Persone, fatti e storie degli aeroporti di Roma - Leonardo da Vinci, Fiumicino - G. B. Pastine, Ciampino - Numero 17 2021
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
numero 7 / settembre-ottobre 2019
Persone, Persone,
fatti e storie degli
fatti aeroporti
e storie deglidi aeroporti
Roma di Roma
Leonardo da Vinci, Fiumicino – G. B. Pastine, Ciampino
Numero 17 – 2021
NATALE 2021
PRONTI PER NUOVE SFIDE zione dei Protocolli Co-
vid-tested.
propria strategia la soste-
nibilità, un concetto che
Il 2021 è stato per Aero-
porti di Roma l’anno che
IL MESSAGGIO DI AUGURI DEL PRESIDENTE CLAUDIO DE VINCENTI L’anno che sta per chiu- non vive da solo, ma che l’ha vista protagonista
dersi vede l’incedere di si regge su tre pilastri: le nella strategia per la ri-
E DELL’AMMINISTRATORE DELEGATO MARCO TRONCONE una nuova ondata di con- persone, l’ambiente e lo presa del trasporto aereo
V ogliamo iniziare da
come abitualmente si
chiude, con un messaggio
tagi, che sta facendo tra-
ballare le stime di ripresa
sviluppo, strettamente le-
gati in un circolo virtuo-
e fortemente impegnata a
investire nell’innovazione:
dei vari settori, compreso so che genera inclusività. il faro che ci permette di
di augurio e di speranza ovviamente quello del tra- Una sostenibilità, prima di guardare al futuro.
per il Natale e per un nuo- porto aereo, che dalla crisi tutto anche se non solo, Il 2022 sarà un anno im-
vo anno, che porti con sé pandemica è tra i più col- ambientale: essenziale per portante per il rilancio dei
il tanto atteso ritorno a piti. Ma stiamo risponden- un settore ad alto impatto collegamenti aerei, no-
una vita fatta di occasio- do ancora una volta, come come quello dell’aviazio- nostante le nuvole anco-
ni di incontro, di strette di azienda e come sistema ne. Da qui scelte innovati- ra all’orizzonte. Sapremo
mano e di viaggi. Paese, con tempestività, ve e importanti come l’e- come affrontarle, con la
È un inizio inconsueto per- coraggio e determinazio- missione del primo Green professionalità, la passio-
ché in fondo è quello di ne, grazie al lavoro di tutti Bond e del successivo Su- ne e la determinazione
cui più abbiamo bisogno: e questo ci spinge a guar- stainability-Linked Bond delle quali il nostro Grup-
guardare avanti. dare avanti con cauto ot- per finanziare progetti le- po, grazie alle sue perso-
A pochi giorni dall’esten- timismo. gati alla transizione ener- ne, dà prova ogni giorno.
sione dello stato di emer- La pandemia, infatti, pur getica degli scali e ancor Siamo una grande squa-
genza, possiamo dire di avendo rappresentato un di più il traguardo del Net dra, forte e unita come
essere fieri del nostro Pa- momento di forte difficol- Zero Carbon 2030, in anti- solo le più appassionate e
ese, che ha saputo reagire tà, ha offerto l’opportunità cipo di 20 anni rispetto al competenti sanno essere.
con coraggio, compattez- non solo di intraprende- target di settore. Vogliamo chiudere questa
za e tempestività alla pan- re una riflessione a lungo Altrettanto prioritaria per nostra riflessione come
demia, mettendo in campo termine sul futuro del tra- il nostro Gruppo è la so- abbiamo scelto di aprire:
tutte le risorse disponibili sporto aereo, ma anche di stenibilità sociale che si con l’augurio più sincero
per assicurare a ciascuno gestire con proattività la traduce in un’attenzione a voi e alle vostre fami-
di noi il massimo della si- crisi in maniera sostenibile costante alle proprie per- glie che queste festività
curezza possibile. e inclusiva. sone, ai passeggeri e alle trascorrano serene e che
Aeroporti di Roma, insie- Nel 2021 infatti Aeropor- comunità territoriali, oltre il 2022 sia davvero foriero
me a tante altre aziende, ti di Roma, The Careport, che allo sviluppo di infra- di buone notizie.
ha voluto fare la sua par- ha scelto di porre con strutture green e di mobi-
te, contribuendo a porta- decisione al centro della lità sostenibile.
re il Paese verso l’eccel-
lenza nella lotta al Covid:
realizzando il primo drive
in d’Europa, il più grande Il Presidente L’Amministratore Delegato
centro vaccinale in Italia, Claudio De Vincenti Marco Troncone
poi il primo punto vacci-
nazioni Vax&Go in un ae-
roporto italiano e infine il
primo aeroporto in Europa
ad avviare la sperimenta-
2 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 3
INAUGURAZIONE SALA APOC spazi – oltre 1.900 metri oconferenza, trasmissione ed elettromeccanici, i col-
quadrati disposti su due li- dati, ecc. presenti in sala leghi di ADR Tel, le risor-
velli – dalla luminosità che – dai dettagli sui voli alle se del Controllo Voli, della
entra dalle grandi vetrate e previsioni meteo, dalla ge- Pianificazione operativa e
soprattutto dalle moderne stione dei bagagli ai flussi del Coordinamento inter-
NELLA SALA APOC È TUTTO SOTTO CONTROLLO tecnologie, in primo luo-
go i grandissimi monitor
dei passeggeri nei termi-
nal, dai dati su traffico e
funzionale, i capiscalo e i
supervisori di Terminal, gli
a parete, disponibili per le mobilità intorno allo scalo addetti di ADR Security e
LA NUOVA AIRPORT OPERATION CENTER, APERTA IL 24 NOVEMBRE A FIUMICINO È UN IMPORTANTE risorse che vi lavorano. La alle informazioni operati- quelli del BHS e da ciò si
PASSO AVANTI, COMPIUTO DA AEROPORTI DI ROMA SUL PERCORSO DI ECCELLENZA NELLA QUALITÀ E collaborazione e la comu- ve su compagnie aeree e comprende subito quan-
SICUREZZA DEI SERVIZI, DELLA SOSTENIBILITÀ E DELL’INNOVAZIONE. nicazione fra le persone, handlers – permettono alle to lavoro e impegno siano
infatti, sono componenti diverse squadre di lavoro necessari per armonizzare
DI GIOVANNI MURATORE
fondamentali per garanti- con una visione d’insieme mansioni diverse ma con
re il controllo e la gestione su quanto avviene intorno obiettivi comuni: il buon
Il 24 novembre scorso,
presso il gate d’imbarco
E34 di Fiumicino si è tenu-
Europea.
L’inaugurazione è
ta aperta da Ivan Bassa-
sta-
monimo film, per ribadire
ancora una volta la forte
digitalizzazione dell’Air-
integrata delle Operations
aeroportuali, della securi-
a loro e, nel rispetto del-
le differenti responsabilità
governo e l’efficienza del
primo aeroporto italiano”.
ty e della manutenzione. e dei ruoli, la disponibilità
ta la cerimonia inaugurale to, Chief Aviation Officer Port Operation Center che
Dalle sue 16 control rooms condivisa di così tante in- “La sala APOC – afferma
della nuova Sala APOC – e Accountable Manager ha reso possibile, il 26 ot-
con 112 postazioni di lavo- formazioni può velocizzare Paolo Mele, Project Mana-
AirPort Operations Center di Aeroporti di Roma con tobre scorso, la vittoria
ro, come in un centro di la presa di decisione, ot- ger processi operativi e si-
dell’aeroporto Leonardo una metafora futuristica, dell’ACI EUROPE “Digi-
controllo aerospaziale, l’A- timizzare l’impiego delle stemi e deputy APOC Ma-
Da Vinci. ambientata nel nostro ae- tal Transformation Award
POC consentirà un gover- risorse e influire positiva- nagement – è una struttura
Questa nuova infrastrut- roporto il 24/11/2051 im- 2021”. Un ulteriore rico-
no ancor più efficace e una mente sull’efficienza delle di controllo unificata che
tura, ideata per gestire al maginato con aerotaxi si- noscimento per ADR, che
maggiore resilienza delle performance, incremen- mette al centro la pianifi-
meglio la complessità delle lenziosi ed elettrici, ampi porta Fiumicino sul podio
operazioni aeroportuali di tando la capacità aeropor- cazione e che utilizza siste-
tante operazioni e proce- spazi verdi, energie rinno- degli scali maggiormente
Fiumicino”. tuale. mi informativi al servizio
dure che caratterizzano la vabili e dove l’APOC sarà innovativi in Europa.
