ARCI PELAGO 2018/19 - Arci Bolzano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ARCI
PELAGO
2018/19
Frammenti di cultura e dintorni
raccolti da Arci e Arciragazzi
Bolzano-Bozen
Attività e progetti realizzati grazie al supporto di:
SOMMARIO
4 Editoriale
di Sergio Bonagura 32 Centro Giovani TesLaB
di Matteo Graziosi
6 Impronte di Storia
di Paolo Izzo e Sara Hussein 34 Estate Ragazzi
di Matteo Graziosi
8 Sulle tracce di Antigone
di Redazione 36 Il Music Lab a Vipiteno
di Direttivo Arci Vipiteno
10 Teatro Aut
di Paolo Izzo e Sara Hussein 38 Il Coworking della Musica:
i BeatStudios
di Paolo Izzo
12 Visioni
di Paolo Izzo
40 50 di lotta favolosa:
Stonewall Everywhere
14 Indieroom
di Paolo Izzo
di Damiano Folchini
16 La Filiera di Cittadinanza
di Sergio Bonagura
41 ECcOci! Vite e corpi alla luce del sole
di Arcigay Centaurus
18 Promemoria Auschwitz
di Redazione
42 Heimat
di Matteo Da Col
20 Ultima fermata Srebrenica 2019
di Amelia Marchi e Stefano Calzá
44 Fridays for Future
di Diego Laratta
22 La Giornata Internazionale 46 La Presidente di Arci, Francesca Chiavacci
in Provincia di Bolzano
delle Fasce Bianche di Sergio Bonagura
di Andrea Rizza Goldstein
24 Campi della legalità
di Andrea Tommasini
47 Il punto sulla Riforma del Terzo Settore
di Sergio Bonagura
26 Giornate della Legalità
di Andrea Tommasini
28 Alle porte d’Europa
di Diego Saccora
CULTURA
CITTADINANZA
30 Il Coworking della Memoria a Merano
di Miruna Andrei
BAMBINI E RAGAZZI
31 Summer School: costruttori di futuro
di Andrea Rizza Goldstein
CIRCOLI
Frammenti di cultura e dintorni raccolti
dalla redazione di Arci e Arciragazzi Bolzano-Bozen
Progetto grafico
Odd - Diodoro Oscar
Editoriale
BENVENUTI
La quarta edizione di Arcipelago contiene
un’importante novità. Si tratta infatti di un
numero doppio che ha come obiettivo rac-
SU ARCIPELAGO contare le attività del sistema associativo
di Arci Bolzano sia del 2018 che del 2019.
2018-2019 Le iniziative organizzate in questo biennio
dimostrano il continuo processo di crescita
della nostra rete associativa che nel giro di
di Sergio Bonagura pochi anni è diventata una realtà di riferi-
mento non solo a livello locale ma anche a
livello regionale.
La rivista è organizzata su alcune aree te-
matiche: iniziative culturali, progetti educa-
tivi, progetti di cittadinanza, collaborazio-
ni e novità dai circoli e dal comitato. Tale
scelta è funzionale a raggruppare in aree
omogenee le attività Arci. In questo bien-
nio sono state realizzate iniziative culturali
di qualità che portano avanti le esperienze
degli ultimi anni cercando sempre di intro-
durre alcuni elementi innovativi.
Ci siamo occupati di musica, teatro, arti
4 - ARCIPELAGO
visive, storia, memoria e diritti. A livello di Arci Bolzano promuove lo sviluppo asso-
progetti educativi le principali novità sono ciativo e da questo punto di vista è per noi
ravvisabili nella collaborazione con Estate fondamentale valorizzare e sostenere il la-
Ragazzi, storico progetto del Comune di voro che svolgono i nostri circoli associati.
Bolzano, e nel progetto Successo Forma- In quest’edizione, oltre ai progetti di Arci-
tivo uno dei principale “cantieri” a livello ragazzi, si è cercato di raccontare l’espe-
italiano di contrasto alla dispersione sco- rienza di Diverkstatt di Brunico con il loro
lastica. progetto di ricerca culturale sull’Heimat e
del circolo di Vipiteno con il Music Lab.
Con la conclusione del percorso di reda-
zione di “Appunti Balcanici” e l’avvio del- Si è cercato di dare risalto anche ad alcune
la progettazione della nuova iniziativa su collaborazioni su cui abbiamo puntato mol-
Israele e Palestina (MER – Middle East to negli ultimi anni. Ci riferiamo in partico-
Road) la “Filiera di Cittadinanza”, costituita lare al progetto “"On the Road. Sulle trac-
dall’insieme dei progetti che si occupano ce dei migranti”, e alle collaborazioni con
di promuovere la formazione del cittadino, il movimento Fridays for Future e Arcigay
ha raggiunto un buon livello di maturità e Centarus. Il nostro sistema associativo è da
dà la possibilità ad Arci ed Arciragazzi Bol- sempre un sistema aperto che promuove
zano di essere un punto di riferimento a le contaminazioni e sostiene l’autoorganiz-
livello italiano per questo tipo di iniziative. zazione dei cittadini, attraverso l’associa-
Arcipelago 2018-2019 è ricco di contribuiti zionismo, in particolare a livello giovanile.
frutto di collaborazione con altre organiz-
zazioni. Buona Lettura!
ARCIPELAGO - 5
di Paolo Izzo e Sara Hussein
IMPRONTE
DI STORIA
6 - ARCIPELAGO
CULTURA
Nel Novecento il territorio Impronte di Storia è un pro- “La Storia è adesso”, proget-
del Trentino Alto Adige- getto dedicato ad eventi sim- to incentrato sulla figura di
bolici della storia europea, Valeriano Malfatti, podestà
Südtirol è stato scenario nazionale e locale. di Rovereto dal 1886 al 1915,
di mutamenti profondi. deputato alla Dieta Tirolese
Ci sono molti modi per Nel corso del Novecento il dal 1883 al 1909 e membro
rileggere e riconoscere territorio del Trentino Alto del Parlamento dell’Impero
questa Storia… Adige-Südtirol è stato scena- Asburgico.
rio di mutamenti profondi e,
talora, traumatici: cambiano La sua amministrazione si
i confini, i governi, le ideo- colloca proprio nel delicato
logie dominanti e condivise. momento di transizione che
Equilibri sociali, economici e porterà il Trentino Alto Adige
culturali sono stati, nel secolo dall'essere un possedimento
scorso, stravolti per sempre. dell'Impero Austro-Ungarico
a regione italiana. Valeriano
Ci sono molti modi per rileg- Malfatti fu un convinto soste-
gere e riconoscere questa nitore di una soluzione pacifi-
Storia: innanzitutto riscopren- ca tra Italia e Austria e fu per
do i luoghi che sono stati questo accusato di irredenti-
attraversati in prima linea da smo e internato nel campo di
tali rivolgimenti. Ma anche prigionia di Katzenau.
confrontandosi con testimo-
nianze e studi che vanno ad La biografia di Valeriano è
approfondire le fonti storiche diventata così lo spunto per
più conosciute per gettare affrontare temi quali il confi-
nuova luce sui fatti e costrui- ne, la guerra e la pace, la pri-
re punti di vista maggiormen- gionia, l’impegno politico e
te articolati. sociale, il cambiamento: que-
stioni essenziali che attraver-
2018 sano il tempo e presentano
CENTO ANNI DALLA FINE numerose similitudini con la
DELLA PRIMA GUERRA situazione sociale odierna.
