Winter addendum 2019 - CAMP
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Legenda Indice Piccozze 4-5 Prodotti a marchio CAMP. Si tratta della maggior parte degli articoli, con l’eccezione di alcune categorie e modelli a Ramponi 6-7 marchio CASSIN che rendono omaggio al grande alpinista e alla sua azienda, acquisita da C.A.M.P. nel 1997. Il marchio CAMP rappresenta un mix unico di storia, innovazione, Essential Line 8-24 leggerezza, qualità e raffinato design italiano. Guanti 26-37 Prodotti a marchio CASSIN. L’origine di questi attrezzi dall’alto contenuto tecnico risale addirittura al 1935, quando Riccardo Cassin firmò la prima ascensione della parete nord della Cima Ovest di Lavaredo. Nel 1952 Riccardo fondò la sua azienda per la produzione di materiale alpinistico, acquisita da C.A.M.P. nel 1997. Oggi il suo nome leggendario campeggia ancora, come sentito omaggio, su prodotti al top di gamma come le piccozze e i ramponi più tecnici, gli attrezzi da scalata artificiale, gli accessori per il boulder e altri articoli scelti (ad esempio alcune imbragature) che hanno fatto la storia e la fama del marchio CASSIN. Nuovi prodotti per l’inverno 2019. Prodotti rinnovati per l’inverno 2019. I prodotti in assoluto più leggeri al mondo o più leggeri nella loro categoria. Prodotti al top di gamma, al vertice della loro categoria sia per livello tecnico sia per innovazione. I prodotti più usati e più presenti nei negozi in oltre 75 paesi del mondo, dall’eccezionale rapporto qualità-prezzo. Prodotti appositamente disegnati e sviluppati per le donne. Prodotti appositamente disegnati e sviluppati per i più piccoli. Prodotti appositamente disegnati e sviluppati per le competizioni di scialpinismo: i più leggeri al mondo per migliorare le proprie performances e superare nuovi limiti. CAMP cares for you: piccozze e ramponi provvisti di indicatori che segnalano l’eccessiva usura di lame e punte, oltre il limite di sicurezza. 2 winter addendum 2019
Winter Addendum 2019 Rieccoci in inverno, con il freddo, la neve e le ombre lunghe, perché il sole sembra stanco e non vuole saperne di salire alto nel cielo. Si alza tardi, sparisce presto e obbliga chi va in montagna a essere più veloce del solito, per non incappare nel buio e scendere alla luce della frontale. Che poi, a pensarci bene, può essere un’esperienza indimenticabile: attendere il tramonto in quota e vivere lo scivolare del giorno nella notte, per tornare a valle in compagnia delle stelle. Ecco: le stelle, che in città quasi non le vedi e in montagna non riesci a contarle, tanto che ora vorresti addirittura bivaccare, fermarti lassù, e cercare invano di risolvere il mistero. winter addendum 2019 Le montagne, anche in inverno, chiamano: sono le cattedrali della terra che attirano a sé i loro devoti nonostante il gelo, la fatica e le poche ore di luce. Lo sanno bene gli alpinisti, armati di piccozze e ramponi, ma anche gli scialpinisti: meno bellicosi dei primi ma non meno innamorati, tanto che all’alba stanno già corteggiando la loro cima. E il movimento, un passo e un respiro, si fa meditazione e conoscenza di un ambiente straordinario, dove passare senza lasciare altra traccia che quella dei propri sci: avanti piano nel silenzio e nella workbook 2019 solitudine, lontani dalle piste, per tornare alle origini di una disciplina nata dalla necessità e dal desiderio di salire le montagne anche nella stagione fredda. Dal canto nostro, come ogni anno, abbiamo pensato a tutti: sia a chi cerca il ghiaccio, dove potrà mettere alla prova il nuovo rampone Alpinist Tech, sia a chi non può fare a meno della neve, dove apprezzare i modelli ad hoc della nostra rinnovatissima collezione di guanti. I capi imbottiti Essential, con lo speciale trattamento ecologico C0, sono invece per tutti, compresi quelli che l’inverno preferiscono passarlo in città. Come dite? Non sanno quello che si perdono? Avete perfettamente ragione. E allora non ci resta che invitarli a muoversi, a scoprire con noi e con voi tutta la magia, dolce e severa ad un tempo, delle arcane montagne imbiancate. Eddy Codega Presidente La magia della montagna notturna e la concentrazione del campione: Robert Antonioli durante la gara Vertical ai Campionati Italiani di Valtournenche - © Stefano Jeantet
Ice X-Dream X-Dream Alpine X-All Mountain 3051 3064 2521 Alpinismo X-Light - Martello X-Light - Paletta 2518 2519 Alpina Neve Corsa Corsa Nanotech 2291 2290 1428 1429 4 PICCOZZE
Lama X-Dream Mixte 2803 115 g • Tipo 2 - Ottimizzata per il misto Lama polivalente tagliata al laser per la piccozza X-Dream, dalle ottime prestazioni sia su ghiaccio sia negli agganci su roccia. Disegnata per essere usata singolarmente o abbinata al martello cod. 2688 e alla paletta cod. 2689. PICCOZZE Lama X-Dream Ice 2804 102 g • Tipo 2 - Ottimizzata per il ghiaccio Lama tagliata al laser per la piccozza X-Dream. Il profilo e l’angolazione assicurano la massima resa su ghiaccio delicato. Studiata per essere usata singolarmente o abbinata al martello cod. 2688 (con cui garantisce un perfetto bilanciamento dell’attrezzo) e alla paletta cod. 2689. Martello X-Dream 2688 42 g Martello per le piccozze X-Dream e X-Dream Alpine compatibile con le nuove lame X-Dream Ice cod. 2804 e X-Dream Mixte cod. 2803. Paletta X-Dream 2689 46 g Paletta per le piccozze X-Dream e X-Dream Alpine compatibile con le nuove lame X-Dream Ice cod. 2804 e X-Dream Mixte cod. 2803. winter addendum 2019 5
Ice Alpinist Tech Blade Runner Blade Runner Alpine 2680 037801/037803 037802/037804 Alpinismo Alpinist Pro - Auto / Semi-Auto Alpinist - Universal Alpinist - Auto / Semi-Auto 2449 2447 2448 Stalker - Universal Stalker - Semi-Automatic 254501 254502 Tour Nanotech - Automatic XLC Nanotech - Semi-Automatic XLC Nanotech - Automatic 254303 254402 254403 XLC 490 - Universal XLC 470 - Semi-Automatic XLC 390 - Automatic 254201 254202 254203 Ski Alp Skimo Total Race Skimo Race Skimo Tour Skimo Nanotech 2583 2584 2585 2586 Escursionismo Frost Ice Master Ice Master Light 0656 0173 2590 6 RAMPONI
