Balsamo - In questo numero Cinisello Balsamo siamo noi! Un murale mangia smog - Comune di Cinisello Balsamo
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Giugno/Luglio 2021 • numero 3 Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione comunale C inisello Balsamo Notizie dalla città In questo numero Cinisello Balsamo Un murale Cimiteri storici, al Arriva la web siamo noi! mangia smog via la manutenzione radio del Pertini
2 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
Giugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 3
Notizie dalla città
Vi presento la famiglia Silva Breme
I
n questi giorni abbiamo deiezioni canine, mozziconi te è la casa di tutti e avere
lanciato una nuova campa- di sigarette, rifiuti per strada, una città più pulita e ordina-
gna di comunicazione su occupazione illecita di spazi ta dipende anche dai nostri
un tema che mi sta partico- auto per disabili, sono pur- comportamenti. Nei prossi-
larmente a cuore: il decoro troppo fenomeni molto diffusi mi giorni i protagonisti della
urbano. Il titolo, “Cinisello in città che incidono negati- campagna ci inviteranno a
Balsamo siamo noi”, e i pro- vamente sul decoro. Da qui riflettere su questi temi con
tagonisti, la famiglia Silva – l’invito dei diversi compo- degli slogan legati all’azio-
Breme (capostipiti delle due nenti della famiglia fumetto ne intrapresa. Alcuni piccoli
casate storiche di Cinisello a prendere sul serio alcuni comportamenti possono fare
e Balsamo e proprietari del- suggerimenti di buon senso davvero la differenza, uniamo
le ville Ghirlanda Silva e Di e ad adottare comportamenti le forze e facciamo diventare
Breme Forno, a simboleggia- rispettosi delle regole e del virali questi importanti mes-
re l’unione dei due comuni), bene comune. La scelta del- saggi. Uniamoci alla famiglia
si pongono come obiettivo lo slogan “Cinisello Balsamo Silva Breme, rendiamo la no-
quello di sensibilizzare la siamo noi”, accompagnato stra città ancora più bella!
cittadinanza al rispetto del dall’hastag #metticirispetto, fare la sua parte. Così come gliamo essere, lo stesso vale #metticirispetto.
senso civico e alla conviven- nasce dalla consapevolezza l’arredo, l’ordine in una casa anche per come trattiamo la Il Sindaco
za civile. I temi trattati quali che ciascuno di noi può deve può dirci chi siamo e chi vo- nostra città, perché l’ambien- Giacomo Ghilardi
NASCE A CINISELLO BALSAMO IL PRIMO MURALE “MANGIA SMOG”
C
inque scuole, 19 classi, 300 stu- di questo progetto che ha riscosso
denti, oltre 90 disegni, 9000 like tanto successo tra gli studenti e tra
e 200 condivisioni. Questi sono i i cittadini”, ha dichiarato il sindaco
numeri straordinari del Concorso “LA- di Cinisello Balsamo Giacomo Ghi-
SCIA UN SEGNO: un murale antismog lardi. “Abbiamo chiesto ai ragazzi di
per la tua città”, lanciato da ENGIE immaginare il futuro delle nostre città
e dal Comune di Cinisello Balsamo con un disegno che rappresentasse
lo scorso Marzo. Ad aggiudicarsi la le loro speranze, le loro aspirazioni”,
vittoria la classe 1E dell’Istituto Com- ha detto Matthieu Bonvoisin, Diretto-
prensivo Giuseppe Garibaldi - Scuola re District Heating & Power di ENGIE
Secondaria di I Grado Marconi, coor- Italia. “Grazie al concorso abbiamo
dinata dalla professoressa Ermelinda coinvolto, con successo, scuole e stu-
Iervolino. Il murale è unico nel suo denti”. Ha commentato l’Assessore
genere: realizzato interamente da all’Istruzione, Formazione e Politiche
studenti, coordinati dallo street artist educative, Maria Gabriella Fuma-
Giovanni Mulè e con una pittura natu- galli. “Siamo fieri di ospitare questo
rale, Airlite, che utilizza la luce del sole l’inquinamento prodotto dalla circo- appartenente all’Istituto Comprensivo originale progetto nella nostra città –
per ridurre notevolmente la presenza lazione di 2.200 auto in un anno. Il di Piazza Costa. La classe vincitrice ha concluso il vicesindaco e assesso-
degli ossidi di azoto nell’aria ed elimi- disegno è stato realizzato in via Beato ha ricevuto anche un premio finaliz- re all’Ambiente Giuseppe Berlino –.
nare qualsiasi traccia di batteri noci- Carino, in prossimità della Scuola Se- zato alle attività didattiche del valo- Un obiettivo, quello della sostenibilità,
vi. L’opera permette di neutralizzare condaria di Primo Grado “G. Morandi” re di 1.500 euro. “Siamo orgogliosi considerato ormai imprescindibile”.
Direttore responsabile: Giacomo Ghilardi - Proprietario ed Editore: Comune di Cinisello Balsamo - Via XXV Aprile, 4 - Redazione -
Ufficio Stampa - Tel. 02.66023322 - Reg. Trib. di Monza n. 952 del 2/2/1994 - Chiuso in redazione il 25/6/2021 - Pubblicità: Editrice
Milanese Srl - Via Papa Giovanni XXIII, 3 - 20068 Peschiera Borromeo - Tel. 02.94433055 - info@editricemilanese.it - Tipografia: CSQ -
Erbusco (BS) - Tel. 030 7725511 - Cinisello Balsamo Notizie dalla città è consultabile sul sito: www.comune.cinisello-balsamo.mi.it
4 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
Nuovo tratto di ciclabile in via Giordano
L
a Giunta ha approvato il progetto collaudo previsto all'inizio del 2023.
che porterà alla realizzazione di un “Con questa approvazione contiamo
nuovo tratto di percorso ciclope- di arricchire la rete ciclopedonale di
donale in via Giordano (da via Robecco Cinisello Balsamo. Il tratto che verrà
a via Copernico), che si congiungerà realizzato è importante per rende-
con quelle esistenti di via De Ponti, del re la città ancora più vivibile proprio
Parco Canada e con la futura di via là dove si concentrano servizi quali il
Copernico-Lincoln. 300 metri di pista Cimitero, l'Ufficio tecnico, i parchi, le
a doppio senso di marcia, con cordoli fermate dei bus, a due passi dalle at-
in granito, pavimentazione in asfalto tività commerciali di piazza Costa. Le
rosso, scivoli e segnaletica orizzontale piste ciclabili poi vogliono dire rispetto
per un costo complessivo di 300mila dell'ambiente e meno inquinamento. Il
euro. La giunta prevede di appaltare nuovo tratto consentirà di favorire la
i lavori nel primo trimestre del 2022, mobilità leggera”. Questo il commento
con avvio del cantiere in primavera e del sindaco Giacomo Ghilardi.
