Trieste science+fiction festival - 29 ottobre - 3 novembre
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
trieste science+fiction festival 29 ottobre — 3 novembre 2019
TUTTO IL FESTIVAL NELLE TUE MANI
THE FESTIVAL IN YOUR HANDS
ACCESSI IN SALA Le biglietterie del Politeama
BIGLIETTI Rossetti e del Teatro Miela
/ ADMISSION / TICKETS aprono 30 minuti prima
Politeama Rossetti dell’inizio del primo spettacolo
ACCREDITI
THE OTHER SIDE /ACCREDITATION
Gli accrediti consentono
€ 7,00 biglietto intero
/ full price ticket
e chiudono 30 minuti dopo
l’inizio dell’ultimo spettacolo
OF STREAMING l’accesso a tutte le proiezioni
e agli incontri fino a
€ 5,00 biglietto ridotto (under
26, over 60, convenzionati*,
accompagnatori portatori di
(matinée inclusi).
I film sono vietati ai minori di 18
esaurimento posti, includono anni tranne dove diversamente
handicap, forze dell’ordine) indicato in programma.
la borsa e il catalogo del
/ reduced price ticket (under
Festival e uno sconto del 10%
26, over 60, affiliated Gli spettatori presenti agli
sul merchandising.
institutions, those who eventi, in quanto facenti parte
Accreditation grants:
accompany persons with del pubblico, acconsentono
admission to all shows and
disability, law enforcement) e autorizzano qualsiasi uso
public talks (upon availability
of seats), the Festival’s bag and presente e futuro della loro
Teatro Miela immagine in foto e riprese, ai
catalogue, as well as
€ 5,00 biglietto unico / single fini della documentazione e
a 10% discount on the
ticket promozione del festival stesso.
Festival’s merchandising
€ 7,00 biglietto proiezione
speciale / special events ticket Ticket counters at Politeama
Genesis — € 30,00
per studenti maggiorenni Rossetti and Teatro Miela open
Abbonamento giornaliero 30 minutes before the start
e convenzionati* / only for
/ Daily Ticket of the first show and close 30
students 18 or older and
€ 15,00 minutes after the start of the last
affiliated institutions
acquistabile presso il show of the day.
Politeama Rossetti e al Teatro All films are prohibited for those
New Horizons — € 40,00
Miela nel giorno dell’utilizzo under 18 unless otherwise
e valido per tutte le sale / indicated in the program.
Sci-Fi Pro — € 70,00
purchasable at Politeama
dedicato a professionisti
Rossetti and Teatro Miela and People attending the Festival
del settore / only for cinema
valid on the day the ticket is give permission and authorise
professionals
issued any present and future use of
Per informazioni e acquisto any audio-video recordings and
*info presso l’ufficio accrediti, le casse
/ To collect and buy your pass: e sul sito sciencefictionfestival.org
/ or photographs taken during
Ufficio Accrediti presso il info at the accreditation the events for promotional and
Politeama Rossetti: office, ticket counters and at documentation purposes.
sciencefictionfestival.org
Accreditation Office in
Politeama Rossetti:
mar/tue 29 ott/oct INFOLINE 388 3952087
15.00 — 20.30 accrediti@scienceplusfiction.org
da mer/from wed 30 ott/oct www.sciencefictionfestival.org
a dom/to sun 3 nov TriesteScienceFiction
13.30 — 20.00
T - 388 3952087
scienceplusfiction
accrediti@scienceplusfiction.org @tsplusf
LUOGHI DEL FESTIVAL
SERVIZI
Mediateca La Cappella / 15% discount on meals for Antico Caffè San Marco
LUOGHI DEL FESTIVAL Underground badge holders: Via Cesare Battisti 18 SERVIZI SEZIONI E PREMI
/ FESTIVAL’S VENUES Via Roma 19 T – 040 0641724 / SERVICES / SECTIONS AND AWARDS
Savoia Excelsior Palace Chips Avenue Aqvedotto Caffè
Riva del Mandracchio 4 Viale XX Settembre 30 Viale XX Settembre 37/C Parcheggi / Parking lots Neon
T – 331 9063163 T - 040 3727098 Silos La selezione ufficiale del festival
Science Centre Immaginario (2h/3€ - 3h/4,50€ - 4h/6,50€) presenta, in anteprima, il meglio
Scientifico Osteria Salvagente CEMÛT - Piccola Osteria Furlana
Via del Burlo 1/C Piazza della Libertà 9 dei lungometraggi di genere
Riva Massimiliano e Carlotta 15 Via dei Capitelli 11 fantascienza, horror e fantasy,
— Grignano T – 040 2606699 T - 350 5168296 Trieste Terminal Passeggeri
(1h/1,50€ - 12h/10€) in concorso e fuori concorso.
Chiesa Evangelica Luterana Corte Cafè P. Franco Vecchio Le opere prime, seconde o terze
Largo Odorico Panfili, 1 Sconto del 10% esibendo Piazza S. Giovanni 5 di autori emergenti competono
T - 040 9652716 Park San Giusto per il Premio Asteroide. I film
Kleine Berlin l’accredito del Festival (1h/1,60€ - tariffa giornaliera
Via Fabio Severo / 10% discount for badge Degusteria Km 0 europei di genere fantastico
/ all day/15€) concorrono per il premio Méliès
di fronte al civico 11 holders: Via dei Rettori 2/A Via del Teatro Romano 16
T - 040 775277 d’argent. Il premio vale anche
Waikiki Speaki-Tiki Bar Saba Ospedale Maggiore
Politeama Rossetti 040 Social Food come nomination per partecipare
Via Domenico Rossetti 3 Draw (t1h/1,80€ - tariffa giornaliera
Largo Giorgio Gaber 1 Via Gioacchino Rossini 8 all’annuale concorso per il Premio
Dhome Via Torino 26 / all day/15€)
T – 040 7600869 Méliès d’or.
Teatro Miela Via delle Beccherie 18 T - 040 3229370 Via della Pietà 7 The official selection of the Festival
Piazza Duca degli Abruzzi 3 Adonis RistoBar Giovinoto - Enoteca & Take Foro Ulpiano presents previews of the best
Cinema Ariston Via S. Francesco D’Assisi 30 Away Food science-fiction, horror and fantasy
SPACE FOOD’N’DRINKS T – 389 4491919 (1h/1,70€ - oltre / over 6h/16€)
Viale Romolo Gessi 14 Via Trento 9 feature films, both in and out of
Foro Ulpiano 1
Casa del Cinema Al Crostino T - 040 9652304 competition. The first, second or
Sconto del 15% esibendo
Piazza Duca degli Abruzzi 3 l’accredito del Festival Viale XX Settembre 38 Hop & Rock Autobus third works by emerging authors
T – 040 633680 Via Niccolò Machiavelli 10 Stazione Trieste Centrale compete for the Asteroide Award,
T - 339 5993730 → Politeama Rossetti European fantastic films compete
INFO GENERALI
INFO GENERALI
direzione Piazzale Gioberti for the Méliès d’argent Award
Hops Beerstrò
Da Viale Miramare, lato working also as a nomination for
Via di Cavana 15/A
Stazione Centrale, Linea 6 fino the yearly contest of the Méliès
T - 040 2469336
a Via Giulia 3/C (angolo Via d’or Award.
Il Grande Buffo
Rossetti). Proseguire a piedi
Viale XX Settembre 38/A European Fantastic Shorts
per 220 m
T - 366 2838962 / Fantastic Shorts
direzione Cattinara (Ospedale)
MAST La selezione di cortometraggi
Da Piazza della Libertà,
Via S. Nicolò 3/B di genere fantastico comprende
Linea 22 fino a Via Gatteri 6
T - 040 3481703 i titoli europei in concorso
(angolo Viale XX settembre).