Ciò avviene in un’unica del Cielo Unico Europeo.
quotidianità di un grande ancora presente con i suoi “La sala APOC – afferma
area di lavoro, dove opera- Ciò vuol dire che in APOC
aeroporto, fa parte dei pro- ambienti di lavoro confor- Ivan Bassato – è dotata di
Una sala unica all’insegna no, fianco a fianco, perso- si lavora in modo integrato
getti SESAR per l’aumento tevoli, ipertecnologici ed moderni sistemi e apparati
della collaborazione affi- ne di ADR, degli handlers non solo per Fiumicino, ma
della capacità dello spazio ecosostenibili. Sui monitor tecnologici e rappresenta
dabile e dei principali stakehol- anche rispetto al network
aereo del Cielo Unico Eu- della sala d’imbarco alle- un esempio d’innovazione
Marco Pellegrino – Post ders di Fiumicino. Non è europeo, poiché APOC
ropeo ed è stata realizza- stita per l’occasione, han- tecnologica applicata, de-
holder Area di Movimento casuale, quindi, che i valori parla continuamente con
ta con un investimento di no iniziato a scorrere al- stinato a durare nel tem-
ADR, ha seguito fin dall’ini- espressi dal logo APOC si- i sistemi di controllo degli
oltre 20 milioni di euro, in cune immagini del lancio po. L’apertura dell’AirPort
zio questo progetto come ano collaborazione, consa- altri Paesi presenti in Euro-
parte finanziati dall’Unione dell’Apollo 13, tratte dall’o- Operations Center nei tem-
project leader dei progetti pevolezza e miglioramento control. Grazie al nuovo si-
pi previsti e nonostante il
SESAR e nel giorno dell’a- continuo: queste sono le stema di monitoraggio dei
Covid19, con migliaia di
pertura ha passato il testi- parole d’ordine che hanno KPI operativi AOP-Airport
giornate lavorative e l’im-
mone a Fabrizio Magliocca, accompagnato la nuova Operation Plan, progetto
pegno concreto di centi-
recentemente nominato infrastruttura nelle sue va- previsto nell’ambito SE-
naia di persone, conferma
APOC Manager – spiega rie fasi, dalla pianificazione SAR, vengono identificate
ancora una volta il percor-
che “dalla progettazione al rush finale, che ha visto e monitorate le possibili
so virtuoso intrapreso da
quest’opera è stata pen- in poco tempo la migrazio- fonti di disruption endoge-
ADR per promuovere e re-
sata per gestire e monito- ne di uomini e mezzi dal- ne ed esogene allo scalo,
alizzare strategie e servizi
rare in maniera sinergica e le precedenti sale remote individuando prontamente
che puntano su innovazio-
in tempo reale tutti i prin- alla nuova destinazione. tutte le azioni necessarie a
ne e sostenibilità. Chi entra
cipali processi e procedure Oggi in APOC convivono mitigarne gli impatti. Ciò si
per la prima volta in APOC
delle operations aeropor- i colleghi di Manutenzione traduce, ad esempio, anche
rimane piacevolmente sor-
tuali. I vari sistemi e appa- che si occupano di impian- in una riduzione delle tele-
preso dall’ampiezza degli
Immagini della Sala APOC rati di messaggistica, vide- ti elettrici, termici, speciali fonate punto-punto e delle
4 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 5
SAFETY
LA SAFETY CAPITANATA DA DONNE
AEROPORTI SICURI CON MANAGER AL FEMMINILE A GUARDIA DELLA CERTIFICAZIONE. UN SETTORE
CRUCIALE, IL SAFETY & COMPLIANCE MANAGEMENT (S&CMM), DOVE IL 38% IN ADR È DONNA: UN
ESEMPIO DI MERITOCRAZIA E PARITÀ DI GENERE CHE VA OLTRE LE QUOTE ROSA. A TESTIMONIARLO A
MY AIRPORT, MARINA MASCHIO, S&CMM DELL’AEROPORTO DI FIUMICINO E CRISTINA PANNIELLO NELLO
STESSO RUOLO PER LO SCALO DI CIAMPINO.
DI GIOVANNI SCORPATI
Immagini della Sala APOC Mission Sala APOC
comunicazioni a una via,
innalzando quindi il livello
ed eventuali attacchi alla
cyber security dell’aero-
prima dell’apertura della
sala APOC, hanno affron-
S enza alcuna retori-
ca Aeroporti di Roma
punta alla parità di genere,
tenuta pena la chiusura
dello scalo alle operazio-
ni aeree e quindi allo stop
che nel loro ruolo chiave
assicurano lo sviluppo, il
coordinamento e il man-
di profondità nella fase di porto. Oggi tutte le grandi tato il tema della capacità un impegno verso la ne- di tutte le altre attività di tenimento di un efficace
pianificazione e gestione aziende e le realtà operati- d’intervenire e di prendere cessità di costruire un fu- business collegate. Ma chi “Sistema di Gestione della
tattica delle operazioni”. ve segnate dalla comples- decisioni rapide di fronte turo equo, non solo a pa- segue questo inarrestabi- Safety e della Compliance
sità sanno bene quant’è alle eventuali disruption. role. Sono “governati”, per le e delicato processo in aeroportuale”.
importante conoscere i ri- Attraverso la simulazio- la delicata e complessa un mondo ancora troppo
In APOC la tecnologia è schi derivanti da eventuali ne in aula di alcune situa- area di Safety e Complian- al maschile? Lo chiediamo Partiamo da Cristina che
amica situazioni anomale come zioni anomale immaginate ce, da donne, non a caso, alle dirette interessate le ci racconta di un lavoro,
Gli avveniristici videowall potrebbero essere un dai responsabili operativi, gli importanti scali roma- nostre Safety & Complian- il vostro, che non tutti
che forniscono 24h su 24 blackout, una caduta dei quali il formarsi di file ai ni di Fiumicino e Ciampino ce Manager (S&CMM), di sanno cos’è. Lo vogliamo
tutti i dati necessari allo sistemi IT o un’improvvisa varchi sicurezza o un prin- che devono la loro opera- Fiumicino Marina Maschio, spiegare brevemente?