IL COMUNE DI CINISELLO BALSAMO HA L’ASSESSORATO
AUTONOMI E PARTITE IVA
C
inisello Balsamo è il primo Co- e le aziende, agricoltori, artisti, am- la realizzazione di uno Sportello di subito la richiesta del Movimento
mune in Italia ad aver istituito bulanti, artigiani, agenti di commer- ascolto per richieste, informazioni e Autonomi e Partite iva e ho assun-
questo Assessorato. Il Sindaco cio ecc. L’Assessorato può adottare per la promozione di attività locali e to la delega del nuovo Assessora-
Giacomo Ghilardi ha assunto in capo provvedimenti idonei a contrastare formazione. All’Assessorato anche to riconoscendone l’importanza.
a sé la nuova delega, nata dalla ri- l’emergenza sanitaria ed economi- un ruolo di facilitatore nella comuni- Un’iniziativa lodevole e strategica,
chiesta del Movimento “Autonomi e ca oltre a problematiche che osta- cazione tra i soggetti di formazione soprattutto in un momento difficile
Partite IVA” che intende rappresen- colano la nascita e lo sviluppo di e le aziende per aiutare l’incontro come questo”, ha dichiarato il sin-
tare i professionisti, gli imprenditori attività produttive. Tra le proposte, tra domanda e offerta. “Ho accolto daco Giacomo Ghilardi.
AL FIANCO DI AVIS AL CENTRO ANTIVIOLENZA
VENUS ATTIVITÀ INTENSA
I
l Comune di Cinisello Balsamo aderisce alla campagna di comunicazione
promossa da Anci Lombardia, AVIS Regionale Lombardia e Anci Lombar-
L
dia Salute per sensibilizzare i cittadini alla donazione di plasma. “Prezioso ockdown e distanziamento sociale delle situazioni, molte con minori. “Le ri-
più dell’oro” è il messaggio della campagna che coinvolge le sedi territo- hanno acuito alcune problematiche chieste in aumento ci parlano di problemi
riali di Avis, i Comuni lombardi, le Agenzie di Tutela della Salute (ATS) e le familiari, soprattutto la violenza dome- nella società ancora non risolti, aggravati
Aziende Socio-Sanitarie Territoriali (ASST) della Lombardia. “Promuovere la stica. Il centro VeNus, nel 2020, ha conta- dalla pandemia, dall’isolamento e dalla for-
cultura della donazione è un dovere istituzionale. Stretta è la collaborazio- to 132 contatti. Il dato che fa più riflettere zata convivenza. Però vanno letti anche in
ne tra l’Amministrazione comunale e l’AVIS di Cinisello Balsamo, una realtà però è quello del trimestre gennaio-marzo: positivo, come maggiore consapevolezza
associativa che conta più di 2.000 iscritti”, così il primo cittadino Giacomo nel 2021 49 accessi contro 28 del 2020. e presa di coscienza delle vittime che rea-
Ghilardi. La plasmaferesi contribuisce alla sicurezza dei pazienti in quanto Cinisello Balsamo, inoltre, conta il numero giscono e chiedono aiuto. Prevenzione, in-
è l’unico modo per perseguire l’autosufficienza nazionale in farmaci pla- più alto di prese in carico, ben 57, contro formazione e conoscenza, sono le parole
sma-derivati di alto profilo qualitativo ed etico. Fondamentale per questo il 23 a Sesto san Giovanni, 17 a Bresso e 16 chiave da ricordare per affrontare e vince-
ruolo delle sedi territoriali di Avis. a Cologno Monzese. Si è constatato inoltre re la sfida”. ha detto Riccardo Visentin,
un generale incremento della complessità assessore alla Centralità della Persona.
Giugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 5
Notizie dalla città
NEI NEGOZI ARRIVANO I LIBRI DEL PERTINI CON BOOKS&THECITY
I
libri del Pertini sono arriva- attività produttive Giuseppe anche supportare il commer- Fabbro Vetraio, Le Gabbianel-
ti e si possono prendere in Berlino – . Ancora una volta cio locale durante questo mo- le, Confartigianato; in zona
prestito in molti negozi dei i commercianti hanno dimo- mento difficile. L’idea è stata Bellaria: Tendenza by Terry
quartieri della città. strato di voler essere presen- quella di portare il Pertini e Abbigliamento di Felicia
Sono 26 i commercianti che ti sul territorio e di collabo- fuori dal proprio perimetro at- Nicolò; in zona piazza Costa:
hanno aderito al progetto Bo- rare in modo costruttivo con traverso gli esercizi commer- Ola Loca Viaggi e autoscuo-
oks&TheCity. I cinisellesi che l’Amministrazione Comunale”. ciali e l’idea ha funzionato”. la Clan, in zona Villa Rachele:
entreranno nei negozi ade- Soddisfatta della grande ade- I negozi aderenti espongo- Xsquì (Cinfabrique); ed infi-
renti all’iniziativa potranno sione dei commercianti al pro- no in vetrina una vetrofania ne, a Balsamo hanno aderito
scegliere un libro e portalo getto anche l’assessore alla e sono: in centro Grunt, La osteria Barbagianni, Cofò di
a casa. All’interno del volume Cultura Daniela Maggi: “Ab- Perla, Red Café, Pan di Vio- Villa Forno, I LAV YOU lavan-
troveranno un segnalibro con biamo pensato a un modo la, Crema e Cioccolato, Bar deria self service, Hamamelis
le istruzioni. esercenti a questa proposta – per promuovere la lettura in Milanino, Refan Profumeria, Cinisello – Caf e patronato, T.
“Siamo felici dell’entusiasmo ha commentato il Vicesindaco modo alternativo e capillare Pirola Arredamenti, Store Assiprogetti, Hamamelis Cini-
con cui hanno risposto gli con delega al Commercio e sul territorio e che potesse 1966, Centro Casa, Erymina, sello – Caf e patronato.
Negozi aperti il giovedì sera in via Garibaldi. Isola pedonale fino al 29 luglio
L’
iniziativa “Metti una sera in via Garibaldi”, lan- guarderà solo i giovedì sera e durerà fino al 29 luglio.
ciata dall’Amministrazione comunale e dall’as- “L’apertura dei negozi del centro il giovedì sera è una
sociazione CBComm, prevede la chiusura al delle tradizioni estive molto apprezzate in alcune città.
traffico un tratto di via Garibaldi, una volta a setti- A Cinisello Balsamo, non si è mai verificata fino ad ora
mana, per consentire le aperture serali di attività e – precisa Giuseppe Berlino, vicesindaco con delega
negozi di vicinato. al Commercio e Marketing Territoriale –. Sono felice
“Un altro passo per il rilancio delle attività commerciali che abbia preso avvio e non posso che complimen-
che hanno sofferto molto nel corso di questo anno”, il tarmi per lo spirito di iniziativa dei commercianti che
sindaco Giacomo Ghilardi commenta così l’apertura hanno deciso di mettersi in gioco”. Se l’iniziativa avrà
serale, per la prima volta a Cinisello Balsamo, di alcu- successo non si esclude, nel caso altri commercianti lo
ne attività e locali di via Garibaldi. Il tratto interessato richiedessero, di estendere tale provvedimento anche
è quello che va da via 2 Giugno a via Dandolo, che residenti, frontisti e mezzi di soccorso, a partire dalle ad altri tratti della stessa via o in altre zone cittadine”,
sarà interdetto al traffico veicolare, ad eccezione dei ore 20.00 fino alle ore 23.00. L’iniziativa, per ora, ri- ha concluso il vicesindaco.
