RAPPORTO 2016 - SPONSOR PRINCIPALE FSSI www.fssi.ch - Federazione Sci Svizzera Italiana
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
RAPPORTO 2016
SPONSOR PRINCIPALE FSSI
www.fssi.ch
1
SPONSOR FSSI
SOSTENITORI FSSI
2
CONVOCAZIONE
L’assemblea annuale ordinaria FSSI 2016 è convocata per:
Venerdì 3 giugno 2016 ore 19.00,
presso «Ristorante Monte Lema» in vetta Monte Lema.
(posteggi : piazzale funivia Novaggio).
Organizza lo Sci Club Monte Lema che ha il piacere di festeggiare con i delegati di tutti gli
sci club i suoi 55 anni di attività in seno alla Swiss-ski e alla FSSI.
ORDINE DEL GIORNO
1. Apertura;
2. Verbale dell’ultima assemblea ( Biasca 28 maggio 2015);
3. Relazione presidenziale;
4. Relazioni dei capisettore;
5. Rendiconto finanziario FSSI 2015-16- rapporto dei revisori- deliberazioni;
6. Nomina CD 2016-2020;
7. Aggiornamento elenco sci club;
8. Programma di attività 2016-17;
9. Preventivo FSSI 2016-17;
10. Assemblea FSSI 2017;
11. Nomina del club revisore dei conti 2016-17;
12. Consegna delle distinzioni FSSI;
13. Eventuali.
IMPORTANTE:
L’assemblea si svolge in vetta al Monte Lema raggiungibile solo con la funivia Miglieglia-M.
Lema.
Per la risalita, la funvia parte:
• alle 18:00 per organizzatori, CD FSSI e sci club presenti alla partenza;
• alle 18:30 per il resto degli sci club (in caso di ritardo a causa del traffico, chiamare allo
+41 79 230 49 19).
Per raggiungere Miglieglia, considerati i consueti problemi di traffico nella zona Manno-
Caslano, si consiglia il percorso Gravesano-Arosio-Miglieglia.
Per il CD FSSI.
PRESIDENTE Segretario
Enzo Filippini Juan Domeniconi
3
COMMENTO ALL’ORDINE DEL GIORNO
1. Il CD sollecita la massima puntualità affinché l'assemblea possa iniziare all'orario
indicato. Si invita ad una attenta lettura del rapporto 2016 in modo che gli interventi
siano precisi e appropriati.
2. Il verbale dell’assemblea 2015 di Biasca è contenuto nel presente Rapporto. Sarà
messo in discussione e votazione senza previa lettura salvo richiesta approvata dai
delegati presenti.
3. Il rapporto del presidente é contenuto nel Rapporto 2016 e sarà brevemente
commentato prima di essere messo in votazione.
4. Le relazioni dei capisettore sono tutte inserite nel Rapporto 2016 ed i responsabili
interverranno solo se sollecitati da domande dei delegati.
5. Il rendiconto finanziario 2015/16 é contenuto nel Rapporto 2016. Il rapporto di
revisione sarà presentato dallo sci club Biasca.
6. Scade quest’anno il quadriennio 2012/16 di carica del CD FSSI. Ad eccezione del
cassiere Albino Pinana ed Anna Gabutti gli attuali membri in carica, compreso il
presidente Enzo Filippini, sono disponibili per la rielezione per il quadriennio
2016/2020.
E’ riservato il diritto degli sci club di presentare, entro i termini indicati dallo Statuto
FSSI, altre candidature per le cariche vacanti.
7. Il programma di attività 2016/17 sarà presentato dai singoli capisettore e la relativa
documentazione sarà distribuita all’assemblea.
8. Il preventivo 2016/17 approvato dal CD FSSI è pure contenuto nel Rapporto 2016.
9. L’organizzazione dell’assemblea FSSI 2017 non è stata al momento sollecitata da
alcun club. Gli sci club interessati sono invitati a contattare il presidente FSSI prima
dell’assemblea.
10. Club revisore dei conti 2016/17 nel rispetto della tradizione, sarà designato lo SC
Monte Lema organizzatore dell’assemblea 2016. Per il futuro, il CD intende proporre
una modifica a questa attuale norma dello statuto FSSI.
11. Consegna delle distinzioni Swiss-ski e FSSI : da parte degli sci club non è stata
proposta alcuna distinzione Swiss-ski. Le distinzioni FSSI saranno comunicate
all’assemblea.
PROGRAMMA
18.45–19.00 Controllo delle presenze, distribuzione delle schede di voto e della
documentazione.
19.00–20.00 Assemblea FSSI 2016.
20.00 Ricco apertivo offerto dallo SC Monte Lema.
22.00 Organizzazione delle discese con la funivia.
4
RELAZIONE DEL PRESIDENTE
Successi
Questa è stata una fantastica stagione ricca di importanti risultati.
Lara ci ha regalato emozioni continue, regalandoci la Coppa del Mondo Generale, e
coronando non solo il suo sogno, ma anche il nostro! Sono convinto che questo sia solo
l’inizio di un ciclo che spero durerà per diversi anni..
Tutti gli altri atleti della nostra Federazione sono migliorati in modo significativo.
Con soddisfazione noto che attualmente abbiamo atleti in Nazionale in tutte le
discipline. Questo significa che l’organizzazione, le competenze, l’entusiasmo e il DNA FSSI
portano risultati importanti. Un grazie a tutti i collaboratori degli Sci Club e della FSSI.
Neve programmata
La prima neve quest’anno è arrivata a metà gennaio e ci ha resi vulnerabili, sottolineando
quanto siamo dipendenti dalla meteo. Speriamo che le stagioni riprendano il loro normale
ciclo. Purtroppo la mancanza di impianti per la neve programmata ha impedito agli Sci Club
e alla FSSI di allenarsi, in modo regolare, nelle nostre "palestre".
Sarebbe auspicabile che ulteriori investimenti siano fatti dai gestori degli impianti di risalita
per una rinnovata immagine invernale della nostra regione.