svolgimento delle opera- diminuzione delle scorte cipio d’incendio in una ca- tività al “Regolamento Eu- e di Ciampino, Cristina “Cercherò di riassumere il
tions e al funzionamento energetiche, ed è per tale bina elettrica, i partecipan- ropeo 2014/139 e relative Panniello. Donne appunto nostro ruolo in poche ri-
dell’APOC stesso sono il motivo che si è cercato an- ti hanno sperimentato in direttive”, rispondendo a
biglietto da visita di tanta che in APOC di garantire la anteprima l’opportunità di dei precisi requisiti ai fini
altra tecnologia, nascosta necessaria prontezza di ri- essere uno accanto all’al- del rilascio della “certi-
e fisicamente non visibile sposta a eventi imprevisti tro e di poter comunicare e ficazione”. Si tratta di un
ma non per questo meno ma potenzialmente con- condividere in diretta tutte certificato che attesta la
importante, come spiega trollabili”. Questo risulta- le informazioni utili alla ri- conformità sia delle in-
Fabrizio Tartarino, project to è stato ottenuto con la soluzione delle criticità. frastrutture, impianti e si-
manager tecnologico di collaborazione della squa- Per prepararsi infatti a stemi dell’aeroporto, sia
APOC nell’unità organiz- dra di tecnici di ADR Tel e questo importante cam- l’idoneità della organizza-
zativa Airside Operations. di Manutenzione, oltre alle biamento sono state molte zione del gestore, intesa
“C’è tanta tecnologia, den- opere civili ed infrastruttu- le ore dedicate alla valu- quale insieme di risorse
tro e fuori l’AirPort Opera- rali realizzate dalla parte di tazione e alla verifica del umane, mezzi e procedu-
tions Center, che assicura sviluppo infrastrutture di cambiamento, con forma- re, volte ad assicurare il
la cosiddetta ridondanza ADR, da ADR Engineering zione e audit, anche di par- mantenimento delle con-
dei sistemi e degli impian- e ADR infrastrutture. te terza, nel rispetto della dizioni di sicurezza stabi-
ti, al fine di garantire la Anche le numerose ses- normativa EASA e delle lite per gli aeroporti. Una
business continuity, ovve- sioni di formazione tec- migliori best practices in- certificazione determinan-
ro la persistenza operativa nico-specialistica e com- ternazionali. te che deve essere man- Decollo A330 AA_rid
anche in caso di criticità portamentale, realizzate
6 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 7
ghe. L’aeroporto è un si- la gestione del rischio. Noi volta investigatori, talvol-
stema complesso che va identifichiamo i pericoli e ta promotori, facciamo del
guidato al rispetto di nu- valutiamo i rischi richie- nostro meglio affinché gli
merose regole tecniche dendo agli owner di pro- aeroplani e i passeggeri a
al cui adempimento vigi- cesso sforzi continui per bordo possano ricordare
liamo attente con la no- mettere in campo tutte le l’esperienza di volo da o
Chi sono Marina
e Cristina?
stra squadra attraverso misure idonee tese a pre- per i nostri scali, come un
controlli periodici e ben venire eventi indesidera- viaggio meraviglioso da ri-
strutturati. Seguire la nor- ti; oppure a correggere il petere il prima possibile”.
mativa tuttavia, talvolta, sistema qualora gli eventi
è necessario ma non suf- abbiano, purtroppo luogo. Marina, essere il S&CMM è
ficiente e subentra allora Talvolta controllori, tal- il tuo sogno nel cassetto
Titolo o volevi fare altro?
Ingegnere aeronautico Ingegnere gestionale
accademico “Devo ammettere che, fi-
glia d’arte, avevo 5 anni
Città di Roma Brindisi quando già parlavo di Fiu-
provenienza micino”. Quel luogo miste-
rioso che mi portava sem-
2015 2020 pre via il papà che partiva
In ADR dal
per i suoi lunghi viaggi da
Adoro l’arte creativa; dipingo e Adoro il mare, l’unico posto in pilota. Lavorare a ‘Flumi-
Hobby/Passioni mi diletto nella produzione di cui riesco a liberare la mente. cino’ perché così lo chia-
vestiti a maglia e all’uncinetto. Sono nata e cresciuta al mare e mavo, per me significava
Mi ubriaco d’immenso scrivendo tornarci mi riporta nella mia di- vedere di più il papà. A
poesie che custodisco con gran- mensione, ritrovando me stessa. 8 anni volevo fare il pilo-
de riserbo. Amo danzare e libe- Mi piace viaggiare, e appena ne
ta, a 15 ho cambiato idea
rare la mente con la manuten- ho le possibilità organizzo un
zione casalinga fai da te e con viaggio, non solo per divertirmi e volevo fare l’ingegnere
la cura amorevole del mio giar- e visitare nuovi posti, ma anche aeronautico. Nessuno è
dino e del mio orto estivo. Mare perché amo immergermi in altre più riuscito a modificare
o Montagna? Ovunque purché culture. Nella quotidianità le mie le mie intenzioni. Gli ae-
l’ambiente favorisca il silenzio e valvole di sfogo sono la musica e roplani sono radicati nella
la riflessione, la natura sia prota- la cucina che mi aiutano a scari-
mia anima.
gonista e permetta la fuga della care la tensione.
mia mente.
Cristina, un ruolo impe-
gnativo come coniughi
Rapporto con gli Nata e vissuta in mezzo agli ani- Mi piacerebbe tanto avere un lavoro e famiglia?
animali mali; 5 cavalli, 7 cani e 4 gatti. cane, è il sogno da bambina, ma “Non sempre è semplice
Ora sono la amata compagna di sono consapevole di quanto sia
conciliare la vita lavorati-
due cani meravigliosi che ogni impegnativo ed è per questo
giorno mi insegnano, davvero, che non ho mai deciso di adot- va con quella privata, per-
qualcosa. tarne uno. ché capita spesso di fare
tardi, di lavorare anche nel
tempo libero, per conclu-
Personaggio Nessun personaggio di ispira- Non mi ispiro a nessuno in parti-
d’ispirazione dere un lavoro o sempli-
zione, preferisco, ogni giorno, colare, perché penso sia meglio
cemente perché mi va di
cercare di ispirare me stessa a vivere seguendo il proprio istin-
non diventare un personaggio to e carattere. Seguo i valori che farlo. Inevitabilmente però
bensì una persona migliore. mi ha trasmesso la mia famiglia, si toglie del tempo agli
su cui incentro le mie scelte. affetti e alla famiglia. Ed
è per questo che bisogna
Assistenza sottobordo B748 KE_Rid essere molto organizzate
8 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 9
anche nella vita privata e quelli che mi hanno dimo- po di crescere i propri figli mettere ordine nella testa, possibile un rapporto in- Adige (9,2%).
