614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars

Pagina creata da Vittoria Bertini
 
CONTINUA A LEGGERE
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
614CE
BUILDER’S EDITION
Suono Classe V, curve eleganti
 e un nuovo Wild Honey Burst

    SERIE 300/400 CLASSE V
    Quattro modelli rinnovati

              LE BASI DELLA
             CHITARRA SLIDE
        Imparare a muoversi
            e a suonare bene

           MARTY SCHWARTZ
     L’insegnante di chitarra
       più famoso di YouTube
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
2                                                                                                                                                                                                        www.taylorguitars.com

    Lettere                                                                                                                                                                                 social
    Ci piacerebbe ricevere i vostri commenti                                                                                                                                                circles
    Inviate le vostre e-mail a: pr@taylorguitars.com
                                                                                                                                                                                            Unisciti alla community Taylor
                                                                                               figlia di 7 anni. La voleva comprare per      La più perfetta                                Facebook: @taylorguitars
                                                                                               lei, perché voleva essere la prossima              Non riesco ancora a credere che           Instagram: @taylorguitars
                                               Ragazza d’oro                                   Taylor Swift. Attraverso Craigslist aveva     mio marito Bill mi abbia regalato la           Twitter: @taylorguitars
                                                    Ho trascorso molti anni facendo            visto che avevamo avuto un bambino e          K22ce 12 tasti [al Taylor Road Show].
                                                                                                                                             Era della misura perfetta e la chitarra        Youtube: taylorguitars
                                               parte del pubblico del mio salotto a mio        avevamo bisogno di soldi, così, natural-
                                               marito e a mio figlio che suonavano la          mente, mi ha fatto un’offerta vergogno-       più bella che avessi mai visto! Non mi         Google+: taylorguitars
                                               chitarra. L’unica volta che ho imbraccia-       samente bassa. Ma avevamo bisogno di          sarei mai immaginata di possedere una          Music Aficionado: taylorguitars
                                               to una chitarra è stato per spolverarla.        quel denaro, quindi l’abbiamo venduta.        chitarra in koa incredibilmente bella,
                                               Quando ho compiuto 60 anni ho sentito                Passano veloci due anni e la mia         ma l’adoro! Avevo voluto provare la
                                               improvvisamente il desiderio di suonare         azienda ha ottenuto alcuni nuovi con-         12-tasti, ma sono rimasta molto sor-
                                               e questi due uomini mi hanno insegnato          tratti e ce la cavavamo molto meglio.         presa di quanto sia meglio per me. È
                                               e sostenuta. La mia prima chitarra è            Una domenica mattina stavo scrutando          perfetta!
                                               stata una Taylor Big Baby, che potrebbe         delle vecchie email e ho trovato l’email           Voglio anche ringraziare [Billy Gill,
                                               essere facilmente stata rinominata Little       di quel tipo che ha comprato la mia           direttore vendite Taylor], così come
                                               Lady, in quanto si adattava alla mia sta-       chitarra. Gli ho inviato un messaggio         [lo specialista del prodotto] Wayne
                                               tura minuta ed era leggera e non inva-          chiedendogli se avrebbe preso in con-         Johnson e tutti i membri della Taylor e
Più che chitarre                               dente. Cinque anni dopo sono passata            siderazione l’idea di rivendermela. Mi        della Bounty Music [a Maui, Hawaii].
     Sono molto orgoglioso del vostro          a una Grand Auditorium e sono entrata           ha risposto subito accettando di riven-       Ho veramente sentito la gioia sincera di
lavoro in Camerun, della gestione della        a far parte della band di famiglia, che è       dermela per $300 in più di quanto me          tutti per il mio acquisto di uno strumen-
foresta e della cura per la vita delle         una “Grand” sensazione!                         l’aveva pagata. Chi se ne frega. Saltai in    to così unico. E’ stata un’esperienza
persone. Onestamente, non sono un                   Con l’aiuto della mia famiglia e della     macchina e lo incontrai allo stesso risto-    affascinante ed educativa sentire tutte
grande fan delle chitarre Taylor, ma           famiglia Taylor, i miei “anni d’oro” sono       rante dove tutto iniziò. Quando ho aper-      le differenze che il legno, la forma, le
leggendo i vostri articoli più recenti su      diventati le mie “orecchie d’oro”, e a          to la custodia sembrava che non fosse         dimensioni, l’incatenatura, le corde, ecc.
Wood&Steel nel numero 91 [estate               ogni accordo sento e trovo l’oro. Ho            mai stata suonata. Non aveva nemmeno          fanno quando sono suonati da una per-
2018] ho ripensato all’acquisto di una         incoraggiato mio fratello, che ha 63            un graffio. La chitarra è tornata dalla mia   sona così esperta e abile. È pazzesco
Taylor. Lo sto considerando a soste-           anni, ha comprare la sua prima chitar-          famiglia alla quale appartiene e rimarrà.     sentire Bill (sicuramente non un musici-
gno della vostra etica e della vostra          ra, una Taylor serie 700, e ha iniziato                                     Mark Thomas       sta) parlare di tutto quello che ha impa-
moralità negli affari, e della qualità della   un viaggio familiare d’oro. Incoraggio                                                        rato. Non mi sarei mai immaginata che
vostra ricerca e del vostro sviluppo           chiunque, indipendentemente dall’età,                                                         avrebbe capito il mio mondo e di diver-
con l’incatenatura Classe V, i poggia-         ad acquistare la tua prima chitarra e           La SAC di Taylor                              tirmi a parlare di tutte le differenze delle
braccio, gli abbinamenti di legni e altre      iniziare a strimpellare per l’oro; qualsiasi    colpisce ancora                               chitarre. Spero di partecipare a molti
innovazioni. Ma ciò che mi convince            momento è il momento giusto.                        Per favore, Taylor, aiutami! Dopo         altri Road Show... anche se non sono
veramente è la brillante gentilezza che                                   Sue Bracewell        aver suonato solo chitarre elettriche per     sicura che comprerò un’altra chitarra,
vedo nella vostra azienda: una qualità                                    Huntsville, TX       30 anni, nel 2017ho la mia prima Taylor:      perché questa in koa ha completato la
in triste declino negli affari e nella cul-                                                    una bellissima Grand Concerto [per-           mia collezione in modo assolutamente
tura. Mentre in generale il suono delle                                                        sonalizzata]. Non avevo mai suonato in        perfetto.
chitarre Taylor non è stato il mio pre-        Un felice ritorno                               acustico, o quando l’ho fatto, non mi era          Mahalo nui loa,
ferito nei miei 40 anni da musicista, è            La mia 414ce del 2009 è stata la            piaciuto perché è più difficile da suo-                                  Karen Hanisch
giunto il momento di provare alcuni dei        mia prima vera chitarra acustica. L’ho          nare e non riuscivo a fare le mie mosse
vostri nuovi modelli.                          comprata con i soldi i miei nonni mi            veloci!
     Pensando all’ebano, accolgo volen-        hanno lasciato quando sono morti.                   Ma la Taylor GC mi è piaciuta così        Design raffinato
tieri le tastiere, le palette e i ponti con    Prima che mio figlio nascesse, la suona-        tanto che ho dovuto comprarla, e ora              Sono entusiasta di tutte le inno-
le striature, il colore e il carattere che     vo sulla pancia di mia fidanzata [incinta]      non suono più le mie chitarre elettriche      vazioni che la Taylor Guitars rappre-
vanno oltre il tradizionale nero puro.         quando era preoccupata perché non               - sono completamente devoto al suono          senta in ogni numero di Wood&Steel.
Bravi per aver ridimensionato questa           lo sentiva muoversi da un po’. Tiravo           acustico. Ancora peggio, ho contratto la      Qualcosa bolle sempre in pentola:
percezione sul mercato. Acquisterò             fuori la chitarra, mi sedevo dietro di lei      S.A.C. (sindrome di acquisito di chitar-      ogni volta costruite l’ultimo e il più
una slide in ebano in ebano, e vorrei          con la chitarra sulla pancia, strimpellavo      re). Ho appena comprato la mia quarta         grande strumento, mentre utilizzate
suggerire che gli scarti più piccoli           qualche accordo e lui si animava. Poco          Taylor - una con corde di nylon!              alcune delle risorse migliori conosciute!
siano utilizzati per produrre ponti, piroli    dopo la nascita di mio figlio, la mia           Vi prego di avviare un programma              Personalmente, mi piacerebbe far parte
e, più specificamente, di sostituire           azienda ebbe dei problemi finanziari,           per la S.A.C. Taylor e di aiutarmi a          di un team che è disposto a prendersi
i pulsanti delle meccaniche in una             quindi dovetti vendere la chitarra per          tenerla sotto controllo. Sarò felice di       dei rischi in anni di processi di svilup-
vasta gamma di marche di macchine              pagare le bollette. Quella chitarra aveva       restare all’European Taylor Centre di         po che raggiungono design nuovi ed
e modelli. I bottoni in ebano di qualità       un grande valore sentimentale per noi,          Amsterdam per la mia dipendenza. Non          efficienti per questi strumenti dal suono
sarebbero benvenuti sul mercato.               quindi è stato molto difficile separarse-       m’importa se mi rinchiuderete lì o quan-      così bello. Continuate così!
Infine, ho sempre bisogno di un posto          ne, ma abbiamo dovuto. L’ho postato su          to tempo ci vorrà!                                                      Thomas Knapp
per tenere i miei plettri, capotasti, ecc.     Craigslist e non ci è voluto molto tempo            La S.A.C. Taylor. mi dà tanto piacere                              Notre Dame, IN
Che ne dite di una piccola scatola in          prima che qualcuno volesse comprarla.           - una sfida per migliorare sempre suo-
ebano?                                         Abbiamo incontrato questa persona in            nando queste chitarre.
                          Rich Sternadori      [un ristorante] per fare l’affare. È arrivato                        Carlo Beusenberg
                                               con una Cadillac nuova insieme alla                                          Netherlands
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
Indice                                                             WOOD&STEEL           |   NUMERO 92          |   A UTU N N O 2018

                                                                   Articoli                                                               Rubriche
                                                                   6      Un’introduzione alla chitarra slide                               4 L’angolo di Kurt
                                                                   		 Mai suonato la chitarra slide? Ecco alcune tecniche di              		    Il nostro vice presidente delle vendite,
                                                                   		 base che si possono provare per poter cominciare a                  		    Keith Brawley, prende il posto di Kurt
                                                                   		 suonare subito.                                                     		     e spiega perché non comprometteremo
                                                                                                                                          		     mai la qualità per soddisfare la
                                                                                                                                          		     domanda dei nostri clienti.

