DESIGNER FURNITURE & HOMEWARES
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Mission LITHEA “le forme sensibili della pietra” è un brand di interior design made in italy fondato nel 2008, da Fabio Fazio e Patrizia Furnari, in collaborazione con la MGM FURNARI storica azienda italiana con mezzo secolo di esperienza nella lavorazione dei materiali lapidei. LITHEA è un’azienda che persegue l’intento di coltivare la sperimentazione e di incentivare l’artigianato italiano pur seguendo le logiche di serie nella produzione e nella distribuzione dei suoi prodotti in tutto il mondo. La scelta di misurarsi con il design, legando il proprio nome a designer di fama internazionale, per apportare al settore dei materia- li litici eccezionali cambiamenti in termini di progettazione, innovazione tecnologica, produzione e finitura, è la nuova e suggestiva regola su cui LITHEA ha impostato i futuri percorsi professionali e produttivi. Le tecnologie produttive, in particolare, ricorrono a lavorazioni a controllo numerico dei blocchi di materiale e, ai processi compu- terizzati segue la rielaborazione dei prodotti affidata al talento manuale di artigiani specializzati. LITHEA reinventa il volto della materia litica facendola entrare a pieno titolo tra i materiali della contemporaneità. La pietra rivela forme sensibili dando vita a pelli comunicative in continua trasformazione ed a elementi di arredo dalla forte personalità e carat- teristiche di assoluta unicità. “Il marmo diventa leggero, quasi trasparente, da sfiorare, toccare, usare. Da riempire con acqua, essenze, luce”. LITHEA “sensitive forms of stone” is an Italian interior designer brand founded by Fabio Fazio and Patrizia Furnari in 2008 in collaboration with MGM FURNARI, a large manufacturer with over half a century of experience in processing stone materials. From the very beginning, LITHEA has always been able to dedicate a large effort to develop new products through promotion and use of local Italian craftsmanship despite being committed on large scale manufacturing and worldwide distribution. LITHEA has also been determined to compete at the highest level of design through the collaboration with internationally renow- ned designers, in order to bring to the field of stone materials exceptional changes in terms of design, technological innovation, production and finishing; we have followed this innovative and ambitious pathway in order to successfully achieve a constant grow and development. LITHEA manufacturing process begins with the use of numerical control computerized systems, however it is the highly speciali- zed Italian craftsperson hand talent which enhances each single piece and makes our products unique. LITHEA reinvents the essence of the stone allowing it to fully enter into the category of contemporary materials. The stone reveals “sensitive” forms and gives life to its transforming layers and to designer furniture with a strong character and absolute unique features. “The marble becomes light, almost transparent, to touch, to caress, to use. To fill with water, essence, light“.
Designers Complementi d’arredo / Furniture La Torre dei Trampolini 06 Carlino 08 Bianca 09 Joint 10 Slight 11 Bent 12 Trinacria 13 Equilibrista 14 Lambda 15 Oggetti d’arredo / Homewares Dune 18 Egadi 20 Fidia 24 Punto e Virgola 26 Onda 27 Petalo 28 Francesca 30 Narciso 32 Round 34 My Frame 38 Schede tecniche / Technical Drawings
Michele De Lucchi Viviana Trapani Nato a Ferrara nel 1951, si è laureato in architettura a Firenze. E’ stato tra i protagonisti di Alchymia e Memphis. E’ stato responsabile del Design Viviana Trapani, laureata in Architettura a Palermo, ha successivamente conseguito il Master in Design presso la Domus Academy e lavorato con Olivetti dal 1992 al 2002 ed ha sviluppato progetti sperimentali per Compaq, Philips, Vitra. Ha ristrutturato edifici in Giappone, in Germania e in Ettore Sottsass, Umberto Riva, Paolo Rizzatto. È attualmente Professore Associato di Disegno Industriale dell’Università di Palermo. Italia per Enel, Olivetti, Piaggio, Poste Italiane, Telecom