fare in modo che tutto sia strato maggiore stima nel con le solidi radici dell’ac- non solo nel lavoro. Una formale e di collaborazio- Quindi siamo ancora lon-
gestito e sotto controllo, corso del tempo. Far ricre- cudimento e dell’insegna- delle qualità del buon ma- ne, perché ritengo l’azien- tani dalla parità, anche se
proprio come per le valu- dere le persone è una di mento; per quello certo, ci nager penso sia la lucidità da in generale come una nell’S&CMM di ADR con un
tazioni del rischio. Anche quelle ‘sfide’ che, una vol- vuole tanto tempo! nei momenti di maggiore squadra, in cui si possa passato al maschile, vede
se non sempre va tutto li- ta vinte, danno poi mag- Se vogliamo parlare, infi- pressione, e questa può fare bene solo tutti insie- oggi la presenza femminile
scio, sono fortunata, per- giori soddisfazioni”. ne, di valore aggiunto, il essere mantenuta soltanto me, senza protagonismi. A a oltre il 38%. Comunque,
ché chi mi sta vicino com- lavoro in Aeroporto è una allentando di tanto in tan- volte posso sembrare un la corsa continua senza
prende le difficoltà e mi Marina, pregi e difetti di esperienza non facilmente to quella pressione”. po’ ‘dura’, ma solitamente rassegnazione ma con de-
supporta nei momenti più essere donna in un ruolo replicabile; addestra alla mi metto in discussione, terminazione – come si
difficili”. così particolare? flessibilità, alla gestione Marina, che tipo di rap- per trovare dei punti d’in- evince dalle risposte del-
“Non vorrei parlare di pre- dell’imprevisto, alla com- porto si instaura fra te e i contro con tutti”. le intervistate – mirata a
Marina, quando ti presen- gi e di difetti; quelli acco- prensione della comples- tuoi interlocutori e colla- superare ogni ostacolo
ti alle persone come ma- munano tutti i ruoli e tutti sità, alla logica di siste- boratori? Ma andiamo a snocciolare e spinte da una passione
nager qual è la reazione gli esseri umani indipen- ma. Ogni giorno, nel mio “Né più né meno di quello qualche dato dall’ultimo che va oltre i sogni e gli
dei colleghi uomini? dentemente dal genere. ruolo, imparo qualcosa di che ‘Marino Maschio’ (se rapporto del marzo scor- ideali. Queste sono le no-
“Io: ‘Molto lieta Maschio’. La complicazione maggio- nuovo e affascinante. Ogni fossi nata uomo) avrebbe so di Manageritalia www. stre donne manager, in
L’interlocutore: ‘Non si di- re è l’equilibrio casa lavo- giorno, il mio operato, è instaurato con interlocu- manageritalia.it (Federa- grado di coniugare fami-
rebbe’ …. ro/affetti (anche quelli a una fonte di stimoli e co- tori e collaboratori, alme- zione nazionale dirigen- glia e affetti, femminilità
A parte la battuta che il quattro a zampe!). Ancora noscenza. Ogni giorno è no da parte mia, con i miei ti, quadri e professional e intelligenza, lasciando
mio cognome offre su un troppo spesso, soprattut- diverso dal precedente e grandi pregi e con i miei del commercio, trasporti, poco margine alle critiche
piatto di argento, non mi è to nella nostra nazione si sarà diverso da domani”. grandi difetti. turismo, servizi, terziario di una retorica banale e
capitato di vedere sguardi tende a equiparare le ore Aeroporti di Roma è una avanzato). Dalle percen- sterile di qualche maschi-
stupiti, smarriti o contra- in ufficio a efficienza, pro- Cristina, quali consigli da- grande famiglia di perso- tuali risulta che la ripre- lista incapace e vincolato
riati. Credo che la reazio- fessionalità e importan- resti a chi si affaccia alla ne di ogni genere e razza, sa tra i dirigenti privati è a vecchi schemi. Ma una
ne possa tuttavia, positiva za. Una logica non scritta carriera manageriale? unici, in quanto esseri vi- guidata dalle donne, oggi velata paura serpeggia tra
o negativa che sia, essere a cui spesso si associano, “Mi sento di consigliare venti, con le proprie storie il 18,3% del totale ed è cre- noi uomini, vista la prepa-
generata dal mio profilo seppur inconsciamente, di non abbattersi nei mo- e aspirazioni, affiancate sciuto del 49% dal 2008 al razione di molte donne,
caratteriale non di certo valutazioni. Io sono pro- menti difficili, in cui ci si nel perseguire un grande 2019, a fronte di un calo forse in futuro saremo noi
dal mio profilo di genere”. fondamente convinta che sente soccombere sotto il obiettivo comune; cresce- del 10% degli uomini, e del uomini a dover ricorrere
riuscire a tenere un buon peso delle responsabilità re insieme e fare crescere terziario. Tra i quadri vero alle “quote maschio”, per
Cristina, quali sfide co- equilibrio tra vita lavora- o semplicemente dei ca- il nostro Aeroporto proiet- serbatoio per la futura di- garantirci il comando! E
gli nel tuo ruolo di donna tiva e vita privata sia una richi di lavoro. La carriera tandolo in un futuro che rigenza le donne sono il chiuderei con una citazio-
manager? fonte inesauribile di mo- manageriale è sicuramen- continuerà a distinguerlo 30%, il 37% nelle under 35 ne di una donna: “La testa,
“Da manager donna e gio- tivazione, energia, luci- te difficile, ma riserva an- per la sua eccellenza. Cosa e il 34,3% tra le under 40. c’è chi l’abbassa, chi la na-
vane sento che al primo dità ed efficacia, pur nel che soddisfazioni che al- si può volere di più”? La classifica dirigenti don- sconde e chi la perde. Io
impatto con nuovi colleghi rispetto di esigenze ope- trimenti non si potrebbero na per regioni e province preferisco chi la usa” (Rita
e interlocutori devo spes- rative che, è proprio il fa- avere. Avere la responsa- E tu Cristina per quanto vede prevalere in sequen- Levi Montalcini).
so dimostrare di essere scino del nostro mestiere, bilità di incidere nel lavo- riguarda i tuoi rapporti? za percentuale: Molise
all’altezza del mio ruolo, fanno dell’aeroporto, ine- ro degli altri e di prende- “Sono una persona che (30%), Sicilia (25,5%), La-
per spegnere sul nasce- vitabilmente, una seconda re decisioni che possono pretende tanto da sé stes- zio (24,1%), Basilicata e
re i pregiudizi che a vol- casa. Non è la quantità del coinvolgere più persone, sa e quindi anche dai miei Lombardia (20%), con
te ho percepito nei miei tempo dedicato è la quali- da una parte può essere collaboratori, ma non per quest’ultima prima per nu-
confronti, sia da parte di tà che fa la differenza. A fonte di ansia, ma dall’al- questo mi pongo in modo meri (10.171). A fondo clas-
uomini che di donne. Mi volte non bastano 12 ore tra sentirsi parte attiva nei superiore a loro e cerco sifica in terzultima posi-
è tuttavia capitato più di lavorative, a volte senza successi dell’azienda ripa- sempre di trainarli con l’e- zione la Calabria (14,6%) e,
una volta, che i colleghi ‘dispersioni’ ne sono suf- ga di tutto. Consiglio an- sempio più che con l’auto- addirittura sotto il 10% di
che inizialmente si sono ficienti 8. Lasciamo alle che di trovare il tempo di rità. Con gli altri interlocu- peso femminile, l’Abruzzo
mostrati più scettici, sono mamme e ai papà il tem- fermarsi ogni tanto, per ri- tori mantengo per quanto (9,3%) e il Trentino-Alto
10 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 11
NUOVE ROTTE #GENERATIONEQUALITY
L’AUSTRALIA NON È MAI STATA COSÌ VICINA #NOVIOLENCEAGAINSTWOMEN
AVVIATO IL PRIMO VOLO DIRETTO CON QANTAS DA ROMA FIUMICINO PER L’AUSTRALIA ADR IN PRIMA LINEA NELLA GIORNATA CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE
DI ELEONORA CARADONNA DI SILVIA ROSATI
È di poche settimane fa
la notizia dell’avvio
del primo volo diretto tra
Qantas per offrire servi-
zi dedicati a una perma-
nenza a bordo prolungata
terà a Qantas di intercon-
nettere i propri passeggeri
verso le principali destina-
N ote suggestive diffuse
da un pianoforte presso
il Terminal 1 hanno segnato, il
scritta “No violence against
women”, così come il rosso
ha colorato, con un gioco
pubblici e privati a celebrare
tutti insieme i 16 giorni contro
la violenza sulle donne, con
Roma Fiumicino e la “terra con una configurazione di zioni Europee, tra le quali 25 novembre scorso, l’inizio di luci, anche la fontana del lo slogan “Orange the world:
dei canguri” grazie al col- cabina a tre classi con 42 Atene, Barcellona, Franco- di una giornata di testimo- Terminal 3 e la palazzina di- end violence against women
legamento di Qantas che a posti in Business Class, 28 forte, Nizza, Madrid, Pari- nianza e impegno, di rifles- rezionale. now!”. Per questa ragione,
partire dal 23 giugno pros- in Premium Economy e 166 gi e 15 punti in Italia come sione e presa di coscienza Tutto questo, è stato accom- il logo si è tinto di arancio-
simo offrirà tre voli setti- in Economy Class per un Firenze, Milano e Venezia contro la violenza sulle don- pagnato da una serie di ini- ne e tale è rimasto fino al 10
manali tra Roma e Sydney, totale di 236 posti offerti via Fiumicino, grazie ad ne. Si tratta di un fenomeno ziative di carattere social che dicembre, diventando rosso
con scalo a Perth, ai pas- complessivi. accordi di collaborazione che riguarda tutti i Paesi del hanno seguito passo passo il nella giornata dedicata alla
seggeri del Leonardo da La scelta strategica di ser- con altre compagnie aeree mondo e che in Italia ha as- procedere della nostra cam- campagna, in coerenza con
Vinci. Si tratta di una no- vire Roma quale primo e partner operanti sullo sca- sunto i contorni di un’emer- pagna, dando un segnale tutte le attività che si sono
vità importante poiché per unico punto dell’Europa lo romano. genza con 109 donne uccise deciso e forte modificando svolte in aeroporto.
