Nel nome di - NOTIZIE E SERVIZI DAL COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Numero 4 | ottobre 2021 Periodico di informazione della Città di Monza NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Nel nome di Talamoni
SOMMARIO
NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE
Anno XIX numero 4 - ottobre 2021
Distribuzione gratuita - Pubblicità 30%
Tiratura 56.000 copie
Reg. Tribunale di Monza n. 966 del 23/3/94
Editore
Comune di Monza
6 10 16
Direttore
Dario Allevi - Sindaco di Monza
5 Facciamo crescere il futuro
Direttore responsabile
Marta Caratti 6 Un ponte tra passato e futuro
Comitato editoriale 8 Casa, maxi finanziamento da 14 milioni
Cesare Maria Gariboldi
Marco Nasi 10 Un tuffo in sicurezza
Marco Lamperti
Paolo Piffer 12 Contro alcol e droga
Redazione
Bruna Bonzini
15 I servizi comunali? Sempre più online
Paola Gallo
Patrizia Sinatra
16 E la luce illumina ogni cosa
Walter Todaro
Carla Zilio 18 «Ragazzi!! Noi ci siAmo» atto secondo
Segreteria di redazione 20 Un libro apre le porte
ufficiocomunicazione@comune.monza.it
tel. 039.2372.342 22 Viale Libertà diventerà il «miglio green»
Fotografie: 25 Canone unico: esenzioni e differimenti
Archivio Servizio Comunicazione Istituzionale
e Relazioni Esterne
Archivio Consorzio Villa Reale e Parco di Monza
28 Lo Stato Libero della Bellezza
Composizione: Publi (iN) S.r.l.
29 Il «Manzoni» alza il sipario!
Stampa: Color Art S.p.A. 31 Le associazioni artistiche si mettono in mostra
Raccolta pubblicitaria: 32 La «storia» rivive al museo
Publi (iN) S.r.l.
Via Campi, 29/L - Merate (Lc) 35 La montagna in città
Tel. 039.9989.1 - www.netweek.it
36 Tornare in biblioteca? Finalmente si può
Chiuso in tipografia:
Ottobre 2021 39 I colori dell'autunno in Villa Reale
Distribuzione:
D.S. Distribuzione Servizi S.r.l.
42 Continua il nostro lavoro per la città
Agrate Brianza (MB)
43 La parola ai gruppi consiliari
Tutti i diritti riservati.
È vietata ogni riproduzione, 48 Il Consiglio Comunale
anche parziale.
I trasgressori verranno perseguiti a norma di legge. 50 Numeri utili
Ottobre 2021 | Tua Monza 3È il mese dell’udito, il controllo e la prova sono GRATIS. Prenota un appuntamento o vieni in filiale.
EDITORIALE
Facciamo
crescere il futuro
Dario Allevi | Sindaco di Monza
I
n queste ultime settimane si parla molto di ripresa.
Si percepisce un ottimismo diffuso frutto del desiderio di ripartire
in ogni ambito dopo gli stop forzati dei mesi scorsi e della fiducia
riposta nel futuro che ci aspetta. Un futuro dove la cappa della
pandemia ci auguriamo possa finalmente diradarsi e possano trova-
re spazio di nuovo idee, sogni e progetti ambiziosi in cui credere ed
investire.
Alcune di queste progettualità riguardano da vicino la nostra città e
le abbiamo descritte nelle pagine di questo numero di Tua Monza.
Ci siamo aggiudicati un finanziamento molto importante, 14 milioni Torniamo a vivere insieme
di euro, per riqualificare il patrimonio abitativo della città che, in i luoghi della città
questo caso, concentreremo in particolare nel quartiere San Donato
- Regina Pacis.
Siamo in corsa anche per ottenere oltre mezzo milione di euro dal
Ministero della Transizione Ecologica per un progetto green su viale
Libertà, mentre siamo già al lavoro per investire al meglio le risorse
che ci siamo aggiudicati per realizzare il piano dedicato ai giovani
per la prevenzione degli incidenti stradali e per limitare l’abuso di
alcol e l'utilizzo di sostanze stupefacenti.
Nel frattempo proseguono le proposte sportive, culturali e ludiche
in città, che stanno raccogliendo entusiasmo e grande partecipazio-
ne di pubblico per l’offerta di qualità e per il desiderio di tornare a
vivere quella normalità che tanto ci è mancata.
Monza sta investendo sul suo futuro: insieme sarà ancora più bello!
Ottobre 2021 | Tua Monza 5PRIMO PIANO
UN MOMENTO
DELLA CERIMONIA
La Madre Generale
delle Misericordine
ha ricordato gli
insegnamenti del
Beato Talamoni
Un ponte tra
passato e futuro Il Beato monzese esempio
di passione civile e di solidarietà
È
Dario Allevi
@ stato intitolato al Beato Luigi Talamoni, Il Beato Luigi Talamoni
sindaco patrono della Provincia di Monza e Brian-
@comune.monza.it za, il ponte di via Colombo che collega le Nato in vicolo dei Molini, a pochi metri da Spalto
due sponde del Lambro nel cuore della Piodo, dove ancora sorge la sua casa natale,
città. Al termine dei lavori di demolizione e rico- Luigi Talamoni si distinse per l’impegno civico -
struzione del manufatto, l’Amministrazione Co- fu appassionato insegnante di lettere alle scuole
munale ha deciso di intitolare il ponte al Beato superiori e anche Consigliere Comunale - per la
monzese, proclamato patrono della nuova Pro- generosità profusa durante la sua vita e per la
vincia MB nel 2009. sua attenzione costante verso i bisognosi, ispira-
6 Tua Monza | Ottobre 2021PRIMO PIANO
«UOMO
DI FEDE
E DI VIRTÙ Il Ponte Beato Talamoni
CIVILE»
La casa la storia
natale del
Beato
si trova in
vicolo dei
Molini
La prima pietra del ponte fu posata alla fine degli anni Cinquanta del
secolo scorso. Nel 2018, all’esito di alcune verifiche strutturali avviate
L’esempio illustre dal Comune che evidenziavano criticità significative nella capacità
del Beato Talamoni portante della struttura, il ponte è stato chiuso al traffico e successi-
è quello dell’uomo impegnato, vamente demolito. In seguito sono iniziati i lavori di ricostruzione,
servitore della sua comunità, ispirati prioritariamente ad ottenere una più elevata sicurezza in caso
di piena del Lambro. L’attuale struttura consiste in un impalcato rea-
capace di creare relazioni positive
lizzato con travi in profili di acciaio Cor-ten. Il piano stradale è suddi-
e profonde tra i vari tasselli viso in due corsie ciclopedonali e una corsia centrale veicolare con
della società. barriere spartitraffico. L’illuminazione è garantita da luci a LED, in-
Un uomo che ancora oggi stallate al di sotto dello spartitraffico stesso: ciò consente di ridurre
unisce e fa da ponte l’inquinamento luminoso e produrre anche un significativo risparmio
economico, anche in termini di costi di manutenzione.
to anche dall'Alto Magistero di San Gerardo dei mortali del Beato sono stati traslati nella navata
Tintori. Nel 1891 fondò una congregazione reli- sinistra nel Duomo di Monza, dove sono tuttora
giosa femminile, le Suore Misericordine, ancora venerati da molti fedeli.
presente in città e particolarmente impegnata
nei compiti educativi e formativi. Nel 2009 i resti La targa
La targa in sua memoria, col-
locata su un basamento di
acciaio Cor-ten e posta sul
lato sinistro del ponte, ricor-
derà per sempre la sua illustre
figura ed è stata inaugurata
proprio alla vigilia dell’Anni-
versario del Santo Patrono
della Provincia MB, che ricorre
il 3 ottobre, alla presenza delle autorità cittadine.
