PROGRAMMAZIONE ANNUALE SECONDO BIENNIO + QUINTO ANNO MATERIA: INGLESE

Pagina creata da Filippo Martino
 
CONTINUA A LEGGERE
Istituto di Istruzione Superiore “Arturo Prever” - Pinerolo
                           Anno Scolastico 2019-2020

      PROGRAMMAZIONE ANNUALE SECONDO BIENNIO + QUINTO ANNO
                               MATERIA: INGLESE

DOCENTI : Gabriella Bogetti, Eliana Caminada, Raffaella Chiaretta, Maria Girotto,
               Antonietta Meo, Maria Grazia Piana, Silvia Terrosi
1) Ore di lavoro settimanali/annuali:

      Classe                       Ore settimanali               Ore annuali previste
                                                               (con eventuale compresenza)
      Terze                                 3                              99
      Quarte                                3                              99
      Quinte                                3                              99

2) Libri di testo adottati (per ogni singola classe):
CLASSI TERZE DI CUCINA                          AA.VV. COOKING SHOW! ed. HOEPLI (con CD)
                                                AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman
CLASSI TERZE DI PASTICCERIA                     AA.VV. PASTRY SHOW! ed. HOEPLI (con CD)
                                                AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman
CLASSI TERZE DI SALA-VENDITA                    AA.VV. DRINK & THINK NUOVA EDIZIONE ed. HOEPLI (con CD)
                                                AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman
CLASSI TERZE DI ACCOGLIENZA                     AA.VV. NEW YOU’RE WELCOME - ed. HOEPLI (con CD)
TURISTICA                                       AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER – Longman
CLASSI QUARTE DI                                AA.VV. COOKING SHOW! ed. HOEPLI (con CD)
CUCINA                                          AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER – Longman
                                                S. Mazzetti, YOUR INVALSI TUTOR – Macmillan education
CLASSI QUARTE DI                                AA.VV. LET’S COOK ed. HOEPLI (con CD)
PASTICCERIA                                     AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER – Longman
                                                S. Mazzetti, YOUR INVALSI TUTOR – Macmillan education
CLASSI QUARTE DI SALA-                          AA.VV. DRINK &THINK NUOVA EDIZIONE ed. HOEPLI (con CD)
VENDITA                                         AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER – Longman
                                                S. Mazzetti, YOUR INVALSI TUTOR – Macmillan education
CLASSI QUARTE DI                                AA.VV. NEW YOU’RE WELCOME- ed.HOEPLI (con CD)
ACCOGLIENZA TURISTICA                           AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER – Longman
                                                S. Mazzetti, YOUR INVALSI TUTOR – Macmillan education
CLASSI QUINTE DI CUCINA                          AA.VV. SHAKE & BAKE – ed. HOEPLI
/PASTICCERIA                                     AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman
CLASSI QUINTE DI SALA-                           AA.VV. SHAKE & BAKE – ed. HOEPLI
VENDITA                                          AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman
CLASSI QUINTE DI                                 AA.VV. NEW YOU’RE WELCOME- ed.HOEPLI (con CD)
ACCOGLIENZA TURISTICA                            AA.VV. GRAMMAR AND VOCABULARY MULTITRAINER - Longman

3) Strumenti di lavoro (libri, dispense, fotocopie, sussidi audiovisivi e informatici, ecc.) :
    ➢ LABORATORIO LINGUISTICO AUDIO ATTIVO COMPARATIVO E MULTIMEDIALE CON
      VIDEOREGISTRATORE E SOFTWARE RELATIVO verrà utilizzato con cadenza settimanale o quindicinale da
      ciascuna classe per ascolti o attività di tipo multimediale
    ➢ RIPRODUTTORE DI CD TRASPORTABILI
    ➢ DIZIONARI BILINGUE
    ➢ LIM
    ➢ TESTI DI LETTURA, DI CONSULTAZIONE

4) Finalità generali dello studio della disciplina:
LINEE GUIDA DEL SECONDO BIENNIO E QUINTO ANNO
La disciplina di “Lingua Inglese” concorre a far conseguire allo studente, al termine del percorso quinquennale
dell’istruzione professionale i seguenti risultati di apprendimento relativi al profilo educativo, culturale e
professionale dello studente: utilizzare i linguaggi settoriali delle lingue straniere previste dai percorsi di studio per
interagire in diversi ambiti e contesti di studio e di lavoro; stabilire collegamenti tra le tradizioni culturali locali,
nazionali ed internazionali sia in una prospettiva interculturale sia ai fini della mobilità di studio e di lavoro;
utilizzare le reti e gli strumenti informatici nelle attività di studio, ricerca e approfondimento disciplinare; essere
sensibili alle differenze di cultura e di atteggiamento dei destinatari, al fine di fornire un servizio il più possibile
personalizzato; sviluppare ed esprimere le proprie qualità di relazione, comunicazione, ascolto, cooperazione e
senso di responsabilità nell’esercizio del proprio ruolo.
I risultati di apprendimento sopra riportati in esito al percorso quinquennale costituiscono il riferimento delle attività
didattiche della disciplina nel secondo biennio e nel quinto anno. La disciplina, nell’ambito della programmazione del
Consiglio di classe, concorre in particolare al raggiungimento dei seguenti risultati di apprendimento, relativi agli
indirizzi e alle relative articolazioni, espressi in termini di competenze:
    • padroneggiare la lingua inglese e, ove prevista, un’altra lingua comunitaria, per scopi comunicativi e utilizzare i
      linguaggi settoriali relativi ai percorsi di studio, per interagire in diversi ambiti e contesti professionali, al livello B2 1
      del quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER)
    • redigere relazioni tecniche e documentare le attività individuali e di gruppo relative a situazioni professionali
    • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione e di team working più appropriati per intervenire nei contesti
      organizzativi e professionali di riferimento
    • Servizi per l’enogastronomia, prodotti dolciari e l’ospitalità alberghiera:
    • integrare le competenze professionali orientate al cliente con quelle linguistiche, utilizzando le tecniche di
      comunicazione e relazione per ottimizzare la qualità del servizio e il coordinamento con i colleghi
    • valorizzare e promuovere le tradizioni locali, nazionali e internazionali individuando le nuove tendenze di filiera.

1
       Livello B2 soglia del QCER – Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue: È in grado di comprendere le idee fondamentali di testi complessi
su argomenti sia concreti sia astratti, comprese le discussioni tecniche nel proprio settore di specializzazione. È in grado di interagire con relativa scioltezza e
spontaneità, tanto che l’interazione con un parlante nativo si sviluppa senza eccessiva fatica e tensione. Sa produrre testi chiari e articolati su un’ampia
gamma di argomenti e esprimere un’opinione su un argomento d’attualità, esponendo i pro e i contro delle diverse opzioni.