la prima volta nella storia Continentale è frutto di Per l’AD di Aeroporti di dall’inizio dell’anno, una ogni il colore del logo ADR. Si è A queste iniziative, coerenti
dell’aviazione civile si po- una lunga collaborazione Roma, Marco Troncone, tre giorni. trattato di una scelta detta- con il profondo rinnovamen-
trà volare direttamente tra tra Qantas, Aeroporti di l’avvio della nuova tratta Per questo, presso l’aero- ta dal desiderio di mostrare to in atto in ADR, basato su
l’Australia e l’Europa Con- Roma e le principali istitu- conferma l’attrattività del porto Leonardo da Vinci, sostegno alla campagna del- valori fondanti e sulla soste-
tinentale in 15 ore e 45 mi- zioni nazionali dei rispetti- più grande mercato in ter- sono state allestite le pan- le Nazioni Unite che hanno nibilità, si sono sommate la
nuti. vi Paesi. Oltre a collegare mini di volumi tra l’Austra- chine rosse che riportano la invitato tutti gli stakeholder realizzazione di un video e
Il collegamento sarà ope- direttamente l’Australia lia e l’Europa Continentale,
rato dal Boeing 787/900 con l’Italia, principale mer- con circa 500.000 passeg-
Dreamliner, aeromobile di cato nell’Unione Europea geri che nel 2019 hanno
nuova generazione appo- per volumi di passeggeri, volato tra i due paesi con
sitamente configurato da la scelta di Roma permet- scalo intermedio.
Aereo Qantas
Fontana Terminal 3 partenze
12 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 13
EVENTO SPECIALE
DIABOLIK - IL FILM
…TORNIAMO A VOLARE ANCHE CON LA FANTASIA!
DI ANTONELLA SQUILLACIOTI
Il cinema porta con sé, in-
trinsecamente, il concet-
to del viaggio, il desiderio
prima privata del film Dia-
bolik, dal 16 dicembre nel-
le sale cinematografiche.
ti i registi del film Antonio
e Marco Manetti, l’Ammi-
nistratore Delegato di Rai
di scoprire ed esplorare, In occasione dell’evento, il Cinema Paolo Del Brocco,
seppur con la mente, mete Terminal 5 dell’Aeroporto e l’attore Alessandro Roja
lontane. E anche il cinema, di Fiumicino si è trasforma- che nel cast di Diabolik ha
come il settore degli aero- to in una vera e propria sala vestito i panni del vicemini-
porti, ha fortemente subito cinematografica pronta ad stro Giorgio Caron. Si trat-
le conseguenze della pan- accogliere personalità di ta non solo di un evento,
Palazzina direzionale Aeroporti di Roma demia e si è dovuto reinven- spicco che hanno contri- ma di un passo importante
tare per far fronte al dram- buto a rendere ancora più e innovativo, frutto del più
di un flyer con un claim sug- mente i viaggiatori, all’inter- suonato dal maestro Adriano
matico impatto del Covid. speciale una magica serata. ampio accordo tra Aero-
gestivo contro la paura, di- no dei terminal, sono stati di- Leonardo Scapicchi, scandi-
Per lanciare un messaggio Tra gli ospiti illustri, accolti porti di Roma e Rai Cinema
stribuito ovunque, sia tra i stribuiti da personale di ADR vano il tempo di questa gior-
di positività e di ripartenza, dal padrone di casa, il pre- con l’obiettivo di valorizza-
passeggeri che tra gli addet- e da agenti in divisa delle nata di riflessione.
Aeroporti di Roma, grazie sidente di ADR Claudio De re il patrimonio culturale e
ti: “noi vi vediamo...non siete forze dell’Ordine e degli Enti Una riflessione che dovrà es-
alla collaborazione con Rai Vincenti, a presentare la cinematografico del nostro
sole”. di Stato, oltre al flyer, dei sere sempre più condivisa
Cinema, ha ospitato l’ante- proiezione sono intervenu- Paese.
Nel video, tutto parte da un braccialetti rossi, con l’ha- e rendere tutti consapevoli
semplice gesto fatto con le shtag #generationequality. che, non solo in questo gior-
mani che viene “mimato” dai Molti li hanno indossati orgo- no, ma in ogni istante della
protagonisti per lanciare un gliosamente, mentre le note loro vita, le donne debbano
segnale d’aiuto silenzioso del pianoforte del terminal 1, essere tutelate e protette.
ma incisivo che, se compre-
so, può letteralmente salvare
una vita: il pollice della mano
piegato e le quattro dita in
alto, poi chiuse in pugno,
simbolo - diventato popola-
re in tutto il mondo - della ri-
chiesta urgente di aiuto che
tutti dobbiamo imparare a
riconoscere.
Nel flyer, distribuito a pas-
seggeri e operatori aeropor-
tuali, è disegnato lo stesso
gesto e riportata l’indicazio-
ne: “Se vedi qualcuno fare
questo gesto, non interveni-
re e chiama il 1522”.
Per sensibilizzare ulterior-
Panchina rossa con Logo ADR v
14 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 15
16 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 17
NATALE GREEN sui quali investiamo ogni li, come la social media call stato celebrato attraverso
giorno risorse ed entusia- ADR 4 NextGen, dedicata una pulizia volontaria del-
smo: ai temi della sostenibilità la spiaggia da parte dei di-
• progetti di salva- e dell’innovazione, inclusa pendenti;
guardia della biodiversità nel calendario All4Clima- • iniziative di solida-
UN REGALO FIRMATO ADR E TVBOY PER UN NATALE SOSTENIBILE tra cui, nel breve-medio
periodo, interventi di in-
te Italy 2021, progettata e
sviluppata con l’Assesso-
rietà, nonché donazioni di
ventilatori polmonari, di
IN VENDITA ALL’AEROPORTO DI FIUMICINO PRODOTTI ECOSOSTENIBILI FIRMATI TVBOY, gegneria naturalistica a re e le istituzioni di rife- materiale sanitario a pri-
tutela delle dune costiere rimento con l’obiettivo di marie strutture ospedalie-
PER CONTRIBUIRE A PROGETTI GREEN e interventi per la salva- incrementarla nel 2022; re, alla Protezione Civile
DI ALESSIA CIARDULLO guardia degli insetti im- • bonifica del litorale e al Territorio, e attrezza-
A eroporti di Roma ha stenibile che contribuisca dall’opera di TVBOY, con pollinatori e la definizione locale, nel 2021 sono sta- ture di supporto quali un
deciso di rappresen- a rendere l’aeroporto un l’attenzione e l’impegno di indicatori di qualità am- ti completati il recupero furgone per la distribuzio-
tare la voglia di libertà e di luogo con un’identità che per l’ambiente, attraverso bientale per la valutazione e la riqualificazione della ne di pasti e termoscanner
tornare a viaggiare dopo il richiami la propria storia la realizzazione di prodot- dei risultati raggiunti; spiaggia di Via del Pesce portatili per la rilevazione
periodo di pandemia at- e le proprie ambizioni, at- ti ecosostenibili la cui ven- • iniziative in collabo- Luna a Fiumicino; il suc- della temperatura.
