STAGIONE WWW.USPRIMIERO.COM - ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA - US PRIMIERO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ASSOCIAZIONE
sportiva
Dilettantistica
Stagione2016 Cassa Rurale
Valli di Primiero e Vanoi
Banca di Credito Cooperativo
www.usprimiero.com
NOSTRI SOCI SOCI
I NOSTRI
ONOSOSTENIAMO
SONO
LO SPORT.
ESPRESSIONE
L’ESPRESSIONE
PERCHE
ELLA CO DELLA SIAMO.
COMUNI
MUNITA
MOLTO
OI, L’ESPRESSIONE
NOI, L’ESPRESSION
COMPETITIVI.
EI NOSTRI SOCI. SOC
DEI NOSTRI
QUESTA
UESTAQUESTA
E LA
LAIDEA NOSTRA
NOSTRA
E DI
LA NOSTRA
EA DI
CASSAIDEA DI
FORTE.
ASSA CASSA
FORTE. FORTE.
ca essere Banche della comunità?
Cosa significa essere Banche della comunità?
i nostri Cosa
soci, che di questa comunità
Riservare
significa essere sono
ai
Banche della nostri soci, che di questa comunità sono
comunità?
rte attiva, condizioni e vantaggi particolari.
Sostenere tutte le attività che fanno bene condizioni e vantaggi particolari.
preziosa parte attiva,
al nostro territorio e a chi lo vive.
rurali.it www.casserurali.it le Banche della comunità le Banch
www.cr-primiero.net
www.casserurali.it Ieri Oggi Domani
le Banche della comunità
A4.indd 6 28/10/10 15:13
A4.indd 4 26/02/10 12:41
L’unione Sportiva
A
nche l’anno sportivo che volge zamenti sul podio sia nel singolo che
Associazione sportiva dilettantistica al termine è stato per l’Unione nel doppio ai Campionati Italiani ed Eu-
Unione Sportiva Primiero Sportiva Primiero ricco di sod- ropei e nelle varie prove di Coppa Euro-
Via Dante, 6 Fiera di Primiero disfazioni sia nel campo dei risultati pa e del Mondo nelle diverse categorie.
PRIMIERO sportivi, ma in modo particolare nell’in- Dopo la prima medaglia nel biathlon
SAN MARTINO DI CASTROZZA dubbio successo che ha avuto la nostra dell’anno scorso nell’aria compressa,
38054 - (Trento)
eDITORIAlE
iniziativa nell’organizzare la prima edi- è arrivata anche la prima medaglia ai
Sede e Ufficio Gare zione della Primiero Dolomiti Mara- Campionati Italiani per l’US Primiero
Tel./ Fax 0439 64648 thon.
www.usprimiero.com
con la carabina calibro 22 da parte di
info@usprimiero.com Da alcuni anni avevamo nel cassetto Tommaso Giacomel.
questo progetto ambizioso che grazie Tra gli atleti usciti dal vivaio dell’US Pri-
gestioni: alla co-organizzazione con gli amici di miero, è giunta la vittoria nella classifica
Venice Marathon ha portato a Primiero finale della Coppa Europa da parte di
Centro Sportivo Intercomunale di Mezzano
Centro Fondo Passo Cereda- Primiero quasi 2.000 concorrenti nelle tre distan- Giandomenico Salvadori, oltre a varie
Campo Sportivo di Tonadico ze, 42K, 26K e 6,5K. Tanti sono stati i vittorie nelle singole gare. Vittorie che
Campo Sportivo Intercomunale di Imer commenti positivi all’organizzazione gli hanno permesso di stabilirsi nel grup-
Palestra di Siror nella quale sono state coinvolte tante po di atleti che parteciperanno a tutto il
associazioni del volontariato locale, che circuito di Coppa del Mondo della pros-
hanno collaborato con entusiasmo all’e- sima stagione, insieme ad Ilaria Deber-
I nostri Dirigenti vento sportivo. Non è mancato l’impor- tolis, altra atleta nata e cresciuta nell’US
tante sostegno degli enti ed istituzioni. Primiero.
Presidente Luigi Zanetel
In merito ai risultati sportivi sono da se- La stagione appena conclusa, ha visto
Vice Presidenti Franco Orler
Gianantonio Zanetel
gnalare quelli nell’orientamento dove protagonista nel calcio la squadra junio-
Consigliere Vittorio Cerqueni sono arrivati numerosi titoli nazionali res, che ha vinto il proprio girone pro-
Segretario Antonio Scalet sia a livello individuale da parte di di- vinciale che ha permesso di iscriversi,
versi atleti, che a squadre nelle varie per la prima volta nella storia, al cam-
Consiglieri: categorie. pionato juniores elite, che vede protago-
Arrampicata Yuri Gadenz Da segnalare nell’arrampicata sportiva niste le migliori squadre della provincia.
Cristiano Piechele la partecipazione di Annalisa Demarco Cogliamo l’occasione per dare il ben-
Atletica leggera Manuel Simoni ai Campionati Mondiali. venuto agli amici dello Ski Club San
Antonio Maimone Negli sport invernali, e precisamente Martino, che dalla prossima stagione
Bocce Marco Nami
nello slittino, ci sono stati diversi piaz- invernale faranno parte della nostra as-
Calcio Michele Naletto
Stefano Boninsegna
sociazione sportiva. Da alcuni anni se
Centro Avv. allo sport Grazia Campagnoli ne parlava ed ora ci auguriamo che que-
I nostri soci sta nuova sinergia possa contribuire alla
Ciclismo Luca Graziadei
Centro avviamento allo sport 41 crescita dell’attività nello sci alpino che
Massimo Bettega
Fitness Nicola Giovanelli Arrampicata (F.A.S.I.) 58 tanto è importante per la nostra valle.
Bonelli Francesco Atletica leggera (F.I.D.A.L.) 107 Anche quest’estate è proseguita l’inizia-
Orientamento Jessica Orler Bocce (F.I.B.) 17
Andrea Gobber Calcio (F.I.G.C.) 207
Pallavolo Enzo Lucian
Ciclismo (F.I.C.) 39
Martina Zorzi Addetto stampa:
Fitness 109
Sci alpino Sergio Sperandio Manuel Simoni
Fabrizio Debertolis Orientamento (F.I.S.O.) 101
Sci nordico Claudio Zanetel Pallavolo (F.I.P.A.V.) 85 Web Master:
Camillo Bettega Sci alpino (F.I.S.I.) 82 Belder interactive:
Slittino Corrado Lucian Sci nordico (F.I.S.I.) 128 Daniele Gubert dtm@belder.com
Snowboard Mariano Debertolis
Slittino (F.I.S.I.) 22 Rivista:
Alessio Bettega
Snowboard (F.I.S.I.) 28 Zanetel Luigi - Roberto Pradel
Revisori dei conti: Paolo Zagonel
Pierluigi Sartena
Vittorio Segat TOTALE 1.024
Provibiri: Claudio Bettega Soci sostenitori 851
Sara Rigoni in Copertina:
Totale 1.875
Tomaso Giovanelli atleti impegnati nella Primiero Dolomiti Marathon
L’unione Sportiva
4
tiva GIOCAestaTE, tra l’Associazione
Provinciale per i minori – APPM Onlus PRIMIERO DOLOMITI patrocinio della Provincia Autonoma di
Trento, della Regione Trentino Alto Adige,
e la nostra Sezione Centro Avviamento
allo sport, alla quale hanno collaborato MARATHON dell’Azienda di Promozione Turistica San
Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi,
le varie sezioni con la partecipazione di (ringraziamenti) della Comunità di Primiero, dei Comuni
numerosi ragazzi. di Canal San Bovo, Mezzano, Imer e Pri-
L
Da parecchi anni siamo impegnati nel- avorare insieme significa vincere in- miero San Martino di Castrozza, dell’Ente
la gestione di diverse strutture sportive sieme. (Anonimo) Parco Paneveggio Pale di S. Martino, di
quali i Centri Sportivi Intercomunali La prima edizione della Primiero Do- Primiero Energia S.p.A.
di Mezzano e Imer, il Campo sportivo lomiti Marathon si è conclusa con un gran- Il comitato organizzatore vuole ringrazia-
de successo di partecipanti, di pubblico e re le associazioni, gli enti i privati e tutti
di Tonadico ed il Centro del Fondo di
di volontari. coloro che in modo diverso hanno dato
Passo Cereda. Ai nostri collaboratori e Sono passati alcuni mesi dall’organiz- il loro contributo alla buona riuscita della
tecnici che si occupano delle strutture zazione della Primiero Dolomiti Mara- manifestazione.
sportive va la nostra gratitudine per l’im- thon, organizzata dall’ U.S. PRIMIERO
pegno che svolgono con grande passio- ASD e ASD VENICEMARATHON CLUB,
ne e dedizione e senza tanto clamore. evento che ha coinvolto appassionati del- In particolare:
Come di consueto vogliamo esternare il la corsa e amanti della montagna.
