Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV

Pagina creata da Luigi Riva
 
CONTINUA A LEGGERE
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
rinascita
  anno 22° N. 6/2014

                                         flash
bimestrale di informazione in Baviera

                                        Genova per noi
                                        Cimitero mediterraneo
                                        What is “IS”
                                        Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
editoriale

                                                    La fase politica dei diritti a rischio
                                                    La vita è una lunga serie di fasi che fluiscono l’una nell’altra pur non aven-

             Sommario
                                                    do necessariamente un nesso che le colleghi. Anni di calma piatta, con
                                                    piccole scosse facili da riassorbire, e poi succede un qualcosa che cambia
                                                    la prospettiva, non di colpo, non tutto a un tratto, ma con una tempestiva
                                                    persistenza che a posteriori lascia attoniti. Anche in politica a volte può
                                                    accadere questo, se dopo poco più di un ventennio di miserevoli alti e bas-
Editoriale				pag. 2                                si si scopre, in pochi giorni di un autunno inaspettatamente rovente, che
                                                    si sta voltando pagina. Non è chiaro se si sta andando avanti o tornando
Elezioni per il rinnovo del                         indietro: le cariche della polizia contro il corteo degli operai delle acciaierie
Comites					pag. 3                                  di Terni presi a manganellate a Roma ricordano gli scontri di piazza di tanti
                                                    anni fa, ma non sono molto diverse da quelle che abbiamo visto in Grecia
Genova per noi				                        pag. 6    a seguito della crisi economica. La fase in cui ci stiamo incamminando ha
                                                    radici lontane, ma l’attuale governo sembra disposto a tutto pur di rag-
Duecento anni dopo			                     pag. 7    giungere un obiettivo di stabilità che dovrebbe reggersi su macerie, forse
                                                    addirittura su lapidi, magari in senso metaforico. Fuori dalle metafore però,
Cimitero mediterraneo			                  pag. 8    questo governo Renzi, formato dal PD con l’appoggio di Forza Italia, vuole
                                                    far approvare un cosiddetto Jobs Act che millanta di avvicinare l’Italia alla
Australia: opportunità o via di fuga      pag. 10   Germania, senza specificare che il diritto al reintegro del lavoratore nella
                                                    normativa tedesca è garantito senza esitazione. La Germania peraltro ma-
What is “IS”				                          pag. 12   schera la disoccupazione con la flessibilità di Hartz IV, che si basa tuttavia
                                                    su strutture concrete che attenuano la precarietà, come per esempio il
Le “sentinelle in piedi” e il rispetto              contributo per l’affitto. Renzi vuole cancellare l’articolo 18 perché è vec-
dei diritti umani				                     pag. 14   chio e frena l’economia, come se questa dovesse necessariamente basarsi
                                                    sull’ingiustizia. Per rilanciarla, l’economia, propone lo Sblocca Italia, una
Convegno Gransol nella Città scolastica             deregolamentazione che eliminerebbe gli intoppi burocratici che frenano
di Cuba					pag. 16                                 le imprese, faciliterebbe le grandi opere pubbliche, fra cui per esempio il
                                                    ponte sullo stretto di Messina, riducendo i limiti e i controlli faticosamente
Da Firenze all’Europa			                  pag. 17   imposti alle ditte che si aggiudicano gli appalti. Un altro salto di qualità:
                                                    in questo il governo avvicina l’Italia agli Stati Uniti. Pare voler anticipare il
Le donne ed il loro ruolo                           TTIP, il famigerato trattato di libero scambio tra USA e EU di cui sappiamo
nel Rinascimento. Quando la storia                  troppo poco e che potrebbe cambiare in peggio tutte le leggi e le regole su
non è maestra di vita			                  pag. 18   cui in Europa si basano i rapporti tra impresa, Stato e cittadino.
                                                    C’è troppo cinismo, c’è troppa arroganza nel voler imporre leggi tanto
“Evelina e le fate” di Simona Baldelli    pag. 20   poco democratiche.
                                                    Le novità per gli italiani all’estero non sono da meno, sono altrettanto
Intolleranza al lattosio			               pag. 21   deplorevoli.
                                                    Dopo più di dieci anni è finalmente possibile tornare alle elezioni del Co-
Appuntamenti				pag. 23                             mites, ma questo governo le indice in meno di tre mesi, un periodo molto
                                                    breve per riuscire a comporre le liste e a farle convalidare. Consideriamo il
                                                    fatto che il Comites non ha anni di propaganda alle spalle come molti parti-
                                                    ti in Italia, ma al contrario raccoglie persone impegnate che si candidano in
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
elezioni per il rinnovo del Comites

Pubblichiamo la relazione del presidente del Comites di Monaco
di Baviera, Claudio Cumani, all'ultima assemblea del Comitato.
Relazione tenuta in prossimità del termine del proprio mandato,
perché il presidente del Comites non si ricandiderà alle prossime
elezioni di dicembre.
Ormai prossimi al termine del nostro      in Baviera. È grazie allo sforzo co-      Abbiamo visitato le comunità, le
mandato, vorrei tentare di fare un        ordinato del Comites, del Consolato,      associazioni italiane ed italotede-
riassunto delle attività svolte dal Co-   della allora consigliera comunale ita-    sche, i gruppi dei genitori e degli
mites dal marzo 2004 ad oggi.             liana a Monaco Fiorenza Colonnella,       insegnanti dei corsi di lingua e cul-
Se le numerose iniziative da noi orga-    è grazie alle nostre pressioni con-       tura italiana, le realtà del mondo
nizzate assieme alle altre comunità       giunte verso i governi e le istituzioni   economico, delle imprese e della
nazionali (lettere, raccolte di firme,    italiane e bavaresi, se alla fine del     ricerca su tutto il territorio: siamo
manifestazioni sotto la Cancelleria       2004 la Baviera ha finalmente rico-       stati ad Augsburg, Dachau, Dillingen,
bavarese, interviste al Bayerischer       nosciuto anche agli italiani il diritto   Füssen, Garching, Garmisch-Panter-
Rundfunk, ecc.) non sono riuscite         alla doppia cittadinanza. Su questo       kirchen, Geltendorf, Ingolstadt, Lan-
a scongiurare la chiusura dei corsi       tema abbiamo poi stampato – as-           dsberg, Landshut, Lauingen, Lindau,
di madrelingua gestiti dal Gover-         sieme ai Comites di Berlino, Colonia      Karlsfeld, Kaufbeuren, Memmingen,
no bavarese (Muttersprachlicher           e Dortmund – gli opuscoli “Doppia         München, Neu-Ulm, Oberammergau,
Ergänzungsunterricht) avviatasi           cittadinanza, doppie opportunità          Passau, Pfaffenhofen, Straubing,
nel 2004 e conclusasi nel 2009, ben       - Doppelte Staatsangehörigkeit,           Weilheim (e sicuramente dimentico
altro risultato ha ottenuto il nostro     doppelte Chance” e regolarmente           qualche località).
impegno per ottenere il riconosci-        cerchiamo di informare e sensibiliz-
mento della doppia cittadinanza           zare la nostra comunità.                                        continua a pag. 4

