Acqua Numero 7 Settembre 2008 /// www.architetti.com
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Numero 7 Settembre 2008 /// www.architetti.com Digital Water Pavilion, carlorattiassociati+MIT, Expo Saragozza 2008
Credit photo carlorattiassociati (www.carloratti.com)
Acqua
Editoriale
L’acqua trasforma la luce e raccoglie i riflessi
delle cose, li annega in un grande magazzino
liquido (che oggi sembra essere anche simile
alla società stessa), in un incessante scorrere
Il magico liquido di trame in eterno movimento. E dove il mare, i
grandi fiumi o i laghi si uniscono alla terra, dove
questa connessione ha radici antiche, impronte
tracciate nel tempo e con il tempo trasformate e
dimenticate, gli effetti sulle cose sono ancora più
forti.
Ma non è sempre stato così. L’acqua (ci
ricordava Giovanni Klaus Koenig nell’editoriale
di Marcello Balzani di un famoso numero di Ottagono dedicato
all’acqua) ha avuto anche un significato negativo,
oppositorio: elemento separatore ed ostile, un
baluardo eretto per tutelare e proteggersi. Un’idea
idrica che tra palafitte e fossati poneva in essere
quella difesa “più psicologica che reale” che
“Se mai si dovesse catalogare il mondo riproponeva un’atavica antagonistica relazione
tra i generi, il suo principale ingrediente con il magico liquido, dando spazio al senso di
stilistico sarebbe senza dubbio l’acqua. paura che ancora a volte è capace di incutere.
Se le cose stanno diversamente, sarà L’acqua è portatrice di mostri (personificazioni
delle alluvioni e delle inondazioni) che scorrono
perché nemmeno l’Onnipotente deve
per un universo diversamente denso in cui la
avere molte alternative, o perché il memoria del nostro primordiale stato immerso bene in cui le generazioni future si troveranno a
pensiero stesso ha la trama dell’acqua. nel liquido amniotico si perde nella notte dei vivere!),
Come del resto lo scritto; come le tempi e ci obbliga a tornare ad imparare a stare a - di mobilità (luogo del wayfinding e in cui anche
emozioni, come il sangue. (…) E se noi galla e a nuotare da sempre. la digitale modernità pone in essere analogie
siamo parzialmente sinonimi dell’acqua, È interessante notare come questo significato navigatorie e natatorie mimando la velocità di
negativo risulti essere praticamente assente connessione e la potenza di millenari mezzi di
che è totalmente sinonimo del tempo, il nell’architettura contemporanea, che ne sviluppa trasporto, oggi più che mai da recuperare nella
sentimento che proviamo verso questo maggiormente i valori: strenua ricerca di sostenibilità),
posto migliora il futuro, contribuisce - paesaggistici (elemento ma soprattutto evento - di artificio (per il gioco, la riscoperta, la
a quell’Adriatico o a quell’Atlantico della natura), scenografia del potere ora come allora).
del tempo che immagazzina i nostri - energetici (carburante disponibile e riciclabile E vorrei proseguire ancora, provando a
per antonomasia che il progetto umano da condensare alcuni fluttuanti significati con il
riflessi per quando saremo scomparsi sempre sfrutta negli attributi di velocità e magico liquido che fisicamente si comporta
da un pezzo. Da questi riflessi, come da portata), diversamente da tutti e per il quale la scienza
gualcite fotografie color seppia, il tempo - di risorsa vitale (argomento duro e difficile, al di del futuro offre gradi di intelligenza, tipici di una
riuscirà forse a comporre, come se si là delle forme degli acquedotti e delle pubbliche materia viva, ma credo che non basterebbe. Ho
trattasse di un collage, una migliore fontane, in un momento storico in cui l’accesso voluto che le parole del grande Brodskij, scritte
all’acqua non appare più un diritto ma un lusso per Venezia, fossero in apertura di queste poche
versione del …futuro” con tutte le varianti di spreco che porta con sé: e righe e vorrei che ad esse fosse riposto il cuore e
Iosif Brodskij, Fondamenta degli Incurabili, 1989 sarà sempre peggio, nella progressiva rarità del il ricordo.
Direttore responsabile
Paolo Maggioli
Pub Publimaggioli (Davvero) 25-05-2006 9:55 Page 1
Direttore C M Y CM MY CY CMY K
Federica Maietti
Vicedirettore
Mirco Vacchi
Redazione
Roberto Meschini, Igor Pilla, Valentina Valente,
Roberto Malvezzi, Maria Azzurra Rossi,
Giacomo Sacchetti, Luca Rossato
Product manager
Maria Elisa Pace
Progetto grafico
Christian Rodero
È vietata la riproduzione, anche parziale, degli articoli pubblicati,
senza l’autorizzazione dell’autore. Le opinioni espresse negli
articoli appartengono ai singoli autori, dei quali si rispetta la
libertà di giudizio, lasciandoli responsabili dei loro scritti. L’autore
garantisce la paternità dei contenuti inviati all’editore manlevando
quest’ultimo da ogni eventuale richiesta di risarcimento danni
proveniente da terzi che dovessero rivendicare diritti sul tali
contenuti. Le immagini pubblicate sono tratte da siti internet privi
di copyright.
Registrazione n. 14 /2008 del 1.8.2008 - Tribunale di Rimini
Pubblicità
Publimaggioli
Concessionaria di pubblicità del Gruppo Maggioli
Via Del Carpino, 8 - 47822 Santarcangelo di Romagna (RN)
Tel. 0541 628439-628427 Fax 0541 624887 con i Dirigenictia Amministrazio
E-mail: publimaggioli@maggioli.it della Pubbl
Sito web: www.publimaggioli.it i Tecnici
con i Professionist
Amministrazione e diffusione:
Maggioli Editore
presso c.p.o. Rimini
via Coriano, 58 – 47900 Rimini
tel. 0541 628111 fax 0541 622100
Maggioli Editore è un marchio Maggioli Spa
Filiali:
Milano – via F. Albani, 21 – 20149 Milano
tel. 02 48545811 fax 02 48517108 Per promuovere i tuoi prodotti
Bologna – via Caprarie, 1 – 40124 Bologna
tel. 051 229439-228676 fax 051 262036 o servizi su Architetti.com contatta
Roma – via Volturno, 2/c – 00153 Roma
tel. 06 55896600-58301292 fax 06 5882342
Napoli – via A. Diaz, 8 – 80134 Napoli
tel. 081 5522271 fax 081 5516578 Concessionaria di pubblicità del Gruppo Maggioli
Maggioli Spa Via del Carpino, 8 • 47822 Santarcangelo di Romagna (RN) • tel. 0541 628439/27 • fax 0541 624887
Azienda con Sistema e-mail: publimaggioli@maggioli.it • www.publimaggioli.it
Qualità certificato ISO 9001:2000
Iscritta al registro
tel. 0541 628439
operatori della comunicazione publimaggioli@maggioli.it
Registrazione presso il Tribunale di Rimini Composite
23 gennaio 2007, n. 2/2007
www.publimaggioli.it
www.architetti.com - redazione@architetti.com
Vienna World Water
Congress and Exhibition
di Federica Maietti
The world is coming to Vienna and we invite you Il congresso internazionale ha ospitato 3000
to participate. Questo lo slogan di promozione esperti, provenienti da 130 paesi, dei settori
dell’International Water Association’s 2008 World della scienza e della ricerca, dei servizi, della
Water Congress and Exhibition che si è tenuto a consulenza, della tecnologia e dell’uso industriale
Vienna dal 7 al 12 settembre. dell’acqua, un’occasione unica per promuovere
IWA World Water Congress è il più importante l’obiettivo comune di una gestione sostenibile
evento al mondo legato al tema dell’acqua; dell’acqua, dando ampio spazio ai casi studio
le precedenti edizioni si sono svolte a Parigi e alle attività di best practice, e di tracciare un
(2000), a Berlino (2001), a Melbourne (2002), a quadro completo di come si stanno affrontando
Marrakesh (2004) e a Pechino (2006). le problematiche legate al tema dell’acqua a scala
L’evento offre a tutti i professionisti del mondo mondiale, discutendo le soluzioni esistenti o
legati al settore dell’acqua l’opportunità senza fornendo nuove risposte a tali problematiche.
