N.34 - DOSSIER FEP TUTTI I NUMERI DEL PARQUET - I Love Parquet
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.iloveparquet.com
CON IL PATROCINIO DI
n. 34
Luglio 2019
DOSSIER
FEP
TUTTI
I NUMERI
DEL
PARQUET
IN EUROPA
In questo numero
11 Editoriale - Federica Fiorellini 40 Dossier Fep - Federica Fiorellini
12 Agenda - Davide Vernich Com'è andato il mercato europeo
18 Progetti - Francesca Ferrari del parquet nel 2018?
Come a casa 49 La protagonista - Davide Vernich
22 Oh my wood - Sapore di mare Sara Bruno, il parquet nelle vene
26 Distribuzione - Federica Fiorellini 52 Dal mercato - Tito Franceschini
La casa del legno Progress Profiles apre un temporary
34 L'approfondimento - Fabio Braga showroom a Parigi
Parquet e animali domestici: 54 Newsroom - Davide Vernich
un binomio che funziona Shopping zone - Tito Franceschini
36 Xyloteca - Gianni Cantarutti 62 Sostenibilità - Francesca Ferrari
Conoscere i legni
18 34
Editore
IN COPERTINA 4PUNTOZERO Srl
Bisazza wood Via Ressi, 28 - Milano
www.bisazza.it Tel. +39 02 39265461
Fax +39 02 45497579
info@4puntozero.it
ABBONAMENTO Direttore responsabile
e Direttore editoriale
L’abbonamento si effettua
Federica Fiorellini
esclusivamente tramite bonifico fiorellini@4puntozero.it
intestato a 4PUNTOZERO SRL.
Iban: Redazione
IT74Q0311101655000000006180 Davide Vernich
Specificare nella causale vernich@4puntozero.it
“Abbonamento I Love Parquet
Magazine + il proprio NOME e Collaboratori
COGNOME” Una volta effettuato Giuseppe Ancilotto, Anna Baroni,
il bonifico, inviare una copia
Pietro Belloni, Fabrizio Bernabei,
dell’avvento pagamento tramite
mail info@4puntozero.it o via
Franco Bulian, Maurizio Confalonieri,
fax 02 45497579, indicando Francesco Conventi, Francesca Ferrari,
l’indirizzo a cui dovrà essere Tito Franceschini, Alessia Furia,
spedita la rivista. L’abbonamento Stefano Ghinelli, Giancarlo Lo Porto,
parte dal momento dell’avvenuto Eleonora Mazzola, Chiara Merlini,
pagamento e dà diritto a ricevere Michele Murgolo, Clara Peretti,
6 numeri di I Love Parquet Raffaele Prisco, Dalvano Salvador,
Magazine (rivista bimestrale), Stiven Tamai, Samuele Tommasini
a copertura di un anno.
Abbonamento annuale 2019:
Progetto Grafico
euro 60.00
Roberto Cremonesi.Co Srl
info@robertocremonesi.it
Impaginazione
4Puntozero Srl, titolare del trattamento Giuliana Garlaschelli
dei dati relativi ai destinatari della garlaschelli@robertocremonesi.it
presente pubblicazione, informa che
le finalità del trattamento sono rivolte
Resonsabile
unicamente a consentire l’invio del
presente magazine e di altre iniziative commerciale e marketing
editoriali di propria edizione; la casa Luciano Dorini
editrice informa altresì i destinatari dorini@4puntozero.it
dell’invio che in ogni momento
essi potranno esercitare i diritti
previsti dall’art. 7 del D.Lgl. 196/03,
Amministrazione
chiedendo l’aggiornamento o la Lara Papetti
cancellazione dei dati. lara@4puntozero.it
I LOVE PARQUET MAGAZINE Segreteria
Autorizzazione
del Tribunale di Milano n. 121 Jacqueline Davis
dell’8 aprile 2014 info@4puntozero.it
CON IL PATROCINIO DI
ILOVEPARQUET EDITORIALE
Il mio punto
FERMO
FEDERICA FIORELLINI
E terrai le orecchie bene aperte, il
giorno dopo, durante l’assemblea,
per non perderti qualche prezioso
numero, qualche anticipazione o
qualche nuovo trend di mercato. Ci
sarà (new entry degli ultimi due anni),
Isabelle Brose, preparata ed energica
segretaria che ti farà formicolare la
mano per la stretta formidabile, ma
al tempo stesso ti metterà a tuo
agio con garbo. Ci sarà l’inossidabile
presidente, Lars Gunnar Andersen,
a fare gli onori di casa e ad aprire
i lavori, a rassicurare gli animi, a
Se c’è un punto fermo nella vita di ricordare a tutti “che straordinario
un giornalista del nostro settore è il prodotto abbiamo tra le mani”.
Congresso Fep. Non sai se ti troverai Quest’anno il teatro delle mie
in riva al mare o in aperta campagna, avventure è stata Lisbona. Solito,
in una città d’arte o in un paesino collaudato, copione. Non vi tedio
termale, in Olanda o in Spagna, coi numeri del mercato europeo del
non sai se dovrai mettere in valigia parquet (li trovate a pagina 40), vi
sandalini o scarpe pesanti, ma sai lascio solo un spunto di riflessione,
che a giugno, cascasse il mondo, la quello lanciato dal presidente
Federazione Europea dei produttori Andersen ai suoi associati a Lisbona
di Parquet si riunirà per il tradizionale (che poi è da sempre la mission di I
convegno di metà anno. E tu ci Love Parquet, il nostro punto fermo):
sarai. E dovrai metterti in ghingheri, “Fermo restando che la sfida per
perché parteciperai alla cena di il nostro mercato rimane quella di
gala, dove il gotha dei pavimenti di aumentare le nostre quote in Europa,
legno brinderà a un anno di successi oggi più che mai dobbiamo puntare
(talvolta il brindisi sarà più fiacco) e sull’importante ruolo giocato dal
si scambierà impressioni e sorrisi. legno nei cambiamenti globali che
Sorriderai anche tu naturalmente, ma stanno investendo il nostro pianeta,
parlerai pochissimo, perché parlare sulla sostenibilità, sulla circolarità.
in inglese ti mette in imbarazzo. Parliamone, raccontiamolo a tutti”.
11
AGENDA
alla ricerca di soluzioni,
metodi e strumenti
per rendere il settore
più sicuro, efficiente,
collaborativo, redditizio
e sostenibile. In questo
contesto si inserisce il
nuovo appuntamento
SAIE Bari 2019 LA NUOVA di Bari firmato SAIE,
Fiera del Levante - Bari SAIE BARI un’occasione di business
• 24 - 26 ottobre 2019 Il mondo delle costruzioni e di networking durante
www.saiebari.it è in una fase di profonda la quale sarà possibile
trasformazione. Non solo - come da tradizione
prodotti e tecnologie, dell’evento bolognese -
ma anche servizi per conoscere più da vicino
l’ambiente edificato. le eccellenze italiane e
Tutta la filiera sta vivendo straniere del comparto,
questa fase di transizione attraverso percorsi
verso mercati inesplorati dedicati ai temi chiave
e modalità di produzione dell’innovazione, della
all’avanguardia. Gli sicurezza sismica, della
operatori del settore, sostenibilità e della
oggi più che mai, sono trasformazione digitale.
(ma non solo) in atto.
Tra gli argomenti trattati
spiccano l’evoluzione
del 5G, lo switch off
televisivo, la rete a
banda ultra larga,
la riqualificazione
impiantistica degli edifici, i
sistemi di autoproduzione
ed efficientamento
Smart Building Expo 2019 PRONTI PER energetico e un convegno
Fiera Milano - Rho (MI) LE CITTÀ DEL sulle smart city.