        (Fonte: RCS Scuola, Milano - La Nuova Italia – Oxford, 2002, pag. 32)
L’acquisizione progressiva dei linguaggi settoriali è guidata dal docente con opportuni raccordi con le altre discipline,
linguistiche e d’indirizzo, con approfondimenti sul lessico specifico e sulle particolarità del discorso tecnico-
professionale. Per realizzare attività comunicative riferite ai diversi contesti di studio e di lavoro sono utilizzati anche
gli strumenti della comunicazione multimediale e digitale.
L’articolazione dell’insegnamento di “Lingua inglese” in conoscenze e abilità, riconducibili, in linea generale, al livello
B2 del QCER1, è di seguito indicata quale orientamento per la progettazione didattica del docente in relazione alle
scelte compiute nell’ambito della programmazione collegiale del Consiglio di classe.
5) Finalità specifiche dello studio della disciplina:
Gli studenti vengono guidati, anche nel confronto con la lingua madre, all’uso progressivamente consapevole delle
strategie comunicative per favorire il trasferimento di competenze, abilità e conoscenze, tra le due lingue e facilitare
gli apprendimenti in un’ottica di educazione linguistica e interculturale. Da questo punto di vista il docente, tiene conto,
nella progettazione, dell’interazione dei percorsi didattici delle discipline dell’asse dei linguaggi e dei percorsi
professionali.
6) Metodologie utilizzate
lezione frontale, lezione interattiva e/o partecipata, learning by discovery, pair work, cooperative learning, attività di
simulazione di situazioni reali
7) Strategie per il recupero:
Recupero in itinere: revisione e correzione di tutto ciò che l’allievo/a produce, ripetizione di argomenti non
assimilati, controllo e correzione di esercizi in più assegnati per poter interiorizzare gli argomenti. Le prove scritte
insufficienti potranno essere recuperate oralmente o per scritto, entro un arco di tempo stabilito dal docente. Le
prove orali insufficienti potranno essere parimenti recuperate.
Recupero extra curricolare: eventuali corsi tenuti da docenti della scuola potranno essere attivati in seguito a
valutazioni negative nel primo quadrimestre, gli allievi insufficienti sono tenuti alla frequenza pomeridiana di questi
corsi (salvo dichiarazione della famiglia di non volersene avvalere); dopo tali corsi (presumibilmente verso la fine di
febbraio) gli allievi saranno sottoposti ad una verifica riguardante il programma del primo quadrimestre. Tale voto
sarà valido per tutti anche come primo voto del secondo quadrimestre e valido quindi o come recupero o come
ripasso.
8) POTENZIAMENTO
Il dipartimento prevede che le ore di potenziamento (docente Eliana Caminada per 3 ore settimanali + Silvia Terrosi
per 6 ore settimanali) salvo necessità di sostituzioni colleghi assenti) vengano utilizzate, compatibilmente con l’orario
di servizio, nei seguenti modi:
   ➢ attività parallele per classi numerose (sdoppiamento)
   ➢ attività di recupero/approfondimento (in compresenza o con sdoppiamento)
   ➢ sostituzione del docente curricolare quando impegnato in progetti didattici relativi alla lingua inglese previsti dal
     PTOF. (ad esempio: concorso LIONS, certificazioni PET, stage all’estero, etc.)

9) STRUMENTI DI VALUTAZIONE E NUMERO MINIMO PROVE PRIMO E SECONDO PERIODO DELL’A.S.
   ➢   Verifiche scritte e orali di vario tipo.
   ➢   Due prove scritte e un orale per il primo periodo.
   ➢   Due/Tre prove scritte e uno/due orali per il secondo periodo.
   ➢   Le UDA PLURIDISCIPLINARI verranno valutate dai docenti del consiglio di classe in modo collegiale secondo quanto
       specificato nelle griglie di valutazione in calce alle UDA di ciascun consiglio ( vedi allegato 1).
PROGRAMMAZIONE ANNUALE
ABILITÀ PREVISTE DALLE LINEE GUIDA PER IL                       SECONDO BIENNIO + QUINTO ANNO                                  e
Obiettivi minimi