Monaco di Baviera, settembre 2014
Cari connazionali,
il Ministero degli Affari Esteri ha indetto le elezioni dei Comites per venerdì 19 dicembre. In Baviera
si eleggeranno ancora due Comites: quello di Monaco e quello di Norimberga, entrambi con 12 consiglieri.
Per poter votare bisogna:
essersi iscritti all'AIRE prima del 19 giugno 2014
essersi iscritti al Registro degli Elettori entro il 19 novembre 2014
Importante: non basta essere iscritti all’AIRE, ma ci si deve iscrivere ANCHE al registro
degli elettori!
Solo i cittadini che sono iscritti all’AIRE e anche al Registro degli Elettori riceveranno le
schede elettorali e potranno quindi votare (per posta).
Per iscriversi al Registro degli Elettori occorre compilare e consegnare o inviare al Consolato Generale il
modulo d’iscrizione al Registro degli Elettori (scaricabile dal sito del Consolato: www.consmona-
codibaviera.esteri.it), unitamente alla fotocopia di un documento d'identità.
È possibile inviare modulo e fotocopia:
- per posta ordinaria al Consolato Generale d'Italia, Servizio Elettorale, Möhlstrasse n. 3 - 81675 Monaco
di Baviera
- per posta elettronica: elettorale.monacobaviera@esteri.it
- per fax: (089) 47 79 99
Vi preghiamo di far circolare questa informazione fra i connazionali, di parlare loro e di convincerli ad
iscriversi e a votare!
Grazie per il vostro aiuto
Il Comites di Monaco di Baviera

rinascita flash 6/2014
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
elezioni per il rinnovo del Comites

     da pag. 3

    A Kempten, Ingolstadt, Landsberg,             Vergleichende    Beobachtungen”.           lavoro, scuola, ecc.).
    München, Nürnberg, Passau, Strau-             Abbiamo organizzato il convegno “Più       In collaborazione con l’Ethno-Medizi-
    bing, Weilheim abbiamo incontrato i           insegnanti italiani nelle scuole           nisches Zentrum e.V., il MiMi (Mit Mi-
    sindaci, a Rosenheim abbiamo visi-            bavaresi - Mehr Lehrkräfte italie-         granten Für Migranten), l’Associazione
    tato la Polizeidirektion. Con tutte le        nischer Herkunft an bayerischen            italotedesca dei medici (AMSIT) ab-
    autorità tedesche abbiamo affronta-           Schulen” (ottobre 2010), al quale          biamo curato la traduzione in italiano
    to i temi dell’integrazione e del suc-        hanno partecipato anche dirigenti          di alcune pubblicazioni informative sui
    cesso scolastico e professionale dei          del Ministero bavarese della Pubblica      temi della salute: “Guida multilin-
    nostri connazionali.                          Istruzione, che hanno poi espresso         gue alle vaccinazioni“, “Guida alla
    Abbiamo visitato gli italiani detenu-         commenti lusinghieri sull’impegno          psicoterapia - Guida multilingue
    ti nelle carceri di Augsburg, Ingol-          della nostra comunità. Abbiamo vi-         per i migranti che vivono in Ba-
    stadt, Landsberg, Keisheim, Kempten,          sitato gli asili bilingui di Monaco e      viera“. Con l’Ethno-Medizinisches
    München-Stadelheim, Straubing. In             sostenuto sin dall’inizio il progetto      Zentrum abbiamo prodotto un’edizio-
    quasi tutti gli istituti abbiamo incon-       della scuola bilingue italo-tedesca        ne speciale del manuale “Conserva-
    trato anche i direttori, affrontando con      “Leonardo Da Vinci”. Presso la nostra      re la salute. Diagnosi precoce e
    loro i temi relativi al recupero e al rein-   sede abbiamo organizzato un ricco          prevenzione per bambini e adulti.
    serimento dei nostri connazionali. Di         archivio sui temi della scuola, della      La salute interculturale in Bavie-
    progetti ed iniziative per il recupero e      didattica e del bilinguismo. Siamo an-     ra”. Con i medici dell’AMSIT abbiamo
    il reinserimento dei nostri connazionali      che riusciti a sostenere uno studen-       organizzato la “Giornata italiana
    abbiamo discusso anche al Ministero           te meritevole di famiglia disagiata,       della salute” (gennaio 2011), nella
    bavarese della Giustizia, dove ci siamo       seguendolo ed aiutandolo a passare         quale medici di diverse discipline han-
    incontrati col ministro e col diretto-        dalla Hauptschule alla maturità gin-       no informato i nostri connazionali e
    re dell’amministrazione penitenziaria         nasiale ed infine all’università.          risposto alle loro domande. Abbiamo
    bavarese. All’interno della nostra co-        Per quanto riguarda il lavoro, abbia-      partecipato al convegno del MiMi e del
    munità abbiamo raccolto 144 libri in          mo ormai instaurato utili rapporti con     Ministero bavarese della salute “Inte-
    italiano (principalmente romanzi) che         i Job Center, la Agentur für Arbeit,       gration und Gesundheit für alle”
    abbiamo distribuito fra le biblioteche        il Bayerisches Staatsministerium für       (novembre 2012) con una relazione
    di 12 istituti di pena.                       Arbeit und Sozialordnung, con i quali      sul tema “Gesundheit der Italiener
    Particolarmente sentito è stato il tema       abbiamo organizzato (e stiamo tutt’o-      in Bayern - Bedarf, Vernetzung,
    della scuola: abbiamo partecipato a           ra organizzando) incontri con i nostri     Wünsche”. Abbiamo organizzato la
    tutti gli incontri organizzati nelle di-      connazionali sul tema della formazio-      serata informativa “Assicurazioni
    verse località bavaresi con insegnanti        ne, dell’avviamento al lavoro, della ri-   sanitarie in Germania: come e
    e genitori, collaborando attivamente          qualificazione professionale.              perché” (marzo 2012).
    con gli Enti gestori o promuovendo            Abbiamo prodotto manuali riguardanti       Presso la nostra sede è attivo lo “spor-
    noi stessi attività di informazione. Ab-      i temi dell’assistenza sociale: “As-       tello per i cittadini” al quale i conna-
    biamo prodotto e stampato la guida            sistenza domiciliare - Ambulante           zionali possono rivolgersi (il lunedì ed
    “Il sistema scolastico bavarese”.             Pflege”, “Il diritto al minimo vi-         il giovedì) per ottenere informazioni,
    Abbiamo organizzato o co-organizzato          tale – Grundsicherung”, “Tutela            segnalare problemi, collegarsi con la
    seminari sulla didattica ed il bilingui-      sociale per la terza età - Soziale         comunità. Centinaia e centinaia sono
    smo, con la partecipazione di esper-          Sicherung im Alter”. Abbiamo rego-         ormai i contatti registrati. I principali
    ti dall’Italia e dal mondo tedesco. Di        larmente visitato i nostri connazionali    temi di interesse sono: problemi so-
    uno di questi (“Didattica integra-            delle due associazioni di anziani di Mo-   ciali (informazioni per i nuovi arrivati,
    tiva e sistemi scolastici a con-              naco (AIAM e ADAI).                        ricerca del lavoro, assistenza, ricerca
    fronto - Schulische Integration               Abbiamo prodotto un manuale infor-         della casa), integrazione scolastica,
    und Schulsysteme im Vergleich”,               mativo indirizzato particolarmente ai      doppia cittadinanza. In diversi casi il
    novembre 2008) abbiamo stampato               nuovi arrivati “Un manuale per la          Comites ha gratuitamente fornito un
    gli atti in un volume che è stato mol-        Germania e la circoscrizione con-          servizio di prima assistenza legale.
    to apprezzato dagli addetti ai lavori.        solare di Monaco di Baviera - Ein          Presso la nostra sede è stata organiz-
    Siamo intervenuti al convegno “Va             Handbuch für Deutschland und               zata una biblioteca ricca di pubblica-
    bene?! Die deutsch-italienischen              den Konsularbezirk München”. Sul           zioni riguardanti l’emigrazione italiana
    Beziehungen auf dem Prüfstand”                nostro sito internet abbiamo cercato       in Baviera, a disposizione di ricercatori
    a Berlino (dicembre 2011) con una             di raccogliere tutta la documentazio-      e studenti.
    relazione su “Zur Bildungssitua-              ne disponibile per un inserimento nel      Ci siamo particolarmente impegnati a
    tion in Deutschland und Italien:              mondo locale (ricerca della casa, del      promuovere la partecipazione attiva