• 13 - 15 novembre 2019 FUTURO? Obiettivo di Smart
smartbuildingexpo.it Smart Building Expo Building Expo è
è il grande evento di generare business.
respiro internazionale Proprio per facilitare
dedicato alle strutture l’incontro tra aziende e
cittadine di domani, acquirenti, gli espositori
attraverso iniziative, hanno a disposizione
workshop e dibattiti My Matching, una
ideati e realizzati grazie a piattaforma di business
prestigiose collaborazioni networking che semplifica
con università e istituti l’incontro diretto con gli
di ricerca, in grado di hosted buyer e agevola
offrire un orizzonte chiaro l’organizzazione di
dell’evoluzione digitale appuntamenti di lavoro.
12
AGENDA
anche per consolidare
i rapporti con i clienti
esistenti, per fidelizzare
e per avere un confronto
diretto sulle ultime
tendenze di mercato.
Sempre improntato
alle sperimentazioni
espositive, EquipHotel
è l'occasione perfetta
per far conoscere
nuovi prodotti o servizi
ai decision leader del
settore, approfittando di
EquipHotel 2020 MONDO un’atmosfera confortevole
1 Place de la Porte HORECA e rilassata, ma che sa
de Versailles - Parigi EquipHotel nasce come essere allo stesso tempo
• 15 - 19 novembre 2020 un appuntamento innovativa e fonte di
www.equiphotel.com pensato ad hoc per ispirazione.
tutti i professionisti Partecipare a EquipHotel
del comparto Horeca. significa diventare parte
Ristoratori, albergatori, di una comunità attiva
architetti, designer, e appassionata. Ne è
investitori, manager, la prova l’adesione alla
consulenti e installatori: kermesse da parte di tutte
non si tratta solo di le principali associazioni
un'opportunità per di categoria. Che ad ogni
sviluppare nuove edizione riconfermano il
relazioni commerciali, ma loro supporto.
Dottore Forestale specializzato
in Tecnologia del legno.
Iscritto al Registro dei Consulenti Tecnici del Legno
accreditati presso FederlegnoArredo, matricola 044.
Collaborazioni in curriculum
Istituto per la Tecnologia del Legno dell’Università
STUDIO TECNICO degli Studi di Firenze; CNR IRL (Consiglio Nazionale
VITTORIO CHIESA delle Ricerche - Istituto per la Ricerca sul Legno).
PERITO ED ESPERTO Attività professionale in curriculum
IN PROBLEMATICHE Direttore Commerciale con una esperienza
RELATIVE ALLE PAVIMENTAZIONI pluriennale nel settore dei Pavimenti in Legno -
DI LEGNO Per molti anni membro della commissione UNI
Pavimenti legno - Per cinque anni (1990-1995)
Mob. +39 335 6012656 direttore del CRS (Centro Ricerca e Sviluppo per il
vittorio.chiesa@gmail.com settore Legno di FederlegnoArredo).
14
ILOVEPARQUET PROGETTI
SCHEDA
PROGETTO
Realizzazione:
nuova sede Coster
Commmittente:
Coster Tecnologie
Speciali S.p.A.
Località:
Calceranica, Trento
Anno di
ultimazione:
2018
Superficie:
280 mq
Progetto
architettonico:
arch. Mauro
Sommadossi (TN)
Progetto interior
design:
Habitat Ufficio srl
(TN)
Pavimenti in legno:
Woodco, tavole in
Rovere di Slavonia
con superficie
spazzolata rifinita con
vernice opaca
Fotografie: Lucio Tonina
COME A
CASA
Un’accurata operazione di
space planning ha permesso
di riconfigurare le unità
spaziali della nuova sede
Coster, delineando ambienti
duttili e confortevoli, come
quelli di un’abitazione
FRANCESCA FERRARI
18 19ILOVEPARQUET PROGETTI
È una sensazione di domesticità diffusa quella dedicati alla collettività e all’incontro, come i
che si respira nella nuova sede Coster (gruppo salottini e l’area break.
leader nella produzione di componentistica per il “L’obiettivo - spiega l’architetto Sommadossi
packaging di prodotti aerosol e spray) di Trento. - era quello di realizzare un luogo funzionale
L’idea progettuale, opera dell’architetto Mauro e allo stesso tempo confortevole per chi ogni
Sommadossi, ha voluto dare vita ad ambienti giorno vive gli spazi di lavoro. L’atmosfera calda
di lavoro caldi, eleganti e allo stesso tempo e accogliente, dovuta in primis al pavimento in
funzionali, frutto di un utilizzo creativo e flessibile legno naturale, viene enfatizzata dagli arredi di
dello spazio. design e dalle ampie vetrate, che massimizzano
Gli interni si presentano come un unico ambiente l’apporto di luce naturale regalando scorci
in cui un’accurata operazione di space planning suggestivi sulle montagne trentine”.
ha permesso di configurare le unità spaziali
attraverso le componenti di arredo, realizzate
su misura. Nell’area dedicata all’accoglienza di PIACEVOLI ANTITESI
visitatori e clienti, ad esempio, sono le librerie A garanzia di una completa continuità visiva e
bifacciali a giorno a strutturare i due piccoli living, stilistica, le scelte progettuali hanno optato per
fungendo allo stesso tempo da espositori per l’installazione di un solo tipo di pavimento per
uno showroom liberamente fruibile. Nella zona tutta la superficie, senza alcuna differenziazione
dedicata agli uffici, invece, spetta alle partizioni tra le aree operative e quelle dedicate alla
vetrate separare gli ambienti, garantendo una condivisione. Per le performance estetiche e
continuità visiva che mitiga le gerarchie in favore tecniche, l’architetto ha selezionato un parquet
di una maggior condivisione. in rovere spazzolato, le cui tavole di grandi
Nella sua uniformità stilistica, la nuova sede dimensioni - ricche di nodi e venature che
Coster si configura dunque come uno spazio valorizzano la naturalità del legno - creano una
polivalente, che affianca zone operative - gli uffici, piacevole antitesi con i profili in alluminio delle
le sale riunioni e la sala del consiglio - ad ambienti vetrate e le finiture laccate degli arredi.
IL PAVIMENTO:
ROVERE DI SLAVONIA
BY WOODCO
Le tavole in Rovere di Slavonia
spazzolato, caratterizzate da nodi
importanti e da venature accentuate,
sono state realizzate da Woodco
in una variante customizzata. Per
la colorazione del legno sono stati
utilizzati pigmenti naturali che hanno
modificato la tonalità originale
ARCHITETTO MAURO dell’essenza, permettendo, grazie
SOMMADOSSI alla tecnica della stracciatura a mano,
Dopo anni di pratica come di ottenere un effetto cromatico
progettista presso Del Favero spa, caldo e naturale. La finitura con
con esperienze in Italia e Nord vernice opaca - atossica e priva di
Africa per committenti di prestigio, solventi - ha permesso di conferire
nel 2006 avvia, con l’ingegner alla superficie un’elevata resistenza,
Manuela Gastainer, uno studio volto mentre la scelta di abbinare tra loro
alla progettazione integrata e alla doghe di tre diverse dimensioni (180
direzione di lavori sia nel settore x 1600/2200 mm, 220 x 1600/2200
residenziale che terziario. Tra i suoi mm e 280 x 1600/2500 mm) ha
incarichi figura anche la Direzione donato al pavimento un effetto
Operativa delle opere architettoniche dinamico, trasformandolo in vero e
nell’intervento immobiliare “Le proprio elemento architettonico.
Albere” a Trento (progettato woodco.it
dall’architetto Renzo Piano).
