PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO

Pagina creata da Paolo Gori
 
CONTINUA A LEGGERE
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
Social: cerca “MaterialiCasa” •MaterialiCasa.com

                                                                                                                                                 Contiene I.P.
                                                                                                                                                 ISSN 1120 - 7884

                                                   PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D’INTERNO

■ I FATTURATI 2016 DELLE AZIENDE CERAMICHE ITALIANE
■ SPECIALE GRANDI LASTRE
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
PROLIGHT

    L’ E S T E T I C A
    IN PRIMO PIANO
    Profili luminosi Profilpas Prolight: un modo
    innovativo per personalizzare gli ambienti
    domestici, gli uffici ed i locali pubblici,
    donando un gusto estetico di classe,
    dall’atmosfera suggestiva. Una vasta scelta di
    profili in alluminio anodizzato per donare una
    gradevole luminosità a cucine, bagni, gradini,
    specchi, pareti o per aumentare la sicurezza
    negli ambienti come i cinema. Scegliendo tra
    luce diretta ed indiretta, luce calda o neutra,
    con regolatore di intensità, ogni stanza diventa
    un locale accogliente, luminoso e di atmosfera.

    Profilpas Spa, Via Einstein 38, 35010 Cadoneghe (PD)
          Tel. +390498878411 - Fax. +39049706692
          Info@profilpas.com - www. profilpas.com
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
AD: IKOS
                                                                                                                          Foto: Aldo Magnani

The Ceramic Crown _ Architettura realizzata a Casalgrande, Reggio Emilia, rivestita da 700 lastre di gres porcellanato.

                                                       La creatività progettuale di Daniel Libeskind
                                                       e il gres porcellanato di Casalgrande Padana,
                                                       un racconto tridimensionale tra architettura e ceramica.
                                                       casalgrandepadana.it
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
www.bertolotto.com
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
Ultralite

                                                                                                                                                    welcomeadv.it
                                                                                                       ®

                                                   Prendere il tuo lavoro
                                                   con leggerezza non è mai
                                                   stato così vantaggioso.

Ultralite, non potrai più farne a meno.
Ultralite Flex, Ultralite S1, Ultralite S1 Quick, Ultralite S2, Ultralite S2 Quick: una linea di                          Adesivo
adesivi cementizi alleggeriti dalle prestazioni straordinarie per tutti i tipi di piastrelle ceramiche.                 tradizionale
                                                                                                                             per
    Dal 55% al 80% in più di resa a seconda                     Altamente deformabili (Classe S1, S2)                     piastrelle
    del prodotto                                                Sacchi con maniglia per una più facile movimentazione
    Migliore lavorabilità e minor fatica nella posa             Contengono più del 20% di materiale riciclato
    Maggiore velocità di applicazione                           Sacchi più leggeri per il trasporto: solo 15 kg
    Eccellente bagnatura del rovescio delle piastrelle          Disponibile bianco e grigio                             25 kg          solo15 kg!
                                                                Elevato punto di bianco

                Scopri di più su www.mapei.it            Disponibili presso le rivendite autorizzate
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
Informazioni

                                                                                           ADVERTISING
                              TILE ITALIA 3/2017

              TILE ITALIA È PUBBLICATO DA:
                        Tile Edizioni S.r.l.
                Capitale Sociale: Euro 51.400,00
                         R.E.A. 329775
       Periodico bimestrale registrato presso il Tribunale
           di Reggio Emilia al n. 751 in data 20/10/89
                   Iscrizione al ROC n. 9673

                SEDE LEGALE ED OPERATIVA:
                          Tile Edizioni S.r.l.
                     Via Fossa Buracchione 84
                 41126 Baggiovara (Modena) - Italy
           Tel. +39 059 512 103 - Fax +39 059 512 157
            info@tiledizioni.it - www.materialicasa.com

           DIRETTORE RESPONSABILE:
  CHIARA BRUZZICHELLI - c.bruzzichelli@tiledizioni.it

                                © 1989 Tile Italia

       COLLABORATORI:                                    PUBBLICITÀ:

                                            TILE EDIZIONI
Sara Falsetti
                                            • Paola Giacomini
Paola Giacomini
                                            • Elisa Verzelloni
Sabino Menduni
                                              Tel. +39 059 512 103
Sabrina Tassini
                                              Fax +39 059 512 157
                                              p.giacomini@tiledizioni.it
Segreteria: info@tiledizioni.it
                                              e.verzelloni@tiledizioni.it
Progetto grafico: Sara Falsetti

                                            • Alberto Tolomelli
                                              +39 335 594 8681
   RICEVERE TILE ITALIA:
                                              a.tolomelli@tiledizioni.it
Una copia: Euro 4

                                • Marco Calliari
        ABBONAMENTI:
                                  +39 347 492 1000
www.tiledizioni.it/subscription
                                  m.calliari@tiledizioni.it
• Annuale: € 60
• Annuale estero: € 80
                                             FOTOLITO:
• Biennale: € 80
                                Vaccari Zincografica
• Biennale estero: € 110
                                Via E. Salgari, 61 - 41126 Modena
• Annuale online: € 50

                                            STAMPA E CONFEZIONE:
L’abbonamento decorre dal mese Faenza Printing Industries SpA
di distribuzione.                        Via Vittime Civili di Guerra 35
                                                                                                         FILA KITCERAMICA
Tariffe speciali per gli abbonamenti 48018 Faenza (RA)
                                                                                                         Oh, la sorpresa di ritrovare lo splendore del primo
collettivi sono disponibili su richiesta
Conto Corrente Postale 20026415                                                                          giorno. Oh, la sorpresa di avere a disposizione
intestato a Tile Edizioni srl.                                                                           un sistema che pulisce perfettamente i tuoi
Spedizione in abbonamento
postale presso la Filiale di Modena.                                                                     pavimenti. Ho la certezza di avere quello che
L’IVA sugli abbonamenti, nonché                                                                          rende tutto splendido come il primo giorno.
sulla vendita dei fascicoli separati, è
assolta dall’Editore ai sensi dell’art
74 primo comma lettera C del DPR                                                                                    SCOPRI DI PIÙ SU
26.10.72 N. 633 e successive                                                                                        FILA KIT CERAMICA
modificazioni.

  Tutti i diritti di riproduzione e traduzione degli articoli pubblicati sono riservati.
    E’ vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione dell’Editore.
Manoscritti, disegni, fotografie e altro materiale inviato in redazione, anche se non
  pubblicato, non verrà restituito. L’Editore non accetta alcuna pubblicità in sede
         redazionale. I nomi, le aziende e i prezzi eventualmente pubblicati
        sono citati senza responsabilità a puro titolo informativo per rendere                           FILA INDUSTRIA CHIMICA SPA
un servizio ai lettori. La Direzione non assume responsabilità per opinioni espresse                     35018 San Martino di Lupari, Padova IT
                       dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari.                                T +39 049 94 67 300
                                                                                                         info@filasolutions.com
    Tile Edizioni srl, in conformità al “testo unico sulla privacy”, garantisce agli
  abbonati la riservatezza dei dati usati per gli abbonamenti e per gli scopi tipici
           della stampa tecnica e la possibilità di modificarli o cancellarli
                (art. 7 del D.L. 196/2003) a mezzo richiesta scritta.
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
Sommario

     TILE ITALIA 3/2017

                          9 -    Editoriale                                                Speciale grandi lastre
                                 Bene le ceramiche italiane                        52 -    Grandi lastre, un “rivoluzionario”
                                                                                           primato italiano
                                 FOTOnotizie                                       72 -    Da ASSOPOSA le “Istruzioni di posa
                          10 -   Casalgrande Padana e Maina                                per il grande formato”
                          12 -   Del Conca al Metropolitan Museum
                                 di New York                                               Posa&Tecnica
                                                                                   76 -    Schlüter®-KERDI-BOARD-N
                          14 -   TileNews                                                  nuovi spazi contenitivi
                                                                                   78 -    Vari impieghi per Prodeso

34                        28 -
                          30 -
                                 Attualità
                                 Alvaro Siza al FAB Fiandre
                                 Schlüter®-Systems Innovation
                                                                                   82 -

                                                                                   84 -
                                                                                           Garbelotto Academy: Clip Up System

                                                                                           Cersaie 2017
                                 Design Award: i vincitori                                 Il cuore del trade internazionale

