MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania

Pagina creata da Luca Fiorini
 
CONTINUA A LEGGERE
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
A COMPREHENSIVE GLANCE ON THE MARINE, AVIATION
                                                              & TRANSPORT WORLD

     MARINE AVIATION & TRANSPORT
   INSURANCE REVIEW

                                                                                   ottobre 2019
                                                                                   October 2019

 PUBBLICATA UFFICIALMENTE LA NUOVA                                                  Rubrica di
                                                                                   Paolo Quercia
 EDIZIONE 2020 DEGLI INCOTERMS®

 di CLAUDIO PERRELLA e
 ALESSIO TOTARO
 Soci LS Lexjus Sinacta

Lo scorso 10 settem-       mente esteso da con-     l’approccio (saggiamente)
bre è stata presenta-      sentire un collaudo      mantenuto dalla ICC è
ta presso la sede del-     adeguato per la pre-     generalmente ispirato a
la Camera di Com-          cedente edizione.        grande cautela ed equili-
mercio Internazionale                               brio, nella consapevolez-
                           L’edizione 2020 è
a Parigi l’edizione                                 za che cambiamenti trop-        Articolo di
                           giunta al termine di
2020    degli    Inco-                              po radicali rischiano di     Marialisa Taglienti
                           un lungo processo di
terms®.                                             disorientare ed imporre
                           consultazione, che ha
Come noto gli Inco-                                 un recepimento ed ade-
                           coinvolto decine di
terms® sono elabo-                                  guamento faticoso, a di-
                           comitati nazionali e
rati e pubblicati dalla                             scapito della chiarezza e
                           diverse organizzazio-
Camera di Commer-                                   della certezza di applica-
                           ni internazionali; la
cio     Internazionale                              zione da sempre auspicati
                           sintesi tra le numero-
(ICC) dal 1936, e sono                              dagli operatori e dalla
                           se proposte pervenu-
soggetti a revisioni                                Camera.
                           te non è stata sempli-
periodiche.                ce, perché le espe-      Questo spiega il motivo
Da tempo si segue          rienze dei vari paesi    per cui anche nell'edizio-
una cadenza decen-         presentano      spesso   ne 2020 gli elementi di
nale, per fare in modo     forti divergenze.        novità siano relativamen-
che ogni revisione                                  te contenuti. Vi sono tut-
                           Nel corso dei lavori
rifletta   l’esperienza                             tavia alcune modifiche di
                           preparatori vengono
maturata in un arco di                              un certo rilievo, che me-
                           spesso valutate modi-
tempo       sufficiente-                            ritano un esame ravvici-
                           fiche rilevanti, ma
                                                    nato.
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 2                                MAT REVIEW

 PUBBLICATA UFFICIALMENTE LA NUOVA EDIZIONE 2020 DEGLI
 INCOTERMS® segue

Cosa non è cambiato                     Come tutte le precedenti versioni       al trasporto di merce in container,
L'impianto complessivo degli In-        gli Incoterms® infine conservano        dove per definizione il luogo di de-
coterms® è rimasto sostanzial-          naturalmente la loro natura stret-      stinazione è un terminal container.
mente invariato.                        tamente pattizia: essi trovano ap-       La resa DAT viene inoltre ampia-
                                        plicazione solo se e in quanto ri-      mente utilizzata per l’esportazione
Come noto, un intervento piutto-        chiamati dalle parti.                   di prodotti quali macchinari o im-
sto incisivo era avvenuto nel
                                                                                pianti, o carichi eccezionali, nelle
2010, attraverso l'eliminazione di      La resa Ex Works
                                                                                quali l'esportatore di regola ha la
alcuni dei termini di resa ritenuti
                                                                                necessità di gestire in modo diret-
ormai scarsamente impiegati e           Durante i lavori di revisione dell’e-
                                                                                to tutte le operazioni di movimen-
potenzialmente forieri di difficoltà    dizione 2020 si è discusso (come
                                                                                tazione e sbarco e posa a terra,
operative, e l'introduzione di al-      già in passato) della possibilità di
                                                                                che sono complesse e cruciali per
cuni termini di resa nuovi, in par-     abbandonare il termine di resa Ex
                                                                                la tutela del carico.
ticolare nell'ambito del gruppo D.      Works, molto familiare agli opera-
                                        tori italiani e largamente diffuso      La modifica è stata determinata
Per l'edizione 2020 si è ritenuto di
                                        nella prassi contrattuale delle no-     dalla constatazione che era invalsa
non modificare il numero com-
                                        stre imprese, ma scarsamente im-        nella prassi la convinzione che
plessivo dei termini di resa, che
                                        piegato altrove, perché ritenuto        l’Incoterm DAT fosse utilizzabile
restano dunque 11, lasciando im-
                                        solo apparentemente protettivo per      solo in caso di consegna nell’ambi-
mutata anche la ripartizione tra i
                                        il venditore ed in realtà foriero di    to di un terminal portuale.
termini utilizzabili per qualunque
                                        alcuni problemi pratici e controin-     Va detto che la nota introduttiva ed
tipologia di trasporto, e quelli uti-
                                        dicazioni.                              esplicativa dell’Incoterm DAT negli
lizzabili invece per il solo tra-
sporto marittimo (FAS, FOB, CFR,        La spinta ad un graduale abbando-       Incoterms® 2010 precisa che la
CIF).                                   no della resa Ex Works proviene da      definizione “terminal” deve inten-
                                        tempo soprattutto da paesi scandi-      dersi riferita a qualunque luogo di
Resta ferma inoltre l'impostazio-
                                        navi e nordeuropei, ma anche que-       consegna, coperto o meno, con la
ne fondamentale secondo cui gli
                                        sta volta è prevalsa la considera-      possibilità che tale luogo non coin-
Incoterms® disciplinano l'assun-
                                        zione che non vi fosse ancora una       cida dunque necessariamente con
zione di obbligazioni rischi e costi
                                        sufficiente uniformità di vedute per    un terminal portuale.
nascenti dal contratto di vendita
                                        l’abbandono      definitivo   dell’Ex La revisione realizzata con l’ado-
internazionale, senza disciplinare
                                        Works, che dunque è presente an- zione dell’Incoterm DPU ha avuto il
in alcun modo numerosi elementi
                                        che in questa edizione.               senso di esplicitare al massimo
fondamentali del contratto, quali
forma, validità, legge applicabile,                                           grado l’ampiezza di opzioni offerte
conseguenze dell'inadempimento,         Un nuovo Incoterm: DPU Delivery at alle parti per la individuazione del
trasferimento della proprietà.          place unloaded                        luogo di consegna.
L'introduzione agli Incoterms®          Un intervento piuttosto significativo   Per il resto la resa DPU deve rite-
2020 ribadisce tra l'altro che tra      è stato realizzato sostituendo la       nersi a tutti gli effetti equivalente
gli elementi esclusi vanno anno-        resa DAT introdotta dagli Inco-         alla precedente DAT, per cui la
verati anche le implicazioni na-        terms® 2010 con il nuovo termine di     consegna viene realizzata con la
scenti da limitazioni o proibizioni     resa DPU.                               messa a disposizione della merce
all'export ed all'import, e le situa-                                           scaricata al luogo prescelta
                                        Le consultazioni avvenute con i vari
zioni di force majeure ed hard-                                                 (mentre nella resa DAP la merce
                                        gruppi di lavoro e comitati nazionali
ship, come noto di grande rilievo                                               viene consegnata ancora caricata
                                        hanno confermato che la resa DAT
nel commercio internazionale                                                    sul mezzo che ha eseguito il tra-
                                        ha avuto - a seguito della introdu-
soprattutto nell’attuale congiun-                                               sporto, per cui è a carico di parte
                                        zione nel 2010 – un’accoglienza am-
tura geopolitica, ed oggetto di                                                 acquirente l’organizzazione di tutte
                                        piamente favorevole e trovato larga
diverse pubblicazioni della Came-                                               le operazioni necessarie al posi-
                                        diffusione, soprattutto in relazione
ra di Commercio Internazionale.                                                 zionamento a terra).
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 3                               MAT REVIEW