Italia. Dal 1999 al 2005 ha riqualificato alcune Centrali elettriche di Enel. Per Poste Italiane, Ha proposto una didattica del orientata alla qualità dell’oggetto/prodotto contemporaneo, in rapporto alle sempre più rapide modifiche socio-culturali Telecom Italia, Hera, Intesa Sanpaolo e altri Istituti italiani ed esteri ha collaborato all’evoluzione dell’immagine. Nel 1990 ha creato Produzione e alle tecnologie emergenti. Ha esplorato attraverso le sperimentazione degli studenti il tema della luce, dai suoi aspetti tecnici e tipologici, fino alle Privata, una piccola impresa che realizza prodotti impiegando tecniche artigianali. Una selezione dei suoi oggetti è esposta nei più importanti musei applicazioni finalizzate alla qualificazione dello spazio urbano. Ha organizzato mostre, conferenze, partecipazione di studenti a concorsi e workshop d’Europa, degli Stati Uniti e del Giappone. progettuali con aziende e istituzioni locali e nazionali. Ha svolto un’intensa attività di ricerca sui temi del design dello sviluppo, della sostenibilità e Nel 2000 è insignito della onorificenza di Ufficiale della Repubblica Italiana.Nel 2001 è nominato Professore Ordinario per chiara fama presso l’Isti- della progettazione strategica delle risorse territoriali, in particolare per le aree del Mediterraneo. tuto Universitario di Architettura a Venezia. Dal 2008 è Professore Ordinario presso la Facoltà del Design al Politecnico di Milano. Graduated in Architecture in Palermo, she took a Master in Design at Domus Academy and worked with Ettore Sottsass, Umberto Riva, Paolo Michele De Lucchi was born in 1951 in Ferrara and graduated in architecture in Florence. He was a prominent figure in the architectural movements Rizzatto. She is currently Associate Professor of Industrial Design at the University of Palermo. Alchymia and Memphis. He was Director of Design for Olivetti from 1992 to 2002, and over this period, he also developed projects for Compaq She proposed a teaching oriented at design quality of the object / contemporary product in relationship to the rapid increasingly socio-cultural Computers, Philips, Siemens and Vitra. He designed several office buildings in Italy for some of the largest and most important companies such as changes and emerging technologies. She explored, trough experiments students on the theme of light, technical and typological aspects, and Enel, Olivetti, Piaggio, Poste Italiane and Telecom Italia and also internationally in Europe and Japan. He also collaborated on the corporate image applications to improve the skills of urban space. She organized exhibitions, conferences, participation of students in competitions and design wor- of Poste Italiane, Telecom Italia, Hera and several Italian and international banks. In 1990, he founded Produzione Privata, a small scale company kshops with companies and local and national institutions. She got intense research on design development, sustainability and strategic planning where products are realized using artisan techniques and crafts. Selections of his best works are displayed in the most important design museums of land resources, especially in Mediterranean area. in Europe, United States and Japan. Thanks to his successful career, he was honored with the title of Officer of Italian Republic in 2001. Slabs Designers LITHEA e l’Università degli Studi di Palermo hanno messo in atto un processo di intensa collaborazione e dialogo che ha attraversato tutte le fasi della progettazione, dalla elaborazione dei concept alla produzione. SLABS è la collezione di oggetti ed elementi di arredo in marmo per gli spazi della casa progettati dagli studenti del corso di Laurea di Disegno Industriale coordinati dalla Professoressa Viviana Trapani. Le sperimentazioni degli studenti hanno disegnato un panorama domestico contemporaneamente inedito e familiare, in cui una materia intensa e ricca di riferimenti come il marmo è stata reinterpretata attraverso una ricerca di chiarezza costruttiva, di contrappunti formali / funzionali e di figurazioni lievi e giocose. I progetti sono