Dimissioni
Albino Pinana
Albino ha dimissionato. Albino ha fatto la storia della FSSI. Entrato nel Comitato nel 1962 ci
lascia dopo 44 anni dedicati al nostro movimento cantonale. Ha saputo gestire le finanze in
modo oculato dando sempre ai vari comitati la necessaria tranquillità per quello che
concerne specialmente il lato delle finanze.
È stato responsabile stampa, segretario e cassiere collaborando con tutti i presidenti della
FSSI, che negli anni si sono susseguiti, da Bruno Legobbe, ad Eugenio Filippini, a Gianni
Pettinari e al sottoscritto.
Durante l’assemblea del 3 giugno lo festeggeremo, tutti uniti, con il cuore colmo di
gratitudine, ringraziandolo per l'amicizia e l'amore che ha saputo trasmetterci in questi
lunghi anni di volontariato a favore della FSSI.
È giunto il momento che anche il guerriero Albino si goda le gioie della famiglia.
Un grande grazie dal cuore per quello che ci hai donato ... Albino sei stato un grande, anzi di
più!
Anna Gabutti
Un'altra partenza importante è da registrare per il CD FSSI, ma il comitato spera in un
semplice arrivederci. Anna Gabutti é entrata a far parte della famiglia FSSI durante la
Coppa Coppa del Mondo Freestyle del 2004 assumendo il ruolo di segretaria dell'evento;
da subito si è dimostrata un motore imprescindibile per tutte le attività della FSSI: dal
Freestyle, ai corsi di aggiornamento monitori all'organizzazione di eventi federativi.
Anna entra ufficialmente in CD ricoprendo il ruolo di capo settore FUN (freestyle e
snowboard) assumendo il ruolo di coordinatore cantonale di queste 2 discipline. Anna si
distingue per efficienza, organizzazione e innovazione nel proporre attività, programmi e
soluzioni innovative.
Oggi Anna ci lascia per dedicarsi alla sua fantastica famiglia, mamma di 3 bambini il ruolo
di responsabile FUN lo sente molto stretto e ha quindi deciso di passare il testimone,
speriamo solo temporaneamente, a forze fresche pronte a portare quanto di bello e
grande ha fatto fino ad ora.
Ad Anna vanno i migliori auguri da parte di tutta la FSSI per la sua avventura quale mamma
di Naele, Nina, Nerea e di compagna di Nicola.
PRESIDENTE
Enzo Filippini
5
VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA FSSI 2015
1. Apertura – Benvenuto ed ordine del giorno
Il Presidente Enzo Filippini saluta tutti i presenti, ringrazia le autorità politiche e sportive che
da sempre sostengono l’attività della FSSI.
Un ringraziamento speciale ai membri di Comitato FSSI, alle persone attive nei diversi
settori, agli allenatori e agli atleti, come pure agli Sci Club ed al Presidente Sci Club Biasca,
Sig. Michele Ferrari. Un grazie anche allo sponsor principale Raiffeisen, agli sponsor FSSI,
Alpiq e Helvetia Assicurazioni, agli Amici della FSSI, ai diversi sponsor settoriali ed a tutti i
sostenitori che con i loro contributi permettono alla Federazione di promuovere le discipline
sportive sulla neve.
Sono presenti : 23 Sci Club per un totale di 136 voti.
Sono assenti scusati : Manuele Bertoli, Giorgio Stanga, Oscar Toscanelli, Urs Lehmann,
Bixio Caprara.
La parte iniziale dell’incontro prosegue con le parole di benvenuto da parte del Presidente
SC Biasca Sig. Ferrari ed il Capo Dicastero sport Sig. Bernasconi. Il Presidente Filippini
ringrazia per l’ospitalità, l’organizzazione avvenuta in occasione del 75esimo anniversario, e
consegna al comitato dello sci club ospitante il gagliardetto della FSSI.
Quali scrutatori odierni sono designati il Sig. Scalvedi (SC Greina) e il Sig. Giamboni (SC
Airolo).
2. Verbale dell’ultima assemblea (Biasca 28 maggio 2015)
Non sono pervenute osservazioni scritte in merito. La lettura del documento non é
richiesta, il verbale é messo in votazione : approvato all’unanimità.
3. Relazione presidenziale
Il Presidente ringrazia nuovamente lo Sci Club Biasca per l’organizzazione e ricorda la
buona stagione degli atleti FSSI, con l’ottimo risultato (3° nel DM di Deer Valley) di Marco
Tadé in coppa del mondo. Menziona inoltre tutti gli atleti selezionati nei quadri nazionali
delle varie discipline.
Anticipa le presentazioni dei due nuovi progetti intrapresi dalla FSSI, il progetto FSSI 2021
e quello riguardante il Centro Nazionale d’allenamento di Airolo.
4. Relazioni dei capisettore
Sono state pubblicate sul rapporto 2015, I rispettivi responsabili restano comunque a
disposizione per ulteriori informazioni. Nessuna osservazione é pervenuta in merito. Poste
in votazione, le relazioni sono approvate all’unanimità.
5. Rendiconto finanziario FSSI 2014/15 – rapporto dei revisori – deliberazioni
Il cassiere Albino Pinana commenta il bilancio ed il conto d’esercizio 2014/15. Il risultato
finale dell’esercizio é una maggiore uscita di CHF 17'772.35.
I revisori, Sig. Pedrioli e Soncini (SC Giubiasco) danno lettura del rapporto di revisione e ne
richiedono lo scarico ai presenti.
Il Sig. Grossi (SC Sassariente) chiede informazioni sugli sponsor, visto che il rapporto con
Alpiq é terminato il 30 aprile 2015, il Presidente risponde che il Comitato Direttivo FSSI si
sta già muovendo per trovare un nuovo sponsor, uno é quasi sicuro ed altri invece ancora
in forse.
In votazione, il rendiconto finanziario 2014/15 é approvato all’unanimità.