precedenti di confrontarsi con le tematiche Il programma è stato suddiviso in sei tematiche
più innovative in termini di scienza, ricerca, principali: Water Treatment, Wastewater
applicazione e politiche di gestione. Treatment, Design and Operation of Water
Il programma del congresso spazia dalle grandi Systems, Water Resources and River basin
criticità del nostro tempo – cambiamenti climatici, Management, Managing and Planning Water
aumento della popolazione, crisi sanitaria globale Services, Health and the Environment. Le
e problemi di urbanizzazione – fino alle più recenti sessioni tecniche di presentazione sono state
conquiste nel campo delle biotecnologie, della 110, le presentazioni poster più di 400 e
ricerca applicata e della tecnologia, oltre ad un hanno sviluppato più di 30 workshop, al fine
summit dei leader dei governi locali europei e a un di facilitare la discussione sui problemi più
forum dei maggiori esperti dei servizi di erogazione pressanti dell’industria dell’acqua incoraggiando
dell’acqua. Gli esperti coinvolti hanno tracciato le la condivisione di esperienze e punti di vista. Il
future prospettive, i trend e le sfide emergenti nel riciclo, le implicazioni dei cambiamenti climatici
settore, offrendo la possibilità di affrontare il tema sull’industria dell’acqua, le frontiere della ricerca,
dell’acqua da molteplici punti di vista. della scienza e della tecnologia, il futuro del
Un focus specifico ha avuto come oggetto la sistema sanitario, acqua, energia e sostenibilità,
regione del Danubio: le caratteristiche del fiume sono alcuni dei temi cardine del congresso.
più lungo d’Europa hanno lasciato l’impronta I membri della IWA, più di 10.000, hanno
sui diversi territori, paesaggi, popolazioni e sviluppato i temi del convegno dalla ricerca
vicende storiche della regione. Queste diversità alle applicazioni pratiche coprendo tutti gli
e il considerevole sviluppo economico del aspetti del ciclo dell’acqua, dalla tecnologia per
territorio richiedono un alto grado di cooperazione l’ottenimento e la gestione dell’acqua potabile
nell’interesse di una gestione sostenibile dell’acqua. alla conservazione delle risorse in tutto il mondo.
4
È stato affrontato l’impatto dei cambiamenti
climatici sulla risorsa acqua, dell’inquinamento,
della sanità e delle città del futuro verso una
gestione sostenibile dell’acqua e del paesaggio.
Quello delle città del futuro è uno dei grandi
temi del congresso, in un’epoca in cui, per la
prima volta nella storia dell’umanità, più della
metà della popolazione mondiale vive in aree
urbane. Nell’ambito dei tavoli di discussione si è
cercato di dare risposte ad interrogativi quali la
capacità di provvedere alle infrastrutture di base
per affrontare la consistente crescita urbana e
quali dovrebbero essere i sistemi idrici ideali
se fossero considerati come parte integrante
del sistema di pianificazione urbana e non un
aspetto subordinato e pensato a posteriori.
La sessione dedicata alle città del futuro ha
riportato le ricerche più recenti e i casi applicativi
considerando sia i paesi industrializzati che quelli
in via di sviluppo.
Contemporaneamente allo svolgimento del
congresso, l’esposizione, che ha coperto un’area
di 5000 mq, ha ospitato circa 200 delegati di
enti ed organizzazioni internazionali provenienti
da 25 diversi paesi. Erano presenti i padiglioni
di Austria, Germania, Israele, Giappone, Corea,
Olanda, Norvegia, Svezia e Singapore.
Vienna, 7-12 settembre 2008
www.iwa2008vienna.org
Immagini tratte da:
http://remax-parkersburg-wv.com/Places_of_interest.
jsp
http://moby.mib.infn.it/~tancini/romania.html
http://www.partyboot.at/images/690703.jpg
http://magazine.voiaganto.it/img/baden.jpg
http://www.maury.it/album_fotografici/austria-2006/
index.html
http://leidorf.blogspot.com
5
6
Riqualificazione
Nel quartiere Alessandrino, così denominato Dipartimento persegue da anni con una serrata
per la presenza dell’acquedotto costruito programmazione partecipata.
dall’imperatore Alessandro Severo nel 226 L’area d’intervento si trova nella periferia est della
d.C., il XIX Dipartimento di Roma (Politiche città, cerniera tra il quartiere/borgo Alessandrino
della Piazza per il recupero e lo sviluppo delle periferie
I.U.O., Qualità delle periferie coordinamento
piani e progetto), dal 2003 sta sviluppando un
sorto spontaneamente negli anni Sessanta-Settanta
e la nuova espansione degli anni Ottanta-Novanta,
il quartiere di Tor Tre Teste, reso celebre dalla
dell’acquedotto
interessante programma che ha visto il frequente chiesa realizzata su progetto di Richard Meyer;
coinvolgimento degli abitanti e dei comitati due quartieri legati e caratterizzati dalla presenza
di quartiere, la redazione del progetto per la dell’acquedotto che li attraversa, ma che offrono un
alessandrino
piazza dell’acquedotto e la sua realizzazione, la contesto urbano totalmente diverso e slegato.
redazione di una pianificazione che prevede la Il sito, prima dell’intervento, appariva come
sistemazione di un lungo tratto di acquedotto e uno spazio vuoto sostanzialmente quadrato,
degli spazi ad esso limitrofi. La volontà di ricreare inedificato e abbandonato, delimitato da quinte
un’identità nei luoghi della vasta e smembrata edilizie prive di qualità definite dalla maglia
Roma - Architetto Maria Cristina Tullio periferia romana è uno degli obiettivi che il regolare del tessuto urbano tipico di questo
contesto periferico. Disordinato e non funzionale
appariva anche il sistema della viabilità e dei
parcheggi esistenti. Il fine è stato di riqualificare
un’area degradata e abbandonata per creare uno
spazio pubblico di incontro, prima inesistente.
Data la finalità del programma in atto nelle
periferie di Roma – mirante a ricostruire
“l’identità storico-paesaggistica” dei luoghi –
l’approccio progettuale ha previsto una verifica
storica sulle tradizioni, le esigenze funzionali e le
caratteristiche paesaggistico-morfologiche del
territorio circostante l’area d’intervento. Si è così
potuto appurare come, pur trattandosi di un’area
periferica al margine del quartiere, si trattava
di un sito dotato di una propria forte identità e
riconoscibilità, molto presente nella memoria
degli abitanti.