ABILITÀ PREVISTE DALLE LINEE GUIDA PER IL SECONDO BIENNIO e Obiettivi minimi

ABILITÀ secondo biennio                                             Abilità minime del secondo biennio
RIPORTARE LE ABILITA’ PREVISTE DALLE LINEE GUIDA                              Definire le abilità minime per BES
           ABILITÀ DEL SECONDO BIENNIO                               • Interagire in brevi conversazioni su argomenti familiari di
  •   Interagire in brevi conversazioni su argomenti familiari di        interesse personale, o di lavoro con strategie
      interesse personale, d’attualità o di lavoro.                      compensative.
  •   Distinguere e utilizzare le principali tipologie testuali,     •   Distinguere e utilizzare le principali tipologie testuali,
      comprese quelle tecnico-professionali, in base alle                comprese quelle tecnico-professionali, in base alle
      costanti che le caratterizzano.                                    costanti che le caratterizzano.
  •   Produrre testi per esprimere in modo chiaro e semplice         •   Produrre testi per esprimere in modo chiaro e semplice
      opinioni, intenzioni, ipotesi e descrivere esperienze e            opinioni, intenzioni, e descrivere esperienze.
      processi.                                                      •   Comprendere idee principali e specifici dettagli di testi
  •   Comprendere idee principali e specifici dettagli di testi          non troppo complessi, inerenti la sfera personale, il
      relativamente complessi, inerenti la sfera personale,              lavoro o il settore d’indirizzo.
      l’attualità, il lavoro o il settore d’indirizzo.               •   Comprendere globalmente anche riportandone il
  •   Comprendere globalmente, utilizzando appropriate                   significato in italiano, utilizzando appropriate strategie,
      strategie, brevi messaggi radio-televisivi e filmati               brevi messaggi radio-televisivi e filmati divulgativi su
      divulgativi su tematiche note.                                     tematiche note.
  •   Produrre brevi relazioni, sintesi e commenti anche con l’      •   Produrre brevi relazioni e sintesi anche con l’ausilio di
      ausilio di strumenti multimediali, utilizzando il lessico          strumenti multimediali, utilizzando il lessico appropriato.
      appropriato.                                                   •   Utilizzare autonomamente i dizionari elettronici ai fini di
  •   Utilizzare autonomamente i dizionari ai fini di una scelta         una scelta lessicale adeguata al contesto.
      lessicale adeguata al contesto.
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE TERZA CUCINA
Conoscenze                              CONTENUTI                                       Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini di conoscenze che
(RIPRESE DALLE LINEE GUIDA)             Dal libro di testo COOKING SHOW:                ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si
                                        modulo 2 (alcune parti a scelta del docente)    applicano agli allievi disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).
                                        dal modulo 3 al modulo 6                        Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene consentito l’uso di mappe
                                                                                        concettuali oppure Key – words in base alle caratteristiche di ciascun allievo e
                                                                                        approvate dal docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti all’interno dei
                                                                                        moduli successivi saranno quelli ad alta frequenza, individuati dal docente e
                                                                                        comunicati agli allievi.
                                                                                        In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 2 WHERE TO GO                            MODULE 2 WHERE TO GO
linguistici e paralinguistici della     Alcune letture e argomenti a scelta             Alcune letture semplificate e argomenti a scelta nei contenuti essenziali
interazione e della produzione orale
in relazione al contesto e agli         MODULE 3 INSIDE THE KITCHEN                     MODULE 3 INSIDE THE KITCHEN
interlocutori.                          Kitchen staff, Kitchen areas, Heavy equipment   Kitchen staff, Kitchen areas, Heavy equipment (solo le parti più semplici)
                                        Vocabulary: Kitchen utensils                    Vocabulary: Kitchen utensils (i vocaboli principali)
Strategie compensative                  GRAMMAR: The Imperative, Place and              GRAMMAR: The Imperative, Place and movement prepositions
nell’interazione orale.                 movement prepositions                           FUNCTIONS: Giving orders/instructions, Prohibitions
                                        FUNCTIONS: Giving orders/instructions,          COMPETENCES: Being able to organise the kitchen work and the brigade
                                        Prohibitions
Strutture morfosintattiche, ritmo e
                                        COMPETENCES: Being able to organise the         MODULE 4 FIRST STEPS IN COOKING
intonazione della frase, adeguate ai
                                        kitchen work and the brigade                    Cereals and grains, Rice, Wheat and flours (semplificato)
contesti comunicativi, in particolare
                                                                                        Eggs and dairy products: eggs, milk, cheeses (semplificato)
professionali.                          MODULE 4 FIRST STEPS IN COOKING                 Basic preparations: bread, pasta (semplificato)
                                        Cereals and grains, Rice, Wheat and flours      Vocabulary: Different types of pastry, Verbs used in cooking (1)
Strategie per la comprensione           Eggs and dairy products: eggs, milk, cheeses    GRAMMAR: Quantifiers
globale e selettiva di testi            Basic preparations: bread, pasta                FUNCTIONS: Talking about quantities, asking for/offering help
relativamente complessi, riferiti in    Vocabulary: Different types of pastry, Verbs    COMPETENCES: Proposing and explaining a pasta dish
particolare al proprio settore di       used in cooking (1)
indirizzo.                              GRAMMAR: Quantifiers                            MODULE 5 INGREDIENTS (quelli principali ed essenziali per le principali ricette di
                                        FUNCTIONS: Talking about quantities, asking     cucina)
Caratteristiche delle principali        for/offering help                               Vegetables and pulses, Fruit
tipologie testuali, comprese quelle     COMPETENCES: Proposing and explaining a         Meats and cured meats
tecnico-professionali di settore;       pasta dish                                      Fish, seafood and shellfish
fattori di coerenza e coesione del                                                      Unusual ingredients
discorso.                               MODULE 5 INGREDIENTS                            Vocabulary: Herbs and Spices
                                        Vegetables and pulses, Fruit                    GRAMMAR: Comparatives and superlatives
Lessico e fraseologia idiomatica        Meats and cured meats                           FUNCTIONS: Placing, checking and changing orders, Comparing goods and prices
frequenti relativi ad argomenti di      Fish, seafood and shellfish                     COMPETENCES: Composing and translating menus, Ordering ingredients
                                        Unusual ingredients
interesse generale, di studio, di      Vocabulary: Herbs and Spices                VERRANNO PROPOSTI APPROFONDIMENTI SU ARGOMENTI A SCELTA
lavoro.                                GRAMMAR: Comparatives and superlatives      RELATIVI A:
                                       FUNCTIONS: Placing, checking and changing      - The Italian Tour (da concordare)
Tecniche d’uso di dizionari, anche     orders, Comparing goods and prices             - The British Isles (da concordare)
settoriali, multimediali e in rete.    COMPETENCES: Composing and translating
Aspetti socio-culturali della lingua   menus, Ordering ingredients
inglese e dei Paesi anglofoni.
                                       VERRANNO PROPOSTI EVENTUALI
                                       APPROFONDIMENTI SU ARGOMENTI A
                                       SCELTA RELATIVI A:
                                          - The Italian Tour
                                          - The British Isles
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE TERZA PRODOTTI
  DOLCIARI
Conoscenze                              CONTENUTI                                       Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini di conoscenze che
(RIPRESE DALLE LINEE GUIDA)             Dal libro di testo PASTRY SHOW:                 ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si
                                        modulo 2 (alcune parti a scelta del docente)    applicano agli allievi disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).
                                        dal modulo 3 al modulo 6                        Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene consentito l’uso di mappe
                                                                                        concettuali oppure Key – words in base alle caratteristiche di ciascun allievo e
                                                                                        approvate dal docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti all’interno dei
                                                                                        moduli successivi saranno quelli ad alta frequenza, individuati dal docente e
                                                                                        comunicati agli allievi.
                                                                                        In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 2 WHERE TO GO                            MODULE 2 WHERE TO GO
linguistici e paralinguistici della     Alcune letture e argomenti a scelta             Alcune letture semplificate e argomenti a scelta nei contenuti essenziali
interazione e della produzione orale
in relazione al contesto e agli         MODULE 3 INSIDE THE KITCHEN                     MODULE 3 INSIDE THE KITCHEN
interlocutori.                          Kitchen staff, Kitchen areas, Heavy equipment   Kitchen staff, Kitchen areas, Heavy equipment (solo le parti più semplici)
                                        Vocabulary: Kitchen utensils                    Vocabulary: Kitchen utensils (i vocaboli principali)
Strategie compensative                  GRAMMAR: The Imperative, Place and              GRAMMAR: The Imperative, Place and movement prepositions
nell’interazione orale.                 movement prepositions                           FUNCTIONS: Giving orders/instructions, Prohibitions
                                        FUNCTIONS: Giving orders/instructions,          COMPETENCES: Being able to organise the kitchen work and the brigade
                                        Prohibitions
Strutture morfosintattiche, ritmo e
                                        COMPETENCES: Being able to organise the         MODULE 4 FIRST STEPS IN COOKING
intonazione della frase, adeguate ai
                                        kitchen work and the brigade                    Cereals and grains, Rice, Wheat and flours (semplificato)
contesti comunicativi, in particolare
                                                                                        Eggs and dairy products: eggs, milk, cheeses (semplificato)
professionali.                          MODULE 4 FIRST STEPS IN COOKING                 Basic preparations: bread, pasta (semplificato)
                                        Cereals and grains, Rice, Wheat and flours      The History of sugar, Alternatives to sugar (cenni)
Strategie per la comprensione           Eggs and dairy products: eggs, milk, cheeses    Vocabulary: Different types of pastry, Verbs used in cooking (1)
globale e selettiva di testi            Basic preparations: bread, pasta                GRAMMAR: Quantifiers
relativamente complessi, riferiti in    The History of sugar, Alternatives to sugar     FUNCTIONS: Talking about quantities, asking for/offering help
particolare al proprio settore di       Vocabulary: Different types of pastry, Verbs    COMPETENCES: Proposing and explaining a cake for special needs.
indirizzo.                              used in cooking (1)
                                        GRAMMAR: Quantifiers                            MODULE 5 INGREDIENTS (quelli principali ed essenziali per le principali ricette di
Caratteristiche delle principali        FUNCTIONS: Talking about quantities, asking     cucina)
tipologie testuali, comprese quelle     for/offering help                               Unleavened pastry
tecnico-professionali di settore;       COMPETENCES: Proposing and explaining a         Leavened pastry
fattori di coerenza e coesione del      cake for special needs.                         Industrial pastry
discorso.                                                                               Vocabulary: Herbs and spices, nuts
                                        MODULE 5 SWEET AND SAVOURY                      GRAMMAR: Comparatives and superlatives
Lessico e fraseologia idiomatica        Unleavened pastry                               FUNCTIONS: Placing, checking and changing orders, Comparing goods and prices
frequenti relativi ad argomenti di     Leavened pastry                                   COMPETENCES: Writing the list of ingredients for your pastry shop
interesse generale, di studio, di      Industrial pastry
lavoro.                                Vocabulary: Herbs and spices, nuts                MODULE 6 CHOCOLATE HEAVEN
                                       GRAMMAR: Comparatives and superlatives            How is chocolate made? (cenni)
Tecniche d’uso di dizionari, anche     FUNCTIONS: Placing, checking and changing         Chocolate varieties (l’essenziale)
settoriali, multimediali e in rete.    orders, Comparing goods and prices                Chocolate in Italy and around the world (semplificato)
                                       COMPETENCES: Writing the list of ingredients      Vocabulary: The shapes of chocolate (i vocaboli principali)
Aspetti socio-culturali della lingua   for your pastry shop                              GRAMMAR: Past simple vs present perfect
inglese e dei Paesi anglofoni.                                                           FUNCTIONS: Talking about experiences
                                       MODULE 6 CHOCOLATE HEAVEN                         COMPETENCES: Choosing the right chocolate preparations for a breakfast and afternoon
                                       How is chocolate made?                            menu
                                       Chocolate varieties
                                       Chocolate in Italy and around the world           VERRANNO PROPOSTI ALTRI ARGOMENTI SPECIFICI DEL SETTORE DOLCIARIO
                                       Vocabulary: The shapes of chocolate
                                       GRAMMAR: Past simple vs present perfect
                                       FUNCTIONS: Talking about experiences
                                       COMPETENCES: Choosing the right chocolate
                                       preparations for a breakfast and afternoon menu