                                                                   8      Anatomia di una canzone
                                                                   		     Nel primo articolo di una serie in più parti che esplora il       5 La parola a Bob
                                                                   		     mestiere e il business musicali, i veterani autori di canzoni   		 Per Bob l’unica cosa bella come una
                                                                   		     Josquin Des Pres e Michael Natter condividono i consigli        		 nuova chitarra e l’attrezzatura che
                                                                   		     per aspiranti fabbri di note.                                   		 costruiamo per realizzarla.

                                                                                                                                          32 Il mestiere
                                                                                                                                          		 Un nodo in un pezzo di legno potrebbe
                                                                                                                                          		 sembrare un difetto, ma è anche un
                                                                                                                                          		 segno di crescita.

                                                                                                                                          Sezioni
                                                                                                                                          10 Chiedilo a Bob
                                                                                                                                          		 Stampa 3D, installazione dei tasti,
                                                                                                                                          		 evoluzione dell’incatenatura e fornitura
                                                                                                                                          		 di koa.

                                                                                                                                          24 Sostenibilità
                                                                                                                                          		 Le chitarre Taylor sono costruite in
                                                                   12     Classe V: le serie 300 e 400                                    		 modo etico? Scott Paul risponde a
                                                                                                                                          		 questa domanda importante basata su
                                                                   		     Adesso la nostra apprezzatissima incatenatura Classe V          		 diversi materiali che costituiscono una
                                                                   		     è in ogni Grand Auditorium della nostra linea di chitarre       		chitarra.
                                                                   		     realizzata in America. Si possono scegliere quattro
                                                                   		     abbinamenti di legni dalle serie 300 e 400.
                                                                                                                                          26 Sonorità
                                                                                                                                          		    Jason Mraz, Iron & Wine, Kina Grannis,

                                         18
                                                                   14     La Classe V in studio

                                                                                                                                                Juke Ross, Adrian Vandenberg, Byron
                                                                                                                                                Hill, Taylor in America Latina e i rifugi
                                                                   		     È possibile che le chitarre Classe V cambino il modo in cui     		    per le api ricavati dagli scarti dei
                                                                   		     sono registrate le acustiche? (Suggerimento: sì.) L’asso
In copertina
                                                                                                                                          		    legni Taylor.
                                                                   		     delle session di Nashville Jerry McPherson e il produttore

                                                                          Will Yip le hanno portate in studio e hanno condiviso le
                                                                          loro prime impressioni.                                         30 La linea Taylor per serie
La 614ce Builder’s Edition                                                                                                                		 Una guida rapida dei nostri legni
La nostra seconda uscita della collezione di Andy Power                                                                                   		 e modelli.
che supera i limiti trae ispirazione dal mondo delle chitarre
elettriche e dei violini. Il risultato: una gamma espressiva che
                                                                   22     Profilo: Marty Schwartz                                         34 TaylorWare
                                                                   		 L’affabile insegnante di chitarra condivide come le avversità
va oltre i generi.                                                                                                                        		 Nuovo vestiario e nuovi accessori
                                                                   		 nella carriera lo hanno portato a diventare una delle guide
                                                                                                                                          		 Taylor, e molto altro.
                                                                   		 chitarristiche più prolifiche su YouTube.

                                                                                                                                                                         21 25
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
4                                                                                                                                                                                                                         www.taylorguitars.com

                                                                                                                                                                                             Numero 92
                                                                                                                                                                                             Autunno 2018
                                                                                                                                          Rivista a cura dell’Ufficio Marketing di Taylor Guitars

                                                                                                                                          Editore Taylor-Listug, Inc.
                                                                                                                                          Vice Presidente Tim O’Brien
                                                                                                                                          Editore Jim Kirlin
                                                                                                                                          Direttore artistico Cory Sheehan
                                                                                                                                          Grafico Rita Funk-Hoffman
                                                                                                                                          Fotografo Patrick Fore

                                                                                                                                          Collaboratori
                                                                                                                                          Colin Griffith / Kurt Listug / Shawn Persinger
                                                                                                                                          Andy Powers / Chris Sorenson / Bob Taylor / Glen Wolff
                                                                                                                                          Consulenti tecnici
                                                                                                                                          Ed Granero / Gerry Kowalski / Crystal Lawrence / Andy Lund
                                                                                                                                          Rob Magargal / Monte Montefusco / Andy Powers / Bob Taylor
                                                                                                                                          Chris Wellons / Glen Wolff