                          34 -   I fatturati 2016 delle aziende                            Cantiere del mese
                                 ceramiche italiane                                88 -    Porcelanosa per Pizza Academy,
                                                                                           Firenze
                          44 -   Statistiche                                       92 -    Hotel Seehof – Naz Sciaves,
                                 L’industria delle piastrelle nel 2016                     Alto Adige

                          48 -   Economia&Mercato
                                 Gruppo Romani SpA compie 1 anno                   22 - Elenco inserzionisti

48
                                 In copertina: ABK WIDE & STYLE Tropical Flamingo - Formato 160x320 mm - spessore 7 mm - www.abk.it
                                 Foto by Giancarlo Pradelli @ Cersaie2016

52                                                           84
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
SPECIAL ONE
alto valore tecnico per una posa performante e semplificata

• Elevato potere bagnante
• Per piastrelle ceramiche di qualsiasi tipo e
  formato
• Evita la doppia spalmatura
• Ideale per posa su massetti riscaldanti e
  a basso spessore
• Consistenza cremosa, minor sforzo fisico

Nato per rispondere alle esigenze del mondo della progettazione e della posa, SPECIAL ONE è la soluzione
innovativa per le vostre applicazioni. Per la sua consistenza cremosa che consente un’elevata lavorabilità, per le
sue caratteristiche prestazionali eccellenti quali l’adesione, il tempo aperto allungato e la deformabilità.

La sua bassissima emissione di COV, certificata da Leed e GEV Emicode (EC1 Plus), rende inoltre il nostro adesivo
perfetto per tutelare la qualità dell’aria e la salute del posatore e di chi ci abita.

Per garantire l’eccellenza qualitativa e, nel contempo, il rispetto dell’uomo e dell’ambiente.

                                                                 SISTEMA POSA PAVIMENTI
fassabor tolo.com                                                         E RIVESTIMENTI
PIASTRELLE DI CERAMICA - PARQUET - MATERIALI PER LA POSA - ARREDOBAGNO - FINITURE D'INTERNO
WHITE

LIGHT GREY

GREY

DARK

BLUE

BEIGE

                                                                                    SPESSORE 10 mm                            SPESSORE 9,5 mm

 Gres Porcellanato a Impasto Colorato                                 60x60 rett.        30x60 rett.   10x60 rett.   7,5x45       30,5x60,5

                           Rondine s.p.a. - Via Emilia Ovest 53/A 42048 Rubiera (RE) - Italy
                                   +39 0522 625111 - www.ceramicarondine.it
Editoriale

Bene le
ceramiche italiane                                                                                  di Chiara Bruzzichelli

Come sempre il numero estivo di TILE ITALIA pubblica la classi-            crescita del comparto piastrelle di ceramica, con le vendite sul
fica dei fatturati dei maggiori produttori italiani di piastrelle di ce-   mercato domestico a confermare il segno positivo (+1,9%) e
ramica (pag. 34).                                                          l’export in crescita (+3,9%).
Da rilevare peraltro che l’esercizio 2016 si è confermato nuova-           Stimata in aumento per il 2017, a +3,8%, anche la produzione
mente positivo per il settore, come testimoniano i dati presen-            nazionale di piastrelle. Su tutto ciò pesano, però, le tensioni in-
tati da Confindustria Ceramica (pag. 44), con un fatturato in              ternazionali, anche se il presidente di Confindustria Ceramica,
crescita del 5,9% e ormai prossimo ai valori pre-crisi: il 2008, in-       Vittorio Borelli, ha ribadito che: «la crescita attesa del PIL mon-
fatti, si era chiuso con un fatturato complessivo di 5,5 miliardi di       diale (+3,2%) unita a quella del commercio internazionale
euro.                                                                      (+3.1%) rappresentano elementi confortanti per una industria
Ancora una volta gran parte del merito è da attribuire alle                come la nostra fortemente orientata ai mercati internazionali.»
esportazioni che, pari a 4,6 miliardi di Euro, costituiscono ormai         Conti positivi, dunque, anche se l’edilizia italiana continua ad es-
l’85% del fatturato totale, mentre anche il mercato domestico              sere estremamente debole, con il comparto della riqualificazio-
ha finalmente dato segnali di ripresa raggiungendo gli 829 mi-             ne che rimane l’unico con livelli produttivi vitali (nel 2016 la riqua-
lioni di euro di vendite: +3,7% sui 799 milioni dell’esercizio 2015.       lificazione/ristrutturazione ha rappresentato il 37% del totale del
                                                                           valore degli investimenti in costruzioni segnando un incremento
Ma torniamo alla “classifica delle eccellenze” stilata da TILE ITALIA:     dell’1,7%) mentre la nuova edilizia residenziale, ha continuato a
primo produttore italiano di piastrelle ceramiche è certamente             decrescere (-3,4%) (dati ANCE).
il Gruppo Concorde che aveva già raggiunto nel 2015 un fat-                Fondamentali si confermano quindi i Bonus Fiscali che si sono
turato di 726,9 milioni di euro (+6,3% sul 2014). Al secondo po-           mostrati fortemente incentivanti per gli investimenti privati, ma
sto, con 530 milioni di Euro di fatturato 2016 (+10,4% sul prece-          grande attesa c’è ora per rilancio degli investimenti pubblici,
dente esercizio), si conferma Iris Ceramica Group.                         che dovrebbero finalmente ripartire grazie al “fondo del Presi-
Il terzo posto va a Gruppo Finfloor che porta il suo fatturato             dente”, inserito nella Legge di Bilancio 2017 ed ora a disposizio-
consolidato a 406,8 milioni di euro (8,7%). Panariagroup oc-               ne di Paolo Gentiloni.
cupa la quarta posizione e raggiunge i 377,0 milioni di euro, il           La prima trance di finanziamenti, per complessivi 11,55 miliardi
37% dei quali raccolti sul mercato statunitense.                           suddivisi tra il 2017 e il 2020, comprende, tra le altre cose, 370
Al quinto posto Casalgrande Padana con 278,4 milioni di eu-                milioni per l’edilizia popolare, 150 per la rimozione di barriere ar-
ro di fatturato ed una produzione interamente italiana. Al sesto           chitettoniche, 320 per i porti. Previsto anche un anticipo di 800
posto Cooperativa Ceramica d’Imola.                                        milioni per costituire un maxi-fondo progettazione, previsto dal
                                                                           Codice Appalti per tutte le PA (centrali e locali), con due obietti-
E il 2017?                                                                 vi: progettare nuove opere ma anche fare la project review di
Il 2017, secondo l’Osservatorio Previsionale realizzato da Pro-            opere già programmate.
meteia, dovrebbe vedere un ulteriore consolidamento della                  Sarà la volta buona?

                                                                                                                                              ❞

                                  www.MaterialiCasa.com | info@materialicasa.com
FOTOnotizia

FOTOnotizia    FOTOnotizia   FOTOnotizia   FOTOnotizia   FOT
ISSUU Multimedia

    CASALGRANDE PADANA E MAINA 



    L’azienda dolciaria Maina, in occasione dei 50 an-   piano è infatti attribuito alle pavimentazioni ester-   Tonalità grigio-metallico scelte appositamente per
    ni di attività, ha inaugurato l’ampliamento della    ne, realizzate nella collezione “Amazzonia” - linea     realizzare un forte contrasto con il rosso della
    storica sede di Fossano, in provincia di Cuneo.      Pietre Native - colorazione Dragon Grey, mentre         splendida scala, che rappresenta il “ricciolo” fina-
    L’importante progetto è stato affidato a             per le pavimentazioni ed i rivestimenti interni è       le di un ideale nastro rosso che lega esterni ed in-
    G ianni Arnaudo ed ha visto tra i protagonisti       stata scelta la colorazione Inox della collezione       terni dello stabilimento e che è anche richiamato
    Casalgrande Padana. Un ruolo di primo                “Metallica” - linea Granitoker -.                       nei colori degli arredi

TOnotizia             FOTOnotizia                            FOTOnotizia                              FOTOnotizia                              Tile Italia 3/2017 - 11
FOTOnotizia

FOTOnotizia    FOTOnotizia   FOTOnotizia   FOTOnotizia   FOT
ISSUU Multimedia

    DEL CONCA AL METROPOLITAN DI NEW YORK



    Il Metropolitan Museum of Art di New York, uno dei        ottobre, il Roof Garden del MET ospita un evento,     ha inteso evocare una festa nella quale le piastrel-
    più importanti musei del mondo, dispone sul tetto         dal titolo The Theater of Disappearance firmato da    le creassero una sala da ballo - con pavimento a
    di un roof garden dalla vista “mozza fiato” sulla         Adrian Villar Rojas.                                  scacchiera - popolata da quasi 100 opere d’arte
    Fifth Avenue e Central Park.                              Per l’occasione l’intera area è stata rivestita       “danzanti sui tavoli”.
    Una terrazza-giardino che è luogo di sosta, di re-        con la linea “due2” di Del Conca - spessore 20        Le piastrelle “due2” di Del Conca costituiscono
    lax, ma anche di grandi eventi d’arte, tra gli altri vi   mm - scelta per realizzare un ideale sfondo sceno-    quindi la scenografia di un’esposizione che il
    hanno esposto Roy Lichtenstein e Jeff Koons.              grafico all’esposizione stessa.                       New York Times ha decretato come un “must
    In questi mesi, precisamente dal 14 aprile al 29          Adrian Villar Rojas, progettando la pavimentazione,   see show di New York”.