6 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
STIPULATA LA CONVENZIONE CON LE SCUOLE DELL’INFANZIA PARITARIE
C
on l’approvazione del Bilancio un bene primario e una risposta alle
previsionale si è potuto dar necessità delle famiglie cinisellesi. La
seguito alla convenzione con convenzione inoltre è una conferma
le sette scuole dell’infanzia parita- della volontà di garantire la libertà di
rie della città. Il contributo annuale scelta educativa, della parità scola-
ammonta a 200mila euro eroga- stica tra pubblica statale e pubblica
to fino al 2024, per un totale di paritaria, convinti che la pluralità di
800mila euro. La scuola Martinelli, occasioni e proposte va incontro alle
la San Giuseppe, la scuola San Gio- esigenze di tutti”, ha detto il Sinda-
vanni Battista, la Cornelio, la San co Giacomo Ghilardi. “Le scuole
Martino, la scuola Frova e l’Istituto paritarie appartengono al Sistema
Mazzarello svolgono una funzio- Nazionale di Istruzione, svolgono un
ne di carattere educativo e socia- servizio pubblico per la cittadinanza
le a supporto e completamento di così come avviene con l’offerta del-
quella delle cinque sedi comunali con i limiti di bilancio che abbiamo sanitaria, siamo riusciti a siglare la le scuole per l’infanzia statali”, ha
che non riescono a soddisfare in in questo anno segnato dalle tante nuova convenzione con le scuole aggiunto l’Assessore all’Istruzione
toto il fabbisogno territoriale. “Pur necessità dettate dall’emergenza paritarie cittadine il cui servizio è Maria Gabriella Fumagalli.
Lavori nelle scuole: a nuovo il giardino della Costa
e unione tra l’asilo Sempione e La Nave
L
avori in corso nelle scuole di pavimentazione anti-trauma nella la scuola Sempione e l’attiguo asilo diritto per gli studenti e un dovere
Cinisello Balsamo in vista del zona scivolo. Rifatta anche la pa- nido La Nave. Secondo il tema Out- per l’Amministrazione”, ha spiegato
prossimo anno scolastico. Il vimentazione dei vialetti e installati door education, i lavori sono stati il sindaco Giacomo Ghilardi. “In-
giardino della primaria Costa è in- nuovi parapetti metallici con riqua- pensati per dare attenzione al fare terveniamo sulle scuole e la volontà
teressato da interventi di manuten- lificazione della zona di ingresso su educazione all’aperto e per dare è quella di provare a costruire sì
zione straordinaria per riqualificare via Ghezzi. Un intervento che avrà ai giardini il significato di ulteriore degli spazi fisici nuovi e più fun-
il giardino ed eliminare le barriere un costo complessivo di 200mila aula di gioco e apprendimento. I la- zionali, ma anche luoghi per idee e
architettoniche ancora presenti. euro. Approvato poi il progetto vori avranno un costo complessivo didattiche educative condivise”, ha
Qui sono in fase di realizzazione che darà vita a un vero e proprio di 2.456.000 euro “La sicurezza e spiegato l’assessore Maria Gabri-
rampe dove necessario e la posa di Polo dell’infanzia con l’unione tra l’agibilità degli spazi esterni è un ella Fumagalli.
PREMIATA L’ECCELLENZA: 28 GLI ASSEGNI STUDIO PER GIOVANI MERITEVOLI
S
i è svolta al Palazzetto dello percorso universitario. “Abbiamo
Sport la cerimonia di conse- privilegiato l’eccellenza e aggiunto
gna delle borse di studio con il percorso universitario. L’Ammini-
il sindaco Giacomo Ghilardi e l’as- strazione comunale investe sul futu-
sessore all’Istruzione e Formazione ro dei suoi cittadini più giovani e me-
Maria Gabriella Fumagalli. Venti gli ritevoli”. Così ha commentato Maria
assegni erogati dall’Amministrazio- Gabriella Fumagalli, assessore
ne comunale per studenti in uscita all’Istruzione e Formazione. “Oggi,
dalle scuole secondarie di I e II gra- anche grazie alla generosità della
do e, novità di quest’anno, anche famiglia Cesarano e di Avis, riuscia-
per giovani che hanno conseguito mo a supportare meglio il desiderio
la laurea magistrale. Otto quelli di di studiare e di aspirare al traguar-
due benefattori: 3 da Avis Nord Milano di Cinisello Balsamo e 5 dalla famiglia do di una laurea, con un occhio di riguardo agli indirizzi sanitari dei quali, a
Cesarano, che ha destinato 3200 euro a giovani neodiplomati meritevoli nel causa della pandemia, si è rivalutato il ruolo e l’importanza”.
UNA GUIDA AL TERRITORIO
DAI RAGAZZI DELLA FRANK
I
ragazzi della scuola secondaria lavoro, uno studio del territorio
Anna Frank, a sperimentazione realizzato con interviste a esperti
Montessori, hanno incontrato di Cinisello Balsamo e della sua
il Sindaco Giacomo Ghilardi nel- storia, insegnanti e persone che
la sala del Consiglio Comunale. si adoperano per il bene comu-
E’ stata l’occasione per illustra- ne. Presenti anche l’assessore
re una “Miniguida al Territorio”, all’Istruzione Maria Gabriella Fu-
frutto di un progetto scolastico magalli e l’assessore alla Cultura
durato un anno. Un bellissimo e Identità Daniela Maggi.
Giugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 7
Notizie dalla città
lavori nei cimiteri storici Tornano gli
S eventi di piazza
ono partiti i lavori di co. Per motivi di sicurezza,
manutenzione stra- gli interi edifici centrali che
ordinaria dei cimiteri ospitano colombari non sa-
R
di Balsamo in via Piemon- ranno accessibili. “E’ motivo ipartono gli eventi estivi, dopo Il festival della musica
te e di Cinisello in via dei di profondo rispetto e decoro emergente Fatti Sentire, in calendario nuovi appuntamen-
Crisantemi 2. I lavori pro- garantire la cura e l’efficien- ti: torna la Cena in Bianco, questa volta in piazza Gramsci,
seguiranno fino alla fine za dei nostri cimiteri, luogo il 10 luglio. Dal 16 al 18 luglio, sempre in piazza Gramsci,
di ottobre e prevedono del saluto ai nostri cari e del si svolgerà il mercato Sapori e colori con artigianato, ogget-
interventi nelle strutture loro ricordo –hanno spiegato tistica, prodotti regionali, garden, libri. Dal 23 al 25 luglio,
che ospitano i colombari il sindaco Giacomo Ghilardi nell'area delle feste ci aspetta l'evento Frit rock, con street
per una spesa di 250mila e l’assessore ai Servizi cimi- food, Dj set, aree dedicate al vinile e ai fumetti. A settembre si
euro. Da tempo, infatti, sia teriali Bernardo Aiello – ricomincia con Incontrario festival (5 settembre), Festa grega
la parte a porticato che Per questo non devono esse- (dal 10 al 12 settembre, piazza Gramsci), Anni '50 (18 e 19
la zona interrata presentano infiltrazioni d’acqua re trascurati né tantomeno dimenticati. Da tempo le settembre, piazza Gramsci), Notte Bianca (25 e 26 settembre,
piovana che causano il distaccamento dell’intona- strutture richiedevano interventi di manutenzione”. piazza Gramsci), Mercato europeo (1-3 ottobre).