Odio Il Brodo per il Premio Méliès d’argent
Proseguire a piedi per 200 m
Largo Santorio Santorio 5 (European Fantastic Shorts),
T - 040 2607179 assegnato al cortometraggio
Teatro Miela
che riceve il maggior numero di
Pier The Roof → Politeama Rossetti
voti dal pubblico in sala e vale
Molo Venezia 1 direzione Piazzale Gioberti
anche come nomination per
T - 040 3229296 Da Riva Caduti per l’italianità
partecipare all’annuale concorso
Primo Bar Ristorante di Trieste (Prefettura) Linea 9
per il Premio Méliès d’or, e quelli
Via S. Caterina da Siena 9 fino a Via Giulia (angolo Via
internazionali, fuori concorso
T - 040 9719760 Rossetti). Proseguire a piedi
(Fantastic Shorts).
per 220 m
Waikiki Speaki-Tiki Bar The selection of short films of
Via Domenico Rossetti 3 fantastic genre includes the
European titles running for the
Yalla
Méliès d’argent Award (European
Via Giuseppe Vidali 12
Fantastic Shorts), assigned to
T – 375 6068086
the short film which receives the
highest number of votes from
4
the audience, and working also restaurate o in copie vintage. film che riceve il maggior numero 17.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Politeama Rossetti
SEZIONI E PREMI
MARTEDÌ 29 OTTOBRE / TUESDAY 29 OCTOBER
as a nomination for the yearly
contest of the Méliès d’or Award,
The great classics of sci-fi
cinema, in restored or vintage
di voti dal pubblico in sala.
This competition is reserved MARTEDÌ
and the international ones, out of
competition (Fantastic Shorts).
copies. to fiction feature films in any
programmes, except for the
29 OTTOBRE
Spazio Italia / Spazio Corto
Futurologia
Cinema documentario a
Classix. The prize is awarded to
the film which receives the most
TUESDAY
La sezione dedicata ai
protagonisti e alle produzioni
tema (fanta)scientifico, con
presentazioni e incontri di
votes from the audience. 29 OCTOBER
del cinema fantastico approfondimento a cura Premio Asteroide alla carriera dalle 10.00 — Mediateca
italiano presenta classici e di esperti del settore, in Phil Tippett La Cappella Underground
lungometraggi (Spazio Italia), collaborazione con gli enti
Fantastic Film Forum: Cerimonia di apertura
accanto a cortometraggi e web scientifici del territorio.
workshop
series (Spazio Corto). Science (fiction) documentary LEGENDA PROGRAMMA Dall’idea alla distribuzione
/ opening ceremony F T
The programme dedicated films, with presentations and
del film + Little Joe
to the protagonists and the follow-up meetings held by G Proiezione alla presenza di
ISCRIZIONE OBBLIGATORIA
Alien G di Jessica Hausner
productions of the Italian experts of the sector, in ospiti / Guests A PAGAMENTO di Ridley Scott
fantastic cinema presents cooperation with local scientific con Emily Beecham, Ben
F Film Future Enviroinment a p. 28 con Sigourney Weaver, Tom
classics and feature films (Spazio institutions. Whishaw, Kerry Fox, Kit Connor
tema ambientale (p. 33) Skerritt, Harry Dean Stanton
Italia), alongside short films and Austria, GB, Germania, 2019, 105’
T Film per tutta la famiglia (p. 20.00 — Politeama Rossetti GB, USA, 1979, 117’
web series (Spazio Corto). Premio del pubblico v.o. inglese s/t italiano 14+
34) Apertura mostra v.o. inglese s/t italiano
Il concorso è riservato ai
Sci-Fi Classix lungometraggi di finzione L’ingenua curiosità Alice (Emily Beecham, Miglior
Grandi classici del cinema presenti in tutte le sezioni, esclusi di Jacopo Starace Il terrore inizia a serpeggiare Attrice al Festival di Cannes) ha
di fantascienza, in edizioni i classici. Il premio è assegnato al INGRESSO LIBERO quando l’equipaggio creato “Little Joe”, un fiore molto
p. 35 dell’astronave Nostromo indaga speciale che rende felici i suoi
su una trasmissione proveniente proprietari. Ma mentre il fiore
da un pianeta desolato e fa
INFO GENERALI
DAY BY DAY
cresce, crescono anche i sospetti
una scoperta sconvolgente: una che non sia così innocuo
forma di vita aliena si genera come il nome suggerirebbe. La
nel grembo di un essere umano. beniamina dei festival Jessica
Sigourney Weaver, nei panni Hausner presenta la sua ipnotica
di Ripley, torna in occasione e visivamente affascinante
del 40° anniversario del film, in versione de L’invasione degli
versione restaurata. ultracorpi.
Terror starts to spread as Alice (Emily Beecham, Best
the crew from the Nostromo Actress at Cannes Film Festival)
space tug investigate a signal has engineered a very special
coming from a desolated flower: it makes its owner happy.
planet, a transmission As ‘Little Joe’ grows, so too does
which leads to a devastating Alice’s suspicion that her new
discovery: an alien form of life creations may not be as harmless
is growing within the womb as their nickname suggests. Here
of a human being. Sigourney is the mesmerizing, fascinating
Weaver, in the role of Ripley, looking The Body Snatcher by
is back on screen to celebrate festival regular Jessica Hausner.
the 40th anniversary of the
film, in the restored version. ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
NEON FUORI CONCORSO
SCI-FI CLASSIX / OUT OF COMPETITION
7
22.30 — Politeama Rossetti 14.00 — Politeama Rossetti 15.30 — Teatro Miela 17.00 — Politeama Rossetti 17.30 — Teatro Miela
MARTEDÌ 29 OTTOBRE / TUESDAY 29 OCTOBER
MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE / WEDNESDAY 30 OCTOBER
MERCOLEDÌ 30
OTTOBRE
WEDNESDAY
30 OCTOBER
Ridottino Miela Memory: G
Incontri di Futurologia
The Origins of Alien
10.00 — Alien: le origini
di Alexandre O. Philippe
con Boris Battaglia, Stefano
European Fantastic Steampunk F T con Veronica Cartwright, Hi, AI
Cocci, Alexandre O. Philippe G
Depraved 11.00 — Le disgrazie del tran Shorts Part 1 Connection Tom Skerritt, Roger Corman di Isa Willinger
USA, 2019, 95’ Germania, 2019, 88’
di Larry Fessenden de Opcina di Annie Deniel
v.o. inglese s/t italiano v.o. inglese, giapponese, tedesco,
con David Call, Joshua Leonard, con Diego Manna If Canada, 2019, 75’
Steve Moss v.o. inglese, francese italiano s/t inglese, italiano
Alex Breaux, Ana Kayne 12.00 — La prima frontiera,
USA, 2019, 114’ uno sguardo oltre il weird GB, 2018, 7’ s/t inglese, italiano 14+ Nel 2019 si celebra il 40°
v.o. inglese s/t italiano con Sandro Battisti, Roberto anniversario del capolavoro “Con un’intelligenza artificiale,
Quantum
Furlani, Ksenja Laginja, Alex Patrice Gablin Attraverso il viaggio creativo e di Ridley Scott, Alien. Grazie a devi parlare con frasi brevi e
Nella sua riflessiva rivisitazione Tonelli Francia, 2019, 17’ filosofico di tre membri della materiali inediti appartenuti allo dritto al punto”: è il consiglio
del Frankestein di Mary Shelley, INGRESSO LIBERO comunità steampunk, questo sceneggiatore Dan O’Bannon e che danno a Chuck mentre
p. 29 The Auxiliary
il regista e attore di culto Larry documentario ci fa entrare nel al designer H.R. Giger, Memory ritira dalla fabbrica il suo robot
Frédéric Plasman
Fessenden ci porta in un loft Belgio, 2018, 9’ cuore di una comunità artistica ci svela le inquietanti origini da compagnia. A Tokyo, nonna
dalle 10.00 — Savoia del film, dalla mitologia greca e Sakurai riceve il robottino
di Brooklyn dove un chirurgo internazionale che si ispira
Excelsior Palace A Little Taste
DAY BY DAY
DAY BY DAY
militare, malato e disilluso, tanto alla fantascienza quanto egizia ai fumetti underground, Pepper per combattere la
Fantastic Film Forum: incontro Victor Català
riporta in vita un uomo creato alla Rivoluzione Industriale. dalla letteratura di H.P. solitudine. Come cambieranno
Le nuove vie della Spagna, 2019, 5’
con parti di corpi diversi. Qui Più che un semplice ritratto, è Lovecraft e l’arte di Francis la nostra vita i robot e le IA?