TOnotizia               FOTOnotizia                               FOTOnotizia                            FOTOnotizia                             Tile Italia 3/2017 - 13
TileNews

                                                TileNews: il filo diretto
                                                con le aziende
 ISTAT: 57,9%                                   Al netto dell’energia, si registrano au-        specializzata nelle business information -
 TASSO DI OCCUPAZIONE                           menti dello 0,1% in termini congiunturali e     segnali confortanti per il settore delle co-
 AL TOP DAL 2009                                del 2% rispetto ad aprile 2016.                 struzioni provengono proprio dai com-
                                                Per il mercato estero, l’indice dei prezzi      portamenti/andamento di pagamento
 Istat informa che nel mese di aprile gli       alla produzione dell’industria aumenta          delle imprese edili italiane.
 occupati sono cresciuti di 94.000 unità        dello 0,2% rispetto al mese precedente          A fine marzo, il 41,1% delle 708.700 im-
 rispetto a marzo (+0,4%) e di 277.000          (con una crescita dello 0,4% per l’area         prese analizzate da CRIBIS risulta aver
 unità rispetto ad aprile 2016, raggiun-        euro e dello 0,1% per quella non euro). In      saldato i fornitori alla scadenza, contro
 gendo quota 22.998.000 persone.                termini tendenziali si registra un aumento      una media dei mesi precedenti del
 Il tasso di occupazione tra i 15 ed i 64       del 2,1% (con una variazione positiva del       35,6%, registrando peraltro un netto ca-
 anni ha quindi raggiunto in aprile il livel-   2,6% per l’area euro e dell’1,8% per quel-      lo dei ritardi gravi: - 9,6% rispetto ad un
 lo più alto dal febbraio 2009: il 57,9%        la non euro).                                   anno fa. Contemporaneamente in cre-
 (+0,2 punti su marzo).                                                                         scita (+2,2%) la puntualità dei pagamen-
 Più nel dettaglio Istat evidenzia come                                                         ti. A marzo 2017 i pagamenti entro il me-
 l’occupazione sia salita al 67,2% tra gli      RILEVAZIONI OMI:                                se di ritardo sono stati pari al 48,5%, i ri-
 uomini (+0,3 punti su marzo, +0.8              MERCATO IMMOBILIARE                             tardi gravi si sono fermati a quota 10,4%.
 sull’anno prima) mentre si conferma            +8,6% NEL 1° TRIMESTRE                          Entrando più nel dettaglio, è il comparto
 stabile per le donne.                                                                          degli installatori a godere di maggior sa-
 Sempre ad aprile, sulla base dei dati          Secondo le rilevazioni dell’Osservatorio        lute, con una puntualità del 42,8%. Se-
 destagionalizzati, il tasso di disoccupa-      del Mercato Immobiliare dell’Agenzia            gue la costruzione degli edifici con il
 zione è diminuito di 0,4 punti su marzo        delle Entrate - OMI - nel primo trimestre       37,3%. Male invece l’edilizia specializzata
 e di 0,6 punti su aprile 2016 fissandosi       2017 il mercato immobiliare ha segnato          con solo il 31,8% di pagamenti virtuosi a
 all’11,1% il dato più basso dopo settem-       nel nostro Paese una crescita dell’8,6%.        fronte di un 11,8%% di gravi ritardi. A livel-
 bre 2012. Nel mese i disoccupati erano         Rialzi a doppia cifra per le compravendite      lo territoriale, le imprese edili più puntuali
 2.880.000, in calo di 106.000 unità su         di abitazioni a Firenze, Genova, Milano e       sono quelle del Nord-Est, con una quota
 marzo e di 146.000 unità su aprile 2016.       Roma. Il settore terziario-commerciale          di pagamenti virtuosi del 52,4% e paga-
 Il tasso di inattività è al 34,7%, in au-      (uffici, negozi, edifici commerciali in ge-     menti oltre il mese di ritardo del 6,3%.
 mento di 0,1 punti su marzo e in calo di       nere ed autorimesse) mostra un incre-           Seguono il Nord-Ovest con imprese
 0,4 punti su aprile 2016. Gli inattivi tra i   mento del 10,8%, superando le 20.000            puntuali nel 46,2% dei casi e il Centro
 15 e i 64 anni sono 13,4 milioni in au-        unità immobiliari. Una crescita più soste-      con il 38,7%. Critica la situazione nel Sud
 mento di 24.000 unità su marzo e in            nuta si rileva per il mercato relativo a can-   e nelle Isole con solo il 24,5% di impren-
 calo di 196.000 unità su aprile 2016.          tine e soffitte che, nel primo trimestre        ditori virtuosi e ben il 16% di cattivi paga-
                                                2017, guadagna il 17%, mentre per box e         tori.
                                                posti auto risulta un aumento in linea con
 ISTAT: +3,7% I PREZZI                          quello delle abitazioni (+8,7%).
 ALLA PRODUZIONE                                In crescita gli scambi nel settore produt-      ISTAT: +3,7% I PREZZI
                                                tivo (+12,2%). Le abitazioni compraven-         ALLA PRODUZIONE
 ISTAT certifica che, ad aprile, l’indice       dute sono state 122.000, quasi 10.000 in
 dei prezzi alla produzione dell’industria      più rispetto allo stesso periodo del 2016.      ISTAT certifica che, ad aprile, l’indice dei
 è aumentato del 3,7% rispetto all’anno                                                         prezzi alla produzione dell’industria è au-
 precedente, la crescita maggiore da                                                            mentato del 3,7% rispetto all’anno pre-
 quasi cinque anni. Per trovare valori su-      OSSERVATORIO CRIBIS,                            cedente, la crescita maggiore da quasi
 periori occorre tornare all’agosto 2012,       MIGLIORANO I PAGAMENTI                          cinque anni. Per trovare un balzo supe-
 quando fu registrato un +3,9%.                 DELLE IMPRESE EDILI                             riore occorre tornare all’agosto 2012,
 Su base tendenziale l’incremento è del                                                         quando fu registrato un +3,9%.
 +4,4%, soprattutto dovuto al contribu-         Secondo lo Studio Pagamenti realizzato          Su base tendenziale l’incremento è del
 to del comparto energetico (+3,1%).            da CRIBIS - società del Gruppo CRIF             +4,4% soprattutto dovuto al contributo