MONDIALE
Nel 2018, in occasione del Il 19 dicembre nella sala
centenario della fine delle dell'Antico Municipio di
ostilità della Grande Guerra, Bolzano, lo storico sociale
Impronte di Storia ha propo- delle idee e responsabile
sto due incontri. editoriale della Fondazione
Il primo ha avuto luogo mer- Feltrinelli, David Bidussa, ha
coledì 12 dicembre presso tenuto un incontro dal titolo
il Museion Passage. Ospite "Memorie di Guerra. Guerra
dell’incontro il musicista Ce- di Memorie" sul valore della
sare Malfatti che ha presen- memoria storica in una terra
tato il concerto spettacolo di confine. ■
ARCIPELAGO - 7
di Redazione
SULLE TRACCE
DI ANTIGONE
ILARIA ALPI E LE 21 DONNE
CHE HANNO FATTO
LA COSTITUZIONE
Sulle tracce di Antigone è una
rassegna targata Arci Bolzano che
porta in scena ogni anno profili di
donne che hanno fatto la storia.
8 - ARCIPELAGO
CULTURA
2018 delle 21 donne che hanno pre- Erano donne provenienti da
ILARIA ALPI, UNA VICENDA so parte alla Costituente. regioni diverse, con ideolo-
ANCORA APERTA Si chiamavano: Adele Bei, gie diverse che hanno saputo
L’edizione 2018 ha ricordato Bianca Bianchi, Laura Bian- far fronte comune per rag-
una giornalista coraggiosa, chini, Elisabetta Conci, Maria giungere obiettivi condivisi.
Ilaria Alpi, e ha raccontato una De Unterrichter Jervolino, Fi- Basti pensare che voteranno
vicenda ancora aperta, che si lomena Delli Castelli, Maria compatte per l’approvazione
trascina nelle aule di giustizia Federici, Nadia Gallico Spa- dell’articolo 11 della Costituzio-
da più di vent’anni. Un incon- no, Angela Gotelli, Angela ne, con il quale l'Italia ripudia
tro pubblico con tre dei più M. Guidi Cingolani, Leonilde la guerra.
grandi conoscitori del “caso Iotti, Teresa Mattei, Angelina
Ilaria Alpi”: Mariangela Gritta Livia Merlin, Angiola Minel- L’evento è stato organizzato
Grainer, presidente dell’as- la, Rita Montagnana Togliatti, da Arci Bolzano in collabora-
sociazione Ilaria Alpi e con- Maria Nicotra Fiorini, Teresa zione con A.N.P.I Bolzano, Mi-
sulente della Commissione Noce Longo, Ottavia Penna col Cossali, Giulia Mirandola,
parlamentare d’inchiesta sul- Buscemi, Elettra Pollastrini, M. Novella Volani e Mara Rossi,
la morte di Ilaria Alpi e Miran Maddalena Rossi, Vittoria Tito- le ideatrici della mostra "Libe-
Hrovatin, Luigi Grimaldi, scrit- manlio. re e Sovrane: le 21 donne che
tore e giornalista investigativo hanno fatto la Costituzione",
freelance, autore televisivo Le nostre madri costituenti, illustrata da Michela Nanu e
che ha collaborato alla realiz- nonostante le diverse posizio- realizzata dal comitato Se non
zazione del docufilm di Rai 3 ni politiche, hanno dato voce ora quando Trentino, A.N.P.I.
"Ilaria Alpi. L'ultimo viaggio", e ad una parte di Paese ignora- Rovereto-Vallagarina e Casa
Maurizio Torrealta, giornalista ta e rimasta in ombra per trop- delle donne Rovereto. ■
d´inchiesta, capo redattore po tempo. Si sono battute per
delle inchieste di Rai News 24. la parità salariale, per il diritto
alla maternità, per l´ingresso
2019 delle donne in magistratura. Se vuoi suggerire
LE 21 MADRI COSTITUENTI Ma anche per l'autonomia re- un’iniziativa per questa
Nell’edizione 2019 abbiamo gionale e la messa in campo rassegna scrivici a:
invece incontrato le storie, le di ammortizzatori sociali con- info@arci.bz.it
battaglie e, soprattutto, i nomi tro la disoccupazione.
ARCIPELAGO - 9
di Paolo Izzo e Sara Hussein
TEATRO
La rassegna Teatro Aut na- tà, della cittadinanza attiva e
sce nel 2014 da una colla- della memoria. Si è scelto di
borazione tra Arci Nuova fare tutto questo attraverso il
AUT Associazione e Centro Gio-
vanile Vintola 18 con il sup-
porto dell´Ufficio Cultura
palcoscenico, dando quindi
ampio risalto a forme artisti-
che quali il teatro civile e il
della Provincia Autonoma di reading. Negli anni sono sta-
Bolzano. L´intento che sot- ti affrontati temi di attualità
tende l’iniziativa è quello e ripercorse pagine di storia
di promuovere una ri- che, pur appartenendo alla
flessione incentrata memoria collettiva, rischiano
sui temi della legali- di cadere nell’oblio.
Come la celebre
Radio Aut fondata
da Peppino Impastato
nel 1977 a Terrasini,
in provincia di Palermo,
Teatro Aut dà spazio alle
voci solitarie, quelle degli
outsiders senza tempo,
di sconosciuti o poco noti
Don Chisciotte che, con il loro
sguardo, cercano di dare una
lettura diversa della Storia.
10 - ARCIPELAGOCULTURA
“RITORNI, HO VISTO LA la forza di ricostruire la sua
PACE ALLO SPECCHIO” vita dopo che un commando
UN VIAGGIO NEI BALCANI ha fatto irruzione nel campo
Ne è un esempio significativo rom in cui viveva, privandolo
"Ritorni, ho visto la pace allo per sempre dell’innocenza e
specchio", spettacolo patroci- dell’infanzia, e quelle di Muha-
nato da Amnesty International med e Velidor che hanno de-
Italia e dalla Fondazione Be- ciso di tornare nei pressi di
netton Studi e Ricerche, ospi- Srebrenica dopo il genocidio
tato nella rassegna 2018 sul del ‘95 per far crescere spi-
palco del Pippo.stage. ghe dorate di grano saraceno.
“Ritorni” è il racconto autobio- Sono storie che si dipanano RASSEGNA
grafico di un viaggio, quello nel corso di un viaggio che si
del giovane Filippo Tognacci, snoda lungo i Balcani fino ad
2018-2019
che, a vent’anni dalla fine del- arrivare a Sarajevo, città sim-
15 ottobre 2018
la guerra, attraversa i paesi bolo di convivenza tra culture,
L'Aquila nuova
dell’ex-Jugoslavia per capire sopravvissuta al più lungo as-
cosa stia succedendo nella sedio della storia moderna.
12 novembre 2018
Bosnia del post conflitto.
“Ritorni” riporta però anche “DRUMUL”
Albania Casa mia
le testimonianze dei tanti ra- DALLA ROMANIA ALL’ITALIA
gazzi incontrati da Filippo, che La stagione 2019 è stata inau-
26 novembre 2018
stanno tentando di ricostruire gurata da “Drumul - La strada", Ritorni. Ho visto la pace
il loro Paese con costanza e spettacolo scritto e diretto da allo specchio
coraggio. Lorenzo di Matteo e interpre-
Sul palco è arrivata chiara la tato da Marius Bizău. Sul palco 10 dicembre 2018
voce di Zijo, che ha trovato l´attore ha raccontato in prima Otello non si sa che fa.
persona la sua storia e le tap- Spettacolo teatrale
pe di un difficile percorso che senza memoria
lo ha portato dalla Romania
all'Italia in un periodo di gran- 18 novembre 2019
di trasformazioni politiche e Drumul - La strada
sociali.
Nato sotto Ceaucescu nei 2 dicembre 2019
primi anni ´80, Marius assiste Luccisano dice cose
alla rivoluzione e vive la lace-
razione sociale che la caduta
del regime lascia dietro di sé.
