ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE "E. MAJORANA" - Somma Vesuviana
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE “E. MAJORANA” Via Marigliano, Largo S.. Sossio Tel. 081.8931084 - 80049 Somma Vesuviana - (Napoli) PROGRAMMAZIONE DIPARTIMENTO DI LINGUA INGLESE (AB24) a.s. 2019/20 Obiettivi trasversali 1. Acquisire un comportamento corretto e responsabile verso gli altri e verso l'ambiente scolastico; 2. Acquisire interesse e motivazione allo studio; 3. Acquisire capacità espositive sempre più ricche e corrette; 4. Acquisire capacità di affrontare argomenti nuovi in modo autonomo e, infine,di rielaborarli personalmente; 5. Imparare ad utilizzare, in modo consapevole e critico, appunti,testi,dispense; 6. Acquisire consapevolezza delle proprie conoscenze e competenze al fine di una corretta autovalutazione. Competenze trasversali di Cittadinanza: 1. Imparare a imparare (apprendere una lingua vuol dire imparare ad utilizzare strategie, tecniche, conoscenze in modo personale e originale); 2. Progettare (i punti focali e la sequenza logica nel discorso orale o nel testo scritto); 3. Risolvere problemi ( per raggiungere l'obiettivo di comunicare in modo efficace); 4. Individuare collegamenti e relazioni (nella comprensione orale e scritta); 5. Acquisire e interpretare informazioni (da testi scritti, orali multimediali); 6. Comunicare (la lingua è lo strumento per eccellenza della comunicazione) 7. Collaborare e partecipare ( ogni lezione richiede la partecipazione degli alunni che leggono, traducono, rispondono a domande, riassumono, esprimono opinioni); 8. Agire in modo autonomo e responsabile (acquisire una buona padronanza linguistica vuol dire utilizzare le conoscenze e le abilità per produrre discorsi orali e scritti, coerenti e coesi, operando scelte e compensando le incertezze e le lacune così che il prodotto finale risponda allo scopo). PRIMO BIENNIO Osservazione dei livelli di partenza: L’osservazione dei livelli di partenza, per gli alunni del primo anno, verrà effettuata all’inizio dell’anno scolastico mediante la somministrazione di un ‘test’ d’ingresso uguale per tutte le classi prime (non valutabile ai fini del quadrimestre) e verifiche scritte (almeno due a quadrimestre) ed orali (almeno due a quadrimestre). 1
Gli studenti del secondo anno, invece, sosterranno prove di verifica sia scritte che orali (almeno due a quadrimestre), a seguito di un periodo di revisione delle principali strutture e funzioni linguistiche studiate nell’anno precedente, del cui esito gli insegnanti terranno conto nel piano di lavoro individuale. Obiettivi: a. Comprendere una varietà di messaggi orali di carattere generale, riguardanti situazioni di vita quotidiana; b. Esprimersi su argomenti di carattere generale in modo efficace ed appropriato, adeguato al contesto ed agli interlocutori; c. Comprendere il senso e lo scopo di semplici messaggi scritti e multimediali; d. Produrre semplici testi scritti di carattere personale e immaginativo; e. Individuare ed usare correttamente strutture e meccanismi linguistici. Selezione dei contenuti: Per una corretta scelta dei contenuti, si terrà conto delle seguenti conoscenze e abilità che l’alunno deve acquisire nel corso del primo biennio: Conoscenze: a. Aspetti comunicativi, socio-linguistici e paralinguistici della interazione e della produzione orale (descrivere, narrare) in relazione al contesto e agli interlocutori; b. Strutture grammaticali di base della lingua, sistema fonologico, ritmo e intonazione della frase, ortografia e punteggiatura; c. Strategie per la comprensione globale e selettiva di testi e messaggi semplici e chiari, scritti, orali e multimediali, su argomenti noti inerenti la sfera personale, sociale o l’attualità: d. Lessico e fraseologia idiomatica frequenti relativi ad argomenti di vita quotidiana, sociale o d’attualità e tecniche d’uso dei dizionari, anche multimediali, varietà di registro; e. Nell’ambito della produzione scritta, riferita a testi brevi, semplici e coerenti, caratteristiche delle diverse tipologie ( lettere informali, descrizioni, narrazioni, ecc), strutture sintattiche e lessico appropriato ai contesti f. Aspetti socio-culturali dei Paesi anglofoni. Abilità: a. Interagire in conversazioni brevi e chiare su