6. Nomine CD
Il Presidente propone le nomine di Daniela Corti come responsabile « Progetti FSSI »,
Massimo Lurati come capo settore « Promozione sport scivolamento sulla neve » e Juan
Domeniconi come segretario. Dopo la presentazione dei CV dei nuovi membri di Comitato,
mette in votazione le nomine : approvate all’unanimità.
7. Aggiornamento elenco Sci Club
Il Presidente presenta la situazione attuale degli Sci Club affiliati alla Federazione, la FSSI
conta 50 sci club per un totale di 4'913 soci. Sono entrati a fare parte lo SC Boise e sono
usciti lo SC Guardie di confine, SC Valle Onsernone e lo Yukipark.
6
8. Programma d’attività 2015/16
Il programma d’attività é stato consegnato all’entrata assieme al rapporto 2015, la
presentazione dei programmi non é richiesta. Il Presidente da la parola a Daniela Corti per
la presentazione del progetto « 2021 » e a Deborah Scanzio per il progetto « Centro
Nazionale Freestyle ».
La Sig.ra Corti presenta il progetto spiegando cosa é stato fatto e che scopo ha il 2021
trovando molta partecipazione da parte dei presenti in sala. È stato richiesto (SC Greina) di
ampliare i corsi per gli sci club meno competitivi, quindi di puntare maggiormente sulla
promozione e se ci fosse la possibilità che la FSSI metta a disposizione allenatori per i corsi
organizzati dagli SC (Rota, SC Bellinzona).
Deborah Scanzio ha invece presentato il progetto per il Centro Nazionale Freestyle ad
Airolo. Ha spiegato quali saranno gli interventi che la stazione sciistica subirà durante i
prossimi anni e quali saranno le discipline coinvolte.
9. Preventivo FSSI 2015/16
Il cassiere presenta il preventivo per il prossimo anno ; il fabbisogno e l’impiego delle risorse
si spera saranno al di sotto di quanto preventivato. A differenza del preventivo 2014/15 i
conti che hanno subito cambiamenti sono quello dei settori competizione Alpino (aumento
CHF 10'000), competizione FUN (diminuzione 5'000) e quello CARSS (aumento CHF
20'000).
Il Sig. Pronzini (GS Molinera) e Sig. Schaer (SC Sassariente) domandano spiegazioni sulla
diminuzione del preventivo FUN. Il Presidente risponde che la diminuzione é dovuta
sopprattutto al fatto che per la stagione 2015/16 non ci sarà una selezione Snowboard.
Sig. Crivelli (SC Lugano) é sorpreso di non vedere una voce riguardante il progetto 2021. Il
Presidente spiega che il progetto é appena iniziato, non é detto che per raggiungere gli
obiettivi bisogna per forza avere dei finanziamenti e quindi il conto non é ancora stato
inserito. Il CD vuole prima capire come agire e poi sicuramente saranno presentati dei
preventivi per queste attività.
In votazione il preventivo 2015/16 : lo stesso é approvato all’unanimità.
10. Assemblea FSSI 2015/16
- per il 2016 : SC Monte Lema che festeggierà i 55 anni (candidatura accettata
durante l’assemblea 2012 – Losone)
- per il 2017 : SC Capriasca (candidatura accettata durante l’assemblea)
- per il 2018 e oltre : sono attese/sollecitate delle proposte.
11. Nomina del club revisore 2015/16
Nel rispetto della tradizione, l’incarico della revisione dei conti per l’esercizio 2015/16 é
affidato allo sci club Biasca, organizzatore dell’odierna assemblea.
La proposta é accettatta all’unanimità.
12. Consegna delle distinzioni FSSI
È stata consegnata la distinzione FSSI a Fabio Grazioli (Adula SnowTeam) membro di
Comitato dal 2006 nel settore della Promozione. La FSSI ringrazia per l’impegno profuso
per la federazione di sci e per tutto il movimento generale cantonale.
13. Eventuali
Enzo Filippini ricorda che l’Assemblea dei delegati Swiss-Ski si terrà il 27 giugno 2015 a
Lenk e che la presenza all’evento può essere delegata alla FSSI.
Intevento Sig.ra Rota (SC Bellinzona) che presenta la 2a edizione del Summer Trophy, invita
i club ad iscrivere almeno una squadra a questa giornata.
Segretario
Juan Domeniconi
7
RAPPORTO PROMOZIONE SPORT SULLA NEVE
Amici degli sport sulla neve,
la stagione invernale 2015/16 è trascorsa, la mia prima come responsabile promozione
dopo 9 stagioni dell’amico Fabio Grazioli che ringrazio per l’ottimo lavoro svolto prima del
mio arrivo. Purtroppo non sono partito con una delle migliori stagioni per quanto riguarda il
manto nevoso sulle piste da sci ticinesi, in quanto la neve si è fatta attendere parecchio ed
inoltre mai arrivata copiosa.
I corsi di aggiornamento hanno avuto un buon successo, da quest’anno abbiamo introdotto
la possibilità oltre aggiornare i vari brevetti G+S, anche di poter aggiornare i brevetti
Swisssnowsports.
Ai nostri corsi hanno aderito 8 sci club ed abbiamo aggiornato 156 monitori
sci/snowboard ingaggiando 22 esperti.
Ottimo successo per l’aggiornamento Kids, malgrado, per forza maggiore si sia svolto a
secco, 25 monitori aggiornati e 3 esperti ingaggiati.
Per contro il corso di preparazione agli esami d’entrata G+S che doveva svolgersi su l’arco
di 2 giorni ad Airolo, sia per sci che snowboard, a causa della mancanza di neve abbiamo
dovuto spostarlo a Splugen e ridurlo ad 1 giorno.
Il corso purtroppo non ha riscosso molto interesse, come già lo scorso anno, infatti ci sono
stati solo 4 partecipanti per lo sci ed a causa dei pochi iscritti abbiamo deciso di annullare
quello di snowboard.
La prossima stagione, malgrado lo scarso interesse avuto fino ad ora, manterremo la
formula di un solo giorno (8.12.2016). Chiedo quindi a tutti i capi tecnici dei club d’iscrivere
i candidati a questa giornata, durante la quale i partecipanti possono capire i loro limiti e
scoprire i loro punti forti.