È una storia forte che l’atto-
re però narra con umorismo
e leggerezza, trasmettendo
Se desideri proporci
al pubblico un sentimento di uno spettacolo o avere
speranza, perché, come affer- maggiori informazioni
ma lui stesso, “ogni problema su Teatro Aut, scrivici a:
ha sempre una soluzione”. ■ info@arci.bz.it
ARCIPELAGO - 11di Paolo Izzo
VISIONI
Visioni è un progetto che na-
sce con l´obiettivo primario di
promuovere e diffondere tut-
to ciò che è espressione arti-
Con Visioni stica, ponendo un’attenzione
diamo spazio alle particolare alle arti figurative
contaminazioni e alla fotografia.
artistiche in
"DA SANTIAGO DEL CILE
contesti informali. A MEMPHIS, LUNGO LA
STRADA DEI DIRITTI CIVILI"
Nella prima parte del 2018 Vi-
sioni si è declinato nella ras-
segna "Da Santiago del Cile
a Memphis, lungo la strada
dei diritti civili", tre incontri
culturali curati dalla dott.ssa
Emanuela Macrì e promossi
da Arci Bolzano e Upad.
Presso la Emberfly Art Gallery
di Piazza Vittoria a Bolzano i
partecipanti hanno ripercor-
so, in un metaforico viaggio
nello spazio e nel tempo, la
lunga strada della rivendica-
zione dei diritti delle mino-
12 - ARCIPELAGOCULTURA
ranze che unisce idealmente musicali incentrati sulla speri-
Washington a Santiago del mentazione e l’underground
Cile, culla politica di Salvador in tre diverse location: all’Em-
Allende, e Santiago del Cile berfly Gallery, al Centro Gio-
a Memphis, città in cui, nell'a- vani Bunker e al Pippo.stage,
prile del 1968, verrà ucciso dove il 17 novembre si sono
Martin Luther King. esibiti gli Ufomammut, la ver-
Macrì ha approfondito la ge- sione musicale del collettivo
ografia di questi luoghi, com- Malleus.
prese Città del Messico e
l’Avana, facendo ricorso a di- SECONDA EDIZIONE
verse forme artistiche come DELLO PSYCHEDELIC ART
il cinema, la letteratura e la ROCK FESTIVAL - 2019
musica: dalle parole su carta Il 30 novembre 2019 si è
di Isabell Allende ai murales aperta la seconda edizione
di Diego Rivera, dalla chitarra dello Psychedelic Art Rock
di Bob Dylan ai cortometrag- Festival con l´esposizione
gi di Patricio Guzman. delle stampe di Fabio Me-
schini, in arte Clockwork Pi-
PRIMA EDIZIONE DELLO ctures, in mostra presso l’Em-
PSYCHEDELIC ART ROCK berfly Art Gallery.
FESTIVAL - 2018
Il 12 novembre 2018 Arci Bol- Fabio Meschini, architetto di
zano, Pippo.stage, Riff Re- formazione ma graphic desi-
cords, Krampus booking & gner per passione, dal 2011
label, in collaborazione con dedica la propria produzione
Emberfly Gallery, hanno inau- alla serigrafia, creando sug-
gurato la prima edizione del- gestivi poster a tiratura limita
lo Psychedelic Art Rock Festi- per band soprattutto interna-
val: una rassegna sull'arte del zionali come Echo and The
collettivo Malleus. Bunnymen, Mudhoney e al-
tri. Il festival si è concluso il
Malleus Rock Art Lab è un col- 6 dicembre con un concerto
lettivo di artisti che si lascia al Pippo.stage, protagoniste
contaminare da Espressio- del palco tre band: la Doom
nismo, Art Nouveau, Surre- Psych Julinko, gli Slowtorch
alismo ma anche dal mondo con il loro stoner metal e in
del fumetto, della fotografia e chiusura i Mother Island. ■
del cinema e rielabora la fi-
gura femminile mettendola al
centro della propria poetica
attraverso l’uso della tecnica
serigrafica. Per una settima-
na il pubblico ha potuto am-
mirare le loro migliori opere Per informazioni
e partecipare a sei eventi scrivi a: info@arci.bz.it
ARCIPELAGO - 13di Paolo Izzo
R U T H E R T H O M P S O N I S
14.12.2018 @
PIPPO.STAGE
21.00 0 3 / 0 5 / 1 8 • M I C H I G A N
OPEN ACT: LUPO
concepts for corporate materials
CAMPOS - INDIE
+ TEA DUCATO- SONGWRITER
09.02.19 | 21.00
PIPPO.STAGE
INFO@ARCI.BZ.IT
FB @ARCI.BOLZANO
INDIEROOM
Con Indieroom artisti, musicisti e amanti della musica
possono incontrarsi e contaminarsi vicendevolmente.
Dare risalto a voci ascrivibili ma non mancano gli artisti che
alla scena underground e indi- vengono da fuori provincia e
pendente, a cui troppo spesso gli internazionali. Negli anni
non viene prestato sufficiente- si sono esibiti anche musicisti
mente orecchio, è l´obiettivo che hanno poi saputo ritagliar-
con cui nasce Indieroom, pro- si importanti spazi nella scena
getto culturale prettamente italiana come Brunori Sas o
musicale di Arci Bolzano. Motta ed altri già affermati
A calcare i tre palchi del Pippo. come Marco Parente, Giorgio
stage, del Centro Giovani Vin- Ciccarelli (Afterhours), Giulio
tola 18 e del Musicablu sono Casale, Cesare Malfatti (La
principalmente musicisti locali Crus) e altri. ■
14 - ARCIPELAGOCULTURA
INDIEROOM since 2008
2018
Alcuni dei nostri ospiti:
ERICA MOU, LORD MADNESS,
PERTURBAZIONE, ENSI, GBH, CRAIG
BROWN BAND, GLEN MATLOCK (Sex
Pistols), TOTAL CHAOS
2019
Alcuni dei nostri ospiti:
CAMPOS, LANTERN, FERRO SOLO & THE
FERNANDOS, FUNK SHUI PROJECT &
DAVIDE SHORTY
IN BREVE
CONCERTI
21 eventi live per 5.376 minuti di
musica
SPETTATORI
2000 presenze
ARCIPELAGO - 15di Sergio Bonagura
LA FILIERA DI CITTADINANZA
L’ideazione di una “Filiera di che solamente l’integrazione
Cittadinanza” è un obiettivo di diverse proposte progettua-
che Arci ed Arciragazzi Bol- li poteva fornire un contributo
zano perseguono da diversi determinante nel raggiungi-
Le Iniziative della “Filiera anni. Nel 2011 abbiamo rea- mento del nostro obbietto.
di Cittadinanza” non lizzato il primo campo della Una tappa cruciale di questo
legalità a Pentedattilo (RC) e processo è stata la nascita
si limitano a fornire
nell’anno successivo il primo del progetto Ultima Fermata
conoscenze, strumenti viaggio di memoria. È stato Srebrenica nel 2017, che ha
e riflessioni su una subito chiaro che queste ini- fornito ulteriori elementi di ri-
singola tematica ma ziative potevano avere grosse flessione e approfondimento.