argomenti di interesse personale, quotidiano, sociale o d’attualità; b. Utilizzare appropriate strategie ai fini della ricerca di informazioni e della comprensione dei punti essenziali in messaggi chiari, di breve estensione, scritti e orali, su argomenti noti e di interesse personale, quotidiano, sociale o d’attualità; c. Utilizzare un repertorio lessicale ed espressioni di base, per esprimere bisogni concreti della vita quotidiana, descrivere esperienze e narrare avvenimenti di tipo personale o familiare; d. Utilizzare dizionari, compresi quelli multimediali; e. Descrivere in maniera semplice esperienze, impressioni ed eventi, relativi all’ambito personale, sociale o all’attualità; f. Produrre testi brevi, semplici e coerenti su tematiche note di interesse personale, quotidiano, sociale, appropriati alle scelte lessicali e sintattiche; g. Riconoscere gli aspetti strutturali della lingua utilizzata in testi comunicativi nella forma scritta, orale e multimediale; h. Cogliere il carattere interculturale della lingua inglese, anche in relazione alla sua dimensione globale e alle varietà geografiche. 2
CONTENUTI E TEMPI DIDATTICI CLASSI 1° Testo adottato: PERFORMER B1 seconda edizione with Preliminary Tutor, Volume one. Autori: Marina Spiazzi, Marina Tavella e Margaret Layton Casa Editrice: Zanichelli 1° QUADRIMESTRE Entry test Grammar: Vocabulary: Countries Build up to B1 Be, There is/there are, and Nationalities, Subject pronouns and Everyday objects, possessive adjectives, Colours, Appearance, Articles: definite and Cardinal numbers, Days, indefinite, Plural nouns, Months, Seasons, Places This, That, These, Those, in town, Directions. Have got, Adjectives, Questions words, Possessive pronouns, Prepositions of time, The time, Possessive case, Imperatives, Must, Prepositions of place. Unit 1: Time of our Grammar: Vocabulary: Communication: lives Present simple: Daily routine, Healthy Inviting a day out, affirmative, negative, habits, Free-time Accepting an invitation, interrogative, Adverbs of activities. Turning down an frequency, Object invitation. pronouns. Unit 2: Sports and Grammar: Vocabulary: Communication: competitions Verbs of like and dislike Sports, Sports and Showing interest and + -ing , Can for ability, equipment, Adjectives to concern, Asking for permission and describe sports events. specific information, Requests, So and such. Reacting to information. Review Units Unit 3: Places Grammar: Vocabulary: Communication: Going Present continuous, Parts of the house and shopping. Present simple vs furnishings ì, Shops and present continuous, I’d shopping, Prices. like and I want. 2° QUADRIMESTRE Unit 4: Food Grammar: Vocabulary: Communication: Countable and Food and drink, .At a restaurant. uncountable nouns, Containers and Some, Any, No, How Quantities, The menu. much?, How Many?, A lot of, Much, Many, A little, A few, Too, Too much, Too many, Enough, Not enough. Review Units Unit 5: Living together Grammar: Vocabulary: Communication: 3
: Past simple: be, Past Family, Celebrations, Asking about dates, simple: regular verbs, Dates and ordinal Giving information Possessive case, Double numbers. about dates. genitive, Both. Unit 6: Memories and Grammar Vocabulary: Communication: celebrations Past simple: irregular Personality, Adjectives Expressing an opinion, verbs, Past simple: Can, describing experiences, Commenting about an Past simple: must, The translation of opinion. Either...or/Neither...nor. sembrare. Review Units CONTENUTI E TEMPI DIDATTICI CLASSI 2° Testo adottato: PERFORMER B1 with PET Tutor, multimediale. Autori: Marina Spiazzi, Marina Tavella e Margaret Layton Casa Editrice: Zanichelli 1° QUADRIMESTRE Revisione argomenti dell’anno precedente. Unit 7: Grammar: Vocabulary: Communication: Travelling Past continuous, Subject / Travel and Booking tickets Object questions, Past transport. to travel simple vs past continuous, Holidays, The Adverbs of manners. natural world. Unit 8: Vocabulary: Communication: Grammar: Personality and Personality shopping for Comparative adjectives, Clothes adjectives, clothes Superlatives adjectives Clothes Review units Unit 9: Grammar: Vocabulary: Communication: Weather and the Be going to Will Weather Talking about the environment The environment weather Natural disasters 2° QUADRIMESTRE Unit10: Grammar: Vocabulary: Communicatio: Entertainment Present continuous as future Entertainment Making future Present simple as future Television. Arrangements. May, Might for possibility. Music. Review units Unit 11: Grammar: Vocabulary: Communicatio Life events Present perfect. Present perfect Relationships n: Talking about with ever and never. Past simple Biographies and news and gossip vs present perfect. life events. The 4