Desidero ringraziare tutti i membri dell’ufficio G+S di Bellinzona ed in particolar modo il
capo ufficio Signor Bignasca , Dayana, Patrick e Joel per la preziosa collaborazione.
Durante la stagione 2015/16 erano in programma due grossi eventi;
il primo a Campo Blenio il 9 gennaio, Kids Ski Night, il quale purtroppo a causa della
mancanza di neve è stato annullato, mentre il secondo ad Airolo il 26 marzo (Kids Ski
Days), che è stato un grandissimo successo di partecipazione, di meteo e di organizzazione.
I ragazzi hanno potuto sciare in tre diversi percorsi con ospiti illustri del calibro di Deborah
Scanzio, Katrin Müller, Tina Maze, Dominique Gising , Marco Tade e Mauro Pini.
Ringrazio per l’ottimo lavoro svolto, sempre in stretto contatto con la FSSI, il team di Airolo
guidato da Daphne e Mauro e per tutta la preparazione svolta per il team di Campo Blenio
con Fabiana e Denis.
Kids Ski Night e Kids Ski Day saranno riproposti anche la stagione prossima.
Sarebbe molto importante per tutti di promuovere la FSSI a tutti i livelli coinvolgendo gli sci
club non ancora affiliati. La nostra federazione impiega molte energie finanziarie e umane
con tanto volontariato nei settori competizione e non solo, inoltre la FSSI vuole essere
vicina a tutti i club ed è sempre a disposizione nel limite del possibile a tutti i club affiliati.
I soci ticinesi annunciati durante la stagione appena conclusa rispetto la passata stagione
sono leggermente diminuiti ed è un vero peccato.
• 01.04.2015: 5017 annunciati
• 31.03.2016: 4847 annunciati
Ricordate che l’annuncio dei soci OG è gratuito!!
Annunciando tutti i soci presso Swiss-Ski nei termini fissati si potranno mantenere le attuali
offerte a costi contenuti.
A tutti gli appassionati di questo meraviglioso sport, spero di rivedervi sempre più numerosi
sulle piste da sci la prossima stagione ed auguro a tutti una meravigliosa estate!
Promozione sport sulla neve
Massimo Lurati
8RAPPORTO SETTORE ALPINI
Nonostante le problematiche per le poche e tardive precipitazioni nevose, anche
quest’anno siamo riusciti a portare a termine una stagione più che proficua per il nostro
settore. Purtroppo le difficoltà maggiori le abbiamo riscontrate nel riuscire ad organizzare
le gare del circuito Ticinese ma, con qualche riduzione rispetto al programma iniziale e la
caparbietà dei volontari dei nostri club, si è riusciti a fare un ottimo lavoro dando ancora
una volta, la possibilità di confronto sulle nevi ticinesi e limitrofe.
Per quanto riguarda i selezionati, sempre sotto la responsabilità tecnica di Roberto Boselli,
la Supervisione di Mauro Pini ed il grande lavoro tecnico e di preparazione atletica di
Alessandro Lazzarini, i ragazzi hanno lavorato a pieno regime da Maggio 2015 ad Aprile
2016.
Anche quest’anno, il numero di gare è stato sostanzioso, mediamente una cinquantina per i
maschi U18/U21, una trentina per Marina Morelli che si è fermata per un infortunio a fine
marzo dopo aver confermato buoni punti FIS soprattutto in slalom gigante. I maschi hanno
ottenuto veramente ottimi punteggi, anch’essi soprattutto in slalom gigante ove, nei
rispettivi anni di nascita, Santoro risulta 4° punteggiato mentre Kevin Genasci addirittura il
miglior in tutta la svizzera.
Per quanto riguarda la categoria U16, segnalo un’ottima partecipazione a livello generale,
con un miglioramento costante e sensibile dei punteggi per la maggior parte dei nostri
selezionati; Viola Garbani ha ottenuto nel corso della stagione dei buoni risultati anche negli
appuntamenti nazionali; riguardo i numerosi innesti fatti durante le selezioni dello scorso
anno; si sono messi in luce il gruppo dei ragazzi dell’anno 2001-2002 che comunque
avevamo già segnalato durante l’autunno per via del loro costante impegno, si tratta di
Stern, De Taddeo, Pini e Conceprio, quest’ultimo ha chiuso la stagione con uno dei migliori
punteggi a livello nazionale per il suo anno, inoltre durante la stagione hanno avuto la
possibilità di confrontarsi costantemente nel circuito interregionale. Per quanto riguarda le
ragazze i risultati sono stati leggermente meno appariscenti e per alcune la stagione è
stata un po’ incostante per via di alcuni piccoli infortuni. Buona la stagione della 2003
Crivelli che ha dimostrato e motivato l’inclusione tra i selezionati della scorsa stagione
come più giovane; più difficoltoso invece l’inverno di Copat, dopo una bella fase estiva e
autunnale ha riscontrato qualche problema di troppo per gli allenamenti in Engadina
durante il periodo di gare, anche per questo motivo il prossimo anno ha deciso di cambiare
Federazione.
Complimenti a tutto il team degli atleti ed anche quest’anno, grazie di cuore agli allenatori e
collaboratori.
SELEZIONI INTERREGIONALI/QUADRI SWISS-SKI
Beatrice Scalvedi, quarto anno nella squadra nazionale, gruppo “C”, dopo il recupero dall’
infortunio della scorsa stagione, non ha certamente deluso le aspettative vincendo una
gara di Coppa Europa in discesa libera a Davos e soprattutto, mettendosi al collo 2
medaglie d’argento: la prima ai mondiali juniores di Sochi in discesa e la seconda ai
campionati svizzeri a Zinal in super gigante. Questi risultati le hanno permesso di
guadagnarsi la promozione in squadra nazionale “WC1”. Sulla base dei risultati e punteggi
acquisiti nel circuito Swiss Cup, Kevin Genasci ha ottenuto e meritato l’inserimento nella
selezione NLZ OST.