Erano quasi 2000 i runners che si sono Associazione Nazionale Finanzieri d’Italia
doveroso ringraziamento a tutti i colla-
sfidati su strade e sentieri, passando tra Cai Sat Primiero - C.I.T. Comitato Iniziati-
boratori, tecnici, allenatori, sostenitori luoghi più caratteristici e incontaminati ve Turistiche Transacqua - C.I.T. Comitato
della nostra Associazione Sportiva, a della nostra valle, attraverso un percorso Iniziative Turistiche Mezzano - Comitato
tutti gli sponsor, agli enti patrocinatori, che, partendo da Villa Welsperg, si snoda Fiera Insieme - Comitato Tradizione e Cul-
alla Provincia Autonoma di Trento, alla ai piedi delle Pale di S. Martino per pas- tura di Siror - Consorzio Turistico Vanoi
Comunità di Primiero, alle amministra- sare al cospetto della catena del Lagorai Corpo Soccorso Alpino Zona Primiero-Va-
zioni comunali, al Bim Brenta, all’A- portando gli atleti al centro di Fiera di Pri- noi - Croce Rossa Italiana Gruppo di Ca-
miero. nal San Bovo - Distretto Vigili del Fuoco di
zienda per il Turismo, all’Ente Parco,
Molti sono stati i volontari che a titolo gra- Primiero - Gruppo Alpini Mezzano
alle società Primiero Energia e ACSM, tuito hanno prestato la loro opera in vari G.A.R.I. Gruppo Attività Ricreative Imer
alla locale Cassa Rurale e a tutte le ditte settori, dalla predisposizione del percorso Laboratorio Sociale - N.U.Vol.A. Primiero
aderenti al Pool Sportivo dell’U.S. Pri- ai vari punti di ristoro, dalla distribuzione Vanoi - Proloco Ronco - Radio Club Pri-
miero. dei pacchi gara alla premiazione, dall’alle- miero - Scuola Italiana di Sci San Martino
Il Consiglio Direttivo stimento del centro gare alla preparazione di Castrozza Primiero - Tonadighi Strighi
del pasta party. Viva Pieu - Aziende Autotrasporti F.lli Gri-
I commenti positivi che in questi mesi sono sotto di Grisotto Egidio & C. S.a.s. - Impre-
apparsi sui social network, si sono sentiti sa Fontan - Zugliani s.r.l. - Jagher Mario
tra la gente del settore e non riempiono di - ARI Primiero - Ghebo 92
stima gli organizzatori per l’ottimo lavoro
di squadra che ha portato a questa vittoria.
Tutto questo è stato possibile grazie al
RIPARAZIONI E VENDITA
BICICLETTE ED ACCESSORI Albergo Ristorante Bar
NOLEGGIO CICLI
CICLI BETTEGA
DI MASSIMO BETTEGA
Salgetti eee
VIA DELLE GIARE, 93/95
38050 MEZZANO (Trento)
38050 Mezzano (Trento) Albergo Ristorante “EL Mondin”
Tel. / Fax 0439 725181 - Cell. 338
8278229
ciclibettega@cr-surfing.net
Via Roma, 149 Via Navoi, 71 - 38054 Transacqua (TN)
Tel. 0439.64363 - Fax 0439.762753
Rivenditore autorizzato:
WILIER TRIESTINA, OLYMPIA, SCAPIN, CARRARO, SCHOK BLAZE, MERIDA, BIANCHI
Telefono 0439 67172 - 0439 678061 www.elmondin.it - info@elmondin.it
servizi energetici
38054 Fiera di Primiero - Via Roma, 30
Tel. +39 0439 762205 - Fax +39 0439 762204
petroli
info@hoteltressane.it - www.brunethotels.it
CENTRO AVVIAMENTO ALLO SPORT
AVVIAMENTO ALLO SPORT
biente e con gli altri. Da evidenziare in- alle prime settimane hanno realizzato
Responsabile:
fatti, che alle discipline sportive si sono un pannello utilizzando oggetti di rici-
Grazia Campagnoli
affiancati laboratori manuali (laboratori clo per dare il benvenuto ai partecipanti
Vice responsabile: di cucina e laboratori con l’utilizzo di della prima edizione della Primiero Do-
Giovanna Zanetel materiali di riciclo) che vanno a poten- lomiti Marathon. Anche in queste attivi-
Segretaria: ziare le abilità fino motorie di ciascun tà c’è stato il contributo degli istruttori
Eleonora Orler bambino. Un’altra attività è stata lo spa- delle altre sezioni della società.
Tecnici zio compiti supportate anche dalla pre- Ringraziamo quindi i nostri collaborato-
Eleonora Orler senza di insegnanti volontarie. Inoltre, ri e in particolare modo i responsabili
Claudia Zanetel come progetto di integrazione, si sono della gestione del centro sportivo Fossi
Giovanna Zanetel svolte due giornate con le profughe per averci ospitato per le nostre attività.
presenti sul territorio per uno scambio
culturale in collaborazione con traME e Eleonora Orler
www.usprimiero.com/promozione
TErra. I bambini che hanno partecipato Giovanna e Claudia Zanetel
promozione@usprimiero.com
E siste una medicina che ci fa senti-
re bene, ci rende più belli, fa cre-
scere i bambini sani ed è un’otti-
ma scusa per passare del tempo con chi
ci sta simpatico. Tiene alla larga dalle
cattive abitudini e spesso dalle cattive
compagnie, mantiene il cuore in forma
e allontana molte malattie. La medicina
dei miracoli si chiama SPORT.
Il centro avviamento allo sport cerca di
far innamorare dello sport i bambini del-
le elementari. Con diversi giochi e atti-
vità in palestra ci si pone l’obiettivo di
sviluppare nei giovanissimi le capacità
motorie di base, in modo da creare in
futuro un ragazzo/adulto che possa es-
sere in grado di praticare tutti gli sport
che vuole. Nella prima parte dell’anno
vengono organizzate tutte le attività in
palestra; dopo Natale invece si fanno
provare i diversi sport presenti nella no-
stra società. Questo è possibile grazie
alla collaborazione degli istruttori delle
varie sezioni.
L’anno scorso siamo riusciti a far prova-
re ai bambini molti sport: arrampicata,
slittino, snowboard, sci nordico, atleti-
ca, orienteering, ciclismo e pattinaggio.
Molto entusiasti delle attività svolte,
speriamo di riuscire a coinvolgere an-
che quest’anno molti istruttori.
Anche nell’estate vengono proposte del-
le attività per i bambini: il centro esti-
vo GIOCA estaTE, rivolto ai bambini/
ragazzi dai 5 ai 14 anni. I punti di forza
del Centro Estivo GIOCAestaTE sono
stati, oltre le escursioni sul territorio,
le numerose attività sportive pensate
nell’ottica di un avvicinamento al mon-
do dello sport divertendosi. Il gioco e
il movimento garantiscono, infatti, una
presa di coscienza dell’esistenza di re-
gole, dell’importanza di rispettarle e un
miglioramento della relazione con l’am-
6
ARRAMPICATA
e la partecipazione ad alcune gare del
Responsabile: vede sempre impegnati un gran numero
circuito Junior Cup.