realizzati sfruttando le più recenti tecniche di lavorazione e privilegiando l’utilizzo dei materiali lapidei siciliani. LITHEA and the University of Palermo put in place a process of intense collaboration and dialogue that went through all stages of project design, from the elaboration of the concepts to the production. SLABS is a marble collection of objects and furniture for the spaces of the house designed by the students of Industrial Design coordinated by Prof. Viviana Trapani. The experiments of the students drew a new and familiar domestic scene, Fabio Fazio where an intense and rich material as marble has been reinterpreted through a research for clarity constructive, counterpoints formal / functional and Nato a Neuchatel nel 1974, si è laureato in Architettura a Reggio Calabria. E’ responsabile del Design della Lithea dal- figures light and playful. The projects are made using the latest manufacturing techniques and emphasizing the use of Sicilian marble. la nascita dell’azienda, per la quale cura anche l’immagine. Si occupa di: progettazione di oggetti e elementi di arre- do di taglio artigianale e industriale, progettazione di nouvi edifici, ristrutturazione di edifici privati e progettazione di spazi pubblici in Sicilia. E’ stato docente di Progettazione artistica di impresa della Rome University of Fine Arts – Libera Accademia di belle Arti di Roma. Fabio Fazio was born in 1974 in Neuchatel (Switzerland) and graduated in architecture in Reggio Calabria (Italy). He is the Art Director for Lithea, and he also looks after the image of the company. Over his 15 years experience in the industry, he has wor- ked on the design of objects and furniture as well as the construction and restoration of buildings and public spaces.Betwe- en 2009 and 2010 he was professor of Artistic Design at the Rome University of Fine Arts - Libera Accademia di Belle Arti in Rome. 02 03
La Torre dei Trampolini Tipologia / Item type Libreria / Bookshelf design Michele De Lucchi Materiali / Material Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Dimensioni / Dimensions 75x55x h 260 cm Peso / Weight È alquanto inusuale per una costruzione in lava 450 kg ed è ottenuta ricavando le forme da un unico vo- lume, ritagliando cornici l’una all’interno dell’altra e sovrapponendole. I trampolini sono aggettanti Design su assi perpendicolari. L’aspetto metafisico della Michele De Lucchi struttura è prodotto dall’ambiguità tra forme archi- tettoniche e oggetto d’arredo. This is rather unusual for a construction in lava as it was created by developing the forms from a single volume, cutting overlapping frames inside each other. The trampolines protrude on perpen- dicular axes. The metaphysical appearance of the structure arises from the ambiguity between archi- tectural forms and furnishing items. M. De Lucchi 06 07
Carlino Tipologia / Item type Moduli assemblabili in libreria, tavolo Bianca Tipologia / Item type Scaffali sovrapponibili e orientabili / design Claudia Carlino basso, porta riviste e seduta / Mo- design Flavia Beatrice Pollina_Bianca Romano Stackable and adjustable shelves dular components designed to be assembled in bookshelf, coffee table, Materiali / Material magazine holder and seat Grigio Tunisi; Grigio Billiemi / Grey Tunisi; Grey Billiemi Materiali / Material Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Dimensioni / Dimensions 70x25x h 93 cm Dimensioni / Dimensions 67x30x h 160 cm Peso / Weight 60 kg Peso / Weight 108 kg Design Flavia Beatrice Pollina_Bianca Ro- Design mano Claudia Carlino 08 09
Joint Tipologia / Item type Consolle componibile / Modular shel- Slight Tipologia / Item type Porta TV con ruote / TV unit with design Caterina Lipari_Chiara Pochini ving unit design Jerry Collura_Marco Schembri wheels Materiali / Material Materiali / Material Bianco Carrara; Grigio Tunisi; Grigio Bianco Carrara; Grigio Billiemi / White Billiemi / White Carrara; Grey Tunisi; Carrara; Grey Billiemi Grey Billiemi Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 150x30x h 30 cm 120x40x h 61 cm Peso / Weight Peso / Weight 84 kg 76.4 kg Design Design Jerry Collura_Marco Schembri Caterina Lipari_Chiara Pochini 50 ‘‘ 10 11