Tra gli altri Suor Laura Miolo, Madre Generale
della Congregazione delle Misericordine.
Ottobre 2021 | Tua Monza 7PATRIMONIO
RIGENERAZIONE URBANA
Gli alloggi di via Bramante
da Urbino protagonisti
del bando PINQuA
Casa, maxi
finanziamento
da 14 milioni
Un piano per riqualificare 180 alloggi, ridurre
il disagio abitativo e favorire l’inclusione sociale
U
n maxi finanziamento di 14 milioni di eu- do il protagonismo e l’assunzione di responsabilità
ro per un intervento di rigenerazione da parte dei cittadini. Solo così un quartiere può
urbana in via Bramante da Urbino, nel diventare una comunità. Dopo le difficoltà di questo
quartiere San Donato – Regina Pacis. È il anno e mezzo, è possibile dare una nuova forma
progetto del Comune di Monza finanziato dal Pro- alla città concentrando ancora più attenzione alle
gramma nazionale della qualità dell’abitare (PIN- relazioni tra persone e all’ambiente.
QuA) del Ministero per le Infrastrutture e la Mobilità Il prossimo step consisterà nell’avvio del livello di
Simone Villa
Sostenibile (Mims) e dal Fondo complementare al progettazione a cui seguiranno bandi per l’affida-
Vice Sindaco
Assessore ai Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR). mento dei lavori.
Lavori pubblici
e Patrimonio Da quartiere a comunità Riqualificazione per 180 alloggi
@
assessore.villa Sono quattro gli «assi» portanti del progetto: soste- Gli interventi di riqualificazione saranno eseguiti su
@comune.monza.it
nibilità energetica, offerta abitativa, mobilità soste- edifici del patrimonio Comunale e di Aler in via
nibile e inclusione sociale. Al centro la possibilità di Bramante da Urbino che risalgono agli inizi degli
ripensare gli spazi urbani e la mobilità, promuoven- anni Ottanta. Il piano prevede la riqualificazione
8 Tua Monza | Ottobre 2021PATRIMONIO
delle palazzine di via Bramante 37 A (48 alloggi) e
37 B (48 alloggi). Inoltre, la parte centrale della Rendering
struttura di via Bramante 45, composta da 56 ap- degli
interventi
partamenti, sarà interessata da un importante in- previsti
tervento di recupero edilizio, con una redistribuzio- in via
Bramante
ne interna degli alloggi, da 2 a 4 locali per un tota-
le di 3.800 mq. Gli interventi consentiranno di mi-
gliorare la performance energetica degli edifici
stessi fino alla classe A+, anche grazie al collega-
mento con la rete di teleriscaldamento, all’installa-
zione di caldaie a condensazione a gas, di pannel-
li radianti a pavimento e di serramenti a bassa di-
spersione.
Un nuovo edificio a «consumo zero»
si di formazione. L’Amministrazione Comunale
Infine, in via Monsignor Rigamonti sarà costruito coinvolgerà gli operatori del terzo settore, la con-
un nuovo edificio per ospitare temporaneamente sulta «Regina Pacis – San Donato», la rete sociale
28 famiglie residenti negli appartamenti di via Bra- territoriale composta da associazioni, cooperative
Dare una
mante da Urbino che dovranno essere ristrutturati. e cittadini attivi per costruire insieme i «contenuti»
Questa nuova costruzione, in sostituzione di alcuni
nuova forma con cui riempire il nuovo spazio.
cascinali che saranno abbattuti, sarà in legno alla città
X-LAM per raggiungere la classe energetica è riservare La mobilità è dolce
«nZEB» (nearly Zero Energy Building) che caratte- ancora più
rizza gli edifici con consumo di energia prossimo a Il terzo ambito di intervento consiste nella riqualifi-
attenzione
zero. Nell’edificio troveranno posto anche alcuni cazione della pista ciclopedonale che corre lun-
spazi pubblici come consultori e locali di ritrovo
alle relazioni go il canale Villoresi. Si tratta di circa 600 metri in
destinati soprattutto ai giovani, in un quartiere sto- tra persone terra battuta che saranno asfaltati, dotati di un
ricamente con pochi servizi e a rischio di fenomeni e alla cura nuovo sistema di illuminazione a LED e di un im-
di degrado. L’area sarà dotata di impianto di video- dell’ambiente pianto di videosorveglianza per garantire la sicu-
sorveglianza, colonnine di ricarica per auto elet- rezza di ciclisti e pedoni. L’obiettivo del potenzia-
triche e stazioni di bike sharing e car sharing. La mento della mobilità dolce è offrire un percorso
costruzione del nuovo edificio in legno X-LAM e gli alternativo alla viabilità del quartiere, alleggerendo
interventi di recupero edilizio saranno realizzati da il passaggio su via Bramante con evidenti vantaggi
ALER Varese, Como, Monza Brianza, Busto Arsizio. ambientali e di traffico.
Cascina Maino, il «social hub»
del quartiere
Il secondo «asset» del progetto prevede il
recupero della Cascina Maino (di pro-
prietà comunale) in via Monsignor
Rigamonti. L’intervento con-
sentirà di migliorare le presta-
zioni energetiche dell’edi-
ficio che diventerà l’hub
del quartiere: in questi
spazi si potranno svolge-
re eventi, laboratori arti- Vista prospettica del nuovo
insediamento in pannelli
gianali – dalla ciclo officina al birrifi- di legno autoportanti X-LAM
cio, dallo street food alla panetteria – e percor- in via Monsignor Rigamonti
Ottobre 2021 | Tua Monza 9SPORT
Un tuffo
in sicurezza
Completati i lavori di ristrutturazione
della piscina al «Nei»
L’
attesa è finita: i primi giorni di settembre idriche, il nuovo look riguarda la zona degli spo-
ha riaperto la piscina del «Nei» di via gliatoi e della vasca. I lavori, indispensabili per il
Enrico da Monza. Terminati nei tempi pre- buon funzionamento del centro sportivo, si sono
Andrea visti i lavori di riqualificazione dell’impian- svolti durante i mesi estivi. Il bordo vasca della
Arbizzoni to situato nel quartiere San Gerardo, finalmente i piscina è stato «sigillato» in resina azzurra, gli
Assessore allo monzesi hanno potuto tuffarsi in una struttura che spogliatoi sono stati dotati di un nuovo impianto
Sport e alla si presenta profondamente rinnovata. di illuminazione a LED a basso impatto ambien-
Partecipazione
tale ed energetico, sono state sostituite tutte le
@ Il nuovo look serrature degli armadietti e riammodernati gli
assessore.arbizzoni
@comune.monza.it impianti delle docce. Infine, sono state totalmen-
Con l’avvio della nuova stagione sportiva la pi- te ridipinte le pareti della vasca, dell’atrio e
scina del «Nei» torna ad essere un centro spor- dell’ingresso dell’impianto sportivo.
tivo di eccellenza. Risolti i problemi di dispersioni L’investimento è stato di circa 20 mila euro.
10 Tua Monza | Ottobre 2021SPORT
I LAVORI DI RESTYLING
La piscina del «Nei» Monza è ancora rally show
si presenta rinnovata,
pronta per la nuova Appuntamento tra il 18 e il 21 novembre.
stagione sportiva I tifosi ammessi all’Autodromo Nazionale e alle prove speciali esterne
Il «Forum8 ACI Rally Monza», ultimo appuntamento del FIA World
Nuovi corsi Rally Championship in programma tra il 18 e il 21 novembre all’Au-
todromo Nazionale Monza, sarà a porte aperte per il pubblico.