                                                                                                                     rinascita flash 6/2014
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
elezioni per il rinnovo del Comites

dei nostri connazionali alla vita politi-    2007 sono stato chiamato dal Gover-          ed assidui collaboratori: il vicepresi-
ca, sociale e culturale. Ricordiamo tra      no federale tedesco a far parte di uno       dente Mauro Ricci e la responsabile
l’altro le campagne per la partecipa-        dei gruppi di lavoro del “Nationaler         della Commissione Scuola, Miranda
zione al voto in occasione delle elezio-     Integrationsplan”, tenuto a stilare il       Alberti. Ringrazio il segretario An-
ni amministrative bavaresi nel 2008 e        programma federale per l’integrazio-         tonio Bosi, colonna portante dello
nel 2014 e delle elezioni europee nel        ne. Tale impegno è proseguito fino al        “Sportello per i cittadini”. Ringrazio
2009 e nel 2014.                             2009, quando sono entrato a far parte        i Consoli generali che in questi anni
Assieme all’Istituto Italiano di             del “Runder Tisch zur Integration            si sono succeduti: Francesco Scarla-
Cultura abbiamo organizzato nu-              von Schülerinnen und Schülern                ta, Adriano Chiodi Cianfarani, Filippo
merosissime manifestazioni culturali         mit Migrationshintergrund” istitu-           Scammacca del Murgo e dell’Agnone
(conferenze, concerti, presentazioni di      ito dal Ministero bavarese della Pub-        e, assieme a loro, anche i numerosi
libri e film).                               blica Istruzione. Nello stesso anno          dipendenti degli uffici consolari coi
Assieme al Consolato Generale                la responsabile della Commissione            quali il Comites ha collaborato nel
abbiamo organizzato le tradizionali          Scuola del Comites è stata chiamata          corso di questi quasi undici anni di
cerimonie al KZ-Gedenkstätte Dachau          a far parte del “Bayerischer Inte-           attività. Ringrazio i presidenti degli
(25 aprile) ed al Waldfriedhof (1° no-       grationsrat” promosso dal sotto-             altri Comites della Germania, assie-
vembre). Abbiamo curato il recupero e        segretario bavarese all’integrazione         me ai quali ho lavorato dentro e fuo-
la valorizzazione della Cappella Italia-     (Integrationsbeauftragter            der     ri l’Intercomites. Ringrazio i membri
na sul Leitenberg, coorganizzando la         Bayerischen Staatsregierung).                del CGIE, i Parlamentari della Circo-
cerimonia per il suo 50° anniversario.       In tutti questi anni abbiamo parti-          scrizione Estero - Ripartizione Euro-
Assieme al Consolato Generale abbia-         colarmente curato i rapporti con il          pa. Grazie agli Ambasciatori ed ai
mo organizzato la Festa Italiana nella       mondo tedesco: istituzioni, enti,            Consiglieri di Ambasciata coi quali
Odeonsplatz di Monaco (luglio 2014).         associazioni, mezzi di informazione,         ho collaborato in questi anni. Grazie
Un momento particolarmente signifi-          personalità del mondo politico, econo-       a tutti gli esponenti del mondo tede-
cativo è stato la visita del Presidente      mico, imprenditoriale, culturale. Innu-      sco – nella Cancelleria Federale, nei
della Repubblica italiana, Giorgio Na-       merevoli incontri, collaborazioni e dia-     ministeri, nelle istituzioni, negli enti,
politano (febbraio 2013).                    loghi che hanno permesso di costruire        nelle diverse confessioni religiose,
Due volumi da noi prodotti hanno             una ricca rete di rapporti e talvolta        nelle associazioni tedesche e bava-
riscosso particolare successo. Uno è         proficue collaborazioni.                     resi – che in questi anni mi hanno
quello con i testi delle Costituzioni ita-   A questo proposito riporto due citazioni:    offerto il loro ascolto, il loro aiuto, la
liana e tedesca (“60 anni di Costi-          “Das COM.IT.ES hat sich seit sei-            loro collaborazione.
tuzione – 60 Jahre Verfassung”,              ner Gründung zu einer wichtigen              Questi quasi undici anni hanno rap-
stampato nel 2009 e ristampato – ag-         Drehscheibe für die bayerisch-               presentato tanto lavoro, ma anche un
giornato – nel 2014 come “65 anni di         italienischen Beziehungen entwi-             grande arricchimento professionale ed
Costituzione – 65 Jahre Verfas-              ckelt und trägt mit seinen Akti-             umano, con rapporti di stima e vici-
sung”), per il quale abbiamo ottenuto        vitäten zu diesen Beziehungen                nanza personale. Anche se alle elezio-
i messaggi introduttivi dei Presidenti       viel bei” (dalla lettera di Beate Merk,      ni di dicembre non mi presenterò più
della Repubblica italiano e tedesco e        Staatsministerin für Europaangele-           come candidato, intendo continuare
che è stato prodotto assieme ai Co-          genheiten und regionale Beziehun-            all’interno delle associazioni tedesche
mites di Colonia e Dortmund. L’altro         gen in der Bayerischen Staatskanzlei,        il mio impegno per l’integrazione e re-
è il volume sulla storia della Cappel-       25.03.2014),                                 sterò a disposizione del futuro Comi-
la Italiana sul Leitenberg (“Il tempio       “Ich bin mir sicher, dass das COM.           tes per nuove collaborazioni.
nascosto. La cappella italiana sul           IT.ES als Vertretung der Italiener           Claudio Cumani
Leitenberg a Dachau - Das ver-               im Ausland wertvolle Arbeit im
steckte Gotteshaus. Die italieni-            Rahmen des kulturellen und po-
sche Kapelle auf dem Leitenberg              litischen Austausches zwischen
bei Dachau“), frutto di ricerche ine-        Italien und Deutschland, im Be-              Comites - Comitato degli Italiani all'Estero
dite in archivi italiani e tedeschi, per     sonderen auch zwischen Italien               Circoscrizione Consolare di Monaco di
il quale abbiamo ottenuto i messaggi         und Bayern, leistet.” (dalla lettera         Baviera
introduttivi dell’Ambasciatore italiano      di Joachim Herrmann, Bayerischer             Hermann-Schmid-Str. 8 - 80336 München
in Germania e della Direttrice del KZ-       Staatsminister des Innern, für Bau           Tel. 089 / 721 31 90 - Fax 089 / 74
Gedenkstätte Dachau.                         und Verkehr, 15.04.2014).                    79 39 19
Grazie al nostro impegno e visibilità,       Ringrazio tutti i consiglieri, in partico-   email: info@comites-monaco.de
in quanto presidente del Comites nel         lare coloro che sono stati i più stretti     http://www.comites-monaco.de
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
Italia