traverso una monumenta- tivando al tempo stesso dita sosterrà i diversi pro- razione con le scuole loca- cesso dell’operazione è
le opera di street art sulla scambio ed energia. Ae- getti per il territorio su cui
parete esterna del Termi- roporti di Roma è, al con- è impegnata.
nal 1, affidandosi allo stile tempo, costantemente Il merchandising persona-
contemporaneo e innova- impegnata ad accogliere lizzato con l’opera dell’Ar-
tivo di TVBOY. L’artista le istanze del territorio e tista: t-shirt carbon neu-
ha raffigurato Leonardo a promuovere attività di tral, borraccia termica in
da Vinci e la Gioconda in coinvolgimento sulle te- acciaio e notebook in car-
abiti estivi, pronti a pren- matiche di sostenibilità, ta riciclata, in vendita fino
dere il volo, con trolley e ambiente, valorizzazione al 23 dicembre allo stand
mascherina a portata di del contesto storico-cul- ADR/TVBOY presente nel-
mano. turale e creazione di valo- la piazza centrale del Tax
L’opera, “A second Re- re per le comunità limitro- Free Mall dell’Area d’im-
naissance – Flying away fe agli aeroporti. barco E, è stato possibile
from Covid”, rappresenta Per questo Natale, ADR anche scattare un selfie
la volontà di ADR di porre ha pensato di unire la vo- con l’immagine di Leonar-
la cultura al centro di una glia di libertà e di tornare do e la Gioconda.
strategia inclusiva e so- a viaggiare, rappresentata Tra i progetti principali,
Cliente e Hostess presso desk Merchandising ADR
18 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 19CIAK SI GIRA cano diciannovenne, mari-
ne e veterano del Vietnam,
che nell’autunno del 1969
si imbarcò su un volo da
Los Angeles, mettendo in
I’M THE PASSENGER atto il primo dirottamento
transoceanico della storia e
DIARIO DI UN ANNO DI CINEMA AEROPORTUALE ispirando il personaggio di
Rambo, anch’egli veterano
DI MARIA FRANCESCA RAIOLA
del Vietnam, interpretato
da Sylvester Stallone. Tra
F ine anno… è tempo di
bilanci. Il 2021 verrà ri-
cordato senza dubbio come
terpretato da Pierfrancesco
Favino. Facile in questa gal-
leria riconoscere Edoardo
la zona arrivi del Terminal 1:
“Ho sempre pensato fosse
difficile girare in Aeroporto
i prossimi appuntamenti il
film “Mamma mafia” con
Monica Bellucci al fianco di
l’anno d’oro delle ambien- Leo protagonista di “War, la per la vastità degli spazi”,
Toni Collette, in una com-
tazioni cinematografiche in guerra desiderata” di Gian- ha dichiarato il regista ag-
media diretta da Catheri-
aeroporto. Le immagini che ni Zanasi con Miriam Leo- giungendo “in passato ho
ne Harwicke, già regista di
vi mostriamo in esclusiva, ne. Poi Angela Finocchiaro effettuato le riprese solo
Twilight.
a corredo dell’articolo, ri- recita insieme ad Andrea nell’area della stazione fer-
Foto del set “Il mammone”
traggono alcune scene dei Pisani ne “Il mammone” di roviaria, un ambiente più
film girati nello scalo di Fiu- Giovanni Bognetti. Torna controllabile per dimensio-
micino, un vero e proprio con piacere un habitué dei ni. Mi sono ricreduto, pro-
“red carpet” di personaggi. set aeroportuali come Mar- prio grazie alla grande col-
A partire da Dario Argento co Giallini che quest’anno laborazione da parte dello
con il girato “Occhiali neri”, ha girato “La mia Ombra è staff ADR, che mi ha soste-
tra i protagonisti l’attri- la Tua” di Eugenio Cappuc- nuto con strutture e tecnici,
ce Ilenia Pastorelli e il pic- cio. E ADR incassa anche i agevolandomi il lavoro”.
colo Xiniu Andrea Zhang. complimenti di un autore- Presso la sala Vip “Premium
Presente anche Kim Rossi vole regista, il talentuoso Plaza” inoltre è stato gi-
Stuart con il film “Brado”. Gabriele Muccino che ha gi- rato il documentario “The
Segue “il Colibrì” per la regia rato la serie tv “A casa tutto hijacker” la storia di Raffa-
di Francesca Archibugi, in- bene”, utilizzando come set ele Minichiello, italo ameri-
Kim Rossi Stuart e Francesco Saverio Il set del film “il Colibrì” L’attrice Ilenia Pastorelli e Xiniu Andrea Zhang sul set di “Occhiali neri” Miriam Leone ed Edoardo Leo
Cerqua (ADR Advertising)
20 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 21INIZIATIVE GREEN di Pesceluna) di coinvol- più numerose emergenze una serie di iniziative, come
gimento dei dipendenti in ambientali. importare la nostra gene-
un processo di awareness razione elettrica al 100 per
sulla cura dell’ambiente – Sempre nell’ottica di con- cento di rinnovabile di tutta
in questo caso, iniziando tribuire allo sviluppo so- la nostra flotta, in collabo-
GIORNATA MONDIALE DELL’ALBERO con la piantumazione di
piantine e alberelli e assi-
stenibile del Paese e, nello
specifico, del settore dell’a-
razione con tanti altri part-
ner italiani importanti. Oltre
ANCORA UNA VOLTA I DIPENDENTI ADR SCENDONO IN CAMPO PER SOSTENERE UN’INIZIATIVA GREEN stendo negli anni alla loro viazione, Aeroporti di Roma a questo, c’è un discorso di
crescita. si pone come obiettivo pri- attenzione verso il territorio
DI BARBARA VENANZI
La presenza, il rispetto e mario la decarbonizzazione, e l’ambiente – motivo per il
la valorizzazione degli al- che punta a raggiungere, quale coinvolgiamo sempre
L o scorso 21 novembre,
in occasione della Gior-
nata dell’Albero, anche
kit da giardinaggio forni-
ti da ADR e supportati da
una ditta specializzata, si
ne di Fiumicino.
L’evento testimonia, an-
cora una volta, come Ae-
beri, attraverso una cultu-
ra che ne promuova l’im-
in maniera sfidante, entro il
2030.
anche l’amministrazione co-
munale di Fiumicino.”
portanza, rappresentano A questo proposito, l’AD
Aeroporti di Roma ha vo- sono divisi in gruppi per roporti di Roma consi-
infatti un prezioso stru- Troncone ha dichiarato: “La
luto dare il suo contributo, contribuire alla riforesta- deri l’impegno verso la
mento per creare una co- nostra bussola è la decar-
promovendo un’iniziativa zione del territorio. sostenibilità uno dei pi-
scienza ecologica colletti- bonizzazione e su questo
volta alla piantumazione Presenti all’evento anche lastri fondanti della sua
va in risposta alle sempre stiamo lavorando con tutta
di 50 alberi e arbusti, che l’Amministratore Delega- strategia, insieme alla vo-
ha visto la partecipazione to di Aeroporti di Roma, lontà fattiva di incidere
di circa 100 volontari, di- Marco Troncone, che ha positivamente sul territo-
pendenti di ADR. attivamente supportato le rio su cui l’aeroporto sor-
Gli alberi sono stati pian- squadre nel completamen- ge, in armonia con la co-
tati in un’area apposita- to dell’opera, e i “giardi- munità e collaborando con
mente dedicata, in prossi- nieri d’eccezione” Patrizia le Istituzioni, proseguendo
mità degli uffici direzionali Terlizzi, Direttrice ENAC il percorso di iniziative
di ADR a Fiumicino, dove i ed Ezio Di Genesio Pagliu- (già lanciato dalla pulizia
volontari, muniti di piccoli ca, Vicesindaco del Comu- collettiva della spiaggia
Giornata mondiale dell’albero Foto di gruppo dei volontari
22 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 23COME CI VEDE IL MONDO ma delle start up inter- Europea, dotata di 16 sale cerà proprio da Fiumici-
nazionale, nonché per il di controllo e 112 posta- no gli unici collegamenti
mondo aviation, è stata zioni di lavoro, nella qua- diretti tra l’Europa conti-
ampiamente ripresa dalla le i principali stakeholders nentale e l’Australia.