Yuri Gadenz
Il 12 novembre scorso, a San Martino, di climber, arrampicatori, che si trovano
Cristiano Piechele (Vice resp. tecnico) presso il palazzetto dello Sport, si è svol- poi impegnati anche nelle gare ufficiali.
to il 18° Memorial Daniele Moz che Meritevoli le classificazioni alla Junior
Consiglieri:
come sempre ha visto partecipare nume- Cup Trentino Alto Adige 2015/2016:
Herbert De Marco
rosi atleti, tra cui spiccano nel gradino Under 20 Maschile:
Giovanni Bonat
più alto del podio Francesco Vettorata 5° Classificato Bonat Alessandro
Igor Simoni
e Annalisa De Marco. Grandissima sod- Under 18 Femminile:
Flavio Bettega 7° Classificata Bettega Ylenia
Mario Tomas disfazione arriva dalla partecipazione al
Memorial di ben 25 ragazzi under 14, Under 16 Femminile:
che hanno potuto cimentarsi insieme ad 9° Classificata Cemin Camilla
Segreteria: Un grande plauso alla nostra atleta di
atleti di altissimo livello sui numerosi
Nives De Giradi punta Annalisa De Marco medaglia
blocchi sapientemente tracciati dai no-
stri veterani Riccardo Scarian, Yuri Ga- d’argento nella Coppa Italia 2015/2016
www.usprimiero.com/arrampicata e argento ai Campionati Italiani 2016
denz e Igor Simoni.
arrampicata@usprimiero.com
I nostri ragazzi si sono tra l’altro impe- svoltesi a Modena lo scorso 30 ottobre .
Inoltre Annalisa ha partecipato a varie
ARRAMPICATA
gnati in 2 proposte di Street Boulder a
Tappe di Coppa del Mondo e ai Cam-
A
Marano Vicentino (9 luglio 2016) e a
Mezzocorona (3 settembre 2016) con pionati Mondiali 2016 disputati a Pari-
rmonia, equilibrio, controllo
risultati di grande prestigio. gi: un grande esempio per tutti.
delle emozioni, conoscenza
quasi perfetta del nostro corpo Lo Street Boulder consiste nel risolve-
re dei percorsi che vengono proposti Yuri Gadenz, Cristiano Piechele
, imparare a vincere il dubbio, tentare di
superare se stessi ..chiamala arrampica- all’interno dei centri abitati utilizzando
ta o climbing o semplicemente voglia di quello che si trova, da vecchie mura a
andare verso l’alto…riapriamo la nostra strutture architettoniche tipo portali,
pagina come sempre e soprattutto rin- poggioli e tant’altro ..
graziando tutti i volontari che ci permet- Anche se questa disciplina non si può
tono di proseguire nelle nostre attività. considerare prettamente “sportiva”,
Bonat Gianni, Bonat Alessandro, Igor
Simoni, Romagna Albino, De Marco
Herbert, Tomas Mario, Cristiano Pie-
chele, Titti, Fidi, Flavio Bettega, Riccar-
do Scarian per il prezioso aiuto nelle
tracciature.
L’obiettivo principale della nostra sezio-
ne rimane quello di far conoscer i be-
nefici dell’arrampicata alle nuove leve,
disciplina, metodo, libertà di espressio-
ne nei movimenti e nell’ approccio alla
difficoltà fanno crescere i singoli valori.
I corsi si svolgono nella palestra di Siror
nei giorni di martedì, giovedì e venerdì
e anche quest’anno vedono partecipan-
ti una trentina di ragazzi dagli 8 ai 18
anni.
Durante la stagione saranno program-
mate alcune uscite in palestre fuori valle
ATLETICA
stagione sono venuti da Iacopo Decarli,
Responsabile:
Stefania Orler, Leonardo Bettega, Den-
Manuel Simoni
ny Bettega, Stefano Zugliani, Nadia De-
Vice Responsabile: bertolis, Davide Debona, Emily Bettega,
Antonio Maimone Rachele Gaio che hanno partecipato a
Segreteria: gare quali il Giro Podistico di Oderzo,
Giampaolo Orsingher il Trofeo Città di Sacile, il Giro delle
Consiglieri: Mura, il Gp giovanile di Sedico oltre
Claudio Bettega, Riccardo Debertolis, naturalmente al Trofeo San Vittore. Per
Michele Tavernaro. quanto riguarda proprio il Trofeo San
Tecnici: Vittore, quest’anno abbiamo organizza-
Alessia Scalet, Antonio Maimone, Ma- to l’edizione numero 45, un traguardo
nuel Simoni, Arnaldo Bettega, Gaspare notevole che siamo orgogliosi di aver
Sperandio, Manuel Negrello, Claudia raggiunto.
Zanetel Manuel Simoni
www.usprimiero.com/atletica
atletica@usprimiero.com
E
’un 2016 che si chiude positiva-
mente per la sezione atletica che
anche nel corso di questa lunga
stagione podistica è stata impegnata su
diversi fronti e in diverse iniziative or-
ganizzative. Innanzitutto, la sezione
può contare da quest’anno su tre nuo-
vi istruttori di atletica che hanno posi-
tivamente superato il corso federale:
Deborah Pomarè, Claudia Zanetel e
Manuel Negrello. Poi, per il secondo
anno consecutivo abbiamo voluto por-
ATLETICA
tare l’atletica a Primiero organizzando
una tappa del Gp Giovanile Trentino e
quindi dando vita ad un evento di alto
livello con 19 società trentine parteci-
panti e circa un centinaio di atleti della
categoria ragazzi e cadetti che lo scorso
4 settembre si sono dati battaglia sulla
pista di Mezzano. E’ proseguito anche
nel 2016 il rapporto di scambio con la
Polisportiva Unione 90 di San Felice sul
Panaro iniziato nel 2013: a fine maggio,
infatti, siamo andati a San Felice con un
gruppo di nostri giovani atleti per par-
tecipare ad una gara di corsa su strada
e far visita agli amici della polisportiva
che sono venuti poi a renderci la visi-
ta in occasione del Siror Cross ad otto-
bre. Novità del 2016 è stata la Primiero
Dolomiti Marathon che ha fatto il suo
debutto il 2 luglio portando a Primiero
oltre 1500 runners e che ha visto la vit-
toria dei nostri atleti Manuel Negrello
impresa
nella 42k e Giancarlo Simion nella 26k
costruzioni edili
nonché il podio di Deborah Pomarè nel- zanetel claudio
la 26k femminile.
& C. s.a.s.
Dal punto di vista dell’attività giovanile,
gli allenamenti si sono svolti da aprile a 38054 Tonadico (TN) - Via Sass Maor, 21 - Tel. e Fax 0439 64221
settembre e i piazzamenti migliori della
8
BOCCE
mazioni. ca nel campionato di serie A-specia-
Responsabile:
Marco Nami
Sono risultati vincitori i bellunesi lità volo.
Comiotto-Sacchet della bocciofila La stagione si è conclusa con la gara
Vice Responsabile: Cavarzano (BL) (foto) su Del Din- sociale.
Giovanni Spano Fante della S. Micel di Fonzaso (BL). Dario Salvadori
Segretario: Al terzo posto Piccin-Ivan della
Dario Salvadori Brugnera (PN) ed al quarto Pollet-
D’Isep - Pedavena (BL).
Consigliere: Abbiamo inoltre incontrato in ami-
Domenico Cappelletti chevole, giocando con formazioni
Paolo Rodolfo Orler miste, la bocciofila di Canova (TN)
Luciano Andrighetto ,unica società del Trentino-Alto Adi-
Direttore sportivo: ge che con la squadra maggiore gio-
Giandomenico Simion
www.usprimiero.com/bocce
bocce@usprimiero.com
A
nche quest’anno i bocciofili
(una dozzina i tesserati pra-
ticanti) si sono ritrovati per
l’attività amatoriale due volte a set-
timana, nel bocciodromo dei Fossi a
Transacqua (struttura coperta e dota-
ta di riscaldamento) e sui campi di
Fiera durante la stagione estiva.
Per gli aspetti agonistici, si è parteci-
pato al campionato di 3^ categoria,
incontrando nel nostro girone, per la
prima volta compagini della zona
bellunese.
Pur allungando le trasferte, ritenia-
mo sia stata una esperienza utile, per
aver approfondito la conoscenza dei
giocatori e calcato nuovi campi.
Si è inoltre gareggiato in diverse
BOCCE
gare serali e domenicali svoltesi
nel circondario ed in Trentino, con
qualche discreto risultato.
Domenica 7 agosto è stata orga-
nizzata la tradizionale gara estiva PRIMIERO
a coppie denominata “Trofeo U.S.