Diversi sono stati quindi i presupposti che
hanno sostanziato il progetto proposto per lo
spazio pubblico: dal punto di vista morfologico,
l’esigenza di definire formalmente e perimetrare
il sito privo di “forma”, mentre, dal punto di vista
funzionale, la necessità di riordinare il sistema
della viabilità e dei parcheggi.
La struttura regolare della maglia geometrica
dell’intero quartiere è stata, dunque, ripresa per
delineare la “forma” dell’isolato della piazza, pur
non essendo l’acquedotto allineato all’impianto
geometrico del tessuto edilizio ma presentando
un proprio orientamento. Dalla sovrapposizione di
tali sistemi morfologici e delle loro geometrie, è
7
scaturita la forma dei luoghi deputati alle diverse assicurata da un sistema di fibre ottiche regolabili
funzioni da collocare nella piazza-giardino. ad orario e a pulsante. Lo spazio della piazza-
La presenza dell’acquedotto, indubbiamente fontana è stato pavimentato in cemento trattato
l’elemento di maggior identità del sito, ha con un disattivante di presa che fa emergere
determinato la scelta di valorizzarlo tramite la la graniglia dell’impasto; tale pavimentazione è
definizione di un geometrico tappeto erboso, intervallata da fasce di travertino che riprendono
allineato secondo l’orientamento dell’acquedotto ritmicamente l’andamento degli archi. I giunti di
stesso. Con un andamento diverso, allineato dilatazione del calcestruzzo sono stati realizzati a
alla geometrica maglia del tessuto urbano, si forma di “onda” con profili in alluminio.
sviluppa, invece, la forma dell’isolato della piazza Gli spazi presentano una lieve pendenza verso
che a sud accoglie l’area per i giochi dei bambini; l’acquedotto e verso la campagna per ricucire
a ovest, con un ruolo di cerniera fra le geometrie le quote preesistenti nel luogo, antico sito di un
del sito e la visuale prospettica che apre verso il fosso da tempo interrato.
parco di Tor Tre Teste e la chiesa di Meyer si trova Le pendenze, necessarie per la raccolta dell’acqua
invece la piazza-fontana. creano due piccole scarpate che sono state
La piazza-giardino ospita diverse funzioni: tappezzate con rose, lavande e altre specie con
l’area gioco dei bambini, posta sul lato sud, fioriture differenziate nelle diverse stagioni,
alberata secondo il passo scandito dalle arcate a bassa manutenzione e scelte fra specie già
dell’acquedotto e pavimentata in sabbia di utilizzate in epoca romana. La fontana e il sistema
fiume e in sabbia calcarea negli spazi attorno di irrigazione, sono continuamente alimentati dai
ai giochi. Tutta l’area è attraversata da fasce di
due “nasoni”, fonti tipiche della città di Roma;
sanpietrini, che dettano il sesto d’impianto e che
l’acqua viene raccolta in due cisterne sotterranee.
sono organizzate secondo il ritmo dei pilastri
La piazza non presenta alcuna barriera
dell’acquedotto e poste ortogonalmente ad esso;
architettonica e i giochi disponibili sono fruibili
il prato, che ha inglobato i resti dell’acquedotto
anche da disabili. Un chiosco in ferro e vetro
Alessandrino nella piazza (modificando il sistema
coperto da una grande pergola in legno ospita un
di circolazione automobilistica) ha lo scopo di
bar e alcuni locali di servizio.
lasciare un ampio spazio libero antistante le
rovine archeologiche e per le manifestazioni e Il progetto, sviluppato nell’arco di un anno, è
le rappresentazioni all’aperto (cinema, feste, iniziato alla fine del 2004 ed è stato inaugurato nel
concerti, ecc.). Tale prato, definito formalmente marzo 2006. Merito del committente, il Comune di
in base all’orientamento dell’acquedotto, è Roma, è stato, innanzitutto, quello di aver saputo
delimitato da un sistema di panche in legno e voluto intendere la presenza dell’acquedotto
con struttura in ferro che guardano verso romano come un’opportunità per avviare la
l’acquedotto, la campagna e il parco di Tor Tre rigenerazione e il recupero di un’area periferica
Teste. Davanti alle panche, per evitare l’erosione abbandonata, e per conferire una forte identità
del manto erboso, corre una pavimentazione in al sito, creando uno spazio di qualità e di forte
tavolato di legno, materiale che caratterizza anche riconoscibilità, che ha già innescato il progressivo
la fascia del percorso ciclabile che attraversa la recupero degli edifici circostanti, a dimostrazione
piazza e che, in futuro, sarà collegata al percorso del reale effetto rigenerativo creato.
ciclo-pedonale, parallelo all’acquedotto stesso.
Con funzione scenografica e ludica, infine, nello Il progetto ha partecipato al Premio Innovazione e
spazio pavimentato è stata inserita una fontana Qualità Urbana, organizzato da Maggioli Editore,
con giochi d’acqua; schizzi alti e bassi (da 4 a nell’ambito di EuroP.A. 2007, Salone della
1,5 metri) emergono da quattro canali curvilinei autonomie Locali - Prodotti, tecnologie e servizi
tracciati in marmo a terra. L’illuminazione per la Pubblica Amministrazione Locale, per la
notturna dei giochi d’acqua della fontana è sezione “Città e Architettura - Realizzazioni”.
8
9
10
Waterfront
regeneration:
il Regent’s
Canal di Londra
Pollard Thomas
Edwards Architects
di Luca Rossato
Il Regent’s Canal che attraversa alcuni dei più
pittoreschi quartieri di Londra fu costruito
per collegare il ramo di Paddington del canale
Grand Junction, aperto nel 1801, con il Tamigi a
Limehouse.
Nel 1811 il famoso architetto inglese John Nash
fu contattato per collaborare alla stesura del
tracciato proprio mentre stava completando la
progettazione del Regent’s park, suo capolavoro,
misto di sensibilità e attenta pianificazione.
Nash fu immediatamente attratto dall’idea di
poter collocare un importante corso d’acqua
all’interno del parco e quindi di poterne sfruttare
le potenzialità paesaggistiche e grazie all’amicizia
con il Principe Regent, poi divenuto Re Giorgio
IV, ebbe l’autorizzazione ad usare tale nome per il
suo progetto.
Dopo anni di lavori e disguidi dovuti ad azzardi
tecnici specialmente nella realizzazione di alcune
avveniristiche chiuse pneumatiche, il Regent’s
Canal venne inaugurato in due momenti diversi:
il tratto da Paddington a Camden nel 1816 ed il
resto fino al Tamigi quattro anni dopo.
L’importanza commerciale del canale è
testimoniata dagli innumerevoli documenti
che attestano la grande quantità di merci che
transitava lungo il suo corso divenendo di
fondamentale importanza per alleggerire la
pressione sulla rete ferroviaria specialmente Sede delle Studio Pollard Thomas Edwards Architects. Foto di Luca Rossato
11durante la seconda guerra mondiale. Crystal Wharf Kleine Wharf Packington Estate
Per decenni il canale fu teatro di un fervido Islington, PTEarchitects, Groveworld JV Partner/ Hackney, PTEarchitects, 2001 – 2007 Islington, PTEarchitects, 2006 – in corso
commercio e lungo le sue rive sorsero imponenti Developer 1998 - 2003
magazzini per lo stoccaggio delle merci e nodi di Kleine Wharf dimostra come i corsi d’acqua di PTEa vince il concorso per la riqualificazione
smistamento delle stesse in connessione con il La “banchina di cristallo” è il primo progetto di Londra non abbiano solo un grande potenziale dell’area degradata del Packington Estate, un
trasporto su gomma. riqualificazione fluviale che è seguito al recupero come aree residenziali ma anche come grande complesso popolare degli anni Settanta
Solo con la fine degli anni Sessanta lo storico dell’ex area industriale Diespeker Wharf per la catalizzatori di nuovi posti di lavoro. posto lungo il Regent’s Canal nel 2005.