La piscina del «Nei» viene così restituita agli abi- Gli spettatori po-
tanti del quartiere, rinnovata e ancora più bella. tranno, dunque,
Nel cuore del quartiere San Gerardo, il centro assistere al Rally
sportivo rappresenta oltre che uno spazio dove di Monza, giunto
allenarsi e nuotare, anche un importante punto di alla sua seconda
aggregazione. Infatti, il nuovo gestore «H2O» ha edizione, dopo
deciso di potenziare l’offerta dei corsi per «inter- il debutto del-
cettare» un pubblico sempre più vasto ed ete- lo scorso anno
rogeneo. Accanto a quelli più tradizionali come del mondiale nel
acquafitness, hydrobike o il nuoto per bambini e «Tempio della
gestanti, sono state introdotte proposte diverse Velocità», quan-
come il nuoto sincronizzato, il water polo, l’ap- do sono stati as-
nea, l’acqua pole e la subacquea. La stessa «fi- segnati i titoli pi-
losofia» ha animato la programmazione dell’area loti e costruttori
fitness: accanto ai corsi di ginnastica dolce, infat- a Sébastien Ogier La sopraelevata dell'Autodromo Nazionale
ti, sono state previste attività per i più giovani co- e Hyundai Motor-
me total body, functional training, super tone o sport. Gli appassionati potranno scegliere se vivere l’emozione del
zumba. rally in Autodromo, seguendo le prove speciali sulle tribune del
circuito e divertendosi nel rally village, oppure dai percorsi delle
✔ info prove speciali esterne.
«H2O» - tel. 039/63.66.254 ✔ info
email: neimonza@h2onuoto.it www.acirallymonza.com
www.h2onuoto.it.
La palestra della
Elisa Sala e Bonatti: palestre rinnovate scuola Elisa Sala
Terminati i lavori nelle due scuole per un investimento complessivo
di 1 milione e 400 mila euro
Quasi 1 milione e 400 mila euro per di realizzare una nuova pavimentazio-
due scuole. È la cifra che il Comune ha ne della palestra con un manto imper-
messo sul tavolo per il restyling delle meabile, di ristrutturare gli spogliatoi
palestre delle scuole medie Elisa Sala (pavimenti, rivestimenti, serramenti,
e Bonatti, due istituti costruiti tra la fine sanitari e impianto di illuminazione),
degli anni Sessanta e gli anni Settanta. di sostituire il parapetto delle tribune, serramenti della struttura sportiva e
Lavori che, dopo quasi vent’anni, han- dove sono state create zone disabili, di riqualificato l’intero sistema di illumi-
no consentito di migliorare la sicurezza adeguare l’impianto antincendio e di ri- nazione. Anche in questo caso è stato
delle strutture. cavare nuove uscite di sicurezza. adeguato l’impianto antincendio, è sta-
Per riqualificare l’impianto sportivo Sono, invece, 450 mila euro le risorse to realizzato il nuovo parapetto della
della Elisa Sala sono stati investiti 940 stanziate per i lavori nella palestra del- tribuna e sono state create nuove usci-
mila euro. Risorse che hanno permesso la scuola Bonatti. Sono stati sostituiti i te di sicurezza.
Ottobre 2021 | Tua Monza 11SICUREZZA
Contro
alcol e droga
Finanziato con 350 mila euro #responsabilmentegiovani,
il progetto per la prevenzione degli incidenti stradali
U
n finanziamento di 350 mila euro per con- Risposta alla malamovida
trastare il fenomeno degli incidenti strada-
li provocati da alcol e droga. Il progetto Prevenzione e controllo sono i due filoni di azione.
del Comune #responsabilmentegiovani si Far crescere la cultura della sicurezza stradale, limi-
è classificato al secondo posto nel bando promosso tare l’abuso di alcol, contrastare il consumo di so-
dal Dipartimento per le politiche antidroga presso la stanze stupefacenti tra i giovani e potenziare l’attività
Presidenza del Consiglio dei Ministri. di controllo su strada delle forze dell’ordine sono le
risposte al fenomeno degli incidenti stradali causati
Il «modello Monza» dall’assunzione di alcol o droga. Ma non solo. L’as-
al secondo posto sunzione di bevande alcoliche e di sostanze stupefa-
centi è anche una delle cause riconosciute dei van-
La Presidenza del Consiglio dei Ministri ha premiato dalismi che coinvolgono le vie della movida in tutte
la qualità del piano proposto dalla città di Monza, che le grandi città, dunque anche il decoro urbano potrà
Federico ha ottenuto un punteggio superiore a quello di gran- beneficiare di questo progetto.
Arena di capoluoghi come Roma, Torino, Bari e Bergamo. Il
Assessore alla valore aggiunto del percorso avviato dal Comune è Al volante in sicurezza
Sicurezza e alla la forte sinergia sviluppata tra gli enti coinvolti: Pre-
Mobilità fettura, ASST Monza, Aci e Autodromo Nazionale Ai ragazzi sarà proposto un corso di guida sicura, in
@ sono i protagonisti, pubblici e privati, che compongo- collaborazione con l’Aci e l’Autodromo di Monza. L’o-
assessore.arena@ no il «modello Monza», capace di valorizzare ed biettivo è far comprendere ai più giovani l’importanza
comune.monza.it
esaltare il ruolo di ogni attore del territorio attraverso di una corretta valutazione della velocità e dei peri-
azioni concrete volte a migliorare la vita di tutti, in coli, imparando a conoscere le traiettorie più sicure in
questo caso dei giovani. avvicinamento a una curva o l’intensità di una frenata.
12 Tua Monza | Ottobre 2021SICUREZZA
IN LARGO MAZZINI E IN VIA ITALIA della compagnia teatrale «Itineraria Teatro». Tratto
I controlli notturni della Polizia Locale dall’omonimo romanzo autobiografico di Enrico Co-
si concentrano nelle zone della «movida»
mi, lo spettacolo con il suo carico emotivo e di infor-
mazioni, scardina alcuni luoghi comuni diffusi tra i
Ostacoli, curve bagnate e asfalti scivolosi: il corso giovanissimi su alcol e droga. L'iniziativa si terrà al
insegnerà ai ragazzi a controllare la vettura in emer- Teatro Manzoni, ma coinvolgerà altri luoghi significa-
genza e in tutte le condizioni critiche. tivi di Monza.
Se bevo non guido Il finanziamento
A proposito di guida in sicurezza una delle azioni Il progetto presentato dal Comune riceverà un finan-
previste dal progetto è «Se bevo non guido», un ziamento di 350.000 euro. Le risorse provengono dal
servizio di tra- «Fondo contro l'incidentalità notturna» istituito pres-
sporto a prezzo so la Presidenza del Consiglio dei Ministri dalla legge
calmierato of- n. 160/2007.
ferto ai ragazzi,
che potranno
andare e torna-
re da casa ver-
La Polizia Locale a scuola
so le zone della Obiettivo sicurezza per studenti e accompagnatori
movida in tutta
sicurezza. Una task force per la sicurezza di studenti e genitori fuori dalle scuo-
Un piano innovativo, quest’ultimo, finalizzato anche a le. Dall’inizio dell’anno scolastico gli agenti della Polizia locale sono
dare maggiore tranquillità alle famiglie. È attualmen- presenti nei pressi degli istituti scolastici per assicurare l'incolumità
te in corso la procedura di individuazione dell'opera- degli studenti durante le fasi di ingresso e uscita, che rappresentano
tore del servizio e gli aggiornamenti saranno presto da sempre un momento deli-
online su www.comune.monza.it. cato per il traffico in città.
