ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge

Pagina creata da Riccardo Simonetti
 
CONTINUA A LEGGERE
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
Con il patrocinio del

                      Comune di Cortina d'Ampezzo

E S T A T E 2020

                   Insieme per un ambiente migliore
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
La nostra Amministrazione ha da tempo iniziato un percorso volto a
                           sensibilizzare i nostri cittadini e ospiti sulla buona convivenza tra uomi-
                           ni e animali da compagnia.
                           Il 40% degli italiani, infatti, vive con un animale domestico e per molti
                           diventa un membro della famiglia a tutti gli effetti.
                           Pertanto, quando si va in vacanza, la scelta di una località può essere
                           determinata anche dall’attenzione dedicata a questi ultimi.
                           Questa amministrazione, avvalendosi della collaborazione di esperti
                           del settore, intende organizzare nei periodi di alta stagione degli ap-
                           puntamenti che possano favorire una nuova consapevolezza sulla cor-
                           retta gestione e cura degli animali ospiti sulle nostre montagne: non
                           solo è un’iniziativa utile, ma soprattutto un atto di civiltà.
                           Il percorso che abbiamo iniziato già nel giugno 2018 con la sottoscrizio-
                           ne del Protocollo d’intesa con Legambiente, giunge oggi a una prima
                           concretizzazione grazie all’impegno del team di Cortina4Pets e della
                           Cooperativa di Cortina che si è fatta preziosa promotrice degli appun-
                           tamenti di quest’estate.
                           La Guida “A Cortina con Fido – Estate 2020 “ contiene infatti molti spun-
                           ti e suggerimenti per vivere il nostro territorio nel modo migliore in
                           compagnia del proprio “amico del cuore”.

                                                                            Buon soggiorno a tutti

                                                                                    Paola Coletti
                                                       Assessore al Comune di Cortina d’Ampezzo

Ph. Credits Chiara Costa   3                                                                 E S T A T E 2020
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
Negli ultimi mesi più che mai abbiamo vissuto il calore e l’intimità delle
nostre case e riscoperto il valore degli affetti familiari, trascorrendo con
loro un tempo prezioso. Tempo nel quale molti di noi hanno potuto go-
dere anche della compagnia di amici a quattro zampe! Sempre al nostro
fianco, fedeli compagni di ogni giornata, nel quotidiano come in vacanza.
E adesso che Cortina si prepara ad accogliere i suoi ospiti per una nuo-
va stagione estiva, all’insegna della natura e del benessere, diventa
sempre più importante rendere confortevole e sicuro il soggiorno an-
che per i loro pets.
Per questo La Cooperativa di Cortina ha il piacere di supportare e pro-
muovere per l’estate 2020 il programma “In montagna con Fido” di
Cortina 4 Pets, un ciclo di eventi orientati all’accoglienza e al benessere
animale, per una Cortina sempre più pet-friendly!
Senza dimenticare che, presso La Cooperativa di Cortina, è disponibile
un’ampia e completa gamma di prodotti per cani e gatti di tutte le taglie
e tutte le esigenze: alimenti bilanciati, ciotole, collarini e medagliette,
cappottini, giubbetti impermeabili e magliette per i pelosetti più fred-
dolosi. Il tutto accompagnato dai consigli e dal sorriso dei nostri assi-
stenti specializzati.
Vi aspettiamo a Cortina, vi aspettiamo in Cooperativa. E vi auguriamo
una splendida estate in compagnia dei vostri amici a 4 zampe!

                                                                   Il Team
                                                        de La Cooperativa
                                                                di Cortina

5                                                                  E S T A T E 2020
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
LaLa
                                   sua
                                     sua
                                       Salute
                                         Salute                          comincia
                                                                           comincia

                                 dalla Bocca!
                                   dalla Bocca!
                                                                         Restomyl® Gel                                                          Restomyl® Dentifricio
                                                                         È un gel contenente sostanze naturali                                Per la pulizia quotidiana dei denti di
                                                                         utili per ridurre le irritazioni                                      cani e gatti. Dentifricio in forma gel
                                                                         e gli arrossamenti mucosali secondari                              con azione antiplacca, antibatterica e
                                                                         a problematiche orali o ad interventi
                                                                                                                    Gengive    Denti sbiancante. La presenza di Adelmidrol
                                                                         odontoiatrici specialistici (es.            sane      puliti           (1%), inoltre, protegge le mucose
                                                                         detartrasi e lucidatura dei denti,                                orali conferendo al prodotto un’azione
                                                                         estrazioni dentarie, riduzione delle tasche                lenitiva e calmante delle irritazioni gengivali.
                                                                         periodontali).
                                                                                                                              Restomyl® Spazzolino
                                                                         Risultato:                                           Spazzolino da denti, ideale per cani e gatti.
                                                                             sollievo immediato                               n Setole Extra soft con punte arrotondate
                                                                             e benessere alle                                   (non intaccano lo smalto)
                                                                             gengive doloranti.                               n Testina affusolata (miglior accesso alle zone
                                                                                                                                della bocca più difficili da raggiungere)
                                                                                                                              n Testina orientabile (si modella
Foto Ginevra Dini - © Innovet

                                                                                                                                sotto l’acqua calda)
                                                                                                                              n Impugnatura
                                                                         Studi clinici controllati                              “user-friendly”
                                                                         ne dimostrano l’efficacia.                             (facile da usare)

                                                                         Restomyl® Dentalcroc
                                                                         Supporto nutrizionale, formulato
                                                                                                                              Il Progetto Igiene Orale
                                                   Linea di prodotti     in crocchette super appetibili, che
                                              specifici per l’igiene e   previene l’adesione e la crescita          Alito
                                                                         sulla superficie dentaria della        gradevole
                                                 la salute orale del     componente batterica della placca,                               Gengive             Restomyl®
                                                   cane e del gatto      migliorando l’alito e rallentando la                             sane                Gel
                                                                         deposizione del tartaro.
                                                                         A base di una selezione unica di Ascophyllum
                                                                         nodosum (alga bruna dell’Atlantico del Nord).                                        Restomyl®
                                                                                                                                          Denti               Dentifricio
                                                                         Disponibile anche                                                puliti
                                                                         in polvere come                                                                      & Spazzolino
                                                                         Restomyl®
                                                                         Supplemento.                                                     Alito               Restomyl®
                                                                                                                                          gradevole           Dentalcroc
                                                                                                                                                              & Supplemento
                                    Gengive    Denti        Alito
                                     sane      puliti     gradevole      Studi clinici controllati
                                                                                                                                    www.dentistaveterinario.com
                                                                         ne dimostrano l’efficacia.
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
turistici sono da annoverare an-              la Tofana e del Cristallo sono in
                                                                              che 8 vie ferrate e 6 sentieri at-            funzione anche in estate impianti
                                                                              trezzati, alcuni dei quali sono ciò           di risalita che consentono buoni
                                                                              che rimane dei grandi cammina-                avvicinamenti in quota, mentre
                                                                              menti della Grande Guerra.                    sulla strada di accesso a Malga ra
                                                                              I rifugi alpini situati nel Parco o           Stua, nel gruppo della Croda Ros-
                                                                              nelle immediate vicinanze sono                sa, è in attività un servizio di tra-
                                                                              11; sui massicci del Lagazuoi, del-           sporto pubblico di navetta.