 PUBBLICATA UFFICIALMENTE LA NUOVA EDIZIONE 2020 DEGLI
 INCOTERMS®

Gli obblighi delle parti con riguar-   che ci sarà qualche complessità sul     ha il compratore di chiedere un
do al trasporto della merce.           piano operativo) considerato che        upgrade con il ricorso alle Institute
In relazione alle obbligazioni re-     con la resa FCA la consegna viene       Cargo Clauses (A) (le cd. all risks)
lative al trasporto della merce è      realizzata al momento dell’affida-      o (B), oppure alle War o Strike
stata introdotta qualche modifica      mento al vettore scelto da parte        Clauses.
non trascurabile.                      acquirente, e tale momento di re-       In tal caso tuttavia parte acquiren-
                                       gola precede quello della caricazio-    te deve farne richiesta espressa al
Innanzitutto, si è precisato che la
                                       ne a bordo della nave (coincidendo      venditore, e fornire ogni dato o
parte che è tenuta all'organizza-
                                       con la caricazione a bordo del mez-     informazione necessaria per la
tore del trasporto può provveder-
                                       zo che esegue la tratta terrestre).     stipulazione della copertura sup-
vi direttamente senza necessa-
riamente avvalersi dei servizi di      Resta in ogni caso fermo il principio   plementare. L'obbligo in capo al
un terzo.                              per cui il rischio di danneggiamento    venditore di stipulare una copertu-
                                       della merce viene trasferito sul        ra minima ha conseguenze di rilie-
Si è preso atto in sostanza che
                                       compratore dal momento della            vo, spesso sottovalutate nella pra-
nella prassi avviene con frequen-
                                       consegna al vettore, e dunque           tica.
za che venditore o compratore
                                       eventuali avarie o sottrazioni del      Mentre infatti la copertura offerta
curino in modo diretto l’esecuzio-
                                       carico nel corso del trasporto ter-     dalle ICC A è tendenzialmente la
ne del trasporto, soprattutto
                                       restre o della movimentazione che       più estesa possibile, quella deri-
quando si tratta di soggetti strut-
                                       precedono la caricazione a bordo e      vante dal richiamo alle ICC C è
turati e grandi dimensioni che
                                       della emissione della polizza di ca-    molto diversa come tipologia e
dispongono di mezzi di trasporto
                                       rico sono a carico di parte acqui-      filosofia.
e realizzano in autonomia tutta
                                       rente.
l’attività logistica.                                                          Le polizze “all risks” operano infat-
Significativa è poi la modifica in-    Le modifiche introdotte per gli ob-     ti tendenzialmente come strumenti
trodotta per la resa FCA, per la       blighi di copertura assicurativa        per l’assicurazione di una univer-
quale si è previsto (alla sezione                                              salità di rischi, circoscrivendo
A6/B6) che qualora l’Incoterm          Come noto, in tutte le precedenti       l’ambito di copertura da esse of-
venga impiegato nell’ambito di un      edizioni degli Incoterms® si è riba-    ferto attraverso alcune specifiche
contratto di vendita che implica il    dita l'impostazione secondo cui per     ipotesi di esclusione; al contrario,
trasporto della merce via mare le      le rese che pongono a carico del        le ICC (B) e (C) sono invece su ba-
parti possono pattuire che il          venditore la stipulazione della co-     se “named perils”, ossia individua-
compratore dia istruzioni al vet-      pertura assicurativa (ossia CIF e       no alcuni rischi precisi per i quali
tore marittimo di rilasciare una       CIP) deve trattarsi di una copertura    sussiste la copertura, che ha dun-
polizza di carico “on board” (ossia    minima.                                 que un ambito molto più circo-
recante l’annotazione che la mer-                                              scritto.
ce è stata caricata a bordo) al        Nella edizione 2010 si è fatto
                                       espresso riferimento, quale para-    Nella nuova edizione 2020 si è in-
venditore, con conseguente ob-                                              vece previsto che in caso di ado-
bligo del venditore di consegnare      metro per valutare l’adeguatezza
                                       della copertura, alla clausola C del-zione di una resa CIP la copertura
la polizza a parte acquirente (di                                           assicurativa che il venditore è te-
regola attraverso la banca impie-      le Institute Cargo Clauses (che nel-
                                       la precedente versione del 2000      nuto a garantire è quella all risks,
gata per la negoziazione della                                              che il venditore sarà dunque tenu-
lettera di credito o per il ricevi-    erano menzionate, ma senza
                                       espresso riferimento al clausolario  to a stipulare (rispondendo even-
mento della documentazione).                                                tualmente dai danni che dovessero
                                       C).
L'esperienza dei prossimi anni                                              derivare dalla inadeguatezza della
permetterà di comprendere come         La previsione di un obbligo limitato copertura) anche qualora non vi
la novità possa funzionare in          alla copertura minima è stata spie- sia alcuna richiesta specifica da
concreto (ed è possibile in effetti    gata alla luce della possibilità che parte del compratore.
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 4                               MAT REVIEW