contribuiscono a far potenzialità in un percorso di
avvicinamento ed approfondi- IL CITTADINO ATTIVO
comprendere il “senso
mento di tematiche legate alla Le iniziative della “Filiera di
di sé strategico” ai cittadinanza, alla legalità, alla Cittadinanza” sottintendono
partecipanti. memoria ed ai diritti umani, e un’idea di “Cittadino/a atti-
16 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
vo/a” come “persona con- accadimenti e periodi storici cato di fornire, già in fase di
sapevole di essere parte di con i luoghi della storia, con preparazione al viaggio, una
gruppi umani di grandezza la testimonianza ed altre fonti “cassetta degli attrezzi”. Que-
e complessità variabili (fami- documentali. È così possibile sti strumenti, sperimentati nei
glia, amicizie, comunità locale, per i partecipanti analizzare i percorsi di formazione e nelle
ecc…), all’interno dei quali sa processi storici al fine di indivi- esperienze di viaggio, solle-
agire con strumenti acquisiti e duare chiavi di lettura utili alla citano i partecipanti a conti-
implementabili nel tempo per comprensione dell’attualità. nuare a percorrere il lungo
costruire modelli di compren- sentiero di cittadinanza e a
sione e cambiamento”. Le diverse progettualità, ov- diventare protagonisti della
viamente, prendendo in esa- crescita e della formazione
I progetti della Filiera hanno me periodi storici e contesti culturale collettiva delle loro
quindi l’obiettivo di attivare differenti si distinguono nel comunità.
nei giovani la consapevolezza modo in cui questi elemen-
di essere cittadini in fieri e di ti vengono legati assieme. Il L’aspettativa è quella di non
fornire loro gli strumenti ne- complesso di Auschwitz-Bir- ridurre l’apprendimento alla
cessari a rafforzarla, favoren- kenau, per esempio, tende ad sola sfera emozionale che
do un processo di maturazio- avere un effetto “unidirezio- un’esperienza come quelle
ne individuale e collettiva. nale” rispetto ai partecipanti, della "Filiera" attivano: biso-
mentre a Srebrenica il piccolo gna essere messi nelle con-
L’EDUCAZIONE gruppo di ragazze e ragazzi dizioni di elaborare il proprio
NON FORMALE ha l’opportunità di interagi- vissuto anche sul piano co-
Per raggiungere questo obiet- re attivamente all’interno del gnitivo e razionale per evitare
tivo ci siamo quindi interrogati contesto. che il percorso si fermi ad uno
anche su questioni trasver- stadio superficiale.
sali inerenti alla formazione LA CASSETTA
(formale e non formale) e ci DEGLI ATTREZZI IL NETWORK
siamo avvicinati ad un approc- Le iniziative della “Filiera” La "Filiera di Cittadinanza"
cio educativo che promuove mirano ad indurre il cittadi- mette in relazione progettua-
i diritti umani, l’equità, l’inclu- no attivo a farsi promotore di lità in rete, in un’ottica regio-
sione sociale e lo sviluppo ter- cambiamento del contesto in nale. Ci operano un pool di
ritoriale, ovvero all’Educazio- cui vive, utilizzando le diverse organizzazioni (Arci e Arcira-
ne alla Cittadinanza Globale esperienze come paradigma gazzi Bolzano, Arci del Tren-
(ECG). e strumento di confronto con tino, Coop @ltrimondi, AGJD,
alcune questioni fondamen- Deina Alto Adige/Südtirol e
STORIA E MEMORIA tali della nostra quotidianità, Trentino, con il sostegno delle
Alcune iniziative della “Filie- come, per esempio, i diritti Politiche Giovanili delle Pro-
ra”, come Promemoria Au- umani, la tutela delle mino- vince Autonome di Bolzano
schwitz, rientrano nella cate- ranze, il tema del rapporto fra e Trento) e comprende, in
goria dei viaggi di memoria identità e nazione/i. alcuni casi, anche enti inter-
(tradizionalmente intesi), altri nazionali (per esempio Adopt
– ad esempio Ultima Fermata Al termine del viaggio, con il Srebrenica ed il Centro giova-
Srebrenica – escono parzial- rientro nelle rispettive quoti- nile culturale OKC Abrašević
mente da questo modello. dianità, emerge nei parteci- di Mostar). ■
Tutti i progetti pongono però panti una forte domanda "E
in relazione la conoscenza di poi?" e in tal senso si è cer-
ARCIPELAGO - 17di Redazione
PROMEMORIA
AUSCHWITZ
Promemoria_Auschwitz.EU
è un progetto di educazione
alla cittadinanza,
che accompagna le
giovani generazioni alla
scoperta del passato
dei totalitarismi e degli
stermini, incoraggiando il
protagonismo nel presente.
18 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
Promemoria_Auschwitz.EU è ia di giovani sui luoghi più si- Adige-Südtirol Promemoria è
un’iniziativa euro-regionale di gnificativi e terribili della storia un progetto finanziato dalla
educazione alla cittadinanza, della seconda guerra mondia- Provincia Autonoma di Trento
che ha goduto nelle prece- le, i campi di concentramento e dalla Provincia Autonoma di
denti edizioni del patrocinio di Auschwitz e Birkenau. Bolzano.
del Senato della Repubblica e Ma è anche un viaggio che
della Camera dei Deputati. vuole raccontare le origini del- L’iniziativa è a cura di Arci e
Si inserisce in una cornice na- la nuova Europa, quella uni- Arciragazzi Bolzano, dell’Ar-
zionale più ampia e prevede la ta e pacificata, che valorizza beitsgemeinschaft der Ju-
partecipazione anche di gio- le differenze e ha preso vita genddienste e da Arci del
vani provenienti dal Piemonte, dopo l’orrore del conflitto. Trentino in collaborazione con
dal Friuli Venezia Giulia, dalla Deina Trentino e Deina Alto
Sardegna e dalla Romagna. Promemoria_Auschwitz.EU Adige-Südtirol.
parla di passato ma mira an- La sesta edizione dell’iniziati-
È un viaggio all’insegna del- che all’attualizzazione degli va, quella del 2019, ha visto,
la memoria attiva che va ad insegnamenti della Storia, a livello regionale, la parteci-
esplorare il passato dei totali- incoraggiando il protagoni- pazione di quasi 400 ragazzi:
tarismi europei del Novecento smo e la partecipazione de- 178 trentini, 160 altoatesini e
e della Shoah e porta centina- mocratica. In Trentino Alto 50 nordtirolesi. ■
Per maggiori
informazioni sul progetto
scrivi a: arciragazzi@arci.bz.it
ARCIPELAGO - 19di Amelia Marchi e Stefano Calzá
ULTIMA FERMATA
SREBRENICA
2019
La guerra in Bosnia-Erzegovina
ha lasciato profonde cicatrici, e,
sebbene gli accordi di Dayton
abbiano messo fine al conflitto,
rimangono aperte moltissime
ferite, spesso sfruttate dagli odierni
attori politici e causa di un diffuso
sentimento di divisione.
Il progetto Ultima fermata sione tra croati e bosgnacchi durante i 44 mesi di assedio
Srebrenica ha la grande aspi- (musulmani bosniaci), ancora della città. Mentre il primo ci
razione di far comprendere ai oggi simbolicamente rap- racconta delle difficoltà nel
giovani di oggi le dinamiche presentato dal lunghissimo far fronte alle divisioni sociali
che hanno portato alle guerre “Boulevard”, un viale costeg- ancora fortemente radicate,
jugoslave degli anni '90. Pas- giato da edifici in macerie, il secondo è l’emblema di chi
sando attraverso alcuni dei che taglia a metà la città. A queste divisioni le vuole su-
luoghi chiave del conflitto, il Mostar c’è anche chi si è ado- perare ed abbattere. Divjak è
viaggio culmina con l’arrivo perato per abbattere stereoti- serbo, città natale Belgrado,
a Srebrenica, città teatro del pi e barriere dopo la guerra: è ma è tra i pochi che si defi-
genocidio del luglio '95 dove la storia del centro giovanile nisce un cittadino della Bo-
oltre 8.000 persone vennero Abrašević, un luogo senza snia-Erzegovina.