 L’angolo di Kurt
                                                                                                                                          Stampa/Distribuzione
                                                                                                                                          Habo DaCosta/DMidee (Amsterdam, Paesi Bassi)
                                                                                                                                          Traduzioni
                                                                                                                                          Lingua Translations (Swansea, Wales, Regno Unito)
                                              anno record alla Taylor, pur rimanendo        cinque anni fa. Praticamente, in quel
Vale la pena aspettare                        impegnati a permettere alla produzione
                                              di crescere solo nella misura in cui
                                                                                            periodo ogni modello è stato ridisegna-
                                                                                            to e aggiornato. Una delle cose che
Nota dell’editore: per questo numero il       siamo in grado di soddisfare gli elevati      ho sempre amato di più di Taylor è lo         Wood&Steel viene distribuito gratuitamente ai proprietari di chitarre
cofondatore e amministratore delegato                                                       spirito di miglioramento continuo, che        Taylor registrati ed ai rivenditori autorizzati Taylor.
                                              standard di qualità che ci imponiamo.
della Taylor Kurt Listung ha invitato il          Di recente ho avuto il piacere di         le migliori chitarre che abbiamo mai
nostro vice presidente delle vendite per      aiutare un amico, Mark, a scegliere un        costruito sono state realizzate ieri e non
condividere il suo punto di vista.            regalo di compleanno per la sua adora-        decenni fa. È uno dei fattori che ispira      Abbonamenti
                                              bile moglie, Melissa, che era entusiasta      i musicisti ad avere una collezione di        Abbonarsi
    Come parte delle nostre attività di       in modo indicibile di ottenere finalmente     Taylor. Ogni volta hanno la garanzia di         Per abbonarsi basta registrare la propria chitarra su
vendita e marketing, viaggiamo regolar-       la chitarra Taylor dei suoi sogni. Ha         potersi spingere ed esplorare le nostre         taylorguitars.com/registration.
mente in tutto il mondo visitando riven-      scelto una PS14ce realizzata con i            ultime offerte, e scopriranno una nuova
ditori e distributori Taylor per scoprire     nostri splendidi, ma limitatissimi, pezzi     ed entusiasmante chitarra Taylor da           Disdire l’abbonamento
esattamente di cosa hanno bisogno per                                                       godersi.                                        Per disdire l’abbonamento e non ricevere più Wood&Steel mandate un’email
                                              di palissandro brasiliano. Ha chiaramen-
                                                                                                                                            a support@taylorguitars.com con il vostro nome e indirizzo e-mail come
far crescere il loro business Taylor, per     te un gusto eccellente! È uno strumen-             Se ultimamente non siete stati in un
                                                                                                                                            appaiono su questo numero, e il numero di abbonamento che si trova sopra il
conoscere le loro rispettive attività, le     to spettacolare sotto ogni punto di vista     negozio di chitarre, vorrete andare in
                                                                                                                                            vostro nome.
loro sfide e il loro mercato. Questi viag-    e Melissa l’ha apprezzata così tanto,         uno buono e suonare l’ultimo gruppo
gi sono sempre illuminanti ed educativi,      che ha incoraggiato Mark a comprarsi          di chitarre Taylor, soprattutto se si può     Cambio d’indirizzo
e ogni volta ritorniamo con una lista         una nuova chitarra. Cogliendo l’occa-         trascorrere un po› di tempo a esplorare         Per cambiare o aggiornare l’indirizzo email, visitate
lunga e dettagliata di cose da fare per       sione, ha scelto una superba K14ce            ciò che l’incatenatura Classe V ha fatto        taylorguitars.com/contact
aiutare i nostri partner.                     Builder’s Edition. Inutile dire che è stata   per migliorare i nostri modelli più popo-
    Quest’anno non importa dove               una festa di compleanno che nessuno           lari. Per un settore che ha tipicamente       Online
andiamo, perché sentiamo la stessa            di loro dimenticherà!                         misurato lo sviluppo del prodotto in            Su taylorguitars.com troverete tutti i numeri di Wood&Steel
cosa: “Abbiamo bisogno di più chitarre!”          La gioia che hanno provato con i          termini glaciali, questo accade solo una        da leggere online.
Questo è stato sovralimentato dall’inno-      loro nuovi strumenti è il carburante che      volta ogni 175 anni o giù di lì!
vazione brevettata di Andy Powers, ma è       spinge questa azienda ogni giorno. Sia             Ho il piacere di suonare delle chi-
anche guidato da una domanda record           che un musicista desideri una GS Mini         tarre della Classe V quasi quotidiana-
di chitarre ricche di valore prodotte nella   Koa, una V-Class 314ce o una chitarra         mente, un’ampia varietà di modelli e per
                                                                                                                                          ©2018 Taylor-Listug, Inc. All Rights reserved. TAYLOR, TAYLOR (Stylized); TAYLOR GUITARS, TAYLOR
nostra fabbrica di Tecate. Mentre questa      personalizzata, noi di Taylor siamo tutti     me non c’è modo di tornare indietro.
                                                                                                                                          QUALITY GUITARS and Design ; BABY TAYLOR; BIG BABY; Peghead Design; Bridge Design; Pickguard
domanda è un’approvazione gratificante        entusiasti di sapere quanto sarà felice       Sperimentare la musicalità e l’intona-        Design; ACADEMY SERIES; 100 SERIES; 200 SERIES; 300 SERIES; 400 SERIES; 500 SERIES; 600
e tangibile di ciò che facciamo ogni          quando avrà la sua nuova chitarra a           zione degli strumenti della Classe V          SERIES; 700 SERIES; 800 SERIES; 900 SERIES; PRESENTATION SERIES; GALLERY; QUALITY
                                                                                                                                          TAYLOR GUITARS, GUITARS AND CASES and Design; WOOD&STEEL; ROBERT TAYLOR (Stylized);
giorno, per i musicisti può essere una        casa e la suonerà… specialmente se            ha cambiato le mie aspettative sulla
                                                                                                                                          TAYLOR EXPRESSION SYSTEM; EXPRESSION SYSTEM; TAYLORWARE; TAYLOR GUITARS K4; K4,
frustrazione, soprattutto per coloro che      la condividerà con le persone alle quali      chitarra acustica e ha creato un senso        TAYLOR K4; TAYLOR ES; DYNAMIC BODY SENSOR; T5; T5 (Stylized); BALANCED BREAKOUT; R.
cercano di trovare l’ispirazione che pro-     tiene.                                        di anticipazione di fronte alla realtà, che   TAYLOR; R TAYLOR (Stylized); AMERICAN DREAM; TAYLOR SOLIDBODY; T3; GRAND SYMPHONY;
vano quando individuano lo strumento                                                        mi serve per aggiornare la mia modesta        WAVE COMPENSATED; GS; GS MINI; ES-GO; V-CABLE; FIND YOUR FIT; and GA are registered trade-
                                                  Voglio far sapere ai nostri fedeli
                                                                                                                                          marks of Taylor-Listug, Inc. V-CLASS; NYLON SERIES; KOA SERIES; GRAND AUDITORIUM; GRAND
dei loro sogni.                               fan delle chitarre Taylor che stiamo          collezione di chitarre.                       CONCERT, TAYLOR SWIFT BABY TAYLOR; LEO KOTTKE SIGNATURE MODEL; DYNAMIC STRING
    Comprendendo che aspettare una            prendendo delle misure per aumentare          Ora, per la mia prossima grande deci-         SENSOR; GRAND ORCHESTRA; GO; TAYLOR ROAD SHOW; JASON MRAZ SIGNATURE MODEL;
chitarra ordinata non è mai molto bello,      la produzione di tutti i modelli delle        sione... dovrei elencare le mie “altre”       NOUVEAU; ISLAND VINE; CINDY; HERITAGE DIAMONDS; TWISTED OVALS; DECO DIAMONDS; and
                                                                                                                                          SPIRES are trademarks of Taylor-Listug, Inc.
posso assicurare che tutti alla Taylor        nostre chitarre senza comprometterne          chitarre tutte insieme o una alla volta?
sono perfettamente consapevoli della          la qualità. Detto questo, le chitarre che                                                   ELIXIR and NANOWEB are registered trademarks of W.L. Gore & Associates, Inc. D’ADDARIO PRO-ARTE
necessità di aumentare la produzione          produciamo oggi sono significativa-                                     Keith Brawerly,     is a registered trademark of J. D’Addario & Co., Inc. NUBONE is a registered trademark of David Dunwoodie.

per soddisfare questa domanda. E,             mente più difficili da realizzare rispetto                     vice presidente, vendite     Prezzi, specifiche e disponibilità sono soggette a modifiche senza preavviso.
fortunatamente, stiamo avendo un altro        alle chitarre che abbiamo costruito solo
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
5

                                                                                                                                         Visite guidate negli stabilimenti Taylor e festività nel 2018
                                                                                                                                              Vi informiamo che abbiamo modificato l’orario dei tour della fabbrica
                                                                                                                                         Taylor Guitars per il 2018 e sarà di nuovo possibile visitarla di venerdì. È
                                                                                                                                         possibile partecipare gratuitamente a una visita guidata della fabbrica di
                                                                                                                                         Taylor Guitars dal lunedì al venerdì alle ore 13 (festività escluse). Non è
                                                                                                                                         necessario prenotare in anticipo. Basta registrarsi alla reception del nostro
                                                                                                                                         Visitor Center situato nella hall dell’edificio principale prima delle ore 13. Per
                                                                                                                                         i gruppi numerosi (composti da oltre 10 persone), è necessario telefonare
                                                                                                                                         anticipatamente al numero (619) 258-1207.
                                                                                                                                              Pur non essendo impegnativa fisicamente, la visita prevede una lunga
                                                                                                                                         camminata. A causa della sua natura tecnica, la visita potrebbe non essere
                                                                                                                                         indicata per i bambini piccoli. La visita dura circa un’ora e 15 minuti ed
                                                                                                                                         ha inizio dall’edificio principale sito in 1980 Gillespie Way a El Cajon,
                                                                                                                                         California.
                                                                                                                                              Di seguito sono riportate le date in cui non sarà possibile effettuare la
                                                                                                                                         visita. Ulteriori informazioni (comprendenti tra l’altro l’itinerario per arrivare
                                                                                                                                         alla fabbrica) sono riportate su taylorguitars.com/contact.
                                                                                                                                              Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto!

 La parola a Bob
Migliorare le cose
     Sin da bambino ho vissuto la mia        Secondo me l’obiettivo a mio parere        un ambiente di fabbrica. In effetti, molti
vita realizzando le cose da solo e con       è quello di migliorare, piuttosto che      dei progetti che utilizziamo alla Taylor
mio padre. Mia madre cuciva vestiti.         peggiorare o solo essere in grado di       non possono essere realizzati utilizzan-
Quando la nostra auto o i nostri mobili      mantenere la stessa qualità.               do solo utensili manuali a causa della
avevano bisogno di un rivestimento,              Sono fortunato a vivere in un’epoca    precisione necessaria. Naturalmente,
mia madre e mio padre compravano il          in cui la produzione ha un potenziale      Andy pensa sempre al “come”, perché
tessuto e se lo facevano da soli, e face-    elevato per essere di altissima qualità    ci piace spingere lo sviluppo di ciò
vano un buon lavoro, non da dilettanti.      per un’azienda più piccola. Sì, ammetto    che può fare l’azienda. A volte il lavoro
Con il passare degli anni ho imparato        che la Taylor è una grande azienda di      necessario è strettamente manuale e
lentamente, ma inesorabilmente, a fare       chitarre, ma rispetto a quelle che fanno   le persone che svolgono questi lavori
un buon lavoro. E non sono l’unico; in       auto, pomelli per le porte, computer o     devono puntare a un livello superiore.
giro ci sono così tante persone che non      telefoni, siamo molto piccoli. Eppure,     Altre volte la nostra abile sala utensili
sono solo creative, ma sanno anche dar       come azienda “più piccola” disponiamo      deve realizzare sia delle macchine               Giorni di chiusura della fabbrica
vita alle loro idee con le mani. È facile
vedere la differenza tra un idraulico o                                                                                                  Lunedì 15 ottobre (anniversario Taylor Guitars)
un elettricista che fa un buon lavoro          Per me l’unica cosa bella come una
per voi e uno che non lo fa. Alcuni di
                                               chitarra nuova è l’attrezzatura che
                                                                                                                                         22-23 novembre (vacanze del Ringraziamento)
questi sono talenti naturali, altri vengo-
no appresi e penso che ci voglia una
combinazione di entrambi.                      costruiamo per farla.                                                                     Da lunedì 24 dicembre a venerdì 4 gennaio (chiusura aziendale)