Alpinist Tech 2680 GHIACCIO, ALPINISMO, MISTO • Monopunta frontale a T • Punta frontale secondaria per maggior sostegno e stabilità • Il rampone più leggero della gamma CASSIN • Design asimmetrico che segue fedelmente la forma della suola • Asta di regolazione integrata col tacco che assicura la rigidità del rampone • Sistema di regolazione a doppia fila di fori e innovativa leva posteriore a 3 posizioni • Antibott ad azione attiva incluso RAMPONI • Custodia regolabile in dotazione, con fettucce per fissarla esternamente allo zaino e tasca per accessori Rampone estremamente tecnico, evoluzione monopunta del modello Alpinist Pro. L’Alpinist Tech, ideale per cascate di ghiaccio e misto, si distingue per la sua leggerezza, essenzialità e precisione. La punta frontale a T garantisce ottima penetrazione nel ghiaccio più compatto, e sostegno in quello meno coerente. È coadiuvata dalla punta frontale secondaria dalla forma classica, che offre supporto su neve dura e stabilità su ghiaccio lavorato, senza interferire nell’arrampicata su roccia. Tre piccole punte verticali ausiliarie (una sul tacco e due sulla piattaforma anteriore) assicurano la massima stabilità anche su petali e cavolfiori di ghiaccio. L’Alpinist Tech, grazie alla rigidità laterale e assiale senza pari e per la sua forma asimmetrica, diventa parte integrante della calzatura. L’asta di collegamento è caratterizzata da una doppia fila di fori che, insieme alla leva posteriore a tre posizioni, permette una regolazione estremamente precisa, stabile e sicura dell’attrezzo. Il robusto antibott in dotazione, grazie al suo design e al ritorno elastico del materiale, assicura un’efficace evacuazione della neve. È possibile inoltre passare dall’allacciatura automatica alla semiautomatica grazie al gancio cod. 2453 e al sistema auto/semiauto cod. 2450 (non inclusi nella confezione). Puntale Alpinist Tech 2681 Piattaforma anteriore del rampone Alpinist Tech, disponibile separatamente per consentire ai possessori dei modelli Alpinist Pro e Alpinist (solo versione Auto/Semiauto) di sostituirla con quella in dotazione e avere così a disposizione anche il modello monopunta. Può essere acquistata come ricambio quando l’eccessiva usura della punta frontale a T non ne consente più le sufficienti performance di utilizzo o sicurezza. Sistema Automatic Alpinist 2683 Antibott - Alpinist Tech 2682 Astina Skimo 2684 Peso (*) Misura (**) Tipo di scarponi/allacciatura Ref. Descrizione articolo Punte Materiale Antibott g Europea EN 893 Automatic Semi-Automatic 2680 ALPINIST TECH 810 36-48 • • + Art.2453 + Art.2450 11 Acciaio NiCrMo Incluso • (*) Peso senza antibott (**) Variabile a seconda del tipo/dalla marca di scarpone utilizzato winter addendum 2019 7
ED Hyper ED Vulcan Chameleon Nivix ED Hyper Jacket ED Hyper Jacket Lady ED Vulcan Jacket Chameleon Dual Jacket Nivix Jacket 2.0 2858 2859 2857 2840 2839 ED Protection Cloud ED Protection Jacket ED Protection Jacket Lady Cloud Jacket Cloud Jacket Lady 2841 2842 2847 2848 ED Motion ED Motion Jacket Light ED Motion Vest ED Motion Jacket Light Lady ED Motion Vest Lady 2843 2844 2845 2846 Hybrid Blade Hybrid Jacket Hybrid Vest Hybrid Jacket Lady Hybrid Vest Lady Blade Jacket 2853 2854 2855 2856 2849 Adrenaline Active Adrenaline Jacket 2.0 Adrenaline Pant 2.0 Adrenaline Short Pant Active Jacket Active Vest 2850 2851 2852 2361 2362 8
Trattamento DWR C0 (PFC Free) su tutti i capi CAMP Il trattamento DWR (Durable Water Repellent) garantisce l’idrorepellenza di un tessuto: ciò significa che le gocce d’acqua, una volta a contatto col tessuto trattato, scivolano via in superficie senza impregnarlo. C.A.M.P., in un’ottica di massima responsabilità aziendale e di continuo miglioramento dei propri prodotti, ha adottato per tutti i suoi capi un trattamento C0 (senza fluorocarburi, PFC free), con indiscutibili vantaggi sia per l’ambiente che per l’uomo: una via nuova da percorrere nel rispetto di noi stessi, delle montagne che frequentiamo e di tutta la natura che amiamo. Certificazione RDS per la piuma CAMP C.A.M.P. sostiene il Responsible Down Standard nel suo uso di piumino e piuma. Il piumino e la piuma utilizzati come isolanti termici nei prodotti presenti sul mercato arrivano da ogni parte del mondo. L’obiettivo del Responsible Down Standard è quello di garantire le migliori condizioni di vita a oche e anatre da cui proviene la preziosa materia prima. Una severa catena di controlli assicura che il piumino e la piuma provengano soltanto da animali non sottoposti a maltrattamenti: ciò contribuisce sia al benessere dei volatili sia alla fiducia di negozianti e clienti nei confronti di un consumo responsabile. Vestibilità Slim Fit Regular Fit • Conformazione sciancrata. • Conformazione classica. • Ideali da indossare come strato esterno. • Ideali da indossare come strato esterno ma con una vestibilità più confortevole. Body Fit Slim Fit Slim FitRegular Fit Regular Fit ED Protection Nivix Jacket 2.0 Cloud Chameleon Dual Jacket Adrenaline ED Motion Hybrid ED Motion Light Blade Jacket ED Vulcan Jacket ED Hyper Cura e manutenzione I capi Essential vanno trattati con cura per mantenere intatte nel tempo le loro caratteristiche di leggerezza e robustezza: lavare a mano in acqua tiepida con sapone neutro delicato, evitare di strofinare o strizzare, lasciare asciugare completamente in ambiente aerato. Per maggiori informazioni consultare le istruzioni di lavaggio indicate su ogni capo. winter addendum 2019 9
Il “necessario” diventa essenziale I MIGLIORI MATERIALI DISPONIBILI SUL MERCATO VENGONO UTILIZZATI PER CONFEZIONARE I CAPI SUPERLEGGERI ESSENTIAL PIUMA: la piuma è il miglior isolante presente in natura. Il fiocco di piumino permette di ottenere un eccezionale isolamento a parità di peso e volume. L’indicazione NN/NN esprime rispettivamente la percentuale in peso di fiocco/piumette impiegate (esempio: 90/10= 90% fiocco, 10% piumette). Filling Power (cuin= pollici cubi) è la capacità della piuma di rigonfiarsi e trattenere l’aria; in generale, maggiore è il valore del filling power, migliore è la qualità e l’isolamento della piuma impiegata. I nostri capi sono realizzati con piuma d’oca, la migliore in termini di peso e volume, o piuma d’anatra il cui fiocco, seppur leggermente più piccolo, mantiene ottime prestazioni. PRIMALOFT® SILVER: imbottitura sintetica che grazie alla sua costruzione e allo speciale trattamento water repellent garantisce