MENU CENA - HIRO Japanese Restaurant
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
La nostra filosofia Il nostro obiettivo è quello di offrirvi piatti distintivi e delicati, cucinati con ingredienti di assoluta qualità, realizzati secondo i principi basilari della cucina giapponese e asiatica. L’interpretazione dei nostri chef si concretizza nella scelta dei migliori ingredienti per creare una combinazione unica che sia piacevole alla vista e al palato. Il nostro menù riflette la migliore selezione di pesce e ingredienti stagionali per ottenere un risultato impareggiabile, proponendovi piatti giapponesi autentici o dal gusto orientale. Prima di gustare ed assaporare un piatto ne ammirerai la perfetta combinazione di colori degli ingredienti, che si fondono perfettamente tra loro esaltando e valorizzando la loro freschezza. Dove siamo RHO (MI) MAZZO DI RHO (MI) CASSANO MAGNAGO (VA) Via Giacomo Matteotti, 95 Via San Pietro, 16 Via Alcide De Gasperi, 12 GALLARATE (VA) GALLARATE “Centro” (VA) GAZZADA SCHIANNO (VA) Via Monte San Martino, 62 Piazza Risorgimento, 9A Via Gallarate, 38 pag. 2
Attenzione Il cibo è vita, non sprecarlo, per questo i piatti ordinati e non consumati, oppure quelli avanzati, verranno conteggiati al prezzo dei piatti d’asporto. Ordina sempre in modo responsabile. Puoi effettuare più ordinazioni. Prima di ordinare nuovi piatti occorre aver terminato quelli già serviti. Formula All You Can Eat A CENA TUTTI I GIORNI 23 € ,00 BEVANDE E DOLCI ESCLUSI Vi offriamo l’ananas o il sorbetto (una sola scelta) che potrete richiedere al tavolo alla fine del pasto. I piatti contrassegnati con il pallino rosso ( ) sono ordinabili 1 sola porzione a persona. Bambini I bambini fino a 130 cm pagano 13,00 €. I bambini oltre i 130 cm pagano a prezzo pieno. PER IL PRIVÉ + 2,00 € pag. 3
Allergeni Se hai delle allergie o intolleranze alimentari chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande. Siamo preparati per consigliarti nel migliore dei modi. Tutti i piatti potrebbero presentare tracce di sesamo o soia. I vini e le bevande possono contenere solfiti. Allergeni presenti Cereali che contengono Diossido di Arachidi glutine Crostacei zolfo Latte Lupini Molluschi Noci Semi di Pesce Sedano sesamo Senape Soia Uova Prodotti surgelati Per motivi stagionali i gamberi, i gamberoni, i calamari ed il pollo potrebbero essere surgelati all’origine o acquistati freschi e surgelati da noi con abbattitore di temperatura per la corretta conservazione nel rispetto della normativa sanitaria. pag. 4
Usuzukuri Carpacci e Tartare 001 Chirashi tartare Hiro Riso venere, spicy salmon, avocado, pasta kataifi e daikon (ravanello asiatico) Piatto ordinabile 1 porzione a persona
Usuzukuri Carpacci e Tartare 002 Tartare di salmone 003 Tartare di tonno 004 Tris di tartare Branzino, salmone, surimi e avocado pag. 7
Usuzukuri Carpacci e Tartare 005 Carpaccio di salmone Onigiri Chirashi Polpetta di riso Ciotola di riso con pesce 006 Onigiri 007 Chirashi al salmone Polpetta di riso ripiena Ciotola di riso ricoperta da di spicy salmon e guarnita con salmone salsa teriyaki pag. 8
Nigiri Sushi (2 pezzi) 011 Nigiri Gamberi 012 Nigiri Polipo 013 Nigiri Salmone scottato Salmone scottato, guarnito con philadelphia pag. 10