                                                                                                           REGOLAMENTI DEL PARCO
PARCO NATURALE DELLE DOLOMITI D’AMPEZZO                                           1. Non si può circolare all’interno del Parco con veicoli a motore,
Nato con il consenso dell’Assem-       tevolmente la zonizzazione, che                salvo gli automezzi per lavori silvopastorali, soccorso alpino e ri-
blea generale dei Regolieri, il Par-   distingue esclusivamente aree a                fornimento dei rifugi. Ciò vale anche per il sorvolo a bassa quota
                                                                                      e l’atterraggio di aereomobili e per la pratica dell’eliski.
co è stato affidato in gestione dal-   destinazione silvo-pastorale - ove
la Regione alla Comunanza delle        sono comprese malghe e boschi              2. In zona urbana, nel fondovalle, esistono aree attrezzate per la
                                                                                      sosta dei campers e per il campeggio ed a quote più alte esistono
Regole d’Ampezzo “in virtù della       soggetti a normale gestione fore-
                                                                                      bivacchi fissi e rifugi alpini attrezzati per il pernottamento, perciò
specificità delle forme antiche di     stale - ed aree a riserva natura-              non si può campeggiare con tende e camper.
gestione del patrimonio naturale       le; in quest’ultimo ambito, nelle          3. Non si possono accendere fuochi; una disattenzione può distrug-
ampezzano, da esse conservato          zone più integre e pregevoli, sono             gere un patrimonio forestale secolare.
e tutelato per centinaia di anni”.     state individuate 9 riserve inte-          4. È vietato raccogliere o danneggiare qualsiasi genere di piante e di
L’istituzione del Parco ha note-       grali e 11 riserve orientate, che              funghi, anche quelli non commestibili. È vietata altresì la raccolta
volmente incentivato le attività       coprono il 25% dell’area protetta.             di fossili e minerali e la demolizione della roccia, nonché la rac-
culturali e scientifiche, nonchè       Il Parco è stato riconosciuto dalla            colta di reperti bellici.
la valorizzazione del territorio e     Comunità Europea come sito di              5. Non distruggete la fauna minore e non danneggiate i luoghi di
della cultura ampezzana.               importanza comunitaria.                        cova e dimora, nonché i siti di alimentazione delle specie animali.
L’area protetta si configura a for-    Le vie di accesso ed attraver-             6. Riportate a casa i vostri rifiuti e lasciate puliti i luoghi dove avete
ma di cuneo con due diramazioni        samento a servizio dei visitatori              sostato.
laterali e confina verso nord con      sono numerose e differenziate;             7. Tenete i vostri cani al guinzaglio. I cani liberi possono disturbare
il parco altoatesino di Fanes, Se-     dalle strade di grande comuni-                 e ferire gli animali del Parco.
nes e Braies. I territori del Parco    cazione che conducono ai valichi           8. Non percorrete i sentieri con la mountainbike. Essi sono destinati
sono omogenei dal punto di vista       di Falzarego, Cimabanche e Tre                 agli escursionisti; la carta indica in colore azzurro i percorsi ciclabili.
dell’uso del suolo, in quanto su di    Croci si dipartono decine di piste         9. Non danneggiate la segnaletica e le attrezzature. Esse servono
essi non sono presenti insedia-        forestali e di sentieri, la cui rete           per l’informazione e la ricreazione.
menti abitativi e attrezzature per     complessiva supera i 300 chilo-            Il personale di sorveglianza è incaricato di rilevare ogni infrazione all’ordi-
                                                                                  namento del Parco applicando le relative sanzioni.
lo sci alpino. Ciò ha facilitato no-   metri di sviluppo. Fra i percorsi

                                                                         8    9                                                                          E S T A T E 2020
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
FAUNA E HABITAT                      la fauna possa compiere in tran-       ne dei flussi turistici tutto som-    gono talvolta avvistate sono: orso
La ricchezza faunistica di un ter-   quillità le principali fasi dei suoi   mato meno impattante di quanto        bruno (Ursus arctos), lince (Lynx
ritorio si commisura alla dispo-     cicli biologici e possa prosperare     comunemente si creda.                 lynx), sciacallo dorato (Canis
nibilità di nutrimento e di habi-    anche di fianco a sentieri e piste,    L’elenco delle specie animali         aureus), avvoltoio degli agnelli
tat, nonché alla vastità e scarsa    offrendosi alla vista di molti gra-    presenti sulle Dolomiti d’Ampez-      (Gypaetus barbatus) e avvoltoio
frammentazione degli stessi. Le      zie alle ridotte distanze di fuga.     zo comprende la gamma qua-            grifone (Gyps fulvus).
Dolomiti d’Ampezzo, a dispetto                                              si completa della fauna alpina;         Sono diventati oramai frequenti
della frequentazione turistica,                                             al di là della presenza di specie       anche gli avvistamenti di lupi.
vantano una ricchezza e diver-                                              singolari, per le quali le Dolomiti     A questo proposito è bene ri-
                                                                            d’Ampezzo hanno particolare re-         cordare che sono animali ti-
sità faunistica di tutto rispetto,
                                                                            sponsabilità nei confronti della        midi, hanno paura dell’uomo e
soprattutto grazie alla gestione
                                                                            Comunità Europea, è tuttavia la         tendono ad allontanarsi spon-
silvo-pastorale a basso impat-
                                                                            facilità di avvistamento ed av-
to che le Regole esercitano da                                                                                      taneamente. Però, qualora ci
                                                                            vicinamento della fauna selva-
secoli su ecosistemi boschivi e                                                                                     dovessero essere cani liberi
                                                                            tica che qui sorprende in modo
prativi molto prossimi alla na-                                                                                     che li infastidiscono potrebbero
                                                                            particolare; sono pochi i luoghi
turalità.				                                                                                                       essere da loro attratti e diven-
                                                                            delle Dolomiti in cui sia possibi-
                                                                                                                    tare potenzialmente pericolosi
                                                                            le avvistare ad ogni pié sospinto
Le zone di svernamento sono                                                                                         proprio per questo fatto!!!
                                     Gli ambienti identificati come i       branchi di decine di camosci a
estese e indisturbate e i flus-                                             meno di cento metri di distan-        I boschi di fondovalle di abete
si turistici sono concentrati nel    più integri o i più dotati di bio-
                                                                            za come le montagne del Parco         bianco e faggio sono abitati da
tempo e nello spazio; l’attivi-      diversità dal punto di vista della                                           una specie assai rara di ghiro, il
                                     vegetazione, quantunque inte-          d’Ampezzo. La biodiversità fau-
tà venatoria è limitata alle aree                                           nistica è costituita da 160 specie    driomio (Dryomys nitedula). Nei
esterne al parco e gestita con       ressati da attività agricole o sil-                                          popolamenti forestali di larice e
                                                                            di animali vertebrati; fra essi si
criteri sostenibili. Ciò fa sì che   vo-pastorali, sono 9 analoga-                                                abete rosso, talvolta estesi e inin-
                                                                            contano 31 specie di mammiferi,
                                     mente i più interessanti e ricchi                                            terrotti per decine di chilometri,
                                                                            113 specie di uccelli e 16 specie
                                     anche dal punto di vista fauni-                                              trovano asilo specie animali rare
                                                                            di anfibi, rettili e pesci.
                                     stico; l’utilizzo a basso impatto                                            e minacciate quali il gallo cedro-
                                                                            I grandi predatori, il cui areale è
                                     degli habitat naturali, storica-       assai più ampio di quello del sin-    ne (Tetrao urogallus), il picchio
                                     mente praticato in Ampezzo, e la       golo Parco delle Dolomiti d’Am-       tridattilo (Picoides tridactylus) e
                                     loro vastità indivisa sono infatti     pezzo, lasciano spesso segni del      il picchio cenerino (Picus canus),
                                     i principali fattori che hanno fa-     loro passaggio, ma non hanno fi-      nonché la civetta nana (Glauci-
                                     vorito la presenza degli animali,      nora dato segno di poter risiede-     dium passerinum) e la civetta ca-
                                     ancor più di una attività venato-      re stabilmente nelle nostre valli;    pogrosso (Aegolius funereus).
                                     ria disciplinata e ben gestita da      le specie di cui vengono spesso       Le praterie ripide e soleggia-
                                     più di un secolo e di una pressio-     monitorate le tracce e che ven-       te dei versanti esposti a sud

                                                                      10    11                                                               E S T A T E 2020
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
(Ròzes, Lerósa, Zumèles), im-        soleggiate nidificano l’aquila re-    gallo cedrone (Tetrao urogallus),
portanti ambienti per lo sver-       ale (Aquila chrisaetos) e il pic-     grande galliforme sempre più
namento della fauna stanziale        chio muraiolo (Tichodroma mu-         raro e minacciato sulle Alpi. Per
e ricchi di fauna termofila, ospi-   raria). Nelle praterie calcaree       questo motivo è fondamentale
tano la rara coturnice (Alectoris    degli altopiani carsici di Fòses,     che i cani, anche se di piccole
graeca); gli animali simbolo del-    capita di vedere, a fine esta-        dimensioni, non vengano lasciati
le praterie di alta quota sono la    te, il passo del piviere tortolino    liberi dal guinzaglio. Potrebbe-
lepre bianca (Lepus timidus) e la    (Charadrius morinellus).              ro spaventare le covate o anche
pernice bianca (Lagopus mutus),                                            danneggiarle involontariamente.
nonché lo stambecco (Capra
ibex), già riambientatosi da oltre                                         ACCESSI AL PARCO
un trentennio e oggetto di uno                                             La morfologia dei massicci dolo-
specifico progetto di ripopola-                                            mitici e la pluralità di valli e vali-
mento. Le montagne ampezzane                                               chi che li collegano, fa sì che essi
possiedono inoltre una concen-                                             siano attraversati da numerose
trazione di popolazioni di camo-                                           vie di comunicazione; di conse-           Ph. Credits All. Olvinglay
scio (Rupicapra rupicapra) fra le                                          guenza, gli accessi alle Dolomiti
                                                                           d’Ampezzo sono distribuiti lungo         Simbolo del Parco è una picco-
maggiori di tutte le Dolomiti; se
                                                                           4 strade di valico e altre 4 strade      la pianta grassa dal fiore rosso
ne possono contare a migliaia.       La ricchezza faunistica legata al     di penetrazione in quota; ad esse        a forma di stella, che vive sugli
Le pareti riparate di bassa quota    complesso mosaico di prati da         si aggiungono i numerosi impian-         altopiani ampezzani: il Semper-
in qualunque esposizione, sono       sfalcio e zone umide delle aree       ti di risalita, che non servono solo     vivum dolomiticum.
habitat faunistici molto favore-     di media quota e del fondovalle
                                                                           i comprensori sciistici, ma anche        Esclusivo delle Dolomiti, vive per
                                     è parimenti preziosa, ancorchè
                                                                           importanti aree escursionistiche.        molti anni in condizioni climati-
                                     poco conosciuta per molti suoi
                                     aspetti; una eccezionale emer-        I sentieri ufficiali del CAI si con-     che ostili.
                                     genza nei prati di Cortina è quella   tano in più di un centinaio e i
                                     del Re di quaglie (Crex crex), or-    punti di ristoro sono una ventina
                                     mai presente in Italia con meno di    solo nel territorio ampezzano;
                                     500 coppie nidificanti; è presente    con essi vanno considerati diver-
                                     anche l’averla piccola (Lanius        si altri rifugi posti appena oltre
                                     collurio), testimone di una ge-       confine. I mezzi pubblici servono
                                     stione agricola a basso impatto.      tutte le arterie stradali princi-
                                     Nei mesi da aprile a giugno avvie-    pali, mentre sulle strade di pe-
voli. Il più raro e imponente abi-   ne la nidificazione dei Galliformi    netrazione sono attivi dei servizi
tatore delle forre è il gufo reale   ed è molto importante che non         sostitutivi di navetta nei periodi
(Bubo bubo), mentre sulle rupi       vengano disturbati. Parliamo del      di chiusura al traffico.