Le scuole
Il progetto Gli agenti sono presenti all’e-
sterno delle seguenti scuole:
Sarà intensificata l’attività di controllo su strada me- Don Milani (via Monte Bisbi-
diante servizi mirati all’accertamento della guida in no), Tacoli (via Vittor Pisani),
stato d’ebbrezza o sotto l’effetto di sostanze stupefa- Raiberti (via Raiberti), Citterio
centi, con particolare attenzione alle fasce serali e (via Collodi), D'Acquisto (via
notturne e durante i fine settimana. L’altra azione è Paganini), Anzani (via Cor-
incentrata sulla prevenzione dell’abuso di alcol e reggio), Dante (via Marsala) e
droghe: educatori professionali si confronteranno Manzoni (via Mameli).
con i ragazzi nei luoghi in cui si ritrovano, piazze e I «Nonni Civici»
strade della movida, mentre la Croce Rossa di Monza Oltre alla Polizia Locale, il servizio all’esterno delle scuole è garanti-
organizzerà una serie di incontri di promozione della to da otto «Nonni Civici» che sono impegnati all’esterno degli Istituti
cultura della prevenzione e una campagna di comu- scolastici Munari (via Marche), Zara (via Zara), Pertini e Omero (via
nicazione social con il coinvolgimento diretto dei Omero), Rodari (via Tosi) e Pianeta Azzurro (via Ferrari).
ragazzi che potranno diventare influencer per i loro Per diventare «Nonni Civici»
coetanei. In programma anche seminari, workshop, I «nonni civici», prima di diventare operativi, frequentano un corso
webinar e percorsi di formazione per gli operatori ad hoc presso la sede della Polizia Locale durante il quale vengono
delle Forze dell’Ordine, dirigenti di associazioni spor- fornite tutte le informazioni in merito al servizio da svolgere. A tutti i
tive e associazioni di volontariato, educatori di orato- «nonni civici» è garantita la copertura assicurativa contro gli infortu-
ri, centri di aggregazione e docenti di scuole medie ni. Per avere maggiori informazioni: Polizia Locale – tel. 039/2816207
inferiori e superiori. Infine è prevista la messa in sce- o 229 - email plstaff@comune.monza.it.
na dello spettacolo teatrale «Stupefatto!», a cura
Ottobre 2021 | Tua Monza 13NUOVA APERTURA A MONZA
Con oltre 20 anni di esperienza nella zona di MILANO,
il dentista dei VIP apre anche a MONZA.
Il Dott. Luca Macaluso e la sua équipe di
professionisti, mettono al centro la cura completa
del paziente: dall’estetica del sorriso ai problemi
più complessi.
Tra le principali specializzazioni
svolte nei nostri studi:
- ORTODONZIA INVISIBILE
- ESTETICA DEL SORRISO
- MEDICINA ESTETICA
- IMPLANTOLOGIA
- FACCETTE DENTALI
- PULIZIA E IGIENE ORALE
- SBIANCAMENTO DENTALE
Piazza Lima 1, Milano
Piazza Giuseppe Garibaldi 2, Monza
segreteria.monza@studiomacaluso.eu
3272176020 / 02 2952 1972
[Direttore Sanitario dello "Studio LM srl": Dr. Valvo Umberto,
Iscrizione albo odontoiatri Monza e della Brianza 00210]DIGITALIZZAZIONE
I servizi
comunali?
Sempre più online
I
l punto di svolta è stato il 1° ottobre: da quella data I servizi online
l’accesso dei cittadini ai servizi online della maggior
parte dei portali della pubblica amministrazione Anche il Comune di Monza ha adottato quanto previsto
non è più possibile attraverso le specifiche creden- dal Decreto Legge «semplificazione e innovazione digi-
ziali (Pin), ma è obbligatorio avvalersi del Sistema tale». Accedendo con le autenticazioni necessarie sul
Pubblico di Identità Digitale (Spid), della Carta d'Iden- portale dedicato servizionline.comune.monza.it già da
tità Elettronica (CIE) e della Carta Nazionale dei Servi- tempo è possibile richiedere certificati, partecipare a
zi (CNS). bandi e concorsi e accedere ai servizi digitali presenti.
PagoPA
L’accesso con SPID
Molti dei servizi a pagamento, tra cui la ristorazione
Il sistema pubblico di identità digitale (Spid) è un siste- Annamaria
scolastica, il pre e post scuola, la riscossione dei di- Di Oreste
ma di identificazione che consente, attraverso l'utilizzo ritti di segreteria e il pagamento di alcune certifica-
Assessore alla
delle stesse credenziali (nome utente e password), di zioni, sono già inseriti sulla piattaforma nazionale Pa- Digitalizzazione
accedere a tutti i servizi pubblici online. goPA. Nel sistema sono presenti banche, Poste Italia- e alla Legalità
Il vantaggio sta in una radicale semplificazione della ne e i principali sistemi di pagamento, i cittadini pos- @
pubblica amministrazione: dati anagrafici, certificati, sono quindi scegliere, avendo trasparenza dei costi di assessore.dioreste
@comune.monza.it
cartella fiscale e sanitaria saranno accessibili como- commissione la modalità per loro più pratica. Presto
damente da casa, evitando code agli uffici grazie a sarà possibile pagare anche i restanti tributi, imposte o
un'unica registrazione. rette comunali direttamente con questo sistema.
ADV - TUA MONZA 184x52.pdf 1 28/09/21 11:18
ECFoP Ente Cattolico Formazione Professionale
Corsi gratuiti per
• Panificatore Pasticcere • Acconciatore • Grafico ipermediale
• Cameriere Barista • Addetto al Marketing • Programmatore informatico
• Sous Chef • Stilista modellista • Segretario amministrativo
• Estetista • Elettricista
it u
p. r s
fo ou
ec al t
Via Luciano Manara 34 Monza - Tel 039 323670 - info@ecfop.it
rtu
Vi
Ottobre 2021 | Tua Monza 15CULTURA
Foto Poi Communication
E la luce
illumina ogni cosa
Il «Kernel Festival» trasforma gli spazi urbani
grazie alle installazioni luminose
I
l marmo bianco di Candoglia e il verde delle pie- Il «risveglio» dello sguardo
tre d’Oira, il rosone, i marmi e le statue. La faccia-
ta del Duomo per dieci giorni, dal 24 settembre La performance rientra nel programma del «Kernel
al 3 ottobre, si è trasformata in un palcoscenico Festival», la kermesse dedicata alla «light art» che
di luci, colori, forme e suoni. Quattro artisti naziona- ha trasformato gli spazi urbani in contesti espositivi
li e internazionali - Playmodes Studio, Delumen, temporanei, grazie a installazioni luminose interat-
Luca Agnani e AreaOdeon - hanno inondato di luci tive e audiovisive, con lo scopo di «risvegliare» lo
la Cattedrale dedicata a San Giovanni Battista, sguardo su elementi o particolari architettonici che
mettendo in risalto gli elementi architettonici e l’abitudine fa dimenticare. Una rilettura digitale
Massimiliano
Longo animando la superficie della facciata attraverso la del paesaggio.
Assessore alle tecnica dell’audiovisual 3D mapping.