 LA CONFERENZA MONDIALE DEGLI ASSICURA-
 TORI MARINE 2019

Dal 15 al 18 settembre, si è svolta   economico di riferimento rappre-       minaccia per l'equipaggio e cau-
a Toronto la 145a Conferenza del-     sentano la ragione più probabile       sano gravi danni sia alla nave che
lo IUMI, l’Unione internazionale      del modesto aumento dei premi          al carico - e le capacità antincen-
degli assicuratori e riassicuratori   rispetto a qualsiasi reale sviluppo    dio a bordo nave.
del settore Marine.                   del mercato. La crescita del com-      Il totale premi di 28,9 miliardi di
                                      mercio mondiale (sia pure meno         USD risulta suddiviso tra Europa
I lavori sono ufficialmente iniziati
                                      evidente che in passato) ha influito   46,4%, Asia / Pacifico 30,7%, Ame-
lunedì 16 settembre con il saluto
                                      sui premi merci, aumentati del         rica Latina 10,4%, Nord America
del nuovo Presidente dell’Unione,
                                      2,5%, così come, per contro, il        6,2%, Altri paesi 6,3%. Nel 2018 la
Richard Turner, il report del Se-
                                      prezzo fluttuante del petrolio ha      quota complessiva dell'Europa si
gretario generale sulle attività ed
                                      determinato un calo del 3% dei         è ridotta dal 49,2% (2017) al 46,4%
iniziative portate avanti nel corso
                                      premi del settore Energy & Off-        e la quota dell'Asia è aumentata
dell'ultimo anno ed il benvenuto
                                      shore.                                 dal 29,2% (2017) al 30,7%.
della Presidente dell'Associazio-
ne ospitante (CMBU – The Cana- Le incertezze globali, incluse le             Quanto alle aree di attività, le
dian Board of Marine Underwri- attuali tensioni commerciali, conti-          merci continuano a rappresentare
ters). Già sabato 14, peraltro, si nueranno a incidere su tutti i set-       la principale line of business in
erano svolte le riunioni dei Se- tori ed in particolare su quelli            termini di raccolta premi con una
gretari delle varie associazioni e Merci ed Energia. Il rallentamento        quota del 57,4% nel 2018; seguono
dell’Education Forum; domenica della crescita del commercio glo-             i Corpi con il 24,4%, l'Energy/
15 quelle dei vari Comitati tecnici bale potrebbe avere effetti negativi     Offshore con l'11,4% e le Maritime
e politici dell’Unione.              per la sottoscrizione di affari mer-    Liability (escluse quelle dei P&I
                                     ci in futuro. Alti livelli di perdite   Club) con il 6,7%.
Il    tema       della  conferenza
                                     tecniche continueranno a gravare
“Confronting the chaos for a su-
                                     su tutti i settori, in particolare      Settore Merci
stainable future?” e le numerose
                                     Corpi e Merci.
presentazioni da parte di relatori                                           I premi per l'assicurazione merci
e ospiti hanno fornito spunti e Solo quando saranno disponibili le           sono ammontati a 16,6 miliardi di
approfondimenti di grande attua- statistiche del 2019 sarà possibile         USD per il 2018, con un aumento
lità.                                capire se e in che misura la sotto-     del 2,5% rispetto al 2017. Il mode-
                                     scrizione di affari Marine sarà tor-    sto aumento è in gran parte attri-
In base ai dati statistici raccolti
                                     nata alla redditività.                  buibile alla crescita del commer-
presso le Associazioni membre, i
premi globali Trasporti nel 2018 Una preoccupazione particolare è            cio mondiale unita alle fluttuazioni
sono stati pari a 28,9 miliardi di legata all'aumento della frequenza        dei tassi di cambio che tendono a
dollari, con un aumento di un solo degli incendi sulle navi portacon-        incidere maggiormente sui premi
punto percentuale rispetto al 2017 tainer, in particolare quelli che         del trasporto merci rispetto ad
che non può considerarsi indica- iniziano nell'area di carico.               altri settori. La crescita commer-
tivo di una ripresa del settore Questa tendenza è stata osservata            ciale (che persiste anche se in
anche considerando le sfide im- per alcuni anni e le nuove statisti-         modo meno ottimistico) dovrebbe
portanti che il mercato si trova a che mostrano un potenziale ulte-          avere un impatto positivo sul set-
dover affrontare.                                                            tore, ma le incertezze macroeco-
                                     riore aumento del fenomeno nel
                                                                             nomiche – quali le restrizioni
La Vicepresidente del Comitato        2019. IUMI sta lavorando con    una
                                                                             commerciali nazionali e regionali,
Facts & Figures dello IUMI, Astrid    serie di enti del settore per   mi-
                                                                             nonché i cambiamenti nelle con-
Seltmann, ha spiegato che le mo-      gliorare la prevenzione di      tali
                                                                             dizioni economiche e politiche -
difiche alle condizioni del quadro    eventi - che rappresentano      una
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 5                                MAT REVIEW

 LA CONFERENZA MONDIALE DEGLI ASSICURATORI MARINE 2019

potrebbero invece incidere nega-      se confrontata con una flotta glo-      stretta correlazione tra la fre-
tivamente. I rischi assicurati ri-    bale in costante aumento e una          quenza e il costo dei sinistri e il
guardano in misura crescente la       maggiore esposizione al rischio         livello delle detention subite da
fase di giacenza del carico piutto-   per navi sempre più grandi. Appa-       una specifica nave.
sto che quella propria di transito    re invece positivo che la frequenza
e i rischi di cumulo – legati ad      e il costo dei sinistri per nave sia-   Settore Energy/Offshore
eventi di grandi dimensioni, sia      no stabili a livello moderato; e an-    I premi globali per il settore si
nat-cat che artificiali - continua-   che la tendenza a lungo termine         sono attestati a 3,4 miliardi di dol-
no a crescere.                        per le perdite totali pare destinata    lari nel 2018, con una riduzione
Gli anni di sottoscrizione 2017/18    a non avere fluttuazioni di rilievo     del 3% rispetto al 2017.
hanno visto un impatto relativa-      (inferiore allo 0,1%). Tuttavia, dopo
                                                                              Va notato che i premi del 2017 già
mente elevato di nat-cat (uragani,    numeri insolitamente bassi regi-
                                                                              rappresentavano una riduzione
terremoti e inondazioni); e il 2018   strati nel periodo 2016-2018, le
                                                                              del 5% rispetto a quelli del 2016; e
è stato pesantemente influenzato      major losses sembrerebbero de-
                                                                              che l’income del 2016 aveva a sua
dalla perdita di carico di Maersk     stinate ad una maggiore incidenza
                                                                              volta segnalato una contrazione
Honam (capacità di 15.000 teu).       nel 2019.
                                                                              del 21% rispetto al 2015. La mag-
Gli indici di perdita tecnica (loss   Con i risultati sotto pressione,        gior parte delle attività in questo
ratio) sono relativamente stabili     continua la tendenza a utilizzare       settore è negoziata in dollari USA
intorno al 70% in Europa. L'Asia è    metodi di sottoscrizione tecnica-       e quindi le fluttuazioni dei tassi di
ancora in via di sviluppo ma il       mente più avanzati e ad operare         cambio hanno un impatto molto
rapporto S/P ha iniziato a cresce-    una migliore stima del rischio.         limitato. Il calo della raccolta pre-
re, raggiungendo ora il 60%.          Uno dei numerosi mezzi per quo-         mi ha seguito la riduzione del
                                      tare il potenziale di sinistri futuri   prezzo del petrolio.
Settore Corpi                         di un determinato portafoglio è         Le perdite in questo settore e gli
                                      rappresentato dall'uso dei dati         eventi nat-cat (principalmente
Nel 2018, i premi per il settore      sulle “detention” (provvedimenti di     uragani) hanno avuto un impatto
Corpi hanno raggiunto 7 miliardi      fermo di una nave stabiliti dalle       limitato sul mercato. La prolunga-
di dollari senza alcuna variazione    autorità portuali competenti di uno     ta flessione dell'attività ha iniziato
rispetto al 2017.                     Stato). Recenti analisi dell'Asso-      a dare segnali di inversione di
Una variazione dello 0% dei premi     ciazione nordica degli assicuratori     tendenza, seppure molti lenti.
costituisce una preoccupazione        marittimi (Cefor), dimostrano una
                                                                              Storicamente, c'è un ritardo di 18
                                                                                         mesi tra il migliora-
                                                                                         mento dei prezzi del
                                                                                         petrolio e l'autorizza-
                                                                                         zione per le spese
                                                                                         estrattive e di ricer-
                                                                                         ca. La riattivazione
                                                                                         delle      piattaforme,
                                                                                         peraltro, inciderà ve-
                                                                                         rosimilmente       sulla
                                                                                         sinistrosità.
                                                                                           La Conferenza si è
                                                                                           conclusa mercoledì
                                                                                           18, nel pomeriggio,
                                                                                           con il passaggio della
                                                                                           bandiera al prossimo
                                                                                           Paese ospitante lo
                                                                                           IUMI, la Svezia, e i
                                                                                           ringraziamenti    agli
                                                                                           organizzatori e ai
                                                                                           presenti.
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 6                             MAT REVIEW