                                                                     12    13                                                                     E S T A T E 2020
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
Comincia
                                    Guida alla                                              fin da piccoli

                                    salute e all ’ igiene orale
                                                                                          È un po’ come si fa con i figli: si     orale (es. gengiviti, parodontiti, stomatiti)
                                                                                          inizia a dedicare ogni attenzione       e, soprattutto, abituarlo da subito alla
                                                                                          già ai primi dentini. Così i denti      manipolazione della bocca.
                                    del cane e del gatto                                  e le gengive del nostro amico
                                                                                          a quattro zampe necessitano               A che età spuntano i denti?
                                                                                          di essere tenuti sotto controllo
                                                                                          fin da piccoli: i denti definitivi                           Nel cucciolo: i “denti da latte”
                                                                                          (come i nostri) non si cambiano                              (28) compaiono dalla terza alla
                                    A cura di Dea Bonello                                 più. Per questo è importante                                 sesta/settima settimana. I denti
                                    Medico Veterinario diplomato al College Europeo       instaurare con il veterinario (che                           definitivi (42) spuntano dal terzo
                                    di Odontostomatologia Veterinaria.                    è anche il primo “dentista” dei                              mese (incisivi) al settimo mese
                                                                                          nostri amici) un rapporto di                                 (molari).
                                                                                          fiducia e collaborazione. Così
                                                      Altre               Problemi
                                                     malattie              dentali        potrà valutare la dentizione del          Nel gattino: i “denti da latte” (26)
L’80% dei cani ed il 74%                               20%         Cane     80%           tuo amico, informarti se è un             compaiono tra le terza e la sesta
                                                                                                                                    settimana. I denti definitivi (30)
dei gatti ha problemi                             Altre
                                                 malattie
                                                                      Problemi
                                                                       dentali
                                                                                          soggetto a rischio di contrarre
                                                                                                                                    compaiono dal terzo mese (incisivi)
                                                                                          una qualche malattia del cavo
di bocca o denti                                  20%           Cane    80%
                                                                                                                                    al sesto mese (premolari e molari).

                   Altre              Problemi
                  malattie             dentali                                              Chiedi al Veterinario
                    26%                  74%
               Altre
                                Gatto
                                   Problemi
                                                                                            controlli periodici
              malattie              dentali
               26%           Gatto   74%                                                  Andare periodicamente dal dentista per controllare
                                                                ...specie dopo            lo stato generale del cavo orale e per rimuovere
                                                                i 3 anni di età.          placca e tartaro è per noi la norma. Ebbene, è
                                                                                          quanto serve anche al nostro amico a quattro
                                                                                          zampe. Anche per lui è vitale pulire periodicamente i           La placca è un concentrato
                                                                                          denti (detartrasi e lucidatura).                               di milioni di batteri non visibili
Aumenta la vita media dei cani e dei              Questo opuscolo, redatto dalla Dott.    Come è importante rispettare i periodici                        ad occhi nudo, ma solo con
gatti e, con essa, anche la propensione           ssa Dea Bonello, in collaborazione                                                                   tecniche particolari (microscopio
                                                                                          check-up di controllo (solitamente una volta all’anno;
a contrarre malattie, prime tra tutte             con il CeDIS Innovet (Centro di                                                                         a fluorescenza). (Foto di M.
                                                                                              ogni sei mesi se il tuo amico ha più di 8 anni), in                    Radice)
quelle che colpiscono la bocca. E sono            Documentazione e Informazione                    modo che il veterinario possa controllarlo “dalla
soprattutto i cani di taglia piccola o            Scientifica), vuole essere la sintesi             testa ai piedi”, bocca compresa. Prevenire
toy e i gatti di razza pura (sempre più           di un percorso che ogni proprietario,              (per lui come per noi) è meglio che curare!
presenti nelle nostre case) ad essere             responsabile ed attento ai bisogni
più inclini ai problemi dentali. Ma,              del proprio animale da compagnia, è
ahinoi, l’attenzione che dedichiamo               chiamato ad intraprendere.
alla bocca dei nostri amici è ancora
insufficiente. Tant’è che, secondo
recenti stime, solo un terzo degli
animali affetti da malattie della bocca                                                                                                                La placca si trasforma in tartaro,
riceve le dovute cure.                                                                                                                                 una specie di cemento giallastro,
                                                                                                                                                        che non viene più rimosso con
                                                                                                                                                          la semplice spazzolatura.
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
Tieni puliti                                                                              Non sottovalutare
  i denti                                                                                   l’alito
Anche il cane e il gatto devono fare          e servendoti di spazzolino e dentifricio    L’alito cattivo (alitosi) non è una             piano di cura da mettere in
i conti con placca e tartaro. Nulla di        appositamente studiati per la sua           caratteristica “naturale” del nostro            atto e su quelle attenzioni
diverso da quanto succede alla nostra         bocca, lavargli i denti diventerà           amico a quattro zampe, ricordiamocelo!          quotidiane per mantenere
di bocca; con la differenza che per noi       parte integrante dell’igiene                È innanzitutto un segnale di scarsa             sana e pulita la bocca del
è la norma lavarci i denti tutti i giorni.    quotidiana.                                 igiene orale. Ma può anche essere               tuo amico.
La prima cosa da fare, allora, è tenere                                                   indice di cattiva salute. A provocarlo
il più possibile pulita anche la bocca                                                    sono i milioni di batteri della placca,
del nostro amico a quattro zampe. Se                                                      capaci di liberare grandi quantità di
l’hai abituato fin da cucciolo a “farsi                                                   composti a base di zolfo, responsabili
mettere le mani in bocca” sicuramente                                                     non solo dell’odore di uova marce o
sei nelle condizioni ideali per dedicare                                                  pesce (che tanto ci disturba), ma anche
qualche minuto a spazzolare i suoi                                                        di danni veri e propri alla bocca del
denti. Usando particolari accortezze                                                      nostro amico. La prima cosa è, dunque,
                                                                                          non temporeggiare. Parlane subito con
                                                                                          il tuo veterinario. Potrà informarti sul