14 - Tile Italia 3/2017
del comparto energetico (+3,1 punti per-         tolinea il documento. Il Fondo riconosce          ne industriale non sono coerenti con
centuali).                                       poi gli sforzi dell’Italia per porre sotto        le stime di crescita del Pil». «Evidente-
Al netto dell’energia, si registrano au-         controllo la spesa pensionistica, ma chie-        mente - prosegue la nota - la ripresa
menti dello 0,1% in termini congiunturali e      de ulteriori interventi perché “esistono          dell’economia italiana non è in questo
del 2% rispetto ad aprile 2016.                  sacche di eccessi che devono essere ra-           momento sostenuta dall’attività indu-
Per il mercato estero, l’indice dei prezzi       zionalizzati”. Tra le indicazioni c’è quella di   striale ed infatti l’Istat nella sua ultima
alla produzione dell’industria aumenta           allineare i salari alla produttività, anche at-   nota mensile sostiene che l’economia
dello 0,2% rispetto al mese precedente           traverso il salario minimo “possibilmente         italiana accelera trainata dai consumi
(con una crescita dello 0,4% per l’area          differenziato su base regionale”.                 e dalla crescita del settore dei servizi».
euro e dello 0,1% per quella non euro). In                                                         «La ripresa è comunque un elemento
termini tendenziali si registra un aumento                                                         positivo – dichiara Gian Primo Quaglia-
del 2,1% (con una variazione positiva del        NON DECOLLA LA PRODUZIONE                         no, presidente del Centro Studi Pro-
2,6% per l’area euro e dell’1,8% per quel-       INDUSTRIALE: +1% IN APRILE                        motor –, ma se l’industria manca
la non euro).                                                                                      all’appello, in un Paese che ha il se-
                                                 I dati rilevati da Istat segnalano che in         condo apparato manifatturiero d’Eu-
                                                 aprile, secondo l’indice corretto per gli         ropa, preoccuparsi non è fuori luogo.
ANCHE IL F.M.I. RIALZA                           effetti di calendario (18 giorni lavorativi       Anzi».
LA STIMA DEL PIL: +1,3%                          contro i 20 dell’aprile 2016), la Produzio-       «Da questi dati emerge che la fase di
                                                 ne Industriale è aumentata in termini ten-        incertezza non è superata - aggiungo-
Il Fondo Monetario Internazionale vede il        denziali dell’1%. Nella media dei primi           no Federconsumatori e Abusdef in
Pil italiano al rialzo, stimandolo quest’an-     quattro mesi dell’anno la produzione è            una nota congiunta - La produzione
no al +1,3%, contro il +0,8% delle sue ulti-     aumentata dell’1,5% rispetto allo stesso          industriale è il vero termometro per
me previsioni, salvo poi vederlo rallentare      periodo dell’anno precedente.                     capire lo stato di salute dalla nostra
intorno al +1% nel 2018-2020.                    Sempre in termini tendenziali gli indici,         economia: da questi dati emerge che
Nel documento conclusivo il Fondo Mo-            corretti per gli effetti di calendario, regi-     la fase di incertezza non è superata».
netario Internazionale segnala comun-            strano ad aprile variazioni positive in tutti i
que “rischi al ribasso significativi” legati a   comparti; aumentano i beni di consumo
fragilità finanziarie, incertezze politiche e    (+2,2%), l’energia (+2,1%), i beni interme-       CRESME: 7,6 MILIARDI DA
possibili battute d’arresto nel processo di      di (+0,7%) e strumentali (+0,6%).                 INCENTIVI IN EDILIZIA NEL
riforma, oltre che alla Brexit e alle politi-    Per quanto riguarda i settori di attività         1° TRIMESTRE 2017
che Usa.                                         economica, i comparti che registrano la
Ma, insiste il Fondo, è soprattutto l’eleva-     maggiore crescita tendenziale sono                Nel primo trimestre dell’anno, secon-
to livello di debito a lasciare l’Italia espo-   quelli dell’attività estrattiva (+11,8%), delle   do il rapporto CRESME – Symbola
sta:      l’obiettivo governativo di deficit     industrie tessili, abbigliamento, pelli e ac-     “Una nuova edilizia contro la crisi”, il
all’1,2% del Pil per il 2018 è ritenuto ap-      cessori (+7%) e della fornitura di energia        valore degli interventi edilizi incentivati
propriato, segnalando che un avanzo              elettrica, gas, vapore ed aria (+2,4%). Le        attraverso i bonus fiscali è stato pari a
strutturale dello 0,5% fornirebbe una “va-       diminuzioni maggiori si registrano nei set-       7,6 miliardi di euro, con una leggera
lida garanzia” per la discesa del debito in      tori della fabbricazione di computer, pro-        flessione, -1,4%, rispetto al primo tri-
caso di shock.                                   dotti di elettronica e ottica, apparecchi         mestre del precedente anno.
Come per gli anni scorsi, gli economisti di      elettromedicali, di misurazione e orologi         Complessivamente, nel 2016, il valore
Washington ribadiscono che l’Italia do-          (-5,9%), nella fabbricazione di apparec-          degli interventi in edilizia incentivati
vrebbe ridurre gradualmente le aliquote          chiature elettriche e per uso domestico           dagli sgravi fiscali ha raggiunto i
fiscali sui fattori produttivi, spostare la      non elettriche (-5,7%) e nella fabbricazio-       28.243 milioni di euro, con un incre-
tassazione su immobili e consumi e allar-        ne di coke e prodotti petroliferi raffinati       mento del 12,3% sul 2015 quando fu-
gare la base imponibile, dell’Iva soprat-        (-5,3%).                                          rono fatturati 25.247 milioni di euro.
tutto. “Ridurre l’incertezza fiscale miglio-     Il C entro S tudi P romotor , in una nota,        Lo studio calcola l’importanza degli in-
rerebbe il clima per gli investimenti”, sot-     osserva che «gli ultimi dati sulla produzio-      centivi fiscali in edilizia anche in termini

                                                                                                                              Tile Italia 3/2017 - 15
TileNews

occupazionali: il loro utilizzo, secondo i        to a aprile 2015/marzo 2016) presenta un         coinvolge tutti i Paesi membri. Nel con-
dati raccolti dal CRESME, nel 2016 ha             incremento pari al +5,78%. Rispetto a            fronto con il primo trimestre 2016, le ven-
“prodotto” 419.000 posti di lavoro.               quest’ultimo dato nazionale, particolar-         dite dell’Europa a 28 crescono a doppia
Dal rapporto “Una nuova edilizia contro la        mente positivo l’andamento del Trivene-          cifra in tutti i principali mercati extra-Ue, a
crisi” si evince anche quanto i lavori effet-     to, il cui Osservatorio regionale presenta       partire da Stati Uniti (+11%) e Cina (+22%).
tuati possono aver inciso sul valore degli        un incoraggiante +8,48%, mentre il dato          Il “ritorno” più gradito è quello della Rus-
immobili. Per farlo sono stati analizzati         più negativo è quello della Sicilia con un       sia, con importazioni dalla Ue in crescita
500.000 annunci immobiliari residenziali,         -3,41%.                                          del 28%, il che significa per le imprese del
nel periodo 2013 – 2016, verificando che                                                           continente 4,4 miliardi di euro in più in tre
in media le abitazioni ristrutturate hanno                                                         mesi. Performance che riporta Mosca al
un prezzo superiore del 29% rispetto a            EXPORT ITALIA: +14% IN MARZO                     terzo posto tra i maggiori mercati di
quelle non ristrutturate.                                                                          sbocco europei, posizione prima occu-
                                                  Lo scatto registrato nel mese di marzo           pata dalla Turchia.
                                                  dalle esportazioni made in Italy, sia in Eu-     L’Italia, per quanto riguarda i mercati ex-
OSSERVATORIO ANGAISA:                             ropa sia verso i paesi extra-europei, si         tra-Ue, in marzo ha registrato il quinto ri-
PRIMO TRIMESTRE +4,99%                            traduce per le imprese in incassi aggiun-        alzo mensile consecutivo: +32,3% l’ex-
                                                  tivi superiori ai 5 miliardi di euro, portando   port verso la Cina; la Russia è cresciuta di
L’Osservatorio Vendite ANGAISA ha pub-            il valore globale dell’export del primo tri-     oltre 21 punti; l’India di 12 punti; +23,4%
blicato i risultati di vendita del settore ITS    mestre 2017 a 108,9 miliardi, in crescita        l’export verso l’area Mercosur pur re-
nel primo trimestre dell’anno e confer-           del 10% rispetto all’anno precedente.            stando in attesa dei dati del Brasile.
mato il lento processo di recupero del            Dati che portano il nostro Paese a con-          Uno scatto delle vendite estere a cui si
mercato.                                          fronti decisamente positivi con i big euro-      affianca una decisa crescita anche dal la-
I ricavi delle 111 aziende distributrici costi-   pei, con un tasso di crescita del nostro         to delle importazioni, il che ha spinto in
tuenti il campione di riferimento hanno in-       export doppio rispetto alla Francia e di         rosso - come già comunicato ieri da Istat
fatti registrato un nuovo incremento:             due punti superiore a quello della Ger-          - il contributo della componente estera
+4,99% rispetto allo stesso periodo del           mania. L’incremento dell’export verso la         netta al Pil. Più nel dettaglio, tra gennaio
2016.                                             Germania è stato del 16,3% mentre per-           e marzo l’import italiano ha segnato
Il dato, rapportato mese su mese, rileva          centuali ancora più importanti provengo-         +14%, in particolare per i maggiori costi
per il marzo 2017 un +6,71% rispetto allo         no dalle esportazioni verso la Spagna            dell’energia, tanto che il saldo commer-
stesso mese del precedente anno.                  (+23,4%) e il Regno Unito (+10,6%).              ciale del trimestre, pur ampiamente posi-
L’andamento degli ultimi 12 mesi, rispetto        Osservando i numeri dell’Europa a 28 è           tivo (6,7 miliardi), si riduce di quasi 2,5 mi-
allo stesso periodo dell’anno precedente          comunque evidente che la ripresa gene-           liardi per effetto della bolletta energetica
(fatturato aprile 2016/marzo 2017 rispet-         ralizzata del commercio internazionale           più “salata”.