 DECARBONIZATION IN SHIPPING AND THE
 ‘ZERO EMISSION VESSEL 2030’ INITIATIVES

 di ROBERTO SPANU
 Senior Risk Engineer Marine at Swisse Re Corporate Solutions

The Paris Agreement is an agree-    rine propulsion, alternative low-       consistently in line with the Paris
ment within the United Nations      carbon and zero-carbon fuels, and       agreement’s temperature goals;
Framework Convention on Cli-        innovative technologies to further      predictable: Regulations should
mate Change (UNFCCC), dealing       enhance the energy efficiency of        provide long-term certainty for
with greenhouse-gas-emissions       ships and establish an Interna-         financiers, builders, owners and
mitigation, adaptation, and fi-     tional Maritime Research Board to       charterers to make the required
nance, that become effective on     coordinate and oversee these R&D        investments in low-carbon tech-
4th November 2016.                  efforts (point 4.7.9 of the above-      nologies
The Paris Agreement's long-term mentioned Resolution);                      And, among the other things,
goal is to keep the increase in incentives for first movers to de-          urgent: certain mid- and long-
global average temperature to velop and take up new technolo-               term measures will require work
well below 2°C above pre- gies (point 4.7.10).                              to commence prior to 2023, in-
industrial levels; and to limit the MID-TERM                                cluding the development of zero-
increase to 1.5 °C, since this                                              emission fuels to enable imple-
would substantially reduce the Implementation program for the               mentation of decarbonization so-
risks and effects of climate effective uptake of alternative low            lutions by 2030.
change.                             -carbon and zero-carbon fuels,
                                    including update of national ac-        The Davos Mandate
Consistent with the Paris Agree- tions plans to specifically consider
ment temperature goals, the In- such fuels (point 4.8.1);                   On 22 January 2019, a private
ternational Maritime Organization                                           CEOs session was organized in
set up its own Initial Strategy to LONG-TERM                                collaboration with the Global Mar-
reduce the total annual GHG                                                 itime Forum, the Friends of Ocean
emissions from international Pursue the development and pro-                Action and the Future of Mobility
shipping by at least 50% by 2050 vision of zero-carbon or fossil-           System of the World Economic
compared to 2008, while, at the free fuels to enable the shipping           Forum.
same time, pursuing efforts to- sector to assess and consider de-
wards phasing them out entirely carbonization in the second half of         This session engaged stakehold-
(1)
    .                               the century (point 4.9.1).              ers from across the value chain –
                                                                            from shipowners to fuel suppliers
The established roadmap, ap-         Global Maritime Forum                  – to explore how they can co-
proved at MEPC 72, identified that   In October 2018, the Global Mari-      create an industry roadmap that
a revised strategy shall have to     time Forum launched the ‘CEO Call      engages the full value chain on
be adopted in 2023.                  to Action Initiative’, by summoning    the transition to a decarbonized
Among the several identified         more than 50 maritime leaders          future, and how this can be
measures on matters related to       and financial institutions commit-     brought to reality at an industry-
the reduction of GHG emissions       ted to lead by example in a shift to   wide scale.
from ship, short/mid and long-       low carbon economy in support to
term initiatives have been con-      IMO Strategy (2).                      (1) Annex 11 to Resolution MEPC.304(72)
                                                                                adopted on 13 April 2018 - Initial IMO
sidered.                        Signatory Companies recommend-                  strategy on reduction of GHG emissions
SHORT-TERM                      ed that the core principles of the              from ships.
                                                                            (2) https://www.globalmaritimeforum.org/
Initiate research and develop- ‘Roadmap’ have to be:                            content/2018/11/Call-to-action-in-
ment activities addressing ma- ambitious: the strategy should be                support-of-decarbonization.pdf
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 7                                       MAT REVIEW

  DECARBONIZATION IN SHIPPING AND THE ‘ZERO EMISSION
  VESSEL 2030’ INITIATIVES segue

 It was agreed that a deeper un-               owners, Charterers and cargo                     of fuels (such as ammonia, biofu-
 derstanding of zero-emission                  owners, Banks & shipping finance,                els, methanol, hydrogen) the bun-
 fuels and associated infrastruc-              National & regional governments,                 kering operations, their storage
 ture is required by the industry,             Marine Insurers, etc.                            on board and, finally the usage on
 and the availability of zero emis-                                                             vessels’ engines.
 sion fuels was identified as a key  During the workshop on 7 June,
 risk to decarbonization of ship-    participants created a draft                               Sustainable fuels – Safety Con-
 ping.                               ‘roadmap’ with four parallel “Swim                         siderations
                                     lanes”, bearing in mind that the
 'Getting to Zero' Coalition Initia-                                                            Different solutions have different
                                     initiative shall cover the whole
 tive                                                                                           benefits for different types of
                                     chain, from fuel production to
                                                                                                ships. It is important that zero-
 Based on these activities, the storage and use on board                                        carbon solutions are not only via-
 Global Maritime Forum, the 1. Commercial viability of ZEVs                                     ble from a commercial perspec-
 World Economic Forum, and 2. De-risking of bold action by                                      tive, but also technically feasible
 Friends of Ocean Action, together        early adopters                                        and can be safely adopted and
 with University College London 3. Creation of an enabling policy                               operated.
 and Environmental Defense Fund           environment                                           Compared to fossil fuels, around
 Europe as knowledge partners, 4. Catalysing partnerships to                                    which the shipping industry has
 built up a leadership group com-         deliver demonstrations.                               had decades to optimize the de-
 mitted to deliver commercially- Discussions finalized several ide-                             sign, maintenance and operation
 viable, trans-oceanic (deep sea) as and activities ; some of them                              of the shipping system, the intro-
 zero-emission vessels (ZEV), will have direct impact on the                                    duction of zero-carbon fuels and
 associated infrastructure, and shipping industry (thus to the as-                              associated technologies brings
 fuel supply by 2030.                sociated risks of casualties) and,                         new safety risks that need to be
 The Coalition was convened for consequently, on the marine in-                                 mitigated or managed.
 the first time in Geneva on 7 June surance, both cargo and H&M,
 2019, attended by different actors, specifically as far as concern the                         Safety standards will be achieved
 including but not limited to Ship- safe transportation of future type                          through rigorous hazard studies.

  FUEL               EXAMPLES OF CHARATERISTICS AND CRITICALITIES

                     Ammonia has a slow flame speed, which means when used in internal combustion engines it generally requires
  Ammonia            another combustion medium. Release and leakages in internal combustion engines may result in fires and ex-
                     plosions

                     Functionally they are equivalent to petroleum-derived fuels and compatible with existing infrastructure and
                     machinery. Biodiesels such as fatty acid methyl ester (FAME) can function as a drop-in but they have a lower
  Biofuels           boiling point and viscosity and higher flashpoint compared to a petroleum-derived diesel, which means it de-
                     grades quickly in water and has a high cloud point, likely to result in filter clogging and poor fuel flow at low
                     temperatures.

                     It is a neutrally buoyant fuel which is highly toxic with an invisible flame. It is considered a low flashpoint fuel
  Methanol           (11°C – 12°C). Water solubility makes it impossible to remove water that may have entered the fuel stream dur-
                     ing bunkering, affecting energy density and combustion quality. It is highly toxic to human health.

                     Compared with other flammable gases, it has a wider flammability limit, low ignition energy and high flame
                     velocity with an invisible flame during combustion. Its high flame velocity can result in detonation in confined
  Hydrogen           spaces. High pressure releases (leakage, venting) of compressed hydrogen can result in auto-ignition
                     (spontaneous ignition). Liquefied hydrogen leakage (-253°C) can be catastrophic for unprotected steel struc-
                     tures (immediate loss of toughness(*) and embrittlement of carbon steel)

                     There is a wide variation of battery chemistries, design and construction. Even with Lithium-Ion types, there are
                     a number of distinct chemistries, architectures and manufacturing employed, requiring specific regulations and
  Batteries          testing requirements to mitigate against specific failure modes. Thermal runaway remains a prominent failure
                     mode, originating from crushing, damage, overcharging, over-depletion, shorting fault events. Battery failure
                     consequences include venting of toxic, flammable gas, fire and explosion

                     The main hazards with fuel cells result from uncontrolled reactions, loss of containment of fuels and side reac-
  Fuel Cells         tions.