                                                                                            10 consigli per una bocca pulita e sana
  Presta attenzione                                                                          1 Comincia a pensare alla sua bocca fin da piccolo
  alla salute delle gengive                                                                  2 Portalo dal veterinario per controlli precoci della sua salute orale
Tra una visita veterinaria e l’altra, siamo   da conseguenze assai gravi - come              3 Rispetta la scadenza delle visite di controllo e la periodicità delle sedute
noi a dover prestare attenzione ad            malattie a carico del cuore, dei reni e           di pulizia dentale
eventuali segni di “malattia orale”, specie   del fegato - causate dalla diffusione dei      4 Spazzola i suoi denti, possibilmente tutti i giorni
se il nostro amico è anziano (ha più di       batteri della placca.
8 anni). Primo campanello d’allarme           Una volta valutata la situazione, sarà         5 Usa un dentifricio appositamente formulato per lui, ed uno spazzolino
quando la pappa resta nella ciotola.          il veterinario a stabilire le misure da           adatto per forma e maneggevolezza
La difficoltà ad alimentarsi                     adottare. Nel caso abbia rilevato           6 Proteggi le sue gengive con gel specifici, specie dopo interventi
è, infatti, uno dei segni più                           lesioni e/o infiammazioni               o in presenza di malattie (gengiviti)
evidenti del dolore che                                    delle gengive è possibile
accompagna le malattie della                                applicare specifici gel          7 Non è naturale che il suo alito sia cattivo.
bocca. In questo caso, fissa                                 odontostomatologici, che,          Quando lo è, significa che la sua bocca non gode di buona salute
subito un appuntamento con                                   se usati quotidianamente,       8 Usa quotidianamente dei supplementi di igiene orale, in grado
il veterinario. Non solo puoi                                aiutano a recuperare la            di controllare placca, tartaro ed alito cattivo
salvare i denti del tuo amico,                               normale integrità della
ma puoi anche proteggerlo                                  mucosa orale.                     9 Controlla la sua alimentazione, preferendo la dieta secca a quella umida
                                                                                            10 Stimola la sua corretta masticazione con giochi e leccornie a lui gradite
                                                                                                                                            www.dentistaveterinario.com
ESTATE 2020 - Insieme per un ambiente migliore - Monge
Da luglio a settembre, chi trascorrerà le vacanze nella rinomata cit-
                                                                              tà montana e sciistica in Veneto, potrà godersi appieno la bellezza dei
                                                                              paesaggi, la vita mondana, lo shopping e anche i propri amici a quattro
                                                                              zampe, finalmente protagonisti dei mesi estivi.
                                                                              Sappiamo infatti quanto il periodo delle vacanze coincida, purtroppo,
                                                                              con il picco degli abbandoni di cani e gatti, troppo spesso considerati
Ridurre, riusare, riciclare: all’insegna delle “tre R” è nato GreenStyle      d’intralcio quando si abbandonano le calure delle città. L’iniziativa di
nel 2007, il magazine dedicato alle tematiche ambientali di Triboo.           Cortina D’Ampezzo è una risposta a questo malcostume, che ogni anno
                                                                              ci fa scoprire sempre più meschini e disumani. Basti pensare che tra
                  Uno sguardo a tutto tondo sul mondo “eco” che spa-          la fine di maggio e i primi di giugno del 2019 sono stati abbandonati
                     zia attraverso moltissimi argomenti: salute e ali-       ben 350 animali, solo per poter raggiungere più comodamente le mete
                        mentazione, auto ibride e mobilità sostenibile,       delle vacanze estive.
                          green-computing e cellulari riciclabili, foto-
                            voltaico ed eolico, cura della casa, arreda-      Non sappiamo ancora se anche quest’anno assisteremo a questa atro-
                             mento, ecovacanze e animali.                     cità perpetrata nei confronti di chi ci ama, senza se e senza ma. Il Co-
                                                                              vid-19 ci avrà reso più buoni verso i nostri gatti e cani? Quegli stessi
                              Aggiornato quotidianamente con notizie,         cani che nei mesi, durissimi, del lockdown ci hanno permesso di poter
                              gallery fotografiche e speciali, GreenStyle     godere di qualche minuto di libertà? Difficile a dirsi, perché la piaga
                             si propone come una voce nuova nel pano-         dell’abbandono è dura a morire e forse neanche la pandemia ha mi-
                            rama dell’informazione ambientale in Italia,      gliorato la situazione.
                          adottando uno sguardo fresco, capace di sod-
                        disfare la curiosità di chi è in cerca delle ultime   Una piaga che va combattuta in tutti i modi, non solo con leggi più seve-
                     novità ecosostenibili e ama vivere all’insegna dei       re e un’educazione al rispetto degli animali, ma anche con la proposi-
               veri principi del green con stile.                             zione di mete vacanziere che possano garantire un’offerta variegata di
                                                                              servizi e attività a chi accoglie in casa un nuovo amico a quattro zampe.
GREENSTYLE SUPPORTA IL PROGETTO PET                                           Ecco perché come direttore di GreenStyle sono felice di poter dire che
                                                                              la testata da me guidata, fin dal lontano 2011, offrirà tutta la sua col-
DI CORTINA D’AMPEZZO                                                          laborazione a diffondere l’iniziativa Doggy Bar di Cortina D’Ampezzo,
“Non solo Regina delle Dolomiti, ma anche regina di chi ha scelto di          affinché l’esempio virtuoso della Regina delle Dolomiti sia seguito da
vivere una vacanza insieme al proprio cane. Cortina D’Ampezzo si tra-         altre località in tutta Italia.”
sformerà in un vero e proprio paradiso pet friendly con iniziative diver-
tenti, punti di ristoro, formazione e molto altro.                                         Matteo Campofiorito – Direttore Editoriale di GreenStyle

                                                                        18    19                                                              E S T A T E 2020
FORMULATO SENZA CEREALI
BWILD “FEED THE INSTINCT”, è la linea innovativa studiata da Monge
per l’alimentazione del cane e del gatto seguendo il loro istinto naturale.
Gli ingredienti di origine animale sono combinati con ingredienti funzionali,
superfood e mix di frutta e verdura selezionati per le loro proprietà nutrizionali.
Ricette formulate senza coloranti e conservanti artificiali.

LI TROVI SOLO NEI PET SHOP E NEGOZI SPECIALIZZATI                                     SEGUI IL LORO ISTINTO
LE REGOLE D’AMPEZZO.                        tà dei primi abitanti stabili della     tà. Dal 1990 le Regole gestisco-    controllo presso il proprio vete-
UN ALTRO MODO                               conca di organizzare un utilizzo        no anche il Parco Naturale delle    rinario di fiducia è consigliabile.
DI POSSEDERE                                comune di boschi e pascoli.             Dolomiti d’Ampezzo.                 Specialmente se il cane è anzia-
                                            Le difficoltà di sopravvivenza lega-                                        no o soffre di patologie cardiache
In molte località europee so-
                                            te all’ambiente montano favorirono      COME PIANIFICARE                    dobbiamo essere sicuri che lo
pravvivono delle proprietà col-
                                            un utilizzo collettivo e indiviso del   LA VACANZA CON FIDO                 sforzo che gli richiederemo sia
lettive. Vicinie, regole, parteci-
                                            territorio. Inizialmente le Regole                                          adeguato alla sua forma fisica.
panze, consorterie sono alcuni
                                            erano due, Ambrizola – Falzarego
dei nomi che le contraddistin-                                                                                          È altresì fondamentale che il
                                            e Larieto, poi crebbero: oggi sono
guono. A Cortina sono le Regole                                                                                         cane sia in ordine con libretto
                                            undici e, da circa sessanta anni,
d’Ampezzo. Qui boschi e pascoli                                                                                         delle vaccinazioni, da portar-
                                            sono unite in comunanza.
sono da secoli proprietà colletti-                                                                                      vi assolutamente dietro, con la
                                            I Regolieri sono i capifamiglia
va della comunità originaria.                                                                                           profilassi per il trattamento della
                                            discendenti dall’antico ceppo
La proprietà e l’uso collettivo del-                                                                                    filaria e leishmaniosi, a seconda
                                            ampezzano, che amministrano il
le risorse forestali e pascolive                                                                                        delle mete prescelte, e con quel-
                                            patrimonio comunitario secondo
rappresentò per lunghi secoli la                                                                                        lo degli antiparassitari per pulci
                                            i Laudi, le antiche leggi approvate
fonte essenziale dei mezzi di so-                                                                                       e zecche (presenti in gran nume-
                                            dall’assemblea costituita dai ca-
pravvivenza per la popolazione                                                                                          ro in montagna).
                                            pifamiglia. Le Regole gestiscono        Esattamente come per noi, ai
ampezzana; regolamentò, inoltre,
                                            oggi circa 16.000 ettari di bosco,      nostri cani occorre preparazio-     Inoltre anche il cane come le
il rapporto fra l’uomo e l’ambien-
                                            con taglio e vendita del legna-         ne per affrontare una vacanza in    persone potrebbe soffrire per
te, permise un uso sostenibile del
                                            me e selvicoltura naturalistica         montagna in quanto, dopo aver       i repentini sbalzi di altitudine
territorio naturale della valle.
                                            del patrimonio forestale. Alcune        trascorso mesi in appartamen-       presentando vomito, nausea e
Questo ordinamento dalle origini
                                            malghe sono ancora utilizzate           to, si trovano a dover affrontare   fastidio, quindi bisognerebbe
antiche, stabilisce diritti collettivi di
                                            per il pascolo del bestiame, man-       un ambiente nuovo ed un’attività    abituarlo gradualmente special-
godere e di gestire il territorio. Le
                                            tenendo l’antica attività primaria      fisica più impegnativa. Se siamo    mente se si dovranno utilizzare
terre non possono essere vendu-
                                            che, negli ultimi decenni, ha co-       degli appassionati camminatori      impianti di risalita.
te, né sono soggette a mutamenti
                                            nosciuto un notevole, calo. Tra         lui ci seguirà di buon grado ma     Se durante la passeggiata, mentre
di destinazione: è un patrimonio
                                            le finalità delle Regole vi sono la     dobbiamo tenere presente che        si sale in “altezza”, il cane doves-
naturale, culturale ed economico.
                                            conservazione e la promozione           costerà fatica anche a lui.         se manifestare affaticamento, re-
Un patrimonio in comproprietà, da
                                            della lingua, della cultura e delle                                         spiro affannoso o tosse frequente
trasmettere ai figli dove uso con-                                                  Cosa fare per prepararlo ade-
                                            tradizioni ampezzane.                                                       sarà opportuno fermarsi un po’
servativo e produttivo coincidono.                                                  guatamente alla vacanza:
                                                                                    Innanzitutto è fondamentale che     per aiutarlo ad acclimatarsi.
                                            L’istituto regoliero è riconosciu-
LE ORIGINI                                  to dal diritto dello Stato italiano     sia in buone condizioni di salu-    Per quanto riguarda l’alimen-
L’origine delle Regole d’Ampez-             attraverso specifiche leggi che         te soprattutto dal punto di vista   tazione, esattamente come per
zo è da ricercare nella necessi-            ne tutelano la particolare real-        cardiocircolatorio: una visita di   le persone, anche per il cane un