news Unit 12: Grammar: Vocabulary: Communicatio: Education Present perfect with Just, already School subjects Talking about and yet. Been and gone. Must, School rules school mustn’t, have to, not have to Review units SECONDO BIENNIO Osservazione dei livelli di partenza: L’osservazione dei livelli di partenza verrà realizzata mediante la somministrazione di prove di verifica sia scritte che orali che verranno effettuate a seguito di un periodo di revisione delle principali strutture e funzioni linguistiche studiate nel primo biennio. Gli insegnanti, nel piano di lavoro individuale, terranno conto dei risultati che emergeranno da tali prove. Solo per gli alunni della 3 H ci sarà il test d’ingresso visto l’arrivo della nuova docente di Lingua Inglese. Obiettivi: a. Consolidamento ed ampliamento della competenza comunicativa ed arricchimento della varietà dei registri con particolare riferimento alla funzione espressiva; b. Ampliamento degli orizzonti umani, culturali e sociali degli studenti tramite una conoscenza più approfondita di realtà socio-culturali diverse; c. Analisi di diverse tipologie di testi scritti per l’avvio ad un corretto approccio alla decodifica e comprensione di documenti connessi con l’indirizzo specifico. d. Stabilire rapporti interpersonali efficaci, che mettano in grado gli alunni di sostenere una semplice conversazione adeguata al contesto ed alla situazione di comunicazione anche su argomenti di carattere specifico all’indirizzo; e. Descrivere processi e/o situazioni con chiarezza logica ed una adeguata competenza lessicale; f. Orientarsi nella comprensione di documenti in lingua straniera relativi al settore specifico d’indirizzo; g. Avere una conoscenza della cultura e della civiltà del paese straniero che permetta di usare la lingua con adeguata consapevolezza. Selezione dei contenuti: Per una corretta scelta dei contenuti, si terrà conto delle seguenti conoscenze e abilità che l’alunno deve acquisire nel corso del secondo biennio: Conoscenze: a. Aspetti comunicativi, socio-linguistici e paralinguistici della interazione e della produzione orale in relazione al contesto e agli interlocutori; b. Strutture morfosintattiche, ritmo e intonazione della frase, adeguati al contesto comunicativo; c. Strategie per la comprensione globale e selettiva di testi relativamente complessi, scritti, orali e multimediali; d. Caratteristiche delle principali tipologie testuali, comprese quelle tecnico-professionali; fattori di coerenza e coesione del discorso; e. Lessico e fraseologia idiomatica frequenti relativi ad argomenti di interesse generale, di studio o di lavoro; varietà espressive e di registro; 5
f. Tecniche d'uso dei dizionari, anche settoriali, multimediali e in rete; g. Aspetti socio-culturali della lingua inglese e dei Paesi anglofoni. Abilità: a. Interagire con relativa spontaneità in brevi conversazioni su argomenti familiari inerenti la sfera personale, lo studio o il lavoro; b. Distinguere e utilizzare le principali tipologie testuali, comprese quelle tecnico- professionali, in base alle costanti che le caratterizzano; c. Produrre testi per esprimere in modo chiaro e semplice opinioni, intenzioni, ipotesi e descrivere esperienze e processi; d. Comprendere idee principali e specifici dettagli di testi relativamente complessi, inerenti la sfera personale, l'attualità, il lavoro o il settore di indirizzo; e. Comprendere globalmente, utilizzando appropriate strategie, messaggi radio-televisivi e filmati divulgativi su tematiche note; f. Produrre brevi relazioni, sintesi e commenti coerenti e coesi, anche con l'ausilio di strumenti multimediali, utilizzando il lessico appropriato; g. Utilizzare in autonomia i dizionari ai fini di una scelta lessicale adeguata al contesto. CONTENUTI E TEMPI DIDATTICI CLASSI 3° Testo adottato: PERFORMER B1 seconda edizione with New Preliminary Tutor UPDATED Volume two Autori: Marina Spiazzi; Marina Tavella; Margaret Layton Casa Ed: Zanichelli 1° QUADRIMESTRE Unit 1: Now and Then Grammar revision : Vocabulary: Household Social Skills: Talking present simple vs chores/ Appliances and about present and past present continuous/ past Household objects and events. simple vs past gadgets. continuous/ used to/indefinite pronouns. Unit 2: Your money Grammar: Present Vocabulary: Social Skills: Making perfect continuous/For Money/Payment/Bargains choices and Since/Defining relative clauses: Who, Which, That, Where, Whose/Question Tags Review units 1-2 INGLESE TECNICO: Argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. 2° QUADRIMESTRE Unit 3: Techie life Grammar: Present Vocabulary: Computer Social Skills: Talking perfect simple vs technology and the about how to operate Present perfect internet/Touchscreen things expressing continuous actions/Key words. purpose. 6
Non-defining relative clauses: Who; Which; Whose. Infinitive of purpose. Unit 4: Town and Grammar: Zero Vocabulary: Social Skills: Agreeing, around conditional; First Around and disagreeing and conditional; Time town/Sightseeing/Adjectives contradicting people. clauses: When, Unless; to describe places/Key As soon a; Before; words. After; Until/ Modal verbs for deduction: Must; May; Might; Could: Can’t/Degree Modifiers.. Review units 3-4 INGLESE TECNICO: argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. CONTENUTI E TEMPI DIDATTICI CLASSI 4° Testo adottato: PERFORMER B1 with PET Tutor, multimediale (two). Autori: Marina Spiazzi, Marina Tavella e Margaret Layton Casa Editrice: Zanichelli 1° QUADRIMESTRE Grammar revision Unit 5: You never Grammar: Vocabulary: Communication: know with women! present perfect Feelings and emotions. Talking about feelings continuous. Present Adjectives: -ed and –ing. perfect simple vs present perfect continuous. Question tags. Unit 6: Health and the Grammar: Vocabulary: Communication: body Modal verbs for advice: The body, Health and A visit to the doctor. should, ought to, had medicine. better, Second conditional. Review units INGLESE TECNICO: Argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. 2° QUADRIMESTRE Unit 7: Films and the Grammar: Vocabulary: Communication: cinema Past perfect, Past perfect Film genres, The world Giving your opinion vs past simple, Ability in of film. about a film. the past: could, was/were 7
able to, managed to, succeeded in. Unit 8: Art and Grammar: Vocabulary: Communication: In an appearance The passive (1), Present The world of art, art gallery. simple and past simple, Physical appearance. Indefinite pronouns, Have something done. Review units INGLESE TECNICO: Argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. CLASSE V Osservazione dei livelli di partenza: L’osservazione dei livelli di partenza verrà realizzata mediante la somministrazione di prove di verifica sia scritte che orali che verranno effettuate a seguito di un periodo di revisione delle principali strutture e funzioni linguistiche studiate nel secondo biennio. Gli insegnanti, nel piano di lavoro individuale, terranno conto dei risultati che emergeranno da tali prove. Obiettivi; a. Stabilire rapporti interpersonali efficaci, che mettano in grado gli alunni di sostenere una conversazione adeguata al contesto ed alla situazione di comunicazione principalmente su argomenti di carattere specifico all’indirizzo; b. Descrivere processi e/o situazioni con chiarezza logica, adeguata competenza lessicale e capacità critica; c. Orientarsi nella decodifica e comprensione di documenti in lingua straniera relativi al settore specifico d’indirizzo; d. Avere una conoscenza della cultura e della civiltà del paese straniero che permetta di usare la lingua con adeguata consapevolezza. e. Padroneggiare la lingua per interagire in diversi ambiti e contesti professionali al livello B2 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER). Selezione dei contenuti: Per una corretta scelta dei contenuti, si terrà conto delle seguenti conoscenze e abilità che l’alunno deve acquisire nel corso del quinto anno: Conoscenze: a. Organizzazione del discorso nelle principali tipologie testuali, comprese quelle tecnico- professionali; b. Modalità di produzione di testi comunicativi relativamente complessi, scritti e orali, anche con l'ausilio di strumenti multimediali e per la fruizione in rete; c. Strategie di esposizione orale e d'interazione in contesti di studio e di lavoro, anche formali; d. Strategie di comprensione di testi relativamente complessi riguardanti argomenti socio- culturali, in particolare il settore di indirizzo; e. Strutture morfosintattiche adeguate alle tipologie testuali e ai contesti d'uso, in particolare 8