Giovani cinisellesi a scuola di guida sicura
S
ono partiti i corsi di guida sicura per lità su Sky e può essere seguito sui social. da sicura. Ci è sembrato interessante pro-
una cinquantina di giovani cinisellesi Il giovane, cresciuto tra i motori della car- porre alle giovani generazioni una figura
che stanno frequentando i centri esti- rozzeria paterna, arriva alle corse per carismatica, un campione che può essere
vi degli oratori, sotto la supervisione di un gioco, quando vince un test di guida su ascoltato con maggiore attenzione”, hanno
campione loro concittadino: il pilota Davide un’auto da corsa grazie al tempo più ve- commentato commentato il vicesindaco con
Critelli. I corsi si svolgono presso la Carroz- loce fatto in una pista di kart. E’ il 2018 delega alle attività produttive, Marketing
zeria della famiglia di Critelli, al mattino e al quando partecipa al campionato ed è subi- territoriale, mobilità Giuseppe Berlino e
pomeriggio del mercoledì fino a metà luglio. to un successo: Davide conquista il titolo di l’assessore alla sicurezza stradale e Polizia
Davide è professionista nella categoria Pro campione italiano. Nel 2019 e nel 2020 è Locale Bernardo Aiello.
della Formula X Italian series, un campiona- ancora sul podio al terzo posto. “Al momento i corsi sono riservati ad un
to meno noto rispetto a quello della formula “Durante un nostro incontro con il pilota in numero ristretto per motivi organizzativi,
uno, ma che si disputa in tutti i principali cir- Municipio, qualche mese fa, è nata l’idea di da settembre il proposito è quello di rivol-
cuiti italiani come Imola, Vallelunga, Mugel- avviare insieme a Davide alcune iniziative gerci agli studenti delle scuole superiori del
lo, Misano e che ha un suo spazio di visibi- per i giovani, tra queste un corso di gui- territorio”, ha concluso l’assessore Aiello.
Celebrating progress.
Nuova Audi Q4 e-tron
100% elettrica.
Il progresso è reale quando apre nuove strade verso
i propri obiettivi. Ecco perché Audi Q4 e-tron ti offre
la via più evoluta per raggiungere ogni destinazione,
unendo l’avanguardia di un motore a zero emissioni a
un design perfetto per la vita di tutti i giorni. Scoprila
con le innovative formule d’accesso: soluzioni di
noleggio flessibili e driving experience dedicate che ti
permetteranno di esplorare una nuova idea di mobilità.
Scopri di più nel nostro Showroom e su audi.it
Future is an attitude
Gamma Audi Q4 e-tron. Consumo ciclo di prova combinato (WLTP): 17,1 - 19,9 kWh/100 km;
autonomia ciclo di prova combinato (WLTP): 520 - 306 km; emissioni CO₂ ciclo di prova combinato: 0 g/km. Sesto Autoveicoli S.p.A.
I valori indicativi relativi al consumo di energia e alle emissioni di CO₂ sono rilevati dal Costruttore in base al metodo di omologazione WLTP (Regolamento UE
2017/1151 e successive modifiche e integrazioni). I valori di emissioni CO₂ nel ciclo combinato sono rilevanti ai fini della verifica dell’eventuale applicazione Viale Edison, 130 - 20099 Sesto San Giovanni
dell’Ecotassa/Ecobonus, e relativo calcolo. Eventuali equipaggiamenti e accessori aggiuntivi, lo stile di guida e altri fattori non tecnici possono modificare i predetti
valori. Per ulteriori informazioni sui predetti valori, vi invitiamo a rivolgervi alle Concessionarie Audi e a consultare il sito audi.it. È disponibile gratuitamente presso Tel. 02.26.28.31
ogni Concessionaria una guida relativa al risparmio di carburante e alle emissioni di CO₂, che riporta i valori inerenti a tutti i nuovi modelli di veicoli. Sestoautoveicoli.it - email: bdc-vendita@sestoautoveicoli.it
8 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
UN PROTOCOLLO A SOSTEGNO Cinisummer e attività
DI FAMIGLIA E NATALITÀ estive per tutti i bambini
I C
l Comune di Cinisello Balsamo e quello inisummer è la proposta educativa e ricreativa per
di Treviso siglano il protocollo d’intesa l’estate 2021 per i bambini e ragazzi più grandi, an-
per la condivisione delle azioni e buone che con disabilità. Grazie a un accordo di rete tra i vari
pratiche a sostegno della famiglia e della soggetti l’offerta è ricca e variegata tra le proposte delle
natalità. Un accordo che nasce dai rispettivi Associazioni culturali, sociali, sportive, gli enti no profit e
Piani di mandato e dalle sperimentazioni gli oratori. Quattro gli assessorati coinvolti: Formazione e
già portate avanti. Istruzione; Terzo Settore; Politiche Sociali e salute; Cultura
“Questo protocollo segue la visita istitu- e Sport. Prosegue poi l’impegno a favore dell’integrazione
zionale con il Sindaco Giacomo Ghilardi e inclusione delle persone con disabilità, con particolare ri-
– ha detto l’assessore alla Centralità della ferimento ai bambini e bambine in età scolare. “Il supporto
Persona con delega alla famiglia Riccardo educativo è garantito da un contributo che abbiamo stan-
Visentin. – Ora possiamo mettere a sistema le sono fondamentali per dar vita a nuove idee da ziato come Amministrazione di 146 mila euro”, ha precisato
nostre esperienze. Il confronto e la condivisione tradurre in iniziative concrete ed efficaci”. l'assessore ai Servizi Sociali, Valeria De Cicco.
Nasce il progetto FARE RETE IL SERVIZIO AFFIDI SI RINNOVA!
U L’
n percorso e un modo per so- farerete.eu, in grado di connettere affidamento familiare è una risposta di bisogni di crescita e di sviluppo. È possibile
stenere le relazioni familiari tutte le parti e offrire informazioni e aiuto a un minore accolto all’interno diventare genitori (o perché no, anche non-
messe alla prova dalla pande- aggiornamenti. Capofila del progetto della propria famiglia per un periodo ni) affidatari a seguito di un percorso di for-
mia e dal lockdown. Un progetto di ri- è l’associazione OEFFE che ha aderi- di tempo che può essere più o meno lungo. mazione e successivamente a dei colloqui
cerca-azione con aiuti concreti per il to al Tavolo permanente per le Politi- Per l’ambito di Cinisello Balsamo tale servi- di conoscenza con gli operatori del servizio
territorio in due fasi: prima un’attività che Familiari del Comune di Cinisello zio è gestito dall’Azienda Speciale Consorti- Affidi. Mettersi a disposizione dell’altro si-
di studio svolta da due centri dell’Uni- Balsamo. “Sostenere la famiglia è un le “INSIEME PER IL SOCIALE” che si occupa gnifica dedicare tempo, anche parziale (ad
versità Cattolica del Sacro Cuore, da impegno importante che da subito ci di promuovere la cultura dell’accoglienza esempio il week-end o le vacanze estive)
Cisf e altre associazioni, poi le azio- siamo dati come priorità. Da qui la familiare, formando e accompagnando per un modello di solidarietà davvero pos-
ni come corsi per assistenti familiari rilevanza di un progetto come Fare famiglie, coppie o single che decidono di sibile per tutti. Il servizio si trova a Bresso
e famiglie con fragilità, percorsi di Rete. Con questa iniziativa vogliamo aprire le porte della propria casa. L’affido in via Centurelli, oppure, per informazio-
prossimità, laboratori esperienziali e provare a dare uno strumento in più tutela il diritto alla crescita di un bambino, ni, è contattabile ai seguenti recapiti: o
ricollocamento lavorativo. Tutto gra- di appoggio per chi è in difficoltà”. mantenendo i legami con la propria fami- 335.6258149, via mail a servizio.affidi@
tuito, modulato il più precisamente Così l’Assessore alla Centralità del- glia d’origine e riducendone i processi di insiemeperilsociale.it. Il sito web è https://
possibile e disponibile anche on line la persona, Famiglia, Terzo Settore istituzionalizzazione, nel pieno rispetto dei servizioaffidiambitocinisello.wordpress.com
grazie alla piattaforma digitale, www. Riccardo Visentin.