(*) toughness is the ability of a material to absorb energy and plastically deform without fracturing
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 8                             MAT REVIEW

 DECARBONIZATION IN SHIPPING AND THE ‘ZERO EMISSION
 VESSEL 2030’ INITIATIVES

To ensure safety, different and      shipping, and it is calling for      MOL LAUNCHES A WORKING GROUP FOR
more sophisticated equipment         strong industry involvement.         ZERO EMISSION ALTERNATIVE FUEL
and safeguards are needed.                                                Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL)
These require greater knowledge      NYK UNVEILS ZERO-EMISSION PURE CAR
                                                                          announced that it has joined the
and skill to design, manufacture,    AND TRUCK CARRIER CONCEPT
                                                                          Carbon Capture & Reuse (CCR)
inspect, install, commission, sur-Japanese shipping company NYK           Study Group and launched the
vey, operate and maintain.        has unveiled plans for a zero-          “Cross-industrial Working Group
                                  emission Pure Car and Truck Car-        Related to Zero-Emission Alter-
Decarbonization in shipping – rier (PCTC) that could help the             native Ship Fuels.” The working
Ongoing initiatives               group achieve its long-term de-         group aims to reduce carbon di-
MAERSK SET AMBITIOUS NET ZERO CO2 carbonization goals.                    oxide (CO2) emissions in interna-
EMISSION TARGET BY 2050           The NYK Super Eco Ship 2050 is          tional shipping’s value chains by
                                    designed as a 2050-model PCTC.        using      synthetic      methane
In September 2019, the Danish
                                    According to NYK, the concept         (methanation fuel) as an alterna-
conglomerate      A.P.    Moller-
                                    would only require 70% of the         tive to fossil fuel, the current
Maersk, owner of the world’s
                                    power needed to operate com-          mainstream fuel for merchant
largest shipping line, unveiled a
                                    pared to a conventional PCTC          vessels. Synthetic methane is
major new climate initiative that
                                    thanks to an optimized hull to de-    generated by methanation tech-
sets an ambitious goal of becom-
                                    crease water friction, reduced        nology that combines CO2 with
ing carbon neutral by 2050.
                                    weight, and fuel cells for electric   renewable energy-derived hydro-
In order to achieve this goal,                                            gen. There is no doubt that the
                                    propulsion.
Maersk says it will invest signifi-                                       shipping industry needs to decar-
cant resources over the next 5 to Instead of fossil fuels, power for      bonize, but the hazards and risks
10 years on innovation and tech- the ship would come from solar           that zero - carbon fuels and tech-
nology that supports its decar- energy and hydrogen produced              nologies present shall have not to
bonization plan, which includes from renewable energy sources,            be underestimated.
developing a commercially viable all of which would lead to a reduc-
                                                                          It must be ensured that safety
net zero CO2 emission vessel as tion of CO2 by 100 percent, thereby
                                                                          standards are maintained or en-
soon as 2030. Maersk said the resulting in a zero-emission ves-
                                                                          hanced where possible.
initiative is aimed at accelerating sel.
the transition to carbon neutral
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 9                            MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK

 by HANS FRANS
 Co-founder and Operations Director at DPS
 International Loss Adjusters & Surveyors and IUMI IPP

Introduction

Storage risk is to a large extent
                                    information about the natural         Another reason for doing our
an underestimated risk in the
                                    catastrophes.                         field work is, that for ships we
marine cargo book of business.
                                    Or we could search for the            have the IMO to set out safety
Once the business is signed, most
                                    location on Google maps and           rules, but for warehouses I do
of the time there is no further
                                    check          the    warehouse       not know of any similar
news, unless it is bad news.
                                    certification.                        organization.
Recently,      the      Qingdao
                                    It is a good start to have a          The reason probably is that
misappropriation and the Tianjin
                                    general indication, but it is still   warehouses are more bound
explosion have brought the topic
                                    very much a virtual assessment.       by national or local safety
in the focus of attention.
                                    To make the job complete and          regulations.
How to determine storage risk
                                    actually check the risk in its        So how do we go about our
exposure?
                                    particular environment, an on-        business?
We could start by dividing the      site inspection is essential.
world in ‘risk zones’ with
MARINE AVIATION & TRANSPORT INSURANCE REVIEW - Ania
Pagina 10                              MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

Risk assessment method
                                       the storage risk for different types    For the lowest probability and
Let us first see what method we        of cargo, in different situations.      consequence, there will be score
may use in order to assess or          In the pic below we have rated          1, which can be defined as a
rate a storage risk. Classic risk      probability and consequence from        ‘negligible’ risk.
rating is based on the following       1 to 4.                                 Based on the total scores, we may
formula.
                                       Therefore,    for     the     highest   then define a red zone for
A risk is the probability multiplied   probability and consequence there       intolerable or substantial risks, a
by the severity or consequence of      will be score 16, which is then         green zone for negligible risks
the event. It is not exactly           defined as an ‘intolerable’ risk.       and a white zone for anything in
Einstein, but it helps to consider                                             between (let us say: significant).

We can put this into practice by The second example is for a                    What should be clear from
means of two examples.              minor risk.                                 these examples is that you
The first one refers to a High stacking on racks scores 2                       cannot manage the rain, but you
substantial risk. A holed roof for probability (incidents are                   can manage your warehouse
scores 4 for probability (the rain ‘possible’) and 2 or 1 for severity          staff.
cannot be controlled, so leakage (significant to minor depending                When risks are rated as above
is highly probable) and 3 for on how well the risk is managed).                 mentioned, two main factors
severity (wet cargo is always                                                   should be taken into account:
                                    We are in the green zone.
most difficult to deal with). Score                                             the type of cargo and the
12 makes it a substantial risk: we                                              geographical area.
are in the red zone.
Pagina 11                                 MAT REVIEW

     STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

Assessment Factors                    2.    GEOGRAPHICAL AREA               treated properly with a fire-
                                                                            resistant solution, but that is as
First of all, the type of cargo The second important factor                 far as we would probably go into
makes a difference as to how you influencing the rating is the              construction matters.
rate certain risks.              geographical area.
                                                                            Of course, we do check whether
1.    TYPE OF CARGO                   From our experience with the          windows,      skylights, electric
                                      storage of commodities such as        wiring and heating system are all
For   example,    the    security     grains and cotton, it is clear that   properly maintained and are not a
precautions against theft should      crops are most of the time stored     threat for the cargo stored, but
be evaluated differently for          close to the place where they are     we can only report the obvious
storage of cotton or storage of       harvested and collected.              defects or failures.
mobile phones.
                                      These are for warehousing             As a footnote here, it is also
If you would evaluate the security    standards      not     the    most    important to report the exact
of the cotton warehouse as            resourceful places in the world.      place of storage inside the
strictly as the mobile phone          And so, for instance, the budget of   building. For example, basement
storage, it would end up in the       the warehouse may simply not          storage presents a higher risk of
red zone – where I think for          allow to install sprinklers or        flooding, storage on the third floor
security it should not belong.        automatic fire alarms.                may present a higher fire risk as
When considering fire safety          In such places, if you want to        it will be an obstruction for
precautions, the type of cargo        insure the risk, you will need to     evacuation of the cargo.
should also be taken into             determine what will be the
account. For instance, the fire                                             2.   FIRE RISK
                                      ‘minimum requirements’ or ‘best
risk for cotton in bales should be    practice’   relative    to    the     The most important storage risk
assessed differently than fire risk   circumstances.                        is the fire risk. A good way to
for steel coils as both cargoes                                             start is to verify compliance of the
respond differently to fire.       And best practice is what we
                                                                            warehouse to the local fire safety
                                   investigate during our on-site
As an indication for what fire inspections.                                 regulations. But even if the
precautions should be taken for a                                           warehouse complies to the rules
certain cargo, one of the What follows now are the main                     on paper, it is still important to
parameters is the auto-ignition risks that are evaluated.                   verify whether in practice the
temperature (or kindling point) of                                          precautions are adequate for the
the cargo. This is the temperature Storage Risks                            cargo being stored.
at which the cargo will catch fire 1. BUILDING CONSTRUCTION                 This is necessary in order to
itself when being exposed to heat                                           determine the Probable Maximum
or a flame.                        The first, most obvious one is the       Loss (PML). The PML normally
                                   building construction. What I            indicates the maximum loss that
The question is: which of the should emphasize here is, that we
following goods has the lowest do not carry out a ‘property’                may occur with all fire protection
auto-ignition temperature (or in assessment or an engineering job           and fighting means (private and
other words, which of these will on the construction features               public) fully operational. So,
catch fire the easiest when themselves. We only look at a                   during our inspection we verify
exposed to heat)?                                                           the operational condition of the
                                   building in function of the risk it      firefighting means.
a. Grain/Sugar Dust (490/480°C) may present to the cargo being
b. Aluminium Powder (760°C)        stored.                                  What we first do is divide the
c. Cotton (dry)         (407°C)                                             storage    location    into   ‘fire
                                   For example, we come across a            divisions’ (these are storage
d. Petcoke              (670°C)    lot of warehouses with wooden
e. Polyester Fabrics (510°C)                                                sections divided by fire walls or
                                   roof constructions for storage of        sufficient    space       between
Answer: c. Cotton                     grains. In such cases, we actually    buildings, not connected by
                                      will check whether the wood is        conveyors, underground galleries
                                                                            or other).
Pagina 12                             MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