                                       VERRANNO PROPOSTI
                                       APPROFONDIMENTI SU ARGOMENTI
                                       SPECIFICI DEL SETTORE DOLCIARIO
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE TERZA SALA-VENDITA
CONOSCENZE                              CONTENUTI                                       Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini di conoscenze che ogni
                                        Dal libro di testo DRINK & THINK:               allievo dovrebbe possedere per arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli
                                                                                        allievi disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).
                                        dal modulo 1 al modulo 6                        Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene consentito l’uso di mappe
                                                                                        concettuali oppure Key – words in base alle caratteristiche di ciascun allievo e approvate
                                                                                        dal docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti all’interno dei moduli successivi
                                                                                        saranno quelli ad alta frequenza, individuati dal docente e comunicati agli allievi.
                                                                                        In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 1 APPLYING FOR A JOB                     MODULE 1 APPLYING FOR A JOB
linguistici e paralinguistici della     Applying for a job abroad, A letter of          Applying for a job abroad, A letter of application,
interazione e della produzione orale    application, Curriculum vitae, Advertisements   Curriculum vitae, Heavy equipment, Personal hygiene and appearance
in relazione al contesto e agli         from the Net
interlocutori.                                                                          GRAMMAR: Nouns used as adjectives.
                                        Heavy equipment, Personal hygiene and
Strategie compensative                  appearance                                      THE RESTAURANT STAFF
nell’interazione orale.
                                        GRAMMAR: Nouns used as adjectives.              VOCABULARY: The waiter’s uniform
Strutture morfosintattiche, ritmo e
intonazione della frase, adeguate ai    The Restaurant staff                            LISTENING & SPEAKING: Let’s go to the bar
contesti comunicativi, in particolare
professionali.                          VOCABULARY: The waiter’s uniform                MODULE 2: IN THE RESTAURANT
                                                                                        Working in the restaurant
Strategie per la comprensione           LISTENING & SPEAKING: Let’s go to the bar
globale e selettiva di testi                                                            GRAMMAR: Present perfect tense
relativamente complessi, riferiti in    MODULE 2: IN THE RESTAURANT
particolare al proprio settore di       Working in the restaurant                       Restaurant areas and sections, Service areas, Service methods, Types of restaurants
indirizzo.
                                        GRAMMAR: Present perfect tense                  VOCABULARY: Basic tableware, Buffet serving utensils, Wine glasses
Caratteristiche delle principali
tipologie testuali, comprese quelle     Restaurant areas and sections, Service areas,   LISTENING & SPEAKING
tecnico-professionali di settore;       Service methods, Types of restaurants           Arranging the restaurant for the service
fattori di coerenza e coesione del                                                      Welcoming the guests
discorso.                               VOCABULARY: Basic tableware, Buffet
                                        serving utensils, Wine glasses                  MODULE 3 MEALS AND MENUS
Lessico e fraseologia idiomatica                                                        Menu planning, Different types of menu, British meals (informazioni di base)
frequenti relativi ad argomenti di      LISTENING & SPEAKING
interesse generale, di studio, di       Arranging the restaurant for the service        VOCABULARY: Menu courses sequence (semplificato)
lavoro.                                 Welcoming the guests
GRAMMAR: Requests and offers
Tecniche d’uso di dizionari, anche     MODULE 3 MEALS AND MENUS
settoriali, multimediali e in rete.    Menu planning, Different types of menu, British   LISTENING & SPEAKING:
Aspetti socio-culturali della lingua   meals                                             Making food suggestions and describing dishes
inglese e dei Paesi anglofoni.
                                       VOCABULARY: Menu courses sequence                 MODULE 4 FOOD AND WINE
                                                                                         Choosing wine, Food and wine, Serving wine (informazioni di base)
                                       GRAMMAR: Requests and offers
                                                                                         GRAMMAR: Simple past interrogative and negative form
                                       LISTENING & SPEAKING:
                                       Making food suggestions and describing dishes     LISTENING & SPEAKING: Taking drink orders, Complaining and apologizing,
                                                                                         Attending to the bill and guests’ departure
                                       MODULE 4 FOOD AND WINE
                                       Choosing wine, Food and wine, Serving wine        MODULE 5 WORKING AT THE BAR
                                                                                         Types of coffee (informazioni di base)
                                       GRAMMAR: Simple past interr and neg form
                                                                                         VOCABULARY: Some bar equipment
                                       LISTENING & SPEAKING: Taking drink
                                       orders, Complaining and apologizing, Attending
                                                                                         LISTENING & SPEAKING
                                       to the bill and guests’ departure
                                                                                         Ordering drinks at the bar
                                       MODULE 5 WORKING AT THE BAR
                                                                                         MODULE 6 COCKTAILS
                                       Types of coffee
                                                                                         Basic equipment and ingredients for preparing cocktails
                                       VOCABULARY: Some bar equipment
                                                                                         GRAMMAR: adverbs and adverbial phrases
                                       LISTENING & SPEAKING
                                                                                         Preparing cocktails, The most common cocktails (solo i più comuni)
                                       Ordering drinks at the bar
                                                                                         VOCABULARY: Verbs and useful expressions
                                       MODULE 6 COCKTAILS
                                       Basic equipment and ingredients for preparing
                                       cocktails

                                       GRAMMAR: adverbs and adverbial phrases
                                       Preparing cocktails, The most common
                                       cocktails

                                       VOCABULARY: Verbs and useful expressions
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE TERZA ACCOGLIENZA
TURISTICA
CONOSCENZE                              CONTENUTI                                     Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini di conoscenze
                                                                                      che ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si
                                        Dal libro di testo NEW YOU’RE                 applicano agli allievi disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non
                                        WELCOME:                                      DSA).
                                        moduli 1,2,3,4,5,7.                           Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene consentito l’uso di
                                                                                      mappe concettuali oppure Key – words in base alle caratteristiche di ciascun
                                                                                      allievo e approvate dal docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti
                                                                                      all’interno dei moduli successivi saranno quelli ad alta frequenza, individuati dal
                                                                                      docente e comunicati agli allievi.

                                                                                      In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            Raccordo con il biennio: ripasso argomenti    Raccordo con il biennio: ripasso argomenti grammaticali di base con GRAMMAR
linguistici e paralinguistici della     grammaticali di base con GRAMMAR AND          AND VOCABULARY MULTITRAINER
interazione e della produzione orale    VOCABULARY MULTITRAINER
in relazione al contesto e agli                                                       MODULE 1 The Hospitality Industry
interlocutori.                          MODULE 1 The Hospitality Industry             Types of accommodation
                                        Types of accommodation                        Hotel rates
Strategie compensative
                                        Hotel rates                                   How to make a telephone call
nell’interazione orale.
                                        How to make a telephone call                  Asking for different types of accommodation
Strutture morfo-sintattiche, ritmo e    Asking for different types of accommodation
intonazione della frase, adeguate ai                                                  Module 2 Suitable Accommodation
contesti comunicativi, in particolare   Module 2 Suitable Accommodation               Hotel rooms
professionali.                          Hotel rooms                                   Types of beds
                                        Types of beds                                 Making offers
Strategie per la comprensione           Making offers                                 Asking and answering about availability
globale e selettiva di testi            Asking and answering about availability
relativamente complessi, riferiti in
particolare al proprio settore
                                        Module 3 The reception area and Check-in      Module 3 The reception area and Check-in
d’indirizzo.
                                        Welcoming the guests at the check-in desk     Welcoming the guests at the check-in desk
Caratteristiche delle principali        Meals in the hotel                            Meals in the hotel
tipologie testuali, comprese quelle     Hotel facilities                              Hotel facilities
tecnico-professionali di settore;       Suggestions and invitations                   Suggestions and invitations
fattori di coerenza e coesione del      Modals (can, could, be able to, may)          Modals (can, could, be able to, may)
discorso.                               How to speak about rates                      How to speak about rates
Lessico e fraseologia idiomatica        How to receive a booking                      How to receive a booking
frequenti relativi ad argomenti di     Module 4 Showing the guest to the room           Module 4 Showing the guest to the room
interesse generale, di studio, di      Keycards and electronic keys                     Keycards and electronic keys
lavoro.                                Hotel areas and sections                         Hotel areas and sections
                                       How to apologize                                 How to apologize
Tecniche d’uso di dizionari, anche     Modals (must, have to, should)                   Modals (must, have to, should)
settoriali, multimediali e in rete.
                                       Reception language                               Reception language
                                       How to receive the client at the check-in desk   How to receive the client at the check-in desk
Aspetti socio-culturali della lingua
inglese e dei Paesi anglofoni.         Something has gone wrong with a booking          Something has gone wrong with a booking

                                       Module 5 Helping the guests                      Module 5 Helping the guests
                                       Hotel services and facilities                    Hotel services and facilities
                                       Room services and facilities                     Room services and facilities
                                       Describing facilities and services               Describing facilities and services
                                       Room service language                            Room service language
                                       Letter writing: confirmation                     Letter writing: confirmation