     Ho sentito molte persone com-
mentare le cose che comprano oggi
dicendo: “Non sono così bravi come           di capacità produttive moderne.            automatizzate che degli strumenti molto      lavoriamo sulle nostre idee e sono             di ogni altra cosa l’atto di realizzare
prima”. Ma altre cose sono meglio di             Ciò che rende più emozionante          precisi per fare o assemblare una parte      contento che siano fattibili e buone.          qualcosa. Sono fortunato a scegliere le
prima, per esempio le auto. La tecnolo-      tutto questo è che abbiamo dei buoni       complessa della chitarra. Mi piace           È gratificante vedere come un nuovo            chitarre da costruire. La soddisfazione
gia è stupefacente, i motori funzionano      progetti da realizzare. Andy esce dalla    camminare attraverso la nostra officina      design, per esempio le nostre chitarre         dello strumento finito nelle mani di un
senza problemi e spesso quello che           sala utensili e dall’azienda con molte     meccanica e ammirare gli strumenti che       Classe V, che sono nate come un’idea           musicista e il modo in cui arriviamo a
si compra è eccezionale. Lo vedo con         idee su come migliorare le chitarre. È     stanno realizzando. Sono incredibilmen-      quattro o cinque anni fa e si è sviluppa-      essere in grado di farlo insieme sono
i mobili o con le pentole, che sono          pieno d’idee ed è in grado di realizzare   te belli.                                    to in qualcosa in cui abbiamo creduto          un bel piacere. Spero che abbiate
di qualità molto alta e hanno un bel         dei prototipi con le proprie mani per          Sono felice che Taylor abbia una         portando a un elenco di progetti che           la possibilità di suonare una chitarra
design. Di recente ho preso un nuovo         dimostrare i suoi concetti. Non solo       cultura che non permette ai nostri           richiedono diversi anni e molti milioni        Classe V e godervi quello che può fare
coltello a serramanico e l’ho confronta-     questi concetti funzionano, ma Andy li     prodotti di essere sempre più econo-         di dollari per portarli sul mercato. Per       con le vostre mani.
to con lo stesso identico modello che        confeziona con una bellissima lavora-      mici risparmiando. Di solito abbiamo         me l’unica cosa bella come una nuova
comprai dalla stessa azienda nel 1972.       zione del legno e costruzione in modo      reso le nostre chitarre più difficili da     chitarra è l’attrezzatura che costruiamo                       ­­— Bob Taylor, presidente
Il vecchio non era così ben fatto come       che lo strumento diventa un piacere per    costruire, ma poi abbiamo compensato         per farla, che comprende i colleghi qui
il nuovo. Tuttavia, quello vecchio è stato   tutti i sensi.                             con l’essere creativi nel modo in cui lo     alla Taylor che amano essere all’altezza
usato molto ed è durato 46 anni, ma              Una volta terminato il progetto,       facciamo. Sono felice che non stiamo         del compito. Dà molta soddisfazione
ora la qualità di costruzione è migliore.    dobbiamo capire come realizzarlo in        copiando altri strumenti, ma piuttosto       a una persona come me, che ama più
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
P
                                                                er prima cosa, non esiste un
                                                       		           modo (o un modo corretto)
                                                       		           per suonare la chitarra slide.
                                                       Tra i materiali (il vetro, l’acciaio, l’ottone,
                                                       la ceramica e ora l’ebano di Taylor) e gli
                                                       strumenti (le chitarre acustiche, elettri-
                                                       che, con cassa di risonanza o corpo in
                                                       acciaio) le slide abbondano. Aggiungi a
                                                       questo la gamma di approcci artistici -
                                                       Leo Kottke mette lo slide sul mignolo e
                                                       suona con controllo e finezza; Joe Walsh
                                                       lo indossa sul dito medio, si esibisce con
                                                       precisione spericolata e ottiene un suono

IMPROVVISARE
                                                       elettrizzato sorprendente; CeDell Davis
                                                       era noto per suonare con un coltello da
                                                       burro nella sua mano destra parzialmente
                                                       paralizzata; e Hound Dog Taylor suona
                                                       come un pennello di Jackson Pollock

CON LA
                                                       con uno slide in ottone sul suo penultimo
                                                       mignolo (è nato con sei dita su ogni
                                                       mano!) e i principianti dello slide forse
                                                       penseranno, da dove posso iniziare?

CHITARRA
                                                            Proprio da qui, naturalmente! In
                                                       questo articolo condividerò alcune linee
                                                       guida generali per lo slide che presto vi
                                                       faranno eseguire assoli con singole note
                                                       e frasi di accordi, e (se siete così inclini)

SLIDE
                                                       mostrerò alcune tecniche per perfeziona-
                                                       re il vostro approccio se siete interessati
                                                       a un suono più urbano.
                                                       Nota: questa lezione tratterà specifica-
                                                       mente lo slide con accordatura stan-
                                                       dard, che è meno comune rispetto alla

I m pa r a r e p o c h e t e c n i c h e d i b a s e   riproduzione con quelle alterate. Perché
                                                       standard? Perché è probabilmente più
aprirà un nuovo mondo di suoni                         pratica per lo slide “imbroglione”, non
                                                       molto più impegnativa delle accordature
d a es p l o r a r e                                   alterate, e applicabile (per quanto riguar-
                                                       da la tecnica) a qualsiasi accordatura.

Di Shawn Persinger                                     Quale dito usare?
                                                            Come ho già detto, avete la possibi-
                                                       lità di scegliere il dito su cui applicare lo
                                                       slide. La mia opinione personale: se si
                                                       parte da zero, è bene usare il mignolo.
                                                       Questo permette alle altre dita di suo-
                                                       nare gli accordi e, a meno che non vi
                                                       stiate dedicando allo slide con le singole
                                                       note, questo è molto pratico. Tuttavia, si
                                                       dovrebbe sperimentare con tutte le dita
                                                       e fare ciò che è meglio per voi.
                                                            Quando si considerano le opzioni
                                                       delle dite, un ulteriore dettaglio da tenere
                                                       a mente è la dimensione dello slide.
                                                       Uno slide che si adatta perfettamente al
                                                       mignolo probabilmente non si adatta a
                                                       nessun altro dito; mentre uno slide più
                                                       lento e grande cadrà proprio dal vostro
                                                       dito più piccolo. Pensate a uno slide che
                                                       si adatta al modo in cui scegliereste i
                                                       guanti o gli anelli; è meglio provare una
                                                       varietà di misure prima di decidere cosa
                                                       prendere.

                                                       Le triadi
                                                          Una volta scelta uno (o due) slide, si
                                                       deve fare pratica. La Fig. 1 mostra un
                                                       modo semplice per suonare le triadi, che
                                                       possono essere usate sia per singole
                                                       note che per gli accordi, mettendo lo
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
7