PARTITO IL PROGETTO DI MOBILITÀ GARANTITA “FUTURO IN VIAGGIO”
U
n servizio dedicato alle persone e famiglie di collaborazione, di impegno e volontà di sostegno
fragili, frutto della collaborazione tra le Opere alle fragilità che ci sono nella società e che oggi
Sociali Don Bosco e PMG Italia, con il patro- stanno aumentando a causa della concomitanza
cinio del Comune. A disposizione dei cittadini cini- di diversi fattori anche conseguenti alla pandemia.
sellesi un veicolo per il trasporto di persone anche La collaborazione pubblico/privato può fare molto,
con ridotta mobilità, concesso in comodato gratuito e questo progetto ne è un esempio”. Così hanno
con l’obiettivo di promuovere forme di autonomia e commentato il Sindaco, Giacomo Ghilardi e l’as-
integrazione sociale. “Questo patrocinio vuol dire sessore al Terzo settore e centralità della persona,
condivisione di un’idea che è un esempio virtuoso Riccardo Visentin.
Giugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 9
Notizie dalla città
10 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
UN’APE CAR SI PRENDE CURA del verde
I
l progetto si chiama “Sento il pro- cura del verde in due luoghi centrali
fumo della felicità quando curo il di Cinisello Balsamo”. Così il Sinda-
verde della mia città” e si inserisce co Giacomo Ghilardi. “Le fioriere
nella consolidata collaborazione tra sono un elemento di decoro per i cit-
il Comune e la Cooperativa Arcipe- tadini e per il commercio di via. Sia-
lago per la manutenzione del verde mo intervenuti in via Garibaldi con la
delle 60 fioriere di via Garibaldi e di ripiantumazione, ma c’era il proble-
quelle di piazza Italia. Sono otto le ma della manutenzione e cura, per
persone coinvolte in questo proget- questo abbiamo pensato ai ragazzi
to di inclusione che prevede l’innaf- di Anffas” ha detto il vice Sindaco e
fiamento, a cadenza differenziata a assessore all’Ambiente Giuseppe
seconda della stagione, con l’ausilio Berlino. “Una iniziativa dai molte-
di un’Ape car personalizzata e ac- plici valori come lo sviluppo e cre-
cessoriata ad hoc. Il progetto rientra scita di competenze, coltivazione di
tra le attività di Anfass Nordmilano una passione e valorizzazione della
di cui la Cooperativa Arcipelago è il persona disabile con l’affidamento di
braccio operativo che ha in essere vo che può coinvolgere la persona getto davvero significativo. I cittadini un compito che porta a svolgere una
il laboratorio “Piantala” nato dalla disabile incentivando il movimento vedranno in città un’Ape car con la mansione per il bene e pubblico de-
convinzione che il contatto con la e l’attività fisica all’aria aperta, l’in- quale alcuni componenti della Coo- coro”. Ha spiegato l’Assessore alle
natura sia uno strumento educati- clusività e l’integrazione. “Un pro- perativa Arcipelago si prenderanno Politiche sociali Valeria De Cicco.
PIAZZA GRAMSCI: DOPO LE PANCHINE RIPARTE LA LOTTA
ARRIVANO LE NUOVE PIANTE ALLE ZANZARE
D
panchine e la posa dei nuovi
L’
opo la sostituzione di tut- scelti alberi della specie Quer-
te le panchine, in piazza cus ilex (leccio), sempreverdi alberi al posto di quelli rimos- arrivo del caldo e della bella stagione è sempre
Gramsci è stato ripiantu- che ben si prestano alla sago- si, malati e pericolanti, comin- accompagnato dalla presenza delle zanzare. Come
mato anche il verde. Le sedute matura della chioma, molto uti- ciamo a intervenire su piazza ogni anno l’Ufficio tecnico interviene con trattamenti
bianche sono state rimpiazza- lizzate per arredare e abbellire Gramsci. Piccoli passi, ma atti a fermare la proliferazione di questi fastidiosi insetti.
te da panchine in legno e ghisa giardini e viali, longevi, versa- segno dell’impegno e volontà A fine maggio sono stati effettuati i primi interventi adulti-
e i tecnici hanno posizionato le tili e resistenti. Considerata la dell’Amministrazione di rende- cida della stagione presso gli edifici pubblici (uffici, scuole,
nuove piante al posto di quelle stagione avanzata, sono stati re il cuore di Cinisello Balsamo case comunali) e installate le ovitrappole per il controllo e
tagliate perché ammalate e a forniti in vaso per limitare lo sempre più accogliente”. Ha il monitoraggio dell’infestazione di zanzara tigre sul ter-
rischio cedimento. Sono stati stress da trapianto. “Con le spiegato il vice Sindaco con ritorio. Ad aprile erano stati effettuati altri interventi volti
delega all’Ambiente, Giusep- ad agire sulle larve (uova) di zanzara prima della schiusa.
pe Berlino. Le azioni adulticide (eliminazione degli insetti adulti) poi
Si tratta di interventi che pre- avvengono attraverso la nebulizzazione di prodotti zan-
cedono quella che sarà poi la zaricida in ambiente aperto e a ridosso della vegetazione.
riqualificazione generale della
piazza: “L'Amministrazione ha
già tracciato delle ipotesi su
cui lavorare. I fondi sono quelli
ARIA PIÙ PULITA NELLA
derivanti dal Piano di Interven-
to Bettola, pertanto spetterà
SALA STUDIO DEL PERTINI
G
dunque all'operatore dare l'in- li studenti delle sale stu- “Ringrazio Camfil – ha detto
carico per realizzare il progetto dio del Pertini potranno il sindaco Giacomo Ghilar-
definitivo e avviare i lavori”. Ha contare su un ambiente di – Questo gesto è un bel
detto l'assessore all'Urbanisti- più sano grazie all’installazio- segno di attenzione ai servi-
ca Enrico Zonca. ne dei purificatori d’aria donati zi del territorio in cui si vive
dall’azienda Camfil. e opera”.