distribuzione Eternity
troverete forse la risposta EVENTO RISERVATO ACCREDITATI un invito a riflettere sulla vita Bacon alla allucinazioni oscure Questo ironico e commovente
Anna Sobolevska
all’agghiacciante domanda SCI-FI PRO moderna e sul nostro rapporto di O’Bannon e Giger. documentario ci mostra, oggi, il
Ucraina, 2018, 24’
“E se domani, svegliandoti, p. 28 con la tecnologia. mondo di domani.
scoprissi di essere un mostro?”. The Third Hand In 2019, Ridley Scott’s
dalle 14.00 — Mediateca Yoni Weisberg Alien celebrates the 40th ‘With an AI, you have to
Through the creative and
La Cappella Underground GB, 2018, 10’
In cult director and actor philosophical journey of anniversary. Uncovering a keep your sentences short
Larry Fessenden’s meditative Fantastic Film Forum: workshop Nero F three ‘steamers’, Steampunk treasure trove of unreleased and to the point’: this piece
reimagining of Mary Shelley’s Come costruire una Jan-David Bolt
Connection offers a materials from writer Dan of advice is given to Chuck
coproduzione internazionale Svizzera, 2019, 9’ O’Bannon’s and designer as he‘s picking up his robot
Frankenstein, a disillusioned fascinating insight into the
ISCRIZIONE OBBLIGATORIA
field surgeon suffering from Moon Drops heart of an international H.R. Giger’s estates, Memory partner Harmony fresh
A PAGAMENTO
PTSD makes a man out of Yoram Ever-Hadani artistic community, inspired unearths the untold origin from the factory. In Tokyo,
p. 28 Israele, Serbia, 2018, 16’
body parts and brings him by science fiction and the story behind the iconic film, Grandma Sakurai is given
to life in a Brooklyn loft. Bee Together F Industrial Revolution. More rooted in Greek and Egyptian the cute robot Pepper, so that
Look for an answer to the Tiago Iúri than just a portrait, it invites mythology, underground she feels less lonely. How will
horrific question, “what would Portogallo, 2018, 8’ us to reflect on our own comics, H.P. Lovecraft’s robots and AI change our
it be like if you woke up a F for Freaks modern life and relationship fiction, the art of Francis lives? This stunning emotional
monster?” Sabine Ehrl to technology. Bacon, and the dark visions of documentary shows us
Germania, 2019, 30’ O’Bannon and Giger. tomorrow‘s world today.
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE ANTEPRIMA INTERNAZIONALE
NEON FUORI CONCORSO SHORTS / INTERNATIONAL PREMIERE ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
/ OUT OF COMPETITION MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION FUTUROLOGIA FUTUROLOGIA FUTUROLOGIA
8 9
20.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Teatro Miela 20.30 — Chiesa Luterana 22.00 — Politeama Rossetti 22.00 — Teatro Miela 00.30 — Teatro Miela
MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE / WEDNESDAY 30 OCTOBER
MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE / WEDNESDAY 30 OCTOBER
Sonorizzazione di
/ Live Soundtrack
Blood Machines G by Luca Maria Baldini
After Midnight di Seth Ickerman Rabid
di Jeremy Gardner, Christian Stella con Elisa Lasowski, Anders L’uomo meccanico di Jen e Sylvia Soska
con Jeremy Gardner, Brea Grant, Heinrichsen, Christian Erickson
[The Mechanical Man]
con Laura Vandervoort, Benjamin
di e con André Deed, T
Justin Benson, Henry Zebrowski Francia, 2019, 50’ Terminator: T Time Perspectives G Hollingsworth, C.M. Punk
USA, 2019, 83’ Valentina Frascaroli, Gabriel
v.o. inglese s/t italiano di Ciro Sorrentino, Canada, 2019, 107’
v.o. inglese s/t italiano Moresu, Mathilde Lambert Destino Oscuro
con Sam Gittins, Mino Sferra, v.o. inglese s/t italiano
Italia, 1921, 40’ [Terminator: Dark Fate]
Due bounty killer spaziali sono Ellie Poussot
muto con didascalie in italiano 14+ di Tim Miller, con Linda Hamilton,
Sono 10 anni che Hank vive sulle tracce di una IA quando Italia, 2019, 82’ Un’aspirante designer di moda
Arnold Schwarzenegger,
un’idilliaca storia d’amore con v.o. inglese s/t italiano 14+ si sottopone a un rivoluzionario
assistono a un fenomeno Luca Maria Baldini sonorizza Mackenzie Davis, Natalia Reyes
Abby. Una mattina si sveglia e mistico: il fantasma di una USA, 2019, 128’ trattamento dopo essere
L’uomo meccanico, film muto Ricky, un giovane scienziato
la casa è vuota. Peggio ancora, giovane si libra dalla macchina, v.o. inglese s/t italiano 14+ rimasta sfigurata in un incidente
del 1921 prodotto in Italia, londinese, visita il padre
la scomparsa di Abby sembra come se l’astronave avesse automobilistico. Sebbene
interpretato e diretto da André Riccardo in un villaggio rurale
aver provocato l’arrivo di una un’anima. Il fantasma sfida i Terminator: Destino Oscuro la procedura la trasformi
Deed (noto per il personaggio del sud Italia per aiutarlo con
feroce creatura che la notte due a una caccia intergalattica... riunisce, per la prima volta dopo in una donna bellissima, gli
di Cretinetti), e restaurato dalla i suoi esperimenti scientifici.
DAY BY DAY
DAY BY DAY
striscia fuori dal boschetto Musicato dall’artista synthwave 28 anni, il Premio Oscar James effetti collaterali le causano
Cineteca di Bologna. È il primo Invece di dimostrare la teoria
davanti casa. Aaron Moorhead Carpenter Brut, è il sequel del Cameron con le star della un’incontrollabile sete di
film della storia del cinema dell’etere di Tesla, i due
e Justin Benson, già a Trieste video clip di grande successo serie originale Linda Hamilton sangue. Il remake del classico
a mostrare una lotta tra due inventano accidentalmente la
con Resolution e The Endless, Turbo Killer (più di 7 milioni di e Arnold Schwarzenegger in di David Cronenberg ad opera
robot, di cui uno “cattivo” – macchina del tempo, e Ricky si
producono il film-rivelazione visualizzazioni su YouTube). un’elettrizzante nuova avventura delle “Gemelle Terribili” del
perché controllato dalle mani trova a dover affrontare tutte le
del Tribeca. che riprende da dove ci aveva cinema horror.
sbagliate. conseguenze di azioni che non
Two space hunters are lasciati Terminator 2 - Il giorno
Ten years into his storybook tracking down a machine del giudizio. Scoprite come va a ha ancora compiuto. An aspiring fashion designer
Luca Maria Baldini scores The
romance with Abby, Hank when they witness a mystical finire prima di chiunque altro! undergoes a radical and
Mechanical Man, a silent film Ricky, a young London
suddenly wakes up to an phenomenon: the ghost of untested treatment after
produced in Italy in 1921, scientist, joins his father
empty home. To make matters a young woman pulls itself Terminator: Dark Fate reunites being disfigured in a traffic
interpreted and directed by Riccardo in a rural village in
worse, Abby’s disappearance out of the machine, as if Oscar-winning filmmaker accident. Although the
André Deed, and restored by the south of Italy to help him
seems to trigger the arrival the spaceship had a soul. James Cameron with original procedure transforms her into
the Cineteca of Bologna. It with his scientific experiments.
of a ferocious creature that The ghost challenges the franchise stars Linda Hamilton a ravishing beauty, the lasting
is the first film in the history While trying to find proof
crawls out of the old grove two hunters into a galactic and Arnold Schwarzenegger side effects leave her with an
of cinema showing a conflict of Tesla’s ether theory, they
on the edge of his property. chase... Scored by synthwave for the first time in 28 years uncontrollable taste for blood.
between two robots, one of accidentally discover they
Aaron Moorhead and Justin artist Carpenter Brut, it is the in a thrilling new action- The “Twisted Twins” of the
which is “evil” – since he has invented a time machine.