calore anche in condizioni di forte umidità. Il PrimaLoft® Silver è inoltre estremamente leggero, morbido e traspirante, assicurando assoluta libertà di movimento, massimo comfort e grande compattabilità dei capi. ARANEUM: tessuto windproof in Nylon Ripstop superleggero e comprimibile, calandrato* per renderlo downproof senza l’ausilio di spalmatura. Questo fa sì che l’Araneum abbia un eccezionale grado di traspirabilità; il trattamento DWR (Durable Water Repellent) rende inoltre il tessuto idrorepellente. Un “must” della linea Essential. HITEX EVO: tessuto in Nylon Ripstop leggero e idrorepellente grazie al trattamento DWR (Durable Water Repellent), è inoltre caratterizzato da una spalmatura che lo rende impermeabile e allo stesso tempo traspirante. Trattamento antimacchia e facile da lavare. NIVIX EVO: il tessuto della linea Essential per gli utilizzi più tecnici, dove le sollecitazioni e l’usura sono maggiori. Il Nivix Evo è in Nylon Ripstop estremamente resistente, in filato misto che assicura robustezza e un peso relativamente contenuto, mentre il trattamento DWR (Durable Water Repellent) conferisce al tessuto un’ottima idrorepellenza. Oltre a essere downproof, il Nivix Evo garantisce un’ottima impermeabilità e traspirabilità grazie alla spalmatura interna. FLEXTEX: tessuto elastico caratterizzato da una perfetta aderenza, che garantisce un’ottima vestibilità e piena libertà di movimento con un peso contenuto. Grazie alla sua robusta costruzione, è in grado di mantenere la forma e durare a lungo, mentre il trattamento WR (Water Repellent) rende il tessuto idrorepellente. B-STRECH: tessuto in Nylon con componente elastica per ottenere la migliore combinazione tra leggerezza, compattezza e comfort nei movimenti. Sottile e morbido al tatto, è inoltre idrorepellente grazie al trattamento WR (Water Repellent). T-LITE: tessuto in Nylon leggero, traspirante e calandrato* per renderlo downproof senza l’ausilio di spalmatura. Utilizzato come fodera su tutti i nostri capi. T-FLEX: tessuto stretch ideale per l’attività sportiva intensa. Realizzato in poliestere estremamente morbido e senza spalmature, il T-Flex si distingue infatti per la sua eccezionale traspirabilità. Il trattamento DWR (Durable Water Repellent) lo rende comunque idrorepellente. La costruzione elasticizzata assicura una grande libertà di movimento. * CALANDRATURA: processo di finissaggio che si esegue sottoponendo il tessuto ad una forte compressione fra due superfici pre-riscaldate che schiacciano e avvicinano le fibre. Un tessuto calandrato è più durevole, traspirante e a prova di piuma (downproof). 10
Tabella taglie Attenzione: i dati si riferiscono alla misura del corpo, non alla misura del prodotto. UOMO Taglia XS S M L XL XXL cm cm cm cm cm cm 1. Torace 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 2. Girovita 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 3. Fianchi 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 4. Braccio 79 81 83 85 87 89 UOMO - Parametri di misura 1. Misurare la circonferenza del torace nella parte più ampia tenendo il metro sotto le braccia e sulla schiena. 2. Misurare il girovita intorno alla parte più stretta. 3. Misurare la circonferenza dei fianchi nella parte più ampia. 4. Misurare la lunghezza del braccio partendo dal centro dietro il collo, lungo la spalla, sopra il gomito piegato fino al centro del polso. DONNA Taglia XS S M L XL cm cm cm cm cm 1. Torace 86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 2. Girovita 62-65 66-69 70-73 74-77 78-81 3. Fianchi 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 4. Braccio 75 77.5 79 80.5 83 DONNA - Parametri di misura 1. Misurare la circonferenza del torace nella parte più ampia tenendo il metro sotto le braccia e sulla schiena. 2. Misurare il girovita intorno alla parte più stretta. 3. Misurare la circonferenza dei fianchi nella parte più ampia. 4. Misurare la lunghezza del braccio partendo dal centro dietro il collo, lungo la spalla, sopra il gomito piegato fino al centro del polso. winter addendum 2019 11
Perché scegliere un capo Essential • C.A.M.P. sostiene il Responsible Down Standard nel suo uso di piumino e piuma, che garantisce migliori condizioni di vita a oche e anatre da cui proviene la preziosa materia prima. Una severa catena di controlli assicura che il piumino e la piuma provengano soltanto da animali non sottoposti a maltrattamenti. • Trattamento C0 (senza fluorocarburi, PFC free), con indiscutibili vantaggi sia per l’ambiente che per l’uomo. Trattamento DWR (Durable Water Repellent) che garantisce l’idrorepellenza del tessuto. • Tessuto Hitex EVO in Nylon Ripstop leggero caratterizzato da una spalmatura che lo rende impermeabile e traspirante. Trattamento antimacchia e facile da lavare. Cappuccio regolabile con bordatura ED Hyper Jacket elasticizzata, compatibile con il casco 2858 Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento 150 grammi di imbottitura in piumino d’anatra 90/10 di prima qualità (filling power 700 cuin) 2 tasche interne con zip 2 tasche laterali esterne in posizione rialzata, comode anche indossando lo zaino e l’imbracatura 2 ampie tasche interne elasticizzate Vestibilità Regular Fit Falda posteriore allungata per garantire più protezione alla parte inferiore della schiena Girovita regolabile con cordino elastico Le maniche, molto fascianti, garantiscono un’eccellente mobilità; Sacchetto custodia i polsini, provvisti di manicotto elasticizzato, contribuiscono alla tenuta termica del capo senza compressioni * Le caratteristiche presenti su questo modello non sono presenti su tutta la gamma di piumini CAMP 12