                                                                              22    23                                                             E S T A T E 2020
apporto energetico adeguato è                                                 Snack e crocchette: con mode-            vere i bisogni del cane. Anche se
fondamentale per intraprendere                                                razione. È bene ricordare, infatti,      la tentazione di lasciarli nel bo-
un’escursione senza risentirne.                                               che i cani hanno una digestione          sco è forte, non bisogna dimen-
Anche in questo caso sarà il ve-                                              lenta e, se mangiano durante il          ticare che nelle feci potrebbero
terinario a consigliare la dieta più                                          tragitto, possono affaticarsi ulte-      essere contenuti parassiti pe-
indicata e, ricordando che il pro-                                            riormente. Per questo è meglio           ricolosi per gli animali selvatici
prio amico a quattro zampe ha                                                 limitarsi a qualche crocchetta o         (soprattutto mustelidi e canidi) e
una digestione più lenta di quella                                            snack energetico.                        provocare la morte di faine, volpi,
umana, è importante sommini-                                                                                           tassi, donnole, lupi, orsi. Le feci
                                                                              Collare: della larghezza giusta,
strargli il pasto almeno 3 ore pri-    rischiare un colpo di calore o che                                              vanno sempre raccolte, quindi,
                                                                              non troppo stretto e nemmeno
ma di mettersi in cammino oppu-        si disidrati. Una borraccia spe-                                                soprattutto per ragioni sanitarie.
                                                                              troppo largo per non rischiare
re rimandarlo direttamente alla        cifica per cani o comunque una         che si sfili o si impigli. Prediligere   Kit pronto soccorso: In montagna
sera una volta rientrati a casa.       bottiglia con una piccola ciotola      pettorine apposite robuste e ben         possono esserci pericoli anche
                                       per servirgliela (eventualmente        strutturate con maniglie di emer-        per lui: potrebbe ferirsi, tagliarsi,
LO ZAINO DELL’ESCURSIONISTA            di quelle pieghevoli in commer-        genza per trattenerlo in sicurezza       essere punto da un insetto o tro-
A QUATTRO ZAMPE                        cio) sono, quindi, fondamentali.       magari luminose o rifrangenti in         varsi in una qualsiasi condizione
Ci sono delle cose che non devono      Durante il percorso, infatti, non      caso di passeggiate all’imbruni-         di difficoltà. Il kit dovrà, quindi,
mai mancare nello zaino del nostro     è detto che si incontrino fonti        re. Se l’escursione prevede an-          comprendere: acqua ossigenata
“escursionista a quattro zampe”.       per abbeverarsi e, in ogni caso, è     che l’utilizzo di impianti di risalita   per disinfettare eventuali tagli,
                                       sempre meglio che si disseti solo      è obbligatorio avere con sé anche        fiale di cortisone con siringhe o
                                       dove l’acqua dei ruscelli e degli      la museruola.                            compresse dello stesso, salviet-
                                       abbeveratoi risulti pulita e non                                                te umidificate, forbici con pun-
                                                                              Guinzaglio: anche in questo caso         te arrotondate per tagliare i peli
                                       contaminata da batteri e che po-
                                                                              si deve optare per un materiale          intorno alle ferite, bende, gar-
                                       trebbero causargli problemi ga-
                                                                              resistente, optando magari per           ze, pinzette per rimuovere corpi
                                       stro-intestinali.
                                                                              un modello estensibile che può           estranei o zecche e un piccolo
                                       Telo o asciugamano: Possono es-        lasciare maggiore libertà di movi-       calzino per proteggere le zampe
                                       sere molto utili se il cane ha vo-     mento al cane. Attenzione però a         eventualmente ferite.
                                       glia di rinfrescarsi in un torrente    non lasciarselo sfuggire dalle mani
                                                                                                                       Impermeabile per la pioggia: ne
                                       e poi vorrete asciugarlo.              perché riavvolgendosi potrebbe
                                                                                                                       esistono di specifici per la mon-
Acqua e ciotola: Una delle cose        Corda e qualche moschettone:           colpire il cane da dietro provocan-
                                                                                                                       tagna in modo da proteggerlo
da non dimenticare mai è che il        in caso di pericolo, se il cane si     do anche dei rumori improvvisi che
                                                                                                                       in caso di temporale ed evitare
cane ha bisogno di bere e rinfre-      dovesse avventurare in qualche         potrebbero spaventarlo.
                                                                                                                       che debba proseguire il percorso
scarsi spesso (anche se non fa         scarpata e non riuscisse a risalire,   Sacchetti di plastica biodegra-          completamente bagnato e possa
particolarmente caldo), per non        in questo modo potrete aiutarlo.       dabile o una paletta: per rimuo-         raffreddarsi.

                                                                        24    25                                                                  E S T A T E 2020
Non
abbiamo
segreti!
La qualità
prima di tutto.

Il pet food che parla chiaro
Monge Natural Superpremium Monoprotein,
la linea di crocchette, paté, sfilaccetti e pezzetti
formulati con un’unica fonte proteica animale,
senza coloranti e conservanti artificiali aggiunti.
CERCALI NEI PET SHOP E NEGOZI SPECIALIZZATI
VADEMECUM DI PRIMO                    staccarle subito usando le apposi-      dolore, fatica ad appoggiare l’arto
SOCCORSO                              te pinzette afferrandole per la te-     e inizia a zoppicare. Spesso l’arto
Rischi e imprevisti:                  sta ed esercitando un movimento         interessato si gonfia.
come intervenire.                     rotatorio. Non uccidere la zecca
                                                                              È fondamentale che il cane non
È bellissimo andare in escursione,    in loco o schiacciarle l’addome
                                                                              aggravi la distorsione e rimanga
ma purtroppo potremmo trovarci        perché prima di morire potrebbe
                                                                              fermo. Se si dovesse trattare di
ad affrontare imprevisti ed eventi    vomitare nella ferita il contenuto
                                                                              una frattura si può anche improv-
inaspettati. Con il cane al seguito   dello stomaco che potrebbe risul-
                                                                              visare una steccatura con garze
questi ultimi non possono che au-     tare vettore di malattie. Disinfet-
                                                                              o bende, allo scopo di immobiliz-
mentare: sia trattandosi di un ta-    tare immediatamente subito dopo                                                 Nello sfortunato caso dovesse
                                                                              zare l’arto ma è sicuramente più
glio, una distorsione, una puntura    la rimozione e controllare che non                                              essere morsicato meglio non
                                                                              auspicabile contattare subito il
o un morso è consigliabile essere     vi siano rimaste parti della stessa                                             improvvisare interventi con lac-
                                                                              veterinario e raggiungerlo quan-
preparati per porvi rimedio.          ancora inserite.                                                                ci emostatici e non incidere mai
                                                                              to prima tenendo il cane a riposo.
I fastidi più comuni sono i morsi     I cuscinetti plantari e le zampette                                             la ferita per non complicare la
                                                                              Facili anche gli incontri con in-
delle zecche che talvolta si pos-     sono solitamente le parti più sog-                                              situazione, ma allertare imme-
                                                                              setti potenzialmente pericolosi.
sono verificare anche se il cane      gette e più esposte per piccoli tagli                                           diatamente il veterinario più vi-
                                                                              Normalmente, se si tratta di un
è stato preventivamente trattato      o ferite. Niente panico, comunque:                                              cino facendosi dare i primi con-
                                                                              cane di taglia media o grande e
con gli antiparassitari. Questi an-   probabilmente si tratterà di ferite                                             sigli del caso e recarvisi in modo
                                                                              in buone condizioni fisiche, una o
tipatici acari succhiasangue sono     facilmente guaribili però devono                                                tempestivo tenendo il cane in as-
                                                                              poche punture non causano gra-
pericolosi perché possono veico-      essere tempestivamente lavate                                                   soluto riposo durante il tragitto.
                                                                              vi danni. Diversa è la situazione
lare microorganismi di diversa        con acqua fredda pulita e disinfet-
                                                                              di un cane di piccola taglia o un       Non bisogna mai e poi mai la-
natura responsabili di una serie      tate, tamponando e comprimendo
                                                                              cane allergico che subisce molte        sciare il cane in macchina sotto
di malattie. Bisogna sempre con-      con una garza sterile o un fazzo-
                                                                              punture: in questo caso può an-         il sole perché, anche se vi trova-
trollare le zone più a rischio, di    letto per rallentare la fuoriuscita
                                                                              dare incontro ad uno shock ana-         te in montagna e lasciate i fine-
solito orecchie, addome, zampe e      di sangue. Se vi trovate in zone ne-
                                                                              filattico con il rischio per la vita.   strini aperti, comunque l’interno
ascelle e se se ne trovano bisogna    vose o ghiacciate è altresì possibi-
                                                                                                                      dell’abitacolo è soggetto ad au-
                                      le che si procuri escoriazioni o che    Un altro pericolo nei mesi estivi
                                                                                                                      mento di temperatura che po-
                                      possa soffrire il freddo. Se le sop-    e più caldi è rappresentato dal
                                                                                                                      trebbero per lui diventare fatali!
                                      porta è utile che indossi le scar-      morso di rettili velenosi, le vipe-
                                      pette apposite per una maggior          re nello specifico: muso e zampe        In caso di colpo di calore, dovre-
                                      protezione. Procuratevele già pri-      sono le zone più colpite. Per que-      te immediatamente portarlo in
                                      ma di partire in modo da abituarlo      sto motivo è consigliabile tenere       un luogo fresco ed ombreggiato,
                                      gradualmente a tenerle addosso.         il cane al guinzaglio per evitare       rinfrescarlo con acqua bagnan-
                                      Anche una distorsione può esse-         che si cacci nei guai infilando il      dogli la testa, il collo, le orec-
                                      re preoccupante:il cane avverte         naso nelle rocce...                     chie, la zona inguinale con strac-