uccise sotto gli occhi delle etichette, libero da ogni para- I messaggi che ci lasciano
Nazioni Unite. digma religioso e identitario, questi incontri evidenziano
che promuove l’incontro e il l’importanza della cultura. Il
MOSTAR: IL CENTRO dialogo tra le due anime della generale sostiene che essa
GIOVANILE ABRAŠEVIĆ, città. sia stata la forma più alta di
OLTRE LA DIVISIONE TRA resistenza, tanto che durante
CROATI E BOSGNACCHI SARAJEVO: LA l’assedio a Sarajevo venne-
Mostar, città da sempre mul- RESISTENZA CULTURALE ro messi in scena il musical
tietnica, è la nostra prima Giunti a Sarajevo incontriamo “Hair”, in segno di protesta
tappa. Durante il conflitto fu l’ambasciatore italiano Nicola contro la guerra, e la rappre-
teatro di uno scontro violen- Minasi e Jovan Divjak, gene- sentazione teatrale “Waiting
to che portò alla netta divi- rale della resistenza bosniaca for Godot”, simbolo sarcasti-
20 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
Foto di Denise Battaglia
co della lunghissima attesa
per l’intervento internaziona-
le. Questi esempi di resisten-
za trasmettono l’idea (veritie-
ra) di una città che non molla
di un centimetro. Infatti, alla
domanda su come riuscì Sa-
rajevo a resistere nonostante
l’inferiorità militare, il genera-
le incalza con una domanda
retorica: “Chi ha il morale più
alto? Chi attacca o chi difende
la propria casa?”. L’ambascia-
tore Minasi si sofferma invece
sull’importanza di promuo- noscere ciò che è accaduto guerra in ex Jugoslavia, e non
vere la cultura tra i giovani, su un piano internazionale, è con altro odio che si può
perseguendo l’obiettivo ben significa portare il proprio giungere ad una vera riconci-
espresso da una frase a molti sostegno a realtà come l’as- liazione.
di noi familiare: “Più cultura, sociazione Adopt Srebrenica
meno paura”. che si occupano di ricostruire IL RITORNO: RACCONTARE
il tessuto connettivo di una PER CAPIRE IL PRESENTE
SREBRENICA: RICOSTRUIRE comunità devastata dalla tra- Il ritorno non è però la con-
DOPO IL GENOCIDIO gedia del genocidio. clusione del viaggio, bensì la
Il viaggio ci porta poi a Sre- parte centrale di un percorso
brenica dove entriamo in con- TUZLA: LA VISITA più ampio, composto anche
tatto con una realtà dolorosa AL CENTRO DI da una fase preparatoria e
e controversa. Muhamed, te- IDENTIFICAZIONE E un progetto di restituzione,
stimone della guerra, ci rac- L’INCONTRO CON ZIJO probabilmente la parte più im-
conta la sua storia di fuga da Giungiamo infine a Tuzla dove portante. Ora siamo noi stessi
Osmače, piccolo villaggio ru- visitiamo il centro di identifica- testimoni indiretti di una sto-
rale sulle montagne circostan- zione delle vittime di Potočari, ria che vogliamo raccontare
ti la città. Luoghi come questo il luogo dove le migliaia di per contribuire a coltivare la
hanno un'importanza fonda- corpi trovati nelle fosse co- memoria, soprattutto in un
mentale perché portano fre- muni riacquisiscono un nome, momento critico come quello
sche le cicatrici del conflitto e una storia, la loro dignità. Mol- che stiamo vivendo oggi dove
ci parlano ancora prima che lo te persone mancano ancora i nazionalismi stanno ritor-
facciano i testimoni. all’appello e i criminali di guer- nando e le retoriche politiche
Situato nei territori della Re- ra restano ancora impuniti. rimarcano dinamiche che in
publika Srpska, quello di Po- L’ultima testimonianza è quel- passato portarono a disastro-
točari è un memoriale che la di Zijo, unico sopravvissuto, se conseguenze. ■
grida. Migliaia di lapidi bian- all’età di 7 anni, al massacro
che cercano disperatamente della sua famiglia rom. Ci la-
di essere ascoltate in un con- scia un messaggio incredibil-
Per maggiori
testo che nega apertamente mente coraggioso: non odia-
informazioni sul progetto
il genocidio. Essere presenti re. L’odio è stato il principale scrivi a: arciragazzi@arci.bz.it
in quei luoghi significa rico- responsabile nella storia della
ARCIPELAGO - 21di Andrea Rizza Goldstein 22 - ARCIPELAGO
CITTADINANZA
LA GIORNATA
INTERNAZIONALE
DELLE FASCE BIANCHE
La Giornata Internazionale Un genocidio annunciato.
delle Fasce Bianche è un’ini- Uno Slow Motion Genocide, quello avvenuto
ziativa in ricordo dei cittadini
in Bosnia-Erzegovina tra il 1992 e il 1995.
non-serbi che nel 1992 furono
obbligati dalle autoproclama- Iniziato con la programmazione delle pulizie
te autorità serbe di Prijedor a etniche e culminato con il genocidio
portare una fascia bianca al di Srebrenica. Lo ricordiamo ogni 31 maggio,
braccio per essere riconosci- nella Giornata Internazionale delle Fasce Bianche.
bili e ad apporre un lenzuolo
sul balcone delle case, per
segnalare chi le abitava. Poi diventata la Giornata Interna- CoWorking della Memoria di
furono portati al massacro. zionale delle Fasce Bianche. Merano insieme a Valentina
Secondo le stime, le vittime Gagić e Amra Nalić dell’as-
delle pulizie etniche in quel- #PERCHÈMIRIGUARDA sociazione Adopt Srebrenica,
la zona furono circa 53.000. Le fasce ci ricordano la storia che ci hanno raccontato cosa
Quelli uccisi 3.173 tra cui 102 di una pace che non c’è. È il significa provare a ricostruire
bambini. racconto di massacri impu- la pace in un contesto ancora
niti, di violenze scordate, di profondamente segnato dalle
L’iniziativa nasce da un gesto responsabilità mai ammesse. conseguenze a lungo termine
che da Prijedor, nella parte È una storia che “ci riguarda” del genocidio.
serba della Bosnia-Erzegovi- e che ripete altre storie. Si
na, negli anni ha conquista- ripete ovunque muoiano ra- Lo abbiamo fatto per conti-
to l’Europa. Fu un ragazzo a gazzi, donne, uomini, anziani, nuare a ricordare e per riba-
iniziare la protesta, davanti nella nostra indifferenza. Si dire che la pace va costruita
al Municipio, solo, in silenzio. replica sotto le bombe nello con fatica, ogni giorno, rispet-
Rimase lì davanti, senza nes- Yemen, nelle guerre di Libia, tando i diritti di ogni indivi-
suno accanto, per dire che la in Siria. Si rinnova ovunque duo, consentendo a ciascuno
falsa pace della Bosnia-Erze- la fine dei combattimenti non di vivere con il proprio lavo-
govina non gli andava bene, abbia portato il suono della ro, le proprie idee, le proprie
urlando il suo “Non ci sto!”. Il pace: Kosovo, Cipro, Corea, convinzioni.
suo essere solo diventò grup- Colombia, le terre d’Africa.
po e poi folla, negli anni suc- Tutto questo “ci riguarda”. Per Lo abbiamo fatto perché la
cessivi. E la folla invase le cit- queste ragioni il 31 maggio libertà degli altri è la nostra
tà d’Europa ogni 31 maggio. È 2019 ne abbiamo parlato al libertà. ■
ARCIPELAGO - 23di Andrea Tommasini
CAMPI
CORLEONE 2018 mercato “pulito”.