Attività produttive E il successo è stato clamoroso. Lo dimostra la «Polygonoma», una «scultura»
e alla Cultura piazza gremita ogni sera, le fotografie e le stories luminosa ai Musei Civici
@ che hanno invaso i social. L’audiovisual mapping
assessore.longo show in Duomo è stato uno straordinario evento Il Festival prosegue fino al 30 novembre con
@comune.monza.it
collettivo che ha segnato il momento in cui la co- «Polygonoma», l’installazione luminosa del digital
munità si è rimpossessata di un importante spazio artist Vincenzo Siracusano ai Musei Civici. L’opera
urbano della propria città. rappresenta la complessità generata dalla ripeti-
16 Tua Monza | Ottobre 2021CULTURA
CON IL NASO ALL'INSÙ
Piazza Duomo gremita durante Photofestival
le proiezioni di KernelX
zione di geometrie semplici. L'idea parte dal con-
cetto di «genoma», dal greco γίγνομαι, cioè dive-
nire. I visitatori dal proprio smartphone, attraverso Un progetto
la piattaforma «Sound Safari», possono godere di
culturale
un’esperienza immersiva attraverso un percorso
musicale che accompagna i giochi di luce dell’o- ambizioso,
pera. L’installazione è composta da 40 metri di che ha fatto
barre a LED RGB, per un totale di 1.200 pixel con- brillare
trollabili singolarmente. La struttura è sospesa, Monza Deborah Raimo - Chihiro Yamanaka
ancorata ai pilastri portanti della vetrata del Mu-
grazie a
seo, in modo da essere visibile sia dall’interno che La 16ª edizione di «Photofestival», la più presti-
dall’esterno. performers giosa rassegna milanese di fotografia d’autore
e artisti promossa e organizzata da «AIF - Associazione
Le «Riflessioni» di Alessandro Lupi di grande Italiana Foto & Digital Imaging», torna per il se-
valore condo anno consecutivo a Monza.
L’installazione site-specific «Riflessioni» di Ales- Due le mostre esposte in altrettanti «luoghi
sandro Lupi nasce osservando la cancellata che simbolo» fino al 24 ottobre: le fotografie dello
corre lungo i giardini del Duomo su via Lambro, scrittore Giovanni Verga alla Galleria Civica e
una delle vie più antiche di Monza, su cui si affac- la musica jazz ritratta da Deborah Raimo all’A-
ciano la storica Casa della Luna e il Museo del rengario. «Giovanni Verga scrittore fotografo»
Duomo e che porta, costeggiando l’abside della indaga il rapporto che lega letteratura e foto-
chiesa, fino alla Torre detta di Teodolinda. L’opera grafia attraverso una cinquantina di immagini
trasforma il ritmo cadenzato della recinzione in un scattate dallo scrittore dal 1887 al 1902.
mezzo per dialogare con lo spazio circostante cre- I portici dell’Arengario ospitano, invece, «Il
ando un effetto dinamico. Nata per essere vissuta suono dell’immagine»: 32 fotografie di Debo-
di giorno, regala anche al buio percezioni inattese, rah Raimo che racconta per immagini, passan-
grazie a un sistema d’illuminazione interattivo po- do con sapienza dal bianconero al colore, gli
sizionato nei giardini del Duomo. «Riflessioni» sarà aspetti più emozionali della musica jazz.
visibile fino a fine novembre. ✔ info
www.milanophotofestival.it
Un nuovo «disegno»
degli spazi urbani
L’obiettivo del «Kernel Festival» è stabilire una «A tutto Verdi»
connessione tra varie forme dell’arte digitale e la
città attraverso un percorso di sperimentazione Mercoledì 27 ottobre alle ore 21 al Teatro Manzoni, che finalmente
con i linguaggi dell'espressione artistica con- riaprirà, andrà in scena «A tutto Verdi», l’ultimo appuntamento in ca-
temporanea, un mix di musica e immagini con lendario di «Monza Music Week». Le arie più belle e famose del Mae-
particolare attenzione alla ricerca tecnologica e stro di Busseto saranno eseguite dal Coro degli «Amici del Loggione
digitale applicata. Ma non solo. È un progetto che del Teatro alla Scala» e dalla «Corale Monzese» con Luigi Palombi
potrà contribuire a ridare una nuova identità allo al pianoforte, diretti da Filippo Dadone e con la partecipazione stra-
spazio urbano, sia «ridisegnando» i monumenti ordinaria di Massimiliano Finazzer Flory come narratore. Il concerto
sia cambiando le relazioni e le dinamiche tra i cit- dedicato a Giuseppe Verdi è a sostegno dell’«Unione Italiana dei Cie-
tadini e la città. chi». (Biglietto 15 euro - Prenotazione obbligatoria: tel. 039/23.26.644
✔ info - uicmon@uici.it).
www.kernelfestival.net
Ottobre 2021 | Tua Monza 17POLITICHE SOCIALI
DI NUOVO INSIEME
Il Comune contribuisce
all'iscrizione dei ragazzi alle
attività extrascolastiche
«Ragazzi!!
Noi ci siAMO»
atto secondo
200 euro per iscrivere ad attività culturali, ricreative,
educative e sportive i ragazzi tra i 10 e i 18 anni
F
ino a 200 euro di contributo per iscrivere i adolescenti. L’obiettivo è offrire ai nostri giovani con-
figli ad attività culturali, educative, ricreative cittadini spazi di crescita sana, di socialità ritrovata e
e sportive organizzate da associazioni, so- di relazioni buone per ricostruire quel senso di ap-
cietà, enti o cooperative. Dopo il primo lancio partenenza e di comunità che il Covid ha minato nei
con uno stanziamento di 403.000 euro, l’Ammini- mesi scorsi.
strazione comunale ha varato la seconda edizione
Désirée
Merlini del bando «Ragazzi!! Noi ci siAMO» con alcune Le novità
Assessore alle importanti novità.
Politiche sociali Il secondo bando contiene altre novità, pensate per
@ Riannodare i fili spezzati dal Covid allargare la platea dei giovani interessati: la fascia
assessore.merlini di età è stata estesa dai 10 anni fino ai 18, la soglia
@comune.monza.it
L’iniziativa promuove la ripresa delle attività extra- di reddito si sposta da 30 mila a 60 mila euro e po-
scolastiche dei ragazzi, auspicando che la comunità tranno accedere al contributo anche le famiglie con
riesca a riannodare i fili spezzati dall’isolamento del figli che frequentano corsi fuori dai confini cittadini.
lockdown, che ha colpito tutti, ma in particolare gli Il requisito necessario per tutti è la residenza a Mon-
18 Tua Monza | Ottobre 2021POLITICHE SOCIALI
eroga la prestazione (in caso di iscrizioni ancora da
L’obiettivo effettuare o pagare) o alla famiglia (in caso di iscri-
è offrire zioni già effettuate o pagate) e saranno concessi per
ai nostri la frequenza ad attività culturali, ricreative, sportive
ed educative per l’anno scolastico 2021/2022, indi-
giovani pendentemente da quando è stata effettuata l’iscri-
concittadini zione.
spazi di
za. crescita Quando fare la richiesta
sana,
Il contributo Le domande possono essere presentate esclusiva-
di socialità mente in modalità elettronica attraverso portale
Il valore massimo del contributo per ciascun ragaz- ritrovata internet dedicato https://servizionline.comune.
zo è di 200 euro per una sola attività. Se il costo di e di monza.it/ mediante autenticazione SPID (Sistema
iscrizione al corso è superiore alla quota di 200 euro relazioni Pubblico d’Identità Digitale) di uno dei genitori fino
la famiglia dovrà provvedere al pagamento della buone ad esaurimento delle risorse.
differenza, mentre se è inferiore sarà erogato l’im- ✔ info
porto effettivo dell’attività. I contributi saranno rico- Tutte le informazioni e il testo dell’avviso
nosciuti dal Comune direttamente al soggetto che sono online su www.comune.monza.it.