Benson, previously at TS+FF sequel of the music video hit adventure that picks up where horror cinema present their
fallen in the wrong hands. Ricky finds himself having
with Resolution and The Turbo Killer (over 7 million Terminator 2: Judgment Day remake of David Cronenberg’s
Endless, produced Tribeca’s viewers on YouTube). left off. See how it ends before to face the consequences cult classic.
SCI-FI CLASSIX / EVENTO SPECIALE
surprise hit. BIGLIETTO € 10,00 everyone else does! of decisions he has not yet
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE RIDOTTO ACCREDITATI € 6,00 taken. ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE NEON FUORI CONCORSO INFO SCIENCEFICTIONFESTIVAL.ORG/ NEON FUORI CONCORSO NEON FUORI CONCORSO
NEON ASTEROIDE COMPETITION / OUT OF COMPETITION SONORIZZAZIONI / OUT OF COMPETITION SPAZIO ITALIA / OUT OF COMPETITION
10 11
14.00 — Politeama Rossetti 15.00 — Teatro Miela 17.00 — Politeama Rossetti 17.30 — Teatro Miela
GIOVEDÌ 31 OTTOBRE / THURSDAY 31 OCTOBER
GIOVEDÌ 31 OTTOBRE / THURSDAY 31 OCTOBER
GIOVEDÌ 31
OTTOBRE
THURSDAY
31 OCTOBER
Ridottino Miela 19.00 e 21.00 — Science
Incontri di Futurologia Centre Immaginario
10.00 — Dalla bambola Scientifico Society
gonfiabile alla bambola robot: laboratori per bambini e adulti European Fantastic G di Brian Yuzna G
intelligenza artificiale Speed Science – Scienza da Code 8 G
con Billy Warlock, Connie
e industria del sesso Brivido Shorts Part 2 Danese, Ben Slack, Evan Richards
di Jeff Chan, con Stephen Amell, I Am Human G
con Paolo Gallina, Stefania Operto ATTIVITÀ COMPRESA NEL BIGLIETTO
Robbie Amell, Sung Kang, di Taryn Southern, Elena Gaby
USA, 1989, 99’
2050 Kari Matchett USA, 2019, 91’
11.00 — Sogno fantascientifico D’INGRESSO DEL MUSEO v.o. inglese s/t italiano
p. 34 Alexandra Lupashko Canada, 2019, 98’ v.o. inglese s/t italiano
o miracolo medico? La nuova + Conversazione
Russia, 2019, 4’ v.o. inglese s/t italiano
realtà dell’interfaccia neurale
con Tracy Laabs 20.30 — Kleine Berlin con Brian Yuzna I Am Human racconta il
Chromophobia p. 27
12.00 — L’ordigno letterario: spettacolo teatrale Mark Lediard, Gavin Williams
In un futuro in cui le autorità viaggio coraggioso di tre fra
quando lo scrittore è Spiral, brandelli di futuro GB, 2019, 15’ perseguitano i “diversi”, un i primi “cyborg” al mondo e
un’intelligenza artificiale PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA Billy è un diciassettenne uomo dotato di superpoteri non degli scienziati che lavorano
Robot Will Protect You perseguitato da allucinazioni
con Felice Dell’Orletta, Giulia A PAGAMENTO ha altra scelta che accettare per svelare i misteri del
Nicola Piovesan
Venturi, Gabriele Sarti p. 36 che precipita in una spirale di l’offerta di un criminale che cervello umano, tra terapie
Estonia, 2018, 11’
INGRESSO LIBERO paranoia quando capisce che vuole sfruttare le sue abilità, all’avanguardia e impianti che
p. 30 22.00 — Teatro Miela The Burden la madre, il padre e la sorella
DAY BY DAY
DAY BY DAY
anche a rischio di attirare potenziano le capacità umane.
multimedia performance Nico van den Brink appartengono a una setta l’attenzione delle agenzie di Siamo in marcia silenziosa
dalle 10.00 — Savoia XYQuartet, un viaggio Paesi Bassi, 2019, 17’
dedita al sesso incestuoso. sicurezza. Un action sci-fi, tratto lungo un nuovo percorso
Excelsior Palace nell’immaginario del volo Stop invasione! Al termine della proiezione, dall’omonimo cortometraggio evolutivo. Cosa sarà di noi?
Fantastic Film Forum: incontri orbitale Leopoldo Medugno Brian Yuzna incontrerà il che ha raccolto più di 2 milioni Siamo pronti? E cosa significa
Open day A PAGAMENTO Italia, 2019, 18’ pubblico in una conversazione di dollari in crowdfunding! essere “umani”?
EVENTO RISERVATO ACCREDITATI p. 37
SCI-FI PRO
The Little One moderata da Leonardo Gandini,
p. 28 Danilo Bećković in occasione del trentennale In a future where the I Am Human follows the
Serbia, 2018, 9’ del film. authorities persecute anyone courageous journeys of three
17.00 — Ridottino Miela Seeds who is “different”, a young of the world’s first “cyborgs”
presentazione del libro Hervé Freiburger Billy is a 17-year-old teen man with super powers has no and the scientists working
Tecno virus triestini stragisti Francia, 2018, 7’ haunted by hallucinations and choice but to accept the offer to unlock the secrets of the
INGRESSO LIBERO
This Time Away caught up in the hysteria of of a criminal who wants to human brain, from solving
p. 36 Magali Barbé paranoia as he realizes that take advantage of his abilities, disease to enhancing human
GB, 2019, 14’ his mother, father and sister even if it means drawing ability. As humanity begins
dalle 18.00 — Ridottino Miela are part of an incestuous
Article 19-42 the attention of the law a quiet march down a new
Firenze VR
Julien Becker sex cult. A public talk with enforcement agencies. Based evolutionary path, what will
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Lussemburgo, 2019, 15’ director Brian Yuzna, hosted on the short of the same we become…and are we
INGRESSO GRATUITO
p. 33 Avarya F
by Leonardo Gandini, will name, an Indiegogo project ready? And what does “to be
Gökalp Gönen follow the screening - on that generated over $2M in human” mean?
Turchia, 2018, 20’ the occasion of its 30th crowdfunding.
anniversary. ANTEPRIMA INTERNAZIONALE
SHORTS ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE / INTERNATIONAL PREMIERE
MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION SCI-FI CLASSIX / EVENTO SPECIALE NEON ASTEROIDE COMPETITION FUTUROLOGIA
12 13
20.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Teatro Miela 22.00 — Politeama Rossetti 00.15 — Teatro Miela 11.00 — Politeama Rossetti
GIOVEDÌ 31 OTTOBRE / THURSDAY 31 OCTOBER
VENERDÌ 01 NOVEMBRE / FRIDAY 01 NOVEMBER
VENERDÌ 01
NOVEMBRE
FRIDAY 01
NOVEMBER
Ridottino Miela
Incontri di Futurologia
Iron Sky: G F
10.00 — The Space Cabinet of
The Coming Race Curiosities
di Timo Vuorensola Bliss con Luca Cableri, Ivan Cenzi
con Lara Rossi, Vladimir Burlakov, di Joe Begos 11.00 — Fantarock + SOS
Kit Dale, Udo Kier, Tom Green con Dora Madison, Jeremy con Mario Gazzola Star Trek – Il film T
Finlandia, Germania, Belgio, 2019, 93’ Gardner, Tru Collins [Star Trek: The Motion Picture]
12.00 — Rielaborare la
v.o. inglese, tedesco USA, 2019, 80’ di Robert Wise
Blood Bags G matrice: citazioni, declinazioni
s/t inglese, italiano v.o. inglese s/t italiano con William Shatner, Leonard
di Emiliano Ranzani, e ribaltamenti nel videogioco
Nimoy, George Takei
con Makenna Guyler, Emanuele In the Trap G indipendente con Michele “Hiki”
USA, 1979, 130’
30 anni dopo gli eventi Turetta, Marta Tananyan di Alessio Liguori Una brillante pittrice in preda Falcone, Nicola Piovesan
narrati in Iron Sky, l’ex base v.o. inglese s/t italiano 14+
Italia, 2019, 83’ con David Bailie, Miriam Galanti, a un terribile blocco creativo, INGRESSO LIBERO
lunare nazista è l’ultimo v.o. inglese, italiano s/t italiano, Jamie Paul, Sonya Cullingford nel disperato tentativo di p. 31
rifugio dell’umanità. Ma nelle inglese Italia, 2019, 90’ completare il suo capolavoro, La U.S.S. Enterprise viene inviata
profondità della Terra giace un v.o. inglese s/t italiano 16.00 — Teatro Miela a intercettare una nebulosa
viene risucchiata in un inferno
potere che potrebbe salvarla Un mostro si aggira per Ha toccato! Conversazione con aliena in rotta verso la Terra
allucinatorio fatto di droghe, Tito Stagno ed Emilio Cozzi che sta distruggendo tutto
DAY BY DAY
DAY BY DAY
- o distruggerla per sempre. Il i corridoi di una casa Philip, un solitario correttore sesso e morte nel ventre INGRESSO GRATUITO
sequel del cult sci-fi del regista abbandonata, prendendo di di bozze, è intrappolato nel sordido di una squallida quello che trova lungo il suo
p. 27
finlandese Timo Vuorensola mira i curiosi che vi entrano. suo appartamento, terrorizzato Los Angeles. Il nuovo lavoro cammino. A bordo, il cast della
vede gli umani contro l’antica Due amiche vi si avventurano dall’idea di uscire di casa e dello “spacciatore di horror 18.00 — Teatro Miela serie televisiva originale. La
razza dei Vril, rettiliani solo per scoprire poco dopo torturato da una presenza estremo” Joe Begos è un incubo Inaugurazione mostra prima delle tredici pellicole
mutaforma, e la loro orda di che tutte le uscite sono state malvagia che l’ha tenuto psichedelico visivamente The World of 1920+ dell’universo di Star Trek
dinosauri! bloccate. La creatura le insegue, prigioniero negli ultimi due anni. impressionante. di Jakub Różalski torna in occasione del 40°
sempre più affamata e assetata Un horror teso e claustrofobico,
INGRESSO GRATUITO anniversario, più in forma che
p. 35 mai!