“NOI ABBIAMO FATTO Il contributo dato dai volontari
LA NOSTRA PARTE, ORA è molto prezioso per le piccole
DELLA TOCCA A VOI” (RITA
BORSELLINO)
realtà imprenditoriali che si oc-
cupano dei campi confiscati, le
LEGALITÀ
Il 17 luglio del 2018 è iniziata quali, oltre all’onere del lavoro
l’ottava edizione dei Campi agricolo, si sono assunte an-
della legalità promossi da Ar- che il compito di divulgare ciò
ciragazzi Bolzano e Arci del che la mafia rappresenta.
Trentino. Trenta le ragazze ed Caratteristica peculiare del
i ragazzi che dalla nostra re- progetto è infatti quella di far
Le mafie agiscono gione sono partiti per aiutare seguire all’esperienza del la-
nell’ombra, nel silenzio, la cooperativa “Lavoro e non voro agricolo visite a luoghi
non amano il clamore. solo” di Corleone a coltivare significativi della storia della
La presenza di ragazze frutti e ortaggi sui terreni con- mafia o incontri con persone
fiscati all’organizzazione crimi- che si occupano di lotta alla
e ragazzi che arrivano
nale Cosa Nostra. Dieci giorni criminalità organizzata.
da ogni parte d’Italia passati in gran parte a zappare Il 19 luglio è di tutte le giorna-
per dare anche solo un la terra, raccogliere pomodori te quella che probabilmente
piccolo contributo alla e patate ed estirpare erbac- ci rimarrà più nella memoria.
lotta alle mafie, rinforza ce. L’impegno è quello di cre- Ci siamo presi una pausa dal
are un meccanismo virtuoso lavoro nei campi per spostar-
la speranza di chi, tutti
grazie al quale i terreni incolti ci a Palermo. In via d’Amelio si
i giorni dell'anno, con le ritornano produttivi, si creano celebrava il 26° anniversario
mafie ci convive e prova nuovi posti di lavoro ed il ter- della morte di Paolo Borsellino
a contrastarle. ritorio viene presidiato da un e degli agenti della sua scorta.
24 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
Nel cratere lasciato dall'esplo-
sione nel luogo della strage
è stato piantato un albero di
ulivo, proveniente dalla Pale-
stina. Un albero che, come ha
sottolineato Moni Ovadia, arti-
sta esempio di impegno civile,
dà oggi simbolicamente i suoi
frutti. Frutti che ritroviamo nel-
la presenza dei tanti bambini,
accompagnati da donne e uo-
mini, che vogliono testimonia-
re con il loro esserci l'impor-
tanza di fare memoria. stati bruciati da ignoti due etta- è salutato sempre con grande
Proprio sotto l'ulivo abbiamo ri dei terreni, coltivati a grano, entusiasmo da molti dei corle-
incontrato Rita Borsellino, con una perdita di 50 quintali onesi: ci aspettano e dopo cin-
che con tenace insistenza ci di prodotto destinato alla pro- que anni ci accolgono come
ha spiegato la bellezza e l'im- duzione della pasta. si fa con i vecchi amici. E noi,
portanza di quello che stiamo I partecipanti al progetto si ogni anno, mettiamo sempre
facendo, e come attraverso il sono dedicati alle priorità agri- più impegno sia nel lavoro
nostro impegno possiamo es- cole stagionali della coopera- agricolo, sia nel conoscere e
sere moltiplicatori di una me- tiva. Abbiamo quindi lavorato capire il fenomeno mafioso.
moria che è viva. nelle vigne di Canicattì che di-
Cultura e pratica devono an- stano più di 120 chilometri da In questo percorso ci hanno
dare di pari passo, senza Corleone, partendo, assieme accompagnati, oltre al presi-
smettere di sognare ma facen- ai dipendenti della Cooperati- dente di “Lavoro e non solo”
do qualcosa di concreto. va, alle 6 di mattina. Il contesto Calogero Parisi, lo scrittore e
Un inno alla bellezza di una in cui opera chi gestisce i cam- professore Alessandro Chio-
città e di una terra che, come pi confiscati alle mafie neces- lo, che ci ha presentato il suo
diceva Paolo Borsellino, "un sita di un presidio costante. libro “Squadra mobile Paler-
giorno sarà bellissima". Poco mo” in cui ripercorre la storia
meno di un mese più tardi Rita Il tema su cui abbiamo ragio- dei poliziotti che lavoravano
Borsellino ci avrebbe lasciati nato di più durante questo a Palermo nel periodo della
per sempre. Abbiamo ancora campo ha riguardato l’impor- cosiddetta “Seconda guerra di
nella testa le parole che ci ha tanza di esserci: in molte cir- mafia”, e Giuseppe Cipriani ex
detto in occasione di un incon- costanze chi lavora in territori sindaco di Corleone che ci ha
tro di qualche anno fa: “Noi ab- ad alta incidenza mafiosa, ci fatto scoprire luoghi della città
biamo fatto la nostra parte, ora ha fatto notare che incendi do- a noi sconosciuti. ■
tocca a voi”. losi, furti, danni alle proprietà,
avvengono principalmente
CORLEONE 2019 quando non ci sono i ragazzi
L’IMPORTANZA DI ESSERCI dei Campi della legalità e che
Un mese prima della partenza la sola presenza dei volonta- Per saperne di più
per i Campi della legalità 2019 ri funge da deterrente a certi visita il sito
ci ha raggiunti una brutta no- episodi. L’arrivo ogni anno di www.campidellalegalita.net
tizia: alla Cooperativa erano volontari da Bolzano e Trento e contatta arciragazzi@arci.bz.it
ARCIPELAGO - 25di Andrea Tommasini
GIORNATE sua narrazione attraverso un
gigantesco flashback, parten-
DELLA LEGALITÀ
do da eventi più recenti.
Il “suo” “Mani Pulite” si apre in-
fatti con la scoperta di un giro
18 MAGGIO 2018 Il libro esce in occasione del di tangenti per la realizzazio-
INCONTRO CON ALEX venticinquesimo anniversario ne di Expo 2015, i cui respon-
BOSCHETTI, AUTORE DI dell’avvio delle indagini. sabili sono gli stessi coinvolti
“MANI PULITE” Era il 17 febbraio 1992 quando più di vent’anni prima. Come
Alex Boschetti, autore bolza- il dirigente della casa di ripo- a dire: Tangentopoli non è mai
nino, è venuto a trovarci per so Pio Albergo Trivulzio, Mario finita, non è cambiato niente.
presentarci il suo ultimo lavo- Chiesa, venne sorpreso dagli Nel mezzo il lungo e faticoso
ro: “Mani pulite” (Beccogiallo uomini del Pubblico Ministero lavoro del pool guidato da
2017), graphic novel dedicata Antonio Di Pietro a ricevere Francesco Saverio Borrelli (e
all’inchiesta che negli anni ‘90 una tangente di sette milioni di cui faranno parte tra gli altri,
ha portato alla luce e cerca- di lire dalle mani dell’impren- Antonio Di Pietro, Gherardo
to di combattere il fenomeno ditore Luca Magni, che vole- Colombo, Piercamillo Davigo
italiano divenuto noto come va assicurarsi l’appalto per le e Francesco Greco) che cerca
“Tangentopoli”: un complesso pulizie dell’ospizio. Questo di dipanare una matassa che
sistema di corruzione e con- episodio diede il via a quell’in- si rivelerà inestricabile.