                                       Module 7 Helping the guest and check out         Module 7 Helping the guest and check out
                                       The concierge’s job                              The concierge’s job
                                       The bill                                         The bill
                                       The check -out                                   The check -out
                                       Credit cards and cash point cards                Credit cards and cash point cards
                                       Restaurants and menus                            Restaurants and menus
                                       Coping with problems and complaints              Coping with problems and complaints
                                       Giving the bill and saying goodbye               Giving the bill and saying goodbye
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE QUARTA CUCINA

Conoscenze                              CONTENUTI                            Obiettivi e Contenuti Minimi, ovvero i contenuti minimi disciplinari in
(RIPRESE DALLE LINEE                                                         termini di conoscenze che ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare
GUIDA)                                  Dal Libro di Testo          “COOKING alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli allievi disabili con
                                        SHOW!”:                              valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).
                                        - Revisione ed eventuale
                                        completamento e/o                  Agli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene
                                        Approfondimento dei Moduli 3, 4, 5 consentito l’uso di mappe concettuali o parole chiave (Key
                                        - Moduli 1-6-7-8                   words), debitamente concordate dal docente in base alle
                                                                           caratteristiche di ciascun allievo. Inoltre, è inteso che tutti i
                                                                           vocaboli richiesti all’interno dei moduli indicati saranno quelli ad
                                                                           alta frequenza, individuati dal docente e comunicati agli allievi.

                                                                                   N.B. In grassetto le difformità.
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 1: WELCOME TO THE                   MODULE 1: WELCOME TO THE WORLD OF FOOD
linguistici e paralinguistici della     WORLD OF FOOD                              Food and Cultural Identity – Food and Tradition – Food and Health (solo
interazione e della produzione orale    Food and Cultural Identity – Food and      le parti più semplici)
in relazione al contesto e agli         Tradition – Food and Health                Vocabulary: Food Quality Labels (i vocaboli principali)
interlocutori.                          Vocabulary: Food Quality Labels            GRAMMAR: Interrogative and Negative Forms; Wh-questions
                                        GRAMMAR: Interrogative and Negative        FUNCTIONS: Exchanging Information; Asking for Information
Strategie compensative                  Forms; Wh-questions                        COMPETENCES: Learning to Write a Personal Profile for a Job; Choosing
nell’interazione orale.                 FUNCTIONS: Exchanging Information;         the Right Job.
                                        Asking for Information
Strutture morfosintattiche, ritmo e     COMPETENCES: Learning to Write a           MODULE 6: COOKING TECHNIQUES
intonazione della frase, adeguate ai    Personal Profile for a Job; Choosing the   Radiant Heat Cooking Techniques; Liquid-based Cooking Techniques; Fat-
contesti comunicativi, in particolare   Right Job.                                 based Cooking Techniques; Mixed Cooking Techniques (solo le parti più
professionali.                                                                     semplici)
                                        MODULE 6: COOKING TECHNIQUES               Vocabulary: Verbs used in cooking (2) (i verbi principali)
Strategie per la comprensione           Radiant Heat Cooking Techniques;           GRAMMAR: Past Simple; Present Perfect
globale e selettiva di testi            Liquid-based Cooking Techniques; Fat-      FUNCTIONS: Talking about Experiences
relativamente complessi, riferiti in    based Cooking Techniques; Mixed            COMPETENCES: Proposing Alternative Cooking Methods; Reporting
particolare al proprio settore di       Cooking Techniques                         Information about New Equipment; Asking and Writing about
indirizzo.                              Vocabulary: Verbs used in cooking (2)      Experiences; Considering Kitchen Hazards; Recognizing and Preventing
                                        GRAMMAR: Past Simple; Present Perfect      Kitchen Hazards.
Caratteristiche delle principali        FUNCTIONS: Talking about Experiences
tipologie testuali, comprese quelle     COMPETENCES: Proposing Alternative
tecnico-professionali di settore;      Cooking     Methods;        Reporting   MODULE 7: BRITISH FOOD AND MEALS
fattori di coerenza e coesione del     Information about New Equipment;        Exploring British Food – Traditional British Dishes – Mealtimes (solo le
discorso.                              Asking and Writing about Experiences;   parti più semplici)
                                       Considering      Kitchen    Hazards;    Vocabulary: One-pot Meals (i vocaboli principali)
Lessico e fraseologia idiomatica       Recognizing and Preventing Kitchen      GRAMMAR: Relative Pronouns; Linkers
frequenti relativi ad argomenti di     Hazards.                                FUNCTIONS: Asking for and Giving Advice
interesse generale, di studio, di                                              COMPETENCES: Preparing Traditional British Dishes; Simulating Real Life
lavoro.                                MODULE 7: BRITISH FOOD AND Situations: Giving Advice; Learning How to Plan a Menu which can Satisfy
                                       MEALS                                   Different Tastes; Working in a Team: Planning a Coffee Menu; Learning
Tecniche d’uso di dizionari, anche     Exploring British Food – Traditional How to Arrange a Coffee Break.
settoriali, multimediali e in rete.    British Dishes – Mealtimes
                                       Vocabulary: One-pot Meals               MODULE 8: MENUS
Aspetti socio-culturali della lingua   GRAMMAR: Relative Pronouns; Linkers The Restaurant Experience – The Menu (solo le parti più semplici)
inglese e dei Paesi anglofoni.         FUNCTIONS: Asking for and Giving Vocabulary: Menu Courses Sequence; Food and Wine Pairing
                                       Advice                                  (i vocaboli principali)
                                       COMPETENCES: Preparing Traditional GRAMMAR: Past Tenses; Time Sequence Adverbs
                                       British Dishes; Simulating Real Life FUNCTIONS: Talking and Asking about the Past
                                       Situations: Giving Advice; Learning How COMPETENCES: Learning how to Plan Different Types of Menu; Learning
                                       to Plan a Menu which can Satisfy how to Look and Apply for a Job; Learning How to Write a Curriculum
                                       Different Tastes; Working in a Team: Vitae and an Application Letter for a Job.
                                       Planning a Coffee Menu; Learning How
                                       to Arrange a Coffee Break.              N.B. In base alla Tipologia di Classe e alle conseguenti scelte didattico-
                                                                               metodologiche operate da ciascun Docente, verranno inoltre trattate
                                       MODULE 8: MENUS                         ulteriori Regole e Strutture Linguistico-Grammaticali e proposti
                                       The Restaurant Experience – The Menu ARGOMENTI Specifici del Settore e/o APPROFONDIMENTI
                                       Vocabulary: Menu Courses Sequence; relativi alla Geografia Turistica ed Enogastronomica presenti
                                       Food and Wine Pairing                   nelle SEZIONI:
                                       GRAMMAR: Past Tenses; Time Sequence - THE ITALIAN TOUR (da concordare).
                                       Adverbs                                 - GEOGRAPHY AND CIVILIZATION OF THE BRITISH ISLES (da
                                       FUNCTIONS: Talking and Asking about concordare).
                                       the Past
                                       COMPETENCES: Learning how to Plan
                                       Different Types of Menu; Learning how
                                       to Look and Apply for a Job; Learning
                                       How to Write a Curriculum Vitae and an
                                       Application Letter for a Job.

                                       N.B. In base alla Tipologia di Classe e
                                       alle  conseguenti    scelte   didattico-
metodologiche operate da ciascun
Docente, verranno inoltre trattate
ulteriori   Regole   e    Strutture
Linguistico-Grammaticali e proposti
ARGOMENTI Specifici del Settore
e/o APPROFONDIMENTI relativi
alla   Geografia   Turistica     ed
Enogastronomica presenti nelle
SEZIONI:
- THE ITALIAN TOUR
- GEOGRAPHY AND CIVILIZATION
OF THE BRITISH ISLES.
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE QUARTA PRODOTTI
   DOLCIARI
CONOSCENZE                              CONTENUTI                               Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini
                                                                                di conoscenze che ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare alla
                                        Dal libro di testo LET’S COOK           sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli allievi disabili con
                                        dal modulo 6 AL 10                      valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).