MARAZZI APRE A LONDRA                             tista e lo studio di architettura, dove un       CASALGRANDE PADANA PER
                                                  lungo tavolo si snoda creando spazi              L’ALPIN PANORAMA HOTEL
Marazzi ha inaugurato in occasione della          adatti sia al singolo professionista che ad      HUBERTUS
Clerkenwell Design Week (23/25 mag-               un team di lavoro.
gio), la sua prima showroom a Londra,                                                              Una piscina a sbalzo e a sfioro lunga ven-
nel cuore di Clerkenwell, polo strategico                                                          ticinque metri, in cui nuotare sospesi a
del design.                                                                                        dodici metri dal suolo, tra cielo e terra,
Il nuovo spazio espositivo, 300 metri                                                              immersi nella vista panoramica sulle Do-
quadrati affacciati su St. John Street, è                                                          lomiti. Non un semplice specchio d’ac-
stato progettato dagli architetti Lorenzo                                                          qua, quello inserito nello splendido con-
Baldini e Antonio Pisano, fondatori dello                                                          testo dell’Alpin Panorama Hotel Huber-
studio Marcel Mauer di Londra.                                                                     tus di Valdaora in Val Pusteria, bensì una
Duplice l’obiettivo: da un lato accrescere                                                         struttura monumentale che fa dei mate-
la presenza di Marazzi sul mercato UK,                                                             riali e del design contemporaneo i suoi
dall’altro rafforzarne il posizionamento
nella community di architetti e interior
designer internazionali.
La showroom, sviluppata su tre piani,
con le nuove collezioni in evidenza, offre
ai visitatori un’idea dei materiali di prima
qualità e della creatività all’avanguardia
del marchio, rappresentando al meglio
l’unicità di Marazzi e la sua predisposizio-
ne alla ricerca e all’innovazione. Il piano
superiore è costituito invece da una zona
di lavoro flessibile a metà tra l’atelier d’ar-

16 - Tile Italia 3/2017
TileNews

                                                                                               ADVERTISING
punti di forza.                                 rivestimento acrilico igienizzante per
Progettata ad hoc dai giovani architetti        esterni ed interni Quarzolite Tonachino
dello studio NOA nell’ambito della riquali-     Plus, e dell’adesivo Ultrabond Eco V4 SS.
ficazione dell’albergo, la struttura, sorret-   A questi si è aggiunta per altre lavorazio-

                                                                                                                Produttore di supporti
ta da quattro puntoni metallici rivestiti in    ni, la malta fluida espansiva per ancorag-
legno, pare sospesa nel vuoto, a dodici         gi Mapefill.
metri di altezza. A rivestirla, un massiccio
involucro realizzato con lastre ceramiche
                                                                                                                 per terrazze in gres,
della collezione Amazzonia di Casalgran-                                                                      ceramica, granito, pietra...
de Padana, in formato 60x60 in tonalità
Dragon Black.                                                                                                   Il supporto ideale per qualsiasi
                                                                                                                 terrazza con pavimentazione
                                                                                                                      sopraelevata a lastre

                                                                                                                        NOVITÀ
                                                                                                               Buzon Rail System
                                                FILA: 3 EDIZIONE
                                                         a

                                                OSSERVATORIO TECNOLOGICO

                                                La tendenza all’innovazione è uno dei
                                                punti cardine che da sempre accompa-
MAPEI A NORCIA CON LA                           gna FILA, specialista nel trattamento
FONDAZIONE RAVA                                 delle superfici, nella sua costante ricerca
                                                di soluzioni in grado di rispondere effica-
Lo scorso 9 maggio è stata ufficialmente        cemente alle esigenze di mercato.
inaugurata una delle tre nuove scuole di        E’ questa la motivazione per cui è nato
Norcia, edificate su iniziativa della Fonda-    l’Osservatorio Tecnologico di FILA, che
zione Francesca Rava – NPH Italia Onlus.        quest’anno è giunto alla sua 3 a edizione
Una volta completato, il nuovo comples-         svoltasi il 9 giugno nello storico contesto
so scolastico, situato al di fuori della zona   di Corte Torcolo a Cavaion Veronese
rossa della cittadina umbra, sarà in grado      (VR).
di soddisfare le esigenze formative di          L’incontro, dedicato ai produttori dei ma-
800 alunni.                                     teriali lapidei e agglomerati, è stata occa-
Oltre ai main sponsor del progetto - Co-        sione di approfondimento di temi quali il
sta Crociere Foundation, Gucci, KPMG -                                                                           Regolabile da 15 a 965 mm
                                                confronto tra pietre naturali e materiali
ha preso parte all’evento anche una rile-       ceramici, le nuove frontiere dei protettivi                         Installazione rapida e
vante rappresentanza del MIUR e di di-
verse società supporter, tra cui Mapei.
                                                antimacchia e la guida alla soluzione dei                         precisa su qualsiasi fondo
                                                problemi grazie all’utilizzo dei prodotti
L’azienda, in prima linea nel sostegno di       smacchiatori.
progetti di responsabilità sociale, ha          Relatori dell’incontro la dottoressa Sara
messo a disposizione sia il proprio know-       Bianchin del Centro Ricerca e Sviluppo
how tecnico sia i prodotti per la realizza-     FILA, l’ingegner Denis Tessaro manager
zione del cappotto e della posa delle pa-       della divisione FILATech e il geometra Pa-
vimentazioni in PVC.                            olo Zuliani, responsabile FILAService-FI-
L’intervento ha previsto, nello specifico,      LAConsulting.
l’utilizzo dell’adesivo Ultrabond Eco PU
2K, della malta cementizia Mapetherm
ARL GG, della rete Mapetherm NET, del

                                                                                                                    Distributore per l’Italia

                                                                                                                       METRO
                                                                                                                       KUADRO
                                                                                                                        P A V I M E N T I   F L O T T A N T I

                                                                                                             Niente può sostituire l’esperienza !
                                                                                                                  Tel : +39 335 6163 914
                                                                                                              Email : lorenzo@metrokuadro.it
                                                                                                                        www.buzon.it
TileNews

GLOBOTHIN® BY                                  FIEMME 3000 APPRODA                             TILESKIN:
CERAMICA GLOBO                                 A NEW YORK                                      SCARICA LA NUOVA APP