slide direttamente sulle corde, allineato         Utilizzare il fretwire come guida è utile,
con il fretwire – anzi, direttamente sopra        anche se si dovrebbe controllare due
il fretwire. Oltre a suonare oltre il fretwire,   volte la precisione alternando spesso la       Fig. 1: Triads                                                       Fig. 2
questa è la stessa forma che usereste             stessa frase con lo slide e poi senza. La
per suonare gli accordi con il barré sulla        Fig. 3 è un prezioso esercizio per fare
quinta corda, come indicato nei diagram-          questo, in quanto è caratterizzato da
mi degli accordi. Quando si inizia suona-         mezzi intervalli (notoriamente le frasi più
re questa forma senza scivolare o vibrare         difficili da suonare senza “esagerare”),
- semplicemente lavorare per un suono             fornisce diverse varianti ed è un pratico
pulito e correttamente intonato (per              assolo di svolta che è possibile utilizzare
saperne di più sull’intonazione vedere qui        quando si suona un blues 12-bar.
sotto). Potrete anche sperimentare con                 La prima battuta di questa frase è
la quantità di pressione che si utilizza per      probabilmente il modo più comune in cui
applicare lo slide alle corde – se troppo         viene eseguita, usando tutte e tre le note
poca, ronzerà; se troppa, sbatterà contro         della triade contemporaneamente. Ma è          Fig. 3
i tasti; con la giusta pressione suonerete        altrettanto efficace suonare una nota alla
come Elmore James. Una volta che vi               volta o usare una combinazione di due.
sentirete a vostro agio con questa forma,         Suonatela lentamente, a diverse velocità
scoprirete che ora potrete suonare                e con una quantità giudiziosa di vibrato
tutti e 12 gli accordi principali sempli-         (sì, dico a te). L’ultima battuta della Fig.
cemente spostandovi sui diversi tasti.            3 richiede il fingerpick o il tocco ibrido,
Personalmente, trovo i tasti più bassi,           ed è la frase più impegnativa.
come il La trascritto qui, il più difficile da
suonare comodamente.                              Il blues con
      Con la Fig. 1 sotto il vostro controllo,    l’accordatura standard
è il momento di passare alla Fig. 2, che               L’uso di un blues 12 bar per usare
dà veramente vita allo slide. Queste tre          lo slide è uno dei modi più sensibili per      Fig. 4
battute successive sono le stesse triadi          iniziare. Lo dimostra la Fig. 4, che è una
delle tre precedenti, eccetto che ora si          12-bar nella chiave di Re che per 12
scorre nelle triadi da una varietà di suoni       battute relativamente ripetitive, possiede
diversi. Per esempio, la battuta quattro si       una ricchezza di informazioni, di tecnica e
avvicina Al Fa# dal Mi, che è un intervallo       di opportunità di variare.
inferiore intero. La battuta 5 si avvicina             La Fig. 4 permette di alternare (pra-
al Si a partire dal Do, mezzo intervallo          ticamente ogni altra battuta) note senza
superiore. E la battuta 6 si avvicina al          slide, note sui tasti e singole note con
Do# da un Do naturale, mezzo intervallo           lo slide basate sugli accordi con il barré
inferiore. Ma è importante sapere che             sulla quinta corda. (Per suonare in modo
ci si può avvicinare intuitivamente da            efficace è necessario indossare lo slide
qualsiasi altra nota - anche da un’altezza        sul mignolo o sull’anulare). Ancora una
che normalmente non viene trascritta              volta, ho specificamente trascritto le note
nella musica occidentale, un “quarto di           che si possono far scorrere da e verso in
tono”, che è un tono a metà strada tra            questo esempio, mentre mettere usare
le note ordinarie di una scala cromati-           lo slide in modo arbitrario lascia molti
ca. Sfruttare i quarti di tono è uno dei          studenti perplessi. Tuttavia, si dovrebbe
principali elementi stilistici dello slide,       ancora una volta sperimentare con i
in quanto lo slide li facilita meglio di          diversi gradi di articolazione dello slide.
qualsiasi altra tecnica chitarristica, ed è       E fate molta attenzione alle ultime due
assolutamente sorprendente ciò che una            battute, che forniscono la frase più com-
differenza l’approccio di quarto di tono è        plessa di questa lezione, con una rapida       pedante esperto di tecnica. Quindi,          le corde, sia che si stia suonando in fin-   be uno in ottone, in acciaio o in vetro.
in grado di produrre.                             combinazione di note sui tasti, note           anche se il damping ha il suo posto,         gerstyle o con un plettro, si posano le      Ed è il suono dello sbattere, più che
      Oltre a questi suoni, si consiglia          singole con lo slide, e una triade di svolta   credo che la musica sia la priorità. Per     dita che non si sta usando con delica-       l’impatto reale, che vi scioccherà. Vi
di iniziare ad aggiungere il vibrato a            con lo slide.                                  questo motivo l’ho lasciato per la fine di   tezza per prendere le corde che non si       augure delle buone esplorazioni con il
queste frasi. Detto questo, non ho tra-                                                          questo articolo.                             sta suonando. Questo è il damping. È         vostro slide.
scritto nessun vibrato in questa lezione.         Il damping                                         Il damping è una tecnica che può         sia più facile che più difficile di quanto
Questo perché da qui in poi è possibile                Secondo la mia esperienza, quasi          ripulire il suono in generale, silenziando   sembri, e può o meno portare dei bene-       Shawn Persinger, alias Prester John,
scegliere giudiziosamente a quali note            ogni libro o video sullo slide inizia con      le corde che non si suonano permet-          fici alla vostra esecuzione. In ogni caso,   possiede una Taylor 410, due 310s,
aggiungere il vibrato. Per cominciare, vi         l’argomento del damping: silenziare le         tendo poi a quelle che si suonano di         sarebbe bene esercitarsi.                    una 214ce-N e una baritona a 8 corde.
consiglio di sottolineare l’ultima nota di        corde (in questo contesto con entram-          risuonare ancora di più. Ci sono due                                                      La sua musica è stata descritta come
ogni battuta. Tuttavia, la parola chiave qui      be le mani, destra e sinistra). Anche          forme di damping di base, una per            Un’ultima considerazione                     una miriade di deliziosi paradossi
è “giudizioso”. Solo perché si può facil-         se penso che questo sia importante,            ogni mano. Per la mano che preme i               Penso che valga la pena ricordare        musicali: complicata ma accattivante,
mente aggiungere il vibrato con lo slide,         preferisco lasciare che gli studenti si        tasti (la sinistra per la maggior parte      che, come si pasa da principianti a pro-     virtuosistica ma affabile, intelligente e
semplicemente spostando lo slide avanti           buttino e suonino. Questo perché così          dei chitarristi) si appoggiano una o più     fessionisti dello slide, si sta sicuramen-   capricciosa. Al momento suona delle
e indietro (nella direzione delle corde) in       tanti degli incomparabili chitarristi blues    dita sulle corde in modo leggero dietro      te andando a sbattere lo slide sul lato      parti di chitarra slide rese famose da
modo relativamente rapido, non significa          degli anni ‘50 e ‘60 non si preoccupa-         lo slide. Fondamentalmente sembra            del manico della chitarra più spesso di      David Lindley, Lowell George e molti
che si debba farlo fino alla nausea.              vano del damping. Si possono guardare          come se si stesse suonando la chitarra       quanto si desidera. Questo è norma-          altri, nella tribute band “Laurel Canyon
                                                  dei filmati d’epoca di Bukka White,            mentre si indossa una muffola e in un        le…almeno per me. Man mano che si            Sound”. Il suo libro intitolato “The 50
L’intonazione                                     Mississippi Fred McDowell e molti              primo momento può sembrare goffo             progredisce, lo si fa con meno frequen-      Greatest Guitar Books” è stato accolto
    Come ho accennato prima, è fonda-             altri che suonano un blues fantastico          e frenato, ma credetemi (per tutto le        za. L’utilizzo del nuovo slide più leggero   entusiasticamente sia dai lettori che
mentale prestare attenzione all’intona-           e autentico senza curarsi del dam-             mie precedenti lamentele), ripulisce il      in ebano di Taylor ridurrà il peso dello     dalla critica.
zione, cioè, alla precisione dell’altezza.        ping, ma suonando meglio di qualsiasi          vostro suono. Per la mano che pizzica        sbattere, molto più di quanto non fareb-     (www.GreatestGuitarBooks.com)
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
Canzone
                                                                           A N AT O M I A D I U N A