cussione per il quale gli appal- chiesta giudiziaria che portò
ti pubblici non venivano asse- l’Italia dalla Prima alla Secon- I numerosi successi e l’arresto
gnati al miglior concorrente, da Repubblica. E qui si chiude di molti, tra politici, imprendi-
ma a chi versava una tangen- anche il racconto di Boschetti, tori, uomini delle istituzioni
te ai maggiori partiti politici. che sceglie di strutturare la che perpetravano il mecca-
26 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
nismo delle tangenti, hanno padrino dell’antimafia” (Zolfo 1° GIUGNO 2019
avuto il merito di aprire gli oc- Editore), resoconto di un’in- ASIA RUBBO PRESENTA
chi delle persone e obbligare chiesta giornalistica, condotta “MAFIA COME M”
la classe dirigente del Paese dallo stesso Bolzoni, che ha Il secondo incontro è stato
a cambiare pelle. Ma forse portato alla luce le trame di con Asia Rubbo, un nome
inutilmente perché, secondo Antonio Calogero Montante. già incontrato sulle pagine
la tesi del libro, Tangentopoli Numero due di Confindustria di Arcipelago, quando nel
non avrà probabilmente mai Sicilia, Montante, da mafioso, 2016 ci ha raccontato della
fine nel nostro Paese. è riuscito a creare un com- sua esperienza ai Campi del-
plesso sistema di malaffa- la legalità. Questa volta Asia
28 MAGGIO 2019 re, sbandierando il vessillo è venuta a trovarci al Pippo.
ATTILIO BOLZONI dell’antimafia. stage per parlare di “Mafia
PRESENTA “IL PADRINO come M”, libro scritto a più
DELL’ANTIMAFIA” Questa è la grossa novità del mani, nato dal lavoro di divul-
Nel 2019 Arci Bolzano ha “Fenomeno Montante”: assur- gazione fatto dall’associazio-
raddoppiato il tradizionale gere agli onori della crona- ne Cosa Vostra nelle scuole.
appuntamento annuale per ca promettendo di espellere
riflettere sul tema della lega- chiunque avesse pagato il piz- Il saggio, dal sottotitolo “La
lità. Le Giornate della legalità zo (non espellendo, nella re- criminalità organizzata nel
sono state il 28 maggio e il 1° altà dei fatti, nessuno), facen- Nordest spiegata ai ragaz-
giugno 2019. dosi nominare nel 2015 dal zi”, è il risultato di un lavoro
Il primo appuntamento ha Ministro dell'Interno delegato di ricerca su fatti di crona-
visto come ospite Attilio Bol- all'agenzia dei beni confiscati, ca giudiziaria avvenuti nel
zoni, giornalista de La Repub- e posando in foto con il pro- Triveneto, che ha coinvolto
blica, che ci ha presentato il curatore capo di Caltanisetta. esponenti della società civile
suo ultimo lavoro editoriale: “Il Grazie a questo nuovo incari- ed aziende del territorio che
co, pur essendo lui stesso un hanno operato in maniera
mafioso legato ad un boss di del tutto normale, da perfetti
Cosa Nostra (Paolino Arno- vicini di casa, in un territorio
ne), ha firmato protocolli di che non ha voluto riconosce-
intesa con note associazioni re la presenza del crimine or-
antimafia. Con il suo libro Bol- ganizzato.
zoni ci lancia un monito: dopo
la stagione stragista, la mafia In questo volume Asia ri-
si è travestita da antimafia costruisce la parte legata
per imporre un nuovo ordine, al Trentino e racconta le
col placet delle istituzioni e difficoltà che ha incontra-
dell’antimafia vera. Montante to nell’andare oltre i fatti di
è stato scoperto per la sua tra- cronaca riportati dai giornali.
cotanza, ma se così non fosse Non ha potuto infatti né ef-
stato, il piano sarebbe potuto fettuare interviste né racco-
durare anni: usare la legalità gliere dichiarazioni, ovvero
per tornare a spadroneggiare attingere alla memoria delle
nei ranghi dello Stato. In bar- persone.
ba a chi la legalità la persegue Proprio come la mafia vuole. ■
veramente.
ARCIPELAGO - 27di Diego Saccora
ALLE PORTE
D’EUROPA
Dobbiamo continuare a informare e divulgare
notizie su ciò che sta realmente avvenendo
ai confini con l'Europa.
GRECIA - "I CAMPI DEI terraferma – dove esistono 26
RIFUGIATI SONO COME campi governativi sul territorio
ZONE DI GUERRA" (MSF) ellenico – per chi oggi è rele- ra e richiedendo un immediato
In queste ultime settimane la gato nei campi hot spot delle intervento per la salvaguardia
situazione in Grecia si è fatta isole a ridosso delle coste tur- di tutte queste persone.
sempre più complessa. Il go- che. I nuovi dispositivi di identi-
verno guidato da Mitsotakis, ficazione ed espulsione avran- L’IMMOBILISMO EUROPEO
divenuto Primo Ministro a luglio no una capienza di almeno 5 A fronte di cifre così elevate e
2019, già a partire da agosto mila posti ciascuno e, stando di conflitti che non smettono
aveva iniziato a concretizzare agli intenti dichiarati, dovreb- di mietere vittime e costringe-
azioni di sgombero di diversi bero servire a svuotare le iso- re milioni di individui a fuggire
edifici dismessi ad Atene, fa- le dagli attuali altissimi numeri. per mettersi in salvo, i gover-
cendo finire per la strada cen- Sarebbero almeno 27 mila le nanti dell'Unione Europea non
tinaia di persone in attesa di persone concentrate tra Lesbo, sembrano essere propensi ad
poter richiedere asilo, mentre Samo e Chios a sopravvivere in un'apertura come invece av-
anche l’esperimento di acco- tendopoli e containers. Proprio venne nel 2015 dopo la morte
glienza gestito da volontari in- in queste ore [novembre 2019 di Alan Kurdi sulle coste turche.
ternazionali e greci al City Plaza NdR], un comunicato firmato Forse il timore di non ottene-
Hotel volgeva al termine. Qual- dal presidente di Medici Senza re lo stesso umanitario plauso
che giorno fa lo stesso leader Frontiere ha denunciato alle dell'epoca, e, anzi, di subire
del partito Nuova Democrazia autorità di tutti gli Stati membri un contraccolpo al consenso
ha rincarato la dose annun- europei l’inumanità delle con- da parte dei rispettivi elettori,
ciando, per inizio 2020, l’aper- dizioni di vita, paragonandole rappresenta un rischio troppo
tura di nuovi centri detentivi in alle conseguenze di una guer- alto; tant’è che l’immobilismo
28 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
le tra 8-9% viene dal Pakistan, VIOLENZE E RESPINGIMENTI
Bangladesh, Iraq e Iran. Sono AL CONFINE
lontani i numeri del 2017 quan- Nel frattempo numerosi report,
do nei campi si trovavano quasi stilati dalla rete “Border Moni-
12 mila persone ma comunque toring Violence”, continuano
rimangono in tanti a vivere nel- a raccogliere le testimonianze
le cosiddette “jungle”, aspet- delle violenze e dei respingi-
tando il momento propizio per menti illegali verso la stessa Bo-
provare ad andarsene. snia e la Serbia da parte delle
polizie europee, croate e slove-
IN BOSNIA-ERZEGOVINA: ne. Chi riesce ad arrivare in Ita-
LE DIFFICILI CONDIZIONI lia o andare oltre, porta con sé
In Bosnia sono più di 45 mila un grosso carico di sofferenze
le persone di passaggio regi- e umiliazioni nella totale viola-
strate ufficialmente dalle auto- zione di qualunque diritto.