Regent’s Canal vide l’inizio del suo declino, nuova sede dello studio PTEa. Il progetto infatti nasce dalla volontà di dare Il progetto prevede la trasformazione dell’intero
nuove infrastrutture resero il canale obsoleto e Il sito si trova in posizione chiave all’incrocio tra il nuovo impulso alle attività lavorative di un’area quartiere in un nuovo network di piazze che
l’accorciamento dei tempi di consegna delle merci Regent’s Canal ed il City Road Basin, anticamente degradata attraverso la realizzazione di un termina con un waterfront destinato ad ospitare
divenne fattore essenziale. Da quel momento un importante bacino di raccolta delle merci. complesso che ospita spazi per attività diverse ed un ampio parco urbano sulla sponda del canale.
il canale, amatissimo dai londinesi, divenne Dopo la vittoria del concorso nel 1998 gli abitazioni ad alto standard qualitativo. Mentre il vecchio agglomerato consisteva in una
un luogo dove trascorrere piacevoli giornate architetti hanno sviluppato un progetto articolato Alla parte residenziale è stato così aggiunto uno serie di edifici a stecca in cemento armato e spazi
passeggiando o facendo sport, accompagnati dal in tre blocchi che si dispongono attorno ad un studio di fotografia, una piccola stazione di polizia comuni inutilizzati, il nuovo Packington Estate avrà
lento scorrere delle acque seppur in uno scenario giardino centrale delimitato da un quarto lato di quartiere, e locali destinati allo start-up di un linguaggio architettonico contemporaneo e
a volte di degrado post-industriale. costituito dall’ex magazzino ora sede dello studio. nuove attività. Gli edifici dal piacevole design che sarà maggiormente legato al contesto circostante
Dagli anni Novanta un programma di Ogni blocco ha un suo deciso carattere, dalle unisce materiali diversi (dal legno al rame come da nuove strade che riformeranno l’antico tessuto
riqualificazione delle aree lungo le sue rive con la sinuose forme dell’edifico completamente vetrato rivestimenti, all’acciaio al vetro per i balconi) si Vittoriano ricco di piazze e spazi verdi.
costante sostituzione dei magazzini abbandonati lungo il canale alla compostezza austera del blocco affacciano su una ampia corte centrale che ospita L’importanza dell’intervento darà ulteriore linfa
con nuovi interventi residenziali ne ha fatto uno di mattoni che si affaccia a sud fino al rosso un caffè all’aperto avente la funzione di attrarre a tutte quelle attività che vedono il Regent’s
dei più straordinari esempi di riqualificazione intonacato dell’edificio posto lungo la strada. più fruitori possibile al fine di trasformare quella Canal come una potenziale piacevole via di
fluviale in Europa. L’area ospita 57 alloggi, oltre 1000 mq destinati che era un’area da evitare in un piacevole piccolo comunicazione tra i vari quartieri di East-London.
Un canale prettamente ad uso industriale offre ad uffici ed un parcheggio sotterraneo. quartiere lungo il fiume.
ora le sue rive a percorsi ciclo-pedonali tra i più
suggestivi di Londra e le sue chiuse rimangono Belvedere Court City Wharf Pollard Thomas Edwards Architects
testimonianza del genio ingegneristico dei Hackney, PTEarchitects, 2001 - 2004 Islington, PTEarchitects, 2001 - 2008 Sito ufficiale
progettisti ottocenteschi. www.ptea.co.uk
Ne porta testimonianza l’interessante recupero Belvedere Court rappresenta un modello di Questo progetto, recentemente completato,
dei magazzini denominati Diespeker Wharf, sede rigenerazione urbana ad alta densità con rappresenta un esempio di integrazione tra spazi
londinese dello studio di architettura Pollard la realizzazione di diversi alloggi sociali pubblici e spazi privati con l’obiettivo primario di
Thomas Edwards Architects, da anni tra i leader sovvenzionati dall’affitto di alcuni dei nuovi restituire alla città una banchina fluviale dimessa
di rigenerazione urbana nella metropoli Inglese. appartamenti destinati al libero mercato. da diversi anni.
Dalla riqualificazione dell’area industriale, è nato I tre blocchi realizzati, che hanno sostituito Il concept principale è stato quello di arretrare
in seguito un ambizioso progetto dello studio vecchi magazzini ed autorimesse fatiscenti, il fronte della grande stecca (in realtà somma di
PTEa per estendere ad altri tratti del Regent’s hanno ottenuto in questo modo un alto quattro edifici), posta parallelamente al Regent’s
Canal il recupero di aree dimesse con la creazione standard costruttivo non penalizzando come Canal, per ospitare un parco e percorsi pubblici
di nuovi contesti residenziali lungo il canale. sovente accade gli alloggi destinati alle fasce di lungo la sponda riqualifcata.
Si è qui voluta presentare una estrema sintesi di popolazione meno abbienti. I quattro blocchi affiancati, ognuno dotato di
questi interventi. Le dimensioni delle abitazioni realizzate proprio ingresso, parti comuni e spazi commerciali
denunciano chiaramente il suo mix di destinatari, al piano terra, ospitano in totale 85 alloggi
comprendendo appartamenti da una camera da destinati ad un mix residenziale con un range che
letto per il libero mercato fino a quelli da quattro comprende abitazioni sociali e attici di lusso.
camere per le abitazioni sociali. I balconi delle abitazioni, come veri e propri
Il complesso che ha una altezza che varia da sette trampolini, si tuffano nel vuoto prospiciente il
a quattro piani fuori terra è completato da un canale caratterizzando la grande facciata con una
giardino interno e da una autorimessa comune. interessante alternanza di volumi e materiali.
12Progetto di riqualificazione fluviale Crystal Wharf.
Credit photo PTEa
Progetto di riqualificazione fluviale Crystal Wharf.
Credit photo Groveworld
Progetto di riqualificazione fluviale Crystal Wharf. Credit photo Groveworld Il complesso Belvedere Court. Credit photo David Churchill
13Vista interna del complesso Kleine Wharf. Credit photo PTEa
Dettaglio della facciata del complesso Belvedere Court.
Credit photo David Churchill
Vista del complesso denominato Kleine Wharf. Kleine Wharf. Credit photo David Churchill Dettaglio di facciata del complesso City Wharf.
Credit photo David Churchill Credit photo Rejash Bhela
14Vista del City Wharf. Credit photo Rejash Bhela Dettaglio di facciata del complesso City Wharf.