Nigiri Sushi (2 pezzi) 014 Ebi Salmon roll Gambero fritto, rucola, avvolti da salmone, con pasta kataifi e guarnito con salsa teriyaki 015 Salmon Purea Puré di patate, avvolto da salmone, con pasta kataifi e guarnito con salsa teriyaki pag. 11
Sushi Pesce crudo con riso 016 Barca grande 12 sashimi, 8 nigiri, 8 uramaki, 2 gunkan, 2 scampi
Sushi Pesce crudo con riso 017 Sushi Moriawase 5 nigiri, 4 hosomaki 018 Sushi Sashimi Moriawase 7 sashimi, 5 nigiri, 4 hosomaki 019 Barca piccola 7 sashimi, 6 nigiri, 4 uramaki, 1 gunkan, 1 scampo pag. 13
Sashimi Pesce crudo 021 Sake Sashimi Sashimi salmone 022 Maguro Sashimi Sashimi tonno 023 Sashimi Moriawase Sashimi misto pag. 14
Gunkan Polpette di sushi (2 pezzi) 024 Gunkan Black spicy Salmon Polpetta di riso venere ricoperta con salmone piccante e pasta kataifi 025 Gunkan Black & White Polpetta di riso venere ricoperta da philadelphia e pasta kataifi pag. 15
Gunkan Polpette di sushi (2 pezzi) 026 Gunkan Biancaneve 027 Gunkan Philadelphia Polpetta di riso ricoperta Polpetta di riso avvolta da philadelphia e pasta kataifi da salmone e ricoperta da philadelphia 028 Gunkan Special Salmon 029 Gunkan misto - 4 pz. Polpetta di riso ricoperta da tartare 1 Gunkan special salmon, di salmone piccante e avvolta da salmone 1 Gunkan spicy tuna, 1 Gunkan salmone, 1 Gunkan philadelphia pag. 16
Gunkan Polpette di sushi (2 pezzi) 030 Gunkan Salmone 031 Gunkan California Polpetta di riso ricoperta da tartare di Polpetta di riso ricoperta da tobiko, salmone piccante e avvolta da alga surimi di granchio e maionese 032 Gunkan Spicy 033 Gunkan Miura Polpetta di riso ricoperta da tobiko, salmone Polpetta di riso ricoperta da salmone cotto piccante e philadelphia e maionese pag. 17
Temaki Cono di riso con alga (1 pezzo) 034 California Surimi, avocado, maionese 035 Sake Avocado Salmone, avocado 036 Maguro Avocado Tonno, avocado pag. 18
Temaki Cono di riso con alga (1 pezzo) 037 Ebiten Gambero fritto, maionese e guarnito con salsa teriyaki 038 Miura Salmone alla griglia, philadelphia e guarnito con salsa teriyaki 039 Gambero fritto Riso venere, gambero fritto avvolto da sfoglia di soia pag. 19
Temaki Cono di riso (1 pezzo) 040 Daikon Riso venere, daikon (ravanello asiatico) avvolto da sfoglia di soia 041 Pink Ebi Riso venere, gambero fritto, avocado, avvolto da sfoglia di soia 042 Pink Miura Riso venere, salmone grigliato, insalata, philadelphia, avvolto da sfoglia di soia pag. 20
Hosomaki Involtino di riso con alga esterna (8 pezzi) 043 Hoso Plus Salmone e avocado 044 Hoso Miura Salmone cotto e guarnito con salsa teriyaki 045 Hoso Ebi tempura Gambero fritto, pasta kataifi e guarnito con salsa teriyaki pag. 21
Hosomaki Involtino di riso con alga esterna (8 pezzi) 046 Hoso Sake 047 Hoso Tekka Salmone Tonno 048 Hoso Avocado 049 Hoso Ebi Avocado Gambero cotto pag. 22
Hosomaki Involtino di riso con alga esterna 050 Hoso Spicy - 4 pz. Rotolo di riso fritto con salmone ricoperto da salmone piccante e pasta kataifi 051 Hoso Daikon - 4 pz. Rotolo di riso fritto con salmone, philadelphia e daikon (ravanello asiatico) 052 Hoso Fragola - 4 pz. Rotolo di riso fritto con salmone, guarnito con philadelphia, fragole e salsa teriyaki pag. 23