Bent Tipologia / Item type Tavolo basso con porta riviste / Cof- Trinacria Tipologia / Item type Tavolo basso porta oggetti con ruote design Lorenzo Maira_Angela Rita Rizzo fee table and magazine holder design Stefania Bellavia_Cristiana Casella / Coffee table and storage unit whit wheels Materiali / Material Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; Dimensioni / Dimensions Bianco Calacatta / White Carrara; 100x30x h 38 cm Etna Basalt; White Calacatta Peso / Weight Dimensioni / Dimensions 43 kg 120x60x h 30 cm Design Peso / Weight Lorenzo Maira_Angela Rita Rizzo 84 kg Design Stefania Bellavia_Cristiana Casella 12 13
Equilibrista Tipologia / Item type Tavolo basso / Coffee table Lambda Tipologia / Item type Mensola con tiranti in acciaio / shelf design Antonino Martini_Alessandro Lupo design Giorgia Sparti_Irene Filippi supported by steel wire Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; Materiali / Material Grigio Billiemi / White Carrara; Etna Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; Basalt; Grey Billiemi Grigio Billiemi / White Carrara; Etna Basalt; Grey Billiemi Dimensioni / Dimensions 97x97x h 30 cm Dimensioni / Dimensions 120x20x h 9 cm Peso / Weight 60 kg Peso / Weight 17 kg Design Antonino Martini_Alessandro Lupo Design Giorgia Sparti_Irene Filippi 14 15
Oggetti d’arredo / designer homewares
Dune s, m, l, xl Tipologia / Item type Centrotavola / Centerpiece design Fabio Fazio Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Dimensioni / Dimensions dune s 28x18x h 3 cm dune m 32x21x h 3 cm dune l 34x25x h 3 cm Set di vassoi centrotavola com- dune xl 38x25x h 3 cm posto da 4 pezzi di dimensioni crescenti S,M,L,XL. Realizzato in Peso / Weight marmo bianco di Carrara .Dune prismatiche che accostate in modo s 3 - m 3 - l 4.6 - xl 6.3 kg ogni volta diverso consentono di comporre un panorama diverso. Design Fabio Fazio Set of four centerpiece trays of increasing sizes S, M, L, XL. The four pieces feature a striking mix of angles and lines and can be com- posed together to create intriguing visual effects. Available in white Carrara marble. 18 19
Egadi Tipologia / Item type Ciotole / Bowls design Fabio Fazio Materiali / Material Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Dimensioni / Dimensions 12x11x h 4 cm 17x16x h 5 cm 24x20x h 6 cm Peso / Weight Set di contenitori impilabili in mar- 2.7 kg mo bianco di Carrara o in Basalto dell’Etna. Isolette di pietra dalle forme morbide, accoglienti e affa- Design scinanti. Fabio Fazio Set of stacking containers available in white Carrara marble and mount Etna basalt. Egadi bowls resemble small stone islands of soft, cosy and charming forms. 20 21
Egadi Tipologia / Item type Ciotole / Bowls design Fabio Fazio Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Dimensioni / Dimensions 12x11x h 4 cm 17x16x h 5 cm 24x20x h 6 cm Peso / Weight Set di contenitori impilabili in mar- 2.3 kg mo bianco di Carrara o in Basalto dell’Etna. Isolette di pietra dalle forme morbide, accoglienti e affa- Design scinanti. Fabio Fazio Set of stacking containers available in white Carrara marble and mount Etna basalt. Egadi bowls resemble small stone islands of soft, cosy and charming forms. 22 23
Fidia Tipologia / Item type Set di vassoi riponibili nel tagliere design Concetta Virga_Irene Virga / Set of trays with complementing chopping board Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / White Carrara; Etna Basalt Set di vassoi riponibili nel tagliere. Realizzato in marmo Bianco di Car- Dimensioni / Dimensions rara o in Basalto dell’Etna è compo- Vassoi / Dishes 28x20x h 1 cm sto di 3 vassoi con diversi disegni Tagliere / Chopping board 34x25x h ed un tagliere. Quando non utiliz- 2 cm zati i vassoi riposti nel tagliere mo- strano la propria trama. Una piccola scultura da esibire. Peso / Weight 5.7 kg Set of trays with complementing chopping board. Available in whi- Design te Carrara marble and mount Etna Concetta Virga_Irene Virga basalt. The set comprises three trays displaying different motifs co- ming with one chopping board. The trays reveal their fine texture when stowed together with the chopping board; the entire composition beco- mes a piece of art. 24 25