Credit photo Rejash Bhela
Vista del City Wharf. Credit photo Rejash Bhela
Elaborati grafici del progetto per la riqualificazione dell’area
degradata del Packington Estate; lo studio PTEa è risultato
vincitore del concorso Elaborati grafici del progetto per la riqualificazione dell’area degradata del Packington Estate; lo studio PTEa è risultato vincitore
del concorso
Elaborati grafici del progetto per la riqualificazione dell’area
degradata del Packington Estate; lo studio PTEa è risultato
vincitore del concorso
15Progetto di riqualificazione
del lungolago
Tadini - Bergamo
Edoardo Milesi & Archos srl
Il tema della messa a norma e della conseguente un’unica piazza a livello costante completamente
riqualifica di un piccolo tratto del lungolago pavimentata in cubetti di porfido. Tutta,
di Lovere, Bergamo, non può prescindere da ad eccezione della rotonda Tadini che si
un approccio al progetto di tipo “sensoriale”. vuole mantenere il più possibile con la sua
Passeggiando per il lungolago, i sensi solo connotazione di “bastione verde” a difesa del
da un lato sono sollecitati positivamente dalla lago, con le sue essenze arboree di qualità e le
benefica influenza delle luci e dell’acqua del lago, aiuole geometriche intervallate da piccoli percorsi
mentre da un altro verso vengono disturbati dal in ghiaietto bianco.
frastuono delle auto in transito sulla via parallela. Le auto sono costrette ad accedere alla nuova
Il progetto trae quindi i primi spunti dalla strada. piazza con una dolce rampa al termine di Piazza
L’urbanistica moderna, interpretata in chiave Marinai d’Italia, rampa che porta la piazza alla
ecologica, non nega l’auto, semplicemente pone quota del marciapiede lungo il museo Tadini (che
una premessa di fondo: autoveicolo e uomo non viene conservato tal quale).
devono prevalere uno sull’altro, semplicemente Arrivate “sulla piazza” le auto sono costrette a
devono convivere nella città. rallentare ulteriormente poiché si trovano di colpo
E c’è soltanto un processo che rende possibile senza riferimenti precisi: solo una serie di grandi
questa convivenza: la riconquista della strada borchie a raso pavimento sul lato del museo, e
attraverso la moderazione della velocità. un’enfilade di prismi in pietra (cm 30x30) sul lato
Ridurre la velocità è possibile anzitutto utilizzando lago, disposti ad onda di altezza variabile con
l’architettura come un “bisturi”, vale a dire funzione di “shicane” per il traffico veicolare.
riducendo drasticamente la sezione stradale, Tutto questo permette un consistente
costringendo l’automobilista a confrontarsi ampliamento del tratto di lungolago prospiciente
con un ambiente a misura d’uomo. In seconda la piazza Garibaldi dove una duplice funzione è
istanza diviene fondamentale “trasformare” in affidata alla pavimentazione in pietra realizzata
piazze pedonali anche le sedi viarie in prossimità mediante il recupero delle lastre esistenti a
dei luoghi significativi, estendendo la medesima fasce perpendicolari all’acqua con campiture
pavimentazione a piazze e marciapiedi. in cubetto di porfido: da un lato il disegno
Questa scelta forte è stata messa in pratica da ortogonale all’asse stradale è ulteriore elemento
subito, trasformando l’oggetto d’intervento in di “traffic calming” disorientando l’automobilista
16e imponendogli maggiore attenzione nella una sorta di percorso-contenitore, una
guida; dalla parte del pedone la pavimentazione piattaforma sulla quale inserire anche in momenti
perpendicolare all’acqua aumenta il rapporto della successivi una serie di attrezzature.
piazza con il lago. Così volendo ulteriormente frazionare
Per i fruitori del lungolago (pedoni e veicoli) si l’investimento previsto o implementarlo in fase
ha la percezione di un centro storico allargato, successiva, occorrerà senz’altro predisporre da
per cui il tratto rettilineo di via Tadini, può essere subito le tre pavimentazioni (parcheggio, panca,
trattato in maniera asettica per quanto riguarda passeggiata) e i quaranta pali-albero verticali in
la sede stradale e in maniera “forte” per quanto legno necessari a scandire e a dare immediata
riguarda la promenade lungolago. lettura al progetto di sistemazione e in fase
La sede stradale, ristretta a 6 m comprese le successiva supporto di tutti i diversificati elementi
banchine, consente di recuperare spazio prezioso che via via verranno aggiunti.
alla passeggiata e alla messa in sicurezza dei
parcheggi. Il progetto è vincitore del Premio Innovazione e
I parcheggi si trovano ad una quota sopraelevata Qualità Urbana, organizzato da Maggioli Editore,
rispetto alla strada, con un salto di circa 10-15 nell’ambito di EuroP.A. 2008, Salone della
centimetri segnalati a terra da una striscia di autonomie Locali - Prodotti, tecnologie e servizi
lastre di pietra dalla larghezza costante di 100 cm, per la Pubblica Amministrazione Locale, per la
che costituisce inoltre un margine di sicurezza sezione “Città e Architettura - Realizzazioni”.
a chi, scendendo dall’auto, vuole raggiungere la
promenade lungolago. Foto di Paolo Da Re
Il tratto di lungolago si presentava degradato non
tanto per i materiali di finitura o per le fioriere
in cemento quanto piuttosto per il forte impatto
provocato dalle auto in sosta.
Si è quindi optato per una separazione-filtro
attrezzata, costituita da un lungo elemento in
legno posto a circa 45 cm dal piano pavimento, in
modo da configurarsi non soltanto come grande
panca continua ma anche come “percorso in
quota”.
Un oggetto alla grande scala intervallato da pochi
varchi stretti, connotato in maniera fortemente
ludica sul quale disseminare una molteplicità di
episodi arricchenti. Così accade che sulla panca
gigante prendono posto, oltre alle sedute, alcuni
pergolati in legno e rete di corda, i fari (accesi a
comando) per l’osservazione dei pesci, la scala
per l’avvistamento delle barche, i gonfaloni dei
brokers, gli stendardi delle manifestazioni locali.
Mentre il lotto 2 sarà necessariamente un’opera
da eseguire in un unico intervento che preveda
contestualmente alla ripavimentazione anche
l’ottimizzazione e l’adeguamento di tutti i
sottoservizi a rete, il progetto del lotto 1 è stato
concepito come un’opera in continua evoluzione,
1718
Progettazioni sull’acqua: spazi pubblici e privati
di Giacomo Sacchetti
Nel 2005 l’uragano Katrina ruppe gli argini piattaforma sul lago. Rampe e camminamenti
del fiume Louisiana e fece straripare il corrono sul padiglione e contribuiscono al
lago Pontchartrain provocando un’enorme bilanciamento. La struttura rimane coperta
inondazione. Più di mille abitanti persero la da una nuvola artificiale, creata atomizzando
vita e New Orleans venne distrutta all’80%. Il l’acqua del lago, portata ad alta pressione e infine
destino dei territori e delle popolazioni sta nella nebulizzata. L’ingresso al padiglione, oscurato
contrapposizione tra la forza della natura e le dalla nebbia, rimane, da lontano, invisibile ai
barriere costruite (o non costruite) dall’uomo, che visitatori.
dovrebbe ricercare l’equilibrio tra i propri spazi e Il terminale del porto di Yokohama in Giappone,
la natura stessa, tra le soluzioni architettoniche realizzato dal Foreign Office Architects, non solo
e l’acqua. Le forze naturali possono essere possiede tutte le caratteristiche di un grande
controllate; l’acqua è da tempo oggetto di scalo internazionale, ma costituisce anche un’area
studi che potrebbero contribuire a migliorare aperta al pubblico, con spazi verdi e passeggiate,
le condizioni abitative delle popolazioni, se il affacciata sulla Tokyo Bay. È del tutto particolare
controllo dei corsi d’acqua non fosse, come la soluzione adottata per creare uno spazio
succede in alcuni casi, subordinato a interessi pubblico per il commercio, il turismo e il tempo
economici. Nessuno aveva interessi a New libero.