ORTI URBANI, RINNOVATA
LA CONVENZIONE CON ANTEAS
N
uovo accordo di collaborazione tra per questa attività dal 2012. “Abbiamo
l’Amministrazione e l’Associazio- riassegnato la gestione dei nostri orti ad
ne Anteas di CiniselloBalsamo per Anteas. Si tratta di un’attività importante
la gestione degli orti presenti all’inter- di presidio e gestione di questi spazi al
no del ParcoGrugnotorto, occasione di parco Grugnotorto assegnati ai cittadini
aggregazione e socializzazione per le già in pensione”, queste le parole del vi-
persone in pensione residenti in città. cesindaco con delega all’Ambiente, Giu-
L’associazione è punto di riferimento seppe Berlino.Giugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 11
Notizie dalla città12 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
LA VOCE DEL CONSIGLIO COMUNALE
Sorpresa TARI: i costi del servizio salgono ma l’unica novità della Giunta Ghilardi pagherà quest’anno 253,5 euro rispetto ai 188,2 del 2018, un
la Giunta aumenta per il 2021 è l’aumento della tassa rifiuti per le famiglie cinisellesi. aumento del 35%.
I calcoli fatti sono impietosi per tutti e tendono pure a peggiorare Una scelta politica che poteva essere evitata: il centrodestra si
le tasse ai cinisellesi! per le famiglie più numerose. Ad esempio, una coppia senza figli, riempie la bocca della parola famiglia ma quando poi deve prende-
Nel mese di aprile il Consiglio Comunale ha approvato il nuovo Pia- con un appartamento di 80 mq, nel 2018 pagava 127 euro, nel re decisioni concrete delle famiglie si disinteressa completamente!
no Finanziario di Nord Milano Ambiente. La pulizia della città è mol- 2020 153 e nel 2021 arriverà a 164 euro (+29% in tre anni); Partito Democratico Cinisello Balsamo
to peggiorata nell’ultimo anno, la raccolta differenziata è al palo e oppure, una coppia con due figli e un appartamento di 100 mq Cinisello Balsamo Civica
Consultori cinisellesi: il Consiglio cui futuro appare incerto. Come PD e Cinisello Balsamo Civica Si tratta di un passo importante ma non sufficiente. Ora
Comunale ne riconosce il ruolo. abbiamo quindi presentato un ordine del giorno per chiedere dobbiamo vigilare affinché i consultori, a partire da quello di
un impegno chiaro all’Amministrazione su questo tema. Sant’Eusebio, continuino ad esercitare la loro funzione primaria
Ora occorre vigilare! Nel mese di maggio il Consiglio Comunale ha poi finalmente vota- mantenendo al loro interno servizi diversificati a favore di fami-
Negli scorsi mesi era emerso dalla città, in primis dal Movimen- to all’unanimità un testo condiviso che chiede al Sindaco di farsi glie, donne e giovani.
to Donne Libere di Scegliere, un grido da allarme in difesa dei portavoce in tutti gli ambiti della necessità che i consultori cinisel- Partito Democratico Cinisello Balsamo
consultori cittadini, in particolare di quello di Sant’Eusebio il lesi continuino ad erogare i servizi in essere e siano potenziati. Cinisello Balsamo Civica
In data 31 Maggio 2021 il Consiglio comunale ha Dopo aver non solo chiarito le posizioni e, soprattutto, dopo aver Siamo sicuramente soddisfatti per questo risultato che deve es-
approvato all'unanimità l’ordine del giorno con- confermato in modo chiaro e netto che questa amministrazione sere una vittoria di tutti e per il bene della cittadinanza, grazie
giunto sul Ruolo dei consultori familiari. non ha mai considerato questa riduzione, anche perché i consul- soprattutto al buonsenso. Ribadiamo la nostra posizione sul ruolo
Ordine del giorno, che era stato presentato dal PD tori non sono di competenza comunale ma fanno capo diretta- dei consultori familiari, fondamentali per i servizi che erogano, ser-
e da Cinisello Balsamo Civica, nato con l'obiettivo per dire No alla mente a ASST e SST. Successivamente, dopo un confronto tra le vizi e attività che abbiamo volutamente riportato in modo minuzio-
riduzione dei servizi dei consultori, soprattutto per il Consultorio Consigliere della maggioranza e le Consigliere di minoranza si è so nell'Odg congiunto e poi approvato all'unanimità.
di Sant'Eusebio. giunti a redigere un ODG congiunto, che riporta le firme di tutte le Ringraziamo l'Assessore Valeria De Cicco per essersi resa dispo-
Riduzione che questa amministrazione già durante le fasi prelimi- consigliere del Consiglio comunale di Cinisello Balsamo. nibile durante la mediazione, nel corso della quale ha ribadito il
nari aveva fortemente smentito, anzi, ha sempre parlato di un po- Pertanto, nessuna attribuzione di merito, ma solo un atteggiamen- concetto di potenziamento, che già nelle precedenti fasi aveva
tenziamento e rafforzamento dei servizi, posizione ribadita anche to responsabile, razionale, onesto e soprattutto orientato al bene ampiamente e chiaramente esposto.
durante la sospensiva. dei cittadini di Cinisello Balsamo. Lega Salvini Lombardia
Questa relazione è in ritardo di 6 mesi e nonostante i numerosi Mandato perché pochissime delle sue promesse sono state
Parole e fatti e ripetuti solleciti del M5S il Sindaco GHILARDI non ha avuto il realizzate o sono in corso d’opera ad esempio Polizia Lo-
tempo di presentarla. cale H24, Piano di Governo del Territorio (PGT), Piano Ge-
Questo ritardo non rispetta la consuetudine e nemmeno il Con- stione del Traffico Urbano (PGTU), Piazza Gramsci e Piazza
Tra gli impegni che il Sindaco ha preso con i Cittadini, quando siglio ed i Cittadini che non possono cosi’ esprimere la loro va- Italia ecc….
è stato eletto, c’è la presentazione al Consiglio Comunale ed ai lutazione su cosa è stato fatto rispetto alle promesse espresse PIU’ FATTI e MENO PAROLE
Cittadini della Relazione di Metà Mandato per esplicitare quello nel Programma elettorale. Gruppo Consiliare
che è stato fatto nella metà del suo mandato. Forse il Sindaco non vuole presentare la Relazione di Metà Movimento 5 Stelle
Nel presente articolo riporteremo alcuni nostri Il 6 maggio è stato approvato l’O.d.G. volto all’attuazione con la chiusura al traffico di un tratto di Via Garibaldi. Con la
provvedimenti proposti e approvati in Consiglio di una serie di interventi di riqualificazione dei due campi di creazione di questa piccola isola pedonale, per tutti i giovedì
Comunale. L’8 aprile è stato approvato l’O.d.G. bocce (e l’area verde adiacente ad essi) di via Da Giussano, sera estivi sarà possibile passeggiare, gustandosi i prodotti
con la quale ci si impegna ad attuare un control- quartiere Sant’Eusebio, importante luogo di incontro per i offerti dai commercianti, all’insegna di dehors e di musica di
lo capillare sul territorio per verificare lo stato di conservazio- residenti. sottofondo. Non si esclude la possibilità di estenderla anche in
ne delle bandiere italiane ed europee esposte presso gli edifici Infine, per iniziativa dell’Assessorato al Commercio, giovedì 17 altre zone urbane.
pubblici, in particolar modo le scuole. giugno è stata sperimentata l’iniziativa #CiniselloBalsamoviva, Fratelli d’Italia
Il Gruppo Misto non ha utilizzato lo spazio messo a disposizione dall’Amministrazione.
Il Gruppo Forza Italia non ha utilizzato lo spazio messo a disposizione dall’Amministrazione.