Punto e Virgola Tipologia / Item type Glacette refrigerante con tagliere Onda Tipologia / Item type Centro tavola_Portafrutta / Centerpie- design Cristian Fiorello_Fabrizio Tomarchio removibile / Refrigerant glacette with design Alessia Di Francesca_Valeria Abbate_Noemi Incardona ce_Fruit bowl removable chopping board Materiali / Material Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 32x32x h 9 cm Glacette 12x12x h 21 cm Tagliere / Chopping board 34x34x h Peso / Weight 1.5 cm 3 kg Peso / Weight Design 4.8 kg Alessia Di Francesca_Valeria Abba- te_Noemi Incardona Design Cristian Fiorello_Fabrizio Tomarchio 26 27
Petalo Tipologia / Item type Centro tavola_Portafrutta / Centerpie- design Alessia Di Francesca_Valeria Abbate_Noemi Incardona ce_Fruit bowl Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Dimensioni / Dimensions 30x30x h 18 cm Peso / Weight Portafrutta in marmo Bianco di Car- 4.7 kg rara costituito da una base ottago- nale e da elementi laterali di forma rettangolare poste a diverse altez- Design ze e diverse inclinazioni. Leggero, Alessia Di Francesca_Valeria Abba- dinamico e scultoreo. te_Noemi Incardona Fruit bowl in white Carrara marble made of an octagonal base and va- rious lateral rectangular elements positioned at different heights and inclinations. Lightweight, dynamic and impressive. 28 29
Francesca Tipologia / Item type Libreria da tavolo / Table bookshelf design Francesca Aronica Materiali / Material Piccola libreria da tavolo ottenuta Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / dall’incastro di sottili lastre di mar- White Carrara; Etna Basalt mo bianco di Carrara. Composi- zione leggera come un castello di Dimensioni / Dimensions carta da comporre e riporre con 67x15x h 18 cm grande facilità. Utilizzabile poggiata sopra una scrivania o sopra un mo- Peso / Weight bile contenitore, trova il suo segno 5 kg caratterizzante nella struttura di ri- piani e spalle oblique a 45°, dello spessore di 1cm, che intersecando- Design si tra loro formano dei pratici vani. Francesca Aronica Small table bookshelf composed of thin little slabs of white Carrara marble combined together. This composition, as light as an ide- al castle made out of paper, can be easily dismantled to be stowed away and then recomposed. The bookshelf can be placed on a wor- king desk or on top of any other pie- ce of furniture. Francesca features a structure consisting of 1cm thick shelves which join together at diffe- rent angles to form distinct functio- nal compartments. 30 31
Narciso Tipologia / Item type Specchio inclinabile da tavolo / Incli- design Giulia Conoscenti nable table mirror Materiali / Material Specchiera da tavolo in marmo nero Marmo nero / Black marble costituita da due componenti distin- ti: un elemento scultore in marmo Dimensioni / Dimensions e uno specchio. L’elemento in mar- 20x20x h 20 cm mo, semplice e lineare, ha una du- plice funzione: sostiene lo specchio Peso / Weight e funge da portaoggetti(monili e 3.5 kg prodotti per la cosmesi).Lo spec- chio è costituito dall’unione di due Design lastre riflettenti ed è orientabile se- condo due diverse inclinazioni gra- Giulia Conoscenti zie alle parti curvilinee della base in marmo. Table mirror combining a carved element in black marble with an oval mirror. The simple and linear element in marble supports the mir- ror and its base can be also used to hold small objects such as jewellery and cosmetics. The complementing mirror is a combination of two reflec- tive sides adjustable at two different angles through the engraved surfa- ce of the marble supporting base. 32 33