LA VOCE DELLA STAMPA ESTERA stampa di settore: le han-
no dedicato spazio trade
dell’aeroporto possono
collaborare e supervisio-
Lo hanno raccontato, tra
gli altri, Simple Flying,
DI GIULIA ALOISIO E BARBARA VENANZI
publications del calibro di nare ogni aspetto in tem- Executive Traveller e
International Airport Re- po reale. Ne ha parlato, in Wanted in Rome.
I n seguito all’annuncio
dell’attivazione dei primi
servizi di Urban Air Mobi-
to ad Aeroporti di Roma
del Digital Transformation
Award, l’Amministratore
ne di ADR con le start up
internazionali selezionate
grazie alla Call For Ideas
view, Centre For Aviation
– CAPA e Future Travel
Experience, nonché popo-
primis, Airport Technolo-
gy, seguita da Passenger
Terminal Today, Future
Molto ripresa dalle testa-
te più settoriali, infine, la
notizia dell’apertura del
lity a Roma entro il 2024, Delegato di ADR, Marco lanciata lo scorso mese, lari siti web come Passen- Travel Experience, Airport più grande negozio duty
grazie alla partnership con Troncone, ha dichiarato che lavoreranno nel nuovo ger Terminal Today, Briti- Industry - News, Airport free Aelia del mondo all’a-
Volocopter, che ha pre- che l’innovazione rappre- incubatore di 650 mq si- sh Aviation Group e Travel - World, AeroTime Hub e eroporto di Fiumicino,
sentato l’air taxi VoloCity senta ora più che mai l’ap- tuato al Terminal 1. Trade Today. molti altri siti web interna- inaugurato da Aeroporti
all’aeroporto di Fiumici- proccio adottato dall’a- Per questo progetto, ADR Altrettanto successo, sem- zionali. di Roma e Lagardere: uno
no e nel centro di Roma, zienda verso le persone, si avvarrà di importanti pre in ambito innovation, E, più le feste si avvici- spazio di circa 3,000 mq
riscuotendo un’ampia ri- i processi, l’organizzazio- partnerships con i princi- è stato riscosso dall’inau- nano, più ritorna anche il dedicato allo shopping al
sonanza internazionale ne, la cultura, per condur- pali player internazionali gurazione della nuova desiderio di ricominciare Terminal 1 dell’aeroporto.
(giungendo fino in Cina, re verso la costruzione del settore, come LVentu- Sala APOC dell’aeroporto a viaggiare, nonostante le Hanno diffuso la notizia
dove ne ha parlato la prin- dell’aeroporto del futuro. re Group, holding di Ven- di Fiumicino: un’infrastrut- criticità che stiamo tutto- The Moodie Davitt Report,
cipale rete televisiva in- Ed è precisamente in que- ture Capital, quotata in tura altamente tecnologi- ra vivendo: è stata dunque DFNI Magazine e il sito TR
ternazionale, China Global sto scenario che si inqua- borsa e, soprattutto, uno ca, progettata nel 2016 e accolta con grande favore Business.
Television Network), an- dra la nascita del primo dei principali acceleratori co-finanziata dall’Unione la notizia che Qantas lan-
che il mese di novembre Innovation Hub creato in di start-up a livello euro-
ha visto come protagoni- un aeroporto in Italia – un peo.
sta indiscussa l’innovazio- programma di incubazio- Questa nuova sinergia,
ne. ne che sarà avviato nei dato il carattere innova-
Intervistato da ACI Europe primi mesi del 2022 e che tivo dell’iniziativa e il suo
in seguito al conferimen- prevede la collaborazio- significato per l’ecosiste-
24 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 25VIAGGIARE CHE PASSIONE
OH OH OH MERRY CHRISTMAS!
LE ORIGINI DI SANTA CLAUS E UN VIAGGIO NEL SUO VILLAGGIO IN LAPPONIA
DI PAOLA MORETTI
I l Natale, soprattutto per i
bambini, è un periodo ma-
gico e quasi tutti ricordano
d.c., divenuto vescovo di
Myra in Licia, l’attuale Tur-
chia. Secondo la tradizione
stiano si interseca con la
mitologia nordica e in par-
ticolar modo con la figura
con gioia e nostalgia l’atte- San Nicola regalò una dote di Odino, che secondo il fol-
sa dell’arrivo del vecchietto – tre palle d’oro - a tre fan- clore germanico, ogni anno
dalla barba bianca vestito ciulle povere, perché potes- teneva una grande battuta
di rosso, che scendeva dal sero andare spose invece di caccia nel periodo del
camino e portava i doni nel- di prostituirsi e, in un’altra solstizio d’inverno accom-
le nostre case la notte della occasione, salvò tre bambi- pagnato dagli altri dei e dai
Vigilia. ni da un crudele destino. Da guerrieri caduti. La tradizio-
Ma qual è la vera storia di qui nacque, durante il me- ne voleva che i bambini la-
Babbo Natale? dioevo, l’uso di commemo- sciassero i propri stivali vi-
Il mito di Babbo Natale trae rare questo episodio con lo cino al camino riempiendoli
le sue radici dalla leggenda scambio di doni nel giorno di carote, paglia e zucchero
di Nicola di Myra, Santo cat- del Santo - 6 dicembre -. per sfamare il cavallo volan-
tolico nato intorno al 270 La leggenda del santo cri- te del dio. In cambio Odi-
Il Villaggio di Babbo Natale a Rovaniemi
26 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 27nascita del Villaggio. scientifico a tema forestale
Oggi, in questo luogo ma- Pilke, un museo interattivo,
gico è possibile incontrare dove adulti e bambini pos-
Babbo Natale in persona sono imparare attraverso
nella sua casetta di legno, varie attività, a utilizzare
dove c’è un vero e proprio fonti di energia rinnovabile,
ufficio postale in cui Santa quindi a preservare il no-
Claus riceve grandi e pic- stro patrimonio green. Per
cini provenienti da tutto il gli appassionati d’arte me-
mondo. All’interno del suo rita una visita la Casa del-
ufficio contornato di libri, la Cultura Korundi. Questo
francobolli e regali unici vecchio deposito degli au-
ci si può sedere e scrivere tobus, costruito in mattoni
messaggi agli amici più cari. rossi è uno dei pochi edifici
Penseranno gli allegri e dili- sopravvissuti ai bombarda-
genti elfi a spedire le lettere menti della seconda guerra
dopo aver apposto il timbro mondiale che distrussero
autentico speciale del Cir- Rovaniemi. Ristrutturato e
no avrebbe sostituito il cibo va: un vecchietto arzillo dai trasformato in un museo e
colo Polare Artico.
con dolcetti o regali. Un’u- folti capelli e lunga barba centro concerti, il Korundi
Nel Villaggio si trovano ne-
sanza che ricorda da vicino bianca vestito con pantalo- espone opere contempora-
gozi di souvenir, ristoranti,
quella della calza della Be- ni bianchi e giaccone rosso, nee di artisti finlandesi.
caffè e inoltre è possibile
fana tipica dell’Italia centro che guida una slitta trainata Tappa imperdibile per gli
soggiornare nel Glass Re-
meridionale. da renne. amanti degli animali è Ra-
sort che offre alloggi di tipo
Il Santa Claus moderno trae Ma dove vive Babbo Nata- nua Wildlife Park situato a
igloo di vetro o in un villag-
le sue origini da Sinterklaas, le? circa 30 chilometri da Ro-
gio vacanze.