NOI con l’ITALIA Partito nazionale di tradizio- cittadino esprime l’Assessore alla Centralità della Persona, - l’attuazione del tavolo Politiche Famigliari, con azioni che va-
ne popolare, liberale e riformista che fa parte Riccardo Visentin e il Consigliere comunale Riccardo Malavolta. dano a sostegno della famiglia e della genitorialità; - censimen-
saldamente della coalizione di centrodestra. Suo segretario cittadino è Leonardo De Feo, docente di Scuola to delle barriere architettoniche presenti in città e definizione
Il presidente è l’on. Maurizio Lupi. Alla Came- secondaria di secondo grado presso il complesso scolastico del Piano per l’Eliminazione delle Barriere Architettoniche
ra dei Deputati aderisce alla componente parlamentare “Noi cittadino del Parco Nord. Le principali priorità programmatiche (PEBA); - progetto per il sostegno delle famiglie con figli affetti
con l’Italia – USEI – Rinascimento ADC”. In regione Lombardia perseguite a livello comunale riguardano: - l’introduzione del da problematiche dello spettro autistico; - collaborazione alla
NCI è rappresentato dall’Assessore all’Ambiente e Clima, Raf- Fattore Famiglia come criterio nei bandi (agevolazioni affitto, creazione e allo sviluppo di luoghi di incontro per adolescenti
faele Cattaneo e dal Consigliere regionale Luca Del Gobbo. Il bandi per la casa, distribuzione buoni alimentari…) per una e giovani con “maestri” artigiani, insegnanti, professionisti per
responsabile regionale è l’on Alessandro Colucci, che fa parte maggiore equità fiscale che tenga conto del numero dei figli, promuovere luoghi di socialità dell’apprendere e del fare.
dell’ufficio di presidenza della Camera dei Deputati. A livello la presenza di disabili, di over 65 o di un mutuo prima casa; Noi con l’ItaliaGiugno/Luglio 2021
Cinisello
Balsamo 13
Notizie dalla città
Trascorrere “Un’Insolita Estate in Villa”
U
n’estate ricca di eventi con un calendario ampio rappresentare proprio la fase di rinascita della città
e inclusivo. e della cultura”.
La seconda edizione di “Un’insolita Estate in Vil- L’estate proseguirà con tantissimi altri eventi concertati
la” porterà grandi eventi a villa Ghirlanda Silva. Dopo con l’assessorato ai Servizi Sociali, tra i quali lo spetta-
il concerto a lume di candele e, per la prima volta in colo lirico “E lucean le stelle: vita e voce di Salvatore Li-
città, la Festa della Filosofia, la rassegna proseguirà citra” e la fiera indipendente dell’editoria “Una Ghirlanda
con concerti, spettacoli per tutta la famiglia, teatro, di Libri” che il 26 settembre chiuderà il calendario estivo.
clownerie. “Non abbiamo voluto rinunciare a proget- “Anche quest’anno vogliamo far sentire la nostra vi-
tare un’estate che animasse la città con un’offerta cinanza a chi resta in città d’estate – ha detto l’as-
culturale di qualità, tanto che quest’anno la kermesse sessore ai Servizi sociali, Valeria De Cicco – Penso
ha ricevuto il patrocinio del Consiglio Regionale del- soprattutto agli anziani, che sono la fascia della po-
la Lombardia – ha spiegato l’assessore alla Cultura polazione più fragile, che non si allontana da casa e
Daniela Maggi –. “Un’Insolita Estate in Villa” vuole che più risente della solitudine durante i mesi estivi.
Al via la web radio dei giovani e per i giovani
N
asce Il Pertini Radio, la fatti, in radio sono attesi una il logo più bello. “Il progetto
prima web radio / tv del cinquantina di giovani dai 15 Il Pertini dei giovani, dove si
Comune di Cinisello Bal- ai 35 anni che hanno seguito inserisce anche la web radio/
samo fatta dai giovani per i i corsi di scrittura creativa, pu- tv è un modo per dare voce
giovani. Il taglio del nastro al blic speaking, visual storytel- e far diventare protagonisti i
secondo piano del Pertini alla ling e video maker, condotti giovani cinisellesi – ha det-
presenza anche di Stefano Bo- da importanti realtà come to l’assessore alle Politiche
lognini, assessore regionale MuFoco, Xsqui’ e la scuola di giovanili Daniela Maggi – I
allo Sviluppo della Città metro- cinema Luchino Visconti, e ragazzi hanno l’esigenza di
politana, Comunicazione e Gio- che rientrano nel progetto condividere e il Pertini Radio
vani. I programmi di Il Pertini del bando regionale vinto dal è un progetto in continua
Radio parleranno di musica, Comune di Cinisello Balsamo radio, i corsi di formazione e il E saranno ancora i giovani evoluzione che apre le por-
calcio, temi sociali e valoriz- “La Lombardia è dei giovani”. sondaggio Mappagiovani, che cinisellesi ad essere chiamati te a tutti i ragazzi. Chiunque
zeranno il patrimonio culturale Proprio grazie a questo bando ha dato voce a 12mila ragazzi a scegliere il logo della nuova voglia contribuire a far cre-
del Pertini e della città. Ma il è stato possibile realizzare “Il cinisellesi per una nuova visio- web radio/ tv. A giorni, infatti, scere questa nuova realtà è
palinsesto è solo all’inizio. In- Pertini dei giovani” con la sua ne della cultura in città. partirà un contest per votare il benvenuto”.14 C
Cinisello inisello
Balsamo
Balsamo Giugno/Luglio 2021
Notizie dalla città
Frammenti di identità
La pesta del 1629 a Cinisello e Balsamo: le similitudini con il Covid
D
opo la clausura imposta dal Covid è interessante ri- si davano da fare per aiutare i parenti appestati, oppu-
leggere le vicende locali legate alla peste del 1629 re subivano il turpe contagio mentre erano a loro volto
descritta dal Manzoni nei Promessi Sposi. A distan- assistiti dai famigliari. Moriva anche il fratello mente as-
za di quattro secoli si possono scoprire curiose analogie sisteva il fratello, la sorellina mentre aiutava la sorella,
tra i problemi creati dalle due pandemie e le risposte contaminandosi a vicenda durante il mutuo soccorso;
messe in atto dagli uomini. morivano sia dopo i genitori, sia prima di essi».
Anche allora la scienza esprimeva opinioni diverse. Già nel A Cinisello la prima vittima per «presunto male contagio-
1628 due medici milanesi, Alessandro Tadino e Ludovico so» è Battistino Bianco, un giovane di 17 anni deceduto
Settala davanti ai primi contagi parlano di peste, mentre il 30 giugno 1630. L'ultimo sarà Stefano, figlio di Alessio
altri spiegano quelle morti sospette con normali «febbri non più sepolte in chiesa nelle due tombe comuni, una Monti, morto di peste il 16 marzo 1631. Il prezzo in vite
malariche». Un negazionismo ante litteram, che consente per gli uomini e una per le donne, ma tumulati nel «Laz- umane è notevole. Su una popolazione di poco più di
al morbo di propagarsi: a Cinisello in quello stesso anno zaretto», un luogo distante dal centro abitato, dove ora 600 abitanti, un terzo muore tra il 1628 e il 1631. Di
ci sono 33 decessi, contro i 9 del precedente. c'è il cimitero vecchio di Cinisello. Con le dovute cautele, queste sono 73 le vittime dichiarate della peste.