30 years after the events of Iron del loro sangue. Non c’è via in anteprima mondiale. Se il A brilliant painter facing
Sky, the former Nazi Moonbase d’uscita. male è fuori dalla porta... non the worst creative block of 18.30 — Kleine Berlin
has become the last refuge fatelo entrare! her life turns to anything The U.S.S. Enterprise is
spettacolo teatrale
of mankind. But buried deep A monster stalks the corridors she can to complete her Spiral, brandelli di futuro dispatched to intercepts
under the earthly wasteland of an abandoned mansion, Philip, a solitary proofreader, masterpiece, spiraling into PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA an alien force, hidden in a
lies a power that could save the targeting those curious is trapped in his apartment, a hallucinatory hellscape of
A PAGAMENTO massive cloud of energy,
p. 36 moving through space toward
last of humanity – or destroy it enough to find themselves too afraid to leave and drugs, sex, and murder in
once and for all. Humans v. the inside. Two friends break in tortured by an unknown the sleazy underbelly of Los Earth. Onboard, the cast of
20.00 — Ridottino Miela
ancient shapeshifting reptilian and discover that all exits evil force that has kept him Angeles. The new work of the original television series.
Firenze VR
race of the Vril - and their army have been sealed off. The prisoner for the last two years. hardcore horror purveyor Joe PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA The first installment in the
of dinosaurs – in the sequel of creature that hunts them A tense, claustrophobic world Begos is a visually impressive
INGRESSO GRATUITO Star Trek film series is back
the sci-fi cult by Finnish director is growing hungry for their premiere. If evil is outside p. 33 on the occasion of its 40th
psychedelic nightmare.
Timo Vuorensola! blood and there is no escape. your door... don’t let it in! anniversary. And it’s looking
22.30 — Waikiki Speaki-Tiki Bar better than ever!
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE ANTEPRIMA MONDIALE / WORLD PREMIERE ANTEPRIMA MONDIALE / WORLD PREMIERE NEON FUORI CONCORSO
Afterparty
INGRESSO LIBERO
NEON ASTEROIDE COMPETITION SPAZIO ITALIA NEON MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION / OUT OF COMPETITION SCI-FI CLASSIX
p. 37
14 15
14.00 — Teatro Miela 15.00 — Politeama Rossetti 17.30 — Politeama Rossetti 17.30 — Teatro Miela 20.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Teatro Miela
VENERDÌ 01 NOVEMBRE / FRIDAY 01 NOVEMBER
VENERDÌ 01 NOVEMBRE / FRIDAY 01 NOVEMBER
I Am REN G
[Jestem REN]
di Piotr Ryczko
con Marta Król, Marcin Breakpoint. G F T Sea Fever G F T
Last Sunrise G F T Sztabiński, Olaf Marchwicki, A Counter History di Neasa Hardiman
[Zui hao de ri chu] Marieta Zukowska of Progress con Hermione Corfield,
di Wen Ren Polonia, 2019, 75’ 14+ [L’homme a mangé la terre] Dougray Scott, Connie Nielsen
Focus on G con Jue Zhang, Ran Zhang v.o. polacco s/t inglese, italiano di Jean-Robert Viallet Irlanda, Svezia, Belgio, 2019, 91’
Cina, 2019, 104’ Francia, Belgio, 2019, 98’
ŻUBROFFKA v.o. cinese s/t inglese, italiano
v.o. inglese s/t italiano 14+
International Short Film
14+
Renata, suo marito Jan e il loro v.o. inglese s/t italiano 14+
Festival figlio adottivo Kamil conducono Una misteriosa creatura ha Midday Demons G
(Białystok, Poland/Polonia) Un futuro basato sull’energia una vita apparentemente Breakpoint racconta una intrappolato il peschereccio di Rossella De Venuto,
solare precipita nel caos felice. Finché Renata non storia lunga 200 anni: due su cui Siobhán, solitaria con Fiona Glascott, Pietro Ragusa,
Konstruktor quando il sole scompare, si presenta come REN, un secoli di rivoluzioni industriali studentessa di biologia marina, Marcello Prayer
Piotr Dylewski obbligando un solitario e tecnologiche. Ma tutti gli Italia, Irlanda, 2019, 85’
androide che ha avuto un grave sta facendo delle ricerche.
2016, 20’ astronomo e la sua v.o. inglese, italiano s/t italiano,
malfunzionamento. Il regista sviluppi dell’era del carbone e Nella lotta per la sopravvivenza,
Deer Boy spumeggiante vicina a lasciare polacco-norvegese Piotr Ryczko del petrolio, che tanto impatto Siobhán dovrà guadagnarsi inglese
DAY BY DAY
DAY BY DAY
Katarzyna Gondek la città. La temperatura scende adatta il suo omonimo romanzo hanno avuto sull’ambiente, la fiducia dell’equipaggio. Un
2017, 15’ sotto lo zero e l’ossigeno si erano realmente inevitabili? Si Megan, un’artista di successo
per presentarci la storia di monster movie che è anche
Czerń esaurisce: l’unica speranza è una moglie, madre e... robot. potevano seguire altre strade? E un thriller surreale e ci parla irlandese, vive a Dublino
Tomasz Popakul nel Distretto Quattro, la loro Un’anteprima internazionale in tal caso, come sarebbe oggi il di responsabilità: verso di con il marito Leo, un italiano
2016, 14’ destinazione. Dalla Cina arriva nuova di zecca al TS+FF. nostro mondo? Venite a vedere noi, le nostre azioni, la nostra emigrato lì da anni. Alla notizia
Deszcz uno dei film di sci-fi più amati e coi vostri occhi! comunità e il mondo intero. della morte dello zio di Leo,
Piotr Milczarek premiati nel circuito dei festival. Renata, her husband Jan and un potente monsignore della
2019, 5’ her adopted son Kamil lead Breakpoint tells a A solitary marine biology chiesa cattolica, la coppia
Soyuz Luna A future reliant on solar a seemingly happy life. Until 200-year-long story: two student, doing research on a torna in Puglia per sistemare
Ewa Radzewicz energy falls into chaos after Renata introduces herself centuries of industrial and fishing trawler, struggles to un’inaspettata eredità.