ED Hyper Jacket 2858 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Hitex Evo (Nylon Ripstop) leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • 2 tasche interne con zip • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne in posizione rialzata, comode anche indossando lo zaino e l’imbracatura • 2 ampie tasche interne elasticizzate • Tasca interna con zip 3 Pastel Blue / • Sacchetto custodia Lime Punch • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini elasticizzati con manicotto antivento • Vestibilità Regular Fit Giacca polivalente dalla vestibilità confortevole, caratterizzata da una nuova costruzione senza fianchi elasticizzati e con girovita regolabile. La protezione dal freddo è assicurata dai 150 grammi di imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin). Le maniche, molto fascianti, garantiscono comunque un’eccellente mobilità e i polsini, provvisti di manicotto elasticizzato, contribuiscono alla tenuta termica del capo senza compressioni. 1 Black / 2 Black Grey / 4 Green / Lime Punch Anthracite Grey Anthracite Grey ED Hyper Jacket Lady 2859 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Hitex Evo (Nylon Ripstop) leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuro T-Lite • 2 tasche interne con zip • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne in posizione rialzata, comode anche indossando lo zaino e l’imbracatura • 2 ampie tasche interne elasticizzate • Tasca interna con zip 4 Dark Pink / • Sacchetto-custodia Anthracite Grey • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini elasticizzati con manicotto antivento • Vestibilità Regular Fit Versione con taglio e colori femminili dell’ED Hyper Jacket, con cui condivide tutti i dettagli tecnici. È quindi una giacca polivalente dalla vestibilità asciutta e allo stesso tempo confortevole, caratterizzata da una nuova costruzione senza fianchi elasticizzati e con girovita regolabile. La protezione dal freddo è assicurata dai 140 grammi di imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin). Le maniche, molto fascianti, garantiscono un’eccellente mobilità e i polsini, provvisti di manicotto elasticizzato, contribuiscono alla tenuta termica del capo senza compressioni. 1 Cobalt Blue / 2 Black Grey / 3 Pastel Blue / Turquoise Opal Green Opal Green Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L 90/10 White Goose 2858 ED HYPER JACKET M 445 Hitex Evo 700 150 g Tecnico Regular Fit XL-XXL Down R.D.S. XS-S-M 90/10 White Goose 2859 ED HYPER JACKET LADY S 390 Hitex Evo 700 140 g Tecnico Regular Fit L-XL Down R.D.S. winter addendum 2019 13
ED Vulcan Jacket 2857 ALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI • Giacca con imbottitura in piumino d’oca di prima qualità con filling power elevato (750 cuin) • Il capo più caldo della collezione • Esterno in tessuto Araneum con inserti in tessuto elasticizzato B-Stretch sui fianchi, nell’interno maniche e nel colletto • Interno in tessuto T-Lite con inserti in tessuto elasticizzato B-Stretch sui fianchi e nell’interno maniche • Costruzione differenziata: Baffle Construction a canali che evita i punti freddi nelle parti più esposte e cuciture passanti sui fianchi e nell’interno maniche • Cappuccio tecnico regolabile posteriormente, compatibile col casco • Zip frontale YKK® numero 5 a doppio cursore con sistema antinceppamento e cover flap • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® • 3 tasche interne: 2 ampie in rete ai lati e una pettorale 2 Cobalt Blue / Lime Punch • Sacchetto-custodia • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini elasticizzati con manicotto • Vestibilità Regular Fit Giacca estremamente calda, la nostra risposta a chi cerca un piumino adatto agli ambienti in cui il termometro scende parecchi gradi sotto lo zero. La capacità termica dell’ED Vulcan Jacket è assicurata dai 250 grammi di imbottitura in piumino d’oca di prima qualità (filling Costruzione a canali power 750 cuin) e dalla speciale Baffle Construction nelle parti più esposte al freddo. Questa costruzione a canali tridimensionali evita i punti freddi dati dalle tradizionali cuciture passanti, garantisce una migliore distribuzione dell’imbottitura e quindi una termicità superiore. L’ED Vulcan Jacket esalta inoltre tutte le caratteristiche su cui si basa il successo dei capi Essential: dalla leggerezza e compattabilità date dal tessuto Araneum, al comfort in termini di Costruzione 1 Black / Lime Punch a cuciture passanti movimento e vestibilità assicurato dagli inserti in tessuto elasticizzato B-Stretch. Chameleon Dual Jacket 2840 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Due capi in uno: giacca con maniche staccabili che si trasforma in gilet • Nuova costruzione ancora più confortevole, senza girovita elasticizzato ma regolabile con cordino elastico • Imbottitura differenziata in piumino d’anatra di prima qualità con filling power elevato (750 cuin) e PrimaLoft® Silver • Esterno in tessuto Hitex Evo (Nylon Ripstop) leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Cappuccio regolabile e ripiegabile nel colletto, compatibile col casco e con inserti in tessuto elasticizzato • Zip frontale YKK® numero 5 a doppio cursore con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali e una pettorale esterna con zip • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca 1 Black Grey / Anthracite Grey • Polsini con bordino elasticizzato • Vestibilità Regular Fit Con la Chameleon Dual Jacket, modello tecnico polivalente che si trasforma a seconda delle necessità, è come avere due capi in uno. Meglio una giacca o un gilet? Nessun problema: grazie alle maniche staccabili con zip avrete sempre entrambi con voi, adattando la Chameleon Dual alle diverse situazioni termiche. Così, durante un’uscita scialpinistica, è possibile usarla come gilet in salita e come giacca intera in discesa, avendo sempre il massimo comfort. La combinazione piuma-sintetico consente di sfruttare al meglio le peculiarità di ciascuna imbottitura. Il piumino d’anatra (filling power 750 cuin), presente nella parte anteriore, sulla schiena e sull’esterno maniche, garantisce il migliore isolamento termico mentre il PrimaLoft® Silver, inserito lungo i fianchi e nella parte interna delle maniche, favorisce 2 Cobalt Blue / Lime Punch 3 Green / Anthracite Grey la regolazione del calore corporeo. Il tessuto Hitex Evo è leggero e resistente, con trattamento esterno DWR (Durable Water Repellent). Il cappuccio a scomparsa, ripiegabile nel colletto, le numerose tasche interne ed esterne e la Stow-Away Pocket in cui ripiegare la giacca completano un prodotto di alto livello, molto caldo, su cui fare affidamento in ogni situazione. Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L Araneum 90/10 White Goose 2857 ED VULCAN JACKET M 585 750 250 g Tecnico Regular Fit XL-XXL B-Stretch Down R.D.S. 90/10 White S-M-L 100 g 2840 CHAMELEON DUAL JACKET M 455 Hitex Evo Duck Down R.D.S. 750 Ripiegabile Regular Fit XL-XXL + sottomanica-fianco 80 g/m² +PrimaLoft® Silver 14
