE. hi-tech verniciati e non.
CHOOSE THE CHOOSE THE CHOOSE THE
FORMAT: COLOUR OF THE COVER:
You can choose among the STRUCTURE: You can choose from 44
4 formats proposed or you You can choose between different colours/finishes:
can create your own Skinì. 3 colours of the structure fabrics, wood and hi-tech
and 2 colours of the CASE. colours and hi-tech colours.
SKINÌ CONFIGURAZIONE 67FORMATI
S
SKINÌ DIMENSION
SKINÌ S_332
H 1,44 m
LX 2,49 m / LY 2,43 m / LZ 2,43 m
M SKINÌ M_341
H 1,85 m
LX 2,49 m / LY 2,43 m / LZ 2,43 m
XL SKINÌ XL_459
H 1,85 m
L
LX 3,42 m / LY 3,26 m / LZ 3,26 m
SKINÌ XL_459
H 1,44 m
LX 3,42 m / LY 3,26 m / LZ 3,26 m
CORRETTO POSIZIONAMENTO LX - NO LY - YES LZ - YES
CORRECT PLACEMENT
69COLORI CASE COLORI BASI E MANIGLIE
SKINÌ CASE COLOURS SKINÌ HANDLES AND BASES COLOURS
Il CASE, nucleo centrale del sistema Skinì, è presente nei
colori Dark o Light, mentre le BASE e gli HANDLE, elementi
che costruiscono la struttura stessa dello scheletro, sono
disponibili in tre colorazioni: bianco, grigio e nero.
The CASE, the core of the Skinì system, is available in Dark
or Light colours, while the BASE and HANDLE, the elements
that build the structure of the skeleton itself, are available
in three colours: white, grey and black. NERO 9004
BIANCO 9016
GRIGIO 7036
SKINÌ COLORI STRUTTURE 71DATI TECNICI E COLORI E FINITURE COVER / TECHNICAL DATA AND COVER COLOURS AND FINISHING
LARGHEZZA CONSIGLIATA*
RECOMMENDED WIDTH*
TECH METAL BRUSHED
LARGHEZZA LINEARE*
STRUCTURE COLORS
COLORI STRUTTURA
LINEAR WIDTH*
CASE COLOURS
TECH CORTEN
DESCRIPTION
COLORI CASE
DESCRIZIONE
TECH METAL
TECH WALL
ALTEZZA
HEIGHT
COVER
WOOD
BASE
TECH
BASI
TEX
SKINÌ XL_459 1,85m 3,42m 3,26m 4 59
SKINÌ L_446 1,44m 3,42m 3,26m 4 46
SKINÌ M_341 1,85m 2,49m 2,43m 3 41
SKINÌ S_332 1,44m 2,49m 2,43m 3 32
SKINÌ CUSTOM A PROGETTO / BY PROJECT
* VEDI PAGINA 62 PER DETTAGLI / SEE PAGE 62 FOR DETAILS
WOOD
TEX ACUSTICA
TECH
METAL
METAL OXID
TECH
CORTEN
WALL
METAL BRUSHED
73DESIGN FRANCO DRIUSSO
“Separare per unire, in una continua ridefinizione dello spazio privato che
dialoga con l’ambiente comune.
L’utente diventa co-designer del progetto, ora non più statico ma
Metamorfico, grazie a questo innovativo prodotto, manifesto del Design
Evolutivo di SKEMAidea”.
“Separating to unite, in a continuous redefinition of private space that
dialogues with the common envi-ronment.
The user becomes co-designer of the project, now no longer static but
Metamorphic, thanks to this in-novative product, a sign of SKEMAidea’s
Evolutionary Design”.
REGISTERED COMMUNITY DESIGN
ITALIAN PATENT PENDING
SKINÌ ART DIRECTION 75Project: Arch. Franco Driusso Graphic Design: Goover Creative Photo: IDP - idealprint.it Print: 07/2021 WWW.SKEMAIDEA.COM
WWW.SKEMAIDEA.IT
WWW.SKEMAIDEA.IT 05/2021/951.000/ITA-ING
05/2021/951.000/ITA-INGPuoi anche leggere