20 21OH MY WOOD | SAPORE DI MARE
OH MY
WOOD! Océan
Questo guardaroba per bambini a
una porta, il cui legno è certificato
FSC, riprende il design delle cabine
da spiaggia. Dipinto di bianco con
listelli colorati, ha due ripiani rimovibili e
un'asta appendiabiti.
maisonsdumonde.com
In tandem
Dalla francese Ego Paris il nuovo
modo del vivere all'esterno secondo
uno spirito rilassato e conviviale. Per
condividere in due spazio e gradevoli
momenti sotto il sole
en.egoparis.com
Separa, con stile
Look Vintage Un paravento pieghevole dalla grande
Candylab è un’azienda di giocattoli in personalità. Con cornice in legno, ogni sua
legno contemporanei dal look vintage sezione è decorata con corda di cotone in
con base a Brooklyn, il cui punto di differenti colori, motivi e forme.
forza è il rispetto della rivisitazione di kavehome.com
modelli di auto iconiche degli anni ’70
e ’80, con un’attenzione maniacale
al dettaglio. Legno di faggio e finiture
totalmente naturali fanno sì che queste
macchinine siano totalmente ecologiche,
aumentando il valore intrinseco
dell’oggetto.
candylabtoys.com
Iseo
Nel nome Iseo riecheggiano le origini del mito
Riva, ma questo raffinato runabout di 27 piedi
è più moderno e attuale che mai.
Se infatti le linee e il design rimangono
90° minuto morbidi e seducenti, in pieno stile Riva,
Calcetto in cristallo e cuoio, con Iseo può al tempo stesso contare su una
manopole e giocatori in pau ferro dotazione tecnologica d’avanguardia.
e frassino. Le gambe e il telaio Proposto con tradizionali motorizzazioni
sono in legno, rivestito in cuoio diesel e benzina e con un’unità ibrida a
Questo calciobalilla è davvero zero emissioni per la navigazione in zone
unico nel suo genere. ambientali protette.
giorgettimeda.com riva-yacht.com
22 2324 25
ILOVEPARQUET DISTRIBUZIONE
LA
CASA
DEL
LEGNO
Così Franca Lazzari, che gestisce lo Una location esclusiva, piazza Città di Lombardia a Milano Dei Tos: 200 metri al piano terra e altrettanti, o quasi, al
(l’indirizzo esatto è via Melchiorre Gioia 35), ricavata nello piano superiore. Uno store che ha iniziato a prendere forma
store dall’inizio dell’anno, definisce spazio curvilineo tra gli edifici del nuovo Palazzo Lombardia. circa un anno fa: una volta individuata la location da parte
il nuovo showroom milanese di Un design ricercato, che trascende gli aspetti puramente della proprietà, c’è stato un lavoro indirizzato su due binari,
Itlas. Uno spazio ricercato e caldo, commerciali per farsi rappresentazione fisica del marchio la ricerca del personale che potesse gestire lo showroom
Itlas, l’azienda di Cordignano (Treviso) guidata da Patrizio da un lato e lo studio progettuale degli interni dall’altro. Un
dove la passione dell’azienda Dei Tos e dalla sua famiglia che da trent’anni mette il legno processo che è culminato, nel mese di aprile di quest’anno,
veneta per il bello e la sua al centro di ogni progetto. E il protagonista del nuovo nella settimana della Milano Design Week 2019, con una
vocazione ‘green’ traspaiono showroom milanese di Itlas è proprio il legno, in ogni angolo, bellissima inaugurazione alla presenza del presidente della
in ogni forma, per trasmettere al visitatore quel senso di Regione Lombardia Attilio Fontana, di personalità del mondo
in ogni angolo benessere che deriva dal fondersi e confondersi con la del design, dell’architettura, della musica e di tanti amici
FEDERICA FIORELLINI natura. È uno spazio ricercato quello voluto dalla famiglia dell’azienda veneta. Lo showroom è gestito con passione
26 27ILOVEPARQUET DISTRIBUZIONE
e competenza da Franca Lazzari, una donna energica ed il ciclone Vaia, di cui vado particolarmente orgogliosa e che
empatica (lo capisci da come ti racconta il suo lavoro e i attira l’attenzione di molti visitatori…
prodotti), che ha lavorato per quasi trent’anni nel mondo
della fornitura e posa di finiture per edilizia e l’architettura. Ce la racconta meglio?
Una professionista abituata al contatto con il cliente, Lo scorso ottobre, come molti sapranno, buona parte della
all’ascolto. Foresta del Cansiglio è stata devastata dalla tempesta Vaia,
Itlas ha scelto di acquistare tutti i faggi schiantati al suolo
UNA MOSTRA PERMANENTE (una quantità che normalmente l’azienda avrebbe comprato
“Lo showroom Itlas di Milano nasce per poter offrire un in cinque anni), pagandoli a un prezzo più alto di quello di
servizio al privato, all’architetto, agli studi di progettazione, mercato, per contribuire alla rinascita della foresta; quel
ai professionisti della posa - ci racconta Franca Lazzari -, ma legno è stato destinato alla produzione di Assi del Cansiglio.
al tempo stesso vuole essere un punto di riferimento per In questa iniziativa siamo stati supportati da personalità
gli agenti Itlas di Lombardia, Piemonte, Emilia: un luogo di del calibro dell'interior designer Andrea Castrignano e
ritrovo, una mostra permanente dove poter portare i clienti dell'architetto Marco Casamonti, che hanno firmato alcune
e dove poter toccare con mano tutte le proposte e le ultime originali finiture di Assi del Cansiglio, commercializzate oggi a
novità dell’azienda, in primo luogo i pavimenti in legno”. un prezzo molto interessante.
Che proposte esponete? Ma parlavamo dell’offerta…
La gamma è davvero ampia, si parte dalle tavole a due strati C’è anche il Top Comfort, un prodotto prezioso nei casi in cui
(Legni del Doge) e tre strati (Assi del Cansiglio e Tavole sia necessaria un’insonorizzazione, utilizzabile sia a parete
del Piave), per arrivare agli intarsi, alle quadrotte e alle che a soffitto e disponibile in tutte le specie e finiture delle
spine; c’è il 5 millimetri, un prodotto brevettato Itlas, sottile collezione Tavole del Piave e Assi del Cansiglio.
come una seconda pelle (nato per rispondere a tutte le E poi c’è il Progetto Bagno, una linea di nicchia, al di fuori
esigenze di ristrutturazione e di trasformazione di ambienti dello standard, in cui il legno, il vero legno, è sempre pre-
e arredamento); abbiamo esposta anche la linea nata dopo sente, da solo (come nei Massivi, rigorosamente in massello
28 29ILOVEPARQUET DISTRIBUZIONE
di legno di quercia) o abbinato ad altri elementi materici. In sono partita, portando qui il mio bagaglio di esperienza e le
questo progetto siamo affiancati da Jee-O, azienda olandese mie conoscenze. Devo dire che a distanza di otto mesi sono
che produce rubinetteria, docce, lavabi e vasche da bagno di soddisfatta perché inizio già a vedere i primi risultati. Certo,
design, di cui Itlas è distributore esclusivo per l’Italia e che ha non è facile, pur avendo tra le mani un prodotto straordinario
uno spazio espositivo dedicato a pochi metri da qui. Abbia- la piazza non è delle più semplici, così come non è semplice
mo anche le tavole con finitura bio-malta, per gli amanti del arrivare al cliente finale, ma cresciamo di giorno in giorno.
genere, che in bagno è davvero particolare.
Cosa le piace di più del suo lavoro?
Il vostro punto di forza? Confrontarmi con il cliente, sia esso privato o professionista.