Nivix Jacket 2.0 2839 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCI ALPINO, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità con filling power elevato (750 cuin) • Esterno in tessuto Nivix Evo (Nylon Ripstop) idrorepellente, traspirante e resistente • Interno in tessuto T-Lite • Cappuccio fisso tecnico con visiera, compatibile col casco • Zip frontale YKK® numero 5 a doppio cursore con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali e una pettorale esterna con zip • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Tasca per skipass nella parte anteriore della manica sinistra • Sacchetto-custodia • Girovita elasticizzato • Sottomanica con aperture di ventilazione • Polsini con bordino elasticizzato, manicotto e occhiello per il pollice 1 Black / Lime Punch • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia • Vestibilità Regular Fit Giacca adatta anche allo sci, derivata dall’ED Protection Jacket ma più calda e resistente grazie ai 190 grammi di imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 750 cuin) e al tessuto Nivix Evo (Nylon Ripstop). È il capo più indicato per le situazioni di freddo intenso, dalle piste allo scialpinismo fino all’alpinismo, dove la robustezza del tessuto Nivix Evo può fare la differenza. Il taschino nella parte anteriore della manica sinistra è pensato per lo skipass o altri piccoli accessori. La vestibilità Regular Fit contribuisce al mantenimento del calore mentre l’elasticizzazione sui fianchi, estesa dal girovita a buona parte dell’attaccatura delle maniche, assicura il comfort e un’ottima mobilità delle braccia e delle spalle. 2 Cobalt Blue / Lime Punch 3 Night Blue / Dark Orange 4 Green / Anthracite Grey Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) XS-S-M 90/10 White 2839 NIVIX JACKET 2.0 M 700 Nivix Evo 750 190 g Tecnico Regular Fit L-XL-XXL Duck Down R.D.S. winter addendum 2019 15
ED Protection Jacket 2841 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità con filling power elevato (750 cuin) • Esterno in tessuto Hitex Evo (Nylon Ripstop) leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite 5 Cobalt Blue / • Cappuccio tecnico con visiera, compatibile col casco Dark Orange • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali e una pettorale esterna con zip • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Girovita elasticizzato • Polsini con bordino elasticizzato • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia • Vestibilità Slim Fit Il best seller della linea Essential: leggero, resistente e con trattamento esterno DWR (Durable Water Repellent). L’imbottitura è in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 750 cuin). Il cappuccio fisso con visiera, le tasche interne ed esterne e la Stow-Away Pocket completano un prodotto tecnico il cui design sciancrato (Slim Fit) assicura comfort e ingombro ridotto. 1 Black / 2 Night Blue / 3 Pastel Blue / Lime Punch Lime Punch Lime Punch 4 Black Grey / 6 Green / Anthracite Grey Anthracite Grey ED Protection Jacket Lady 2842 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità con filling power elevato (750 cuin) • Nuova costruzione più asciutta e ancora più confortevole, senza girovita elasticizzato ma con cordino elastico • Esterno in tessuto Hitex Evo (Nylon Ripstop) leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Cappuccio tecnico con visiera, compatibile col casco 3 Pastel Blue / Opal Green • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • Tasche laterali esterne con zip • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Polsini con bordino elasticizzato • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia • Vestibilità Slim Fit Versione con taglio e colori femminili dell’ED Protection Jacket, aggiornata nella costruzione per essere ancora più confortevole: la giacca che non protegge soltanto dal freddo ma anche dalla neve. Una difesa su due fronti garantita dall’imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 750 cuin) e dal tessuto Hitex Evo leggero e resistente, con trattamento esterno DWR (Durable Water Repellent). Il cappuccio fisso con visiera, le tasche interne ed esterne e la Stow-Away Pocket completano un prodotto 1 Cobalt Blue / 2 Black / 4 Dark Pink / tecnico il cui design sciancrato (Slim Fit) assicura comfort e ingombro ridotto. Pastel Violet Pastel Violet Anthracite Grey Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L 90/10 White 2841 ED PROTECTION JACKET M 410 Hitex Evo 750 150 g Tecnico Slim Fit XL-XXL Duck Down R.D.S. XS-S-M 90/10 White 2842 ED PROTECTION JACKET LADY S 350 Hitex Evo 750 140 g Tecnico Slim Fit L-XL Duck Down R.D.S. 16
Cloud Jacket 2847 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Cappuccio dal design essenziale • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Girovita elasticizzato • Polsini con bordino elasticizzato • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia 1 Black / Anthracite Grey • Vestibilità Slim Fit La giacca per tutti, da indossare ogni giorno. La Cloud Jacket è il capo per chi vuole essere sempre sportivo – in montagna, nel tempo libero, a scuola e al lavoro – grazie alla qualità Essential accessibile a un prezzo conveniente. La Cloud Jacket è un capo leggero, caldo e comodo, che presenta la medesima vestibilità dell’ED Protection Jacket da cui si differenzia nell’aspetto per il design a canali allargati con doppia cucitura. 2 Emerald Green / Cobalt Blue 3 Pastel Blue / Lime Punch Cloud Jacket Lady 2848 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Cappuccio dal design essenziale • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® • 2 ampie tasche interne e taschino per telefono cellulare • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Polsini con bordino elasticizzato • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia • Vestibilità Slim Fit 3 Emerald Green / Lime Punch Versione dal taglio femminile della Cloud Jacket: la giacca per tutti, da indossare ogni giorno. La Cloud Jacket Lady è il capo per la ragazza e la donna che vogliono essere sempre sportive – in montagna, nel tempo libero, a scuola e al lavoro – grazie alla qualità Essential accessibile a un prezzo conveniente. La Cloud Jacket Lady è un capo leggero, caldo e comodo, che presenta la medesima eccellente vestibilità dell’ED Protection Jacket Lady da cui si differenzia per il design dei canali. 1 Black / Fuchsia 2 Cobalt Blue / Turquoise Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L 80/20 White 2847 CLOUD JACKET M 395 Araneum 600 170 g Classico Slim Fit XL-XXL Duck Down R.D.S. XS-S-M 80/20 White 2848 CLOUD JACKET LADY S 325 Araneum 600 150 g Classico Slim Fit L-XL Duck Down R.D.S. winter addendum 2019 17