                                                                                                                 Gli autori veterani Josquin Des Pres
                                                                                                                 e Michael Natter decostruiscono il
                                                                                                                 processo di composizione Spesso una
                                                                                                                 bella conversazione porta a un concetto
                                                                                                                 o a un titolo.
Nota dell’editore: Questo articolo è il primo di una serie in tre
parti che approfondisce il mestiere e l’attività della musica, dalla
composizione di una canzone alla produzione e all’editoria. Come                                                   R I G UAR DA TUT TO L A CAN Z O N E
molte canzoni di successo, questa serie presenta una collaborazione                                                    Supponendo che molti lettori di Wood&Steel siano musicisti, cantanti
di scrittura. Josquin Des Pres è un musicista, autore di canzoni e                                                 e/o cantautori che si orientano verso un suono più organico con la loro
imprenditore musicale i cui meriti includono la co-scrittura di numerose                                           chitarra Taylor e la usano come il loro principale strumento di scrittura,
canzoni con Bernie Taupin (Elton John) e con gli autori Winston Sela, Michael                                      qui ci concentreremo sulle canzoni con un testo. Anche se non esiste
Natter e diversi finalisti di American Idol. Des Pres ha anche composto canzoni                                    un’unica formula per scrivere una canzone di successo, ci sono molti fili
e sigle per oltre 40 programmi televisivi, prodotto più di 60 CD per etichette                                     conduttori comuni. Eccone alcuni.
discografiche importanti e indipendenti e ha scritto diversi libri sull’industria
musicale.
    Michael Natter è noto soprattutto per la sua collaborazione con il cantautore                                  LE COLLABORAZ ION I
(e artista Taylor) Jason Mraz, vincitore di un Grammy. Il loro singolo di successo,                                S O N O I M P O R TA N T I
“I Won’t Give Up”, è uno delle quattro canzoni scritte a più mani dell’album di                                        Le collaborazioni sono fondamentali in molte attività della nostra vita.
platino di Mraz Love is a Four Letter Word. La moglie di Michael, Nancy, si è unita                                Dalla famiglia agli ambienti di lavoro, dagli sport di squadra alle diverse
a Michael per co-scrivere i brani degli album di debutto per i vincitori di X Factor                               società del mondo, si ottengono risultati significativamente migliori quan-
Alex & Sierra (It’s About Us) e Nick Fradiani (Hurricane), vincitore di American                                   do i membri partecipano e cooperano. È vero che i pittori e gli scultori di
Idol. I Natters hanno collaborato di nuovo con Mraz su due brani del suo album                                     belle arti lavorano quasi esclusivamente da soli. Storicamente, la canzo-
Yes!                                                                                                               ne d’autore era un’attività da solista, ma adesso non più! Molto spesso le
    In questo primo pezzo Des Pres e Natter condividono alcuni consigli sulla                                      sessioni di scrittura collaborativa producono risultati che una persona da
composizione di una canzone basati sulla loro esperienza professionale.                                            sola non raggiungerebbe. Consentono anche a un autore di “passare la
Nei prossimi articoli esploreranno il processo di produzione e                                                     palla” a un compagno di squadra quando sono bloccati, sia per un con-
spiegheranno i passaggi coinvolti nel posizionamento della canzone                                                 cetto che per una parola.
e nell’editoria con l’obiettivo di demistificare questi argomenti.                                                     Due o più autori hanno scritto molte delle più grandi canzoni di tutti i
                                                                                              Josquin Des Pres     tempi (ad esempio, John Lennon & Paul McCartney, Elton John & Bernie
                                                                                                                   Taupin, Mick Jagger & Keith Richards, Jerry Leiber e Mike Stoller, Carole
                                                                                                                   King & Gerry Goffin, ecc). Pertanto, le collaborazioni sono fortemente
                                                                                                                   incoraggiate. Oggi la maggior parte delle sessioni di scrittura di una can-
                                                                                                                   zone coinvolgono un minimo di due o tre autori con competenze diverse.
                                                                                                                   Per esempio, può includere un top-liner, un paroliere, chi costruisce la
                                                                                                                   traccia, un programmatore, ecc. I campi di composizione di una canzone
                                                                                                                   sono un ottimo modo per connettersi con altri cantautori che vogliono
                                                                                                                   collaborare.
                                                                             Michael Natter
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
LA COM POSI Z ION E DI U NA
                                                                                              CAN ZON E È U N B USI N ESS
L A CO NVE R SA Z I O N E                                                                         Josquin Des Pres: Negli ultimi vent’anni mi sono concentrato sulla
P O R TA A T I T O L I E C O N C E T T I                                                      composizione di musica “guidata dal mercato”. Questo mi ha permes-
     Una canzone è una conversazione tra l’autore/esecutore e il pubblico.                    so di vivere scrivendo canzoni. La musica guidata dal mercato significa
I cantautori hanno poco tempo per raccontare una storia. Una conversazio-                     che, invece di scrivere qualsiasi cosa mi venga in mente, concentro i
ne colloquiale tra collaboratori o una ricerca interiore intrinseca può portare               miei sforzi sulle richieste di un artista particolare o sulle direttive che
a un concetto, a un titolo e ad alcuni testi iniziali che possono portare a                   di solito vengono dal supervisore musicale di una rete televisiva o da
una grande canzone. Questi testi potrebbero ispirare una melodia che                          una biblioteca musicale. Individuo esattamente a quello che stanno
porta le parole alle orecchie e all’anima degli ascoltatori.                                  cercando, garantendo un rapporto di posizionamento più alto.
     Michael Natter: Ecco un esempio di come una conversazione può                                Scrivere su misura non è facile. È meglio lavorare come una squa-
portare a una canzone. Io e mia moglie, Nancy, avevamo in programma di                        dra e, una volta ricevuta la richiesta di canzone, un rapido cambio
collaborare con un autore di Los Angeles. Non avendolo mai incontrato                         di rotta è altamente raccomandato se si vuole avere la possibilità di
prima abbiamo dovuto trovare un terreno comune. Abbiamo iniziato a parla-                     scrivere la canzone. Tenete a mente, che c’è una buona probabilità che
re di alcune persone che tutti noi potremmo conoscere e abbiamo trovato                       la richiesta di una canzone sia stata inviata a molti altri autori.
un sassofonista che allora suonava nella band di Kelly Clarkson. Qualcuno
ha detto che Kelly era incinta. Gli ho detto che potevo avvicinarmi a chiun-
que con un neonato e dire: “Hai notato uno spostamento nel centro dell’u-
niverso”? Finora, tutti hanno sempre capito cosa volevo dire! Questo è
quando Nancy disse: “Questo perché hanno capito che non si tratta più di
loro”. Mi sono rivolto al nostro co-autore e gli ho detto: “Questo è il titolo!”
     “It’s Not About Me Anymore” è stata scritta in circa due ore, con
tutto il contenuto per il testo proveniente dalla nostra conversazione. I
titoli e i concetti della canzone sono sempre presenti nelle conversazioni.
Ascoltateli, coglieteli se potete... e poi scrivete!
     Josquin Des Pres: Le mie molte esperienze di collaborazione con
Bernie Taupin sono state molto diverse. In generale non ci confrontiamo            LA DECOSTR U Z ION E DI U NA
per definire di che cosa si tratta. Proprio come con Elton John, Bernie            CAN ZON E DI SUCCESSO
scrive il testo per primo. Mi piace collaborare in questo modo. Io assorbo la           Struttura, formula, testo e matematica melodica sono tutti elementi essenziali che com-
storia fino a quando non mi arriva una melodia e, per fortuna, con la brillan-     pongono una canzone di successo. Con la matematica melodica, la melodia è la protagoni-
tezza di Bernie, le parole cantano proprio fuori dalla carta. Poi, tutto ciò di    sta e un buon testo la sosterrà. La melodia ti coinvolge, ma un buon testo te la farà ascoltare
cui ho bisogno è una progressione di accordi per completare e supportare           tutta.
la melodia e i testi. Scrivere con Bernie è stato come scrivere la colonna              I testi hanno un inizio, una parte centrale, una fine, e un tema generale con i contenuti
sonora di un film. Scrivo anch’io le melodie prima e senza le limitazioni di       emotivi diretti a un’ampia base. In altre parole, la maggior parte delle persone può relazionar-
uno strumento. Se si regge da sola, il sostegno strumentale la migliorerà.         si con esso, perché si sono sentite in questo modo. (Oppure, nel caso di canzoni storie, la
“Mary Had a Little Lamb” non ha bisogno di strumenti o arrangiamenti per           storia è avvincente.)
rimanere una delle ninnananne più popolari di tutti i tempi.                            C’è una scienza per la tipica canzone pop di successo. Ha una struttura intrinseca che
                                                                                   fornisce una risoluzione all’orecchio. Per esempio, quando la strofa è andata avanti per la
                                                                                   quantità di tempo perfetta, entrano il preritornello (opzionale) e poi il ritornello, e l’ascoltatore
                                                                                   “sentirà” che sta arrivando. Una quantità uniforme, ripetitiva ed equilibrata di sillabe all’inter-
                                                                                   no del ritornello è la cosa più importante, perché deve entrare entro i primi 45-50 secondi.
                                                                                   Naturalmente, alcune canzoni possono iniziare con il ritornello.
                                                                                        Anche se è difficile spiegare in modo scientifico cosa rende una canzone orecchiabile,
                                                                                   molte tecniche documentate ricorrono, come la ripetizione e l’allitterazione. La maggior parte
                                                                                   delle canzoni di successo dipendono dalla matematica e dalla scienza. Si va dalle frequen-
LA COM POSI Z ION E DI U NA
                                                                                   ze del suono che determinano l’altezza e l’armonia agli intervalli tra le note della melodia,
C A N Z O N E È U N ’A R T E
                                                                                   al ritmo e alla cadenza delle parole che creano un buon canto. Una combinazione unica di
     Michael Natter: La composizione di una canzone è un’arte, in
                                                                                   neuroscienze e matematica in grado di produrre l’elisir sfuggente per la canzone di successo
molti modi proprio come altre espressioni creative come la pittura, la
                                                                                   perfetta. La maggior parte di queste canzoni sono scritte con due o otto accordi. La maggior
scultura e altre discipline di design: tutte hanno in comune l’ispirazione.
                                                                                   parte dei testi tratta argomenti quotidiani e di conversazione. La melodia è semplice, accatti-
Definiamo l’ispirazione come “il processo di essere stimolati mentalmen-
                                                                                   vante, orecchiabile e ruota intorno a 4-8 note, a intervalli ravvicinati o ampi, mentre gli accordi
te a fare o a sentire qualcosa, specialmente a fare qualcosa di creativo”.
                                                                                   supportano la melodia in vari modi.
     Ogni autore di canzoni di successo ha il proprio approccio per trova-
                                                                                   Ogni volta che una canzone è un successo, è facile analizzarla dopo. Anche se tutti in questi
re l’ispirazione e riconosce quando la musa è presente. Alcuni aspettano
                                                                                   casi è vero, non sono sufficienti per spiegare perché alcune canzoni catturino semplicemente
che questa “sensazione”, o di ascoltare una particolare frase o una melo-
                                                                                   l’orecchio del pubblico. Altrimenti, sarebbe possibile scrivere canzoni di successo seguendo
dia che li emozioni. Questo funziona per Neil Young. Alcuni si siedono e
                                                                                   una formula e chiunque con una certa conoscenza delle basi potrebbe apprendere gli ingre-
lavorano fino all’arrivo della musa. Questa è l’etica del lavoro di Randy
                                                                                   dienti e avere sempre successo. Sappiamo tutti che non funziona in questo modo.
Newman.
                                                                                   Quindi, per riassumere, ricordate, una grande conversazione spesso porta a un concetto o
     Sperimentare! Cercate di “perdervi” in una chiave o in un’accorda-
                                                                                   a un titolo. Da lì, aggiungete concentrazione, creatività e tempo...a volte ore, giorni o di più.
tura sconosciute fino a quando la musa arriverà per aiutarvi a trovare la
                                                                                   Non abbiate paura di lasciare che la prima bozza riposi per un po’ per poi tornarci con gli
strada. Questa è una tecnica utilizzata da uno dei nostri cantautori più
                                                                                   occhi e le orecchie fresche. Alcune canzoni nascono in poche ore, mentre altre sono un po’
prolifici e di successo, Jimmy Webb.
                                                                                   più difficile da scrivere, ma ognuna di loro è una vostra creatura: ha il vostro DNA, la vostra
     Buon divertimento! Trova la tua gioia nel processo. Diventerà parte
                                                                                   prospettiva, il vostro umorismo, e se siete fortunati, un sacco d’amore! Nutritele, incoraggiar-
della tua canzone. La maggior parte di noi è in grado di dire se una can-
                                                                                   le, e poi fatele crescere!
zone è scritta con ispirazione ... o con fatica.
                                                                                   Nel prossimo articolo discuteremo il processo di pensiero che è nella scelta del groove e
                                                                                   della sensazione, della strumentazione e della voce, considerando il pubblico previsto, per
                                                                                   creare la vostra canzone. Ricordate, potreste essere molto vicini a scrivere una canzone di
                                                                                   successo!
614CE BUILDER'S EDITION - SERIE 300/400 CLASSE V - Taylor Guitars
10                                                                                                                                                                                                   www.taylorguitars.com

     Chiedilo a Bob
     Stampa 3D, installazione dei tasti,
     evoluzione dell’incatenatura e fornitura di koa