Genova per noi

Che cosa ci racconta Genova, città          Bisagno a causa dei contenziosi tra         magari a quella delle grandi cor-
bella e difficile, dal clima complica-      ditte appaltatrici, perché non ci de-       porations americane, come preve-
to e dal territorio fragile e sensibile?    vono essere irregolarità e i bandi          de la proposta di accordo di libero
Come ci descrive e spiega il suo finire     vanno scritti in modo corretto. Per         scambio UE-USA, il TTIP, fortemente
sempre con il fango addosso, le stra-       le aziende inoltre è sempre richiesta       appoggiato dal governo italiano. Il
de interrotte, le case e i negozi deva-     la certificazione antimafia. I tempi si     principio di fondo di questo accordo?
stati, e i suoi abitanti, specialmente i    allungano, ed è logico chiedere che         Meno burocrazia, proprio nel senso
giovani, costretti a sporcarsi le mani      gli uffici siano più efficienti, meglio     di meno controlli pubblici, meno re-
per aiutarla a riprendersi? Intanto ci      organizzati e con un organico ade-          gole, meno attenzione al bene comu-
racconta una storia, una lunga sto-         guato. Ma a questo punto entra in           ne. Le istituzioni, i comuni, le regioni
ria di violenze subite a partire dagli      scena il capo del governo che tuo-          e perfino i governi nazionali dovran-
anni ‘50 e ‘60, in cui senza nessuna        na: “Meno burocrazia!”, riprenden-          no consentire alle grandi aziende di
accortezza la speculazione edilizia         do uno slogan molto di moda che             investire dove e come vorranno.
pose le basi per le catastrofi future.      in genere viene interpretato così:          Il “principio di precauzione”, che in-
In particolare nella zona del torrente      ”Meno regole, meno controlli, liber-        forma la legislazione europea, verrà
Bisagno. Di fronte all’arroganza degli
investimenti, che cosa fecero allora
le istituzioni? È semplice, nulla. Non
si parlava allora, o si parlava poco, di
ecologia o di equilibrio idrogeologi-
co. Non c’era bisogno di deregula-
tion, perché le regole non esisteva-
no, o erano risibili e comunque non
rispettate. Fenomeno constatabile
non solo nel capoluogo ligure, ma
anche in gran parte delle due Ri-
viere. Specialmente in quella di Le-
vante. Ma se allarghiamo un poco lo
sguardo, la stessa storia potrebbero
raccontarcela Sarno e Quindici, Se-
veso, Ischia, Fornovo, Napoli e tante
altre belle località italiane.
E Genova ci fa allora riflettere, non
tanto o non solo sulle specifiche re-
sponsabilità o colpe dell’ultimo disa-
stro, ma su qualcosa che è allo stes-
so tempo più grande e più profondo.
Non si limita a mostrarci le sue feri-
te. Ci parla del presente, per ricor-
darci che oggi tutti hanno più consa-                             Genova: l’alluvione dell’ottobre 1970
pevolezza ecologica, e che le regole
ormai ci sono, da tempo, ben conso-
lidate, e che l’opinione pubblica sa di     tà ai privati”, insomma un simpatico        spazzato via. Con il rischio che gli
cosa si tratta, e nessuno si nasconde       ritorno a 50 anni fa. “È questa la          abusi e le storture di tanti anni fa
i problemi. La burocrazia quindi deve       soluzione?” ci chiede Genova.               possano tranquillamente ritornare.
tenerne conto e controllare che gli         Forse no, ma è sicuramente in linea         Genova per noi è certamente denun-
interventi sul territorio siano fatti se-   con la tendenza diffusa a rimettere         cia di un passato vergognoso, ma è
condo le regole, nel bene e nel male.       in riga le istituzioni, bollandole con il   soprattutto esortazione a vigilare per
Così capita che il tribunale sia costret-   nome da tutti odiato di “burocrazia”.       non farci sottrarre il nostro futuro.
to a bloccare i lavori per il torrente      Meglio affidarsi all’iniziativa privata,    (Marco Fabio Gasperini)
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
Italia

Duecento anni dopo

Nel dicembre del 1777 Vittorio Alfieri,    la nuova nazione avrebbe lentamen-           e addirittura carogne di cani, gatti,
che aveva trascorso l’estate a Firen-      te trasformato quella che Metternich         volpi, travolti dalle auto e lì spostati
ze, fece, come scrive nelle sue me-        aveva definito una semplice “espres-         da qualcuno. Dove poi lo spazio si
morie “una scorsa a Roma”. Alfieri         sione geografica” in un paese ricco,         fa più ampio trovate divani abbando-
aveva visitato la città per otto giorni    addirittura l'ottava potenza industriale     nati, materassi, frigoriferi, lavatrici,
già undici anni prima, raggiungen-         del pianeta. Sarebbe di conseguenza          e quanto altro potete immaginare;
dola da Siena e percorrendo dunque         cambiato anche il paesaggio laziale          il tutto arrugginito o consumato dai
l'antica via Cassia.                       tanto deprecato dall'Alfieri: non più        mesi trascorsi senza che il servizio di
Se il primo viaggio attraverso il ter-     “aridi campi incolti”, ma poggi fioren-      nettezza urbana si sia preoccupato
ritorio appartenente allora allo Stato     ti; e gli “squallidi estenuati volti” dei    di rimuovere nulla. Di “aridi campi in-
della Chiesa lo aveva tutt'altro che       contadini segnati dalle malattie e dalla     colti” poi, ce n'è dappertutto, e spes-
entusiasmato, tanto che lo scritto-        fame, si sarebbero trasformati nei flo-      so, ad aggravare la loro tristezza,
re parla di “orridezza e miseria da        ridi volti dei nostri contemporanei ba-      contribuiscono strutture in cemento
Viterbo in poi”, il secondo viaggio,       ciati dal benessere e, anzi, spesso im-      di costruzioni mai completate che
definito “pazzo e strapazzatissimo”,       pinguiti dall'eccessiva alimentazione.       spuntano dall'erba alta e giallastra.
addirittura lo indigna, al punto che       Cinque anni prima della nascita di           Quella campagna romana tanto ama-
da quell'esperienza nasce il famoso        Vittorio Alfieri moriva a Napoli, dove       ta da Goethe al punto da farvisi ritrar-
sonetto XVI, la cui prima quartina mi      era nato settantasei anni prima, quel-       re da Tischbein è solo un luogo de-
piace qui riportare: Vuota insalubre       lo che è forse l'unico grande filosofo       solato; cosa che peraltro era sempre
region, che stato / Ti vai noman-          italiano prima di Benedetto Croce:           stata, ma almeno senza i rifiuti pro-
do, aridi campi incolti; / Squallidi       Giovan Battista Vico, conosciuto ai          dotti dalla società industriale. Quanto
oppressi estenuati volti / Di po-          più per la sua teoria dei corsi e ri-        agli “squallidi oppressi estenuati volti”
pol rio codardo e insanguinato.            corsi storici. Il pensatore napoletano       non avete che da farvi una passeg-
In undici anni gli entusiasmi post         sosteneva infatti non che la storia          giata sui litorali; ma lì più che dai trat-
adolescenziali – Alfieri era nato nel      davvero si ripeta, ma che a periodi          ti fisiognomici sarete attratti da quella
1749 – si erano cambiati nello sde-        di progresso seguano fasi di regres-         sorta di bizzarri collage che decorano
gno libertario del giovane scrittore       so, simili queste ultime ad analoghe         i corpi dei più: strampalati tatuaggi
che, proprio in quel 1777, completava      fasi che ne hanno precedute altre fio-       di ogni forma e disegno distribuiti su
il suo trattato Della Tirannide; ma        renti. Sarà per questo forse che alla        ogni parte anatomica senza criterio e
nel 1766 la gioia del viaggio intra-       fine di un mio recente soggiorno in          armonia, autentico e privato monu-
preso gli faceva semplicemente dire,       quella “vuota insalubre region” di cui       mento al cattivo gusto.
riferendosi alle strade percorse, che      parla l'Alfieri, potrei stendere, a parti-   Nel sonetto citato l'Alfieri parla ancora
queste “non erano quasi praticabili”,      re dalle strade, un resoconto analogo        di “prepotente, e non libero senato“,
lamentando gli “strabalzi” che aveva       a quello redatto dal grande astigiano        il che pure meriterebbe un commen-
dovuto soffrire il fedele cameriere Elia   oltre duecento anni fa.                      to. Ma per oggi ci fermiamo qui.
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
Italia