                                                                                Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene
                                                                                consentito l’uso di mappe concettuali oppure Key – words in
                                                                                base alle caratteristiche di ciascun allievo e approvate dal
                                                                                docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti
                                                                                all’interno dei moduli successivi saranno quelli ad alta
                                                                                frequenza, individuati dal docente e comunicati agli allievi.

                                                                                In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 6 GETTING AROUND                 MODULE 6 GETTING AROUND
linguistici e paralinguistici della     A day off, Restaurant varieties,        A day off, Restaurant varieties, London’s restaurants, Ethnic
interazione e della produzione orale    London’s restaurants, Ethnic            restaurants, Speciality restaurants: soup bars
in relazione al contesto e agli         restaurants, Speciality restaurants:    GRAMMAR: The passive form
interlocutori.                          soup bars                               VOCABULARY: Types of restaurants
                                        GRAMMAR: The passive form               LET’S ENTER THE KITCHEN
Strategie compensative                  VOCABULARY: Types of restaurants        LISTENING & SPEAKING: Explaining what a dish is, Getting a dish
nell’interazione orale.
                                        LET’S ENTER THE KITCHEN                 ready, Some ethnic recipes
                                        LISTENING & SPEAKING: Explaining
Strutture morfo-sintattiche, ritmo e
                                        what a dish is, Getting a dish ready,   MODULO 7        FOOD AND WINE
intonazione della frase, adeguate ai
contesti comunicativi, in particolare   Some ethnic recipes                     Drinking wine, Choosing wine, Food and wine, Serving wine or tea,
professionali.                                                                  During the meal
                                        MODULO 7        FOOD AND WINE           GRAMMAR: Potere, Making suggestions, Modal verbs
Strategie per la comprensione           Drinking wine, Choosing wine, Food      VOCABULARY: Wine glasses, Tasting wine, Tasting terms
globale e selettiva di testi            and wine, Serving wine or tea, During   LET’S ENTER THE KITCHEN
relativamente complessi, riferiti in    the meal                                LISTENING & SPEAKING: Taking drink orders, Carrying out orders,
particolare al proprio settore          GRAMMAR: Potere, Making                 Complaining and apologizing
d’indirizzo.                            suggestions, Modal verbs
                                        VOCABULARY: Wine glasses, Tasting       MODULE 9 HAPPY HOUR
Caratteristiche delle principali        wine, Tasting terms                     History of the term “happy hour”, Happy hour’s increasing popularity,
tipologie testuali, comprese quelle     LET’S ENTER THE KITCHEN                 Spanish tapas and “apericena”,
tecnico-professionali di settore;       LISTENING & SPEAKING: Taking drink      GRAMMAR: Frequency adverbs and adverbial phrases, Volere (1,2),
fattori di coerenza e coesione del     orders, Carrying out orders,                      Advice with shall/should/ought to
discorso.                              Complaining and apologizing                       Finger food, Cocktails, The most common cocktails
                                                                                         Long drinks Milkshakes, smoothies and juices
Lessico e fraseologia idiomatica       MODULE 9 HAPPY HOUR                               VOCABULARY: Some bar equipment, Verbs and useful expressions
frequenti relativi ad argomenti di     History of the term “happy hour”,                 LET’S ENTER THE KITCHEN
interesse generale, di studio, di      Happy hour’s increasing popularity,               LISTENING & SPEAKING: Talking about cocktails
lavoro.                                Spanish tapas and “apericena”,
                                       GRAMMAR: Frequency adverbs and                    MODULE 10 FESTIVE DAYS
Tecniche d’uso di dizionari, anche
                                       adverbial phrases, Volere (1,2),                  Pagan and religious festivities
settoriali, multimediali e in rete.
                                       Advice with shall/should/ought to                 GRAMMAR: If clauses (1), If clauses (2)
Aspetti socio-culturali della lingua   Finger food, Cocktails, The most                  VOCABULARY: Sauces, Soups
inglese e dei Paesi anglofoni.         common cocktails                                  LET’S ENTER THE KITCHEN
                                       Long drinks Milkshakes, smoothies                 LISTENING & SPEAKING: Festive day traditional recipes
                                       and juices                                        Cenni di geografia riguardanti i paesi legati alle festività
                                       VOCABULARY: Some bar equipment,                   EVENTUALI APPROFONDIMENTI: verranno proposti approfondimenti su argomenti
                                       Verbs and useful expressions                      specifici del settore o di geografia turistica ed enogastronomica relativamente a regioni
                                       LET’S ENTER THE KITCHEN                           italiane e\o paesi anglofoni.
                                       LISTENING & SPEAKING: Talking                     PER LA CLASSE DI PASTICCERIA: verranno proposti approfondimenti su argomenti
                                       about cocktails                                   specifici del settore dolciario.

                                       MODULE 10 FESTIVE DAYS
                                       Pagan and religious festivities
                                       GRAMMAR: If clauses (1), If clauses
                                       (2)
                                       VOCABULARY: Sauces, Soups
                                       LET’S ENTER THE KITCHEN
                                       LISTENING & SPEAKING: Festive day
                                       traditional recipes
                                       EVENTUALI APPROFONDIMENTI: verranno
                                       proposti approfondimenti su argomenti specifici
                                       del settore o di geografia turistica ed
                                       enogastronomica relativamente a regioni
                                       italiane e\o paesi anglofoni.
                                       PER LA CLASSE DI PASTICCERIA: verranno
                                       proposti approfondimenti su argomenti specifici
                                       del settore dolciario.
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE QUARTA SALA-VENDITA
    CONOSCENZE                              CONTENUTI                                     Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in termini
                                                                                          di conoscenze che ogni allievo dovrebbe possedere per arrivare alla
                                            Dal libro di testo DRINK&THINK:               sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli allievi disabili con
                                            dai moduli 4,5,7,8,9,10.                      valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).

                                                                                          Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene
                                                                                          consentito l’uso di mappe concettuali oppure Key – words in
                                                                                          base alle caratteristiche di ciascun allievo e approvate dal
                                                                                          docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti all’interno
                                                                                          dei moduli successivi saranno quelli ad alta frequenza,
                                                                                          individuati dal docente e comunicati agli allievi.