Bob, tu o il tuo team avete esplorato
l’uso della tecnologia di stampa 3D                                                                                                      Nell’edizione dell’estate 2017 mi hai detto [in “Chiedilo
per produrre delle parti o per qual-
siasi aspetto della costruzione degli
                                                                                                                                         a Bob”] che gli ukulele sarebbero stati disponibili
strumenti Taylor? In caso contrario,                                                                                                     nella linea Taylor. Quindi, devo chiedere...quando, di
ci sono altre tecnologie emergenti
                                                                                                                                         già? Ci saranno forme convenzionali, spalle mancanti,
che vi interessano dal punto di vista
produttivo?                                                                                                                              opzioni acustiche/elettriche? Ogni volta che lo dico ad
                              Adrian V                                                                                                   altri suonatori di ukulele chiedono sempre: “Quando e
Sì, Adrian, noi alla Taylor usiamo la                                                                                                    quanto?” Mi metti in imbarazzo, Bob. È ora di renderlo
stampa 3D quando vogliamo mantene-                                                                                                       noto a tutti. Oppure dimmelo e lo dirò a tutti quelli che
re e utilizzare un pezzo che richiedereb-
be dei costi elevati in termini di attrez-                                                                                               conosco.
zatura per ottenerlo in modo classico.                                                                                                                                                  A hui hou,
Ad esempio, quando abbiamo proget-
tato la scatola della batteria per l’elet-
                                                                                                                                                                                    Audrey Parks
tronica dell’Expression System, tutte le
parti in plastica sono state progettate
tramite Solid Works (un software di                                                                                                      Audrey, se sei in imbarazzo pensa solo a come mi sento!
progettazione CAD) e poi stampate. In                                                                                                    Sono sempre sulla graticola per non aver fatto un ukulele.
questo modo abbiamo potuto modifi-
care i nostri disegni, vedere le parti nel
                                                                                                                                         Immagina di essere nei guai per quello che non fai, piuttosto
mondo reale e persino realizzare dei                                                                                                     che per quello che fai. L’ostacolo è il progetto di produzione
prototipi avanzati funzionanti e delle
                                                                                                                                         massiccia di attrezzature e fabbriche che richiede, e abbiamo
parti di pre-produzione per facilitare la
progettazione, fino a quando ci siamo                                                                                                    così tanti progetti di chitarre da realizzare prima di tutto. La
finalmente impegnati per la creazione                                                                                                    verità è che non abbiamo alzato un dito sul progetto ukule-
di stampi per realizzare la parte reale.
In alcuni casi, come quando realizziamo                                                                                                  le. Forse sarò fortunato e morirò e poi qualcun altro dovrà
una macchina o un apparato per rea-                                                                                                      gestire la situazione! Dovresti comprare un ukulele Kanile’a
lizzare una parte, possiamo stampare
un pezzo complesso e utilizzarlo come
                                                                                                                                         da Joe e Kristen Souza. Non scherzo, sono spettacolari: rifo-
parte finale nella macchina. Tuttavia,                                                                                                   restano il koa come noi, sono persone d’oro e si dedicano alla
finora, non abbiamo realizzato dei pezzi
                                                                                                                                         migliore qualità. Joe, aiutami, amico!
di produzione utilizzando la stampa 3D;
la usiamo solo per testare, progettare e
provare un concetto.

Comprensibilmente, sembra che                alla Classe V. Quasi tutto il pensiero        giusta al momento giusto. Così, anche         con l’ebano. Questi prodotti sono tutti      che questo processo possa essere
tutto l’entusiasmo di Taylor sia             originale deriva da un’ispirazione basata     con The Ebony Project. Non sono l’uni-        progettati per dare vita a quei pezzi        semiautomatizzato per una maggiore
diviso tra le incatenature Classe V          su risultati passati. Tutto è una progres-    ca persona che ha piantato un albero, è       dell’albero che non possono essere uti-      efficienza. C’è qualche vantaggio a
e The Ebony Project. In tal senso,           sione, o forse anche usando un metodo         andato in Africa, ha cercato di lasciare      lizzati per le chitarre. Sentirete parlare   farlo a mano?
ho alcune domande: l’incatenatura            che potrebbe non essere stato speri-          i soldi per aiutare i meno fortunati, o       di questa azienda nel tempo.                                                Wayne
Classe V porterebbe dei vantaggi a           mentato prima. Può essere il risultato        ha cercato di arginare lo spreco di una                                                                               Eureka, CA
uno strumento come la T5z? Se sì, ci         di un’intenzione profonda e propositiva       risorsa preziosa. Ma dirò che nel nostro
sono dei progetti a tal fine? Oltre alle     o, in alcuni casi, di un incidente. Dalla     lavoro siamo sicuramente dei pionieri                                                      Wayne, sono sempre impressionato
fasce per chitarra in ebano, che non         Cesar Salad al telescopio interferome-        per quanto riguarda il legno di ebano,        Di recente ho visitato la fabbrica           da come un essere umano possa fare
vedo l’ora di vederle, che dire della        trico, qualsiasi cosa ne ha ispirata un’al-   soprattutto nel bacino del Congo. Ho          Taylor (affascinante!), e mi ha dato la      certe cose - in realtà, meglio e in modo
possibilità dei plettri in ebano?            tra. La T5 ha delle barre sonore come         avuto la tua stessa idea per quanto           possibilità di apprezzare in un modo         più economico di una macchina. Sì, una
                                   John      le chitarre con top ad arco e i violini.      riguarda i plettri, ma sono rimasto           nuovo tutto il lavoro dettagliato che        macchina potrebbe essere fabbricata
                                             La Classe V è un brillante adattamento        deluso nel constatare che si rompono          ha portato alla realizzazione della          per fare questo lavoro, ma la persona
John, fai bene a voler verificare, dato      di molte scoperte, pensieri, letture e        troppo facilmente. Tuttavia, arriverà         mia 322ce 12 tasti. Con tutti gli stru-      è ben adattata a fare un buon lavoro.
che entrambi i progetti sono molto           conoscenze del lavoro passato, che            un bellissimo treppiede da parete in          menti di precisione e le macchine            Usiamo i nostri occhi per la posizione e
interessanti e hanno nobili scopi. È         Andy ha intrecciato insieme con grande        ebano. E abbiamo fondato una società          utilizzate dal vostro team di produ-         la corretta collocazione dei tasti, e per
interessante notare che la T5 non ha         intenzione per ottenere un nuovo mera-        completamente nuova, Stella Falone            zione, perché i tasti sono ancora            la nostra capacità di percepire le diffe-
un’incatenatura a X, ma piuttosto un         viglioso modo di costruire una chitarra.      Kitchen Woodcrafts, tramite la quale          pressati manualmente uno alla volta          renziali di pressione che sono costose
disegno che assomiglia molto di più          Ci è voluto Andy per farlo. È la persona      realizziamo dei bellissimi oggetti culinari   con una pressa ad albero? Penso              da riprodurre meccanicamente. Il nostro
11