Dopo intense ricerche, esce dai labora-        Fiemme 3000, azienda trentina specializ-        Dubbi su quale rivestimento Tileskin ap-
tori di Ceramica Globo il nuovo impasto        zata in pavimenti, rivestimenti e arreda-       plicare per rinnovare il rivestimento della
brevettato Globothin® capace di garanti-       menti in legno biocompatibili, ad un me-        cucina o del bagno? Basta scaricare la
re, a fronte di spessori ridotti - 6 mm -,     se dall’apertura del secondo monomar-           nuova APP per provare subito l’effetto
più durezza e maggiore brillantezza ai         ca cinese nella città di Chongqing, ha          Tileskin e scegliere il preferito.
sanitari.                                      inaugurato a metà maggio una nuova              Tileskin® è una innovativa e sottile lami-
I vantaggi sono molteplici e di indubbia       “Casa Fiemme” a Manhattan, all’interno          nazione adesiva che permette di rinno-
importanza: minore consumo di materie          d’Italian Green Design dell’architetto          vare i rivestimenti di un ambiente pia-
prime e quindi pezzi più leggeri, minore       Claudio Conter.                                 strellato semplicemente applicando una
consumo di energia in produzione, mag-         La Casa Fiemme newyorkese è compo-              nuova decorazione, senza eseguire la-
giore duttilità nella definizione di nuove     sta da150 metri quadrati di studio/show-        vori di muratura. Disponibile in diverse fi-
forme.                                         room, dedicati alla progettazione di arre-      niture e in diversi formati standard, può
I test effettuati da laboratori certificati    damenti residenziali e commerciali all’in-      essere HYPERLINK “http://www.tileskin.
hanno dimostrato, secondo normativa            segna del made in Italy, del custom-ma-         com/it/content/19-richiedi-un-preventi-
UNI 4543, ottimi risultati in merito all’as-   de e della sostenibilità.                       vo” personalizzato secondo i propri gu-
sorbimento dell’ acqua e alla resistenza       Casa Fiemme è un innovativo modello di          sti. Una grande innovazione consiste
meccanica, riuscendo a garantire una           distribuzione che si concretizza in show-       nella tecnologia protetta Smell Trap, ca-
maggiore lucentezza dello smalto, con          room mono o plurimarca, com’è appun-            pace di assorbire gli odori presenti
un miglioramento di circa il 38% rispetto      to lo spazio newyorkese, in grado di rap-       nell’ambiente in cui vengono installati
alle soglie minime richieste dalla norma-      presentare totalmente l’identità azienda-       (qui regole di uso, attivazione e manu-
tiva stessa.                                   le, grazie a un processo di selezione e di      tenzione).
L’impatto che la nuova tecnologia ha           alta formazione dedicato a professionisti
avuto sullo sviluppo di nuove forme è          capaci di trasmettere i valori di una scel-
stato dirompente: si aprono nuovi oriz-        ta biocompatibile.
zonti che Ceramica Globo è pronta ad           “Questa nuova apertura è per noi un tra-
esplorare per realizzare prodotti sempre       guardo molto significativo – spiega Mar-
più attuali e performanti.                     co Felicetti, AD Fiemme 3000 –. La nuova
Per le caratteristiche innovative che ha       “Casa Fiemme” nasce per offrire un ser-
mostrato in questi primi mesi, sicura-         vizio di consulenza su questioni di salu-
mente Globothin® avrà ulteriori sviluppi e     brità abitativa, che da 25 anni sono il cuo-
porterà a confermare, una volta ancora,        re della nostra filosofia produttiva e pro-
l’azienda tra i leader di mercato.             gettuale, insieme alla possibilità di realiz-
Globothin® si coniuga inoltre ad altre tre     zare pavimenti, rivestimenti e arreda-
importanti plus della produzione Globo:        menti in legno biocompatibile, dalle ca-
• Bagno di Colore: programma che               ratteristiche spiccatamente artigianali e
    prevede la declinazione di 14 colori       completamente personalizzabili”.                A RAK CERAMICS IL
    ceramici;                                                                                  TTA AWARDS 2017
• Ceraslide®: innovativo smalto studiato
    e testato per ottenere un’efficacia                                                        RAK Ceramics, tra i maggiori brand cera-
    inalterabile nel tempo;                                                                    mici al mondo, si è visto assegnare due
• Bataform®: trattamento antibatterico                                                         premi in occasione dell’edizione 2017 del
    sviluppato per garantire una sempre                                                        The Tiles Association Awards (TTA) di
    maggiore attenzione all’igiene.                                                            Londra. Un primo premio è stato asse-
                                                                                               gnato alla collezione Country Brick quale
                                                                                               miglior “Rivestimento dell’anno” mentre,
                                                                                               un secondo premio, è andato alla colle-
                                                                                               zione Circle Wood quale miglior “Pavi-
                                                                                               mento dell’anno”.
                                                                                               Andrea Mensitieri, Vice President Marke-
                                                                                               ting and Product Development ha dichia-
                                                                                               rato: “I prestigiosi premi ottenuti da Circle
                                                                                               Wood e Country Brick sono il riconosci-
                                                                                               mento dell’importante lavoro svolto dal
                                                                                               nostro team sviluppo-prodotto guidato
                                                                                               da Paolo Saielli e dal team comunicazio-
                                                                                               ne guidato da Marco Borghi, ma sono
                                                                                               anche motivo di orgoglio per l’impegno
                                                                                               di tutta Rak Ceramics. Come Lifestyle
                                                                                               solution provider, cerchiamo di proporre
                                                                                               soluzioni capaci di ispirare progettisti ed

18 - Tile Italia 3/2017
TileNews

                                                                                                   ADVERTISING
hend users attraverso proposte ad alto           sti ancora fortemente impegnati a fare
contenuto funzionale ed estetico, comu-          impresa in un modo che va oltre il rag-
nicando ogni nuova collezione nel modo           giungimento del mero risultato economi-
corretto. Il fatto che il premio arrivi da uno   co - sottolinea il Presidente Claudio Luc-
dei Paesi a più alta concentrazione di           chese (foto) nella lettera di introduzione
progettisti ed interior designers rende il       al Bilancio - Ci siamo distinti per iniziative
riconoscimento ancora più importante”            virtuose che sento potranno rimanere
Il premio indetto da The Tile Association        nel tempo portando al nome Florim il me-
Awards promuove i prodotti di eccellen-          ritato riconoscimento di immagine. Mi fa
za nel settore ceramico e seleziona le           piacere pensare che troverete nel con-

                                                                                                                 DURABASE CI++
migliori aziende in termini di innovazione       tenuto di questo documento una confer-
e design.                                        ma di come sia possibile, se pur con mol-
                                                 te difficoltà, mantenere la qualità ad alti li-
                                                 velli anche se il contesto in cui si opera ri-

                                                                                                                 Guaina di
                                                 mane denso di incertezze.”
                                                 Parole di soddisfazione che trovano con-
                                                 ferma nei numeri: ricavi netti a 406,8 Mln
                                                 di € (+8,7% sul 2015); utile netto 49,3 Mln
                                                 di € (+13,9% sul 2015); investimenti totali
                                                                                                                 disaccoppiamento
                                                 oltre 200 Mln di € negli ultimi 5 anni.
                                                                                                                 e Imper-
                                                 ONLINE IL NUOVO SITO DI FILA                                    meabilizzante
                                                 E’ online il nuovo sito di FILA Surface Ca-                       Protezione contro la
                                                 re Solutions , realizzato da Workup , web
                                                                                                                   formazione di crepe nelle
                                                 agency con sede a Bassano del Grappa
                                                 (VI): totalmente rinnovato nella grafica,                         piastrelle e in particolare
                                                 responsive e con contenuti approfonditi,                          modo nei grandi formati
                                                 è pensato per andare incontro alle esi-
                                                 genze e alla curiosità di ogni tipologia di                       Riduzione di
                                                 utente. Dalla Home Page, infatti, si può                          4 settimane rispetto
                                                 accedere in maniera immediata e intuiti-
                                                                                                                   ai tempi di posa
FLORIM: IX BILANCIO DI                           va all’area dedicata alla propria tipologia
SOSTENIBILITÀ                                    di utenza (privati, rivenditori, progettisti,                     Possibilità di posa sui fondi
                                                 applicatori, produttori), trovando in pochi
                                                 click le informazioni desiderate.
                                                                                                                   critici e sulle piastrelle
Pubblicata la IX edizione del Bilancio di
Sostenibilità Florim, il report annuale che      “La struttura del sito sottolinea la costan-
offre una sintesi dei risultati ottenuti         te tendenza verso l’innovazione che da
dall’azienda in ambito economico, socia-         sempre caratterizza la storia di FILA e ri-
le e ambientale. Il documento condivide          specchia l’organizzazione interna dell’a-
con gli stakeholder in modo trasparente          zienda che, attraverso le proprie divisioni
e sintetico i valori, le azioni e i risultati    (trade, project e tech), dialoga in modo
conseguiti dal Gruppo, annunciando gli           diretto con tutti gli interlocutori coinvolti
obiettivi in programma per il prossimo fu-       nella cura e nella valorizzazione delle su-
turo.                                            perfici” commenta Francesco Pettenon,
“Senza dubbio, l’anno trascorso, ci ha vi-       Managing & Commercial Director di FILA.