For these sections we then define
the adequacy of the first
firefighting means (portable fire
extinguishers, hoses, hydrants,
pumps, sprinklers) and also the
fire detection systems (fire
alarms and smoke detectors).
Typical problems may be:
 expired     portable      fire
   extinguishers, and
 lack of water or insufficient
   pressure to pump in case of
   fire.
It is always better to ask the
management when the last fire
drill took place and to test in case
of doubt.                               (1)The pictures show the importance of drainage. On the left, the
                                           grounds surrounding the warehouse were found saturated with
Also     external   factors   are
                                           rain water. The second picture shows that one of the entrances
important to verify. For example,
                                           was lower than ground level and drainage facilities rather poor. So,
whether there is a ‘No Smoking’
                                           the probability of flooding was rated high.
policy,    whether      hazardous
material is kept stored in the
vicinity of the cargo, and also
whether there is free access to
fire extinguishers and hydrants.
Finally, intervention time of the
local fire brigade can be checked,
but we are mainly concerned with
the firefighting means of the
warehouse itself.

3.   FLOODING RISK

Next on our list is the risk of
flooding.
This is mostly related to the
construction of the building and
its location close to a river or the   (1)The second example shows a problem with the construction of the
sea.                                      building, where the pipes collecting rain water were running
The construction of the building,         through the warehouse in an overhead pipe arrangement. They
where the pipes collecting rain           could not handle the water pressure and even after attempted
water were running through the            repairs, this continued to be a problem (the pictures were taken
warehouse in an overhead pipe             when the incident re-occurred after first attempted repairs). After
arrangement.                              the second incident they made the pipes run outside of the building.
                                          This is one of the problems that cannot be detected when carrying
However, here are a few less
                                          out a warehouse inspection. In our report it is just a ticking box
obvious examples of flooding
                                          saying ‘overhead pipe arrangement: yes or no (it is not that we can
risks related to rain.
                                          run a test on this during our survey). But as you can see, the related
                                          risk should be rated significant due to the possible consequence
Pagina 13                            MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

4.   SECURITY

What we may all like to have is
the ‘state of the art’ storage
places with entry scanning
systems and cages for high value
cargo, but often the reality is
different.
Very often you find quite different
standards in the same area.
As an illustration for different
standards I have selected a few
pictures.
On the left-hand side, a rather
‘substandard’ level of security is
shown; on the right-hand side a
‘top level” of security is shown.
Both warehouses were for
storage of electronics. One is in
Kazakhstan, the other is in
Russia.
In a few steps you can see:
 That the building layout and
   access to the building is quite
   different;
 CCTV camera looks dodgy on
   the left side, while on the
   right side they even have
   sensors to detect anyone
   who will try to cut or climb       systems      can    be    very
   the fence;                                                           for  bulk    cargoes        and
                                      sophisticated,       including:   commodities.
 As far as the CCTV Monitoring      movement sensors, intruder
   rooms of both warehouses           alarms,    special   anti-theft   For electronics or other
   are concerned, you can see         locking systems, automatic        consumer goods there is
   that the guards in Almaty          emergency      connection    to   usually     a    rather    rigid
   have time to talk, while the       police forces, etc.               registration    system     with
   guards in St. Petersburg are                                         traceability.     For      bulk
                                      But each system may have its      commodities this is not the
   scanning visitors.                 flaw and then there is always     case and this increases the
So, what usually is regarded as       the human element.                risk of misappropriation (that
the    same     or     a    similar                                     I will write about later).
geographical area, may prove to       5.   INVENTORY/MANAGEMENT
give quite different inspection                                         The       management       or
                                      Naturally, it is important to     housekeeping of a warehouse
results. Therefore, it is essential   check how well the different
to always double check where                                            may be a vital factor to rate
                                      risks are managed.                your risk. A good example is
you are storing your valuables.
                                      In particular to cargo stocks,    garbage management: welding
Especially for High Value Theft       there is also a need to check     works and empty wooden
Targeted    cargo   (electronics,     the inventory system. A proper    boxes can be a recipe for
computers, phones), security          stock control can be important    disaster.
Pagina 14                            MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

A lot of fires result from unsafe
welding       practices     during
construction or repair works. So,
it is better to verify whether the
warehouse management has a
safety procedure for hot works
(or ‘welding works’).
Proper    management       of   a
warehouse is one of the things
you can only check on-site. This
cannot be done based on
information you collect from
Google maps or certificates
confirming that all standards are
met.                              consider the risk of a meteor
                                                                         The first example (bottom page) is
                                  impact.
                                                                         a warehouse in south of Russia,
Natural Calamities/Disasters         Actually, there was one recently    clockwise you can see:
                                     near Chelyabinsk in 2013, which
                                     caused damage to buildings and       fire detection system
What we cannot see during
inspection, but is nevertheless      injured about 1,000 persons. But     water        reservoir        with
often asked to report, is the risk   the chances that this happens to       standpipe
for any natural disasters that       your cargo are very slim.            box with firefighting tools
may occur (such as Hurricane,                                             fire extinguisher
Flooding, Earthquake and Snow)       Minimum Requirements                Due to lack of means, this is
As yourselves, we also need to
                                                                         unfortunately not uncommon in
collect such information from the  As mentioned earlier, if the          that area. Going back to our
available      statistics     and  warehouse is located where there      assessment method, would you
databases.                         are insufficient means to comply      place the fire risk here in the red,
In Russia, one of our key to certain standards, we can                   the white or the green zone? What
operational areas, the question is suggest      to      set    minimum   minimum requirements do we
often raised about snow.           requirements    for certain areas.    impose here to make the risk
However, we have come across                                             more or less acceptable?
very few cases where snow
caused the actual damage.
The picture above, on the left
shows a weak roof construction,
rather than excessive snow.
Constructions in Russia are
considered to be built to hold the
usual amount snow. So, unless
you store vulnerable equipment
outside (which you can see on the
right), snow in Russia should not
be regarded as an unacceptable
risk.
Finally, on the subject of
calamities, and to put things to
extremes,    we    could    even
Pagina 15                             MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK segue