MOVIMENTO REGIONALE
Continua il lavoro sul gruppo denominato “FUTURE TICINO FSSI”. Dopo l’inserimento dei
ragazzi del 2002 e dei migliori 2003 nel gruppo selezionati, anche quest’anno Mauro ed
Alessandro, hanno portato avanti il lavoro con i ragazzi degli anni 2003, 2004 e 2005. Gli
allenamenti in questa fascia d’età sono ancora sporadici ma le ore di sci con i nostri
allenatori, hanno portato i primi frutti riscontrabili con i risultati ottenuti proprio dai 2002
nel circuito gare appena concluso.
In questa stagione, le problematiche esterne ci hanno portato ad una maggior
collaborazione con i club della quale vado entusiasta, anche se in futuro si potrà fare
9ancora meglio soprattutto sul campo dove potremo lavorare tutti insieme a prescindere
dall’organizzatore dell’evento.
Colgo l’occasione per ringraziare tutti coloro che mi hanno sostenuto ed aiutato nell’ambito
dell’attività FSSI come Capo Alpini, in particolare tutti i membri della Commissione tecnica
(CT).
Capo Alpini
Marco Gut
1011
12
RAPPORTO SETTORE FUN
FREESTYLE E SNOWBOARD 2015-2016 (di Andrea Rinaldi)
La stagione inizia con il botto e il comitato FSSI decide di sospendere l'attività della
selezione Snowboard FSSI, questo perchè nel corso delle ultime stagioni la continuità di
lavoro è venuta meno causando diversi problemi alle strutture FSSI, agli atleti e alle loro
famiglie. Dopo questa decisione una forte reazione da parte dei responsabili e delle
persone vicino allo Snowboard ticinese lancia un progetto esterno e parzialmente finanziato
dalla FSSI per la continuità di lavoro. Il gruppo, sotto la guida tecnica di Michel Buvoli e la
supervisione di Gabriele Cattaneo della Tisnowboarding, produce un'attività molto
interessante, regolare e soddisfacente. La FSSI ha intenzione anche per la prossima
stagione di proseguire su questa strada.
La squadra Freestyle ha registrato per la stagione diversi cambiamenti con l'entrata in
squadra di diversi nuovi ragazzi. Il lavoro è stato interessante sotto diversi punti di vista, la
crescita di un gruppo giovane ed importante ha creato i presupposti giusti per le stagioni a
venire.
Diverse le novità introdotte nel settore, le più importanti sono sicuramente l'acquisto del
BagJump, strumento per l'allenamento dei salti in maggior sicurezza e il Passaporto
Freestyle che ha permesso di eliminare le giornate di selezione permettendo ai ragazzi di
raggiungere gli obiettivi durante tutta la stagione e poi essere di seguito selezionati nel
gruppo. Un benvenuto a Paolo Pascarella nuovo atleta FSSI.
Il BagJump è stato purtroppo sfruttato pochissimo, il problema dell'arrivo tardivo della neve
ne ha condizionato l'uso nella fase invernale sulla stazione di Airolo, sicuramente sarà un
tema da approfondire per la prossima stagione.
Innevamento che ha purtroppo obbligato anche gli organizzatori delle gare di Coppa Europa
a spostare l'evento a Chiesa Valmalenco (ITA) a causa della difficoltà di trovare le giuste
condizioni iniziali per poter organizzare l'evento in Ticino in modo dignitoso.
A livello nazionale ed internazionale un plauso particolare alle 2 ragazze del freestyle
Moguls con la prima vittoria in Coppa del Mondo per Deborah Scanzio (SC Airolo) e Nicole
Gasparini (SC Airolo) che si è aggiudicata la Coppa Europa di disciplina.
In attesa del rientro a pieno regime di Marco Tadè e Kathrin Mueller il settore può
guardare serenamente al futuro, considerando pure che anche quest'anno la selezione
FSSI ha portato un nuovo atleta nei quadri della nazionale nella persona di Matteo Gasparini
(SC Tamaro) che accede alla squadra Swiss-Ski Moguls Quadri C.
Un grazie di cuore a tutti gli allenatori e ufficiali coinvolti nel settore e in particolare a Pablo
Lafranchi, classe 1986, che dopo 21 anni di carriera come atleta ed allenatore lascia
l'attività di responsabile della squadra FSSI Freestyle, siamo sicuri di rincontrarlo ancora
sulle piste con la sua pala e pronto a dare una mano.
ARRIVEDERCI MIA CARA FSSI (di Anna Gabutti)
Settimana scorsa, con un nodo in gola e le lacrime agli occhi, ho rassegnato le dimissioni
da responsabile del settore FUN FSSI. Con la stessa emozione condivido anche con tutti voi
questa mia decisione. La motivazione è semplice: l’incarico di “manager di tre bimbi” ha
ridotto il tempo a mia disposizione in maniera drastica. Il settore FUN è in pieno sviluppo,
fatto da personaggi con progetti importanti e ragazzi super motivati che hanno bisogno e
meritano un responsabile presente e partecipe... che, al momento, non sono in grado di
essere.
Dico “al momento” perché spero che il mio sia un arrivederci a quando il tempo sarà
maggiormente dalla mia e avrò ancora la possibilità di dare qualche cosa a questa FSSI in
cui credo… e credo parecchio!
Vorrei raccontarvi mille cose di questa esperienza durata 13 anni (e iniziata così per caso
con la coppa del mondo di freestyle ad Airolo nel 2004), ma penso che l’unica cosa
importante sia GRAZIE!
Grazie ad Enzo (presidente, ma soprattutto instancabile trascinatore di questa enorme
macchina organizzativa), grazie ai miei colleghi di CD (quelli nuovi, quelli che hanno lasciato
13e quelli che hanno lavorato con me in tutti questi anni), grazie a tutto il mio settore (ad
allenatori, collaboratori, atleti e genitori) e grazie a tutti i club. Grazie a chi mi ha fatto vivere
l’organizzazione di una coppa del mondo, di un campionato del mondo junior e di
innumerevoli coppe europa, grazie a Marco e Deborah che con i loro due podi in coppa del
mondo mi hanno fatta emozionare e grazie a chi mi ha dato la possibilità di trasformare la
mia passione in un vero e proprio lavoro! Insomma grazie a tutti voi che mi avete dato
fiducia e avete reso geniale la mia avventura nella FSSI.