Cimitero mediterraneo

La tratta degli schiavi è uno dei ca-      anche differenze che evidenziano           ricevere soccorso.
pitoli più crudeli della storia dell’u-    aspetti paradossali che lasciano sgo-      Mare Nostrum è nata esattamente
manità e ha interessato almeno 12          menti. Queste morti sono avvenute          un anno fa, il 18 ottobre 2013. La
milioni di neri africani. Per circa tre    non trecento anni fa bensì nel XXI         decisione fu presa dal governo Letta
secoli tra Europa, Africa e America        secolo e in un mare molto più piccolo      dopo il naufragio del 3 ottobre 2013.
venne tenuto in funzione un effi-          dell’Oceano Atlantico. “Un mare sol-       Il naufragio ebbe luogo a pochissima
ciente quanto inumano sistema di           cato da miriadi di imbarcazioni, mer-      distanza dalla costa, davanti all’iso-
commercio triangolare. Le navi sal-        cantili, militari, da pesca o da dipor-    la di Lampedusa e vi persero la vita
pavano dai porti europei cariche di        to; controllato da radar e da velivoli;    366 persone. Fu una vergogna per
manufatti, tessuti, vetri e specchi e      osservato dai satelliti; conosciuto al     l’Europa. Centoundici bare furono
raggiungevano le coste dell’Africa         millimetro: coste, fondali, scogli, iso-   allineate in un hangar dell’isola. Ri-
occidentale. Qui scaricavano le mer-       le, correnti, venti; avvolto nella rete    flettevano l’immagine dell’incapacità
ci e imbarcavano gli schiavi. Giunti       invisibile di milioni, miliardi di onde    della UE di affrontare seriamente il
sulle coste dell’America centrale e        radio e telefoniche” (*).                  problema e nel contempo rappre-
del Sudamerica, gli schiavi venivano       Il 2014 non è ancora terminato ma          sentavano un monito. Quello che
nuovamente barattati in cambio di          è già possibile dire che la percen-        non si ripetessero nuove stragi di in-
materie prime, tra cui cotone, cacao,      tuale del 2 percento non solo sarà         nocenti. Dopo quel naufragio da par-
zucchero e tabacco, destinate ad es-       confermata, ma verrà purtroppo am-         te dell’Europa ci si sarebbe aspettati
sere rivendute in Europa.                  piamente superata. Secondo l’Orga-         una risposta unitaria per fermare l’e-
I barconi stracolmi di migranti che        nizzazione Internazionale per la Mi-       catombe. Ma non fu così. Il governo
attraversano il Canale di Sicilia han-     grazione e l’Alto Commissariato ONU        italiano, da solo, decise di non poter
no molte cose in comune con le             per i Rifugiati, nei primi 9 mesi del      permettere che si ripetessero simili
navi negriere: la dimensione e la          2014 nel Mediterraneo sono morte           tragedie nei propri mari.
precarietà degli scafi; il loro gover-     3.072 persone. Nello stesso periodo        Dal suo avvio, Mare Nostrum ha
no, affidato a trafficanti senza scru-     nel mondo complessivamente sono            soccorso circa 150.000 persone gra-
poli; il carico umano di disgraziati,      morti 4.077 migranti. Le morti del         zie agli interventi della marina italia-
perseguitati prima, durante e dopo         Mediterraneo sono il 75 percento del       na. La missione è costata oltre 9 mi-
la traversata. Ma l’aspetto che più        totale. Questo triste primato rende        lioni al mese, un peso notevole per
drammaticamente accomuna le navi           l’Europa, e in particolare le coste        il nostro Paese già pesantemente
cariche di schiavi ai barconi carichi      meridionali dell’Italia, il luogo più      provato dalla crisi economica. Ciò ha
di profughi è rappresentato dall’al-       difficile e rischioso da raggiungere e     spinto l’Italia a chiedere aiuto all’Eu-
to numero di vittime. Agli inizi della     nel contempo dimostra che la migra-        ropa. Dopo svariate trattative con
tratta, durante le traversate perde-       zione è un problema europeo. Fino          Bruxelles e con alcuni Paesi dell’u-
vano la vita tra il 10 e il 20 percento    ad oggi l’Europa ha gestito passiva-       nione, recentemente è stato deciso
dei deportati. Poi col tempo le cose       mente il problema mettendoci delle         di dare avvio all’operazione Triton
migliorarono – se così si può dire – e     pezze, permettendo che il Mediter-         che verrà gestita dall’Agenzia Fron-
nella metà del Settecento le navi in       raneo fosse il teatro di un commer-        tex. Il 7 ottobre scorso il commis-
partenza dal Senegal e dall’Angola         cio di innocenti e che diventasse un       sario europeo Cecilia Malmström ha
persero “solo” il 2 percento dei pas-      immenso cimitero. Gran parte delle         dichiarato che l’operazione partirà
seggeri. Il 2 per cento è esattamen-       3072 vittime suddette hanno perso          “al più presto” il primo novembre.
te il tasso di mortalità dei migranti      la vita nel Canale di Sicilia, nono-       La Malmström ha anche afferma-
che hanno tentato la traversata del        stante le molte migliaia di persone        to che “l'UE e i suoi Stati membri
Canale di Sicilia e dello stretto di Gi-   soccorse e salvate con l’operazione        devono rispondere all’emergenza
bilterra a partire dal 2000. È stato       Mare Nostrum. È triste dirlo, ma           umanitaria e devono intervenire per
calcolato che i morti sono stati al-       probabilmente l’alto numero di vitti-      salvare vite umane”.
meno 22.400. Questa cifra si riferi-       me si deve anche al fatto che gli sca-     Nonostante queste belle parole, le
sce unicamente alle morti accertate        fisti, confidando in Mare Nostrum,         finalità di Triton risultano quanto
e pertanto è una stima per difetto.        hanno utilizzato barconi molto più         mai vaghe e contraddicono i pro-
Il confronto con la tratta degli schia-    vecchi e malandati del normale, pen-       positi umanitari espressi dal com-
vi mette in luce molte analogie, ma        sando di abbandonarli poco prima di        missario. E non potrebbe essere

                                                                                                             rinascita flash 6/2014
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
Italia