2015, 5’ the sun disappears, forcing as REN, an android that has economic revolutions. But were gain the trust of the close-knit
Yang, a reclusive astronomer, experienced a major technical developments like the coal crew when they encounter Megan, a successful Irish
Empsillnes
Jakub Grygier
and Mu, his bubbly neighbor, failure. Polish-Norwegian and oil age, which have had an unfathomable creature artist, lives in Dublin with
2015, 12’ out of the city. As temperature director Piotr Ryczko adapts such a large impact on the that threatens their lives. A her husband Leo, an Italian
goes subzero and oxygen his book of the same name environment, really inevitable? monster movie, which is also emigrant. At the news of
SHORTS depletes, the only hope to present us his brand-new Could other paths have been a dreamy thriller, and a story the death of Leo’s uncle,
is a miracle at their final story of a wife, a mother... taken and what would our about taking responsibility - a powerful Bishop of the
destination, District Four. and a robot. An international world look like now if different for ourselves, our actions, our Catholic Church, the couple
A Chinese sci-fi film which premiere at TS+FF. decisions had been made? community, and our world. decides to come back to
is already a favorite, and a Come and see yourself! Puglia to deal with an
winner, in the festival circuit. ANTEPRIMA INTERNAZIONALE ANTEPRIMA EUROPEA unexpected inheritance.
/ INTERNATIONAL PREMIERE FUTUROLOGIA / EUROPEAN PREMIERE
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE NEON ASTEROIDE + MÉLIÈS D’ARGENT INGRESSO GRATUITO/FREE ENTRANCE NEON ASTEROIDE + MÉLIÈS D’ARGENT ANTEPRIMA MONDIALE / WORLD PREMIERE
NEON ASTEROIDE COMPETITION COMPETITION CON IL SOSTEGNO DI ARPA FVG - LAREA COMPETITION SPAZIO ITALIA
16 17
22.00 — Politeama Rossetti 22.00 — Teatro Miela 00.15 — Teatro Miela 11.00 — Teatro Miela 14.00 — Teatro Miela
VENERDÌ 01 NOVEMBRE / FRIDAY 01 NOVEMBER
SABATO 02 NOVEMBRE / SATURDAY 02 NOVEMBER
SABATO 02
NOVEMBRE
SATURDAY 02
Sonorizzazione di / Live
NOVEMBER
Soundtrack by Luca Maria Ridottino Miela
Blind Spot G Baldini The Curse of Valburga G Starship Troopers
Incontri di Futurologia Fanteria dello spazio G
[L’angle mort] Moon F di Tomaž Gorkič
10.00 — A tavola con... [Starship Troopers]
di Pierre Trividic, di Duncan Jones, con Jurij Drevenšek, Marko
le microplastiche di Paul Verhoeven
Patrick Mario Bernard con Sam Rockwell, Kevin Spacey, Mandič, Luka Cimprič
con Francesco Cumani con Casper Van Dien, Dina Meyer,
con Jean-Cristophe Folly, Dominique McElligott Slovenia, 2019, 82’
10.45 — Elogio del petrolio: Denise Richards, Michael Ironside
Isabelle Carré, Golshifteh Farahani GB, USA, 2009, 97’ v.o. inglese, sloveno, russo,
energia e disuguaglianza dal USA, 1997, 130’
Francia, 2019, 104’ v.o. inglese s/t italiano tedesco, svedese s/t inglese,
mammut all'autoelettrica v.o. inglese s/t italiano
v.o. francese s/t inglese, italiano italiano
con Massimo Nicolazzi
Sam Bell è un fidato dipendente 11.30 — FantaLippi.
Dal ponte della base spaziale di
Spazio corto G
Dominick ha il potere di della Lunar Industries, da tre Due fratelli organizzano una Dalla Terra alle stelle
diventare invisibile, ma lo truffa ai danni dei ricchi turisti: Ticonderoga fino alle desolate
anni di stanza a Sarang, base con Lorenzo Codelli, Fabio Pagan, Fantasmagoria
usa di rado, giusto per dare una visita guidata al palazzo Luigi Cozzi, Francesco Frigione,
distese del pianeta Klendathu, Riccardo Grippo
lunare dove lavora in solitudine.
un’occhiata alle attività dei di Valburga, con tanto di Gianfranco de Turris brulicante di Aracnidi Italia, 2019, 9’
Mancano due settimane al
vicini. È un segreto di cui leggenda inventata per attirare INGRESSO LIBERO succhiacervello e sputafuoco,
rientro sulla Terra quando Sam Altromondo
non sa nemmeno la sua i creduloni. Satanisti svedesi p. 31 Paul Verhoeven dirige
scopre che la compagnia ha un Matteo Macaluso
fidanzata. Dominick è un uomo - inclusa la star del black un’avventura epica basata sul Italia, 2018, 9’
suo piano per sostituirlo... La 18.30 — Teatro Miela classico della fantascienza di
DAY BY DAY
DAY BY DAY
come tanti: lavora, vive in un sonorizzazione di Luca Maria metal Niklas Kvarforth - dark
space talk Robert A. Heinlein. Lo vedremo Divina Mortis
appartamento e del suo potere Baldini non è solo cinema né francesi, un produttore russo di Josh Heisenberg
Le altre facce della Luna. assieme alla geniale mente che
non sa cosa farsene. Finché solo concerto, ma una vera e porno con le sue attrici e due Italia, 2019, 20’
Il dietro le quinte delle quelle creature ha partorito, il
non comincia a perderne il propria performance visiva e ubriaconi tedeschi scopriranno
missioni lunari (due volte) Premio Oscar Phil Novagrad
controllo... I supereroi non sono sonora. che non è solo un gioco. Buon con Paolo Attivissimo Lorenzo Corvino
mai stati così vulnerabili... divertimento! Tippett.
INGRESSO LIBERO Italia, 2019, 15’
Sam Bell has been a faithful p. 27
Dominick has the power to Two brothers pull off a scam From the bridge of the Fleet Global W F
employee of Lunar Industries Matteo Macaluso
turn invisible, but rarely uses at the expense of wealthy 23.00 — Dhome Battlestation Ticonderoga to
for three long years. His home Italia, 2019, 15’
it. Just from time to time to tourists: they organize a La notte degli ultracorpi the desolate terrain of planet
has been Sarang, a moon Clark
spy on his neighbours. He has guided tour of a local manor, FESTA A INVITO Klendathu, teeming
base where he has worked Andrea Ricciotti
kept it a secret, hidden even Valburga, and come up with p. 37 with fire-spitting,
alone. Two weeks shy of his Italia, 2019, 18’
from his fiancée. Dominick a legend as a marketing ploy. brain-sucking creatures,
departure, Sam discovers
is an ordinary man: he has a Swedish Satanists - among acclaimed director Paul N
that Lunar Industries have
job, he lives in an apartment, them, black metal legend Verhoeven crafts a dazzling Iacopo Di Girolamo
their own plans for replacing Italia, GB, 2018, 14’
and he doesn’t know what Niklas Kvarforth - French epic based on Robert A.
him... Luca Maria Baldini‘s
to do with his power. Until goths, a Russian porn Heinlein’s classic sci-fi RAM
sonorization is not just cinema
his ability to control his producer and his two stars, adventure. To be seen Michele Sorrentino Mangini
nor a concert: it is an original
gift gets out of hand... and two German drunkards together with (two-times) Italia, 2019, 15’
audio-visual performance.