Round Tipologia / Item type Portacandele / Candle holder design Fabio Fazio Materiali / Material Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Dimensioni / Dimensions 47x28x h 1.5 cm Portacandele per 5 candele in mar- mo bianco di Carrara o in Basalto Peso / Weight dell’Etna. Forme sinuose e calde 2.8 kg avvolgono i ceri di diverse dimen- sioni e diametro rendendoli parteci- Design pi del gioco di luci ed ombre proprie. Fabio Fazio Per candele del diametro di 4,6,8 e 10 cm. Candle holder available in white Carrara marble and mount Etna basalt. Its sinuous and warm forms ideally embrace the candles of dif- ferent sizes and diameters and be- come part of the intricate play of light and shade. Round is designed for 4, 6, 8 and 10 cm diameter can- dles. 34 35
Round Tipologia / Item type Portacandele / Candle holder design Fabio Fazio Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Dimensioni / Dimensions 47x28x h 1.5 cm Portacandele per 5 candele in mar- mo bianco di Carrara o in Basalto Peso / Weight dell’Etna. Forme sinuose e calde 2.5 kg avvolgono i ceri di diverse dimen- sioni e diametro rendendoli parteci- Design pi del gioco di luci ed ombre proprie. Fabio Fazio Per candele del diametro di 4,6,8 e 10 cm. Candle holder available in white Carrara marble and mount Etna basalt. Its sinuous and warm forms ideally embrace the candles of dif- ferent sizes and diameters and be- come part of the intricate play of light and shade. Round is designed for 4, 6, 8 and 10 cm diameter can- dles. 36 37
My Frame Tipologia / Item type Portafoto e tablet / Photo frame and design Vincenzo Sandro Cusenza tablet holder Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / White Carrara; Etna Basalt Dimensioni / Dimensions 36x14x h 15 cm Peso / Weight 2 kg Design Vincenzo Sandro Cusenza 38 39
Schede tecniche / Technical drawings
La Torre dei Trampolini Tipologia / Item type Libreria / Bookshelf 55 75 Joint Tipologia / Item type Consolle componibile / Modular shelving unit design Michele De Lucchi Materiali / Material 47 design Caterina Lipari_Chiara Pochini Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Materiali / Material Bianco Carrara; Grigio Tunisi; Grigio 40 59 120 Dimensioni / Dimensions Billiemi / White Carrara; Grey Tunisi; 75x55x h 260 cm Grey Billiemi 260 Peso / Weight 71 Dimensioni / Dimensions 450 kg 120x40x h 61 cm Design Peso / Weight 61 Michele De Lucchi 83 76.4 kg Design Caterina Lipari_Chiara Pochini Carlino Tipologia / Item type Moduli assemblabili in libreria, tavolo basso, porta riviste e seduta / Mo- 30 Slight Tipologia / Item type Porta TV con ruote / TV unit with wheels design Claudia Carlino dular components designed to be 40 design Jerry Collura_Marco Schembri Materiali / Material assembled in bookshelf, coffee table, 150 Bianco Carrara; Grigio Billiemi / White magazine holder and seat Carrara; Grey Billiemi Materiali / Material 40 70 Dimensioni / Dimensions Basalto dell’ Etna / Etna Basalt 150x30x h 30 cm 160 Dimensioni / Dimensions Peso / Weight 40 67x30x h 160 cm 84 kg 30 23 Design Peso / Weight 40 Jerry Collura_Marco Schembri 108 kg Design Claudia Carlino Bianca Tipologia / Item type Scaffali sovrapponibili e orientabili / Stackable and adjustable shelves 25 Bent Tipologia / Item type Tavolo basso con porta riviste / Cof- fee table and magazine holder design Flavia Beatrice Pollina_ design Lorenzo Maira_Angela Rita Rizzo Materiali / Material Materiali / Material Bianca Romano Grigio Tunisi; Grigio Billiemi / Grey 31 Basalto dell’ Etna / Etna Basalt Tunisi; Grey Billiemi Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 100x30x h 38 cm 30 100 70x25x h 93 cm 93 31 Peso / Weight Peso / Weight 43 kg 60 kg Design 31 38 40 Design Flavia Beatrice Pollina_Bianca Lorenzo Maira_Angela Rita Rizzo 41 Romano