                                                                        28    29                                                               E S T A T E 2020
ci bagnati o spugnature. In ogni           Ovviamente, a scopo preventi-          non aggressivo. In ogni caso il
caso è consigliabile recarsi da            vo, è sempre fondamentale che          proprietario dovrà garantire che
un veterinario al più presto per           il cane sia munito di microchip e      il suo cane risponda alle normali
una visita di controllo.                   quindi iscritto all’anagrafe canina    regole di una buona educazione
                                           come previsto dalla legge e pos-       cinofila come tornare al richiamo,
SMARRIMENTO                                sibilmente che indossi una me-         obbedire al “resta” e non creare
In montagna con il cane, può               daglietta con il nome e il recapito    disturbo ad altri escursionisti che
succedere che, seguendo odori,             telefonico cellulare, ovviamente       possano averne timore.
tracce, sentieri nuovi, possa al-          il numero di casa se vi trovate in     Se, infine, nel tragitto è previsto
lontanarsi da voi fino ad arrivare         vacanza è inutile...                   l’utilizzo anche di impianti di ri-    rifugi, salvo diverse disposizioni
a perdersi.
                                                                                  salita, è possibile portare con sé     concordate tra Sezione e gestore.
È molto probabile che, guidato dal         REGOLE E CONSIGLI:                     il proprio cane a patto che sia        Resta comunque il divieto assolu-
suo istinto naturale e usando il pro-      COME TUTELARSI                         tenuto al guinzaglio e munito          to di accesso agli animali nei locali
prio olfatto, il cane ritrovi la strada.   Passeggiare in montagna con il         di museruola (come sui mezzi           adibiti al pernottamento”. (valido
Per aiutarlo, intanto, potrebbe e          cane è piacevole, emozionante e        pubblici). I nostri amici a quattro
rivelarsi utile lasciare un proprio        consente a entrambi di vivere at-                                             anche per i rifugi S.A.T.).
                                                                                  zampe possono seguirci anche
indumento a terra perciò che tor-          timi di libertà, lontani da un con-                                           Il gestore è comunque libero di de-
                                                                                  in seggiovia, sempre se la taglia
nando sul posto possa rassicura-           testo cittadino con spazi e regole     permetta di tenerli comodamen-         cidere come comportarsi a questo
si e, mentre si perlustra la zona          spesso limitanti. Tuttavia non va      te in braccio per garantire loro la    proposito quindi in caso di divieto
camminando a cerchi concentrici,           dimenticato che, anche nelle gite      piena sicurezza.                       lo apporrà esternamente e vice-
continuare a richiamarlo con voce          in quota, esistono regolamenti                                                versa, se gli animali sono ben ac-
tranquilla e rassicurante e pre-           per la sicurezza propria e per il                                             cetti, non apporrà nessun cartello
                                                                                  PET- FRIENDLY IN QUOTA
miarlo al suo ritorno. Mai e poi mai       rispetto degli altri escursionisti.                                           o al massimo darà benvenuto agli
                                                                                  Generalmente la normativa na-
sgridarlo perché lo assocerebbe ad                                                                                       amici a quattro zampe.
                                                                                  zionale non prevede il divieto di
una punizione e la prossima volta          CANI AL GUINZAGLIO                     entrare con i cani nei luoghi pub-     Per quanto riguarda il proprie-
potrebbe rimanervi a distanza o            Prima di incamminarsi in mon-
addirittura scappare da voi.                                                      blici, ristoranti e bar ma è sempre    tario, invece, dovrà ricordare di
                                           tagna con il cane, sarà cura del       a discrezione del gestore che po-      mettere in atto tutti gli accorgi-
Se però, nonostante questi tenta-          proprietario informarsi sui rego-      trebbe anche richiedere restrizio-     menti necessari (museruola e al
tivi, il cane non dovesse tornare          lamenti e i divieti del luogo scel-    ni come guinzaglio o museruola:        guinzaglio) affinché non sporchi o
entro ragionevole lasso di tempo,          to. Ad esempio, in alcune aree
                                                                                  spetta, poi ai Comuni la possibilità   crei disturbo alcuno.
sarà bene contattare immediata-            naturali, per tutelare la fauna
                                                                                  di stabilire regole locali.            Normalmente i cani sono bene
mente i numeri utili del territo-          del territorio, l’ingresso ai cani è
rio per allertare i soccorsi che vi        tassativamente vietato, in altre è     Tuttavia va ricordato che il Rego-     accetti negli spazi esterni, mentre
possono aiutare nella sua ricer-           obbligatorio l’uso del guinzaglio,     lamento Generale Rifugi del Club       può capitare che in sala ristoran-
ca: canili, veterinari, soccorso sui       in altre ancora è possibile lasciar    Alpino Italiano sancisce: “Non si      te, spesso di piccole dimensioni,
sentieri, guide alpine ecc.                libero il cane purché educato e        possono introdurre animali nei         non sia possibile.

                                                                            30    31                                                                E S T A T E 2020
Ovviamente tutto dipende anche      attenta valutazione.                                        cortinaforus.it | E Q M
dalla taglia del cane e dalla sua   Il consiglio, comunque, è di infor-
attitudine sociale. Queste consi-   marsi sempre in anticipo presso
derazioni sono a discrezione del    il gestore del rifugio, di seguito
proprietario che è tenuto ad una    qualche indicazione utile:

    Rifugio Averau                    Faloria
  Località Forcella Nuvolau, 9,     faloria@dolomiti.org
  32020 Cortina d’Ampezzo (BL)      fam Zardini Monte Faloria,
  Tel.: 0436 4660                   32043 Cortina d’Ampezzo (BL)
  no pernottamento                  Tel.: 0436 2737
    Rifugio di Pomedes                Capanna Tondi
  Località Torrioni,                Fam Verzi
  32043 Cortina d’Ampezzo (BL)      Località Alpe, Via Faloria, 1,
  Tel.: 0436 862061                 32043 Cortina d’Ampezzo (BL)
  MONGE SELECTION                   Tel.: 0436 5775
    Rifugio Col Drusciè                    MONGE SELECTION
  Col Drusciè,                                  Croda da Lago
  32043 Cortina                                 Località Campo di
  d’Ampezzo (BL)                                Sopra, 10C, 32043                 organizzazione eventi e promozione del territorio
  Tel.: 0436 862372                             Cortina d’Ampezzo                               a cortina d’ampezzo
    Rifugio Col Gallina                        (BL) Tel.: 0436 862085
  Passo Falzarego, n°2,                       no pernottamento
  32043 Cortina d’Ampezzo                 MONGE SELECTION
  (BL) Tel.: 0436 2939                Rifugio Lagazuoi,
  no pernottamento                  Monte Lagazuoi,
    Ra Stua                         32043 Cortina d’Ampezzo (BL)
  Località Verocai, 100,            Tel.: 340 719 5306                    cortina fashion     carnevale            cortina design   the queen of taste ®
  32043 Cortina d’Ampezzo (BL)      no pernottamento                        weekend ®         cortina ®              weekend
  Tel.: 0436 5753
    Scoiattoli                      Presso i rifugi Monge Selection i
  rifugio.scoiattoli@dolomiti.org   nostri amici a 4 zampe troveran-
  fam Lorenzi Loc. 5 Torri,         no il doggy-bar dove potranno
  32043 Cortina d’Ampezzo (BL)      assaggiare le crocchette della
  Tel.: 0436 867939                 nuova linea BWild.                                                premium partner |