Concludo augurando “in groppa al riccio” al/alla mio/a sostituto/a (se avrà la possibilità di
vivere anche solo un decimo di quello che ho vissuto io la sua scelta di entrare in FSSI sarà
immensamente ricompensata) e al mio settore FUN (che, al momento del mio inizio, non
avrei nemmeno potuto immaginare capace di fare così tanta strada)!!
Nella speranza di rivedervi presto… con affetto!
CARSS Capo FUN
Andrea Rinaldi Anna Gabutti
1415
RAPPORTO SETTORE FONDO
La stagione appena trascorsa è stata per tutti gli atleti selezionati la più lunga, iniziata il 12
maggio 2015 con il primo allenamento a Biasca, terminata con le ultime gare il 19 e 20
marzo 2016 in Campra e Zweisimmen.
La preparazione estiva e autunnale si è svolta regolarmente con dei ritrovi mensili e
allenamenti programmati personalizzati per ogni atleta.
Quest’anno abbiamo svolto molti più allenamenti su “Rolski” sia da noi in Ticino che sulla
pista “ rolskiban” di Realp, pista frequentata anche dai nazionali Svizzeri.
Gli allenamenti sulla neve sono iniziati a fine novembre in Campra, dove grazie alla neve
“programmata” abbiamo potuto svolgere un ottima preparazione .
Le competizioni sono iniziate per gli atleti dei gruppi B e C a metà dicembre a Realp,
avevamo in programma altre 2 gare nella Svizzera Centrale ma che a causa della
mancanza di neve sono state rinviate.
Il problema neve è stato generale in tutta Europa e per tutta la stagione a tutti i livelli Coppa
del Mondo compresa.
Anche nel nostro circuito di gare FSSI non sono mancati gli annullamenti di gare, a Mogno
e a Rodi non si è potuto gareggiare a causa della neve non presente, si sono disputate 3
gare su 5 in programma, Bedretto valida pure per il campionato regionale FSSI , S.
Bernardino e Campra.
Si è pure disputata la 50/100 minuti di Prato Leventina , gara però non valida per il
circuito FSSI.
I nostri atleti oltre alla gara di Realp hanno partecipato alle gare del nostro circuito FSSI,
con gli OG siamo stati presenti a tutte la gare del circuito Helvetia di Davos ,( Zuffi Vania 1°
rango MU12 e Vanzetti Alessandro 9° rango KU12 ) . A Les Mosses , ( Zuffi Vania 4°
rango MU12 ). Ai campionati svizzeri di Gibswil .Nel mese di marzo alla Finale HNT di
Lötschental , anche gli U14 e U16 in queste gare si sono confrontati con i loro coetanei di
tutta la Svizzera con dei buoni risultati.
A tutti gli atleti delle selezioni FSSI il mio grande complimento per i risultati raggiunti e
l’augurio di proseguire il cammino intrapreso e conquistare altri ambiti traguardi, agli
allenatori, skiman e collaboratori il ringraziamento per l’ottimo lavoro svolto a supporto
degli atleti.
GIACOMO BASSETTI
Per Giacomo è stata la prima stagione nella categoria élite e la prima da quando ha finito la
scuola e si dedica a tempo pieno allo sport. Si è allenato in Ticino fino a ottobre poi si é
trasferito a Davos dove ha potuto allenarsi minimizzando gli spostamenti.
Si è allenato con il gruppo U24 di Swiss-Ski guidato da Pralong.
La stagione è iniziata molto bene per lui, in Finlandia a Saariselka in una gara FIS 10 km.
skating si è classificato nei primi 20 su 130 a poco più di 1 minuto da Legkov, Cologna e
Vylegzhanin.
Anche nelle gare di Swiss Cup a Goms, di COC a Premanon e a Hochfilzen, ha confermato il
miglioramento del livello di prestazioni dimostrando in tutte queste gare di aver dimezzato il
distacco rispetto all’anno precedente.
Nelle altre gare della prima parte di stagione ha confermato di essere a ridosso dell’élite
svizzera nelle gare di distanza e di lottare per il podio in gare Swiss Cup. A Campra ha
conteso a Toni Livers la vittoria fino a metà gara, se la pista avesse tenuto fino alla fine ( è
stato l’unico fra i primi a correre con sciolina di tenuta )ci sarebbe magari stato il podio.
Il mese di gennaio é stato dedicato alla qualifica e alla preparazione per i campionati del
Mondo U23. Qualifica meritatamente arrivata e ottenuta in COC di Campra , malgrado la
rottura dello sci nella sua giornata migliore.
A conferma del talento e della sua meritata selezione la miglior gara della stagione è giunta
ai Mondiali nella 15 Km. classico , 18° rango ( 6° rango Europa Centrale), in condizioni
16difficili con neve molto bagnata, 6 giri da 2,5 Km. di cui 3 incollato a due atleti che poi sono
risultati al 2° e 7° rango.
A questi livelli le differenze sono piccole e Giacomo ha dimostrato di poter competere alla
pari con i migliori giovani a livello mondiale.
Le finali di COC non sono andate come sperato, complice il cattivo materiale nella gara di
classico.
Si è rifatto ai campionati Svizzeri di distanza lunga , la sua prima 50 Km.
Portata a termine in crescendo dopo aver condotto un gruppetto per buona parte della
gara, portando con sé un’esperienza fondamentale per il futuro.
A fine stagione la classifica FIS lo conferma tra i 20 migliori U24 dell’ Europa centrale.
Le prospettive per fare un passo avanti anche la prossima stagione sono molto concrete.