Dipendenze & devianze giovanili: al lavoro sulla prevenzione
Si è aperto pochi giorni fa il Tavolo sulle dipendenze e la cherà la possibilità di accedere a risorse per avviare in-
devianza giovanile che coinvolge istituzioni, partner del terventi innovativi per la prevenzione dei disturbi correla-
Terzo Settore e società civile all’interno del progetto ti alle dipendenze. Una cabina di regia più ristretta dovrà
Monza Family. L’idea è costruire e mantenere una rete coordinare, facilitare e mettere in campo le azioni previ-
stabile di interlocutori e realtà territoriali che si occupano, ste.
a diverso titolo, di dipendenze e devianza giovanile, con Le associazioni del territorio e il terzo settore, insieme alla
particolare riferimento alla prevenzione. famiglia, sono senza dubbio le realtà più adatte per con-
solidare il senso di appartenenza e di comunità che il
Gli obiettivi Covid ha compromesso in questo anno e mezzo.
L’istituzione di questo gruppo di lavoro è l’occasione per
Il Tavolo raccoglierà dati e studi sulle dipendenze pato- monitorare l’evoluzione della condizione giovanile mon-
logiche, promuoverà campagne informative e verifi- zese e orientare l’azione delle agenzie educative.
Ottobre 2021 | Tua Monza 19ISTRUZIONE
Un libro apre le porte
Al via la prima edizione del «Festival delle Storie»:
letture, laboratori e spettacoli in tutte le biblioteche della rete
Per i bambini è normale pensare ai libri come soglie per altri mondi. E cre-
dere che il nostro non sia il solo mondo possibile. La lettura è una «chiave»
che apre le porte alla loro fantasia. È questa l’idea intorno alla quale nasce
la prima edizione del «Festival delle Storie. Dammi un libro che apre le
porte», che andrà in scena dal 16 ottobre all’11 dicembre in tutte le sedi di
BrianzaBiblioteche.
Letture, laboratori e spettacoli
Quasi 60 eventi diversi per target d’età, tipologia di attività e tecnica di nar-
razione con l’obiettivo di riportare – dopo lo stop causato dalla pandemia -
bambini e ragazzi in biblioteca: letture teatrali, laboratori, spettacoli dedica-
ti alle storie e ai libri che permettano proprio ai più piccoli di riprendere
confidenza con gli spazi e di riscoprire la biblioteca come luogo di condivi-
sione e di promozione della cultura. Un progetto che nasce con l’idea di
catturare l’interesse dei più giovani, proponendo linguaggi e strumenti inno-
vativi e renderli protagonisti della promozione della lettura.
Un supporto alla cultura & spettacolo
L’altro obiettivo del «Festival delle Storie» è coinvolgere gli operatori della cultura e dello spettacolo, due settori tra i più
colpiti dalle restrizioni dovute all’emergenza sanitaria.
Gli appuntamenti in programma nelle biblioteche di Monza
Biblioteca Triante ● Sabato 6 novembre ore 10.30 - «Sto- Biblioteca San Gerardo
(monza.triante@brianzabiblioteche.it - rie in scatola». Spettacolo di narrazione (monza.sangerardo@brianzabibliote-
039/73.12.69) per bambini 3-8 anni a cura di Fabrizio che.it - 039/32.63.76)
● Sabato 11 dicembre ore 11.00 - «Il Palma; ● Sabato 20 novembre ore 10.30 - «La
puzzle dei colori». Lettura e laborato- ● Sabato 27 novembre ore 16.00 - «Nel via del latte». Lettura e laboratorio per
rio per bambini 3-6 anni a cura di Egle mio giardino il mondo». Laboratorio per bambini 1-3 anni a cura di Egle Varisco;
Varisco. bambini 4-7 anni a cura di Irene Penaz- ● Sabato 27 novembre ore 10.30 - «Per
Biblioteca San Rocco zi; giardini e per montagne». Laboratorio
(monza.sanrocco@brianzabiblioteche. ● Sabato 4 dicembre ore 10.30 - «Tararì per bambini 6-9 anni a cura di Irene
it - 039/20.07.882) tararera». Laboratorio per bambini 4-6
Pierfranco Penazzi.
● Sabato 30 ottobre ore 9.00 - «Mio anni a cura di Emanuela Bussolati.
Maffè Tutti gli eventi sono gratuiti e si svolge-
fratello è un animale». Laboratorio per Biblioteca Cederna
ranno nel rispetto della normativa anti
Assessore bambini 8-10 anni a cura di Silvia Bo- (monza.cederna@brianzabiblioteche.it
all’Istruzione e ai nanni; - 039/20.20.237) Covid in vigore. Prenotazione obbligato-
Servizi al cittadino ● Sabato 27 novembre ore 15.30 - «Ca- ● Sabato 6 novembre ore 10.30 - «Un ria fino a esaurimento posti tramite app
«C’è Posto» o contattando le bibliote-
@ se casette casettine». Lettura teatrale
per bambini 3-6 anni a cura del «Teatro
anno terribile». Lettura teatrale per
ragazzi 11-14 anni e genitori a cura di che.
assessore.maffe
@comune.monza.it del Vento». «Pandemonium Teatro»;
Biblioteca dei Ragazzi ● Sabato 27 novembre ore 10.30 - «Mil- ✔ info
(monza.ragazzi@brianzabiblioteche.it - le e una storia». Laboratorio per bambi- Il programma completo su
039/32.41.97) ni 6-8 anni a cura di Giulia Orecchia. www.brianzabiblioteche.it
20 Tua Monza | Ottobre 2021www.monzapulita.it
Per un successo comune
MONZA PULITA
al via i nuovi servizi
Collaborare come una squadra, per riciclare i rifiuti nel modo corretto.
Cittadini, Comune e Operatori, insieme per una raccolta migliore, per Monza più bella.
segnalazionimonza@impresasangalli.it
334.6552540
t.me/monzapulitaTERRITORIO E AMBIENTE
Parco
Villa Reale di Monza
Libertà
Viale
Libertà
Viale
Viale Libertà diventerà
il «miglio green»
N
uove tecnologie e nuovi materiali per tra- Il «miglio green»
sformare viale Libertà in un «miglio gre-
en». L’Amministrazione Comunale ha par- L’idea è quella di un’infrastruttura in grado di affronta-
tecipato al «Programma sperimentale di re gli effetti del cambiamento climatico e i problemi
interventi per l’adattamento ai cambiamenti climatici di traffico e inquinamento. Il progetto consentirà di
in ambito urbano» del Ministero della Transizione contribuire alla riduzione delle emissioni, di contra-
Ecologica per ottenere un finanzia- stare l’aumento della temperatura e
mento di oltre mezzo milione di euro di realizzare una rete ecologica attra-
per sostenere un intervento che con- verso interventi forestali. Oggi le nuo-
sentirà di migliorare la sostenibilità di ve tecnologie e i nuovi materiali con-
L'obiettivo
uno degli assi viari più importanti sentono tutto ciò. Monza è disponibi-
della città.
è rendere sostenibile le al cambiamento. Un processo che
Martina uno degli assi viari
Sassoli la pandemia ha contribuito ad acce-
Assessore L’area più importanti lerare e che si basa sull’ascolto della
alle Politiche
del territorio e
della città con nuove «voce» dei quartieri. La Consulta Li-
L’area di intervento individuata è viale bertà, infatti, ha inserito nel docu-
all’Ambiente tecnologie e materiali
Libertà, nel tratto compreso tra via mento «La città nella città» proprio
@ Bosisio ad ovest e viale Stucchi ad
per una viabilità la richiesta di riqualificazione di viale
est. Un asse stradale di 2 chilometri più green
assessore.sassoli@
comune.monza.it Libertà in ottica green. L’apertura di
che svolge il ruolo di «viabilità prima- questo bando è, dunque, stata l’oc-
ria territoriale». casione per accogliere la proposta.