Orleans, nessuno ha preso provvedimenti Steven Holl ha progettato il Lake Whitney Water
affinché un uragano non provocasse tali danni. Treatment Plant a Hamden, nel Connecticut.
Questa attuale riflessione di Stefano Casciano, Situato all’interno di un parco pubblico, è
contenuta nel numero speciale di Domus un impianto per il trattamento dell’acqua e
“Sull’acqua” pubblicato nel 2006, spinge alla rappresenta una sorta di fusione fisico-semantica
ricerca di soluzioni architettoniche che seguano tra architettura e purificazione dell’acqua: le
criteri di realizzazione non solo economici, ma costruzioni tracciano il disegno degli stadi del conclusione dei lavori nel 2011, la prima stazione servirà la Tate Modern e lo Shakespeare’s Globe
che tentino anche di sposare il progetto e l’acqua. processo di purificazione, il parco agisce come ferroviaria collocata sopra il Tamigi. Sarà il Theatre; l’entrata nord, già esistente, diverrà una
Tra le più interessanti c’è il Blur Building di Diller naturale sistema di filtrazione e l’atrio principale risultato della ristrutturazione dell’omonimo hall in cui si potranno acquistare biglietti per la
& Scofidio, un padiglione costruito in occasione - un tubo in acciaio che frontalmente riproduce ponte, costruito nel 1864, sul progetto Jacobs ferrovia e per la metropolitana.
dell’Expo Svizzera del 2002 sul lago Neuchatel la sagoma di una goccia d’acqua - è la traduzione e Tony Gee & Partners, allo scopo di rendere Tra le architetture private, un incontro dialettico
a Yverdon-les-Bains, retto su un sistema in forma architettonica della funzione data più fluido il traffico, sistemando un ingresso su si stabilisce tra l’acqua e villa Querini Stampalia
equilibrato, una sinergia di tensioni bilanciate all’impianto. entrambe le sponde, a nord e a sud, e lasciando a Venezia, all’interno della quale Carlo Scarpa
tra le diversi componenti che sostengono la La Blackfriars Station a Londra sarà, a così il fiume al centro. La nuova entrata a sud ha utilizzato la superficie acquatica e i suoi
19movimenti improvvisi e imprevedibili per
creare riflessi sui vetri della villa e “turbare”
un’architettura dall’aspetto museale. Il giardino
ha come elemento primario l’acqua che sgorga
da una fonte nella corte, si allarga in una vasca
quadrata, passa attraverso i percorsi di una
fontana, e viene raccolta in un bacile a cerchi
concentrici. Con la casa sull’Iha Josefa ad Angra
dos Reis in Brasile, i progettisti Bernardes
e Jacobsen hanno invece realizzato, tra la
vegetazione e il golfo, un elemento di passaggio
morbido tra la foresta atlantica e l’acqua, grazie
all’utilizzo di materiali scelti a questo scopo, come
il deck lavorato in fasce di diversa larghezza.
Simili progetti, realizzati in spazi pubblici e privati,
si inseriscono in paesaggi d’acqua preesistenti, e
propongono soluzioni non invasive che conciliano
visivamente architettura e natura.
Riviste
Speciale Domus “Sull’acqua”, Milano, 2006.
Siti internet
www.arcspace.com
www.archimagazine.com
www.worldarchitecturenews.com
www.bjaweb.com.br
http://archiblog.d-earle.com
www.thecityreview.com
www.whitneydigs.com
www.archimagazine.com
Immagini tratte da:
http://aainter10shenfei.wordpress.com/
http://soufpuma.blogspot.com/
http://arch.eptort.bme.hu/kortars5.html
http://www.bioengineering.com/
2021
THE BLUE PLANET
Copenhagen, Danimarca – 3XN Studio
di Maria Azzurra Rossi
Lo studio di architettura danese 3XN ha vinto il
concorso per la progettazione del nuovo acquario
di Copenhagen, sull’isola di Amager, che sarà
completato e aperto al pubblico nel 2013. Il
progetto vincitore è denominato “Whirlpool”,
traendo ispirazione dal fenomeno naturale dei
vortici marini.
I progettisti hanno voluto raccogliere nel
complesso edificio la totalità delle esperienze
e delle sensazioni che un visitatore può
percepire all’interno di un acquario, partendo
dalla straordinaria esperienza che si prova
nell’osservare i pesci nel loro elemento naturale.
Il centro dell’edificio è la hall, attorno alla
quale le diverse parti dell’acquario ruotano in
una sequenza di ambienti leggermente curva,
assicurando non solo all’edificio una forma
spaziale coerente con il concept del progetto, ma,
allo stesso tempo, assicurando la possibilità di
accrescimenti futuri all’edificio.
Entrando, il visitatore si sente da subito parte
dell’acquario, perché il tetto al di sopra del foyer è
realizzato in vetro, ed è allo stesso tempo il fondo
della piscina soprastante; attraverso il vetro della
piscina si possono scorgere il cielo e la luce del
sole riflessa dall’acqua.
La “Round Room” è la zona fulcro dell’acquario,
ed è il punto in cui il visitatore decide se esplorare
gli allestimenti relativi agli ambienti del fiume,
del lago o dell’oceano. Ciascuna esposizione ha il
proprio affaccio sulla Round Room, e ciascuna ha
il proprio ingresso filtrato da una buffer zone, uno
spazio in cui suoni e immagini sono utilizzati per
introdurre all’atmosfera ricreata in ciascuna sala
espositiva.
Rialzato di alcuni metri al di sopra del terreno, The
22Blue Planet è un edificio che riflette una grande
coerenza; la grandezza nella piccolezza delle
cose, tutta l’acqua del mondo inestricabilmente
connessa, dalle violenti forze dello tsunami fino
all’infinita piccolezza delle molecole. Affacciato
sul Øresund, l’edificio collega la terra con il mare,
disegnando sia il grande spazio esterno che lo
spazio interno di visita.
A livello paesaggistico, il grande vortice è
percepito come se si propagasse attraverso il
terreno, le vasche e il mare attorno all’edificio.
Come le correnti d’acqua, l’edificio non è statico,
ma il movimento continua potenzialmente nel
futuro attraverso tutte le possibili estensioni
che si possono aggiungere per accrescerlo,
semplicemente permettendo alle linee del vortice
di protrarsi estendendosi.
“Whirlpool” a prima vista può sembrare una
grande girandola arenata nella costa orientale
della città, ma può richiamare anche ad una
stella marina o all’elica di una barca. Tutte
queste suggestioni vengono valorizzate dalla
vicinanza dell’area progettuale con l’aeroporto di
Copenhagen: planando con l’aereo sulle acque
dell’Øresund sembrerà di zoom-are sempre più
su qualcosa di naturalmente alieno.
Il colpo d’occhio esterno non fa immaginare
l’esperienza degli spazi interni, che, con superfici
inclinate, luce filtrante e altissimi acquari
cercheranno di coinvolgere il visitatore, di farlo
nuotare con squali, murene e ostriche giganti.
La natura è protagonista di una cultura,
l’architettura si trasforma in natura.