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 053 Happy Roll Salmone, philadelphia, polvere di tempura, riccioli di patate e guarnito con salsa teriyaki 054 Sake Special Salmone, avocado, philadelphia 055 Miura Maki Salmone alla griglia, philadelphia e guarnito con salsa teriyaki 056 Ebiten Gamberi fritti, maionese, tobiko, riccioli di patate e guarnito con salsa teriyaki pag. 24
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 057 Anacardi Roll Gamberi fritti, avocado, con polvere di anacardi e guarnito con salsa teriyaki 058 Star Roll Gamberi fritti, maionese, polvere di tempura e guarnito con salsa teriyaki 059 Tiger Roll Gamberi fritti con maionese, avvolti da salmone e guarnito con salsa teriyaki 060 Avocado Roll Gamberi fritti, avocado, maionese e guarnito con salsa teriyaki pag. 25
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 061 Rainbow Roll Misto di pesce avvolto da tonno, avocado, salmone 062 Special Roll Gamberi fritti, maionese, salmone piccante, riccioli di patate e guarnito con salsa teriyaki 063 Hiro Maki Tonno, philadelphia, avocado, avvolto da salmone e guarnito con salsa teriyaki 064 Miura Special Salmone alla griglia, philadelphia, avvolto da salmone, avocado e guarnito con salsa teriyaki pag. 26
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 065 Uramaki Moriawase Misto pesce e avocado 066 Sake Avocado Salmone, avocado 067 Maguro Avocado Tonno, avocado 068 Spicy Tuna Tonno piccante, maionese e tobiko pag. 27
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 069 Spicy Salmon Salmone piccante, maionese e tobiko 070 California Surimi, avocado, maionese 071 Motorola Gamberi, maionese, avvolti da tonno e salmone, con riccioli di patate e guarnito con salsa teriyaki pag. 28
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 072 Ura Wakame Surimi, avocado, ricoperto da goma wakame 073 Angel Roll Gamberi fritti, philadelphia, tobiko, polvere di tempura e guarnito con salsa teriyaki 074 Sake fritto - 6 pz. Philadelphia, salmone, tobiko, polvere di tempura e guarnito con salsa teriyaki pag. 29
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 075 Daikon Riso venere, daikon (ravanello asiatico) 076 Black Miura Riso venere, salmone grigliato, philadelphia con sopra pasta kataifi e guarnito con salsa rosa 077 Black Mandorle Riso venere, guarnito con salmone, philadelphia e ricoperto da scaglie di mandorle 078 Uramaki Black Egg Riso venere, guarnito con gamberi fritti, maionese e ricoperto da sfoglia di frittata e guarnito con salsa teriyaki pag. 30
Uramaki Rotolo con riso esterno (8 pezzi) 079 Special Miura Riso venere, salmone grigliato, philadelphia, avvolto da sfoglia di soia, con sopra rucola e mandorle 080 Black Tiger Riso venere, gambero fritto e maionese, ricoperto con salmone, goma wakame e guarnito con salsa rosa 081 Uramaki Black Riso venere guarnito con gambero fritto, avocado, avvolto da sfoglia di soia, pasta kataifi e guarnito con salsa rosa pag. 31
cucina orientale pag. 32
Salad Insalata 101 Polipo e Patate
Salad Insalata 102 Wakame Salad 103 Japanese Salad Insalata di alghe Insalata di alghe piccanti 104 Polipo e Rucola 105 Kaisen Salad Insalata con misto di salmone, pesce bianco e gamberi cotti pag. 34
Zuppe 106 Misoshiru Zuppa di soia con alghe e tofu 107 Zuppa Pechinese Gamberi, piselli, spaghetti di soia, tofu, germogli di soia, uova e erba cipollina pag. 35