professionali; f. Lessico e fraseologia convenzionale per affrontare situazioni sociali e di lavoro; varietà di registro e di contesto; g. Aspetti socioculturali della lingua inglese e del linguaggio settoriale; h. Modalità e problemi basilari della traduzione di testi tecnici. Abilità: a. Esprimere e argomentare le proprie opinioni con relativa spontaneità nell'interazione anche con madrelingua, su argomenti generali, di studio e di lavoro; b. Utilizzare strategie nell'interazione e nell'esposizione orale in relazione agli elementi di contesto; c. Comprendere idee principali, dettagli e punto di vista in testi orali in lingua standard, riguardanti argomenti noti d'attualità, di studio e di lavoro; d. Comprendere idee principali, dettagli e punto di vista in testi scritti relativamente complessi riguardanti argomenti di attualità, di studio e di lavoro; e. Comprendere globalmente, utilizzando appropriate strategie, messaggi radio-televisivi e filmati divulgativi tecnico-scientifici di settore; f. Utilizzare le principali tipologie testuali, anche tecnico-professionali, rispettando le costanti che le caratterizzano; g. Produrre testi scritti e orali coerenti e coesi, anche tecnico professionali, riguardanti esperienze, situazioni e processi relativi al proprio settore di indirizzo; h. Utilizzare il lessico di settore, compresa la nomenclatura internazionale codificata; i. Trasporre in lingua italiana brevi testi scritti in inglese relativi all'ambito di studio e di lavoro e vicevèrsa; j. Riconoscere la dimensione culturale della lingua ai fini della mediazione linguistica e della comunicazione interculturale. Per quanto riguarda i punti 3, 4 e 5 all’O.d.G. si farà riferimento alle indicazioni riportate alle lettere a., b. e c. degli obiettivi, conoscenze e abilità. Secondo le indicazioni previste dal C.E.F.R. gli alunni devono raggiungere livello A2 a fine biennio; livello B1 a fine terzo anno; livello B2 a fine quinto anno. CONTENUTI E TEMPI DIDATTICI CLASSI 5° Testo adottato: PERFORMER B1 with PET Tutor, multimediale (two). Autori: Marina Spiazzi, Marina Tavella e Margaret Layton Casa Editrice: Zanichelli 1° QUADRIMESTRE Unit 9: The natural Grammar: Vocabulary: Communication: world Say and tell, Reported Animals, Landscapes. Defending, contradicting speech, Causative verbs and persuading. make, get, have, let. Unit 10: Crime Grammar: Vocabulary: Communication: Modal verbs for the past: Crime and punishment. At the lost property must have, may have, Crime and social office. might have, could have, problems. can’t have, should have, ought to have. Reported 9
questions. Review units INGLESE TECNICO: Argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. 2° QUADRIMESTRE Unit 11: Fame Grammar: Vocabulary: Communication: The passive (II): all Media. Show business. Talking about privacy. tenses. Reflexive and reciprocal pronouns. The verb get. Unit 12: Interactions Grammar: Vocabulary: Communication: Third conditional. I wish Phrasal verbs: Talking about regrets and If only relationships and apologizing. interactions. Review units INGLESE TECNICO: Argomenti scelti e concordati con i docenti d’indirizzo del Consiglio di Classe. Individuazione degli obiettivi minimi per una valutazione sufficiente: Per quanto riguarda gli obiettivi minimi, oltre a quanto stabilito dal Consiglio di Classe, si fa riferimento alle competenze linguistiche definite dal QCER per i livelli previsti. Prime Classi: Comprensione: gli alunni dovranno saper cogliere il senso generale e i particolari più significativi di un breve testo scritto o orale contenente lessico e strutture coerenti coi testi proposti nel corso dell'anno. Produzione: gli alunni dovranno sapersi esprimere oralmente in modo comprensibile ed efficace, pur con qualche