il nome olandese del per- Non esiste un’unica casa di vaniemi. Qui si potranno
Il Santa Claus Village è sen-
sonaggio fantastico deri- Babbo Natale, poiché cam- incontrare orsi, linci, lupi e
za dubbio l’attrazione più
vato da San Nicola. Gli abiti bia a seconda delle tradi- uccelli artici percorrendo
famosa di Rovaniemi ma
di Sinterklaas sono ancora zioni dei vari paesi; negli un sentiero nel bosco di
sono tante le esperienze che
quelli del vescovo di Mira, Stati Uniti il suo indirizzo è quasi 3 chilometri.
si possono fare: la corsa sul-
con tanto di mitra rossa in al Polo Nord, in Alaska; in Lungo il fiume Kemijoki si
la slitta trainata da renne o
testa, croce dorata e pa- Europa, invece, la sua dimo- può praticare l’ice swim-
da husky, percorrendo i pa-
storale. Sinterklaas vola sui ra si trova nella Lapponia ming, ovvero, nuotare nel
esaggi artici ammirando gli
tetti delle case cavalcan- Finlandese, nel Circolo Po- ghiaccio. L’ice swimming,
spettacolari giochi di luce
do un cavallo bianco come lare Artico, a poca distanza abbinato sempre a una sau-
dell’aurora boreale; la visita
quello di Odino, mentre i da Rovaniemi. na bollente, è una pratica
alla fattoria delle renne dove
suoi aiutanti scendono nei Proprio a Rovaniemi, dopo molto diffusa tra gli abitanti
vivono i pastori lapponi - se
comignoli per lasciare i doni la seconda guerra mondia- di Rovaniemi e ritenuta per-
si è fortunati, intorno al fuo-
ai bambini. E’ probabile che le, in occasione della visita fetta per salvaguardare la
co della “kota“, la tipica ten-
la tradizione di Sinterklaas di Eleanor Roosevelt, nac- salute del nostro cuore.
da del popolo Sami, si può
sia sbarcata in America in- que Il Santa Claus Village. Uno spunto di viaggio sicu-
assistere alla cerimonia del
sieme ai coloni olandesi. Si presentò infatti la neces- ramente suggestivo sia per
battesimo lappone -. Da non
Negli anni ’30 la Coca Cola sità di creare un luogo dove i bambini sia per gli adulti
perdere, è la visita al Mu-
decise di usare Santa Claus accogliere un tale evento soprattutto da fare in que-
seo Arktikum, che propone
per una campagna pubblici- ufficiale per cui fu realizza- sto periodo, dove si respira
interessanti testimonianze
taria e fu l’illustratore Had- ta una capanna nel Circolo a pieno la magia e la gioia
della cultura di questo po-
don Sundblom, a dargli la Polare Artico a Rovaniemi. del Natale.
polo e delle altre minoran-
sua consacrazione definiti- Questa capanna segnò la Merry Christmas!
ze etniche locali; il centro
28 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 29SOCIAL MEDIA HIGHLIGHTS
SOCIAL MEDIA HIGHLIGHTS
DI FABIANA CARBONI
T antissime le novità di questi mesi per Aeroporti di Roma che riassumiamo in questa
pagina con i post social che hanno segnato positivamente questo periodo.
L’AD di Aeroporti di Roma, Marco Troncone, è stato incluso nella Lanciato il primo volo non-stop che collega Roma a Qantas,
lista di “Business People of the Year” da Fortune Italia in Australia
Inaugurata la nuova area duty free di 3000 mq al T1 ADR celebra la Giornata Internazionale dei diritti
dell’aeroporto di Fiumicino delle persone con disabilità con un filmato All’aeroporto di Fiumicino atterrano i regali green di Natale firmati TVBoy
30 | MYAIRPORT MYAIRPORT | 31MY AIRPORT
Persone, fatti e storie degli aeroporti di Roma
Numero 17
Direttore responsabile
Giovanna De Cesare
Redazione
ORT Francesco Albertario
zione Bimestrale Giulia Aloisio
STAMPA
Aeroporti di Roma SpA Eleonora Caradonna
Marchesi Grafiche Editoriali SpA
azione del Tribunale civile Fabiana Carboni
vecchia n. 532/2018 del 05/04/2018 Alessia Redazione
Ciardullo
Francesco Albertario
Massimiliano Ciprelli
responsabile Giulia Aloisio
Silvia Eleuteri
o Casaccia Eleonora Caradonna
Paola Moretti
Fabiana Carboni
mento Giovanni Muratore
Massimiliano Ciprelli
De Cesare MY AIRPORT Maria Francesca
Michaela PrioriRaiola
Pubblicazione Bimestrale Silvia Rosati
Silvia Rosati
STAMPA
dazionale edita da Aeroporti di Roma SpA
Giovanni Maria Rosaria Speranza Marchesi Grafiche Editoriali SpA
Scorpati
Paolo Racchetti, 1 Autorizzazione del Tribunale civileMaria Rosaria
Antonella Speranza
Squillacioti
umicino (Roma) di Civitavecchia n. 532/2018 del 05/04/2018 Angela Valenti Redazione
Antonella Squillacioti Francesco Albertario
Direttore responsabile Giulia Aloisio
Francesco Casaccia Eleonora Caradonna
La vostra opinione conta:
LA VOSTRA miglioriamo
OPInIOne insieme
COnTA: MIGLIORIAMO l’aeroporto
InSIeMe L’AeROPORTO
Fabiana Carboni
SCRiVETE A redazionemyairport@adr.it
Coordinamento
Scrivete a redazionemyairport@adr.it Massimiliano Ciprelli
il nostro giornale si rivolge a tutti gli operatori aeroportuali di Fiumicino e Ciampino.
Giovanna
La nostra De Cesare
newsletter
Siamo certisi rivolge a tutti glimaoperatori
che i suggerimenti, Michaela
aeroportuali
anche le critiche Priori dileFiumicino
costruttive, osservazioni,e Ciampino. Siamo
certi che i suggerimenti, ma anche le critiche Silvia
costruttive, Rosati
le osservazioni,
gli spunti per cogliere nuove idee, le vostre opinioni possano aiutarci a crescere glie spunti per cogliere
nuove idee, le vostre
Sede Redazionale a rendereopinioni possano
le nostre pagine sempreaiutarci a crescere
Maria
più interessanti per la ecomunità.
a rendere
Rosaria Siamoleproprio
Speranza nostre pagine sempre più
interessanti pernoi la comunità.
che
Via Pier Paolo Racchetti, 1 lavoriamo Siamo proprio
quotidianamente nei noi che
nostri lavoriamo
aeroporti a poter quotidianamente
costruire
Antonella Squillacioti una vera nei nostri aero-
porti a poter (Roma)
00054 Fiumicino costruire
community:una vera community:
vi mettiamo vi mettiamo
a disposizione le nostre pagine aValenti
disposizione
e aspettiamo
Angela le nostre pagine e aspet-
i vostri contributi!
tiamo i vostri contributi! Grazie fin d’ora a tutti
La redazione
Grazie fin d’ora a tutti
La redazione LA VOSTRA OPInIOne COnTA: MIGLIORIAMO InSIeMe L’AeROPORTO
SCRiVETE A redazionemyairport@adr.it
2 il nostro giornale si rivolge a tutti gli operatori aeroportuali di Fiumicino e Ciampino.
Siamo certi che i suggerimenti, ma anche le critiche costruttive, le osservazioni,
gli spunti per cogliere nuove idee, le vostre opinioni possano aiutarci a crescere e
a rendere le nostre pagine sempre più interessanti per la comunità. Siamo proprio
noi che lavoriamo quotidianamente nei nostri aeroporti a poter costruire una vera
community: vi mettiamo a disposizione le nostre pagine e aspettiamo i vostri contributi!
Grazie fin d’ora a tutti
La redazionePuoi anche leggere