                                 Tratta degli schiavi - Stivaggio in una nave negriera

altrimenti, visto che l’operazione        e daccapo. La geografia non per-             – dotata di ingenti risorse e soprat-
sarà gestita da una agenzia il cui        mette speculazioni. Un’altra que-            tutto di un ampio mandato derivante
compito è, più che il soccorso in         stione che si porrà sarà quella delle        da una cessione di sovranità ad essa
mare, quello di controllo delle fron-     domande di asilo e qui riappariranno         conferita dalle sue stesse nazioni.
tiere della UE. Questo dettaglio è        i limiti del trattato di Dublino, altro      Per fare tutto ciò ci vuole una politi-
stato chiarito dalla stessa agenzia       capolavoro europeo.                          ca nuova incentrata su valori umani e
Frontex nella persona del suo di-         Tutto fa pensare che il Mediterraneo         visioni, senso di responsabilità e co-
rettore esecutivo. “L'operazione          continuerà ad essere teatro di trage-        raggio. E di questa politica in Europa
Triton non sostituirà Mare No-            die e che queste saranno accompa-            ne avremmo bisogno anche per que-
strum. La decisione se ridurre o          gnate da polemiche roventi. Diventerà        stioni molto diverse da quella della
terminare quest'ultima operazione         il mare dei conflitti di responsabilità,     migrazione. È chiaro tuttavia, che se
spetta al governo italiano” ha detto      delle dispute e dello scaricabarile. Ma      l’Europa non riuscirà ad attuarle per
Gil Arias Fernandez, sottolineando        questo servirà a distrarre l’attenzione      l’emergenza migrazione, difficilmente
che "l'Agenzia e l'Unione Europea         dal vero problema e a tenerne lontane        potrà farlo per le altre diverse que-
non possono sostituire gli Stati          le soluzioni. Se si vorranno trovare, le     stioni che l’attanagliano.
membri nella responsabilità di con-       soluzioni bisognerà cercarle sulla terra     L’attuale dibattito di cosa succederà
trollare le loro frontiere: da noi ci     ferma e non nell’acqua. Bisognerà cer-       dopo Mare Nostrum è fuorviante e
sarà un supporto". Queste parole          carle nei Paesi di partenza e di arrivo      pretestuoso. La statistica e la storia
sono una doccia fredda per il mini-       dei flussi migratori, creando dei corri-     non fanno sconti. Se non ci sarà una
stro Alfano che si illudeva di essere     doi umanitari che uniscano i luoghi di       svolta radicale continuerà l’ecatombe.
riuscito a scaricare sull’Europa la       partenza a quelli di accoglienza; con-       Un’ecatombe che ha trasformato il
responsabilità del soccorso e della       sentendo a chi ne ha diritto di attra-       mare che fu culla di civiltà in un enor-
successiva gestione dei migranti.         versare il Mediterraneo in piena sicu-       me cimitero sommerso e senza lapidi.
Non sarà così.                            rezza; eliminando una volta per tutte        Nel quale l’idea stessa di Europa ri-
Frontex è nata per svolgere azioni        il commercio disumano perpetrato dai         schia di morire ed esservi seppellita.
di polizia di frontiera. A differenza     trafficanti scafisti, nuovi schiavisti del   (Pasquale Episcopo)
di Mare Nostrum, le cui navi si           XXI secolo. Direttamente nei Paesi in-
sono spinte fino in prossimità delle      teressati dalle guerre o nelle zone di
coste libiche, il suo raggio d’azione     confine bisognerà creare dei presidi di      (*): molte informazioni e statistiche
rimarrà molto più vicino alle acque       raccolta, registrazione e smistamento        riportate nell’articolo sono tratte dai
territoriali europee. Se mai Triton       dei profughi gestiti dal’ONU e dalla UE.     libri e dagli articoli del prof. Massi-
farà azioni di soccorso, si porrà la      Quanto ai Paesi di arrivo, e cioè ai pa-     mo Livi Bacci, docente di demografia
questione di dove porterà poi i mi-       esi della UE, in essi dovrà operare una      all’Università di Firenze, nonché da
granti salvati e di chi dovrà gestirli.   agenzia europea per la migrazione –          un incontro personale avuto col pro-
E chi se non l’Italia? Saremo punto       eventualmente sotto l’egida dell’ONU         fessore nel mese di settembre.
Flash 4 rinascita - Genova per noi Cimitero mediterraneo What is "IS" Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani - rinascita eV
andare all’estero

Australia: opportunità o via di fuga?
Un viaggio dall’altra parte del mondo svela i segreti di una terra lontana e affascinante, dove la crisi è
molto meno crisi che in Europa. E, come 40 anni fa, sono sempre più numerosi gli italiani con un certo
grado d’istruzione che si trasferiscono laggiù. Con buone possibilità di lavoro e permessi di soggiorno
non impossibili. E, soprattutto, con nessuna intenzione di tornare in Italia
Gli italiani tornano ad essere emi-
granti, come accadeva un secolo fa,
come succedeva 40-50-60 anni fa, a
più ondate di crisi che ci hanno tra-
volto (e ci stanno travolgendo) tra il
boom economico degli anni Sessan-
ta e “la Milano da bere” degli anni
Ottanta. Di nuovo emigranti: lo con-
ferma il rapporto “Italiani nel Mon-
do” della Fondazione “Migrantes”:
nel 2013, 94mila italiani hanno la-
sciato il Belpaese per cercare fortuna
all’estero. Fuga di cervelli o, sempli-
cemente, scelta (anzi, necessità) di
vita? La cifra, in continuo aumento,
ha ormai superato i flussi dei lavora-
tori stranieri immigrati in Italia, che
ogni anno sono circa la metà (43mila,
numero ovviamente sempre in cre-
scita) degli italiani che se ne vanno.
Il 70 percento dei connazionali che
scelgono la via dell’espatrio finiscono
per atterrare nel Regno Unito: la crisi                           Il porto di Wooloomooloo a Sydney
si fa sentire anche a Londra e din-
torni, ma con morsi meno feroci, e        che vi andarono tanto tempo fa. In       volta per tutte, l’inglese: desideri
l’estrema flessibilità del mercato del    grande rampa di lancio, la destina-      sacrosanti in ragazzi di 20-25 anche
lavoro inglese permette di trovare la-    zione-Australia: me ne sono accorto      30 anni, che iniziano da camerieri
voro rapidamente (“comunque non           andandoci durante l’estate italiana      (li abbiamo visti soprattutto in risto-
così rapidamente come anni fa”, ci fa     2014 (inverno australiano, ma assai      ranti e pizzerie italiane) e sognano
sapere una giovane cameriera italia-      mite) in occasione del mio viaggio       di studiare all’università di Sydney o
na che vive a Londra) e di cambiarlo      di nozze, e approfittando del fatto      di Melbourne, le due città più gran-
con maggiore facilità rispetto all’in-    che mia moglie ha due sorelle più        di e sviluppate dell’Australia. Stiamo
gessato mercato italiano del lavoro,      grandi che vivono là da 40 anni,         parlando, intendiamoci, di un intero
le riforme del quale sono bloccate da     nelle campagne dei sobborghi di          continente: grande 25 volte l’Italia
discussioni infinite su cuneo fiscale,    Sydney. A parte le tante famiglie        e con una popolazione che è meno
articolo 18, varie ed eventuali.          italiane presenti da decenni (ma or-     della metà della nostra (26 milioni).
Dopo l’Inghilterra dei sogni, il rap-     mai siamo alla terza generazione, e      Insomma: di spazio per i sogni ce
porto “Migrantes” snocciola le altre      i nipotini non parlano più una sola      n’è! Ma se partite da Sydney alle 5
destinazioni più ricercate dagli ita-     parola d’italiano), arrivati là dopo     del pomeriggio, l’ora di punta, e vi
liani in cerca di fortuna: Germania,      mesi di viaggio in nave per lavorare     infilate in tangenziale, per arrivare a
Svizzera e Francia. Praticamente i        come muratori o tagliatori di alberi     casa ci mettete comunque un’ora e
vicini di casa. Sono in aumento, ma       (a mano!), un po’ ovunque abbiamo        mezzo, come e peggio della tangen-
con numeri decisamente inferiori,         conosciuto giovani italiani che sono     ziale di Milano o del Grande Raccor-
gli italiani con biglietto di sola an-    letteralmente fuggiti dall’Italia da     do Anulare di Roma.
data per gli Stati Uniti, il Canada,      pochi mesi per “mancanza di oppor-       Le similitudini, però, finiscono qui: mi
il Brasile e l’Argentina, forse addi-     tunità” e per voglia di fare esperien-   raccontava Ada Guglielmino, profes-
rittura sulle tracce degli antenati       za e magari imparare per bene, una       sionista del settore comunicazione a

                                                                                                          rinascita flash 6/2014
andare all’estero

                                                                                                    rinascita e.V. ha un
                                                                                               nuovo conto corrente:

                                                                                               Kt. Nr. 8219144400
                                                                                               BLZ     43060967
                                                                                               GLS Bank Bochum
                                                                                               IBAN: DE 27
                                                                                               430609678219144400
                                                                                               BIC: GENODEM1GLS