ED Motion Jacket Light 2843 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, ALPINISMO, TEMPO LIBERO • Giacca estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali con zip 3 Black / • 2 ampie tasche interne Lime Punch • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini con bordino elasticizzato • Vestibilità Regular Fit Giacca dalla nuova vestibilità senza fianchi elasticizzati e senza cappuccio. Grazie al suo design e alla sua leggerezza, data da un’imbottitura essenziale, la ED Motion Jacket Light soddisfa le esigenze di chi vuole un capo comodo e compatto da indossare tutti i giorni. Ideale per l’utilizzo sportivo, come tutti i capi Essential, è perfetta per il tempo libero, in città come in vacanza. 2 Cobalt Blue / 4 Emerald Green / Lime Punch Anthracite Grey ED Motion Vest 2844 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, ALPINISMO, TEMPO LIBERO • Gilet estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali con zip • 2 ampie tasche interne 1 Anthracite Grey / • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare il gilet Lime Punch • Girovita regolabile con cordino elastico • Vestibilità Regular Fit Gilet dalla nuova vestibilità senza fianchi elasticizzati. Grazie al suo design e alla sua leggerezza, l’ED Motion Vest soddisfa le esigenze di chi vuole un capo comodo da indossare tutti i giorni, specialmente nelle mezze stagioni. Ideale per l’utilizzo sportivo, come tutti i capi Essential, e perfetto per il tempo libero, in città come in vacanza. 2 Cobalt Blue / 3 Black / 4 Emerald Green / Lime Punch Lime Punch Anthracite Grey Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L 90/10 White 2843 ED MOTION JACKET LIGHT M 325 Araneum 700 100 g Regular Fit XL-XXL Duck Down R.D.S. S-M-L 90/10 White 2844 ED MOTION VEST M 245 Araneum 700 70 g Regular Fit XL-XXL Duck Down R.D.S. 18
ED Motion Jacket Light Lady 2845 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, ALPINISMO, TEMPO LIBERO • Giacca estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali con zip 3 Pastel Blue / • 2 ampie tasche interne Fuchsia • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini con bordino elasticizzato • Vestibilità Regular Fit Versione femminile dell’ED Motion Jacket Light, con cui condivide tutti i dettagli tecnici. È quindi una giacca dalla nuova vestibilità, senza fianchi elasticizzati e senza cappuccio. Grazie al suo design e alla sua leggerezza, data da un’imbottitura essenziale, la ED Motion Jacket Light Lady soddisfa le esigenze della ragazza e della donna che cercano un capo comodo e compatto da indossare tutti i giorni. Ideale per l’utilizzo sportivo, come tutti i capi Essential, e perfetta per il tempo libero, in città come in vacanza. 1 Black / 2 Pink / 4 Light Blue / Opal Green Cobalt Blue Cobalt Blue ED Motion Vest Lady 2846 ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, SCIALPINISMO, ALPINISMO, TEMPO LIBERO • Gilet estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e d’estate in montagna • Imbottitura in piumino d’anatra di prima qualità (filling power 700 cuin) • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali con zip • 2 ampie tasche interne • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare il gilet 2 Pink / • Girovita regolabile con cordino elastico Cobalt Blue • Vestibilità Regular Fit Versione femminile dell’ED Motion Vest, con cui condivide tutti i dettagli tecnici. È quindi un gilet dalla nuova vestibilità senza fianchi elasticizzati. Grazie al suo design e alla sua leggerezza, l’ED Motion Vest Lady soddisfa le esigenze della ragazza e della donna che cercano un capo comodo da indossare tutti i giorni, specialmente nelle mezze stagioni. Ideale per l’utilizzo sportivo, come tutti i capi Essential, e perfetto per il tempo libero, in città come in vacanza. 1 Black / 3 Pastel Blue / Opal Green Fuchsia Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) XS-S-M 90/10 White 2845 ED MOTION JACKET LIGHT LADY S 275 Araneum 700 90 g Regular Fit L-XL Duck Down R.D.S. XS-S-M 90/10 White 2846 ED MOTION VEST LADY S 215 Araneum 700 60 g Regular Fit L-XL Duck Down R.D.S. winter addendum 2019 19
Hybrid Jacket 2853 ALPINISMO, SCIALPINISMO, TEMPO LIBERO • Capo estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Costruzione differenziata che unisce i vantaggi del capo imbottito e del softshell • Nuova imbottitura differenziata, naturale e sintetica, per garantire la migliore resa termica • Busto ed esterno maniche in tessuto Araneum • Fianchi, interno maniche, girovita e cappuccio in tessuto elasticizzato windproof FlexTex • Parte anteriore del busto ed esterno maniche con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) • Dorso con imbottitura in PrimaLoft® Silver 100 g/m² • Cappuccio fisso con bordatura elasticizzata • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® 3 Pastel Blue / Black • Girovita elasticizzato • Polsini elasticizzati con manicotto • Vestibilità Slim Fit La Hybrid Jacket, caratterizzata da costruzione e imbottitura differenziate, unisce efficacemente i vantaggi del capo imbottito e del softshell. Le parti imbottite garantiscono un buon isolamento termico, mentre quelle in tessuto elasticizzato assicurano libertà di movimento e traspirabilità. Le prestazioni sono incrementate dalla nuova imbottitura differenziata del busto: piumino d’anatra nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver in quella posteriore (più soggetta a compressioni e all’umidità) per assicurare sempre un’adeguata protezione. Leggera e compatta, la Hybrid Jacket è quindi un capo versatile dedicato