Beh, il filo diretto con l’azienda è costante: Itlas parte Devi essere un po’ psicologo, devi possedere una forte
dai tronchi, quindi è in grado di esaudire praticamente empatia per capire esigenze magari non espresse. Mi piace
ogni richiesta del cliente. E poi c’è una grande attenzione parlare, scoprire chi ho di fronte, aiutarlo e stimolarlo.
all’ambiente, testimoniata dalle numerose certificazioni, ma E poi mi piace il fatto che c’è sempre da imparare, ogni
anche una continua attenzione alla salute dell’uomo. I clienti giorno do e prendo qualcosa.
che entrano in showroom ci riconoscono questa attenzione e
questo ci gratifica molto. Il suo prodotto preferito?
Mi piace molto una doga del Cansiglio con nodi marcati e
Cosa l’ha spinta ad accettare la sfida dello showroom una finitura molto naturale, però davvero i prodotti che tratto
milanese Itlas? sono tutti belli, perché tutti offrono la possibilità di respirare il
Ho sempre amato il mio lavoro sopra ogni cosa, dedicandomi sapore del legno, la sua autenticità.
a esso con passione e dedizione. Ho deciso di raccogliere
la sfida che mi ha lanciato Patrizio Dei Tos, che cercava una Perché ha scelto Itlas?
persona di fiducia per lo store di Milano, per mettermi alla Perché è un’azienda sana e seria. Perché hanno creduto
prova. Una sfida con me stessa principalmente. Conoscevo in me e mi hanno dato la possibilità di esprimere le mie
e apprezzavo l’azienda, i suoi prodotti, il suo approccio e così capacità e la mia personalità. Perché credono nelle persone.
30 3132 33
ILOVEPARQUET L’APPROFONDIMENTO
Il legno è più resistente di quanto si possa
pensare: sopporta il calpestio dei tacchi,
le cadute accidentali di oggetti e anche
il passaggio di cani e gatti. È sufficiente
conoscere qualche piccolo trucchetto per
costruire una casa a misura di uomo e animale,
all’insegna del benessere abitativo.
Ecco cosa spiegare ai vostri clienti
FABIO BRAGA
Una preoccupazione di molti, propria abitazione un elemento ciotole di pappa rovesciate… Le
cambiando casa, è la relazione tra il portatore di benessere, funzionale sostanze contenute nell’urina e nel
pavimento in legno e i propri “amici al coabitare con gli amici a quattro cibo degli animali possono intaccare
a quattro zampe”: si teme possano zampe: è bene spiegare ai nostri il pavimento in legno. Ciò che
danneggiare il parquet e, spesso, si clienti di non farsi spaventare dalla consiglio di fare è intervenire subito
rinuncia prima ancora di informarsi. possibilità che il parquet venga con la pulizia della zona.
Avere un animale non significa rovinato, perché scegliendo la giusta Per ovviare a eventuali macchie
dover rinunciare al calore e al lavorazione e finitura si può ovviare che possono crearsi, è opportuno
comfort del legno. E viceversa. a possibili “incidenti di percorso”. preoccuparsi della manutenzione
Questo bisogna spiegarlo ai nostri periodica del proprio pavimento in
clienti molto bene: il legno, in COME SCEGLIERE IL PAVIMENTO legno mediante l’utilizzo di olii e
effetti, è più resistente di quanto si IN LEGNO PIÙ FUNZIONALE? cere, per nutrire lo strato protettivo.
possa pensare. Chi decide di posare Il pavimento in legno più funzionale
un pavimento in legno nella sua per una casa in cui abiteranno uno
abitazione lo fa perché desidera che o più animali, dal mio punto di FABIO BRAGA
PARQUET
duri per tutta la vita, lo fa perché vista, ha lavorazione spazzolata. Il 55 anni, tecnologo del legno, 38
vuole avere sempre una casa processo di spazzolatura rimuove anni di esperienza di cantiere.
calda, naturale e accogliente. La la parte del legno più tenera e Quando parla di legno parla di
cosa migliore perché ciò avvenga è quindi facilmente graffiabile dalle una creatura meravigliosa su
prendersi cura periodicamente del unghie degli amici a quattro zampe. cui ha molto da raccontare.
E ANIMALI
pavimento in legno con trattamenti Questa lavorazione rende il parquet Socio di Braga srl, azienda
specifici. Per quanto riguarda la molto più resistente e permette specializzata in fornitura posa e
quotidianità, invece, possiamo di mimetizzare qualche piccolo restauro di pavimenti in legno, da
affermare che un parquet non segno. Il tipo di finitura più adatto è due anni tiene un ciclo di corsi
richieda tante attenzioni quante se invece quella a olio. Un pavimento presso l’ordine degli architetti
ne possono immaginare: sopporta in legno trattato a olio è rinnovabile di Novara e Varese, momenti
DOMESTICI:
il calpestio dei tacchi, le cadute a vita. Sarà sufficiente ripetere in cui trasmette il suo amore
accidentali di oggetti e anche il il trattamento periodicamente per il legno. Nel tempo libero
passaggio degli animali. per avere sempre un pavimento si dedica al ciclismo e alla sua
bello come appena posato. Con formazione personale, da sei
IL PARQUET È PET FRIENDLY ciò non voglio dire che il legno sia anni segue il suo blog “Pedali di
UN BINOMIO
Fare in modo che anche gli animali un materiale indistruttibile, ma zucchero”, che oggi è un punto
domestici vivano in sintonia con semplicemente che non si deve di riferimento e motivazione per
la casa, sentendosi a loro agio, rinunciare né al suo calore né, tutti coloro che affrontano la sua
è essenziale per abitare bene tantomeno, alla convivenza felice stessa patologia.
insieme. Il pavimento in legno può con cani e gatti. Fondamentale è pavimentibraga.it
CHE FUNZIONA
aiutare in questo: è pet friendly. Gli adottare semplici accortezze.
animali riconoscono prima di noi un
ambiente salubre, che fa sentire COME RIMEDIARE
al sicuro. Sono proprio queste le A PICCOLI INCIDENTI
sensazioni che percepiscono in una Come tutti i padroni di animali
casa in cui è presente il parquet. domestici sanno, qualche piccolo
Scegliere un pavimento in legno incidente può sempre accadere.
significa decidere di inserire nella Bisogni lasciati nel posto sbagliato,
34 35ILOVEPARQUET XYLOTECA
CONOSCERE
ASTRONIUM SPP.
(GONCALO ALVES/TIGERWOOD)
TIGERWOOD
Legname duro e particolarmente
figurato, tanto da venir chiamato anche
legno-tigre o Tigerwood; chiazze nerastre
I LEGNI
compaiono un po’ ovunque sulle tavole
di color rossastro, a comporre disegni
variegati. L’accostamento di questo legno
Una materia prima preziosa, ad altri materiali per arredo alleggerisce
sicuramente la forte personalità del
tanto impiegata, ma ancora poco Tigerwood; a pavimento potrebbe
conosciuta dal consumatore e mescolarsi assieme a un legno “neutro”
ovvero un legno omogeneo per colore.