                                                                    32
2 nd life
                                      PLASTIC
                                      Dal 2020 alcuni dei nostri prodotti
                                      più rappresentativi sono realizzati
                                      interamente in byPP®*. Si tratta di
Noi abbiamo fatto la nostra scelta.   un materiale plastico derivante dal
                                      recupero del polipropilene al quale
             E voi?                   diamo una seconda vita.
                                      Come azienda, abbiamo a cuore la
                                      salvaguardia e il futuro del nostro
                                      pianeta. Per questo motivo, ci impegniamo
                                      a prendere in considerazione risorse green
                                      con lo scopo di limitare i danni ambientali nella produzione dei nostri prodotti.
                                      Il materiale di recupero viene deviato fin dall’origine verso un percorso virtuoso
                                      che rende la nostra Plastica Second Life food-grade, idonea e sicura al contatto
                                      alimentare diretto, esente da odori o contaminazioni.

                                      *byPP®: sottoprodotto di produzioni industriali in polipropilene idoneo al contatto con alimenti.

                                                                                        Bon Ton®
                                                                                        L’iconico Bon Ton® realizzato in 2nd life
                                                                                        plastic nella linea Classic e nelle versioni
                                                                                        speciali Provençal e Neon.
                                                                                        Disponibile in diverse colorazioni.

                                      Refills BIODEGRADABILI
                                      Anche i refills per i Bon Ton sono Eco-
                                      friendly. Grazie alla loro composizione,
                                      sono 100% biodegradabili. Il nuovo
                                      packaging e l’anima del rotolino sono
                                      in cartone, differenziabili nella raccolta
                                      della carta. Disponibili nelle misure
                                      nano, regular e nel formato famiglia.
                                                                         a in cartone
                                                                    im
                                                                 An
ESCURSIONI A 6 ZAMPE                   Partendo dal parcheggio gratui-       ESCURSIONE DEI LARICI DI                Risalite al Rifugio Faloria, rag-
                                       to “Via del Parco”, a esempio, si     MANDRES E FRAINA                        giungibile con la funivia dal centro
Uscire in buona compagnia è
                                       può scendere lungo l’ex polve-                                                di Cortina. Giunti al rifugio sarà
bellissimo: anche per questo                                                 Difficoltà     Facile
                                       riera sino a raggiungere località                                             possibile ammirare dall’alto l’in-
una passeggiata all’aperto con il                                            Tempo          2h
miglior amico “peloso” è un’oc-        Campo per poi risalire a incro-                                               tera conca ampezzana e godere
                                                                             Partenza       Mandres
casione per condividere un mo-         ciare la ciclabile e, da lì, proce-                                           di una perfetta vista sulle Tofane,
                                                                             Arrivo         Mandres
mento di pura felicità, special-       dere in direzione del centro per                                              zona sciistica che ospita le gare
mente in una località Pet friendly.    ritornare all’auto.                   Prendete la funivia del Faloria,        di Coppa del Mondo di Sci Alpino,
Dai numerosi hotel e rifugi pronti                                           situata nei pressi della stazione       sullo splendido Pomagagnon e
                                       O ancora, a dieci minuti d’au-        degli autobus, fermandovi alla
ad accogliere gli amici a quattro                                                                                    sulle Tre Cime di Lavaredo.
                                       to dal centro lungo la statale 51,    stazione intermedia in località
zampe alle stazioni food & drink       dopo il ‘Tornichè’, si trova una                                              Dal rifugio, salite in direzione
lungo il Corso, sono tanti i servizi                                         Mandres. Da qui prendete il sen-        del Rifugio Capanna Tondi lungo
                                       casa cantoniera presso cui par-       tiero n° 220 inoltrandosi nel bosco
pensati per rendere meravigliosa                                                                                     la mulattiera contrassegnata dal
                                       cheggiare. Qui, dopo aver attra-      fino ad arrivare dopo circa 45 mi-
la vacanza con il proprio cane e                                                                                     segnavia n° 213 fino all’incrocio
tantissimi i percorsi da fare as-      versato la strada e superata la       nuti nei pressi della Fattoria Me-
                                                                                                                     con il sentiero n° 214, nei pres-
sieme. In aggiunta a quelli affron-    sbarra, si procede lungo la strada    neguto, un agriturismo ai piedi dei
                                                                                                                     si del Rifugio Capanna Tondi, da
tabili col passeggino, sempre nel      sterrata che porta all’incantevole    pendii che salgono ripidi fino al
                                                                             Monte Faloria. La zona di Fraina e i    cui è possibile ammirare oltre
rispetto delle regole di sicurezza     Prà de Castel, per poi salire sino
                                                                             pendii che la circondano sono luo-      all’intera conca ampezzana an-
e tenendo rigorosamente il cane        agli scavi del Castello di Podesta-
                                                                             ghi di antiche storie e credenze: al    che la Punta Nera e il Sorapis
al guinzaglio, vi sono molti altri     gno. Si scende, quindi, per tor-
                                                                             Faloria, monte dietro cui sorge il      e la Val Orita dall’alto. La valle,
tragitti affascinanti e comunque       nare alla strada sterrata, che si
                                                                             Sole, era attribuito un forte valore    nota già a Paul Grohmann, è col-
comodi, anche perché ‘ad anello’.      congiunge con la pista ciclabile, e
                                                                             sacro, poiché qui si apriva la por-     ma di ghiaia e detriti e si trova
Di seguito ve ne proponiamo un         si raggiunge Pian de Loa, per poi                                             alla base della Croda Rota, parte
                                       salire ai ruderi di Sant’Ubertus –    ta del dio Silvano. Inoltre, Fraina è
paio da affrontare in tutta tran-                                            considerato uno dei primi insedia-      del Gruppo del Sorapis, e in in-
quillità.                              villa ottocentesca della contessa i                                           verno offre una fantastica disce-
                                                                             menti nella valle d’Ampezzo.
                                       Anna Power’s Potts e Lady Emily                                               sa agli appassionati di freeride.
                                       Horward Burg, incendiata dagli        Per tornare indietro si prende il
                                                                             sentiero n° 214 fino ad incrociare il   Secondo le leggende la zona
                                       austriaci nel corso della prima                                               sarebbe abitata dal Dio Silvano,
                                                                             sentiero 210; girate quindi a destra
                                       guerra mondiale – poco distanti                                               dalla pittrice del Faloria, dai ven-
                                                                             sino a riprendere il sentiero n° 220
                                       dalla casa cantoniera.                                                        tisette piccoli elfi di Ranpognei e
                                                                             che porta al punto di partenza.
                                       Volendo invece affrontare qual-                                               da altre creature ches popolano i
                                                                             ESCURSIONE DELLA VAL ORITA              boschi della zona.
                                       cosa di un po’ più impegnativo
                                       anche se sempre alla portata di       Difficoltà     Media                    Dall’incrocio, imboccate il sentie-
                                       tutti in compagnia del proprio        Tempo          3h                       ro 214 e scendete attraverso la
                                       quattro zampe ecco qualche pro-       Partenza       Centro di Cortina        Val Orita, lungo un sentiero poco
Ph. Credits Filippo Manaigo            posta.                                Arrivo         Centro di Cortina        frequentato, immerso tra i pini

                                                                       36    37                                                                 E S T A T E 2020
mughi, che offre panorami inediti      cammino si arriva alla Malga Fe-
e a volte la possibilità di scorgere   dera, punto da cui si apre alla vista
qualche animale selvatico. Alla        un panorama eccezionale: Becco
fine della valle il sentiero entra     di Mezzodì da un lato, Pomaga-
nel bosco e in breve si raggiun-       gnon, Cristallo e Faloria dall’altro.
ge Baita Fraina con una comoda         Si può quindi tornare percorren-
mulattiera. Da Baita Fraina scen-      do lo stesso itinerario, oppure
dete lungo l’abitato di Cojana fino    facendo un giro ad anello che
al sentiero pedonale della Ex          richiede mezz’ora circa per rag-
Ferrovia e da qui raggiungerete il     giungere nuovamente il punto di
centro a piedi in una mezzora.         partenza percorrendo la strada
GORES DE FEDERA                        asfaltata. I più allenati possono
                                       invece proseguire fino al Rifugio
Difficoltà     Media                   Croda da Lago.
Tempo          1h 15’
Partenza       Ponte Federa            In auto: Per raggiungere il punto
Arrivo         Ponte Federa            di partenza in auto è sufficiente
                                       guidare fino a Campo di Sotto,
Gores de Federa (Gole di Fede-         prendere la strada per il Lago
ra) è il nuovo sentiero realizzato     Pianozes e continuare fino al
dalle Regole d’Ampezzo che par-        parcheggio. Durante i periodi di
te dal ponte di Federa e conduce       bassa stagione, quando la strada
all’omonima malga.                     è aperta, si può arrivare sino alla
Lasciando il proprio mezzo nel         partenza del sentiero (partenza
parcheggio posto 50 m dopo il          che ospita circa una decina di
Lago Pianozes, sulla destra si         posti auto) con il proprio veicolo.
prende il Servizio Jeep fino al        In autobus: È possibile raggiun-
Ponte di Federa, proprio all’altez-    gere Campo di Sotto anche con
za del cartello in legno con indi-     l’autobus urbano n° 2, e da lì
cato il sentiero Gores di Federa.      camminare fino al parcheggio.
Da qui si entra nell’incontaminata
foresta di Federa, tra dolci salite
e lievi discese, si costeggiano ca-
scate, gole e rivoli d’acqua, attra-
versando cinque ponti sospesi sul
Ru Federa. Dopo un’ora circa di