Superheroes have never been will soon realize that it isn’t Oscar-winning Phil Tippett, L’urlo
so vulnerable... SCI-FI CLASSIX / EVENTO SPECIALE just a game. Have fun! that those shrieking creatures Francesco Barilli
BIGLIETTO € 7,00 - GRATUITO ACCREDITATI brought to life. Italia, 2019, 15’
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE INFO SCIENCEFICTIONFESTIVAL.ORG/ ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
NEON MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION SONORIZZAZIONI NEON MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION ASTEROIDE ALLA CARRIERA SPAZIO ITALIA
18 19MARTEDÌ 29 OTTOBRE MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE GIOVEDÌ 31 OTTOBRE VENERDÌ 01 NOVEMBRE SABATO 02 NOVEMBRE DOMENICA 03 NOVEMBRE
/ TUESDAY 29TH OCTOBER / WEDNESDAY OCTOBER 30TH / THURSDAY OCTOBER 31ST / FRIDAY NOVEMBER 1ST / SATURDAY NOVEMBER 2ND / SUNDAY NOVEMBER 3RD
DALLE 10.00 — RIDOTTINO MIELA
DALLE 10.00 — MEDIATECA DALLE 10.00 — RIDOTTINO MIELA DALLE 10.00 — RIDOTTINO MIELA DALLE 10.00 — RIDOTTINO MIELA DALLE 10.00 — RIDOTTINO MIELA INCONTRI DI FUTUROLOGIA
FANTASTIC FILM FORUM INCONTRI DI FUTUROLOGIA INCONTRI DI FUTUROLOGIA INCONTRI DI FUTUROLOGIA INCONTRI DI FUTUROLOGIA
WORKSHOP 10.30 — DA CASA DEL CINEMA
DALLE 10.00 — SAVOIA EXCELSIOR PALACE DALLE 10.00 — SAVOIA EXCELSIOR PALACE 11.00 — POLITEAMA ROSSETTI 11.00 — TEATRO MIELA PASSEGGIATE
17.00 — POLITEAMA ROSSETTI FANTASTIC FILM FORUM FANTASTIC FILM FORUM STAR TREK – IL FILM STARSHIP TROOPERS CINEMATOGRAFICHE
ALIEN INCONTRO INCONTRI ROBERT WISE FANTERIA DELLO SPAZIO SET FANTASCIENTIFICI
RIDLEY SCOTT USA, 1979, 130’ PAUL VERHOEVEN - USA, 1997, 130’
GB, USA, 1979, 117’ 14.00 — POLITEAMA ROSSETTI 14.00 — POLITEAMA ROSSETTI
14.00 — TEATRO MIELA 11.00 — POLITEAMA ROSSETTI
EUROPEAN FANTASTIC EUROPEAN FANTASTIC 14.00 — TEATRO MIELA
20.00 — POLITEAMA ROSSETTI FOCUS ON ŻUBROFFKA MATRIX
SHORTS PART 1 SHORTS PART 2 SPAZIO CORTO THE WACHOWSKIS - USA, 1999, 136’
L’INGENUA CURIOSITÀ
DI JACOPO STARACE DALLE 14.00 — MEDIATECA 15.00 — TEATRO MIELA 15.00 — POLITEAMA ROSSETTI 15.00 — POLITEAMA ROSSETTI 15.00 — POLITEAMA ROSSETTI
APERTURA MOSTRA FANTASTIC FILM FORUM SOCIETY LAST SUNRISE JESUS SHOWS YOU THE WAY
WEN REN - CINA, 2019, 104’ THE PRINCE’S VOYAGE
WORKSHOP BRIAN YUZNA - USA, 1989, 99’ TO THE HIGHWAY JEAN-FRANÇOIS LAGUIONIE,
20.00 — POLITEAMA ROSSETTI + CONVERSAZIONE MIGUEL LLANSÓ XAVIER PICARD
15.30 — TEATRO MIELA 16.00 — TEATRO MIELA
CERIMONIA D’APERTURA CON BRIAN YUZNA SPAGNA, ESTONIA, ETIOPIA, LETTONIA, FRANCIA, LUSSEMBURGO, 2019, 75’
STEAMPUNK CONNECTION HA TOCCATO! ROMANIA, GB, 2019, 82’
+ LITTLE JOE
JESSICA HAUSNER ANNIE DENIEL - CANADA, 2019, 75’ 17.00 — POLITEAMA ROSSETTI 15.00 — TEATRO MIELA
17.30 — POLITEAMA ROSSETTI 16.30 — TEATRO MIELA
AUSTRIA, GB, GERMANIA, 2019, 105’ CODE 8 FANTASTIC SHORTS
17.00 — POLITEAMA ROSSETTI I AM REN LOUIS & LUCA
JEFF CHAN - CANADA, 2019, 98’ PIOTR RYCZKO - POLONIA, 2019, 75’
22.30 — POLITEAMA ROSSETTI MEMORY: MISSION TO THE MOON 17.00 — POLITEAMA ROSSETTI
DEPRAVED THE ORIGINS OF ALIEN 17.00 — RIDOTTINO MIELA 17.30 — TEATRO MIELA RASMUS A. SIVERTSEN PREMIO ASTEROIDE ALLA
LARRY FESSENDEN ALEXANDRE O. PHILIPPE TECNO VIRUS TRIESTINI NORVEGIA, 2018, 80’ CARRIERA A PHIL TIPPETT
USA, 2019, 114’ USA, 2019, 95’ BREAKPOINT. A COUNTER
STRAGISTI HISTORY OF PROGRESS 17.00 — POLITEAMA ROSSETTI + PHIL TIPPETT: MAD DREAMS
17.30 — TEATRO MIELA PRESENTAZIONE DEL LIBRO JEAN-ROBERT VIALLET AND MONSTERS
GHOST TOWN ANTHOLOGY
HI, AI FRANCIA, BELGIO, 2019, 98’ DENIS CÔTÉ ALEXANDRE PONCET, GILLES PENSO
17.30 — TEATRO MIELA FRANCIA, 2019, 85’
ISA WILLINGER CANADA, 2019, 97’
GERMANIA, 2019, 88’ I AM HUMAN 18.00 — TEATRO MIELA
TARYN SOUTHERN, ELENA GABY THE WORLD OF 1920+ 18.30 — TEATRO MIELA 17.30 — TEATRO MIELA
20.00 — POLITEAMA ROSSETTI USA, 2019, 91’ INAUGURAZIONE MOSTRA CERCANDO VALENTINA
LE ALTRE FACCE DELLA LUNA.
AFTER MIDNIGHT 18.00 — RIDOTTINO MIELA IL DIETRO LE QUINTE DELLE IL MONDO DI GUIDO CREPAX
JEREMY GARDNER, CHRISTIAN STELLA 18.30 — KLEINE BERLIN GIANCARLO SOLDI - ITALIA, 2019, 75’
USA, 2019, 83’ FIRENZE VR SPIRAL, BRANDELLI DI FUTURO MISSIONI LUNARI
SPETTACOLO TEATRALE 20.30 — POLITEAMA ROSSETTI
20.00 — TEATRO MIELA 19.00 E 21.00 — SCIENCE CENTRE 20.00 — POLITEAMA ROSSETTI
IMMAGINARIO SCIENTIFICO CERIMONIA DI PREMIAZIONE
BLOOD MACHINES 20.00 — POLITEAMA ROSSETTI EXTRA ORDINARY
SPEED SCIENCE MIKE AHERN, ENDA LOUGHMAN + ZOMBIELAND
SETH ICKERMAN SEA FEVER
FRANCIA, 2019, 50’ SCIENZA DA BRIVIDO NEASA HARDIMAN IRLANDA, BELGIO, 2019, 93’ DOPPIO COLPO
IRLANDA, SVEZIA, BELGIO, 2019, 91’ RUBEN FLEISCHER - USA, 2019, 99’
20.30 — CHIESA EVANGELICA LUTERANA 20.00 — POLITEAMA ROSSETTI 20.00 — TEATRO MIELA
SONORIZZAZIONE DI IRON SKY: THE COMING RACE 20.00 — TEATRO MIELA L’UMANOIDE
TIMO VUORENSOLA MIDDAY DEMONS ALDO LADO - ITALIA, 1979, 98’
L’UOMO MECCANICO
ANDRÉ DEED FINLANDIA, GERMANIA, BELGIO, 2019, 93’ ROSSELLA DE VENUTO
ITALIA, IRLANDA, 2019, 85’ 22.00 — POLITEAMA ROSSETTI
ITALIA, 1921, 40’
20.00 — TEATRO MIELA ANIARA
22.00 — POLITEAMA ROSSETTI BLOOD BAGS 20.00 — RIDOTTINO MIELA PELLA KÅGERMAN, HUGO LILJA
EMILIANO RANZANI - ITALIA, 2019, 83’ FIRENZE VR SVEZIA, 2018, 106’
TERMINATOR:
DESTINO OSCURO 20.30 — KLEINE BERLIN 22.00 — POLITEAMA ROSSETTI 22.00 — TEATRO MIELA
TIM MILLER - USA, 2019, 128’ BOIA, MASCHERE E SEGRETI:
SPIRAL, BRANDELLI DI FUTURO BLIND SPOT
22.00 — TEATRO MIELA SPETTACOLO TEATRALE PIERRE TRIVIDIC, PATRICK MARIO BERNARD L’HORROR ITALIANO DEGLI
FRANCIA, 2019, 104’ ANNI SESSANTA
TIME PERSPECTIVES 22.00 — POLITEAMA ROSSETTI
CIRO SORRENTINO - ITALIA, 2019, 82’ STEVE DELLA CASA - ITALIA, 2019, 75’
IN THE TRAP 22.00 — TEATRO MIELA
00.30 — TEATRO MIELA ALESSIO LIGUORI - ITALIA, 2019, 90’ SONORIZZAZIONE DI MOON 23.00 — DHOME
DUNCAN JONES - GB, USA, 2009, 97’ LA NOTTE DEGLI ULTRACORPI
RABID 22.00 — TEATRO MIELA
JEN E SYLVIA SOSKA 22.30 — WAIKIKI SPEAKI-TIKI BAR
CANADA, 2019, 107’ XYQUARTET 00.15 — TEATRO MIELA
MULTIMEDIA PERFORMANCE AFTERPARTY BULLETS OF JUSTICE
VALERI MILEV
00.15 — TEATRO MIELA 00.15 — TEATRO MIELA BULGARIA, KAZAKISTAN, 2019, 76’
BLISS THE CURSE OF VALBURGA