Con questo titolo voglio introdurre un modo spesso anche dagli addetti ai
nuovo di pensare alla materia prima legno, una lavori. Come utilizzarla al meglio
materia così tanto impiegata (e ancor di più lo
salvaguardando gli ecosistemi?
sarà negli anni a venire), ma al tempo stesso
ancora poco conosciuta, dal consumatore, ma Un interessante spunto di
ENTEROLOBIUM CYCLOCARPUM
anche - spesso - dagli addetti ai lavori. Dobbiamo riflessione e qualche legno poco (SUAR/RAINTREE)
subito pensare che solitamente gli alberi da conosciuto RAINTREE
legno vivono in ambienti estesi per superficie e,
soprattutto quando pensiamo a foreste naturali, GIANNI CANTARUTTI Questo legno trova una moltitudine
specie diverse vivono le une accanto alle altre. Per di impieghi in falegnameria, ma
salvaguardare gli ecosistemi, la filiera del legno sono le tavole lasciate con la loro
dovrebbe sempre prevedere l’utilizzo di tutte le ricerco e promuovo l’impiego di specie legnose naturale conformazione estetica a
essere apprezzate quando le stesse,
specie presenti in foresta, evitando un eccessivo possibilmente a km “0”, oppure dove questo non
di qualunque dimensioni esse siano,
prelievo di legname solo di alcune specie a sfavore è possibile, specie poco conosciute, sostenibili,
vengono destinate a essere dei “top”
di altre non introdotte sul mercato. Attualmente, il ancora non commercializzate. Oggigiorno, grazie di tavoli. Il tipico color marrone
consumo mondiale di legname per base annua si anche alla certificazione sull’origine controllata inframmezzato con linee di color grigio-
aggira intorno ai 3,5 miliardi di metri cubi all’anno, e sostenibile dei prodotti che acquistiamo, verde-giallognolo gli conferiscono un
con previsione, per il 2050, di arrivare a 13 miliardi, abbiamo la possibilità di diversificare la scelta dei aspetto particolare e piacevole.
questo dato fa ben capire l’impatto ambientale legnami, pertanto ben vengano richieste originali
che si sta creando. Naturalmente, oltre a tutelare e inconsuete da parte di progettisti, produttori e
il patrimonio boschivo esistente, piantare alberi dei clienti stessi, la disponibilità di legni nuovi (e
per ottenere legnami sarà in futuro una necessita, ‘performanti’) c’è.
perché le attuali foreste non potranno sorreggere Per quel che mi riguarda, la promozione delle
a lungo il peso di una domanda di legno sempre specie poco conosciute (“lesser known wood EPERUA FALCATA
crescente. species”) viene svolta anche e soprattutto (WALLABA/SUNSETWOOD)
attraverso lo strumento della xyloteca: una raccolta WALLABA
UTILIZZIAMO TUTTE LE SPECIE LEGNOSE! fisica di campioni di piccolo formato standard e di
Le foreste vanno tutelate e preservate, questo è dati relativi alle specie legnose di tutto il mondo. Da diversi anni impiegato limitatamente
all’outdoor in Olanda, il Wallaba
un fatto, non serve che sia Greta a ricordarci che Insomma, tutti coloro che desiderano conoscere in
è un ottimo legno, di color rosso-
un mondo senza piante sarebbe letteralmente dettaglio nuove specie, lo possono fare su richiesta
grigiastro, indicato per uso esterno
impossibile da vivere: il loro legno va sicuramente al sottoscritto. Proprio attingendo alla mia xyloteca, in pavimentazioni, facciate di edifici,
utilizzato, ma pensando a un prelievo attento e di seguito elencherò alcuni esempi di legni poco serramenti. Legname che si reperisce
virtuoso che non impoverisca le biodiversità e, conosciuti e di legni invece più blasonati, ma di anche in tronco, oltre a semilavorati
come dicevo, che cerchi di utilizzare tutte le diverse recupero: esempi diversi di ottimizzazione della essicati in forno.
specie legnose. Per questa ragione da diversi anni risorsa legno.
36 37ILOVEPARQUET XYLOTECA
PELTOGYNE SPP. TECTONA GRANDIS (TECK RICICLATO
(AMARANTO/PURPLEHEART) ANTICO/RECLAIMED ANCIENT TEAK)
AMARANTO TEAK RICICLATO ANTICO
A questo genere appartengono circa una Specie legnosa molto richiesta per
quarantina di specie, tutte apprezzabili le ottime caratteristiche di durabilità,
per il legname di color viola purpureo, soprattutto all’esterno, dove temperature
duro e compatto, impiegato spesso e umidità possono raggiungere valori
per lavorazioni di tornitura. Con questo critici per la resistenza di molte specie
colore si può sicuramente abbinare legnose. Oggi sul mercato si possono
ad un legno venato, per ottenere, per reperire semilavorati ricomposti grazie
esempio a pavimento, dei contrasti di al recupero di parti di vecchie abitazioni
particolare pregevolezza. Caratteristica la non più in uso, pontili, imbarcazioni,
“butteratura” del legno sotto corteccia: parti di mobili vecchi, prodotti che poi
gli conferisce un tal bell’aspetto che possono essere trasformati in pavimenti,
diversi progettisti d’interni la richiedono. rivestimenti, mobili e altro ancora.
ROBINIA PSEUDOACACIA ZYGIA RACEMOSA
(FALSA ACACIA/BLACK LOCUST) (BOSTAMARINDE/MARBLEWOOD)
ROBINIA BOSTAMARINDE
Legname di largo impiego e di facile Una specie legnosa il cui aspetto viene
reperibilità con caratteristiche fisico- paragonato al più noto Zebrano; di
meccaniche ottime, che lo rendono certo c’è che non intercorre nessuna
anche molto resistente contro l’azione parentela tra quest’ultimo e il legno
dei venti e delle piogge, quindi da di Bostamarinde, di provenienza
privilegiare nei progetti per arredi da sudamericana. Legname molto pesante,
esterno, oltre che per pavimentazioni da lavorare con taglienti a forte
da interno/esterno. Con il processo di resistenza all’usura, si pulisce e finisce
vaporizzazione si riesce a scurirlo e a bene. Le dimensioni del tronco vanno dai
renderlo uniforme nel colore, smorzando 50 agli 80 cm di diametro, ciò permette di
la sua ‘tenacità’, quest’ultima causa di ricavare semilavorati per mobili d’interno
instabilità dimensionale. e parti combinate per pavimenti.
SWARTZIA BENTHAMIANA EUSIDEROXYLON ZWAGERI
(BERGI BEBÈ/GUYANA ROSEWOOD) (LEGNO FERRO/IRONWOOD)
BERGI BEBÈ ULIN
Spettacolare la somiglianza con il Come nel caso del teck riciclato, oggi sul
famoso Palissandro Rio (Rio Rosewood) mercato si possono reperire semilavorati
per colore, peso e soprattutto per le ricomposti grazie al recupero di parti di
eccentriche figure che si stagliano vecchie abitazioni, imbarcazioni, mobili
sull’abbondante alburno che si trova ai vecchi. È un legno duro e pesante, che ha
lati del tavolame ricavato da tronchi di delle ottime caratteristiche di resistenza
medio-piccole dimensioni. all’aperto, superiori al teck: può essere
Indicato sicuramente per arredi di pregio, quindi usato per pavimentazioni e
rivestimenti a parete e a pavimento che manufatti posati in esterno.
prevedano in qualche modo la presenza
dell’alburno.
38 39ILOVEPARQUET DAL MERCATO Dossier
PRODUZIONE DI PARQUET IN EUROPA
COME È ANDATO
PAESI FEP EU (NON FEP) (**) TOTALE
PRODUZIONE
000 m2 +/-% 000 m2 TOT. + / - % TOT.
PER PAESE 2018
1990 35.634 3,09% 35.634
NEL 2018
1991 35.294 -0,95% 35.294
1992 37.977 7,60% 37.977
1993 40.396 6,37% 40.396
1994 44.972 11,33% 44.972
1995 49.798 10,73% 49.798
IL MERCATO
1996 50.578 1,57% 50.578
1997 53.836 6,44% 53.836
1998 58.308 8,31% 58.308
1999 64.774 11,09% 64.774
EUROPEO
2000 69.812 7,78% 69.812
%
2001 75.621 8,32% 75.621 AT 12,76
2002 76.741 1,48% 76.741 BE 0,48
2003 81.039 5,60% 81.039 CH 2,23
DEL PARQUET?