                                                                         38
NON SONO AMMESSI
                                                                                         3     DES ALPES      SI
                                                                                                                                                         IN SALA DA PRANZO
                                                                                             DOLOMITI
                                                                                         3               NO
                                                                                           LODGE ALVERA’
                                                                                         3   MENARDI     SI                                  € 10,00
                                                                                                                   PICCOLA
                                                                                                                                            € 7,00 - €
                                                                                         3       NORD         SI    MEDIA
                                                                                                                                              10,00
                                                                                                                   GRANDE
     POLITICA PET FRIENDLY STRUTTURE RICETTIVE ASSOCIATE                                 3   PONTECHIESA      SI   PICCOLA
                                                                                                                                                         NON SONO AMMESSI
                                                                                                                                                         IN SALA DA PRANZO
                                                                                         3      SERENA        SI
       HOTEL /                          OFFERTE         TARIFFA                                                                                            SU RICHIESTA – A
                    PET    TAGLIA                                         NOTE                                                                           PAGAMENTO PREZZO
       MEUBLE’                        ACCOGLIENZA     GIORNALIERA                        3      TRIESTE       SI
                           PICCOLA                                                                                                                        VARIA A SECONDA
                                                                    NON SONO AMMESSI                                                                        DELLA TAGLIA
       CRISTALLO            MEDIA
5L                  SI                                  € 45,00     IN SALA DA PRANZO                              PICCOLA
      SPA&RESORT            (fino a                                                             VILLA                                                    NON SONO AMMESSI
                                                                        – SPA – BAR      3                    SI    MEDIA
                             25kg)                                                            ARGENTINA                                                  IN SALA DA PRANZO
                                                                                                                   GRANDE
                                                                         VIENE           3   VILLA ORETTA     SI   PICCOLA
                           PICCOLA
      MIRAMONTI                                                        APPLICATO
5                   SI      (fino a                                                      1      FIAMES        SI                             € 5,00
      MAJESTIC                                                      UN SUPPLEMENTO
                             15kg)
                                                                     SULLA TARIFFA
     FALORIA                                                                                    MEUBLE’
4S MOUNTAIN SPA SI                                      € 15,00                              CÀMINA SUITE
                                                                                         4                    SI
     RESORT                                                                                      & SPA
 4   ANCORA     ----                                                                     3   CIASA LORENZI    SI PICCOLA
                                                                    PREVIA CONFERMA      3     COLUMBIA       NO
                           PICCOLA                                                       3   DA BEPPE SELLO   NO
4      BELLEVUE     SI                                  € 15,00         DA PARTE
                            MEDIA                                                        3       NATALE       NO
                                                                    DELLA RECEPTION
                                      SU RICHIESTA                                       3       PANDA        SI PICCOLA                     € 10,00
                           TUTTE LE     VENGONO                                                                                                           POTREBBE ESSERE
       BOUTIQUE                                                        RICHIEDERE                                  PICCOLA
                            TAGLIE FORNITE CIOTOLE                                                                                                           RICHIESTO
4     HOTEL VILLA   SI                                                REGOLAMENTO        3     PRINCIPE       SI    MEDIA
                           PURCHÉ      -BRANDINE                                                                                                          UN SUPPLEMENTO
         BLU                                                        INTERNO ALBERGO                                GRANDE
                           EDUCATE    E SACCHETTI                                                                                                          SULLA TARIFFA
                                    PER LA RACCOLTA                                      3       REGINA       SI
                                     SU RICHIESTA                                                                  PICCOLA
4      CORTINA      SI                  VENGONO         € 15,00                          3       ROYAL        SI    MEDIA
                                     FORNITI PASTI                                                                 GRANDE
                           PICCOLA                                                      3S    VILLA ALPINA    NO
4     DE LA POSTE   SI                                  € 10,00                          3      VILLA GAIA    SI
                            MEDIA
4       EUROPA      ----                                                                 3     VILLA NEVE     SI PICCOLA
4      LAJADIRA     NO                                                                   3    VILLA NEVADA    NO
                           PICCOLA                                  VIENE PRATICATO                              PICCOLA CUCCIA + CIOTOLA
                                                                                         2     MONTANA        SI
4       MAJONI      SI      (fino a                                 UN SUPPLEMENTO                                MEDIA     + GADGET
                             15kg)                                   SULLA TARIFFA       2        OASI        SI
4       MIRAGE     SI                                   € 20,00
4    PARC VICTORIA SI                                   € 20,00                         RTA SAVOIA PALACE SI
3      BELLARIA    NO                                                                   A.T. JAEGERHAUS
       CORONA E                                                                              MALGA PEZIE’          PICCOLA                               1 SOLO ANIMALE PER
3                  NO                                                                   RIF.              SI
      DIPENDENZA                                                                               DE PARU’             MEDIA                                 NUCLEO FAMILIARE

                                                                                   40   41                                                                        E S T A T E 2020
INDIRIZZI E NUMERI UTILI

     STUDIO ASSOCIATO VETERINARIO DOTTORI SIORPAES E FRISON

Oltre al lavoro di ambulatorio e gestione emergenze lo studio si occupa
di primo ricovero per cani smarriti quindi in questo caso è importante
contattarli immediatamente e fornire la descrizione del cane e tutti gli
elementi utili per il riconoscimento.

Telefono 0436 5798
Via del Parco, 8/A - 32043 Cortina D’Ampezzo, (BL) Italia

 Orari di apertura
lun:       10:00–12:30, 16:00–19:30
mar:       10:00–12:30, 16:00–19:30
mer:       10:00–12:30, 16:00–19:30
gio:       10:00–12:30, 16:00–19:30
ven:       10:00–12:30, 16:00–19:30
sab:       10:00–12:30, 16:00–19:30
dom:       Chiuso

Negli orari di chiusura e durante i festivi la
segreteria telefonica dello studio comunica il
numero di cellulare del medico reperibile in quel
momento.

43                                                             E S T A T E 2020
INDIRIZZI E NUMERI UTILI                                                   INDIRIZZI E NUMERI UTILI

            TOELETTATURA PER ANIMALI SPLENDY DOG                           Carabinieri                     112   0436 882000
              Via Guglielmo Marconi, 24 - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL)     Commissariato di Polizia        113   0436 882811
              Tel.: 335 637 1419                                           Croce Bianca                    118   0436 862333
              Lavaggio Self Service e Toelettatura su prenotazione.        Guardia di finanza              117   0436 2943
              A disposizione anche un servizio di Dog-Sitting.
                                                                           Polizia locale                        0436 866666 o 0436 866200
                                                                           Polizia stradale                      0435 501673
                                                                           Vigili del Fuoco                115   0436 5722
             AREA PET DE LA COOPERATIVA DI CORTINA                         Guardia Forestale 		                  0436 866239

Hai dimenticato qualcosa                                                   Farmacia San Giorgio Dott. Premuda Nicola
oppure vuoi dare un’occhia-                                                Corso Italia, 25 - 0436 2609
ta alle ultime novità in fatto                                             Farmacia Internazionale
di Pet -Trend?                                                             Corso Italia, 151 - 0436 2223
Vasto assortimento di articoli                                             Farmacia Cristallo di Basso Dr. Gianluca
per animali e personale spe-                                               Corso Italia, 236 - 0436 861313
cializzato presso l’Area Pet
de La Cooperativa di Cortina
Reparto balconata.
Consegne anche a domicilio
Corso Italia, 40 - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) > Tel.: 0436 874251

                        2G PET FOOD CORTINA
Articoli per piccoli animali, mangimi delle migliori marche e abbiglia-
mento ed accessori
Via Roma, 69 - 32043 Cortina d’Ampezzo (BL) > Tel.: 0436 860845

                                                                      44   45                                                                E S T A T E 2020
Puoi anche leggere