                                                                                          In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 4 FOOD and WINE                            MODULE 4 FOOD and WINE
linguistici e paralinguistici della     Wine around the world, Food and other drinks:     Wine around the world, Food and other drinks (solo concetti principali)
interazione e della produzione orale    Beer
in relazione al contesto e agli                                                           MODULE 5 WORKING AT THE BAR
interlocutori.                          MODULE 5 WORKING AT THE BAR                       Coffee drinking in Italy, Tea or Coffee? Tea in Britain, Types of Tea
                                        Coffee drinking in Italy, Tea or Coffee? Tea in
Strategie compensative                  Britain, Types of Tea                             MODULO 8 FLAMED DISHES
nell’interazione orale.                                                                   Flambéing, Rules to observe when preparing flamed dishes, Planning buffets for special
                                        MODULO 8 FLAMED DISHES                            GRAMMAR: If clauses
Strutture morfo-sintattiche, ritmo e    Flambéing, Rules to observe when preparing        VOCABULARY: Verbs used in recipes and cooking methods
intonazione della frase, adeguate ai    flamed dishes, Planning buffets for special       LISTENING & SPEAKING: Let’s prepare flamed dishes
contesti comunicativi, in particolare   GRAMMAR: If clauses
professionali.                          VOCABULARY: Verbs used in recipes and             MODULE 9 HAPPY HOUR
                                        cooking methods                                   History of the term “happy hour”, Happy hour’s increasing popularity, Spanish tapas and
Strategie per la comprensione           LISTENING & SPEAKING: Let’s prepare               “apericena” (solo concetti principali)
globale e selettiva di testi            flamed dishes                                     GRAMMAR: Frequency adverbs and adverbial phrases, volere (1,2), Advice with
relativamente complessi, riferiti in                                                      shall/should/ought to
particolare al proprio settore          MODULE 9 HAPPY HOUR                               Finger food, Long drinks, Milkshakes, smoothies and juices
d’indirizzo.                            History of the term “happy hour”, Happy hour’s    LISTENING & SPEAKING: Happy hour on a busy Friday evening
                                        increasing popularity, Spanish tapas and
Caratteristiche delle principali        “apericena”                                       MODULE 10 FESTIVE DAYS
tipologie testuali, comprese quelle     GRAMMAR: Frequency adverbs and adverbial          Pagan and religious festivities (solo informazioni principali)
tecnico-professionali di settore;       phrases, volere (1,2), Advice with                GRAMMAR: Passive form (1+2)
fattori di coerenza e coesione del      shall/should/ought to                             VOCABULARY: Sauces, Soups
discorso.                               Finger food, Long drinks, Milkshakes,             LISTENING & SPEAKING: Getting information Christmas dinner, A festive menu,
smoothies and juices                                  Talking about traditional dishes
Lessico e fraseologia idiomatica       LISTENING & SPEAKING: Happy hour on a
frequenti relativi ad argomenti di     busy Friday evening                                   EVENTUALI APPROFONDIMENTI: verranno proposti approfondimenti su argomenti
interesse generale, di studio, di                                                            specifici del settore o di geografia turistica ed enogastronomica relativamente a regioni
lavoro.                                MODULE 10 FESTIVE DAYS                                italiane e\o paesi anglofoni.
                                       Pagan and religious festivities
Tecniche d’uso di dizionari, anche     GRAMMAR: Passive form (1+2)                           Queste sono da intendersi come indicazioni generali: alcune parti possono variare o essere
settoriali, multimediali e in rete.    VOCABULARY: Sauces, Soups                             tralasciate a seconda del livello della classe, degli interessi/ esperienze degli alunni o delle
                                       LISTENING & SPEAKING: Getting                         scelte interdisciplinari del consiglio di classe. Dal momento che alcuni argomenti saranno
Aspetti socio-culturali della lingua   information Christmas dinner, A festive menu,         presentati e approfonditi usando documenti autentici, altri testi e/o appunti dell'insegnante,
inglese e dei Paesi anglofoni.         Talking about traditional dishes                      si consiglia ai candidati esterni agli esami di idoneità di contattare l'insegnante per
                                                                                             informazioni al riguardo.
                                       EVENTUALI APPROFONDIMENTI: verranno
                                       proposti approfondimenti su argomenti specifici
                                       del settore o di geografia turistica ed
                                       enogastronomica relativamente a regioni
                                       italiane e\o paesi anglofoni.

                                       Queste sono da intendersi come indicazioni
                                       generali: alcune parti possono variare o essere
                                       tralasciate a seconda del livello della classe,
                                       degli interessi/ esperienze degli alunni o delle
                                       scelte interdisciplinari del consiglio di classe.
                                       Dal momento che alcuni argomenti saranno
                                       presentati e approfonditi usando documenti
                                       autentici, altri testi e/o appunti dell'insegnante,
                                       si consiglia ai candidati esterni agli esami di
                                       idoneità di contattare l'insegnante per
                                       informazioni al riguardo.
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE QUARTA ACCOGLIENZA
TURISTICA
CONOSCENZE                              CONTENUTI                                             Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in
                                                                                              termini di conoscenze che ogni allievo dovrebbe possedere per
                                        Dal libro di testo NEW YOU’RE WELCOME:                arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli allievi
                                        dal MODULO 6 AL 10                                    disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non DSA).
                                                                                              Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme viene
                                                                                              consentito l’uso di mappe concettuali oppure Key – words in
                                                                                              base alle caratteristiche di ciascun allievo e approvate dal
                                                                                              docente ed inoltre è inteso che tutti i vocaboli richiesti
                                                                                              all’interno dei moduli successivi saranno quelli ad alta
                                                                                              frequenza, individuati dal docente e comunicati agli allievi.
                                                                                              In grassetto le difformità
Aspetti comunicativi, socio-            MODULE 1 The Hospitality Industry                     MODULE 1 The Hospitality Industry
linguistici e paralinguistici della     History of hospitality. Types of accommodation        History of hospitality. Types of accommodation and types of hotels; serviced and self-
interazione e della produzione orale    and types of hotels; serviced and self-catering       catering accommodation in resort hotels, city hotels, B&B, farmhouses, camping sites,
in relazione al contesto e agli         accommodation in resort hotels, city hotels, B&B,     hostels, motels in Italy and abroad*.
interlocutori.                          farmhouses, camping sites, hostels, motels in Italy
                                        and abroad*.                                          MODULE 6 Events inside a hotel
Strategie compensative                                                                        Different types of events (congresses, fairs, meetings, celebrations and anniversaries)
nell’interazione orale.                 MODULE 6 Events inside a hotel                        The leisure centre: spas and beauty farms
                                        Different types of events (congresses, fairs,         Hotel services and meeting facilities
Strutture morfo-sintattiche, ritmo e    meetings, celebrations and anniversaries)
intonazione della frase, adeguate ai    The leisure centre: spas and beauty farms             MODULE 8 Promoting different types of accommodation
contesti comunicativi, in particolare   Hotel services and meeting facilities                 How to give tourist information about different types of accommodation.
professionali.                                                                                How to write leaflets: adjectives and phraseology*
                                        MODULE 8 Promoting different types of                 How to give tourist information about your hotel
Strategie per la comprensione           accommodation                                         Promoting a farmhouse in the countryside*
                                        How to give tourist information about different
globale e selettiva di testi
                                        types of accommodation.                               MODULE 10 Promoting an area
relativamente complessi, riferiti in
                                        How to write leaflets: adjectives and                 Promoting a destination
particolare al proprio settore
                                        phraseology*                                          Highlights and landmarks of TURIN: brief description of main historical l attractions
d’indirizzo.
                                        How to give tourist information about your hotel      and cultural events, Turin's typical products and its nightlife *
                                        Promoting a farmhouse in the countryside*             How to write a brochure to promote a historical destination
Caratteristiche delle principali
tipologie testuali, comprese quelle
                                        MODULE 10 Promoting an area                           MODULE 9 Promoting traditional products
tecnico-professionali di settore;
                                        Promoting a destination                               Traditions gastronomy and tourism
fattori di coerenza e coesione del
                                        Highlights and landmarks of TURIN: brief              New value for local products
discorso.
                                        description of main historical l attractions and      Traditional Piedmontese food : examples of food and wine tasting itineraries
Lessico e fraseologia idiomatica       cultural events, Turin's typical products and its       Adjectives to describe food and wine in a brochure
frequenti relativi ad argomenti di     nightlife *
interesse generale, di studio, di      How to write a brochure to promote a historical         *gli argomenti in corsivo saranno svolti con l’ausilio di materiale fornito
lavoro.                                destination                                             dall’insegnante.

Tecniche d’uso di dizionari, anche     MODULE 9 Promoting traditional products                 Queste sono da intendersi come indicazioni generali: alcune parti possono variare o
settoriali, multimediali e in rete.    Traditions gastronomy and tourism                       essere tralasciate a seconda del livello della classe, degli interessi/ esperienze degli
                                       New value for local products                            alunni o delle scelte interdisciplinari del consiglio di classe. Dal momento che alcuni
Aspetti socio-culturali della lingua   Traditional Piedmontese food : examples of food         argomenti saranno presentati e approfonditi usando documenti autentici, altri testi e/o
inglese e dei Paesi anglofoni.         and wine tasting itineraries                            appunti dell'insegnante, si consiglia ai candidati esterni agli esami di idoneità di
                                       Adjectives to describe food and wine in a               contattare l'insegnante per informazioni al riguardo.
                                       brochure
                                                                                               GRAMMAR
                                       *gli argomenti in corsivo saranno svolti con            Verranno ripresi e / o approfonditi alcuni argomenti già svolti nella classe terza ed altri
                                       l’ausilio di materiale fornito dall’insegnante.         verranno svolti prendendo spunto dalle strutture proposte dal libro di testo:
                                                                                               PASSIVE FORM
                                       Queste sono da intendersi come indicazioni              CONDITIONALS
                                       generali: alcune parti possono variare o essere         MODALS
                                       tralasciate a seconda del livello della classe, degli   SOME PHRASAL VERBS
                                       interessi/ esperienze degli alunni o delle scelte       PRESENT PERFECT CONTINUOUS
                                       interdisciplinari del consiglio di classe. Dal          RELATIVI
                                       momento che alcuni argomenti saranno presentati
                                       e approfonditi usando documenti autentici, altri
                                       testi e/o appunti dell'insegnante, si consiglia ai
                                       candidati esterni agli esami di idoneità di
                                       contattare l'insegnante per informazioni al
                                       riguardo.