2004 91.453 12,85% 91.453 CZ 1,78
2005 93.977 2,76% 93.977 DE 9,51
2006 95.911 2,06% 95.911 EE 0,53
2007 98.334 2,53% 98.334 ES 5,93
2008 82.724 -15,87% 82.724 FR 7,04
2009 65.522 -20,79% 65.522 HR 6,69
Dopo tre anni di crescita moderata, 2010 68.500 4,54% 68.500 HU 2,79
2011 69.630 1,65% 69.630 IT 6,57
a Lisbona, dove si è tenuto l’annuale NL 2,66
2012 66.266 -4,83% 7.000 73.266
congresso Fep, si è parlato di 2013 65.027 -1,87% 10.000 75.027 2,40% PL 17,39
LA PAROLA consumo e produzione leggermente 2014 64.407 -2,53% 13.500 77.907 2,41% PT 1,28
AL BOARD: diminuiti RO 4,06
2015 65.842 2,23% 14.600 80.442 3,25%
LORENZO DK/FIN/NO 3,06
ONOFRI 2016 (*) 72.458 10.05% 14.500 86.958 8,10%
FEDERICA FIORELLINI
2017 76.339 5,36% 14.500 90.839 4,46% SE 15,22
Abbiamo chiesto presenti sul mercato. Se c’è un punto fermo Il gotha del parquet, 2018 75.336 -1,31% 14.800 90.136 -0,77%
a Lorenzo Onofri, Una comunicazione nella vita di un giornalista produttori provenienti da (*) dal 2016 le cifre comprendono Croazia, Estonia, Portogallo e Slovenia
membro del board concentrata sugli aspetti del nostro settore è il ogni parte d’Europa, riunito
Fep, di parlarci dei temi positivi del legno, che congresso Fep. Ogni anno, allo Sheraton Lisboa Hotel
su cui sta lavorando non vada a uno scontro la Federazione Europea & Spa, è stato accolto
il direttivo della frontale con altre dei produttori di Parquet si dall’inossidabile presidente
Federazione europea. pavimentazioni, ma riunisce per il tradizionale Lars Gunnar Andersen.
Ecco cosa ci ha ribadisca i nostri punti di congresso in cui si fa il punto Nel discorso di benvenuto
risposto. forza. È fondamentale sull’andamento del settore Andersen, dopo aver fatto
“In questo momento in poter veicolare un e si commenta il report un breve excursus sulla
Fep si sente il bisogno messaggio comune, sul mercato dei pavimento situazione economica
di una comunicazione specialmente in questo in legno nel Vecchio europea, ha puntato
istituzionale che possa periodo in cui i temi Continente. l’accento su un tema caro
favorire la trasmissione di cui noi ci facciamo Quest’anno l’appuntamento a noi di I Love Parquet: gli
di alcuni concetti portavoce sono molto era a Lisbona, il 13 e 14 incredibili vantaggi del legno,
base, primo fra tutti sentiti. Sto pensando giugno, due magnifiche le sue peculiarità naturali,
il valore aggiunto del al soprattutto al giornate d’estate, soleggiate che sono poi i suoi punti di
legno rispetto a tutte rispetto dell’ambiente e ma fresche, che ci hanno forza: “Fermo restando che
le forme di imitazione all’economia circolare”. permesso di apprezzare una la sfida per il nostro mercato
città dal fascino antico. rimane quella di aumentare
40 41ILOVEPARQUET DAL MERCATO Dossier
PRODUZIONE E CONSUMO 2018/2017 CONSUMO PRO-CAPITE 2018
SVILUPPO DELLA SVILUPPO
PAESE PRODUZIONE DEL CONSUMO PAESE m2
2018/2017 2018/2017 PRODUZIONE PER
ha portato avanti
AT 2% 1% AT 0,74 TIPO DI PARQUET 2018
un’approfondita indagine di
mercato basata su un’ampia BE -10% -4% BE 0,20
campagna di rilevazioni e su CH -9% -7,2% CH 0,67
una dettagliata analisi degli CZ -0,5% -2,4% CZ 0,09
indici di bilancio dei principali DE -5,2% -10,8% DE 0,18
operatori del settore, grazie
EE -29,6% 10% EE 0,66
alla quale è stato possibile
giungere a una stima ES -3,8% 0,5% ES 0,12
attendibile del mercato FR -2,9% 1,6% FR 0,13
totale di pavimenti in legno HR 5,3% 0% HR 0,15
in Italia. Tornando in Europa, HU -7% 10,9% HU 0,06
la produzione europea al IT 9,6% 2% IT 0,16
di fuori del perimetro Fep %
NL -8,1% -14,6% NL 0,10
le quote del parquet sulle evidenziato una leggera è stimata in 14,8 milioni di Stratificato 82
altre pavimentazioni - ha contrazione, del 2,3%, metri quadrati: 9,2 milioni di PL -5,3% 3% PL 0,11
Massiccio 17
CONSUMO sottolineato Andersen - rispetto al 2017. metri quadrati prodotti nei PT 2,1% 4% PT 0,06
Mosaico 1
PER PAESE 2018 oggi più che mai dobbiamo Come è stato osservato paesi dell’Ue e 5,6 milioni RO 9,5% 3,5% RO 0,14
puntare sull’importante in passato, i risultati di metri quadrati nei paesi SK 0,1% -0,1% SK 0,54
ruolo giocato dal legno nei presentano alcune variazioni europei non appartenenti DK/FIN/NO -10,4% -6,3% DK/FIN/NO 0,37
cambiamenti globali che da paese a paese: il all’Ue.
SE 2,5% 5,2% SE 0,81
stanno investendo il nostro rallentamento sembra infatti
pianeta, sulla sostenibilità, principalmente dovuto alla PRODUZIONE E CONSUMI SI 0% 10% SI 0,13
sulla circolarità di questa diminuzione della domanda PER PAESE E PROCAPITE FEP -1,3% -2,3%
splendida materia prima...”. osservata in Germania In termini di produzione
e Svizzera e, in misura assoluta per paese, la il consumo di parquet
UNA LEGGERA minore, negli stati nordici Polonia mantiene la procapite, la Svezia mantiene
CONTRAZIONE DI e nel Benelux. Anche la sua posizione di leader il primo posto (0,81 m2),
PRODUZIONE E CONSUMI produzione nel territorio Fep (17,37%), la Svezia è al prima dell’Austria (0,74
% Il clima che si è respirato a è calata moderatamente, secondo posto sul podio m2) e della Svizzera (0,67
Lisbona è stato, ancora una dell’1,3%, ma riesce (15,22%), segue l’Austria m2). Nell’area Fep totale,
AT 8,15
volta, di cauto ottimismo: comunque a superare la (12,76%), mentre la il consumo per abitante
BE 2,82
si è parlato di un mercato soglia “psicologica” dei 75 Germania arriva al quarto rimane stabile a 0,19 m2 nel
CH 7,25 milioni di metri quadrati. posto (9,51%).
sostanzialmente stabile, 2018.
CZ 1,26 con grandi potenzialità, si è “È importante sottolineare In termini di consumi Anche nel 2018 il rovere
DE 18,78 discusso di un nuovo modo - ha ricordato il presidente - per paese, la Germania rimane la specie legnosa più
EE 1,08 di presentare il prodotto che, a partire dal 2007, i dati rimane in prima posizione, utilizzata per la produzione
ES 7,08 parquet, partendo appunto di produzione e consumo nonostante il suo mercato di parquet, con l’80,3%
FR 10,59 dalle sue peculiarità e dalla per l’Italia sono stati rivisti in declino, con il 18,78%; sul totale. I legni tropicali
sua sostenibilità. secondo un metodo più l’Italia, con l’11,56%, è al rappresentano il 3,7% del
HU 0,70
Ma veniamo a qualche dato preciso messo a punto secondo posto. La Francia legno utilizzato.