Primiero ASD”, di valenza trivene- Fiera - Siror - Tonadico
Sagron Mis - Transacqua
ta, alla quale si sono iscritte 41 for-
bettega martino Alimentari
riparazione veicoli GAIO
industriali e commerciali di Gaio Domenico
officina autorizzata IVECO
Negozio di alimentari
Via Val Noana - 38050 Mezzano (TN) Via della Cava, 6/A
Tel. 0439.725116 (sede) - 0439.67426 (dom. fisc.) 38054 Transacqua (TN)
CALCIO
B
en ritrovati a tutti. alla realizzazione di almeno 5 incontri di
Responsabile:
Il tradizionale appuntamento di formazione con esperti del settore e alla
Michele Naletto
fine anno con la rivista societaria ci convenzione con un’ Istituto Scolastico
Vice Responsabile:
permette anche questa volta di illustrare per per la realizzazione di un “progetto
Stefano Boninsegna
quali sono le novità della stagione in cor- di attività motoria ad indirizzo calcistico”
Segreteria:
so e quali sono stati gli accadimenti più che preveda un numero minimo di 60 ore
Debora Depaoli
significativi della stagione precedente. messe a disposizione dell’ istituto gratuita-
Collaboratori:
Quella appena conclusa, ha visto protago- mente dai nostri tecnici.
Alessandro Dalla Sega
nista la squadra juniores, risultata vincente L’ altra novità importante è il contratto di
Andrea Orsolin
nel proprio girone provinciale. L’ ambito affiliazione che abbiamo sottoscritto con
Marco Nami
traguardo raggiunto, ha permesso ai nostri il Trento, società che si sta organizzando
Consiglieri:
ragazzi di partecipare alle finali provincia- in maniera seria ed importante e ci offre la
Marco Doff Sotta
li, durante le quali si sono distinti per la possibilità di una proficua collaborazione
Andrea Maccagnan
qualità del gioco espresso e di iscriversi, tecnica per la crescita dei nostri istruttori,
Ernestino Zugliani
per la prima volta nella storia, al campio- che si ripercuoterà positivamente sui ra-
Fabrizia Guadagnini
nato juniores elite, che vede protagoniste gazzi.
Alberto Zagonel
le migliori squadre della provincia. Rinnovo il consueto invito a tutti a par-
Marco Bettega
Come ormai da tradizione, è stato conse- tecipare all’ annuale serata dedicata al
Allenatori UEFA B
gnato il premio “Sbalonar” alla carriera du- premio “calcio/scuola”, che avrà luogo il
Piergiorgio Bonat
rante il pranzo sociale di giugno e quest’ 16 dicembre alle ore 18.30 presso la sala
Flavio Tavernaro
anno se lo è aggiudicato Valerio Simoni, Consigliare della Comunità di Primiero. Vi
Ernestino Zugliani
storico giocatore e soprattutto Responsabi- aspettiamo numerosi a questo evento che
Allenatori UEFA C
le della nostra sezione, che non ha certo ci sta particolarmente a cuore, per celebra-
Stefano Boninsegna
bisogno di presentazioni, visto che è stato re assieme gli atleti/studenti più impegnati
Moreno Ganz
protagonista del nostro passato più recen- e meritevoli.
Michele Naletto
te, ma che ringraziamo particolarmente, Sul sito web dedicato al calcio, all’ indi-
Allenatori / Collaboratori tecnici
per essere stato l’ iniziatore della spinta rizzo calcio.usprimiero.com troverete un
Nicola Bettega
al movimento calcistico valligiano dell’ sacco di contenuti interessanti e tutti i do-
Vincenzo Boffa
ultima generazione. Nello stesso contesto cumenti per le iscrizioni da scaricare.
Riccardo Caddeu
è stato assegnato il premio come miglior Un sempre sentito ringraziamento a tutti i
Nicola Corona
giocatore a Matteo Scalet, promettente nostri collaboratori, che stanno svolgendo
Aurora Dalla Sega
portiere dei giovanissimi e sono stati pre- un lavoro egregio.
Gianpietro Donazzan
miati con una settimana allo junior camp Ricordiamo brevemente i giocatori pri-
Antonio Gaio
del Bayern Monaco, uno per ciascuna an- mierotti più rappresentativi che calcano i
Fabrizia Guadagnini
nata, i ragazzi dagli 8 ai 14 anni che si campi fuori Valle: Andrea Cosner (Mon-
Mauro Kaltenhauser
sono contraddistinti per impegno e com- tebelluna, serie D), Michael Salvadori
Alberto Lodi
portamento durante la stagione. (Union Ripa, Serie D), oltre ai più giovani
Simone Micheli
La stagione in corso ha dato continuità Nadir Zortea (Vicenza, Primavera), Mattia
Massimo Miclet
alle precedenti, mantenendo inalterato, Turra (Vicenza, Under 15).
Andrea Orsolin
Simone Ropele
Lucio Sordo
Antonio Stompanato
Gino Tartaglia
per il terzo anno consecutivo, il numero
delle compagini giovanili iscritte nei vari
campionati, con i giovanissimi che hanno
partecipato per la seconda volta alle qua-
lificazioni Elite, dimostrando una notevole
CALCIO
E naturalmente ricordatevi della rivista
“Sbalonar” che trovate pubblicata anche
sul nostro sito in versione PDF scaricabile.
Cordialmente.
Michele Naletto
Clario Taufer
crescita rispetto allo scorso campionato.
Valentina Tavernaro
La novità più importante riguarda però l’
Corrado Trotter
impegnativo percorso che la nostra sezio-
Alberto Zagonel
ne ha intrapreso, per il raggiungimento e
Martino Zugliani
il mantenimento della qualifica di “scuola
Responsabile pulmini / Magazzino
calcio elite”, ambito riconoscimento riser-
Maccagnan Andrea
vato a sole altre quattro società nella pro-
Sito internet / Sabalonar:
vincia di Trento. Il compito è impegnativo
PNEUSMARKET
Orsolin Andrea
e prevede di rispondere a precisi requi-
Doff Sotta Marco
siti che vanno dalla presenza di almeno
6 tecnici qualificati suddivisi per le varie
categorie, ad avere almeno una squadra
partecipante per ogni categoria giovanile, Viale Piave
www.usprimiero.com/calcio alla presentazione di un adeguato Pro- PRIMIERO- TRANSACQUA (TN)
calcio@usprimiero.com gramma di Sviluppo del Settore Giovanile tel.: 043962677
e di un adeguato Piano di Servizi Offerti,
10 PRIM CALCIO
.ART
Consorzio Artigiani
Imprenditori Primiero
Associato
PRIM
Falegnameria
.ART
F.lli Nami s.n.c.
Consorzio Artigiani
Imprenditori Primiero
di NAMI MARCO, ROBERTO & C.
FABBRICA PORTE - FINESTRE
SEMILAVORATI PER FALEGNAMERIA
Località Ghiaie - 38050 CANAL SAN BOVO (TN)
Tel. 0439 718900 - Fax 0439 719793
fratellinami@libero.it
IMPIANTI ELETTRICI
ELETTRODOMESTICI
De Bertolis Piergiorgio & C. s. n. c.