Zensai Antipasti 108 Edamame Fagioli di soia verdi bolliti 109 Harumaki Involtino giapponese 110 Involtini di gamberi - 3 pz. pag. 36
Zensai Antipasti 111 Pane giapponese - 2 pz. 112 Tuzi Bao - 2 pz. Pane giapponese al vapore Pane con ripieno di crema all’uovo dolce 113 Stick di gamberi - 3 pz. 114 Chele di granchio - 3 pz. Gamberetti avvolti da pasta sfoglia in salsa orange pag. 37
Primi piatti 115 Spaghetti di riso 116 Spaghetti di riso con gamberi con verdure Spaghetti di riso saltati con carote, Spaghetti di riso saltati con carote, zucchine, germogli di soia e gamberi zucchine e germogli di soia 117 Spaghetti di soia 118 Spaghetti di soia con gamberi con verdure Spaghetti di soia saltati con carote, Spaghetti di soia saltati con carote, zucchine, germogli di soia e gamberi zucchine e germogli di soia pag. 38
Primi piatti 119 Yaki Udon 120 Yaki Soba Pasta saltata con carote, zucchine, cipolla, Pasta di grano saraceno saltata con carote, germogli di soia e gamberi zucchine, cipolla, germogli di soia e gamberi 121 Tagliatelle ai gamberi 122 Spaghetti di soia piccanti Con scaglie di mandorle, germogli di soia, con erba cipollina zucchine, carote e erba cipollina pag. 39
Primi piatti 123 Gnocchi di riso 124 Riso con gamberi Con funghi, carote, zucchine Riso con carote, zucchine, uova e gamberetti e gamberi 125 Riso alla cantonese 126 Riso venere con gamberi Riso con uova, piselli Riso venere con gamberetti, carote, e prosciutto cotto uvetta e scaglie di mandorle pag. 40
Primi piatti 127 Zuppa con ramen Zuppa con gamberi, uova al tegamino, alghe, naruto (rotellina di pesce misto con erbe aromatiche) 128 Ebi Shumai - 4 pz. 129 Gioza - 4 pz. Ravioli con ripieno di gamberi e carne Ravioli di carne al vapore di maiale al vapore pag. 41
Teppanyaki Piatti alla piastra 130 Salmone scottato Salmone scottato con crosta di sesamo 131 Carpaccio scottato Misto di pesce scottato pag. 42
Agemono Fritto 132 Ebi Tempura - 3 pz. Gamberi fritti 133 Calamari fritti 134 Bocconcini di salmone fritto pag. 43
Agemono Fritto 135 Branzino fritto 136 Spiedini di gamberi fritti - 2 pz. Guarniti con salsa rosa 137 Yasai Tempura - 4 pz. Zucca, patate dolci, zucchine e patate pag. 44
Agemono Fritto 138 Pollo fritto 139 Cotoletta di pollo Guarnita con salsa rosa 140 Fiori di zucca 141 Patatine fritte Tempura di fiori di zucca ripieni con tartare di gamberi pag. 45
Secondi piatti 142 Gamberi kataifi - 2 pz. Gamberi avvolti da pasta kataifi Piatto ordinabile 1 porzione a persona
Secondi piatti 143 Gamberi bambù e funghi 144 Gamberi sale e pepe 145 Gamberi Thai 146 Gamberetti in salsa Gamberi con zucchine, carote, piccante germogli di soia e salsa thai Gamberetti, peperoni e cipolle pag. 47
Secondi piatti 147 Gamberoni sale e pepe 148 Grigliata di gamberoni 149 Salmone alla piastra 150 Branzino alla piastra pag. 48
Secondi piatti 151 Spiedini di gamberi 152 Spiedini di seppie 153 Yaki Tori Spiedini di pollo pag. 49
Secondi piatti 154 Pollo alla thailandese 155 Pollo con patate Pollo con zucchine, carote, germogli e erba cipollina di soia e salsa thai 156 Pollo piccante 157 Pollo alle mandorle Pollo con peperoni e cipolle Pollo con mandorle, carote e bambù pag. 50