HR 0,75
di mercato. dalla federazione nazionale completa il podio con
IT 11,56 italiana, Federlegno”. il 10,59%. La Svezia al
Dopo tre anni di crescita o UNO SGUARDO mercati europei per i primi Andersen -. D’altro canto,
NL 2,15 stabilizzazione moderata, Come abbiamo già avuto 10,42% ottiene il quarto AL FUTURO tre mesi del 2019 rispetto non dobbiamo dimenticare
PL 5,42 e nonostante un inizio modo di scrivere, e posto. L’Austria con Nonostante, dopo tre anni allo stesso periodo del che la concorrenza delle
PT 0,81 incoraggiante, i dati come ci ha raccontato l’8,15% mantiene la quinta di crescita moderata, i dati 2018 e questo è un dato soluzioni ‘effetto legno’,
RO 3,37 complessivi sul consumo di Andrea Margaritelli, posizione, mentre i paesi complessivi di consumo incoraggiante. penso in particolare ai
DK/FIN/NO 7,81 parquet in Europa - secondo consigliere incaricato Nordici (7,81%) e la Svizzera di parquet in Europa siano “Il consumo di parquet è pavimenti LVT, rimane forte
il report Fep - sono diminuiti del Gruppo Pavimenti (7,25%) si posizionano leggermente diminuiti per il ricominciato a crescere e aggressiva”.
SE 10,42
nel corso del 2018. Le Legno di Edilegno/ rispettivamente in sesta e 2018, a Lisbona si è parlato in Germania, il principale “Per quanto riguarda
ultime informazioni fornite FederlgnoArredo, il Centro settima posizione. di trend generalmente stabili mercato europeo del parquet le materie prime, per il
dai soci hanno infatti Studi FederlegnoArredo Per quanto riguarda (o leggermente positivi) dei - ha spiegato Lars Gunnar momento non c’è carenza
42 43ILOVEPARQUET
di legno - ha ricordato delle autorità dell’UE del
Andersen -, ma sta contributo positivo dei
diminuendo l’accessibilità prodotti in legno, compreso
per gli strati diversi da il parquet, per combattere
quello superiore (HDF, i cambiamenti climatici in vero legno che consente
compensato)”. e sostenere l’economia di portare la natura in
circolare, la bioeconomia casa e costruire un futuro
IL PARQUET PER I circolare e la sostenibilità. migliore”.
CAMBIAMENTI CLIMATICI Questo riconoscimento Come non allinearsi alle
Concludendo, il presidente dovrebbe ora essere posizioni delle Federazione?
Fep ha ricordato come tradotto in politiche di Dal punto di vista di chi
la Federazione accolga supporto per il nostro scrive, l’impegno congiunto
favorevolmente (anzi, si settore e utilizzato per delle aziende, a livello
impegnerà per promuovere convincere il consumatore europeo e nazionale,
campagne dedicate) il finale, perché: “Il parquet è dovrebbe andare proprio in
riconoscimento da parte e rimane l’unico pavimento questa direzione.
MERCATO ITALIA
PRODUZIONE PARQUET 2017 2018 (stima) Unità di misura
PARQUET MASSICCIO 270 295 1.000 m2
PARQUET STRATIFICATO 4.230 4.635 1.000 m2
% 2 STRATI 70% 70% %
% 3 STRATI* (2 O 3 STRIPS) 5% 5% %
% 3 STRATI* (SINGLE STRIP) 25% 25% %
PRODUZIONE TOTALE 4.500 4.930 1.000 m2
CONSUMO PARQUET 2017 2018 (stima) Unità di misura
PARQUET MASSICCIO 1.533 1.564 1.000 m2
PARQUET STRATIFICATO 7.487 7.636 1.000 m2
% 2 STRATI 55% 50% %
% 3 STRATI* (2 O 3 STRIPS) 5% 5% %
% 3 STRATI* (SINGLE STRIP) 40% 45% %
CONSUMO TOTALE 9.020 9.200 1.000 m2
IMPORTAZIONI PARQUET 2017 2018 (stima) Unità di misura
PARQUET MASSICCIO 1.109 1.100 1.000 m2
PARQUET STRATIFICATO 4.438 4.400 1.000 m2
IMPORTAZIONI TOTALI 5.547 5.500 1.000 m2
ESPORTAZIONI PARQUET 2017 2018 (stima) Unità di misura
PARQUET MASSICCIO 157 180 1.000 m2
PARQUET STRATIFICATO 1.417 1.575 1.000 m2
ESPORTAZIONI TOTALI 1.500 1.755 1.000 m2
UTILIZZO SPECIE LEGNOSE 2016 2017 2018
ROVERE 70% 70% 70%
LEGNI TROPICALI 30% 30% 30%
*o più strati
44 45SARA
LA PROTAGONISTA
BRUNO
IL
PARQUET
NELLE
VENE
PRIMI PASSI
DI UNA
MILLENNIAL
“FIGLIA
D’ARTE”
DI DAVIDE VERNICH
46 47ILOVEPARQUET
Innovazione, cimentandomi spesso e volentieri E del rapporto con tuo padre,
sostenibilità e anche nella vendita e nella cosa ci racconti?
presentazione del prodotto agli “Non è che cambi più tanto da casa
trasparenza. Sono architetti. Un’attività quest’ultima all’ufficio. Anche sul lavoro rimane
i tre capisaldi della che sento mia più di altre per una una persona seria e di ottimi valori.
vision di Sara Bruno, predisposizione naturale che ho nel A volte, con fare indifferente, vedo
relazionarmi con le persone”. che viene a controllare. Ma mi
quarta generazione lascia sempre la massima libertà di
dell’omonimo Metterti alla prova nell’azienda espressione. Se c’è una cosa che
produttore di pavimenti di famiglia è stata una tua scelta? non ci manca è la fiducia reciproca”.
“Tutta farina del sacco di mio
in legno, Bruno padre. Non era un pensiero che Cosa dovrebbe fare secondo
Parquet. Classe 1993, prima mi aveva mai sfiorata, te Bruno Parquet per rinnovare
una laurea in lingue ma quando mi è stata messa la propria immagine?
davanti questa possibilità ho “Sicuramente abbiamo un ottimo
straniere e un Master in accettato con entusiasmo. Anche prodotto, ma serve un modo
fase di completamento. perchè la formula permetteva il diverso di raccontarlo. Dunque
Da circa nove mesi ha completamento del mio percorso di più comunicazione, soprattutto
studi”. social: la direzione è ormai questa e tuo “manifesto”?
cominciato a prendere tergiversare ulteriormente equivale “Vedo che c’è una certa
confidenza con il lavoro Ci spieghi meglio? a lasciarsi sfuggire un’occasione convergenza d’opinioni. L’idea
“Il mio inserimento è avvenuto enorme. E ancora: puntare con di unire tradizione e innovazione
nell’azienda di famiglia.
attraverso un Master in decisione sul design, magari sembra piacere: dalle pagine
Il suo contributo è internazionalizzazione dei processi aggiungendo forme e lavorazioni Facebook e Instagram – che
già tangibile in molte aziendali in alto apprendistato. particolari, per soddisfare le richieste aggiorno personalmente, a volta
L’azienda poteva assumere un del mercato attuale. Ultimo, ma anche con contenuti informativi,
delle recenti strategie
apprendista tramite selezione o non per importanza, continuare per non cadere nella solita
commerciali e di presentando un candidato. E mio a sviluppare le iniziative per la autoreferenzialità che affligge il
marketing del marchio. padre ha colto la palla al balzo”. sostenibilità, un tema in cui credo digital – al già citato rebranding, fino
e crediamo molto e sul quale non alla nuova gamma Veins, concepita
Ce ne ha parlato lei Quindi stai lavorando anche dobbiamo mai sentirci arrivati. strizzando l’occhio agli architetti,
stessa. sull’internazionalizzazione e, per quanto riguarda l’ambiente,
della società? Cosa ne pensano tuo padre e il all’adozione del compensato di
Ciao Sara, come ci sente a “Sto provando a offrire il mio resto del management di questo Betulla CARB e di oli naturali in
rappresentare il futuro di una contributo. Qualcosa, però, siamo
realtà con oltre 90 anni di storia? già riusciti a realizzarlo. Penso
“Un po’ sicuramente pesa. Ma agli ottimi feedback raccolti
questo non vuol dire che mi durante lo scorso Cersaie, al
provochi ansia. Anzi, lo trovo uno recente rebranding e alla prima
stimolo. Dà motivazioni e riempie di partecipazione al Fuorisalone di
orgoglio. Il fatto di poter comunque Milano. Un passo alla volta…”
sempre contare su mio padre, poi,
alleggerisce parecchio”. Chi è che senti più di supporto
in questa esperienza?