SEDE: 38054 TRANSACQUA (Trento) - Via Venezia, 33
Tel. 0439 762040 - Fax 0439 765238
Negozi: 38054 FIERA DI PRIMIERO (Trento)
Via Guadagnini, 22 - Tel. 0439 62518
Fax 0439 765007 - info@debertolis.it
38054 SAN MARTINO DI CASTROZZA (Trento)
Centro Commerciale Cimone - Tel. 0439 768831
calcioMANIFESTAZIONI
MANIFESTAZIONI
TROFEO SAN VITTORE 2016
E
’ andata in scena domenica 12 giu- skyrace Michele Tavernaro. Nella gara mas Cesca entrambi dell’atletica Aviano.
gno sulle strade del centro storico di femminile, invece, la vittoria è andata alla Infine, negli esordienti B-C primo posto
Tonadico la 45^ edizione del Trofeo primierotta Antonella Simion che ha pre- per la primierotta Elisa Debertolis e per il
San Vittore, gara di corsa su strada orga- ceduto Mariangela Marsura dell’Atletica portacolori dell’Atletica Jesolo Sebastiano
nizzata dall’Us Primiero in collaborazione Valdobbiadene e Giovanna Gheno del Gs Di Tos.
con l’Associazione Tonadighi Strighi. Quantin. Manuel Simoni
Circa 200 i partecipanti che hanno preso Appassionanti anche le gare giovanili
il via alla storica manifestazione che for- dove c’erano il palio anche i punti del cir-
tunatamente è stata accompagnata da una cuito Grand Prix Giovani.
bella mattinata di sole ai piedi delle Pale Nella gara allievi/junior femminile ha
di San Martino. trionfato Sara Mazzucco dell’Atletica Do-
Bella la sfida al maschile nella gara senior lomiti Belluno davanti a Chiara Corrent
che ha visto protagonisti Gabriele Buf- dell’Atletica Feltre e Chiara De Bona del
fa dell’Atletica Valle di Cembra e Mirko Gs Quantin. Tra i maschi doppietta del Gs
Signorotto dell’Atletica Ponzano che si Quantin con Darko Viel primo e Mihail
sono dati battaglia fin dalle prime battute. Sirbu secondo con Fabio Brunet terzo.
Il cembrano guadagnava subito un buon Nella categoria cadetti, vittorie per Chiara
vantaggio nel corso del primo dei tre giri Poser tra le donne e Paolo Molmenti tra
previsti per un totale di 8,6 chilometri, ma i maschi con l’Us Primiero che sale sul
Signorotto non si arrendeva e provava a ri- podio con Stefania Orler terza. Tra i ra-
portarsi sotto nei giri successivi. Alla fine, gazzi l’Us Primiero riesce a piazzare una
però, è stato Buffa a tagliare il traguardo doppietta con Rachele Gaio al femminile
per primo davanti a Signorotto e all’inos- e Jacopo De Carli al maschile. Tra gli esor-
sidabile atleta di casa specialista delle dienti A vittorie per Giada Biancat e Tho-
simion
pasticceria
Fiera di Primiero
tel.0439 762085MANIFESTAZIONI
12
MANIFESTAZIONI passaggio cambia marcia. Ma le finanziere
Ristorante Pizzeria non ci stanno, Laurent e Scardoni ripren-
dono in mano la situazione, le poliziotte
“soffrono”, ma da autentica sprinter Gaia
AL BUS Vuerich nell’ultimo giro dà il colpo di gra-
zia alle avversarie e va a centrare un suc-
cesso che rincorreva dal 2008. Un grande
Masi di Imer abbraccio a fine gara con la “commilito-
Telefono: 0439.725268 na” veronese e la delusione delle due poli-
ziotte Debertolis e Stürz, seconde davanti
a Laurent e Scardoni.
Ortofrutta Partenza decisamente “sprint” tra i maschi.
Scattano come missili i forestali Urbani e
MARCANTONI giro con Scola e Salvadori che volano in
testa, ma nelle ultime battute la Foresta-
Muller che per sei giri danno una vera pro-
va di forza ma al settimo giro Urbani vola
di Marcantoni Antonella & C. snc sulla neve e riparte ultimo uscendo dalla
le B con un bel colpo di coda (Vierin e lotta per le medaglie. Davanti Danilo Sco-
Bertolina) passa a condurre proprio sulle la e l’altro idolo di casa Giamdomenico
Fiamme Gialle. Salvadori sostenuto dal tifo locale, si in-
38054 FIERA DI PRIMIERO (TN)
Tel. 0439 62493- Cell. 340 7177139 La terza batteria è un autentico show filano tra i primi, per qualche giro anche
della Forestale A di Urbani e Muller, ma l’Esercito fa la voce grossa con Rastelli e
anch’essi sono beffati nel finale dagli alpi- Pasini, ma pure loro assaggiano il sapore
ni Rastelli e Pasini. della neve. Nöckler e Pellegrino, vaccinati
SKI SPRINT Le finali sono scattate in contemporanea a questo genere di gare cittadine, si ten-
PRIMIERO ENERGIA alla diretta di RAI Sport, quasi un’ora e
mezzo di adrenalina pura.
gono in disparte, evitano ogni rischio. Al
suo ultimo giro, il 15°, l’altoatesino mette
L
In campo sono scese per prime le ragazze. la freccia, accelera e passa il testimone a
e carabiniere, stavolta, stoppano le Bordo pista affollatissimo e tanto tifo ov- Pellegrino al secondo posto ma il valdo-
poliziotte… dopo un lungo insegui- viamente tutto per le campionessa di casa stano, come suo solito, negli ultimi tre giri
mento, ed è la notizia più importante Ilaria Debertolis e Giulia Stürz della vici- accende il turbo e non ce n’è più per nes-
della Ski Sprint Primiero Energia che si è na Val di Fiemme, tre titoli in tasca la pri- suno. Chiude vittorioso per la quinta volta
svolta lo scorso 27 dicembre. Sul gradino ma, uno la seconda. Al primo passaggio è consecutiva davanti agli alpini Gabrielli e
più alto del podio, infatti, sono volate la la finanziera valdostana Laurent a fare da Nizzi, con Scola e Salvadori in bronzo.
fiemmese Gaia Vuerich e Debora Ronca- locomotiva, con un trenino che vede in
ri. Le Fiamme Oro non deludono invece fila Debertolis, Roncari, Pittin, Brocard e
tra i maschi e così Federico Pellegrino e Manuel Simoni
Pellegrini. La Polizia cambia ritmo al pri-
Dietmar Nöckler mettono il loro quinto si- mo cambio con Giulia Stürz che sfreccia
gillo nel Campionato Italiano Team Sprint, su Lucia Scardoni e la Vuerich, sorniona,
risultato forse scontato sulla carta, ma poi
non tanto sul campo, con gli alpini del CS
alle spalle. PRIMIERO DOLOMITI
Debertolis e Stürz fanno le regine per altri
Esercito Gabrielli e Nizzi ed i finanzieri 5 giri, fin quando Gaia Vuerich al nono MARATHON
Scola e Salvadori mai arresi.
Una gara, la 13.a edizione, decisamente
fortunata con un gran pubblico ai bordi
del tracciato, 400 metri nel centro di Fiera
di Primiero addobbato a festa e innevato a
tempo di record. Tanti anche i concorren-
ti che hanno obbligato gli organizzatori
dell’US Primiero a due batterie di qualifi-
cazione tra le donne ed a ben tre batterie CAMPIONATO ITALIANO ASSOLUTO TEAM SPRINT SCI NORDICO
N
per i maschi. Tra le ragazze la prima semi- FIERA di PRIMIERO on poteva esserci esordio miglio-
finale si decide nelle ultime battute, con domenica
re per la prima Primiero Dolomiti
le due squadre delle Fiamme Gialle che si
mettono dietro l’Esercito. Nella seconda le
Fiamme Oro con Ilaria Debertolis e Giulia
27
dicembre
PROVINCIA AUTONOMA
DI TRENTO
COMUNI e COMUNITÀ
DI PRIMIERO
Marathon andata in scena lo scor-
so 2 luglio a Primiero.
2015 2000 runners si sono divertiti all’ombra
Stürz cercano di mandare un segnale forte Qualifiche delle Pale di San Martino lungo i percorsi
Ski Sprint Young
alle rivali ma nell’ultimo giro le carabinie- 13.30 da 42 km e da 26 km accompagnati da
re con un accelerazione di Gaia Vuerich Batterie Team Sprint
14.30 una bella giornata di sole. A completare
riescono ad avere la meglio. Finali
Ski Sprint Young il quadro, il Family Trail di 6,5 km intor-
Batterie serrate al maschile senza esclu- 16.15
Finali Team Sprint
no a Fiera di Primiero, dove i protagonisti
sione di colpi. Nöckler e Pellegrino non
Grafica e stampa
17.00 sono stati bambini e famiglie. Nella gara
YOUNG
sbagliano un colpo e finiscono davanti S PORTIVO
Sprint giovanile di sci nordico
lunga si è imposto il trentino Manuel Ne-
RO
PO OL
l’attività sportiva
all’Esercito di Gabrielli e Nizzi. Nella suc-
si svolge anche grazie
alle ditte aderenti
grello, atleta di casa, mentre fra le donne
IE
U.S. PRI M
cessiva batteria l’azione decisiva è al 12° AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO
successo per la trevigiana Silvia Serafini.MANIFESTAZIONI
ni, anche se fuori gara, si sono visti anche
gli azzurri del fondo Dietmar Noeckler e
Giandomenico Salvadori che hanno de-
ciso di sfruttare la competizione come
preparazione in vista dell’inverno, parteci-
pando come ospiti senza pettorale. Anche
la loro collega primierotta Ilaria Deberto-
lis, pur essendo fuori classifica, è giunta
sul traguardo terza nella gara femminile
vinta dalla cortinese Monica Gaspari da-
vanti alla primierotta Deborah Pomarè e
alla feltrina Lara Comiotto.