                                                                                                                  www.dural.com
                                                                                                                 PROFILI. SISTEMI. SOLUZIONI.
TileNews

APRE CRISTINA BRERA                             do coerente, offrendo a questo spazio            GRADARA DEDICA UNA
                                                tutte le potenzialità per affermarsi quale       SCALINATA A ELIO FIORUCCI
Cristina Rubinetterie annuncia l’apertura       luogo di incontro per pensare, condivide-
di Cristina Brera, nuovo showroom in Via        re e progettare”.                                Il 23 giugno, in occasione della giornata
Pontaccio, progettato dall’architetto Na-                                                        dedicata al ricordo di Elio Fioruccio, An-
omi Hasuike.                                                                                     drea De Crescentini, amico dello stilista
Cristina Brera non è solamente uno spa-         CONFINDUSTRIA CERAMICA:                          nonché presidente di Gradara Innova, ha
zio d’immagine, poiché costituisce an-          NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO                        presentato una iniziativa che pone al
che un laboratorio di progettazione e un                                                         centro proprio il borgo di Gradara ed il
luogo di comunicazione ed incontro.             L’Assemblea di Confindustria Ceramica            rapporto che Elio Fiorucci aveva stretto
“Con oltre 60 anni di esperienza era arri-      svoltasi il 7 giugno a Sassuolo, ha eletto il    con esso: la scalinata posta a ridosso
vato il momento di aprire uno spazio nel        nuovo Consiglio Generale per il biennio          delle mura del Castello e nota come
centro di Milano – commenta il presiden-        2017–2018, il Collegio dei Revisori ed i         “Passeggiata degli innamorati” è stata uf-
te Alberto Cristina -, per agevolare il con-    Probiviri, questi per il quadriennio 2017–       ficialmente rinominata “Scalinata dell’A-
fronto diretto con i professionisti del set-    2021.                                            more Elio Fiorucci”.
tore e con tutta la nostra rete vendita,                                                         Il borgo medievale celebre per la Rocca
che da sempre sosteniamo con forza.             L’organo direttivo dell’industria ceramica       Malatestiana, sito più visitato delle Mar-
Cristina Brera è nato per mettere in mo-        italiana risulta composto da:                    che e tra i primi 30 in Italia, è in effetti un
stra l’ampia gamma di soluzioni che ab-         Loriano Bocini (Industrie Bitossi), Stefano      luogo magico, testimone e simbolo
biamo a catalogo, per consolidare i rap-        Bolognesi (Cooperativa Ceramica d’Imo-           dell’amore di Paolo e Francesca, gli
porti con i centri di distribuzione e per al-   la), Simone Boschini (Ancap), Roberto            amanti immortalati dai versi di Dante nel
largare il network di contatti. Sono fiero di   Fabbri (Abk Group Industrie Ceramiche),          V canto dell’Inferno della Divina Comme-
aver aperto quattro vetrine in una delle        Dilvanna Gambini (Gambini Group, Lauro           dia.
principali vie della capitale internazionale    Giacobazzi (Rondine), Leonardo Levoni            “Dobbiamo tanto a Elio Fiorucci – ha ri-
del design”.                                    (Elios Ceramica), Andrea Ligabue (Etru-          cordato Andrea De Crescentini - colui
La nuova location, progettata dall’archi-       ria Design), Filippo Manuzzi (Ceramica           che ha reinventato la moda e l’ha resa
tetto Naomi Hasuike dello studio Makio          Sant’Agostino), Filippo Manzoni (Linco           pop a livello mondiale, ha creato il fashion
Hasuike & Co, si sviluppa su due livelli per    Baxo), Paolo Mularoni (Ceramica Del              jeans nel 1972, il jeans stretch nel 1981 e
complessivi 250 metri quadrati. I colori, i     Conca), Emilio Mussini (Panariagroup),           ha portato le contaminazioni con arte,
materiali, le luci e la sequenza degli spazi    Alfonso Panzani (Ceramiche Settecento            musica e design nei sui negozi sparsi per
sono stati progettati per il comfort degli      Valtresinaro), Cesare Pegoraro (Kera-            il mondo. Elio Fiorucci si era innamorato
ospiti e per esaltare le caratteristiche        tech), Giorgio Romani (Gruppo Romani),           di questo luogo magico e ne parlava a
dell’esposizione. “La sfida principale -        Mario Roncaglia (Novabell Ceramiche              tutti con grande passione. Dedicare la
commenta Naomi Hasuike - è stata quel-          Italiane), Sergio Sassi (Emilceramica),          scalinata a Elio Fiorucci è un modo per
la di realizzare un ambiente unico e rico-      Giovanni Savorani (Gigacer), Carla Maria                              celebrare questo ge-
noscibile ma non esasperato nella sua           Antonia Vacchi (Industrie Ceramiche                                   nio assoluto, che ha ri-
espressione. Un ambiente quasi dome-            Piemme), e Anna Zannoni (Gruppo Cera-                                 voluzionato con le sue
stico ma ricco e funzionale, flessibile e di-   miche Ricchetti). In rappresentanza delle
namico: due anime che convivono in mo-          imprese aggregate è stato eletto dall’As-
                                                semblea Marco Squinzi (Mapei).
                                                A norma di Statuto fanno inoltre parte del
                                                nuovo Consiglio Generale il Presidente
                                                Vittorio Borelli (Fincibec), il Past President
                                                Franco Manfredini (Casalgrande Pada-
                                                na) i Vice Presidenti Ennio Manuzzi (Ce-
                                                ramica Sant’Agostino), Luca Mussini
                                                (Gruppo Concorde), Alessandro Scopet-
                                                ti (Simas), Mauro Vandini (Marazzigroup),
                                                e Gianni De Maio (Antiche Fornaci d’Ago-
                                                stino) quale rappresentante di zona ai
                                                sensi dell’art. 11 comma 5 dello Statuto
                                                stesso.
                                                Il nuovo Collegio dei Revisori dei Conti è
                                                composto da: Antonio Cherchi, Anna
                                                Maria Olivieri e Claudio Raimondi; i Probi-
                                                viri sono Massimo Jasonni, Filippo Lan-
                                                cellotti, Giuseppe Malaguti, Giuliano
                                                Mussini, Luigi Romano, Franco Vantaggi.

20 - Tile Italia 3/2017
http://www.

                                                                                                                                        .com

idee, amore e gentilezza la moda e il co-       “a fungo” che proteggono l’intero peri-
stume di tante generazioni”.                    metro della finestra, vanificando ogni
La giornata del 23 giugno si è conclusa in      possibilità di estrazione con una sempli-
spiaggia a Cattolica, al Malindi, con una       ce leva.
grande festa aperta a tutti, nel pieno ri-      Nel sistema con rostri antiscasso la se-
spetto dello “stile Fiorucci”, con musica       conda anta è “protetta” da due rostri
rigorosamente anni ‘70 e ‘80.                   “antistrappo”, mentre l’anta principale è
Da settembre, in occasione del Gran             protetta da punti di chiusura con nottoli-
Premio di San Marino della MotoGp, la           ni. In entrambi i casi la maniglia può esse-
monumentale “Scalinata dell’Amore Elio          re bloccata con una chiave o con un pul-
Fiorucci”, lunga 60 metri, diventerà un’o-      sante, mentre il vetro deve essere di tipo
pera d’arte permanente, colorata come           “antivandalismo”. Oltre a questi sistemi, è
lo spirito di Elio Fiorucci per trasmettere     possibile applicare lo scontro a contatto
energia positiva, felicità e bellezza.          magnetico che permette alla finestra di

                                                                                                                 O !
Il progetto della scala è affidato all’archi-   “comunicare” la propria posizione: chiu-
tetto e designer Alessandro Mendini con         sa o aperta.
                                                                                                         V I D E
                                                                                                    PLAY
Aldo Colonetti e Floria Fiorucci e sarà re-      Una soluzione da abbinare all’impianto di
alizzato dai Maestri Piastrellisti di Asso-     sorveglianza - per far scattare un allarme
posa e da Mapei. Ma di questo ne parle-         all’apertura del serramento - ma anche al
remo fra un pò!                                 sistema di riscaldamento/condiziona-
                                                mento, per evitare inutili sprechi.                    SIAMO STATI
NAVELLO: A PROVA DI LADRO
                                                                                                       PER VOI ALLA
                                                GEBERIT PRESENTA                                       MILANO ARCH
Le finestre rappresentano l’accesso pri-
vilegiato nel 24% dei furti d’appartamen-
                                                SETAPLANO
                                                                                                          WEEK!
to in città e nel 48% dei furti in residenze    Realizzato in un materiale a base minera-
mono-familiari.                                 le, il nuovo Geberit Setaplano semplifica         Milano Arch Week: la settimana dedicata
Contrariamente a quanto si pensa però, il       la ristrutturazione o la posa ex-novo del-        all’architettura con la direzione artistica di
punto debole di un serramento non è il          la doccia con una superficie setosa, anti-        Stefano Boeri, ospitata prevalentemente
vetro, romperlo è rumoroso e pericolo-          scivolo e calda.                                  presso il Politecnico e la Triennale.
so, bensì la cosiddetta “ferramenta”, ov-       Il cuore dell’innovazione Geberit sta nella
vero l’insieme di maniglie, cerniere e          facilità e nella sicurezza dell’installazione     MaterialiCasa.com ci è stato per voi, qui
meccanismi di chiusura.                         con dettagli che determinano però la              la sintesi: http://www.materialicasa.com/mc-
Per questo Navello ha ideato un nuovo           qualità estetica: come lo scarico laterale        it/media-feed/mc-video-chronicles-milano-
sistema anti-effrazione, aumentando la          che migliora l’aspetto del piatto doccia          arch-week-2017/
resistenza del serramento ed abbatten-          rendendolo allo stesso tempo più funzio-