Anche a Giacomo da parte mia e di tutto lo staff i complimenti per gli ottimi risultati
raggiunti durante la stagione , coronati con la nuova selezione nella Nazionale per la
stagione 2016/2017.
Le sue prestazioni a questi livelli sono gratificanti anche per noi.
ORGANIZZAZIONE COMPETIZIONI
Purtroppo ancora una stagione difficile per i Club che hanno programmato le competizioni.
Sono stati confrontati con una stagione di scarso o addirittura priva di innevamento.
Come sempre le prime gare si sono svolte in Campra il 28 e 29 dicembre 2015 , Swiss-
Cup tutte su piste con neve programmata con un’ottima riuscita. In Campra si è pure
svolta una Swiss Loppet il 10 gennaio 2016. A Bedretto il 24 gennaio 2016 si è corsa la
gara del Pizzo Rotondo pure valido per il campionato Regionale FSSI, a stile classico. Il 5, 6
e 7 febbraio 2016 in Campra si è svolta ancora una tappa di COC abbinata pure ad una
Swiss Cup, in 3 gare di Sprint , 15 km. Skating e 15 km. Classico, anche qui molto lavoro
per gli organizzatori, non più per mancanza di neve ma quasi per “troppa neve”. Il 14
febbraio era programmato il giro di Mogno che è stato annullato per mancanza di neve. Il
19 febbraio in notturna si è svolta la gara a coppie 50/100 minuti a Prato Leventina,
ottimo lavoro degli organizzatori , ottima pista malgrado poca neve. Il 21 febbraio 2016 a
S. Bernardino in collaborazione col G.S. Molinera è stata organizzata una gara a stile
Skating. Il 4 marzo 2016 lo Sci Club Rodi non ha potuto svolgere la propria gara “La
Lagasca“, la poca neve è sparita in pochi giorni. L’ultima gara in programma Fondo del
Lucomagno si è svolta il 19 marzo 2016 in Campra.
Ai Club e ai loro collaboratori e ai propri sostenitori che si prodigano ad organizzare tutte
queste competizioni con grande impegno e passione, vada tutta la mia stima e
ringraziamenti anche a nome di tutti gli atleti. Un doveroso ringraziamento anche a tutti gli
Sponsor di FSSI.
GRAZIE, arrivederci alla prossima stagione.
Capo Fondo
Ortensio Bassi
1718
19
RAPPORTO CAPO DT SWISS-SKI/FSSI ORG. GARE
Ho riletto la relazione scritta per la stagione 14/15 dove mi lamentavo per le condizioni
metereologiche che ci aveva impedito di organizzare diverse competizioni, ma quest’ultima
appena terminata è stata veramente una delle peggiori che io ricordi.
Grazie all’impegno dei nostri tecnici nel settore alpini abbiamo organizzato due
manifestazioni fuori cantone. Fortunatamente siamo riusciti a organizzare una parte delle
gare previste a Airolo e i campionati regionali a Bosco Gurin.
Fortunatamente siamo riusciti a chiudere veramente in bellezza la stagione con la
manifestazione KIDS SKI DAY organizzata ad Airolo il 26 marzo con un grande successo.
DT Swiss-ski/FSSI alpini
• 14 DT con brevetto-attivi;
• 2 DT con brevetto-non attivi.
Corso aggiornamento
Giubiasco, 2.12.2015;
Aggiornamento teorico, presenti 13 DT.
Cronometristi ed elaboratori dati
Il 15 ottobre 2015 ho organizzato a Giubiasco in collaborazione con Peter Bloch capo CHR
Swiss-Ski il corso di aggiornamento per CHR ed elaboratore dati.
La serata ha avuto un grande successo con la partecipazione di 10 cronometristi con
brevetto e di 6 candidati.
Competizioni fondo
Annullata Mogno, i responsabili sono riusciti a organizzare 3 manifestazioni.
Competizioni alpini
Reg. A+B OG reg. Ani. Pop.
Programma 13 17 18 2
Disputati 6 7 7 1
Auguri a tutti per una felice estate e arrivederci il prossimo inverno.
Capo DT/org. gare
Fausto Airoldi
20RAPPORTO SETTORE PUBBLICHE RELAZIONI,
MARKETING & EVENTI
MEDIA
Grazie al nuovo slancio dato nella stagione 2014-2015 dal nuovo responsabile stampa Elia
Stampanoni, la collaborazione con i media cantonali si è confermata e rafforzata anche in
quest’ultima annata sciistica. Settimanalmente sono apparsi articoli e comunicati inerenti
le attività svolte dagli sci club, dalle associazioni e dalla FSSI.
Globalmente sono stati oltre 40 i comunicati e gli articoli inviati e ripresi dai media durante
la stagione 2015-2016.
I tre quotidiani, ma anche i portali web ticinonline e ticinonews, hanno dato ampio spazio
pure ai risultati e alle notizie ricevute sotto forma di comunicato stampa, occupandosi poi
personalmente dei risultati salienti degli atleti FSSI a livello nazionale o internazionale con
servizi approfonditi.
Ricordiamo per esempio le pagine dedicate a Giacomo Bassetti, Nicole Gasparini, Deborah
Scanzio, Katrin Müller o ancora alle attività dei tre settori della FSSI: alpino, freestyle e
fondo.
Anche altre riviste hanno dato ampio spazio alla FSSI e allo sci, per esempio Sportiamo con
un servizio dedicato a due giovani del settore alpino, la rivista di Locarno con un servizio sul
Maggiore ski Team o ancora la Rivista di Lugano riprendendo sovente i comunicati,
soprattutto quelli inerenti Nicole Gasparini, atleta di Cadro.
La conferenza stampa d’inizio stagione presso la sede AET di Monte Carasso ha pure
riscontrato un ottimo riscontro mediatico proiettando lo sci e la FSSI in prima linea delle
notizie sportive.
RIVISTA “SNOWACTIVE”
La collaborazione con “Snowactive”, la rivista Svizzera dello sci svizzero e organo ufficiale di
Swiss-Ski, ha funzionato nel migliore dei modi. Nelle sei pubblicazioni annue, la FSSI ha avuto
quattro pagine per numero riservate per i propri articoli, eccezion fatta per l’ultima edizione
di aprile, in cui le pagine della FSSI sono state stralciate da parte della rivista per motivi di
spazio.