apparecchio per premere i tasti si alza       tenatura a X rimanga l’alternativa            stato dell’arte delle chitarre. Ma noi       Wow, la mia nuova K14ce ha un bel           tenerle per sempre. Non cambiate
e si abbassa all’altezza degli occhi          migliore?                                     amiamo gli strumenti che abbiamo già         suono. Cosa mi puoi dire sull’uso           sempre le chitarre: vi perderete alcuni
del liutaio in modo che possa vedere                                    Lamar Duffy         costruito, quel milione e mezzo di chi-      di una chitarra [dispositivo di vibra-      dei meravigliosi benefici sonori che si
il fondo del tasto, mentre la maggior                                     Mobile, AL        tarre a incatenatura a X, proprio come       zione] come quella prodotta da              ottengono con l’età.
parte dei tasti sono inseriti da una                                                        tu ami la tua chitarra. La mia ipotesi è     ToneRite per accelerare il processo
veduta aerea e si perde la vista impor-       Lamar, prendiamo in considerazione le         che molte persone come te compreran-         di esecuzione? Questo è un voodoo,
tante, che è il fondo. Si ha una corretta     stesse domande. La risposta è che il          no una chitarra Classe V e la ameran-        o c’è scienza dietro a ciò che affer-
illuminazione. Inoltre, uno dei motivi per    tempo saprà dircelo e adesso il nostro        no, la useranno e la apprezzeranno, e tu     mano?                                       La mia 914ce del 2003 ha un top
cui usiamo l’ebano come tastiera è che        piano è quello di mettere la Classe V         terrai la tua chitarra a incatenatura a X                           Leni Wojnowich       in abete Engelmann. Perché non
i tasti si fermano quando colpiscono          su tutti i modelli di El Cajon (serie 300     e proverai lo stesso amore.                                           Savannah, GA       vedo più chitarre con questo tipo
l’ebano, mentre con legni più morbidi         e superiori) finché non troviamo un                                                                                                    di legno? È speciale? Ha un suono
come il palissandro o l’acero, è facile       modello in cui non la preferiamo rispet-                                                   Leni, sono contento che ti piaccia la tua   diverso? Ditemi qualcosa di più al
schiacciarli nel legno. Dirò che abbiamo      to a una a X. Non stiamo certamente                                                        nuova chitarra. E’ una buona domanda,       riguardo.
completato una nuova macchina pronta          dando l’impressione che le chitarre con       Ho sentito che a giugno Taylor ha            e considero i miei 45 anni di esperien-                                       Bert
all’uso che aiuterà il liutaio. Abbiamo       le incatenature a X siano ormai obsole-       tagliato gli ordini per le chitarre in       za nel rendere le chitarre parte di un
costruito uno scanner laser computeriz-       te o svalutate; questo è qualcosa che i       koa perché eravate “sold out” per            esperimento per aiutare a rispondere        Bert, è una risposta semplice. È quasi
zato per controllare i risultati dopo che     musicisti stanno considerando da soli,        il 2018 (con l’eccezione che aveva-          a questo. A dieci anni di distanza non      impossibile ottenere l’Englemann,
la persona preme i tasti. L’esperienza mi     preoccupati del valore della propria          te riservato abbastanza legno per            sono riuscito a rispondere. Ma ecco un      perché gli alberi sono stati tagliati.
dimostra che, se una persona vede dei         chitarra piuttosto che dell’avanzamento       altre 200 chitarre Builder’s Edition).       esempio di quello che ho osservato in       Probabilmente il 99 % di loro è stato
risultati, diventa molto brava a svolgere     degli strumenti. Questo è comprensi-          Potresti per favore affrontare questa        questo lungo periodo. Ho due chitarre       usato per realizzare pezzi 2x4s per
il suo compito. Questa macchina è             bile, ma la loro (e la tua) chitarra è la     situazione, la causa e le prospetti-         Taylor del ventesimo anniversario. Le       costruire delle case. Pochissimi sono
intelligente e può anche vedere quanto        stessa di quando se ne sono innamorati        ve, e commentare qualsiasi effetto           suono pochissimo. Una è stata esposta       stati usati per le chitarre. È un albero
bene la persona stia lavorando, sia con       e l’hanno comprata. Non c’è bisogno di        che l’attività vulcanica hawaiana sta        per 20 anni e l’ho tolta in condizioni      di montagna, piccolo rispetto all’abete
ogni singolo tasto che in media. Quindi,      preoccuparsi di una nuova applicazione        avendo sui tuoi sforzi di riforesta-         di estrema umidità, come i periodi di       Sitka e ha una gamma più piccola. Lo
se non sono completamente preparati,          in arrivo che farà si che la vostra chi-      zione o qualsiasi interruzione del           siccità. Ma questa chitarra ha un suono     stanno ancora tagliando in Canada
hanno una brutta giornata, o sviluppano       tarra non funzioni tra due anni se non        commercio? Stavo prendendo in                molto invecchiato. La sua gemella ha        per il legname da costruzione, ma
una cattiva abitudine, la macchina può        comprate il nuovo modello.                    considerazione un nuovo acquisto di          trascorso lo stesso tempo in una custo-     non ne vediamo arrivare. Il Sitka è un
inviar loro una notifica, al loro super-      Disimballiamo l’emozione o la preoc-          una Classe V, e questa notizia mi ha         dia e non ha lo stesso suono invec-         albero costiero di pianura che vive
visore, o a chiunque debba saperlo in         cupazione che molte persone hanno.            spinto oltre il limite. Ora mi sto diver-    chiato. Quindi, questo è un esempio         nella nebbia e nelle nuvole. Gli alberi
modo da poter affrontare il problema          Sono preoccupate che se la Classe             tendo molto con la mia nuova K24ce           di invecchiamento della chitarra senza      sono grandi e hanno una vasta gamma.
insieme. Potrebbe anche bloccare la           V è davvero migliore, la loro chitar-         Classe V. Congratulazioni a Taylor           essere suonata, ma semplicemente a          Inoltre, la maggior parte di loro sono
stampa in modo che non si possa fare          ra sarà inutile, o varrà meno. La tua         per aver prodotto uno strumento              causa dell’allungamento e della stagio-     usati per costruire, che ci crediate o
di più. La tua domanda è valida, ed           domanda trasmette chiaramente questa          così bello.                                  natura naturali del legno e del diverso     no. Nel frattempo, abbiamo un grande
è così che usiamo la tecnologia per           preoccupazione. Qualcuno potrebbe                                      G.S. Thompson       ambiente. È innegabile che per me sia       interesse per l’abete Lutz, che è un ibri-
migliorare quell’area, perché tutto ciò       sperare che controlliamo quel mercato                                  Indianapolis, IN    stata una sorpresa. Non ho visto lo         do naturale delle varietà di montagna
che facciamo è aperto al miglioramento.       costruendo chitarre con incatenatura                                                       stesso enorme cambiamento suonando          come Engelmann e Sitka. Pensiamo
Una macchina per controllare i tasti è        a X, anche se pensiamo che la Classe          G.S., il koa è più difficile da ottenere,    una chitarra in modo aggressivo, senza      che sopravvivrà al cambiamento clima-
più semplice da realizzare rispetto a         V sia migliore, proprio come anni fa          ma la Paniolo Tonewoods ha tagliato          il fattore tempo, o con questo ma rin-      tico, a meno che non bruci in incendi
una che li installa e li controlla. Fatto     Mr. Martin pensava che l’incatenatura         più koa l’anno scorso di quanti ne           chiuso in una custodia.                     boschivi, che aumentano con la tem-
dall’uomo, ispezionato dalla tecno-           a X fosse migliore di quella in stile         abbiamo tagliato in molti anni. È solo       Ecco cosa ho osservato nel comples-         peratura globale. E il Sitka potrebbe
logia: è una grande combinazione.             spagnolo. Ha cambiato le cose. Sì, ci         che la gente lo compra in quantità mag-      so. La chitarra migliora nella prima ora    morire per il riscaldamento. Non voglio
Potrei aggiungere che, anche senza il         piacciono le sfumature, e possiamo            giori. Di recente la Paniolo ha stipulato    dopo la sua realizzazione. Poi, migliora    sembrare desolante, ma alcune forze
laser scanner, i nostri tasti sono così       diluire la nostra opinione sulla Classe V     dei nuovi accordi di “raccogliere in         ancora dopo un anno di uso normale.         sono più grandi di quanto possiamo
equilibrati che non inseriamo i top con       dicendo che è solo un’altra sfumatura         commercio per la riforestazione” con         Poi ancora dopo 10-12 anni. Quello          fare con loro. Teniamo le dita incrociate
una normale procedura. Uno su cento           per superare quel momento difficile cha       dei nuovi proprietari che hanno visto        che è interessante è che, se leggete        e speriamo per il meglio. Ma ci saranno
potrebbe aver bisogno di un’attenzione        ha un proprietario di una Taylor a inca-      il successo dei nostri sforzi sulle altre    i forum online di chitarra, quasi tutti     sempre delle chitarre belle e con un bel
individuale, ma il nostro staff fa un otti-   tenatura a X, ma questo è ingiusto per        proprietà. Ci sentiamo come se potes-        sostengono che abbiamo fatto le chi-        suono. Ci vorranno alberi più piccoli
mo lavoro. Detto questo, non ci piace         il nostro impegno di passare la nostra        simo ritrovarci alla fine del ponte da qui   tarre migliori 12 o 15 anni fa, quasi       che non produrranno due top come
quello su cento e riteniamo di poter fare     vita cercando di fare nuove scoperte e        a quando gli alberi appena piantati pro-     non importa quando quel post è stato        siamo abituati a fare, ma ci adatteremo
un lavoro ancora migliore. Sentiamo           chitarre migliori.                            durranno legname. Per quanto riguarda        scritto, perché hanno una chitarra di       tutti, come facciamo sempre.
anche che una persona può diventare                Ora, sono d’accordo con te che non       l’attività vulcanica e il recente uragano,   12 anni che suona meglio di una nuova
abile con l’aiuto di un controllo non         tutti preferiscano una chitarra Classe V.     non abbiamo visto alcun danno ai nostri      e l’attribuiscono a noi piuttosto che al
umano, spassionato, ma accurato, del          Non tutti preferiranno i design di Andy,      sforzi di riforestazione. La Paniolo ha      tempo. La ToneRite non fa certo male.
proprio lavoro.                               proprio come non tutti preferiscono i         acquisito una proprietà di 560 acri che      Il consiglio più importante che posso
                                              miei e non tutti preferiscono quelli del      è perfetta per la coltivazione del koa.      dare, che ho scritto molte volte, è di
                                              signor Martin. Quindi, come ho detto,         Abbiamo in programma di rimboschirli         scegliere una o due belle chitarre e
                                              il tempo saprà dircelo. Amiamo la             nei prossimi 10 anni. L’abbiamo chia-
Come molti, sto pensando a come               Classe V, ci crediamo, e si vende alle        mato Siglo Forest, “siglo” è il termine
espanderete l’incatenatura Classe             persone che la amano. È anche uno             spagnolo per “secolo” a significare
V in tutta la linea di prodotti. Dovete       dei cambiamenti finali che rende una          il nostro impegno a lungo termine.
stare attenti a non dare l’impressione        Taylor veramente una Taylor. Abbiamo          Quindi, tutto va bene alle Hawaii, ma
che la Classe V “renda obsolete” le           già creato le nostre forme, la nostra         il flusso di legname è limitato, come
versioni precedenti di un modello.            immagine di fabbrica, gli attacchi per il     dovrebbe esserlo per costruire un                Hai una domanda da fare a Bob Taylor?
Mi chiedo se l’incatenatura Classe            manico e il suono, ma noi, come altri,        piano sostenibile, e questo significa un
V possa essere considerata una                abbiamo preso in prestito dai designer        limite alle chitarre, dandoci di tanto in        Mandagli un’e-mail all’indirizzo: askbob@taylorguitars.com
“sfumatura”, in modo tale che alcuni          del passato nel campo delle incatena-         tanto una condizione di tutto esaurito.          In caso di problemi specifici legati a riparazioni o
modelli saranno offerti sia con inca-         ture e quindi siamo molto felici di avere     Questo non significa che non è possi-
tenature a V che a X. E ci potrebbero         qualcosa che sia veramente un design          bile trovarne una presso un rivenditore;
                                                                                                                                             all’assistenza, vi invitiamo a contattare il nostro servizio
essere alcuni modelli o abbinamenti           originale della Taylor. Fa parte della cre-   significa solo che la nostra produzione          clienti al numero (800) 943-6782. Un nostro operatore si
di legni in cui si ritiene che inca-          scita dell’azienda, del marchio e dello       per l’anno è stata riservata.                    occuperà del vostro problema.
Puoi anche leggere