Questi i vincitori della gara, ma a tagliare
il traguardo con le braccia alzate sono sta-
ti anche gli altri 2000 runners provenienti
da 16 nazioni e da tutta la penisola che si
La San Martino di Castrozza Trail da 26k, transitato il trentino Silvano Beatrici, men-
sono goduti percorsi, ristori e soprattutto
invece, è stata terreno di caccia per un al- tre terzo a oltre 16’ è arrivato il veneziano
il tanto tifo fra borghi e paesi della Valle
tro primierotto, Giancarlo Simion, e per la Gabriele Gallo. Fra le donne, trionfo per
di Primiero. Sui tre percorsi a disposizione
cortinese Monica Gaspari. la Serafini che sul traguardo sembrava non
infatti sono sfilati runners di tutte le età e
La giornata si è aperta alle 9.00 e quando aver fatto fatica: “Sono reduce da una gara
di tutti i tipi: gruppi in gara solo per di-
il sole cominciava a farsi largo fra le Pale dura, ma mi sono sciolta abbastanza pre-
vertirsi, specialisti della corsa in montagna
di San Martino centinaia di runners hanno sto. Alla fine è stato divertente. Un bel per-
e delle skymarathon, bambini, ragazzi,
lasciato Villa Welsperg, cuore del Parco corso veloce e panoramico, adatto a tanti
podisti e, manco a dirlo, maratoneti che
Naturale di Paneveggio-Pale di San Mar- tipi di runners, sia noi skyrunners che chi
hanno tutti ricevuto la medaglia di finisher
tino, per affrontare la Marathon di 42 km. preferisce la strada”. Alle spalle della Sera-
dalle “miss” rigorosamente in abito tradi-
Non appena la gara lasciava l’asfalto Ma- fini due bellunesi: la cortinese Francesca
zionale.
nuel Negrello, primierotto doc e già az- Scribani e Michela Campigotto di Lamon.
zurro di orienteering, prendeva in mano le La San Martino di Castrozza Trail di 26
operazioni nella gara maschile imprimen- km, scattata subito dopo il passaggio de-
do un ritmo che nessuno degli avversari gli atleti partiti da Villa Welsperg, è stata
riusciva a tenere in salita. Il pubblico ha un derby tutto fra primierotti con il po-
così acclamato Negrello nel centro di San dista Giancarlo Simion a duellare con il
Martino di Castrozza, così come i partenti fondista Bruno Debertolis. I due si sono
della gara da 26 km prima di prendere il scambiati più volte la prima posizione, ma
via. Alle spalle del battistrada, distanziato nella discesa finale è uscita la maggiore
di circa 50’’, un altro portacolori dell’US esperienza sui sentieri di Simion, che ha
Primiero, Marco Canteri, mentre ad oltre preso il largo trionfando poi all’ombra del
3’00 passava un drappello con Marcello campanile di Fiera di Primiero. Debertolis
Moretti, Silvano Beatrici, il francese Guil- è stato superato anche dal montebellunese
laume Berthier e a 7’00 il veneziano Ga- Ivan Basso che si è cosi piazzato secon-
briele Gallo. Fra le donne Silvia Serafini, do davanti allo specialista delle lunghe
specialista di questo tipo di gare, lette- distanze sulla neve. Nelle prime posizio-
ralmente volava e iniziava una cavalcata
solitaria che sarebbe poi terminata sotto
il traguardo di Fiera di Primiero, allestito
interamente in legno per l’occasione. Il
passaggio dal Lago di Calaita vedeva Ne-
grello saldamente al comando, mentre
dietro Moretti alzava bandiera bianca, con
Canteri e Beatrici a lottare per il podio. Pri-
ma della discesa finale il trentino Beatrici
riusciva a scalzare Canteri dalla seconda
posizione, mentre alle loro spalle Gallo
rimontava sino al terzo posto.
Così, all’arrivo di Fiera di Primiero dove
centinaia di persone attendevano i run-
ners, il primierotto Manuel Negrello si è
goduto il successo casalingo tagliando
il traguardo con il tempo di 3h03’47’’.
“Gara bella, molto impegnativa ma mi
sono divertito molto. Fortuna che nel fi-
nale non avevo nessuno vicino perché
ero davvero stanco”. A 10’ dal vincitore è14
La vostra serenità è la nostra unica preoccupazione.
ITAS, assicuratori veri dal 1821
AGENZIA DI FIERA DI PRIMIERO
SaS Gadenz Gianfranco, Jury & C.
Viale Piave, 49 - Transacqua
Tel.0439 762235-64141
agenzia.fieradiprimiero@gruppoitas.it
SUBAGENZIE
San Martino di Castrozza
Via Fontanelle - Tel 0439 68250
Canal S.Bovo
Via Somprà 45 - Tel 0439 719258CICLISMO
passione riescono a supportare le nostre at- bicicletta, i più piccoli per il conseguimento
Responsabile: tività. del patentino i più grandi all’approccio delle
Luca Graziadei E’ con molta soddisfazione che informo tra- ciclabili e alla circolazione stradale ordina-
mite il giornalino che nella primavera pros- ria.
Vice Responsabile: sima partirà il progetto “Biciclettanto”, riser- Le idee che possano attirare anche i soci
Massimo Bettega vato agli alunni delle classi terze e quarte di adulti non mancano speriamo che abbiano
tutti i plessi scolastici primari di valle che ci la giusta considerazione.
vedrà impegnati unitamente ad altri enti lo- L’auspicio del Direttivo è vedervi molti in
Consiglieri: cali (Polizia Locale, Asl, Ente Parco) sotto l’e- Primavera per l’annuale assemblea d’inizio
Sergio Dalla Sega gida del Distretto Famiglia Primiero Family Stagione con richieste e idee da sviluppare
Daniele Sacchet Green, nell’inserimento tramite lezioni teo- assieme.
rico/pratiche dei partecipanti al mondo della Luca Graziadei
www.usprimiero.com/ciclismo
ciclismo@usprimiero.com
I
l 2016 ha visto questa sezione impegna-
ta, nel prosieguo del “Progetto Giovani” e
delle idee a esso riservate con l’approccio
degli alunni delle scuole primarie di valle ai
corsi di MTB, periodo che ha visto una qua-
rantina di ragazze e ragazzi partecipare ai
corsi organizzati con l’ausilio degli Istruttori
della Primiero Bike divisi in tre step durante
l’anno, il primo è partito a maggio fino alla
metà di giugno, il secondo dai primi di lu-
glio sino a metà agosto e il terzo dalla fine di
agosto fino a metà settembre, il tutto per un
totale di trenta uscite, mesi in cui gli iscritti
hanno partecipato a molteplici attività, du-
rante l’estate poi abbiamo riproposto per i
più volenterosi la possibilità di correre nel
circuito Mini Bike Fiemme Fassa e Primiero,
con una buona adesione e risultati (tra cui il
primo podio di una ragazza di questa Socie-
CICLISMO
tà e ad una gara di Bike Orienteering di due
ragazzi).
Unitamente alle altre sezioni partecipanti
abbiamo portato le nostre attività all’interno
dei Centri Estivi Gioca Estate, con una nuova
esperienza per i ragazzi delle medie, il Bike
Camp una due giorni lungo la ciclabile del-
la Valsugana che ha visto dieci ragazzi con
due Istruttori della società viaggiare, pernot-
tare in autonomia e visitare luoghi lungo il
percorso.