all’azione, che può essere usato da solo quando il freddo non è eccessivo o in combinazione ad altri quando la temperatura scende (specialmente come strato intermedio grazie alla vestibilità Slim Fit). Il tessuto Araneum favorisce la compattabilità del 1 Black / Lime Punch 2 Lime Punch / Black capo, ideale da tenere nello zaino per entrare in gioco quando necessario. Hybrid Vest 2854 ALPINISMO, SCIALPINISMO, TEMPO LIBERO • Capo estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Costruzione differenziata che unisce i vantaggi del capo imbottito e del softshell • Nuova imbottitura differenziata, naturale e sintetica, per garantire la migliore resa termica • Busto in tessuto Araneum, con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver 100 g/m² in quella posteriore • Fianchi, girovita e colletto in tessuto elasticizzato windproof FlexTex • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® 2 Lime Punch / Black • Girovita elasticizzato • Vestibilità Slim Fit Gilet dalla costruzione differenziata, per combinare efficacemente i vantaggi di un capo imbottito con quelli di un softshell. Giusto calore e notevole comfort durante il movimento: se cercate entrambi, l’Hybrid Vest è il vostro gilet. Le parti imbottite garantiscono un buon isolamento termico, mentre quelle in tessuto elasticizzato assicurano libertà di movimento e traspirabilità. Le prestazioni sono incrementate dalla nuova imbottitura differenziata: piumino d’anatra nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver in quella posteriore (più soggetta a compressioni e all’umidità) per assicurare sempre un’adeguata protezione. Leggero e compatto, l’Hybrid Vest è quindi un capo versatile dedicato all’azione, che può essere 1 Black / Lime Punch 3 Pastel Blue / Black usato da solo quando il freddo non è eccessivo o in combinazione con altri quando la temperatura scende (specialmente come strato intermedio grazie alla vestibilità Slim Fit). Il tessuto Araneum favorisce la compattabilità del capo, ideale da tenere nello zaino per entrare in gioco quando necessario. Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) 80/20 White S-M-L FlexTex 50 g 2853 HYBRID JACKET M 430 Duck Down R.D.S. 600 Classico Slim Fit XL-XXL Araneum + dorso 100 g/m² +PrimaLoft® Silver 80/20 White S-M-L FlexTex 25 g 2854 HYBRID VEST M 285 Duck Down R.D.S. 600 Slim Fit XL-XXL Araneum + dorso 100 g/m² +PrimaLoft® Silver 20
Hybrid Jacket Lady 2855 ALPINISMO, SCIALPINISMO, TEMPO LIBERO • Capo estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Costruzione differenziata che unisce i vantaggi del capo imbottito e del softshell • Nuova imbottitura differenziata, naturale e sintetica, per garantire la migliore resa termica • Busto ed esterno maniche in tessuto Araneum • Fianchi, interno maniche, girovita e cappuccio in tessuto elasticizzato windproof FlexTex • Parte anteriore del busto ed esterno maniche con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) • Dorso con imbottitura in PrimaLoft® Silver 100 g/m² • Cappuccio fisso con bordatura elasticizzata • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® 2 Pastel Blue / Black • Girovita elasticizzato • Polsini elasticizzati con manicotto • Vestibilità Slim Fit Versione con design e colori femminili della Hybrid Jacket, di cui mantiene tutte le caratteristiche tecniche. È quindi una giacca che, grazie alla sua costruzione differenziata, unisce efficacemente i vantaggi del capo imbottito e del softshell. Le parti imbottite garantiscono un buon isolamento termico, mentre quelle in tessuto elasticizzato assicurano libertà di movimento e traspirabilità. Le prestazioni sono incrementate dalla nuova imbottitura differenziata del busto: piumino d’anatra nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver in quella posteriore (più soggetta a compressioni e all’umidità) per assicurare sempre un’adeguata protezione. Leggera e compatta, la Hybrid Jacket Lady è quindi un capo versatile dedicato all’azione, che può essere usato da solo quando il freddo non è eccessivo o in combinazione ad altri quando la temperatura scende (specialmente come strato intermedio grazie alla 1 Black / Fuchsia 3 Light Blue / Black vestibilità Slim Fit). Il tessuto Araneum favorisce la compattabilità del capo, ideale da tenere nello zaino per entrare in gioco quando necessario. Hybrid Vest Lady 2856 SCIALPINISMO, ALPINISMO, TEMPO LIBERO • Capo estremamente versatile, da indossare in inverno quando le temperature non sono troppo basse ma anche in primavera, autunno e addirittura d’estate in montagna • Costruzione differenziata che unisce i vantaggi del capo imbottito e del softshell • Nuova imbottitura differenziata, naturale e sintetica, per garantire la migliore resa termica • Busto in tessuto Araneum, con imbottitura in piumino d’anatra (filling power 600 cuin) nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver 100 g/m² in quella posteriore • Fianchi, girovita e colletto in tessuto elasticizzato windproof FlexTex • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne con zip YKK® 3 Light Blue / Black • Girovita elasticizzato • Vestibilità Slim Fit Versione con design e colori femminili dell’Hybrid Vest, di cui mantiene tutte le caratteristiche tecniche. È quindi un gilet dalla costruzione differenziata, che combina efficacemente i vantaggi di un capo imbottito con quelli di un softshell. Giusto calore e notevole comfort durante il movimento: se cercate entrambi, l’Hybrid Vest Lady è il vostro gilet. Le parti imbottite garantiscono un buon isolamento termico, mentre quelle in tessuto elasticizzato assicurano libertà di movimento e traspirabilità. Le prestazioni sono incrementate dalla nuova imbottitura differenziata: piumino d’anatra nella parte anteriore e PrimaLoft® Silver in quella posteriore (più soggetta a compressioni e all’umidità) per assicurare sempre un’adeguata 1 Black / Fuchsia 2 Pastel Blue / Black protezione. Leggero e compatto, l’Hybrid Vest Lady è quindi un capo versatile dedicato all’azione, che può essere usato da solo quando il freddo non è eccessivo o in combinazione con altri quando la temperatura scende (specialmente come strato intermedio grazie alla vestibilità Slim Fit). Il tessuto Araneum favorisce la compattabilità del capo, ideale da tenere nello zaino per entrare in gioco quando necessario. Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) 80/20 White XS-S-M FlexTex 45 g 2855 HYBRID JACKET LADY S 375 Duck Down R.D.S. 600 Classico Slim Fit L-XL Araneum + dorso 100 g/m² +PrimaLoft® Silver 80/20 White XS-S-M FlexTex 20 g 2856 HYBRID VEST LADY S 250 Duck Down R.D.S. 600 Slim Fit L-XL Araneum + dorso 100 g/m² +PrimaLoft® Silver winter addendum 2019 21