JOE BEGOS - USA, 2019, 80’ TOMAŽ GORKIČ - SLOVENIA, 2019, 82’15.00 — Politeama Rossetti 16.30 — Teatro Miela 17.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Politeama Rossetti 20.00 — Teatro Miela 22.00 — Politeama Rossetti
SABATO 02 NOVEMBRE / SATURDAY 02 NOVEMBER
SABATO 02 NOVEMBRE / SATURDAY 02 NOVEMBER
Jesus Shows You the G
Way to the Highway Ghost Town Anthology
di Miguel Llansó Louis & Luca T [Répertoire des villes L’umanoide Aniara F
con Daniel Tadesse Gagano, disparues] G F T [The Humanoid] G
Mission to the Moon di Pella Kågerman, Hugo Lilja
Agustín Mateo, Guillermo Llansó [Månelyst i Flåklypa] di Denis Côté, con Robert Naylor, Extra Ordinary G di Aldo Lado
con Emelie Jonsson, Bianca
Spagna, Estonia, Etiopia, Lettonia, di Rasmus A. Sivertsen, con Kari Josée Deschênes, Diane Lavallée di Mike Ahern, Enda Loughman con Richard Kiel, Corinne Cléry,
Cruzeiro, Arvin Kananian
Romania, GB, 2019, 82’ Ann Grønsund, Trond Høvik, Per Canada, 2019, 97’ 14+ con Maeve Higgins, Barry Ward, Leonard Mann, Ivan Rassimov
Svezia, 2018, 106’
v.o. inglese s/t italiano Skjølsvik, Kåre Conradi v.o. francese s/t inglese, italiano Risteárd Cooper, Jamie Beamish Italia, 1979, 98’
v.o. svedese, spagnolo
Norvegia, 2018, 80’ Irlanda, Belgio, 2019, 93’ v.o. inglese s/t italiano 14+
s/t inglese, italiano
Gli agenti speciali Palmer e v.o. norvegese s/t italiano Una tragedia colpisce la v.o. inglese s/t italiano
Gagano hanno il compito di cittadina di Irénée-les-Neiges, Il malvagio Lord Graal (il Aniara è una delle molte
distruggere un pericoloso Nella corsa alla conquista della 215 anime sperse nella La dolcissima e solitaria Rose, triestino Ivan Rassimov), fuggito astronavi usate per trasportare
virus informatico chiamato Luna, la missione norvegese è campagna canadese. Come istruttrice di guida nell’Irlanda dalla prigione-satellite nella la popolazione terrestre in fuga
“Unione Sovietica”. Entrati nel guidata dal brillante inventore se non bastasse il lutto, strane rurale, dovrà usare i suoi poteri quale era stato rinchiuso verso la sua nuova casa: Marte.
sistema attraverso la realtà Alfie Clarke, del villaggio figure cominciano a comparire soprannaturali per salvare la dal Grande Fratello, saggio Ma mentre sta lasciando una
virtuale, scopriranno di essere di Flaklypa, con gli eroici tra le nebbie. Cosa sta figlia di Martin (pure lui solitario governatore di Metropolis, Terra desolata, si scontra con
inizia a meditare vendetta, con
DAY BY DAY
DAY BY DAY
finiti in una trappola: il virus astronauti Louis la Gazza e Luca succedendo? Mescola realismo e dolcissimo) da una rock star dei detriti spaziali e finisce fuori
è molto più complesso di il Riccio. Niente andrà secondo sociale e soprannaturale la in declino che fa un patto col l’aiuto del dottor Kraspin e rotta. I passeggeri realizzano
quanto immaginassero. Miguel i piani in questa divertente nuova opera di Denis Côté, demonio per rilanciarsi... e poi della sua invulnerabile creatura: lentamente che non riusciranno
Llansó, già al TS+FF nel 2015 animazione norvegese che vi acclamato autore canadese tornarsene a casa in tempo per l’Umanoide. Effetti speciali di più a tornare indietro. Un epico
con Crumbs, ritorna con una porterà verso le stelle! regolarmente presente ai festival uno spuntino... Una brillante Antonio Margheriti e musiche di e angosciante racconto di un
baraonda delirante. Matrix in di Locarno, Cannes e Berlino. commedia, che è già un cult nei Ennio Morricone per un “cult” futuro non troppo lontano.
acido! In the international race to festival del globo! della fantascienza nostrana. In
the Moon, the Norwegian Tragedy strikes the town of una rara pellicola vintage. Aniara is one of the many
CIA Agents Palmer and Gagano mission is led by brilliant Irénée-les-Neiges, 215 souls Rose, a mostly sweet & mostly spaceships used for
are tasked with the mission inventor Alfie Clarke from scattered around the Canadian lonely Irish small-town driving The evil Lord Graal, after transporting Earth’s fleeing
of destroying a dangerous the village of Flaklypa, countryside. As if grief wasn’t instructor, must use her escaping from the satellite population to their new
computer virus called ‘Soviet with Louis the Magpie and bad enough, weird figures start supernatural talents to save prison he had been locked up home-planet Mars. But just as
Union’. They enter the system Luca the Hedgehog as making their appearance in the daughter of Martin (also in by the Big Brother, the wise the ship leaves the destroyed
using VR but the mission turns brave astronauts. Nothing the fog. What is going on? The mostly sweet & lonely) from governor of Metropolis, starts Earth, she collides with space
into a trap; the virus is far seems to work out the way new work by Denis Côté, the a washed-up rock star who seeking his revenge, with the junk and is thrown off her
more complex than they ever it was planned in this funny acclaimed Canadian author is using her in a Satanic pact help of Doctor Kraspin and of course. The passengers slowly
expected. Miguel Llansó, at Norwegian animated film that regularly present at the Locarno, to reignite his fame... and his invulnerable creature: the realize that they’ll never
TS+FF in 2015 with Crumbs, is will take you to the stars! Cannes and Berlin festivals, be home in time for a light Humanoid. Special effects by be able to return. An epic,
back with a delirious ride. The mixes social realism with the snack... A brilliant comedy, Antonio Margheriti and score disturbing tale of a
Matrix on Acid! In collaborazione con Festival supernatural element. already a favorite in the by Ennio Morricone for this not-too-distant future.
Piccolo Grande Cinema festival circuit! “cult” of Italy’s science fiction.
ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE In a rare vintage print. ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE
NEON ASTEROIDE + MÉLIÈS D’ARGENT ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE NEON FUORI CONCORSO ANTEPRIMA ITALIANA / ITALIAN PREMIERE NEON ASTEROIDE + MÉLIÈS D’ARGENT
COMPETITION EDUCATION PROGRAM / OUT OF COMPETITION NEON MÉLIÈS D’ARGENT COMPETITION SCI-FI CLASSIX COMPETITION
22 23Puoi anche leggere