Dune s, m, l, xl Tipologia / Item type s m Trinacria Tipologia / Item type Tavolo basso porta oggetti con ruote Centrotavola / Centerpiece / Coffee table and storage unit whit 18 21 design Stefania Bellavia_ wheels 120 design Fabio Fazio Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Materiali / Material Cristiana Casella Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; 28 Bianco Calacatta / White Carrara; Dimensioni / Dimensions 32 Etna Basalt; White Calacatta dune s 28x18x h 3 cm dune m 32x21x h 3 cm Dimensioni / Dimensions dune l 34x25x h 3 cm 34 38 120x60x h 30 cm 60 dune xl 38x25x h 3 cm 25 Peso / Weight Peso / Weight 25 25 84 kg s 3 - m 3 - l 4.6 - xl 6.3 kg Design Stefania Bellavia_Cristiana Casella Design Fabio Fazio l xl Equilibrista Tipologia / Item type Tavolo basso / Coffee table Egadi Tipologia / Item type Ciotole / Bowls design Antonino Martini_ Materiali / Material design Fabio Fazio Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / Alessandro Lupo Grigio Billiemi / White Carrara; Etna White Carrara; Etna Basalt Basalt; Grey Billiemi 97 Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 12x11x h 4 cm 97x97x h 30 cm 17x16x h 5 cm 24 17 12 24x20x h 6 cm Peso / Weight 60 kg Peso / Weight 30 2.3 - 2.7 kg 6 Design Antonino Martini_Alessandro Lupo Design Fabio Fazio Lambda Tipologia / Item type Mensola con tiranti in acciaio / shelf supported by steel wire Fidia Tipologia / Item type Set di vassoi riponibili nel tagliere / Set of trays with complementing design Giorgia Sparti_Irene Filippi design Concetta Virga_Irene Virga chopping board Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna; Materiali / Material 42 Grigio Billiemi / White Carrara; Etna Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / Basalt; Grey Billiemi White Carrara; Etna Basalt Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions Vassoi / Dishes 28x20x h 1 cm 120x20x h 9 cm 9 Tagliere / Chopping board 34x25x 19 25 h 2 cm Peso / Weight Peso / Weight 17 kg 120 5.7 kg 42 Design Design Concetta Virga_Irene Virga 43 Giorgia Sparti_Irene Filippi
Punto e Virgola Tipologia / Item type Glacette refrigerante con tagliere removibile / Refrigerant glacette with Francesca Tipologia / Item type Libreria da tavolo / Table bookshelf design Cristian Fiorello_ removable chopping board design Francesca Aronica Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / Fabrizio Tomarchio Materiali / Material 12 White Carrara; Etna Basalt Basalto dell’ Etna / Etna Basalt 15 67 Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 67x15x h 18 cm Glacette 12x12x h 21 cm Tagliere / Chopping board 34x34x 34 Peso / Weight h 1.5 cm 21 5 kg Peso / Weight 18 4.8 kg Design Design Francesca Aronica Cristian Fiorello_Fabrizio Tomarchio Onda Tipologia / Item type Centro tavola_Portafrutta / Centerpie- ce_Fruit bowl Narciso Tipologia / Item type Specchio inclinabile da tavolo / Inclinable table mirror design Giulia Conoscenti design Alessia Di Francesca_ Materiali / Material 32 Materiali / Material Bianco Carrara / White Carrara Marmo nero / Black marble Valeria Abbate_Noemi Incardona 20 Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 32x32x h 9 cm 20x20x h 20 cm Peso / Weight Peso / Weight 3 kg 9 28 3.5 kg 20 Design Design Alessia Di Francesca_Valeria Abba- Giulia Conoscenti te_Noemi Incardona Petalo Tipologia / Item type Centro tavola_Portafrutta / Centerpie- ce_Fruit bowl Round Tipologia / Item type Portacandele / Candle holder design Alessia Di Francesca_ design Fabio Fazio Materiali / Material Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / Valeria Abbate_Noemi Incardona Bianco Carrara / White Carrara White Carrara; Etna Basalt Dimensioni / Dimensions Dimensioni / Dimensions 28 30x30x h 18 cm 47x28x h 1.5 cm 18 30 Peso / Weight Peso / Weight 4.7 kg 2.5 - 2.8 kg 47 Design Design 44 Alessia Di Francesca_Valeria Abba- te_Noemi Incardona Fabio Fazio 45
My Frame Tipologia / Item type Portafoto e tablet / Photo frame and tablet holder design Vincenzo Sandro Cusenza Materiali / Material Bianco Carrara; Basalto dell’ Etna / White Carrara; Etna Basalt 36 Dimensioni / Dimensions 36x14x h 15 cm Peso / Weight 15 14 2 kg Design Vincenzo Sandro Cusenza 46 47
Art Director Fabio Fazio Graphic Design Cristian Fiorello Fabrizio Tomarchio Photo credits Tom Vack page 6 Alberto Parise page 7 Sandro Scalia pages 8,9,10,11,12,13 14,15,27,29,30, 31,38,39. Thomas Pagani pages 18,19,20,21, 22,23,24,25,26, 28,32,33,34,35, 36,37. Edition 2014 LITHEA Head Office Via Case Nuove Russo - Timeto 98066 Patti (ME) - ITALY tel +39 0941 317708 fax +39 0941 317797 info@lithea.it www.lithea.it
info@lithea.it w w w. l i t h e a . i t
Puoi anche leggere