                                       GRAMMAR
                                       Verranno ripresi e / o approfonditi alcuni
                                       argomenti già svolti nella classe terza ed altri
                                       verranno svolti prendendo spunto dalle strutture
                                       proposte dal libro di testo:
                                       PASSIVE FORM
                                       CONDITIONALS
                                       MODALS
                                       SOME PHRASAL VERBS
                                       PRESENT PERFECT CONTINUOUS
                                       RELATIVI
ABILITÀ PREVISTE DALLE LINEE GUIDA PER IL QUINTO ANNO e Obiettivi minimi

ABILITÀ del quinto anno                                                    Abilità minime del quinto anno
RIPORTARE LE ABILITA’ PREVISTE DALLE LINEE GUIDA                           abilità minime per BES
•     Esprimere e argomentare le proprie opinioni con relativa             • Esprimere e argomentare le proprie opinioni con relativa
    spontaneità nell’interazione orale, su argomenti generali, di              spontaneità nell’interazione orale, su argomenti generali, di
    studio e di lavoro                                                         studio e di lavoro
•   Utilizzare strategie nell’ interazione e nell’esposizione orale        •   Utilizzare strategie nell’ interazione e nell’esposizione orale in
    in relazione agli elementi di contesto.                                    relazione agli elementi di contesto.
•   Comprendere idee principali, elementi di dettaglio e punto di          •   Comprendere idee principali, elementi di dettaglio e punto di
    vista in testi orali in lingua standard, riguardanti argomenti             vista in testi orali in lingua standard, riguardanti argomenti
    noti d’attualità, di studio e di lavoro.                                   noti, di studio e di lavoro.
•   Comprendere globalmente, utilizzando appropriate strategie,            •   Comprendere globalmente, utilizzando appropriate strategie,
    messaggi radio-televisivi e filmati divulgativi riguardanti                messaggi radio-televisivi e filmati divulgativi riguardanti
    argomenti relativi al settore d’indirizzo.                                 argomenti relativi al settore d’indirizzo. (Anche riportando
•   Comprendere idee principali, dettagli e punto di vista in testi            le idee principali in maniera semplice)
    scritti relativamente complessi, continui e non continui,              •   Comprendere idee principali, dettagli e punto di vista in testi
    riguardanti argomenti di attualità, di studio e di lavoro.                 scritti non troppo complessi, riguardanti argomenti di studio
•   Utilizzare le tipologie testuali tecnico-professionali di settore,         e di lavoro.
    rispettando le costanti che le caratterizzano.                         •   Utilizzare le tipologie testuali tecnico-professionali di settore,
•   Produrre nella forma scritta e orale, brevi relazioni, sintesi e           rispettando le costanti che le caratterizzano.
    commenti coerenti e coesi, su esperienze, processi e                   •   Produrre nella forma scritta e orale, brevi relazioni, sintesi e
    situazioni relativi al proprio settore di indirizzo.                       commenti coerenti e coesi, (anche con errori di
•   Utilizzare lessico e fraseologia di settore, compresa la                   grammatica che non pregiudichino la comprensione)
    nomenclatura internazionale codificata.                                    su esperienze, processi e situazioni relativi al proprio settore
•   Trasporre in lingua italiana brevi testi scritti in inglese relativi       di indirizzo.
    all’ambito di studio e di lavoro e viceversa.                          •   Utilizzare lessico e fraseologia di settore,
•   Riconoscere la dimensione culturale della lingua ai fini della         •   Tradurre in lingua italiana brevi testi scritti in inglese relativi
    mediazione linguistica e della comunicazione interculturale.               all’ambito di studio e di lavoro e viceversa.
                                                                           •   Riconoscere la dimensione culturale della lingua ai fini della
                                                                               mediazione linguistica e della comunicazione interculturale.
CONOSCENZE, CONTENUTI ED OBIETTIVI MINIMI DELLA CLASSE QUINTA CUCINA e
PRODOTTI DOLCIARI
CONOSCENZE                               CONTENUTI                                        Obiettivi e contenuti minimi: i contenuti minimi disciplinari in
                                                                                          termini di conoscenze che ogni allievo dovrebbe possedere per
                                         Dal libro di testo SHAKE&BAKE:                   arrivare alla sufficienza. Gli stessi obiettivi si applicano agli allievi
                                         Alcune letture dei moduli 1,2,4,5,6              disabili con valutazione conforme e agli allievi con BES (non
                                         a scelta del docente ed in base all’indirizzo    DSA).
                                                                                          Agli gli allievi BES e disabili con valutazione conforme
                                                                                          viene consentito l’uso di mappe concettuali oppure Key –
                                                                                          words in base alle caratteristiche di ciascun allievo e
                                                                                          approvate dal docente ed inoltre è inteso che tutti i
                                                                                          vocaboli richiesti all’interno dei moduli successivi saranno
                                                                                          quelli ad alta frequenza, individuati dal docente e
                                                                                          comunicati agli allievi.

                                                                                          In grassetto le difformità
Strategie di esposizione orale e         MODULO 1                                         MODULO 1
d’interazione in contesti di studio      DA UNIT 1 FOOD AND CULTURE                       DA UNIT 1 FOOD AND CULTURE
e di lavoro tipici del settore           Unusual Ingredients, Ingredients from America,   Unusual Ingredients, Ingredients from America, Tomato (cenni)
                                         Tomato
Organizzazione del discorso nelle                                                         MODULO 2
tipologie testuali di tipo tecnico-      MODULO 2                                         DA UNIT 2 FOOD FOR THOUGHT
professionale.                           DA UNIT 2 FOOD FOR THOUGHT                       Problems in food production, genetic modification, organic food, Slow food, Fair
                                         Problems in food production, genetic             trade, Cocoa, chocolate (concetti fondamentali)
Strutture morfosintattiche adeguate      modification, organic food, Slow food, Fair
alle tipologie testuali e ai contesti    trade, Cocoa, chocolate                          MODULO 3
d’uso.                                                                                    DA UNIT 4 INTERNATIONAL COOKING
                                         MODULO 3                                         Rice Cultivation and Cooking, South East Asia: The Land of Rice, Japanese Style
                                         DA UNIT 4 INTERNATIONAL COOKING                  Meals, Spicy Food, Pasta: An Italian Passion, Pizza, The Bread Eaters, Potato,
Modalità di produzione di testi
                                         Rice Cultivation and Cooking, South East Asia:   Meat Lovers, Fish Lovers (le idee principali)
comunicativi relativamente
                                         The Land of Rice, Japanese Style Meals, Spicy
complessi, scritti e orali, continui e
                                         Food, Pasta: An Italian Passion, Pizza, The      MODULO 4
non continui, anche con l’ausilio di                                                      DAL MODULE 5 EATING AND DRINKING HABITS
                                         Bread Eaters, Potato, Meat Lovers, Fish Lovers
strumenti multimediali e per la                                                           Eating and drinking habits and religion
fruizione in rete.                       MODULO 4                                         Islam: alcohol and taboos
                                         DAL MODULE 5 EATING AND                          Kashruth: Jewish dietary laws, Jewish cooking
Strategie di comprensione globale e      DRINKING HABITS                                  The roots of vegetarianism: Veda, Fasting and religions
selettiva di testi relativamente         Eating and drinking habits and religion          Religious feasts around the world (informazioni principali)
complessi, in particolare riguardanti    Islam: alcohol and taboos
Puoi anche leggere