Secondi piatti 158 Pollo, funghi, bambù 159 Coscia di pollo arrosto e erba cipollina Guarnito con salsa teriyaki 160 Manzo con pepe nero 161 Manzo, funghi, bambù su letto di rucola e erba cipollina pag. 51
Secondi piatti 162 Manzo con patate 163 Filetto di manzo e erba cipollina 164 Carpaccio di manzo 165 Beef roll Rucola e cetrioli, avvolto con manzo e guarnito con salsa teriyaki pag. 52
Secondi piatti 166 Patate sale e pepe 167 Pak-choi 168 Germogli di soia Verdure saltate cinesi pag. 53
Secondi piatti 169 Misto mare alla piastra Calamari, gamberi, surimi, zucchine, carote e funghi 170 Manzo alla piastra Manzo con funghi e erba cipollina Piatto ordinabile 1 porzione a persona pag. 54
Secondi piatti 171 Mini wok di pollo Mini wok di pollo con verdure miste e funghi (piccante) 173 Mini wok di calamari Mini wok di calamari e verdure (piccante) 172 Mini wok benessere Mini wok con broccoletti e carote (piccante) Piatto ordinabile 1 porzione a persona pag. 55
vini, bevande, caffetteria e desserts pag. 56
Lista Vini Spumanti e Prosecco Cuvée Spumante Extra Dry - Veneto - Bedin Profumo intenso e fruttato. Sapore armonico con retrogusto amarognolo 13,00 € e delicato Prosecco Valdobbiadene Docg - Veneto - La Farra Bollicine finissime e persistenti. Profumo fresco e fruttato con sentore di mela, pesca e note di fiori di glicine e d’acacia. Sapore armonioso ed eccellente 16,00 € sapidità. Vini Bianchi Gewurztraminer Doc Uve Bio - Trentino - Cantina Toblino 18,00 € Aromatico il profumo, fine, persistente, speziato, con note di pompelmo, pesca matura con note di rosa, fiori e miele. In bocca è morbido ed equilibrato, di buona struttura e con persistenza aromatica intensa, Muller Thurgau Doc - Trentino - Cantina Toblino 16,00 € Esprime intense ed eleganti sensazioni varietali, con note aromatiche piacevolmente vegetali. Sapore asciutto, fresco e di buona persistenza, Ribolla Gialla Collio - Friuli - Cantina Zuffi 18,00 € Colore giallo paglierino scarico. Profumo floreale e fragrante, elegante e raffinato. Gusto secco, ingresso in bocca elegantemente citrino, di ottima beva, Pinot Grigio Doc - Friuli - Antonutti 15,00 € Vino fresco dalle lievi note floreali iniziali seguite da spiccate sensazioni fruttate. Colore paglierino dai riflessi che preannunciano il profumo di ginestra gialla Chardonnay Frizzante Igt - Piemonte - La Smilla 13,00 € Spuma vivace. Al naso si presenta leggero, profumo caratteristico. Al palato risulta asciutto o abboccato, vellutato, morbido, armonico. Pecorino di Offida Docg Uve Bio Vegano - Marche - Vagnoni 15,00 € Molina Aromatico con toni fruttati e minerali. Corposo con una buona struttura e una buona acidità. Falanghina del Taburno Dop - Campania - Fontanavecchia 17,00 € Sentori netti e piacevoli di pesca bianca. Al gusto: ottimo all’intensità e persistente ed eccellente in finezza. Biologico Vegano Tre Bicchieri pag. 57
Lista Vini Vini Rossi Morellino di Scansano Docg Uve Bio Vegano - Toscana - La Selva 18,00 € Frutti rossi, rifinito da un’intensa speziatura, al palato possiede una bella articolazione da cui emerge un frutto vivace Vini al Calice & Sfusi Calice Muller Thurgau 5,00 € Calice Rosso - Morellino di Scansano Docg Uve Bio Vegano 5,00 € Calice Prosecco - Cuvée Spumante Extra Dry 5,00 € 1/4 Litro Vino sfuso bianco - Frizzante 4,00 € 1/2 Litro Vino sfuso bianco - Frizzante 6,00 € 1 Litro Vino sfuso bianco - Frizzante 10,00 € Biologico Vegano pag. 58