Sito ufficiale
http://www.3xn.dk/
Video
http://berlingske.xstream.dk/mediamaker.
php?id=5768
Immagini tratte da:
http://www.worldarchitecturenews.com/index.
php?fuseaction=wanappln.projectview&upload_
id=10086
http://www.architonic.com/trends/7000082/
2324
L’acqua e la città
Bains des Docks, Le Havre – Atélier Jean Nouvel
di Igor Pilla
La sfida che molte città europee hanno intrapreso
negli ultimi anni, è quella di recuperare interi
comparti urbani in pieno degrado. In particolare,
le città di mare sono tra quelle che più si sono
adoperate per fare ciò, recuperando il rapporto
tra il centro e l’acqua. Genova e Barcellona ma
anche Hong Kong e Singapore sono esempi
emblematici, con innumerevoli interventi votati
alla qualità urbana e architettonica.
Sulla scia di questi interventi anche la città di
Les Havre in Francia ha deciso di riqualificare
il proprio porto. La struttura si trova localizzata
alla foce della Senna, nella zona sud della città,
circondata da due canali che la dividono dal
centro cittadino. La zona interessata è quella
dei magazzini, “Docks”, i più vecchi di Francia e
caratterizzati da lunghe file di container che ogni
giorno transitano o rimangono in stoccaggio.
Proprio per questa vocazione industriale,
l’impianto viario e urbano in generale è formato
da assi ortogonali fra loro.
Per l’intervento di riqualificazione la municipalità
di Les Havre ha deciso di indire una
consultazione, interpellando tre dei maggiori
studi d’architettura mondiale; l’olandese MVRDV,
quello americano di Daniel Libeskind e quello
del francese di Jean Nouvel. La consultazione
prevedeva lo sviluppo di un masterplan diviso
in tre zone. La prima è un’area destinata allo
25sviluppo di funzioni urbane miste abitazioni,
terziario e terziario superiore; la seconda area
prevedeva funzioni di alto valore economico e la
terza un’area destinata ad un prossimo sviluppo
entro il 2020.
È lo studio di casa dell’architetto Nouvel che ha
raggiunto, secondo la giuria, il miglior equilibrio.
La proposta doveva prevedere oltre alla parte
urbanistica anche un focus sulla seconda area,
nella quale è evidente la forte influenza urbana
dettata dal bando, dalla morfologia della città
e dalle preesistenze dell’area. Un progetto
straordinario nella produzione architettonica di
Nouvel, tanto che è molto faticoso inquadrarlo
all’interno della ricerca formale da lui sviluppata
degli ultimi anni.
I “Bains des Docks” sono l’unica parte fino ad ora
completata, prima della completa realizzazione che
si prevede nel 2011. Si tratta di un centro termale
dalla superficie complessiva di oltre 5000 mq, con
spazi ludici per bambini, piscine olimpioniche per
mente gli spazi pubblici della cittadina toscana
nuoto e tuffi, e spazi per terapie balneari.
di Bagnovignoni, nella quale l’acqua è lo spazio
L’interessante mix funzionale dedicato alle attività
pubblico. Passare da uno specchio d’acqua
acquatiche cade in secondo piano di fronte
all’altro è come muoversi tra i vicoli della città
alla straordinaria composizione architettonica.
con le sue superfetazioni, squarci che consentono
Chiunque entri si accorgerà immediatamente di
di vedere oltre alla stanza in cui ci si trova ed
non trovarsi all’interno di un edificio qualsiasi,
un continuo rapporto con la luce che sembra
ma di stare in uno spazio che cerca il dialogo
penetrare dai tetti per arrivare fino a terra.
con il cielo, la luce e le forme urbane. Il bianco
È un’architettura assolutamente inusuale per
degli ambienti trova nell’acqua e nelle nuvole, che
l’architetto che proprio quest’anno ha vinto
corrono sopra le piscine, la propria conclusione,
il premio Pritzker. Il ritorno al dialogo tra il
segnando limiti non stabili ma fluidi e dinamici
contemporaneo e la storia forse è sintomo di un
nello spazio. La luce contribuisce in modo deciso
nuovo modo di pensare l’architettura, che non
a quest’atmosfera, contrapponendo ai suoni
ricerca più l’oggetto simbolico ma spazi composti
dilatati e ovattati tracce puntuali e frammentate
di semplici elementi molto raffinati, in grado di
che scolpiscono le masse murarie come nelle
dare una qualità agli spazi.
terme romane. Le forme però sono dell’Urbis,
un’architettura che già dall’esterno denuncia
Video
un’impostazione formale razionale. L’edificio
http://www.lemoniteur.fr/video/video.
si presenta come una scatola dagli angoli retti,
asp?r=1&v=144
collocata all’incrocio tra due assi viari e con pochi
http://dailymotion.alice.it/video/x675nm_
fori che permettono agli ospiti della struttura di reportage-fr3-des-bains-des-docks-a_creation
osservare il paesaggio esterno. L’architettura Immagini tratte da:
degli spazi interni invece è assolutamente http://www.flickr.com/
imprevedibile, con un susseguirsi di scorci tipico http://www.thecoolhunter.net/design
delle città storiche, che potrebbe far tornare alla http://www.vert-marine.com/le-havre/
2627
Acqua Digitale
Digital Water Pavilion, Expo 2008 Saragozza
carlorattiassociati + MIT
di Mirco Vacchi
“Negli anni Novanta la tecnologia
digitale ci ha fatto sognare mondi virtuali
allora distanti. Il sogno dell’architettura
digitale era creare edifici veramente
riconfigurabili e dinamici; ma i materiali
da costruzione in nostro possesso,
l’uso del mattone e del cemento,
rendevano impossibile il cambiamento.
Oggi abbiamo fatto grandi passi avanti.
L’acqua digitale è davvero un materiale
dinamico e fluido, che può apparire e
sparire. Il futuro dell’architettura può
davvero essere negli ambienti trasformati
in maniera digitale, dove bit e atomi si
fondono alla perfezione”.
Carlo Ratti
Le esposizioni internazionali sono da sempre
un’ottima occasione per promuovere progetti
architettonici innovativi. Basti pensare al Crystal
Palace di Londra (1851) o al Padiglione di Mies
van der Rohe a Barcellona (1929), veri e propri
“manifesti” architettonici. Il Digital Water Pavilion,
Padiglione della Città di Saragozza all’Expo
2008, è stato ideato per diventare il simbolo
28dell’architettura digitale e interattiva. e d’effetto. Ciò permette allo spazio interno di
Collocato nel nodo di connessione tra il recinto contrarsi, espandersi e riconfigurarsi in base alle
dell’Expo e l’area che ospiterà l’avanguardistico necessità. Il progetto per il Digital Water Pavilion,
progetto di riqualificazione urbana high-tech celebrato dalla rivista Time come “migliore
“Milla Digital”, l’edificio unisce il tema dell’acqua invenzione dell’anno 2007”, è stato selezionato
(filo conduttore dell’intera Esposizione) a quello alla Bienal Internacional de Arte Contemporáneo
della tecnologia digitale, comunicando un senso de Sevilla 2008 e ha partecipato alla mostra
di continuità con il futuro dei grandi progetti di Rizoma – Biennale Giovani Architetti 2008.