22 Tua Monza | Ottobre 2021TERRITORIO E AMBIENTE
Dal 1° novembre al via
i nuovi servizi di igiene urbana
Stop ai divieti di sosta per la pulizia strade, introdotto lo spazzamento
Viale
Libertà meccanizzato, la raccolta personalizzata a domicilio
e il Centro Ambientale Mobile
Libertà
Viale
Dal 1° novembre è prevista una completa riorganizzazione del servizio
di spazzamento meccanizzato che riguarderà l’intera città. Verranno
impiegate macchine spazzatrici con agevolatore che consentiranno
di eliminare del tutto l’obbligo di spostare i veicoli per la pulizia delle
strade e di abolire i relativi divieti di sosta.
Per la pulizia sarà impiegata anche una minispazzatrice a trazione
elettrica, che sarà prevalentemente utilizzata sulle piste ciclabili, nel-
le vie più strette e per gli interventi d’emergenza. Sarà migliorato an-
che il servizio di spazzamento manuale grazie all’istituzione dell’«O-
peratore di Zona» per un presidio pressoché quotidiano del territorio.
MIGLIO GREEN Il centro storico sarà oggetto di una cura particolare: due operatori
Il tratto di viale Libertà garantiranno una presenza costante nella fascia pomeridiana e sera-
interessato dal progetto le, mentre un servizio aggiuntivo meccanizzato assicurerà i necessari
«ripassi» dalle 16 alle 22. Inoltre da giugno a settembre, nelle aree
con maggiore presenza di locali, sarà potenziato il servizio anche gra-
Il progetto zie all’impiego di una minispazzatrice elettrica dalle 20 alle 24.
Grazie all’utilizzo di materiali riflettenti, drenanti e a Il nuovo servizio di raccolta differenziata a domicilio partirà a gennaio
basso assorbimento di calore, il nuovo asfalto di viale del 2022: già dal mese di novembre si inizierà con la consegna porta
Libertà (compreso quello dei marciapiedi e delle a porta dei nuovi kit e della guida, con l’indicazione di giorni, orari e
aiuole spartitraffico) funzionerà come «serbatoio» nuove modalità di raccolta.
per la cattura del carbonio e il contrasto delle «iso- Ulteriori nuovi servizi, alcuni in via sperimentale, inseriti nel contratto
le di calore». Inoltre, saranno realizzate aree fore- quinquennale stipulato tra il Comune e l’Impresa Sangalli, verranno
stali urbane e un frutteto didattico per la tutela e avviati dal mese di novembre.
l'incremento della biodiversità locale. ✔ info
Tutte le info sono online su www.comune.monza.it
In continuità con e www.monzapulita.it
«Life MONZA»
Gli interventi si configurano come prosecuzione del
progetto «Life MONZA 2014/2020» che aveva l’o-
biettivo di sviluppare e sperimentare una metodolo-
gia per l’individuazione e la gestione della «Noise
Low Emission Zone» (individuata appunto nel quar-
tiere Libertà).
Il finanziamento
IL CENTRO AMBIENTALE MOBILE
L’importo richiesto è di 544.730 euro. Il Ministero del- Un container attrezzato consentirà
la Transizione Ecologica ha tempo due mesi per co- il conferimento di particolari categorie di rifiuti, quali ad esempio
gli elettrici/elettronici, quelli pericolosi, gli olii, le lampade
municare al Comune la effettiva disponibilità delle e i rifiuti ingombranti. I piani di sosta saranno definiti dal Comune
risorse.
Ottobre 2021 | Tua Monza 23BILANCIO
Canone
Unico:
esenzioni
e differimenti
I
l Comune, nel corso del 2021, ha introdotto impor- re imposte dal Covid-19 il versamento del tributo –
tanti novità in tema di sgravi fiscali per le famiglie inizialmente dovuto al 30 aprile - è stato differito al
e le attività produttive, impegnate in una difficile 30 novembre 2021.
ripresa dopo le restrizioni dovute alla pandemia. Sono escluse dal differimento le seguenti fattispe-
cie:
Sì all’esenzione totale ● farmacie, edicole, tabaccai, supermercati, centri
per i pubblici esercizi medici e banche relativamente al canone dovuto
per la diffusione di messaggi pubblicitari in modo
Rosa Maria
Il Consiglio Comunale, in particolare, ha stabilito di permanente; Lo Verso
esonerare l'imposta sulla pubblicità e la tassa di oc- ● titolari di provvedimenti di concessione o autoriz- Assessore
cupazione suolo pubblico, che dal 2021 sono conflu- zazione relativi a passi ed accessi carrabili, soggetti al Bilancio
ite nel Canone Unico. L’esonero totale per il 2021 si che realizzano occupazioni con cavi e condutture @
applica alle imprese di pubblico esercizio già desti- (art. 1 della Legge 160/2019) relativamente al cano- assessore.loverso
natarie di provvedimenti parziali di esenzione adot- ne dovuto per l’occupazione permanente di aree e @comune.monza.it
tati dal Governo, la stessa esenzione si applica an- spazi pubblici.
che alle attività mercatali. ✔ info
Per le utenze non colpite direttamente dalle chiusu- tributi@comune.monza.it
Ottobre 2021 | Tua Monza 25Ars Medica Dentistica
Centro odontoiatrico
Centro odontoiatrico di
di microchirurgia
microchirurgia orale
orale ee implantologica
implantologica
Direttore Sanitario Dott. Mauro Malvini
Direttore Sanitario Dott. Mauro Malvini
Via Borgazzi, 17 - Monza - Tel. 039.2308662
www.arsmedicadentistica.it - info@arsmedicadentistica.it
EQUIPE MEDICA La sala d’attesa
EQUIPE MEDICA Dr. Mauro Malvini
La sala d’attesa
Dr. Mauro Malvini Direttore sanitario
Direttore sanitario Implantologia / Chirurgia orale / Riabilitazione Protesica, Laurea
Implantologia / Chirurgia orale / Riabilitazione
in Odontoiatria Protesica
e Protesi Dentaria (Università di Milano)
Graduate
Laurea in Odontoiatria e Protesi in Implantology and Oral Rehabilitation (New York
Dentaria
University, College of Dentistry, New York, USA) - Tutor New York
(Università degli Studi di Milano)
University in Italy
Graduate in Implantology and Oral Rehabilitation
Perfezionato in Implantologia Avanzata (Innsbruck, Austria)
(New York University, College of Dentistry,
Perfezionato New York)
in Sedazione Cosciente Endovenosa (Padova)
Tutor New York University inMembro
Italy SIO (Società Italiana Implantologia Osteointegrata)
Membro SIO (Società Italiana Osteointegrazione)
Dr. avanzata
Perfezionato in Implantologia Maurizio Parente
(Innsbruck)
Endodonzia / Odontoiatria Conservativa
Perfezionato in Sedazione cosciente endovenosa (Padova)
Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria
(Università di Milano) Orario:
Dr. Maurizio Parente Membro SIE (Società Italiana di Endodonzia) dal Lunedì al Venerdì
Endodonzia / Conservativa 09,30-13,00 - 14,30-20,00
Dott.ssa
Laurea in Odontoiatria e Protesi Rossella Mangiacapra
Dentaria
Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria Sabato
(Università degli Studi di Milano) 09,30-13,00
(Università di Milano)
Membro SIE (Società Italiana di Endodonzia)
Specialista in Ortognatodonzia, Perfezionata in Ortodonzia,
Gnatologia e Pedodonzia Orario:
Dr.ssa Rossella Mangiacapra Master in Medicina Estetica (iscritta Albo di Medicina Estetica di
Convenzioni dal Lunedì al Venerdì
Milano)Dentaria (Università di Milano)
Laurea in Odontoiatria e Protesi DIRETTE: FASDAC, NEWMED, PRONTOCARE, UNISALUTE/FONDO
09,30-13,00 EST
- 14,30-20,00
Abilitazione tecnica Invisalign, Abilitazione Faccette Lumineers
Specialista in Ortognatodonzia INDIRETTE: ACS UNIVERSITÀ BICOCCA, CADGI IBM, COMUNE DISabato
MONZA,
Perfezionata in Ortodonzia, Dott.