Blade Jacket 2849 ALPINISMO, SCIALPINISMO, ESCURSIONISMO SU NEVE E GHIACCIAI, TEMPO LIBERO • Giacca con imbottitura PrimaLoft® Silver 133 g/m² • Esterno in tessuto Araneum molto leggero, traspirante e con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Costruzione interna a canali • Falda posteriore allungata per garantire più protezione alla parte inferiore della schiena • Cappuccio regolabile, imbottito in PrimaLoft® Silver 100 g/m² e con inserti in tessuto elasticizzato • Zip frontale YKK® numero 5 a doppio cursore con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali esterne in posizione rialzata, comode anche indossando lo zaino e l’imbracatura • Tasca pettorale esterna 1 Black / Lime Punch • 2 tasche interne elasticizzate • Sacchetto-custodia • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini con manicotto e occhiello per il pollice • Sottomanica con aperture di ventilazione con zip • Vestibilità Regular Fit Giacca tecnica studiata per l’azione, ideale per tutte le attività aerobiche in quota. La Blade Jacket garantisce alte prestazioni in ogni condizione grazie ai tessuti Araneum e T-Lite e soprattutto all’imbottitura sintetica PrimaLoft® Silver, che non perde le sue peculiarità isolanti anche in presenza di forte umidità (sudore, pioggia o neve ). Il design anatomico, con maniche preformate, assicura un’eccellente vestibilità favorendo il comfort e il movimento. Anche il cappuccio, con inserti in tessuto elasticizzato, è studiato per offrire il massimo comfort e la migliore protezione. Adrenaline Jacket 2.0 2850 SCIALPINISMO COMPETITIVO, SCIALPINISMO, ALPINISMO • Giacca antivento con imbottitura in PrimaLoft® Silver 80 g/m² • Esterno in tessuto Hitex Evo leggero e resistente, impermeabile con spalmatura traspirante e trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Interno in tessuto T-Lite • Falda posteriore allungata per garantire più protezione alla parte inferiore della schiena • Cappuccio regolabile e ripiegabile nel colletto, compatibile col casco e con inserti in tessuto elasticizzato • Zip frontale YKK® numero 5 con sistema antinceppamento • 2 tasche laterali e tasca pettorale esterna con zip YKK® • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare la giacca • Girovita regolabile con cordino elastico • Polsini con bordino elasticizzato 1 Black / Lime Punch • Fianchi elasticizzati per maggior comfort e mobilità delle braccia • Vestibilità Slim Fit Giacca imbottita, leggera e compatta, concepita per le competizioni di scialpinismo più estreme durante le quali, vista la lunghezza del percorso e l’alta quota, un semplice guscio antivento non è sufficiente a garantire la sicurezza dei concorrenti. L’imbottitura in PrimaLoft® Silver 80 g/m² è efficace anche in condizioni di forte umidità. Ideale sia come strato intermedio sotto il guscio sia come strato esterno grazie alla vestibilità Slim Fit. Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) S-M-L 133 g/m² 2849 BLADE JACKET M 560 Araneum PrimaLoft® Silver Tecnico Regular Fit XL-XXL + cappuccio 100 g/m² XS-S-M 2850 ADRENALINE JACKET 2.0 M 435 Hitex Evo PrimaLoft® Silver 80 g/m² Ripiegabile Slim Fit L-XL 22
Adrenaline Pant 2.0 2851 SCIALPINISMO COMPETITIVO, SCIALPINISMO, ALPINISMO • Pantaloni antivento con innovativa imbottitura “elastica” PrimaLoft® Silver 4 Flex 40 g/m² • Parte anteriore in tessuto Hitex Evo leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Parte posteriore non imbottita, in tessuto elasticizzato • Interno in tessuto T-Lite • Zip laterali intere YKK® numero 5 per indossarli e toglierli con gli scarponi ai piedi • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare i pantaloni • Girovita elasticizzato regolabile • Ginocchia preformate • Fondo gamba con rinforzo, chiusura a velcro e asole laterali elasticizzate da collegare con un cordino per fissare il pantalone agli scarponi Pantalone imbottito, leggero e compatto, nato dalle stesse esigenze alla base dell’Adrenaline Jacket 2.0 di cui rappresenta il naturale complemento. È quindi un modello concepito per le competizioni scialpinistiche in quota senza escludere altri utilizzi. Ergonomicità e funzionalità sono assicurate dai dettagli costruttivi e dall’imbottitura “elastica” in PrimaLoft® Silver 4 Flex 40 g/m² che asseconda il movimento. 1 Black / Lime Punch Adrenaline Short Pant 2852 SCIALPINISMO COMPETITIVO, SCIALPINISMO • Pantaloni al ginocchio antivento, con innovativa imbottitura “elastica” PrimaLoft® Silver 4 Flex 40 g/m² • Parte anteriore in tessuto Hitex Evo leggero e resistente, reso impermeabile da una spalmatura traspirante con trattamento DWR (Durable Water Repellent) • Parte posteriore non imbottita, in tessuto elasticizzato • Interno in tessuto T-Lite • Zip laterali intere YKK® numero 5 che permettono di indossare i pantaloni con sci e scarponi ai piedi • Stow-Away Pocket interna in cui ripiegare i pantaloni 1 Black / Lime Punch • Girovita elasticizzato regolabile • Ginocchia preformate • Fondo gamba regolabile e siliconato per garantire la miglior aderenza alla tuta Pantalone al ginocchio ideale sia in allenamento sia in gara per garantire calore dove serve a vantaggio della compattabilità e della leggerezza. La funzionalità e il comfort sono assicurati dall’innovativa imbottitura “elastica” in PrimaLoft® Silver 4 Flex 40 g/m² che asseconda il movimento e dalla costruzione differenziata tra parte anteriore e posteriore. Peso Imbottitura Tessuto Ref. Descrizione Articolo Taglie Cappuccio Vestibilità esterno Filling Power Taglia g Tipo Peso (cuin) XS-S-M Hitex Evo 2851 ADRENALINE PANT 2.0 M 360 PrimaLoft® Silver 40 g/m² Slim Fit L-XL Elastic Fabric XS-S-M Hitex Evo 2852 ADRENALINE SHORT PANT M 280 PrimaLoft® Silver 40 g/m² Slim Fit L-XL Elastic Fabric winter addendum 2019 23
Puoi anche leggere