Bevande e Caffetteria Birre Heineken (660 ml) 5,00 € Asahi (500 ml) 5,00 € Sapporo (500 ml) 5,00 € Sapporo (650 ml) 6,50 € Tsingtao (650 ml) 5,00 € Sake Sake piccolo 3,00 € Sake medio 5,00 € Bevande Acqua (750 ml) 2,50 € Bibite (Coca Cola, Fanta, Sprite, Tè limone) 2,50 € Tè verde caldo 2,00 € Caffetteria Caffè 1,00 € Caffè corretto, Hag, Orzo, Ginseng 1,50 € Liquori Liquore alla prugna, Limoncello 2,50 € Liquore, Amaro, Grappa 3,00 € Whisky, Cognac 4,00 € pag. 59
Dolci 4,50 € 4,50 € 4,50 € Tartufo bianco Tartufo classico Tartufo nocciola Gelato semifreddo allo Gelato semifreddo allo Gelato semifreddo alla zabaione con cuore di gelato zabaione e gelato al nocciola con cuore di al caffè decorato con granella cioccolato, decorato con cioccolato liquido, decorato di meringa. granella di nocciole e cacao. con nocciole pralinate e meringa. 4,50 € 4,50 € 5,00 € Semifreddo al torroncino Semifreddo menta e Limone ripieno Gelato semifreddo al cioccolato Frutto ripieno con sorbetto al torroncino decorato con Gelato semifreddo alla menta limone. granella di nocciole pralinate. con cuore di semifreddo al cioccolato, decorato con glassa al cioccolato. pag. 60
Dolci 6,00 € 5,00 € 5,00 € Cocco ripieno Coppa Tiramisù Coppa creme brulée e frutti Noce di cocco ripiena con Pan di Spagna imbevuto al di bosco gelato al cocco. caffè con gelato semifreddo al Crema al gusto di vaniglia caffè e zabaione. con salsa di lamponi e frutti di bosco ricoperti di caramello. 5,00 € 4,50 € 4,50 € Crema catalana in coccio Piramide al cioccolato Soufflé al cioccolato Crema catalana con zucchero Mousse al cioccolato con Soufflé con cuore di caramellato. un cuore di croccante alle cioccolato liquido. nocciole su un biscotto al cacao. pag. 61
Dolci 4,50 € 4,50 € 4,50 € Soufflé Black & White Cheesecake alle fragole Cremoso al cioccolato Soufflé con cioccolato Tortino di ricotta e formaggio Pan di Spagna al cacao con fondente con cacao cremoso decorato con crema al cioccolato e con un monorigine dell’Ecuador ed fragoline e granella di cuore di cioccolato fondente. un cuore di cioccolato bianco pistacchi. liquido. 4,50 € 4,50 € 4,50 € Cocco nocciola Chocolate Temptation Profiterol scuro Biscotto alla nocciola con Crema con cioccolato Bignè con crema al gusto crema al gusto di cocco con cacao monorigine vaniglia e ricoperti con crema e crema alla nocciola dell’Ecuador, crunch alla al cioccolato. decorato con cocco rapè. nocciola e crema alla nocciola tra due strati di morbido Pan di Spagna al cacao, ricoperta da una gustosa glassa al cioccolato. pag. 62
Gelati 4,00 € Coppa gelato (4 palline a scelta) Scegli i tuoi gusti... 5,00 € 5,00 € Coppa spagnola Coppa crema e pistacchio cioccolato vaniglia limone Coppa gelato alla panna Coppa gelato alla crema variegato all’amarena e al pistacchio variegato al e decorata con ciliegie cioccolato, decorata con amarenate. pistacchi pralinati. riso tè verde 5,00 € 5,00 € 5,00 € Pan Dan Hip Hop Cip Ciok Gelato al gusto vaniglia. Gelato alla fragola. Gelato al cioccolato. pag. 63
GRAFICA | TAURUSLAB.NET
Puoi anche leggere