Gnatologia e Pedodonzia
Simone Galloni 09,30-13,00
ORDINE DEGLI AVVOCATI DI MONZA, ORDINE DEGLI INGEGNERI DI
Master in Medicina EsteticaLaurea
(iscritta Albo di
in Igiene Medicina
Dentale Estetica
(Università di Milano)
di Milano)
Abilitazione tecnica Invisalign MONZA, ECC. Si riceve su appuntamento
Abilitazione Faccette Lumineers
Dott. Simone Galloni
Tac e panoramica in sede La nuova sala chirurgica
Convenzioni
TAC-DENTALSCAN
Laurea in Igiene Dentale (Università di Milano) DIRETTE: FASDAC, NEWMED, PRONTOCARE
Perfezionato in Laser terapiaBassissime dosi di radiazioni rispetto alle tecniche
tradizionali e INDIRETTE: ACS UNIVERSITÀ BICOCCA, CADGI IBM,
Dott.ssa Valeria Capozzoli rapidità di COMUNE DI MONZA, ORDINE DEGLI AVVOCATI DI
Laurea in Igiene Dentale (Università di Milano) esecuzione, MONZA, ORDINE DEGLI INGEGNERI DI MONZA, ECC.
grazie
all’innovativo
sistema di
TEETHAN® radiologia e
diagnostica
La nuova sala chirurgica
computerizzato
ANALISI DIGITALE
SPECIALIZZAZIONI
DELL’OCCLUSIONE
• Implantologia • Rigenerazione ossea • Chirurgia Orale • Microscopia operatoria • Sedazione cosciente end
• Conservativa • Odontoiatria Estetica • Ortodonzia tradizionale • Ortodonzia invisibile (invisalign) • Pedodonzia
DENTALE
TEETHAN
è uno strumento digitale innovativo in
grado di rilevare in maniera sempli-
ce, rapida e non invasiva, i parametri
scientifici del bilanciamento occlusale.
SPECIALIZZAZIONI
• Implantologia • Rigenerazione ossea • Chirurgia Orale • Microscopia operatoria • Sedazion
• Conservativa • Odontoiatria Estetica • Ortodonzia tradizionale • Ortodonzia invisibile (invisaInformazione pubblicitaria
LA RIVOLUZIONE DIGITALE IN odontoiatrico
Centro ODONTOIATRIA di microchirurgia orale e implantologica
Direttore Sanitario Dott. Mauro Malvini
LA TC CONE BEAN MICROSCOPIO
IN ODONTOIATRIA OPERATORIO
ARS MEDICA DENTISTICA, si è
Il microscopio operatorio è un sistema ottico
recentemente dotata della tec-
che, oltre a ingrandire l'immagine fino a 32
nologia computerizzata, ovvero
volte, consente di illuminare molto il campo
del sistema più avanzatooperatorio
nell’e- rendendo quindi possibili interventi
secuzione di restauri protesici
microinvasivi un tempo non eseguibili.La luce
(sia in ceramica che in zirconio)
coassiale permette di non avere ombre nell’a-
che garantisce la massima reapre-
in cui si opera ed è regolabile in intensi-
cisione e rapidità. L’elevatissi-
tà, garantendo sempre la visione più idonea.
mo livello di dettaglio e Questo
di mo- strumento permette inoltre di avere un
monitoraggio
latura degli elementi protesici si preciso del trattamento grazie
alla
raggiunge grazie alla rilevazione visione dei dettagli fini e viene utilizzato sia
in
digitale delle impronte tramite fase diagnostica,sia nel monitoraggio delle
uno scanner ottico, che con- varie fasi dell'intervento (pre, intra e post trat-
tamento).
sente olt retutto di eliminare il
fastidio dell’inserimento di ma-
teriale da impronta nella bocca
CEREC NUOVO SISTEMA CAD/CAM
e di definire esattamente il co- IMPRONTA DIGITALE
lore facendo un confronto con i
denti contigui.
L’immagine 3D scansionata,
MINI-INVASIVITÀ IN ODONTOIATRIA
dopo l’elaborazione digitale, LASER E OZONOTERAPIA
viene inviata al fresatore e, in LA LASERTERAPIA rappresenta un’alternativa ai
ARS MEDICA DENTISTICA tempi dispone all'interno
ridottissimi (generalmen- tradizionali metodi di cura dentale,che consente di
della sua struttura di unateTC DENTASCAN di
in meno di un’ora) viene re-
operare con la massima precisione e con la minima
ultimissima generazione che consente di acqui- invasività. Il potere antibatterico del laser permette
alizzata la protesi con un’ac-
sire immagini tridimensionali di eccellente qua- di combattere patologie che colpiscono l’osso di
curatezza mai raggiunta in
lità, indispensabili per valutare in implantologia sostegno dei denti, eliminando gli agenti patogeni
precedenza,
l'altezza e lo spessore dell'osso, pronta per essere
visualizzando che causano la malattia. Grazie a questo interven-
posizionata
con estrema precisione strutture anatomiche nella bocca,
e con ri- to è a volte possibile ridurre la piorrea, malattia che
nervose, utili anche per valutare la posizione die di altis-
sultati estetici naturali porta alla progressiva perdita dei denti. La capacità
denti in inclusione ossea. sima qualità. tempo di
Il brevissimo battericida del laser ha inoltre un effetto positivo nei
esposizione (da 8,9 a 23 secondi) e la compar- confronti dei tessuti, che, dopo la terapia, guari-
sa delle immagini tridimensionali (sezioni T.C., scono più velocemente. L’azione del laser risulta
OPT e ricostruzione 3D) sul monitor collegato vantaggiosa anche per la cura delle carie poiché,
all'apparecchiatura, permettono allo specialista limita al minimo il danno al dente in modo da esse-
dovenosa • Parodontologia
di valutare • Protesial •paziente
il trattamento, illustrando Gnatologia • Posturologia • Endodonzia re più conservativi durante il trattamento.
l'intervento da effettuare».La
a • Inestetismi del viso • Igiene possibilità
Orale di ese-
• Sbiancamento L’ OZONOTERAPIA è un processo curativo che
guire questo esame anche durante gli interventi utilizza una miscela di ossigeno ed ozono.Le sue
chirurgici direttamente in studio rende molto più proprietà disinfettanti contrastano le infezioni di vari
sicuro l'operato del medico. Inoltre, con dosi di tipi di batteri e favoriscono la rigenerazione dei tes-
radiazioni assorbite molto basse, paragonabili a suti . Il trattamento è rapido e totalmente indolore
sistemi diagnostici tradizionali di minor precisio- ed è molto efficace nelle perimplantini, stomatiti,
ne, si possono ottenere immagini perfette da un infezioni da herpes, cura di tasche gengivali, afte e
punto di vista clinico. candidosi orale.
ne cosciente endovenosa • Parodontologia • Protesi • Gnatologia • Posturologia • Endodonzia
align) • Pedodonzia • Inestetismi del viso • Igiene Orale • SbiancamentoPuoi anche leggere