incertezza formale, in situazioni concrete e quotidiane corrispondenti a quelle incontrate durante l'anno, e dovranno saper produrre semplici testi scritti di ambito quotidiano (descrizioni, risposte a questionari, brevi sintesi, lettere) pur con qualche inesattezza. Seconde Classi: Comprensione e produzione orale: lo studente dovrà essere in grado di cogliere l'argomento essenziale di un discorso anche se non il significato di ogni singolo elemento; dovrà saper interagire con un parlante di L2 senza eccessivi rallentamenti, dando e chiedendo informazioni su argomenti familiari e personali, pur con qualche imprecisione formale. Comprensione e produzione scritta: lo studente dovrà essere in grado da un lato di individuare il messaggio centrale di un testo e le principali informazioni esplicite e dall'altro di rielaborare strutture e modelli linguistici proposti durante l'anno, prendere appunti e comporre, pur con qualche incertezza lessicale o strutturale, testi quali lettere informali, semplici descrizioni e sintesi. Terze Classi: Comprensione e produzione orale: l'alunno dovrà comprendere, per lo meno nelle linee essenziali, testi, a volte anche autentici, riferiti ad argomenti trattati e dovrà saper svolgere, in modo il più possibile autonomo, conversazioni in una lingua globalmente corretta ed appropriata al contesto, anche degli argomenti di indirizzo. 10
Comprensione e produzione scritta: l'alunno dovrà essere in grado di comprendere, anche con l'ausilio del dizionario, un'ampia gamma di testi cogliendone le linee essenziali ed i particolari più significativi; dovrà saper produrre testi globalmente corretti, riuscendo a distinguere ed utilizzare vari registri ed a riformulare, anche in forma di riassunto, testi precedentemente affrontati anche degli argomenti d’indirizzo. Quarte Classi: Comprensione e produzione orale: l'alunno dovrà saper interagire in L2 esprimendosi con efficacia comunicativa su vari argomenti, inclusi quelli di indirizzo per l'ITIS, pur incorrendo in qualche imprecisione, che non sia però tale da compromettere la comprensione del messaggio. Comprensione e produzione scritta: l'alunno dovrà comprendere anche con l'ausilio del dizionario, testi di vario genere inclusi quelli di indirizzo per l'ITIS, cogliendone le intenzioni di base e le principali componenti stilistiche e tecniche. Dovrà saper produrre, con linguaggio appropriato ai vari ambiti e sostanzialmente corretto, testi di varia tipologia. Quinte Classi: Comprensione e produzione orale e scritta: l'alunno dovrà sapersi esprimere in maniera sostanzialmente corretta, sia all'orale che allo scritto su argomenti di indirizzo e letterari per il liceo; dovrà dimostrare sufficienti capacità di analisi, di collegamento e di rielaborazione dei testi presi in esame, al fine di raggiungere l'autonomia necessaria ad affrontare agevolmente le prove d'esame. Metodologia, mezzi e strumenti adottati per l’insegnamento della lingua Inglese al biennio e al triennio: Per l’acquisizione delle conoscenze ed abilità suddette, si utilizzerà, nel corso del primo biennio, il metodo strutturale-funzionale che tiene conto, cioè, sia dell’aspetto comunicativo, sia di quello grammaticale, mentre nel corso del triennio si darà più ampio spazio allo sviluppo delle abilità produttive, potenziando, così, la competenza comunicativa relazionale già acquisita. Al quarto e quinto anno, inoltre, si potenzierà l’insegnamento del linguaggio specialistico, relativo all’indirizzo di studio, con un graduale lavoro sulla microlingua. A tale scopo si opererà coordinando il proprio lavoro con quello degli insegnanti di discipline tecniche. Momento importante di coordinamento interdisciplinare sarà a livello di consigli di classe per confrontare la propria azione didattica con quella di altri colleghi con scambi di opinioni sul rendimento e sui problemi della classe e dei singoli allievi. In merito agli strumenti per l’accertamento della preparazione orale la tradizionale interrogazione sarà quasi del tutto sostituita da verifiche pressoché quotidiane durante le quali gli allievi saranno coinvolti e valutati al di fuori della situazione di tensione e apprensione tipica delle interrogazioni. Oltre al vantaggio di una prestazione rilassata e tranquilla da parte degli studenti, una scelta di questo tipo aiuterà certamente a garantire, nella maggior parte dei casi un impegno costante e una applicazione non limitata unicamente ai giorni precedenti l'interrogazione contribuirà a rimuovere, soprattutto negli allievi del primo anno, eventuali handicap linguistici presenti. Per quanto riguarda i mezzi e gli strumenti si utilizzeranno: libri di testo, articoli di giornali, fotocopie ed altro materiale cartaceo (testi disponibili in biblioteca ecc.., lavagna, LIM, filmati e materiali audiovisivi e multimediali, Dizionari, 11