The second example concerns an        not so easy to pin down the                        The Trader enters into a
‘auditive fire alarm’ (as it was      minimum safety requirements in        01.07.2013   storage agreement with the
eloquently described by our                                                              Bailee
                                      certain parts of the world. Also,
                                                                            27.07.2013   During 6 months the Trader
surveyor). It is in any case a        it may depend on the point of         28.01.2014   buys 20,000 mT of grain and
‘manual’ alarm; in case of fire you   view. A warehouse operator                         stores      them     at   the
actually have to ‘sound the bell’.    without money, looks at a risk                     warehouse. The operator
Should we insist on automatic         differently than an underwriter                    gives him the necessary
                                                                                         warehouse certificates, so
fire alarms to make the risk          (who may be without money                          the Trader decides not to
acceptable here?                      when he writes the business).                      send in the Surveyor yet.
                                                                            31.03.2014   The Trader wants to sell
                                      It is then important to exchange                   and sends his Surveyor to
                                      points of view in order to come                    confirm the presence of
                                      to a common conclusion on the                      cargo. More than the
                                      risk: ‘to accept or not to accept’,                available      quantity     is
                                                                                         available, so the surveyor
                                      that’s the question.                               confirms.
                                                                            14.04.2014   The Trader asks to release
                                      A case study based on one of the                   cargo to his buyer. But… the
                                                                                         Bailee informs the Trader
                                      misappropriations    we    have
                                                                                         that he cannot ship the
                                      investigated                                       cargo as the railway tracks
                                                                                         require repairs
                                      What in any case is no longer         19.05.2014   The Trader asks again to
                                      acceptable in the overall cargo                    release the cargo. But… the
                                      loss ratios, is the amount of                      Bailee informs that the
                                                                                         warehouse roof is damaged
                                      money       paid     out     on                    and the cargo is wet. The
The third example is the most         misappropriation losses.                           Bailee offers to pay back
obvious one.                                                                             the Trader, but the Trader
                                      The example is         from    the                 refuses as he has a buyer
In India we found following           commodity trade.                                   waiting for grain.
firefighting means for a storage                                            19.05.2014   The Trader immediately
                                      On the one hand we have a
place holding 4000 tons of cotton.                                                       sends in his surveyor, who
                                      commodity trader analysing the                     confirms presence of rather
The ‘water reservoirs’ consisted      market to find the right moment                    significant    volumes     of
of blue plastic drums holding 200l    to buy or sell. So he is focussed                  grains; no wet cargo was
                                                                                         found at all. Strange…
of water, the fire hoses were         on the best market conditions.
                                                                            30.06.2014   By now the Trader is one
ordinary garden hoses. For sure,      On the other hand, there is the                    year in business with the
everyone will understand this is      warehouse operator or bailee,                      warehouse operator. It is
below          any       minimum      who is under contract to store                     time to prolong the storage
requirements.                         and release the goods when the                     agreement. However, the
                                                                                         Bailee never returns the
What I wanted to show with these      right market conditions are                        signed contract. Starting
examples is that sometimes it is      there.                                             from here, things go from
                                                                                         bad to worse.
                                      What binds them is a warehouse        31.08.2014   There is a last attempt to
                                      certificate, by means of which                     send in the Surveyor, who
                                      the warehouse operator pledges                     once again confirms there
                                      to hold the Trader’s cargo until                   is enough cargo to trade.
                                                                                         After this date, the surveyor
                                      the shipping order is given.                       is no longer allowed to the
                                      Now this is what happened.                         premises.
                                                                            28.10.2014   The Trader decides to try
                                                                                         his luck and he asks for
                                                                                         release of his cargo, but the
                                                                                         Bailee informs that the
                                                                                         cargo has been destroyed.
                                                                            01.12.2014   So finally, in December 2014
                                                                                         the Trader applies to
                                                                                         Arbitration to claim a loss
                                                                                         of about 3 million USD
Pagina 16                               MAT REVIEW

 STORAGE RISK EXPOSURE – A REALITY CHECK

This is becoming a ‘classic case’          geographical area are              risk is presented       and
where the warehouse operator               important      factors    to       regarded.
issues      double       warehouse         assess a risk on-site and
certificates to different clients for      set                minimum     Finally, to estimate the chances
the same cargo. So it is really a          requirements for storage       of a meteor impact, the
matter of ‘first comes, first              places.                        available data are incomplete,
served’.                                                                  because not all potential
                                         The way a risk is managed      impacts can be spotted even by
There are ways to try and fight            is important to categorize     the most expensive and
this type of fraud.                        or rate it as acceptable or    advanced telescopes.
In my opinion, a proper pre-risk           not acceptable.
                                         Risk Management is a           But for our warehouse risk, all
assessment, a first stock intake
                                                                          we really need is: ‘More boots
inspection and regular stock               joint effort; surveyors do
                                                                          on the ground’!
controls during the trading                not have ‘the golden truth’.
period, may already help a lot.            Different elements can be
                                           considered      to     weigh
Conclusion                                 certain storage risks in a
                                           particular     environment.
In a ‘nutshell’ what do we take            This                requires
away from all this?                        transparency and open
                                           communication from all
 The     type   of    cargo    and
                                           parties on how a storage