Di cosa ti occupi di preciso? “Non c’è una persona nello
“A dire il vero devo ancora specifico. Certo, il tutor del mio
intraprendere la mia strada. Cerco Master è il direttore commerciale.
di mettermi a disposizione di Ed è probabilmente lui la persona
tutte le divisioni, perché credo che più mi sta seguendo dal punto
che abbia da imparare da ogni di vista formativo. Ma c’è un
ambito. Principalmente spazio ottimo rapporto con tutti i colleghi.
dalla comunicazione sui social L’inserimento nel team è stato
al marketing più in generale, davvero dei migliori”.
48 49sostituzione delle tradizionali vernici. soddisfatti di quello che ne è venuto Se non fosse arrivata
Insomma, una bella svolta”. fuori”. quest’opportunità nell’azienda
di famiglia, in quale altro settore
Quanto c’è di tuo Per essere molto giovane e alla ti saresti cimentata?
nella linea Veins? prima esperienza, pare tu abbia “Il sogno nel cassetto è quello
“Beh, è un lavoro a cui ho già le idee piuttosto chiare: è così di aprire un bed & breakfast, o
partecipato assieme ad altri colleghi, anche in fatto di parquet? Quali comunque una struttura ricettiva,
ma essendo il primo sul prodotto per sono i tuoi gusti per un pavimento all’interno della quale organizzare
me ha un valore speciale. Si tratta in legno? attività con e per i bambini, come
di una famiglia di dieci pavimenti dal “In generale sono per la semplicità. ad esempio l’ippoterapia, essendo
look materico e ricercato, ciascuno La spina non mi dispiace. Ma se i cavalli una delle mie principali
con un proprio carattere e un dovessi scegliere, opterei ancora passioni.
proprio nome, che in questo caso per i listoni posati a correre. Se Ma credo che rimarrà custodito
è per tutti il prefisso “B” di Bruno devo invece guardare in casa, adoro ancora per un po’. Sento che la mia
Parquet, da intendere come verbo il concetto legato al recupero di esperienza qui in Bruno Parquet è
essere inglese, più l’aggettivo che li materiale che c’è dietro il B. Logic, solo all’inizio.
contraddistingue, sempre in lingua ma lo metto a pari merito con il Poi in futuro chissà…
inglese. Abbiamo allora B. Different, Noce Americano consumato a mano E una cosa non è detto che debba
B. Creative, B. Logic, B. Crazy, B. del B. Elegance”. necessariamente escludere l’altra”.
Elegance… Così che ogni architetto
possa subito trovare uno spunto
per il parquet più adatto allo spirito
del suo progetto. Per sottolineare
il cambio di passo rappresentato
da questa linea, abbiamo anche
investito in un nuovo catalogo,
dominato dalle immagini e da un
layout grafico moderno, che riprende
per certi aspetti quel modello di
storytelling a cui ci hanno abituati
i vari social. Poi su quanto ci sia di
mio vorrei che rispondessero gli altri.
Senz’altro è stato un grande risultato
di squadra e siamo veramente
il magazine
50 51ILOVEPARQUET DAL MERCATO
PROGRESS
PROFILES APRE
UN TEMPORARY
SHOWROOM A
PARIGI L’azienda trevigiana cresce
del 15% sul mercato francese
e consolida la propria presenza
con una nuova vetrina
combinazioni di finiture proposte il nostro posizionamento sul L’AZIENDA
e la tecnologia innovativa dei territorio e le relazioni con i IN PILLOLE
sistemi di posa. All’interno del clienti dei paesi francofoni e del Progress Profiles,
temporaneo spazio espositivo, Benelux - ha commentato Dennis azienda leader in Italia
inoltre, sono stati ospitati Bordin, CEO di Progress Profiles e tra le prime al mondo
diversi corsi di formazione -. La Francia rappresenta per nella produzione,
e aggiornamento riservati ai noi un mercato rilevante e i dati progettazione e vendita
clienti e professionisti che raccolti in questi primi sei mesi dei profili d’arredo e
hanno approfondito le principali confermano che stiamo andando nei sistemi di posa,
e più interessanti tematiche nella giusta direzione, puntando è stata fondata nel
dell’edilizia, spaziando dai più su materiali di alta qualità e 1985 dalla famiglia
evoluti sistemi di riscaldamento sull’innovazione, reinventandoci Bordin. Estremamente
elettrico alla perfetta e ogni giorno.” diversificata, la gamma
Crocevia per le ultime tendenze ad acquisire quote di mercato un temporary showroom di semplificata posa di piastrelle, di soluzioni comprende
di design nel mondo, Parigi e ha registrato, nei primi sei 200 mq presso il LAB Paris, a dalle performanti membrane oltre 14.000 prodotti, di
è stata il nuovo palcoscenico mesi del 2019, una crescita del due passi dall’Opéra Garnier di ai sistemi per il bagno fino alle Con sede principale ad Asolo, cui molti brevettati, e
dove Progress Profiles, azienda 15% rispetto allo stesso periodo Parigi. L’arredamento sobrio ed numerose finiture dei profili l’azienda trevigiana conta tre 14 sistemi che spaziano
leader mondiale nei profili dell’anno precedente, anche elegante ha garantito un’ottima decorativi e tecnici. filiali estere a Randolph, nel New dal riscaldamento
tecnici e decorativi di finitura e grazie a una consolidata rete di visibilità della vasta gamma di “Sono orgoglioso dell’attività del Jersey, a Dubai, negli Emirati elettrico alle membrane
nei sistemi di posa, ha esposto agenti e distributori presenti sul soluzioni dell’azienda: attraverso nostro team in Francia. Questa Arabi Uniti e a Melbourne, in impermeabilizzanti e
l’ampia gamma di prodotti e territorio. espositori, pannelli e video che si è appena conclusa è Australia, ed esporta in oltre 70 desolidarizzanti, dai
soluzioni innovative a clienti e esplicativi, i numerosi clienti, stata un’esperienza importante Paesi, continuando a essere sistemi per terrazzi e
professionisti del settore. LAB PARIS: PRODOTTI architetti, progettisti, designer e che ci ha permesso di portare punto di riferimento per tutti balconi a quelli per il
Per l’azienda trevigiana, infatti, la E FORMAZIONE agenti hanno avuto la possibilità l’eccellenza made in Italy nel coloro che ricercano finiture di bagno e la doccia filo
Francia rappresenta un mercato Nel mese di giugno, Progress di scoprire l’alta qualità dei centro di una delle più grandi vero design italiano e sistemi pavimento.
molto importante, dove continua Profiles ha aperto le porte di materiali impiegati, le molteplici capitali europee, consolidando all’avanguardia.
52 53Puoi anche leggere