laboratorio, se presenti alunni con problemi di TSA sarà adottato un testo adeguato, sarà concesso l uso di tablet o computer o altro sussidio didattico. Tipologie di verifica e loro frequenze: Si effettueranno verifiche orali e scritte miranti ad appurare i livelli di conoscenze, e abilità raggiunti a medio e lungo termine. In particolare si prevedono un minimo di 2 verifiche scritte e due orali per quadrimestre. Per il quarto e quinto anno le prove scritte dovranno prevedere anche quelle della micro lingua. Le prove scritte saranno di tipo: strutturato, semi strutturato e non a seconda dei livelli di conoscenze ed abilità raggiunti dai discenti. Le verifiche scritte basate sulla lingua saranno comuni per classi parallele di ogni anno per confrontare i processi di apprendimento, mentre quelle sulla microlingua saranno peculiari per ogni indirizzo. In caso di presenza di BES e DSA saranno somministrati test guidati usando caratteri adeguati ed avvalendosi di tecnologie adeguate. Determinazione dei criteri di valutazione con elaborazione della relativa griglia di valutazione; Al fine della valutazione degli allievi, gli insegnanti concordano di attenersi ai seguenti criteri generali: interesse ed impegno nella partecipazione al dialogo didattico; risultati conseguiti; frequenza alle lezioni; partecipazione ad attività integrative e complementari (triennio); eventuali crediti formativi documentati (triennio). I livelli di valutazione adottati: sono quelli inseriti nel PTOF con la seguente scala progressiva di indicatori e descrittori: Livello 1-3 (Scarso): Gravi carenze di base che si evidenziano anche nell’utilizzo di strutture grammaticali e sintattiche semplici. Mancanza di un metodo di studio organizzato. Disinteresse per la disciplina e indifferenza alle sollecitazioni. Livello 4 (Insufficiente): Conoscenza frammentaria del programma svolto unita a carenze di base che si evidenziano nell’utilizzo delle forme verbali più comuni. Livello 5 (Mediocre): Incertezza nella esposizione e conoscenza superficiale delle nozioni e funzioni utilizzate. Difficoltà di pronuncia. Livello 6 (Sufficiente): Possesso delle competenze linguistiche che permettono di esprimersi in lingua inglese in modo semplice, chiaro e sostanzialmente corretto. Livello 7-8 (Discreto): Possesso delle competenze che permettono di impiegare le quattro abilità linguistiche nel processo comunicativo in forma adeguata alla situazione. Livello 9-10 (Ottimo): Notevole padronanza linguistica sia nella forma scritta che orale. Capacità di espressione autonoma, sicura ed articolata. Gli alunni saranno costantemente informati sugli obiettivi da raggiungere e sul loro livello di preparazione. 12
Per gli alunni con disabilità, disturbi di apprendimento, con PEI o PDP verranno adottate le strategie elaborate dal Dipartimento di Sostegno. Griglie di valutazione: Nelle prove scritte strutturate ogni item ha un punteggio fisso. La somma totale viene fatta corrispondere ad un voto finale, calcolato attraverso una proporzione matematica. Griglia valutazione prova scritta semistrutturata: (domanda a risposta aperta) DESCRITTORI INDICATORI PUNTI COMPRENSIONE DELLA DOMANDA -Comprende la domanda e risponde in 1 Maniera appropriata. -Comprende solo parzialmente la consegna 0.5 CORRETTEZZA LINGUISTICA -Non fa errori grammaticali né ortografici 2 2 -Fa qualche errore mal'espressione 1,5 linguistica è fluida - Fa pochi errori grammaticali o di 1 ortografia che non ostacolano la comunicazione -Fa sistematicamente errori grammaticali e 0.5 0.5 ortografici che ostacolano la comunicazione CONTENUTO E LESSICO APPROPRIATI -Si esprime in modo chiaro con frasi 2 ORIGINALITA'ESPOSITIVA compiute coerenti e coese; buona la conoscenza di tutti gli argomenti. 2 piute coerenti e c -Si esprime con lessico e sintassi adeguate 1.5 le conoscenze sono essenziali. -Si esprime in modo semplice con qualche 1 incertezza nei contenuti. -Esprime conoscenze limitate, il lessico e 0.5 la sintassi sono limitate. TOTALE Da 1.5 a5 Fuori griglia: Risposta non pertinente o incomprensibile p. 0.5 13