trasformazione della città. Al termine della manifestazione la macchina
Carlo Ratti, architetto ed ingegnere, capo del teatral-promozionale si trasformerà in stazione di
SENSEable City Lab del Massachusetts Institute sosta per la linea dell’alta velocità, lungo il Paseo
of Technology (MIT) di Boston spiega così il del Agua, in quella parte di città “oltre il fiume”
funzionamento di questa innovativa struttura, che, grazie alle trasformazioni indotte dall’Expo
dove il nuovo materiale da costruzione, l’acqua 2008, si trasformerà in nuova importante
digitale, viene applicato per la prima volta al centralità urbana.
mondo all’architettura come elemento urbano:
“Per capire il concetto di “acqua digitale” Siti internet
immaginate una stampante a getto d’inchiostro http://www.dwp.qaop.net/
di grandi dimensioni, in grado di controllare le http://www.expozaragoza2008.es/
gocce d’acqua che scendono a cascata. L’effetto http://www.carloratti.com/
è proprio quello di una cascata d’acqua che si http://web.mit.edu/
interrompe in alcuni punti specifici, creando una
sorta di schermo nel quale i pixel che disegnano Video
le immagini non sono luminosi, ma fatti di aria http://it.youtube.com/watch?v=mtMzbeMA58I
e acqua. L’intera superficie diventa quindi un http://it.youtube.com/watch?v=Q-PZB2gf0os
display digitale che scorre continuamente verso http://it.youtube.com/watch?v=YstTDPMf9Q8
il basso”. http://it.youtube.com/watch?v=xuq63jLyu20
Il sistema, costituito da un muro d’acqua lungo http://it.youtube.com/watch?v=W7GIyd2589w
120 metri controllato digitalmente da quasi http://it.youtube.com/watch?v=-3hDFpRNutA
3.000 valvole elettromagnetiche, è in grado di http://it.youtube.com/watch?v=m2IXq32jxUI
far scorrere sulle pareti d’acqua testi, pattern e
immagini, rendendo così l’edificio un’architettura Immagini tratte da:
dinamica e multimediale a tutti gli effetti, www.inhabitat.com
http://krishnagupta.blogspot.com
capace di coinvolgere, stupire ed emozionare gli
http://hermannby.blogspot.com
spettatori. È l’aspetto sensoriale che prevale, al di
http://www.dwp.qaop.net/
là dell’aspetto visivo. Il linguaggio architettonico
è volutamente ridotto all’essenziale: un semplice
parallelepipedo di 330 mq, con due volumi
in vetro (un ufficio del turismo e un centro
informazioni) che emergono verso l’alto. Il
tetto, anch’esso ricoperto da un sottile strato
d’acqua per meglio integrarsi con il paesaggio
del Paseo dell’Agua, è sostenuto da dodici pistoni
idraulici che permettono alla struttura di alzarsi
ed abbassarsi a seconda delle diverse esigenze,
ora atmosferiche, ora puramente dimostrative
29Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com) Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com)
Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com)
30Foto di Guy Hoffman Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com) Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com)
Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com) Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com) Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com)
31Foto di Guy Hoffman Foto di Guy Hoffman
Foto di carlorattiassociati (www.carloratti.com) Foto di Guy Hoffman
32Foto di Max Tomasinelli (www.maxtomasinelli.com) Foto di Max Tomasinelli (www.maxtomasinelli.com)
Foto di Max Tomasinelli (www.maxtomasinelli.com) Foto di Max Tomasinelli (www.maxtomasinelli.com)
33ITHAA – The Hilton Maldives
undersea restaurant
Rangali Island, Maldive - M.J. Murphy LTD Design Studio
di Federica Maietti
Il primo ristorante del mondo costruito sotto impiego di una struttura simile per il National in modo da essere protetta dalle forti su cui collocare la struttura una volta immersa.
il mare è stato ideato dalla Hilton Maldives Science Centre Aquarium in Kuala Lumpur. correnti dell’Oceano Indiano. Ma il progetto Il 1 novembre 2004 Ithaa, del peso di 175
Resort & Spa. Ithaa (che si pronuncia “eet-ha” e La fase di progettazione del ristorante è doveva ancora contemplare tutte le possibili tonnellate, è stata imbarcata da Singapore per
significa perla nella lingua Dhivehi delle Maldive), cominciata nel marzo 2004 e inizialmente l’idea di combinazioni di carico indotte dall’alta e dalla giungere dopo 16 giorni alle Maldive ed essere
è il nome del ristorante collocato cinque metri base partiva dall’assunto che la struttura di Ithaa bassa marea, dall’azione delle onde, dalle diverse immersa il 16 novembre, richiamando per
sotto l’Oceano Indiano, circondato dalla barriera dovesse essere completamente costruita sulla pressioni in fase di immersione della struttura l’occasione una vasta folla di spettatori. Per la fase
corallina e racchiuso da materiale acrilico spiaggia dell’isola, trasportata nell’acqua tramite e anche dal futuro accrescimento del livello del di immersione, sacchi di sabbia per un peso di 85
trasparente al fine di offrire ai clienti una veduta binari, fatta galleggiare fino a un punto oltre mare a causa del riscaldamento globale. Quando tonnellate sono stati collocati all’interno del vano
sottomarina a 270 gradi. l’area della spiaggia e fatta affondare sott’acqua la fase di costruzione cominciò fu chiaro che del ristorante per consentire il posizionamento
L’innovativo ristorante è il primo di questo utilizzando sacchi di sabbia. sarebbe stato molto più semplice, e con un della struttura sui pali di fondazione.
tipo mai costruito al mondo e appartiene a un Questa ipotesi ha comportato la formulazione di migliore controllo della qualità, costruire Ithaa Completata la struttura, rimanevano da collocare
più ampio progetto di edificazione dell’isola di numerosi calcoli per cercare i centri di gravità della completamente a Singapore. le scale, la “capsula” di ingresso, da completare
Rangalifinolhu che comprende 79 lussuose ville struttura, i centri di galleggiamento, la stabilità Da giugno a ottobre 2004 la struttura in acciaio l’architettura dell’interno e installare l’aria
sulla spiaggia, lo Spa Village e il ristorante. nell’acqua, l’ottimizzazione delle dimensioni, della è stata costruita e dipinta; sono state aggiunte le condizionata.
Nel febbraio 2004 lo studio di Design e forma, del volume e della distribuzione del peso strutture di zavorra in cemento, l’arco in acrilico Nell’aprile 2005 il ristorante Ithaa ha aperto
Progettazione M.J. Murphy LTD venne così come della semplicità di utilizzo e dell’estetica dell’ampiezza di 5 metri installato e sigillato i battenti e cominciato la propria attività,
contattato per la progettazione e la supervisione migliore. Il problema maggiore era causato ermeticamente con silicone e aggiunti i condotti enfatizzando l’evento del primo, e unico al
alla costruzione del rivoluzionario ristorante dalle scale, a causa delle complesse forze di per l’aria condizionata e i cavi elettrici. Nello mondo, ristorante sotto il mare.
sottomarino lungo la barriera corallina dell’isola sbilanciamento che avrebbero provocato. stesso tempo, nell’isola di Rangali, quattro grandi
Rangali. Venne proposto l’utilizzo di un ampio L’idea era di posizionare Ithaa in corrispondenza pali di fondazione in acciaio sono stati piantati sul Sito ufficiale del M.J. Murphy LTD Studio
arco in materiale acrilico sulla base del fortunato della principale barriera corallina dell’isola, suolo marino al fine di realizzare la resistente base http://www.mjmurphy.co.nz/
34Puoi anche leggere