rità dall’inizio del 2018. Molte
e la mancanza di nette prese di esse erano nei campi serbi IL PROGETTO “ON THE
di posizione, continuano a pro- l’anno precedente. ROAD. SULLE ROTTE DEI
vocare un quotidiano peggio- Dopo l’apertura e il consoli- MIGRANTI”
ramento della situazione. Per damento di 7 campi finanziati Alcune di queste realtà andam-
tutti, in ognuno dei Paesi di pas- dall’UE e gestiti da OIM (l’Orga- mo a conoscerle e a incontrar-
saggio per le rotte dei Balcani, nizzazione Internazionale per le con due gruppi di giovani
dove le persone sono costrette le Migrazioni) durante l’inverno trentini e bolzanini nel giugno
a vivere all’addiaccio e affidarsi scorso, nuovi fondi sono stati 2017 e nel maggio 2018 grazie
ai trafficanti, viaggiando dalla stanziati per ampliare ulterior- al progetto “On the road. Sulle
Grecia attraverso Albania, Ko- mente la capacità ricettiva. Il rotte dei migranti”, di cui Arci
sovo, Serbia o Montenegro, per governo della Federazione Bolzano è una delle associazio-
poi arrivare in Bosnia. (una delle tre entità, insieme ni promotrici; un’iniziativa volta
Secondo l’ultimo rapporto alla Repubblica Srpska e al Di- ad approfondire sul campo il fe-
pubblicato dall’UNHCR, a fine stretto autonomo di Brcko) ha nomeno delle migrazioni. E ciò
ottobre 2019, sono 16 i campi di recente dato il via libera alla che dobbiamo assolutamen-
tutt’ora attivi gestiti dal Kirs (il creazione di due ulteriori cam- te continuare a fare è proprio
Commissariato serbo per i ri- pi, non riscuotendo però il con- questo, informare e divulgare
fugiati), finanziati da fondi UE e senso da parte delle autorità notizie su ciò che sta realmen-
distribuiti all’interno del territo- dei due Cantoni eventualmente te avvenendo affinché tutta la
rio serbo. interessati. Come è compren- popolazione, ma in particolar
Le presenze, come era già av- sibile, le popolazioni di questi modo i giovani, che rappresen-
venuto nel 2018, hanno subito Paesi, stanno affrontando con tano il nostro futuro, prendano
una oscillazione stagionale, sempre più difficoltà e sempre consapevolezza e costruiscano
con un continuo calo tra gen- meno strumenti la convivenza un domani diverso. ■
naio e agosto – da 4.200 per- all’interno delle proprie comu-
sone a 2.400 – per poi ritorna- nità, senza organismi che si
Per saperne di più
re a crescere con l’avvicinarsi spendano o vengano adegua- sul progetto, visita
dell’inverno fino a 3.300. Quasi tamente incaricati di mediare, la pagina facebook
la metà provengono dall’Afgha- dove già le condizioni di vita “On the Road - Sulle rotte
nistan, mentre una percentua- erano estremamente precarie. dei migranti”
ARCIPELAGO - 29CITTADINANZA
di Miruna Andrei
IL COWORKING I temi inerenti alla
memoria e ai rapporti
DELLA MEMORIA intergenerazionali sono
A MERANO portanti dell’azione di
Arciragazzi e centrali
per il Coworking della
Memoria che ha ospitato
la formazione dei gruppi di
partecipanti a Promemoria
Auschwitz e diverse
iniziative in collaborazione
con l’Anpi di Merano.
Il Coworking della Memoria L’AULA STUDIO grado di allargare l’offerta sia
è uno spazio sito nella città Nel corso del 2018 è iniziata in termini di orari di apertura
di Merano che ospita realtà una proficua collaborazione sia di proposta culturale. La
del Terzo Settore e progetti con il Comune di Merano e gestione dei progetti in par-
di innovazione culturale. La con la Consulta Studenti, che tenariato, inoltre, ha ampliato
struttura è stata restituita alla ha portato alla realizzazio- la possibilità di innovazione
comunità grazie all’impegno ne della prima edizione della sociale e la razionalizzazione
di Arciragazzi che, con il so- Summer School e soprattutto delle risorse. Grazie a questa
stegno della Provincia di Bol- all’attivazione del progetto collaborazione è possibile fa-
zano, ha sviluppato un proget- “Aula studio-Lernbereich”, un’i- vorire il confronto intergene-
to di gestione rivolto, in primo niziativa autogestita dalle stu- razionale, e realizzare un pro-
luogo, alle attività culturali dentesse e studenti della città gramma culturale attento alle
giovanili. L’associazione ha in grado di offrire uno spazio esigenze e alle aspettative
coinvolto altre realtà attive nel per lo studio, individuale e della cittadinanza. Il Cowor-
settore, come Deina e Piatta- di gruppo, a chi frequenta le king sta diventando un luogo
forma delle Resistenze, e, fra il scuole superiori e l’universi- sempre più importante per di-
2017 e il 2018, ha completato tà. Attualmente l’aula studio è verse fasce della popolazio-
la ristrutturazione dei locali. aperta 20 ore settimanali per ne, di mutualismo 4.0, dove
In questo modo è stato pos- 4 giorni alla settimana, con accanto ad alcuni servizi c’è
sibile allestire un’esposizione ulteriori aperture ad hoc per i la possibilità di incontrarsi per
dei nostri principali progetti gruppi che ne fanno richiesta. fruire di interessanti opportu-
nell’ambito dell’educazione nità culturali. ■
alla cittadinanza globale (Pro- LA COLLABORAZIONE CON
memoria_Auschwitz.EU, Ulti- LA COOPERATIVA AUSER
ma fermata Srebrenica, Campi Con l’arrivo di Auser, che nel Per maggiori
delle legalità e On the Road) 2019 ha deciso di aderire informazioni visita
facendoli confluire in un per- al progetto, il Coworking ha la pagina Facebook
corso narrativo. trovato un nuovo partner in Aula Studio Meran/o Lernbereich
30 - ARCIPELAGOCITTADINANZA
di Andrea Rizza Goldstein
sui metodi e gli obiettivi dei
progetti di cittadinanza.
In questa prima edizione del
progetto quattro relatori han-
no approfondito quattro te-
matiche centrali. Sara Franch
ha incentrato il suo intervento
sull’educazione alla cittadi-
nanza globale, analizzando la
genesi di questo concetto ed
i possibili sviluppi a livello cul-
turale e formativo. Alberto Za-
nutto ha approfondito, con un
approccio laboratoriale, il nes-
so che intercorre tra società e
nuove tecnologie.
Con la testimonianza di Ne-
manja Zekic, presidente
dell’associazione Adopt Sre-
brenica, si è affrontato il com-
SUMMER SCHOOL:
plesso binomio che lega iden-
tità a cittadinanza; infine Pier
Ambrosini del collettivo trenti-
COSTRUTTORI no di architettura e comunica-
zione visiva Campomarzio, ha
DI FUTURO tematizzato il legame, altret-
tanto controverso, tra luoghi
e comunità. I lavori della Sum-
Dal 28 giugno al 1 luglio 2018 si
è svolta la prima edizione del- mer School si sono conclusi
la Summer School “Costruttori con un momento di rielabo-
di Futuro”, organizzata da Ar- razione comune rispetto alle
ciragazzi, Arci Bolzano-Bozen molteplici questioni affrontate,
e Arci del Trentino, rivolta a moderato da Angela Malandri.
giovani altoatesini e trentini. Il leitmotiv dell’iniziativa si
Quattro giorni di dibattito e esplicita nel concetto di tra-
Costruttori di Futuro di riflessione all´interno del sversalità; molteplici saperi,
ha rappresentato un Coworking della Memoria per esperienze e approcci sono
momento fondamentale pensare insieme agli strumen- stati infatti posti sullo stesso
per parlare di comuni- ti utili per essere cittadini attivi piano, con una modalità che
e consapevoli. Tale riflessione ha valorizzato la diversità per-
tà, di educazione alla
è stata fondamentale per svi- ché, come afferma la teoria
cittadinanza globale, luppare, attraverso approfon- della Gestalt: "Il tutto è diverso
di nuove tecnologie e dimenti tematici, una visione dalla somma delle sue parti". ■
società. condivisa con i partecipanti
ARCIPELAGO - 31Puoi anche leggere