GRIGLIA VALUTAZIONE PRODUZIONE SCRITTA DESCRITTORI INDICATORI PUNTI Correttezza grammaticale sintattica e ortografica -Non fa errori grammaticali né ortografici 3 -Fa qualche errore ma l'espressione 2.5 linguistica è fluida. -Fa pochi errori grammaticali o di 2 ortografia che non ostacolano la comunicazione. 1.5 - Fa sistematicamente errori grammaticali e ortografici che ostacolano la comunicazione. 1 - L'elaborato presenta frasi incomplete e non di senso compiuto. Contenuto e appropriatezza lessicale -Scrive frasi ben strutturate 4 utilizzando un lessico appropriato; il registro è adatto alla funzione; la conoscenza degli argomenti è completa. 3 -Si esprime in modo chiaro con frasi compiute coerenti e coese; buona la conoscenza di tutti gli argomenti. 2.5 -Si esprime con lessico e sintassi adeguate, le conoscenze sono essenziali. 2 -Si esprime in modo semplice con qualche incertezza nei contenuti. 1.5 - Esprime conoscenze limitate, il lessico 1 e la sintassi sono limitate. - Utilizza un lessico inadeguato ed esprime concetti confusi. Originalità e rielaborazione - Efficaci e complete. 3 -Essenziali. 2 -Parziali. 1 0.5 -Superficiali e/o limitate TOTALE 14
GRIGLIA VALUTAZIONE PROVA ORALE DESCRITTORI INDICATORI PUNTI Conoscenza dell'argomento. -Completa. 5 -Adeguata con qualche imprecisione. 4 -Corretta ed essenziale. 3 - Parzialmente corretta. 2 -Lacunosa e limitata. 1 Capacità espressiva. -Linguaggio fluido ed appropriato. 3 -Linguaggio scorrevole e corretto. 2.5 -Linguaggio semplice. 2 -Linguaggio parzialmente corretto. 1.5 -Linguaggio confuso e frammentario. 1 -Linguaggio scorretto. 0.5 Capacità di analisi e sintesi. -Efficaci e complete. 2 -Adeguate. 1.5 -Essenziali. 1 -Superficiali 0.5 TOTALE Individuazione di strategie per rimuovere carenze di base, soprattutto negli allievi del primo anno; Le proposte suggerite dal dipartimento per le ore di potenziamento sono: sportello didattico per il 1°,2°,3° anno con incontri settimanali di due ore da novembre a fine aprile per recuperare le lacune; corso di potenziamento per le classi 4°/5° in previsione delle probabili prove INVALSI; corso di potenziamento per gli alunni migliori del biennio; corsi di due lingue comunitarie di livello A2 con possibile esame finale con ente certificatore n spese a carico delle famiglie. Progetti: Certificazione linguistica: ESB o Cambridge, Spettacoli in lingua Inglese, Olimpiadi di Inglese online, Corso di lingua Spagnola, Corso di lingua Francese, Corsi di recupero. Certificazione delle competenze acquisite dagli alunni; Alla fine del primo biennio il Consiglio di Classe, come previsto dalla G.U. n°202 del 31 agosto 2007, verranno certificate le competenze acquisite dagli alunni secondo quattro livelli di giudizio in riferimento alle competenze di cittadinanza: 15
LIVELLO INDICATORI -A- L’alunno/a svolge compiti e risolve problemi complessi, mostrando padronanza nell’uso Avanzato delle conoscenze e delle abilità; propone e sostiene le proprie opinioni e assume in modo responsabile decisioni consapevoli. -B- L’alunno/a svolge compiti e risolve problemi in situazioni nuove, compie scelte Intermedio consapevoli, mostrando di saper utilizzare le conoscenze e le abilità acquisite. -C- L’alunno/a svolge compiti semplici anche in situazioni nuove, mostrando di possedere Base conoscenze e abilità fondamentali e di saper applicare basilari e procedure apprese. -D- L’alunno/a, se opportunamente guidato/a, svolge compiti semplici in situazioni note. Iniziale Organizzazione dei laboratori – segnalazione di esigenze e criticità; Le aule sprovviste di LIM avranno un’ora di laboratorio settimanale. Proposte di aggiornamento: Il dipartimento d’Inglese propone: Aggiornamenti Webinar, partecipazione ad iniziative della OUP o CUP o altre iniziative che coinvolgano la L2 corsi di aggiornamento BES e DSA. Il dipartimento di Lingua Inglese Somma Vesuviana a.s. 2019/2020 16
Puoi anche leggere