L’impegno della sezione è proseguito
nell’organizzazione e partecipazione ad
eventi correlati al movimento della bicicletta
(Mini Primiero Bike, Pedalata per l’Africa e
Pedalata Green way), con l’ausilio dei sem-
pre presenti ed insostituibili volontari coa-
diuvati da forze del bacino dei parenti dei
nostri associati, un grosso grazie và anche ai
nostri insostituibili sponsor che con grande
MACELLERIA BeB
Legno
FAMIGLIA snc
BONELLI
Progettazione - Taglio
Salumi tipici dal Primiero 38050 IMÈR (TN) Posa Tetti
Lavorazione artigianale Località Casabianca, 1 Lamellare - Bilama
Via San Francesco, 14 Tel. 0439 67601
Fax 0439 725628 Massiccio in abete e larice
Fiera di Primiero 38054 (TN) Siror di Primiero (TN) Cell. 335 7355641 Lavorazioni speciali
Tel. 0439 762222 Fax 0439 762864 Tel. 0439 762233 info@beblegno.it Anticatura Segheria
www.beblegno.it Perline - Pannelli Edilizia
Foto: Aldo MielePool sportivo e sponsor
16
AL BUS Ristorante pizzeria Imer
ALIMENTARI GAIO di Gaio Domenico Transacqua
AGRITUR BROCH Passo Cereda
B. & B. LEGNO di G. Bettega snc Commercio legnami Imer
BETTEGA LEGNAMI Fornitura e posa in opera tetti in legno Imer
BETTEGA MARTINO Officina meccanica Mezzano
L’attività sportiva si svolge anche BRUGNOLO LUCIANO Stazione di Servizio Agip Tonadico
BRUNET HOTELS Family & Wellness Resort Hotel Tressane - Park Hotel Iris Tonadico
grazie a tutte le ditte aderenti
CAMPING CASTELPIETRA Tonadico
al Pool Sportivo CARROZZERIA TRENTINA di De Cia Alessandro & C. snc Transacqua
POOL SPORTIVO
Sostegno: CONSORZIO PRIM. ART. Consorzio Artigiani Imprenditori Primiero
Provincia Autonoma di Trento CHALET PIERENI Albergo ristorante Tonadico
Comunità di Primiero CICLI BETTEGA di Bettega Massimo Vendita e riparazione biciclette Mezzano
Comune di Imer
Comune di Mezzano
CREPAZ FLORIO & C. snc Impianti aspirazione cucine economiche Fiera di Primiero
Comune Primiero San Martino di Castrozza CRISTOFORETTI SPA Imer
BIM Brenta DE MARCO GIULIANO e C. snc Elettricista Siror
DEBERTOLIS PIERGIORGIO snc Elettricista - vendita elettrodomestici Transacqua
Collaborazioni:
EL MONDIN Albergo ristorante Transacqua
Azienda per il Turismo
San Martino di Castrozza, F.LLI NAMI snc Falegnameria Primiero
Primiero e Vanoi FAMIGLIA COOPERATIVA DI MEZZANO scarl Mezzano
FAMIGLIA COOPERATIVA DI PRIMIERO scarl Transacqua
Ente Parco Paneveggio
Pale di San Martino GOBBER CHRISTIAN Termoidraulico Tonadico
GELATERIA IL SORRISO di Bianco Valentina Fiera di Primiero
Primiero Energia Spa GUBERT SPORT Articoli sportivi Fiera di Primiero
ACSM Spa IL CAMINETTO Pizzera bar ristorante Transacqua
ISOLA BELLA HOTEL Transacqua
Sponsors:
Cassa Rurale Valli di Primiero e Vanoi
HOTEL CASTEL PIETRA Transacqua
ITAS Assicurazioni LANTERNA VERDE albergo ristorante pizzeria Tonadico
Consorzio Impianti a Fune LA PERLA Albergo Ristornate Transacqua
San Martino di Castrozza e Passo Rolle LA TERRAZZA snc di Pin Diego Ristorante Pizzeria Fiera di Primiero
NICOLETTO IDROTHERM Impianti sanitari - riscaldamento - solare Mezzano
NUOVA SCUOLA ITALIANA SCI SAN MARTINO DI CASTROZZA - PRIMIERO
MACELLERIA BAGGETTO di Baggetto Giuliano e c. snc Fiera di Primiero
MACELLERIA BONELLI di Bonelli Rolando Siror
L
MACELLERIA GADENZ Fiera di Primiero
’Unione Sportiva Primiero ha la MARCANTONI ANTONELLA & C. snc Ortofrutta Fiera di Primiero
fortuna di essere sostenuta finan- ORSOLIN GIACOMO & FIGLI snc Impresa Costruzioni edili Tonadico
ziariamente da un folto gruppo di PASTICCERIA SIMION Fiera di Primiero
ditte private costituenti il Pool Sportivo. PANIFICIO CENTRALE Tonadico
Le aziende aderenti al Pool Sportivo PNEUSMARKET ALPINA S.p.a. Centro assistenza pneumatici Mezzano
RIFUGIO CEREDA Tonadico
danno un aiuto concreto alla Società
SALGETTI Albergo Ristorante Mezzano
Sportiva e permettono che essa svolga
SALVADORI FIORENZO Officina meccanica Mezzano
l’attività promozionale. Il Pool Sportivo STUDIO DI FISIOTERAPIA BETTEGA ELENA Fiera di Primiero
è formato da imprese che operano nei TERMOIDRAULICA S.Z. di Sperandio & Zortea snc Mezzano
svariati settori dell’economia: alberghie- TIPOGRAFIA LEONARDI Imer
ro, artigianale, commerciale, industriale VERDE PRIMIERO di Tavernaro Angelo Imer
e di servizo. Ormai il Pool Sportivo è
ZANETEL CLAUDIO & C. sas Impresa Costruzioni edili Tonadico
ZUGLIANI srl Impresa costruzioni edili Imer
diventato una realtà consolidata e il suo
marchio è un simbolo ben riconoscibi-
le e noto a tutti. Il Pool Sportivo non
si identifica come un gruppo chiuso di
imprese, bensì aperto a chiunque vi de-
sideri aderire.FITNESS
Responsabile:
Nicola Giovanelli
Vice Responsabile: www.nicolettoidrotherm.it
Francesco Bonelli
IMPIANTI SANITARI
RISCALDAMENTO
Consiglieri:: SOLARE
Stefano Brondolo MEZZANO (TN) - VIA FOL, 7
Nicola Zurlo Telefono 0439 67256
Fax 0439 725860
Ruben Casagrande
www.usprimiero.com/fitness
fitness@usprimiero.com
fitness
C
ontinuerà grazie ai numerosi vo-
lontari l’attività presso la palestra
di Siror. La struttura propone la
possibilità di allenamenti sia in sala pesi
che su macchine aerobiche. Inoltre la
sezione Fitness organizza altre attività.
Per l’accesso alla palestra è necessario
tesserarsi alla sezione fitness e succes-
sivamente scegliere tra le numerose op-
zioni di abbonamento.
Inoltre per incentivare la partecipazione
di giovani ed anziani sono previste ridu-
zioni per gli under 20 e gli over 60.
Vi invitiamo a tenervi aggiornati su orari
e prezzi sulla nostra pagina FB “PALE-
STRA DI SIROR”
de marco giulia
no &
c. s.n
BETTEGA ELENA .c.
Centro di riabilitazione 38054 Transacqua
Via Venezia, 28
impianti elettrici Primiero (Trento)
FIERA DI PRIMIERO (TN) civili - industriali - stradali Tel. 0439 763171
Fax 0439 763131
Viale Piave, 18 38050 siror (Trento) info@hotelcastelpietra.it
Telefono 0439 67256 Via Lazer, 9 - Tel. e Fax 0439.62316 www.hotelcastelpietra.it
38050 IMER - Località Giare
Primiero (Trento)
Tel. e Fax 0439 725091
tipoleo@libero.it18
orientamento
Responsabile: Torna l’orientamento
Jessica Orler internazionale nel 2017 !
Vice responsabile:
In arrivo un nuovo evento
Andrea Gobber
internazionale
Segreteria: “Primiero O Week”
Antonella Marcantoni con cadenza biennale e prima
Consiglieri: edizione luglio 2017.
Pierpaolo Corona, Roberto Pradel, 2 gare nei nostri paesi e 3
Sergio Nicolao, Aldo Gaio, Tiziano gare tra boschi e pascoli.