                                  Opera House a Sydney

     Torino che ha scelto la carta “mollo        mi chiede: “Perché non tornate                          Comites
     tutto e cambio vita” a 50 anni, che         l’anno prossimo e vi stabilite qui
     una volta arrivata a Perth con tut-         in Australia definitivamente? ”. Io,           Comitato degli Italiani all’Estero
     ta la famiglia, ha subito ottenuto un       sorpreso dalla domanda, ribatto: “E           Circoscrizione Consolare di Monaco
     permesso di soggiorno temporaneo            cosa vengo a fare? So fare solo                              di Baviera
     riservato a chi vuole aprire un’atti-       il giornalista ”. Lui non si scompo-            c/o Istituto Italiano di Cultura -
     vità commerciale e imprenditoriale          ne: “Beh, qui c’è un giornale italiano,             Hermann-Schmid-Str. 8
     e, nel giro di pochi giorni, ha otte-       La Fiamma (pare nessun riferimento                       80336 München
     nuto tutti i lasciapassare necessari        politico, nda), che cerca collabora-                   Tel. (089) 7213190
     per aprire il suo ristorante, chiamato      tori…”. Ancora più stupito, insisto:                  Fax (089) 74793919
     “Parlapà” in perfetto stile piemonte-       “E per il permesso di soggiorno,             Presso il Comites di Monaco di Baviera
                                                                                                           è in funzione lo
     se, come il menù del suo locale im-         come facciamo? ”. Il cognato Vince
     pone. “Non voglio nemmeno pensare           Mamone non si perde d’animo nel
     a quanto tempo ci sarebbe voluto in         perorare la causa australiana e dice:             Sportello per i
     Italia ”, spiega Ada, tramite il suo pro-   “Beh, basta avere uno sponsor ”.
     filo Facebook. “Non riuscivamo più          E io, esterrefatto: “Uno sponsor? ”.                   cittadini
     a sbarcare il lunario, venire in Au-        E lui spiega: “Sì, qualcuno che ga-
                                                                                                            nei giorni di
     stralia è stata forse una fuga, forse       rantisca economicamente per te il
     una scelta, sicuramente una paz-            primo anno di tua permanenza in                LUNEDÌ e GIOVEDÌ
     zia, ma ne è valsa la pena. Io, in          Australia. L’azienda che ti assume,
     Italia, non ci torno più ”, aggiunge.       un amico, un parente…”. Poi, sogghi-           dalle ore 18.00 alle
     Quindi: Australia opportunità o via         gna simpaticamente e rilancia: “E noi               ore 21.00
     di fuga? Probabilmente entrambe             parenti, che cosa ci stiamo a fare
     le cose. Sempre durante il mio sog-         qui, altrimenti? ”.                          I connazionali possono rivolgersi
     giorno tra i canguri, uno dei miei co-      Dunque, alla fine del viaggio e dell’arti-              al Comites
     gnati, Vince Mamone, che conduce            colo, se mi chiedete – come si chiede il      (personalmente o per telefono)
     un’avviata attività di trasporto frutta     titolo –: Australia, opportunità o via di     per informazioni, segnalazioni,
     con numerosi camion (gente che la-          fuga, io vi rispondo semplicemente cosi:                 contatti.
     vora: tutte le notti alle due sono già      quasi quasi ci faccio un pensierino.
politica nel mondo

What is “IS”

Cos’è realmente l’IS? L’abbreviazio-        dove sia (“da qualche parte in Medio       democratici. In questa fase, la Tur-
ne che sta per "Stato Islamico" è già       Oriente”), allora abbassiamo la radio      chia ha sempre avuto un ruolo di
chiara di per sé. È un movimento            e non ci occupiamo più di tanto di         modernizzazione di tutta quell’area
(che possiamo definire terroristico in      sapere cosa ci sia dietro: tanto “si       politica e geografica. Ora l’IS rivuo-
quanto usa metodi terroristici) che         ammazzano tra loro”. Io personal-          le un proprio stato riconosciuto, un
non è certamente nato l’altro ieri,         mente penso che la vita di un siriano      nuovo califfato nella regione menzio-
anche se da noi se ne sente parlare         valga esattamente come quella di un        nata all’inizio, partendo dalla Siria e
praticamente solo da qualche mese.          europeo, e inorridisco anche di più        dall’Iraq, espandendosi poi progres-
Questo gruppo, per così dire “inter-        quando “ci si ammazza” tra vicini di       sivamente nelle aree circostanti. Ora
regionale” se non “inter-nazionale”         casa. Come già scritto in un mio pre-      sta attaccando e conquistando la
(nel senso che ha sede a cavallo tra        cedente articolo, sono anche queste        città di Kobane, una città prevalen-
due stati, Iraq e Siria), sta crean-        Guerre Incivili.                           temente curda, con una popolazione
do non pochi problemi agli equilibri        Una seconda considerazione riguar-         pari a quella di Cosenza, quindi non
internazionali e rischia di diventare       da le azioni di Europa e Nazioni           proprio un villaggio. Noi speravamo
un problema senza soluzione. Anzi,          Unite in generale. A me l’America,         che dando un paio di fucili ai cur-
appena si cerca di risolvere un pro-        quando si mette in testa di mettere        di potessimo poi dormire tranquilli,
blema, se ne creano altri e così via,       in ordine il mondo con le armi, non        invece no. Come se i curdi fossero
in maniera esponenziale. Non mi             è mai stata simpatica. Eppure devo         tradizionali alleati strategici dell'Eu-
permetterò, su queste pagine, di            anche ammettere che la posizione           ropa. Ma prima d’ora molti di noi
fare un rapporto su quello che è l’IS,      degli Stati europei, con i loro tenten-    neppure sapevano dove i curdi fos-
tantomeno di commentare le confu-           namenti e tutte le loro indecisioni,       sero di casa. Facciamo solo un paio
se azioni che si stanno facendo dalla       non sta aiutando né le popolazioni         di considerazioni: in Siria l’IS vuole
parte politica (con le Nazioni Unite        in pericolo, né i cristiani che si tro-    far cadere il dittatore Assad, anche
in primo luogo). Tantomeno di pro-          vano perseguitati, e tantomeno aiu-        l’Europa lo vuole. E anche l’Ameri-
nosticare su come questa situazione         tano ad indebolire l’avanzata dell’IS.     ca. Ma la Russia no. In Iraq è stato
andrà a finire: non ho assolutamen-         Sarebbe bello se un conflitto di tale      fatto di tutto per abbattere il regime
te gli elementi per farlo. Voglio solo      portata si potesse risolvere mandan-       di Saddam Hussein, ma ora tutto il
mettere su carta alcune libere consi-       do armi a “terzi”, in questo caso ai       Paese è “out-of-control”. Cosa analo-
derazioni e alcuni pensieri, del tutto      curdi, che combattono per tutti noi,       ga in Egitto, medesima cosa in Libia.
personali.                                  mentre siamo magari in vacanza o           Praticamente, ovunque sia nata una
In primo luogo, il ruolo dell’infor-        stiamo guardando il catalogo per           primavera araba, alla fine il governo
mazione. Ancora una volta i giornali        scegliere la nuova macchina da com-        è almeno provvisoriamente andato
trattano questa vicenda come uno            prare. Se non altro, gli americani ci      ai più integralisti o, nella migliore
“scoop”, senza mai approfondire             mettono del proprio per controbilan-       delle ipotesi, ai militari. Bel risultato.
troppo l’argomento sulle origini e su       ciare l’avanzata di questi gruppi che      Tornando alla questione curda, ora
come siamo potuti arrivare a questo         stanno via via conquistando intere         sarebbero i turchi a doverli aiutare,
punto. Le decapitazioni, quelle sì,         città. Ripeto, nessuna simpatia “in-       mandando uomini e mezzi, creando
fanno notizia. Meglio se c’è anche un       terventista”, ma a questo punto o si       un corridoio per far fuggire i curdi in
video da vedere online. Allora siamo        lascia degenerare la situazione, op-       pericolo. Ma fino a poco fa sapevo
tutti lì ad inorridire, ad indignarci. Ma   pure occorre intervenire in modo più       che tra turchi e curdi non c’era una
questa è solo la punta di un iceberg,       deciso di come stiamo facendo oggi.        profonda comprensione, anzi tutt’al-
il gruppo (o meglio i gruppi, perché        A tutti livelli, non solo con le armi.     tro. Bisogna sperare che i curdi non
sono più di uno e nemmeno tanto             In terzo luogo, mi pongo una do-           finiscano dalla padella sulla brace.
coordinati tra loro) sono anni che          manda: ma cos’è questa storia del          Un’altra considerazione vorrei farla
eseguono attentati kamikaze ovun-           califfato? Sembra piovuta da altri         riguardo il ruolo dei servizi che do-
que nella regione. Eppure, appena           tempi. Infatti lo è. Fino agli anni ven-   vrebbero garantirci la sicurezza. Stia-
sentiamo che sono morte cento o             ti del secolo scorso c’erano ancora        mo tanto discutendo sul ruolo dello
duecento persone non a Londra o             i califfati, poi soppressi nella nuova     spionaggio delle comunicazioni in-
a New York ma “solo” in qualche             spartizione del mondo in Stati che         ternet e telefoniche, tanto che pare
posto che noi neppure sappiamo              via via sono diventati più o meno          vengano ascoltate le comunicazioni