Elia Stampanoni, responsabile stampa FSSI, ha curato gli articoli proponendo dei temi
interessanti: presentazione e intervista con i vari allenatori FSSI, intervista con Beatrice
Scalvedi, incontro con il medico sportivo Daniele Mona e approfondimento sullo sci di fondo
in seguito al Tour de Ski di Lenzerheide e ai bei risultati di Giacomo Bassetti.
“DVD - EMOZIONI 2016”
La FSSI propone anche quest’anno una retrospettiva della stagione 2015-2016 in una
nuova veste formato DVD.
Grazie alla preziosa collaborazione con RSI è stato possibile creare questo DVD integrando
vari servizi e temi trasmessi nel palinsesto RSI.
I contenuti: interviste con Lara Gut, Beatrice Scalvedi, Giacomo Bassetti, Deborah Scanzio e
Nicole Gasparini; un servizio sulla giornata “Kids Ski Day” ad Airolo-Pesciüm e la gara di
scialpinismo “Tris Rotondo”.
21SITO WEB: www.fssi.ch
Nuova veste per il portale FSSI dove è stata ridisegnata la homepage e reso più snella la
ricerca delle informazioni.
Dalle statistiche emerge che il sito www.fssi.ch è seguito da oltre 55'000 visite. E’
sicuramente un buon numero considerato che i visitatori durante l’anno sono oltre 18'000.
La durata media delle visite si aggira intorno ai 2.5 minuti: questo determina che la qualità
del visitatore è alta, di base colui che visita il sito FSSI è un internauta con alto interesse
negli sport invernali.
SOCIAL NETWORK
In continua evoluzione, la FSSI è presente nelle seguenti applicazioni:
- Facebook;
- Instagram;
- YouTube.
SPONSOR
Un grazie a tutti gli sponsor per il prezioso contributo e sostegno a favore dei nostri giovani
atleti.
• RAIFFEISEN - sponsor principale;
• HELVETIA – sponsor;
• AET – sponsor.
“KIDS SKI DAY 2016” & “OLIMPIC EMOTIONS”
In conclusione della stagione invernale 2015-2016, il 26 marzo si è svolta ad Airolo-
Pesciüm la terza edizione del “Kids Ski Day”, una giornata strepitosa che, anche grazie alla
presenza delle ospiti d’eccezione, Tina Maze e Dominique Gisin, ha avuto un successo
straordinario. Ma non sono state solamente le due campionesse ad avere reso
memorabile questo sabato di marzo.
L’evento è promosso dalla FSSI in collaborazione con la locale Scuola Svizzera di Sci e
Snowboard Airolo-San Gottardo e Valbianca SA.
L’organizzazione è stata impeccabile, il sole celeste e una giornata di sole primaverile
hanno completato lo scenario meraviglioso sulle nevi leventinesi, dove le piste hanno
accolto circa 250 bambini, oltre ai cento concorrenti impegnati in mattinata con l’ultima
gara regionale di sci.
I bambini hanno potuto affrontare per l’intera giornata un percorso di slalom, uno di
freestyle e uno di skicross, accompagnati, oltre che dalle due star del giorno, anche da
Mauro Pini, Deborah Scanzio, Marco Tadè e Katrin Müller.
22La giornata è stata sostenuta da Raiffeisen e AET in qualità di sponsor principali e da altri
preziosi sostenitori che hanno reso possibile l’evento, arricchito dalla sessione di autografi
presso il Caseificio dimostrativo del Gottardo che a fine pomeriggio ha radunato una
grande folla.
Il programma è poi proseguito in serata con i saluti ufficiali, i video sulle Olimpiadi di Tina e
Dominique, le interviste di Ellade Ossola, la cena e la grande festa finale. Un’edizione di
successo che tornerà sulle nevi ticinesi anche nel 2017.
COLLABORAZIONI
Il Comitato Direttivo FSSI ringrazia Swiss-Ski, il Nazionales Leistungzentrum Ski Alpin Ost, le
Scuole Svizzere di Sci e Snowboard e G+S Gioventù e Sport Bellinzona per la sempre
costruttiva e innovativa collaborazione.
PR, Marketing & Eventi
Walter Lentschik
23RAPPORTO PROGETTI FSSI
Quanto scaturito dal progetto FSSI 2021, progetto nato nel 2014 con l’intento di rilevare
ed analizzare la reputazione della Federazione e di alcuni sport di scivolamento, durante lo
scorso anno è stato concretamente applicato in due contesti: l’evento Expo FSSI (svoltosi in
novembre) e la nuova homepage FSSI (layout & contenuti), attivata dallo scorso autunno.
Con la prima edizione di Expo FSSI, andata a sostituire la serata dei presidenti degli Sci club
affiliati alla FSSI, abbiamo optato per una forma di incontro con i nostri associati meno
formale e più aperta, con l’intento di vivacizzare ed incrementare il reciproco scambio di
informazioni ed idee. Le presenze ed i positivi feedback ricevuti sono stati per il comitato
CD un incoraggiamento nel proseguire in questa direzione.
Una altra misura adottata per migliorare l’interazione, far conoscere tutte attività della
federazione e divenire una piattaforma fruibile per tutti gli attori che ruotano attorno al
nostro movimento, è stata quella di rinnovare completamente la homepage FSSI. Una
impostazione più attuale, una grafica rinnovata e contenuti nuovi e in continuo movimento,
oltre che la presenza in alcuni social network, è un ulteriore passo verso un nuovo
approccio alla comunicazione.
Siamo consci del fatto che ancora altri interessanti suggerimenti scaturiti dallo studio
dovranno trovare una realizzazione concreta, sarà questo motivo di un ulteriore anno di
iniziative per il Comitato.
Progetti FSSI
Daniela Corti
24FINANZE
2526
27
Puoi anche leggere