Sarà una settimana all’insegna
Manfroi, Antonella Marcontoni,
dello sport per tutti!
ORIENTAMENTO
Manuel Negrello, Nicolò Orler
Tecnici: ADESIONE VOLONTARI!
Manuel Negrello (junior elite) su www.dolomiti3days.com
Pierpaolo Corona (giovani)
Aldo Gaio - Nicolò Orler (giovanissimi) luglio 2017.
Le soddisfazioni non finiscono, infatti
http://orienteering.usprimiero.com sono parecchi i nostri orientisti che han-
orienteering@usprimiero.com no partecipato a gare internazionali ve-
http://www.facebook.com/
stendo la maglia azzurra, sia nella cate-
Primiero week
goria Junior che nell’Elite. Tra gli Junior ci
Primiero week
Dolomites Orienteering 3 Days
groups/210442492359699/ sono Dolomites
Anna Pradel,Orienteering
Arianna Taufer, Fabio
3 Days
Brunet, Francesca Taufer e Mattia Deber-
tolis, mentre nella categoria assoluta ci
U
sono Giacomo Zagonel e Nicole Scalet.
n altro anno di sport e diverti-
Fin’ora si è parlato di giovani ma non
mento è passato, una stagione
tralasciamo la categoria Master! Si può
orientistica che ha visto l’U.S. Orienteering per tutti !
dire che siano il pilastro portante della
Primiero primeggiare in molte categorie
Centro permanente con punti fissi In
nelle gare regionali e nazionali. Dei risul- Primiero
te non
week
società, infatti senza di loro probabilmen-
si potrebbero fare tutte le trasferte Val Canali e “novità” dal 2017 anche
tati che non ci sarebbero mai stati senza Dolomites Orienteering 3 Days
che si fanno durante tutto l’anno e con a San Martino di Castrozza e all’Alpe
lo spirito di squadra della nostra sezione,
il loro spirito continuano a trasmettere la Tognola
senza dimenticare l’importante impegno
passione per questo sport.
che i nostri tecnici e allenatori hanno
portato avanti per tutto il corso dell’anno,
E’ stata fatta una grande attività promo- Classifica Nazionale di Società
zionale e adesso abbiamo un bel grup- 2° classificata categoria generale CO
con allenamenti atletici e tecnici. Come
po di giovanissimi che stà imparando e 1° classificata categoria giovanile CO
ogni anno la stagione “primierotta” è
crescendo molto. Insomma, l’impegno di 2° classificata categoria assoluto CO
iniziata con la classica trasferta a Lipica
tutti ha permesso di essere sempre sul po- 4° classificata categoria veterani CO
dove dopo l’inverno è sempre una sfida
dio delle società italiane più forti, frutto
tornare a gareggiare nel bosco, fino a ter-
di un duro lavoro ma anche di persone
minare con le gare nazionali di coppa Ita-
che non si tirano indietro davanti alle
lia e Suunto Sprint Race Tour tra i borghi
sfide che anche il nostro sport può dare,
della Toscana.
tutto ciò incorniciato da momenti di festa
La sezione oltre all’annuale Primiero O-
Camp, quest’anno ha organizzato un
e risate.
Fabio Brunet
HOTEL
campo di allenamento esclusivamente
per i nostri tesserati in Val di Non, un’oc-
casione per allenarsi in compagnia e
ISOLABELLA
perché no, per socializzare e fare nuove Tel: +39(0439) 762276
Fax: +39(0439)765455
amicizie.
Agli inizi di settembre inoltre un grup- info@hotelisolabella.it
www.hotelisolabella.it
po di atleti Junior capitanati da Roberto
Pradel e Sergio Nicolao sono partiti dalla
valle alla volta dei campionati svizzeri
long distance. Un’ esperienza nuova per
molti che hanno potuto confrontarsi con
i fortissimi atleti elvetici, nonchè un’oc-
casione per promuovere il Primiero O
Week, un nuovo evento internazionale CAMPING CASTELPIETRA
nella quale la sezione si sta impegnando
con l’organizzazione e che porterà molti Val Canali - Dolomiti m.1040
orientisti stranieri a Primiero dal 4 al 8 di 38054 Tonadico (TN)
Tel. e Fax 0439 62426orientamento
CORSA ORIENTAMENTO
Camp. italiani individuali
Anna Pradel (Sprint, Middle W16)
Arianna Taufer (Long W20)
Carlo Rigoni (Middle M35)
Cristina Grabar (Long W50)
Fabio Brunet (Long M18)
Francesca Taufer (Sprint, Middle W20)
Giacomo Zagonel (Sprint ME)
Maria Claudia Doff Sotta (Sprint W45)
ORIENTAMENTO
Mattia Debertolis (Sprint M20)
Lorenzo Depaoli (Middle M65)
Andrea Gobber (Middle M45)
Marco Orler (Middle M14)
Maria Claudia Doff Sotta
(Sprint W45, Middle W50)
Mattia Debertolis
(Sprint, Middle, Long M20)
Camp. Italiani staffetta sprint relay
Mattia Debertolis, Nicole Scalet,
Giacomo Zagonel (Assoluta)20
PALLAVOLO
Perini di Mattarello e alla Festa provincia-
Responsabile: le del minivolley svolta a Tione.
Enzo Lucian L’inizio della nuova stagione vede già un
Vice Responsabile: buon numero di iscrizioni ed un aumento
Martina Zorzi di atlete nel gruppo dei due campionati
Segreteria-Tesoriere: che fa ben sperare per il futuro. Il ritor-
di Bettega Giovanni & figli s.n.c.
Michela Dalla Sega no di alcune atlete dopo qualche anno di
Commercio di Tavole - Spigolati lavorati
Dirigenti: pausa e gli sforzi che fanno altre atlete per Perline e pavimenti in abete e larice - Tetti in Legno
poter partecipare agli allenamenti ci dan- IMÈR (TN) - Via Meatoli, 20
Giovanna Zanetel Tel. 0439 67286 - Fax 0439 725797
no la misura del lavoro svolto e la risposta www.bettegalegnami.it - info@bettegalegnami.it
Cristina Bettega
ai sacrifici di dirigenti e allenatori per por-
Allenatori:
tare avanti la sezione pallavolo. Un ringra-
Jovanka Markovic, Vittorio Segat ziamento va sicuramente a tutti coloro si
Istruttori minivolley: sono impegnati, si impegnano tuttora e si
Enzo Lucian impegneranno per il futuro per la costru-
Giovanna Zanetel zioni di atleti e persone “vincenti”.
Vittorio Segat
Arbitri:
Domenico Rattin, Rino Micheli,
Andrea Rattin, Emilio Rattin
Segnapunti:
Bettega Cristina
PALLAVOLO
Zanetel Giovanna
Relaz. esterne e web:
Vittorio Segat
www.usprimiero.com/pallavolo
pallavolo@usprimiero.com
H
o conosciuto centinaia di atleti
alcuni vincenti altri perdenti. La
differenza? I vincenti cercano so-
luzioni. I perdenti cercano alibi.
A volte ci sono delle frasi che rimangono
impresse nella memoria per la loro sempli-
ce efficacia e ci ritornano in mente qualsi-
asi cosa facciamo. Probabilmente Julio Ve-
lasco, l’allenatore più vincente nella storia
della pallavolo italiana, quando ha pro-
nunciato questa frase stava semplicemen-
te spiegando la sua filosofia pallavolistica
e forse non immaginava di aver espresso
una verità indiscutibile che avrebbe ac-
quistato sempre maggiore importanza nel
tempo. La sezione pallavolo ha cercato di
formare atlete e persone vincenti seguendo
i principi dell’US Primiero e permettere a
più persone possibile di praticare lo sport.
Ormai da qualche stagione gli iscritti su-
perano le 70 unità; divisi in quattro gruppi
e seguiti da allenatori e istruttori qualificati
che impiegano il proprio tempo libero per
portare avanti questa affascinante attività.
Compatibilmente con le nostre possibilità
abbiamo consolidato la partecipazione al
campionato provinciale di terza divisione
con un lusinghiero 5 posto finale, abbia-
mo partecipato al campionato under 14
CSI raggiungendo le finali provinciali con
un quarto posto finale. Con il minivolley
siamo stati protagonisti al Trofeo AlbertoPuoi anche leggere