                                                                                                               rinascita flash 6/2014
politica nel mondo

                                   Territori controllati dalle milizie “Islamische Staat”

della Merkel e anche potenzialmente        creduto alle guerre di religione, da      nella nostra quotidianità. I valori del-
quelle di tutti noi. Ammesso e non         qualunque religione queste siano          la pace, della giustizia, della demo-
concesso che io personalmente sia          scaturite. E sono alquanto convinto       crazia, della libertà valgono per tutti,
disponibile a farmi “ascoltare”, alme-     che l’IS di religioso non abbia mol-      indipendentemente dalla religione.
no vorrei come contropartita essere        to. Ma vorrei che anche la popola-        Ed è bene anche che tutti noi li di-
più sicuro in casa. Le cose sono due:      zione musulmana, cominciando da           fendiamo, perlomeno per quanto sta
o a noi poveri mortali cittadini qua-      tutti coloro che vivono con “noi oc-      in nostro potere. (Massimo Dolce)
costume

Le "sentinelle in piedi" e il rispetto dei diritti umani

Nei giorni scorsi sia nei media che         Altro testo sacro per le sentinelle in     deciso di scendere nelle piazze?
sui social si è fatto un gran parlare       piedi è "Il cuore della famiglia" di       La miccia è stata accesa dal ddl
del movimento noto con il nome di           Don Oreste Benzi, in cui il prelato si     Scalfarotto, approvato dalla Camera
“sentinelle in piedi”, ma chi sono e        lancia in analisi azzardate e quanto-      e ora in attesa di passare al vaglio
soprattutto cosa fanno queste “cu-          meno poco scientifiche sulle cause         del Senato, che sostanzialmente
stodi” dei nostri giorni?                   che possono portare una persona ad         amplia la legge Mancino-Reale sul-
Vegliano affinché la famiglia co-           essere omosessuale.                        le discriminazioni etniche, razziali e
stituita da padre e madre venga             Già con queste premesse verreb-            religiose, includendo atti di omofo-
preservata ad ogni costo e ogni             be da chiedersi come fanno queste          bia e transfobia.
forma “alternativa”, e secondo loro         persone a dichiararsi completamen-         Ciò che i nostri prodi guardiani chie-
“anormale” di unione tra individui          te apartitiche e aconfessionali, e so-     dono, con la loro protesta silenzio-
liberi, venga adeguatamente argi-           prattutto come possano anche solo          sa, non è altro che sentirsi liberi di
nata e messa al bando. Vegliano in          pretendere che qualcuno possa dar          giudicare la vita di altri esseri umani
silenzio e immobili, in piedi, con in       loro credito.                              e di affermare la loro superiorità di
mano un libro dal quale leggono al-         Se si va sul loro sito web ci si trova     esseri “normali” in un mondo ormai
cuni passi importanti.                      subito di fronte alla definizione che      decaduto e corrotto, preda di malsa-
Per entrare subito in questo nuovo          danno di loro stesse: “sentinelle          ne idee di amore libero fra persone
fenomeno e soprattutto nelle men-           in piedi non è un movimento,               dello stesso sesso, le quali pretende-
ti di coloro che lo hanno generato,         ma un metodo; una resistenza               rebbero, (addirittura!) una tutela da
basterebbe solo soffermarsi per un          di cittadini che vigila su quan-           parte della legge.
momento a chiedersi quali siano             to accade nella società e sulle            Dalle interviste che si trovano in rete
queste fonti di cultura suprema che         azioni di chi legifera denuncian-          vengono fuori atteggiamenti a dir
le persone in questione hanno deci-         do ogni occasione in cui si cerca          poco assurdi e pericolosamente neo-
so di adottare come loro fonti ispi-        di distruggere l’uomo e la civil-          nazisti. C’è chi paragona l’unione tra
ratrici. Tra i libri più letti dalle sen-   tà”. Ritti, silenti e fermi vegliano per   due omosessuali a quelle tra uomini
tinelle, infatti, possono annoverarsi       la libertà d’espressione e per la tu-      e animali, chi rivendica il diritto per
capolavori della letteratura mondia-        tela della famiglia naturale fondata       il proprio figlio di rifiutarsi di giocare
le come "Voglio la mamma" di Mario          sull’unione tra uomo e donna, con la       con un bambino che ha due madri,
Adinolfi, giornalista ed ex deputato        presunzione che solo le loro idee e le     chi teme di non saper trovare le pa-
del Pd, collaboratore di Avvenire e         loro scelte siano sulla strada giusta e    role giuste per poter spiegare ad un
Radio Vaticana, che difende a spada         tutte le altre da cancellare, mossi da     bambino l’immagine di due uomini
tratta la famiglia tradizionale come        un egoismo per cui una sola idea è         che magari si scambiano un bacio.
unica, sana e indissolubile, salvo          quella giusta: la nostra!                  C’è anche chi, con gravissima igno-
poi scoprire che si è sposato a 20          Sappiamo con certezza, invece, che         ranza, fa sua la tesi secondo cui la
anni per poi divorziare risposandosi        la famiglia che oggi definiamo “nor-       parola omosessualità debba essere
a Las Vegas.                                male”, statisticamente normale non         senza remore associata alla parola
Tra le letture preferite da questi in-      lo è per nulla, perché è un’inven-         pedofilia (quasi come fosse una la
dividui troviamo anche "Sposati e sii       zione piuttosto recente di una par-        conseguenza dell’altra), forse non
sottomessa" ed “Obbedire è meglio"          te alquanto limitata dell’umanità, e       sapendo che da studi scientifici ri-
di Costanza Miriano, che sembra far         perché ancora adesso non è la for-         sulta invece l’esatto contrario: la
suo il monito di san Paolo nella Let-       ma prevalente di unione nel mondo.         pedofilia a livello mondiale è molto
tera agli Efesini “Spose siate sot-         Viene solo da chiedersi se queste          più diffusa in ambienti eterosessuali
tomesse ai vostri mariti”, quan-            persone conoscano il vero e reale          che omosessuali.
do scrive “La donna deve uscire             significato della parola famiglia.         Secondo una ragazza intervistata,
dalla logica dell’emancipazione             Il bene assoluto e incondiziona-           invece, i gay dovrebbero rimaner-
e riabbracciare con gioia il ruolo          to prescinde da qualsiasi forma di         sene nascosti, un po’ come società
dell’accoglienza e del servizio”.           unione, semplicemente esiste o             segrete dei giorni nostri. Come dei
Cinquant’anni di lotte per la parità        non esiste. La famiglia è questo,          ladri che hanno commesso chissà
delle donne gettate al vento in men         solo questo: amore.                        quale crimine. Che facciano quel-
che non si dica.                            Ma perché nei giorni scorsi hanno          lo che vogliono purché lo facciano

                                                                                                               rinascita flash 6/2014
Puoi anche leggere