Il 16 ottobre 1629 si registra il primo caso ufficial- i preti hanno l'obbligo di amministrare i sacramenti. Ogni Questa ricostruzione richiederebbe per Balsamo uno
mente riconosciuto a Milano. La peste imperversava neonato deve essere battezzato, anche in presenza dei studio adeguato dei Registri Morti per determinare se e
nei villaggi, senza chiedere l'autorizzazione dei me- segni manifesti della peste, «con evidente pericolo d'in- in quale misura la peste abbia colpito anche questo vil-
dici, come attestano i 52 morti nei soli mesi estivi di fetione e di morte». Le confessioni avvengono all'aper- laggio. Di certo fa riflettere la diversa collocazione delle
quell'anno a Cinisello. to mantenendo una debita distanza. Per i contagiati è croci stazionarie che ricordano la pestilenza.
I primi provvedimenti arrivano nel 1630, con la costitu- meglio sull'uscio di casa o vicino a una finestra. Dopo A Cinisello, colpita duramente dalla pestilenza, il parroco
zione di una sorta di Comitato di Salute Pubblica com- aver dato l'Eucarestia ai sacerdoti si consigliava di disin- Griffanti fa collocare la croce sul sagrato della parroc-
posto da don Lorenzo Salazar, Giulio Cesare Zavattari fettarsi passando le dita sulla fiamma di una candela o chiale. A Balsamo invece viene posta al confine con Sesto
e Giovanni Battista Pinottino, con il compito di isolare lavandosele con l'aceto. San Giovanni, lontano dalla chiesa e dall'abitato, quasi a
il nostro villaggio, garantire gli approvvigionamenti e Il fuoco, l'aceto e la calce sono le uniche sostanze uti- voler sottolinearne la preziosa funzione protettiva svolta
occuparsi della salute e dell'ordine pubblico, insieme al lizzate per sanificare gli ambienti e le parti del corpo, durante la pestilenza. Proprio questa scelta darà il nome
parroco don Francesco Solari. mentre per gli appestati c'era l'obbligo di una rigida al quartiere ancora oggi denominato la «Crocetta». Nei
La necessità di difendersi dal contagio modifica le abi- quarantena domestica. Proprio nelle case il morbo tro- primi anni Settanta, dopo la costruzione della chiesa di
tudini della comunità. La Messa si celebra su un altare va il terreno più fertile per diffondersi, come racconta il San Pietro Martire, la croce sarà spostata sul piazzale
posto all'ingresso della chiesa e i fedeli assistono dal cardinal Federigo Borromeo: «Contraevano la peste nella antistante l'edificio sacro.
sagrato. Sospesi i funerali per le vittime del contagio, dimora paterna, alla mensa o nel letto paterno, mentre Ezio Meroni
SECONDA EDIZIONE Sostegno allo Sport
PER UNA GHIRLANDA DI LIBRI
U
n aiuto concreto per soste- gratuito fino alla fine di settembre
T
orna una Ghirlanda di Libri. LeGhir- successo che si punta a superare con nere lo sport. Il Comune di del Palazzetto dello sport Salva-
lande, il Comune di Cinisello Balsa- questa seconda edizione in programma Cinisello Balsamo ha messo dor Allende per eventi e manife-
mo, la Società San Paolo (proprie- il 25 e 26 settembre che inaugurerà in campo una serie di azioni: la stazioni e l’utilizzo della pista da
taria di Villa Casati Stampa), ReGiS (Rete anche la IXX edizione di “Ville Aperte in concessione di spazi gratuiti fino ballo nel giardino di Villa Ghirlanda
dei Giardini Storici), il Centro Culturale Il Brianza”, al quale aderisce Villa Ghirlan- al 31 ottobre a tutte le associazio- Silva per lezioni dimostrative, sag-
Pertini e il CSBNO con la sua rete di oltre da Silva. ni e società sportive assegnatarie gi ed eventi.
60 biblioteche del Sistema Bibliotecario “Cinisello Balsamo si conferma un’ec- di impianti e palestre scolastiche; L’assessore allo Sport Daniela
Nord Ovest, tornano unite per promuo- cellenza nella promozione della lettura. la possibilità di svolgere corsi Maggi: “L’Amministrazione non
vere la cultura e soprattutto la lettura. Oltre a Il Pertini, dall’anno scorso, in- sportivi da praticarsi all'aperto poteva non tendere una mano per
“Dall’esperienza maturata lo scorso anno fatti, la nostra città può contare su “Una nei giardini delle scuole; l’utilizzo favorire la ripartenza”.
è nata l’Associazione culturale LeGhirlan- Ghirlanda di libri”, una fiera nata da un
de, organizzatrice di Una Ghirlanda di sogno tutto al femminile che ha avuto
Libri – ha raccontato Lucia Esposito, successo, tanto da ottenere a partire da
presidente dell’associazione – che, par-
tendo dalla Fiera, ha coinvolto la città, i
questa edizione il patrocinio di Regione
Lombardia. Un riconoscimento importan-
RIAPRE LA PAGANELLI
L’
suoi luoghi, le attività produttive creando te che ci rende orgogliosi – ha dichiarato Amministrazione Comunale il 4 settembre, con un mese di an-
un grande progetto di inclusione cultu- l’assessore alla Cultura Daniela Maggi ha offerto un contributo ad ticipo rispetto agli altri anni. “Oc-
rale attraverso eventi, iniziative online, – Questa fiera dell’editoria non è solo Asa a copertura della metà cuperemo le settimane centrali di
il bookcrossing nei negozi e in altri co- un appuntamento culturale che avvicina delle spese di gestione della Pisci- agosto per fare la manutenzione
muni dell’hinterland, il premio letterario centinaia di persone al mondo dei libri, na Paganelli per la sua riapertu- dell’impianto così da anticipare di
“Qulture Ti Pubblica@Una Ghirlanda di ma è anche un momento aggregativo e ra in questo periodo estivo per il un mese l’attività natatorie della
Libri” e il concorso fotografico “La Città attrattivo. Da quest’anno, infatti, hanno nuoto libero e i bambini e giovani nuova stagione sportiva”, – spie-
si Racconta””. aderito alla manifestazione anche alcuni del Centro estivo Asa e di altri cen- ga Lia Strani, Presidente di Asa
La prima edizione del 2020 ha contato Comuni del Nord Milano organizzando tri estivi che ne faranno richiesta, –. Senza il sostegno economico
oltre 2.000 presenze con 42 espositori, iniziative nelle loro città. La cultura, anco- e, da settembre, per la ripartenza e la collaborazione con l’Ammini-
62 sponsor e sostenitori, 45 presentazio- ra una volta, si dimostra capace di uscire dei corsi e dell'attività agonistica. strazione Comunale la Polisporti-
ni di libri, 10 premi assegnati, 11 guest dal territorio e fare rete”. La Piscina sarà quindi aperta fino va ASA non sarebbe stata in gra-
star e ha contribuito all’assegnazione a Per tutte le informazioni e il programma all'8 agosto per il nuoto libero. do di riaprire l’impianto alla Città.
Cinisello Balsamo del titolo “La città che completo di Una Ghirlanda di Libri consul- Tutte le attività riprenderanno poi Uniti per ripartire!”
Legge” per il biennio 2020/2021. Un tare il sito www.unaghirlandadilibri.com.Puoi anche leggere