                       DPS INTERNATIONAL LOSS ADJUSTERS & SURVEYORS
Pagina 17                              MAT REVIEW

  DRONI: LA NUOVA DISCIPLINA EUROPEA E
  NAZIONALE

  di DORIANO RICCIUTELLI
  Istruttore ENAC della sicurezza

Nel corrente anno l’Unione Euro-       del 1 marzo 2019), che ripropone,          sentite ai droni dalla moderna in-
pea ha adottato una serie di det-      negli intenti ambiziosi del legislato-     gegneria avionica, e in vista di ga-
tagliate norme sulla disciplina        re europeo - come autentico leit-          rantire la sicurezza personale, il
per l’utilizzo dei droni (rectius,     motiv dell’intero impianto della no-       legislatore ha ritenuto oltremodo
APR aeromobili a pilotaggio re-        vella - il mantenimento dei massimi        opportuno fissare proprio i requi-
moto o UAS, unmanned aircraft          standard di safety e - beninteso - di      siti concernenti l’aeronavigabilità
systems), sulla scorta del regola-     security, non disgiunti dal sostegno       nei confronti sia delle organizza-
mento di base n. 1139/2018 /UE (si     alla competitività dell’industria ae-      zioni che dei soggetti comunque
veda MAT, luglio 2018, n. 3), ine-     ronautica del settore.                     coinvolti nell’esercizio di APR.
rente alla aviazione civile e, nello   Senonché, muovendo la nostra at-           E’ appena il caso di annotare che,
specifico, alla riforma dell’EASA      tenzione sui principi ispiratori della     sul solco delle novità non affatto
(European Union Aviation Safety        riforma, si evince il chiaro tentativo     marginali riguardanti i tipi di cate-
Agency).                               di pervenire ad una sostanziale            gorie associate alle operazioni
                                       equiparazione tra i droni - indipen-       praticabili mediante i droni, l’arti-
Infatti, l’11 giugno 2019 è apparsa    dentemente dalla loro massa - e gli        colato ne definisce tre, vale a dire
sulla gazzetta ufficiale n.1 52        aeromobili con equipaggio (sia ae-         “aperta”, “specifica” e “certificata”.
dell’Unione Europea la pubblica-       rei che elicotteri), attesa la rispetti-
zione del regolamento di esecu-        va capacità di operare all’interno         Orbene, mentre la prima categoria
zione         della    Commissione     del medesimo spazio aereo del cie-         include operazioni riferibili ai più
(UE/2019/947, del 24 maggio ’19)       lo unico europeo.                          bassi indici di pericolo e conse-
che, perseguendo un approccio                                                     guentemente           esenti       da
incardinato sui rischi e sul princi-   Pertanto, quale automatico corolla-        “autorizzazioni preventive” e da
pio di proporzionalità, ha intro-      rio ne discende che, per quanto            “dichiarazioni”,     la     categoria
dotto inedite “regole e procedure      attiene all’aviazione con equipaggio,      “specifica” registra altre operazioni
per l’esercizio dei suddetti mezzi     l’attuazione uniforme di regole e la       assoggettate necessariamente allo
aerei senza equipaggio”, neces-        conformità alle stesse debba, mu-          svolgimento di una valutazione
sarie a garantire che il relativo      tatis mutandis, doverosamente ri-          approfondita dei rischi nonché
traffico possa svolgersi in modo       guardare gli operatori dei droni e le      all’adempimento dei predetti atti
sicuro e protetto.                     corrispondenti operazioni.                 amministrativi prodromici.
Deve premettersi che la maggior        Difatti, secondo il dettato del rego-      Pur tuttavia è stato previsto un
parte delle tipologie dei droni de-    lamento UE/1139/2018, il summen-           sistema di “dichiarazioni” in favore
stinatarie delle disposizioni con-     zionato atto di esecuzione n. 947          degli operatori dei droni che do-
template nel predetto atto esecu-      s’impernia su una ricercata elabo-         vrebbe potenzialmente agevolare
tivo appartengono prevalente-          razione di mirati provvedimenti le-        l’applicazione delle regole in argo-
mente al mercato della produzio-       gislativi che, invero, attengono ai        mento, nel caso di operazioni a
ne di massa e sottostanno a un         più differenti aspetti dell’aviazione      basso rischio svolte nella catego-
numero relativamente esiguo di         senza equipaggio, ovverosia dall’e-        ria “specifica” e per la quale è sta-
requisiti, come la registrazione e     sercizio degli aeromobili alle com-        to definito uno “scenario standard”
l’identificazione elettronica.         petenze dei piloti remoti, dalla va-       accompagnato da precise misure
                                       lutazione del rischio operativo            di attenuazione.
A nostro avviso è stato raggiunto      all’aeronavigabilità.
un risultato fondamentale, richia-                                         E’ richiesta poi l’immatricolazione
mato peraltro dalla “Strategia per     A tal proposito, tenuto conto della agli operatori dei droni apparte-
l’aviazione”( COM(2019) 120 final      complessa gamma di attività con-
Pagina 18                                MAT REVIEW

DRONI: LA NUOVA DISCIPLINA EUROPEA E NAZIONALE segue

nenti alla categoria aperta con         regolamento delegato 945/2019/UE         brio tra gli obblighi dei produttori
massa al decollo pari o superiore       (parimenti edito sulla citata gazzet-    di droni e dei rispettivi operatori in
a 250 grammi o che in caso di           ta n. 152) finalizzato a prescrivere     ossequio ai pertinenti diritti dell’U-
impatto possono trasferire all’es-      le “caratteristiche e le capacità” dei   nione.
sere umano un’energia cinetica          droni e contribuire, fattivamente e
superiore a 80 joule o il cui eser-     senza riserva alcuna, agli investi-      Sotto quest’ottica, occorre ricorda-
cizio presenta minacce per la           menti e alla innovazione.                re che la normativa di cui si ragio-
riservatezza ( i.e. dotati di sensori                                            na stabilisce per i droni anche la
capaci di raccogliere dati perso-    Ciò tenendo presente - a ben vede-          riduzione al minimo del rumore e
nali), per la sicurezza o per l’am-  re - lo stato delle legislazioni na-        delle emissioni, non prescindendo
biente.                              zionali in vigore in modo da favorire       dalle condizioni operative e dalle
                                     un proficuo ed esteso quadro ar-            diverse caratteristiche territoriali,
Vero quanto precede in tale am- monizzato generale la cui esigenza               come la densità di popolazione dei
bito rileviamo, inoltre, che gli risulta oggigiorno fortemente sen-              singoli paesi membri.
operatori dei droni di peso infe- tita negli Stati membri.
riore a 25 chilogrammi saranno                                                   In tema di riserva, si precisa anco-
in grado di volare, stando a quan- Alla stregua di queste premesse è             ra che viene lasciata impregiudica-
to puntualmente statuito, senza agevole osservare che tali regole                ta la possibilità agli Stati dell’UE di
autorizzazione in determinate possano costituire soltanto il primo               emanare norme interne per subor-
condizioni quali, ad esempio, il tassello di un più ampio progetto               dinare a determinate condizioni
volo effettuato a distanza dalle normativo idoneo a assicurare in                l’esercizio dei droni, quali appunto
persone, ovvero in altezza non avvenire operazioni dei droni affi-               i succitati campi critici di inter-
superiore a 120 metri, nonché il dabili, innanzitutto per gli altri              vento, attesa la particolare sensi-
mantenimento sempre costante utenti dello spazio aereo e delle                   bilità di talune zone, quali quelle -
della visuale del velivolo da parte persone a terra e, nel contempo,             solamente per citarne alcune - in
dell’operatore (visual line of sight ecologicamente sostenibili.                 cui sono presenti assembramenti
-VLOS).                              In merito alle finalità dell’anzidetto      di persone, istituti di pena, impianti
                                                                                 industriali, sedi di autorità centrali
Le operazioni della terza catego- regolamento è stato opportuna-                 o locali, aree naturali protette o
ria sono subordinate di massima mente rilevato dal Commissario ai                determinate infrastrutture ospeda-
alle norme sulla certificazione Trasporti europei che una tale ini-              liere o di trasporto pubblico.
dell’operatore e dell’aeromobile ziativa potrà di certo apportare un
nonché sul rilascio di licenze per assoluto miglioramento della digi-            In tale logica i nuovi droni dovran-
i piloti remoti.                     talizzazione e della decarbonizza-          no essere, come dianzi accennato,
                                     zione in seno all’economia dell’U-          individualmente identificabili per
Va altresì detto che le operazioni nione, rafforzandone la leadership            permettere alle autorità il relativo
or ora esposte ricomprendono a livello mondiale, anche grazie allo               rapido rintraccio in caso di eve-
peculiari condizioni come il sor- sviluppo di moderne tecnologie e               nienze.
volo di assembramenti di perso- dei servizi impiegati industrialmen-
ne, il trasporto di persone o di te nello speciale comparto.                     Infatti, le informazioni relative alla
merci pericolose che possono                                                     immatricolazione dovranno essere
con ogni evidenza comportare In sintesi, si può affermare che il                 conservate in sistemi nazionali
elevati pregiudizi insorgenti per i metodo adottato dalla Commissione            digitali, armonizzati e interopera-
terzi in caso di incidente o di nel disegno di una rivisitazione così            bili per consentire agli enti compe-
azioni dolose perpetrate contro la incisiva in subjecta materia s’incen-         tenti un facile accesso e un reci-
sicurezza pubblica.                  tri sostanzialmente sulla applica-          proco scambio tra i paesi europei.
                                     zione dei più elevati livelli di sicu-
Sul versante della disciplina sui rezza raggiunti tramite il “risk as-           Nella prospettiva di una corretta e
“requisiti tecnici”, la Commissione sessment” operativo e garantendo             tangibile attuazione dei contenuti
ha emanato il 12 marzo 2019 il normativamente un costante equili-                dello strumento delegato in parola,
Puoi anche leggere