                                                                                                                                         #1
do così l’efficacia dell’effrazione: infatti    nale. La gamma Setaplano si compone di
secondo le statistiche, se un ladro non ri-     11 varianti di cui 3 perfettamente quadra-
esce a entrare entro 7-9 minuti, in gene-       te (lato 90,100 e 120 cm) e 8 rettangolari
re desiste dall’intento.                        (con lati che partono da 80 fino a 140
Il sistema anti-effrazione Navello con fer-     cm), disponibili nei due modelli con sifo-
ramenta a nastro perimetrale è caratte-         ne da 30 e da 50 mm.
rizzato da punti di chiusura con nottolino      Il gruppo svizzero Geberit, notissimo nel
                                                settore dell’impiantistica idraulica, a se-
                                                guito dell’acquisizione del marchio Pozzi-

                                                                                                                                          #2
                                                Ginori, è ormai sinonimo di soluzioni
                                                avanzate per il bagno di design. Dalla
                                                progettazione della rete di adduzione e
                                                scarico, all’installazione di sanitari di ulti-
                                                ma generazione anche multi-funzione, fi-
                                                no alle proposte di arredo, la gamma di
                                                prodotti Geberit e Pozzi-Ginori è in grado
                                                di fornire soluzioni full range “dentro e
                                                fuori parete”.

                                                                                                     SEGUICI sui Social!
                                                                                                     cerca: MaterialiCasa
TileNews

                                     SCHLÜTER SYSTEMS                                    BERRYALLOC: “GRAND
                                     INAUGURA IN SPAGNA                                  AVENUE” UN SISTEMA
Elenco Inserzionisti                 L’ORANGE BOX                                        COMPLETO

                                     Si consolida l’impegno sul fronte formati-          Grazie al nuovo sistema di fissaggio in al-
                                     vo di Schlüter-Systems che, dopo l’am-              luminio ALULOC, i laminati Grand Avenue
                                     pliamento del WorkBox di Iserlohn, in               di BerryAlloc rappresentano un sistema
                                     Germania, ha recentemente inaugurato                all-in-one che unisce elevata resistenza,
                                     un nuovo centro di formazione, nel cuo-             facilità di installazione ed estetica.
                                     re del distretto ceramico spagnolo.                 Tavole dalle grandi dimensioni (2410x236
                                     Il nuovo OrangeBox, ricavato dalla tra-             mm), rapide da installare e molto resi-
Abk                            41    sformazione del vecchio magazzino a ri-             stenti agli urti e al calpestio: una soluzio-
                                     dosso dell’edificio amministrativo di On-           ne perfetta per chi in un pavimento cerca
Assoposa                      27     da (Castellón), si sviluppa su una superfi-         sia le performance tecniche che la bel-
                                     cie di circa 400 mq ed include sia un’a-            lezza. I 10 decori disponibili riproducono
Bertolotto                      2    rea espositiva dedicata alla gamma pro-             alla perfezione il look del legno, grazie al-
                                     dotti, sia un’ampia zona destinata al trai-         la finitura OiledTouch che dona ai listoni
Buzon                          17    ning professionale. Inoltre, grazie al con-         l’aspetto naturale e opaco di un parquet
                                     cept modulare, l’OrangeBox può essere               oliato, potenziandone le prestazioni, tan-
Casalgrande Padana              1    utilizzato anche in unità flessibili, poten-        to da raggiungere la classe di resistenza
                                     zialmente adatte ad ospitare singoli                34/AC6.
Cercol                          4    eventi di clienti e architetti.                     ALULOC è il nuovo sistema di fissaggio in
                                     Tratti distintivi della nuova struttura, l’alta     alluminio ultra resistente, studiato e svi-
Cersaie                       95     efficienza energetica e un approccio                luppato da BerryAlloc per garantire un
                                     progettuale ecosostenibile e atto alla              pavimento in grado di sopportare il traffi-
Dural                          19    massima funzionalità che vede protago-              co intenso (classe di resistenza: 34/AC6)
                                     niste le stesse soluzioni dell’azienda, pri-        e tollerare carichi fino a 1200 kg per me-
Duravit                       59     ma fra tutte, Bekotec-Therm cui è affida-           tro lineare. La tecnologia a clic del siste-
                                     to il controllo della climatizzazione dell’in-      ma ALULOC rappresenta una soluzione
Fassa Bortolo                   7
                                     tero complesso.                                     che agevola il lavoro del posatore ed è
                                     “Il nuovo Schlüter-OrangeBox ci offre               ideale anche per la ristrutturazione, poi-
Ferrari E Cigarini             91
                                     l’opportunità di approfondire, in un unico          ché non richiede l’utilizzo di attrezzi parti-
                                     polo attrezzato, tutte le questioni teori-          colari per l’installazione delle tavole.
Fila                            5
                                     che e pratiche riguardanti le nostre pro-
                                     poste per rivenditori, posatori e architet-
Gruppo Romani                 87
                                     ti”, ha sottolineato il direttore di filiale Jor-
                                     ge Viebig durante l’evento inaugurale uf-
Iris-Fmg                      37
                                     ficiale.

Mapei                           3

Maticad                       63

New Madras                    46

Original Parquet          32-33

Porcelanosa                    71

Progress Profiles         III cop.

Profilpas                 II cop.

Raimondi                      69

Rondine Group                   8

Schluter-Systems Italia   IV cop.

Seychelles                90-96

The Size-Neolith              47

Unikolegno                     81
A PATRIZIA FAMIGLIETTI IL PREMIO
BELLISARIO 2017

Mela d’Oro 2017 a Patrizia Famiglietti, nella rosa delle
dieci eccellenze premiate alla 29°Edizione del Premio
Marisa Bellisario - Donne ad alta quota.
Il premio Bellisario 2017 Sezione Artigianato, va a Patrizia
Famiglietti, Art Director della Ceramica di Vietri France-
                                                                 è il web magazine di
sco De Maio, per aver saputo preservare il valore della
tradizione ceramica.
“Ho sempre creduto nella creatività italiana, specie in
quella che viene realizzata con le mani ­ - ha dichiarato la
Famiglietti ­- ed è per questo che la ceramica è diventa-
ta la mia passione. Fondamentale è tramandare il valore
di una tradizione che inizia nel 1494 e ridare luce ad un
artigianato spesso dimenticato, attualizzandolo per ren-
derlo contemporaneo e, in qualche caso, persino futuri-
stico”.
Avellinese, classe 1971, laureata con lode in Economia e
Commercio e specializzata in Controllo di Gestione alla
LUISS, la Famiglietti avvia la sua carriera a Roma nel 1996
alla Deloitte & Touche.

                                                                            o v  a  r  c i
                                                                         t r
Nel 1998 torna a Salerno, sposa Gianni De Maio e, un’in-

                                                                     i a
nata scintilla creativa la trasforma in art director della Ce-
ramica di Vietri Francesco De Maio.

                                                                 VienC     s a i e . . .
                                                                       e r
Una azienda che, grazie alla continua ricerca della perfe-

                                                                   a o un gadget
zione, ha collezionato vari riconoscimenti: il premio 100
Eccellenze Italiane, partner tecnico alla London Design
Biennale, invito ad esporre a Milano in Triennale in occa-

                                                                    Abbiam er te!
sione della mostra Gio Ponti: L’infinito Blu.
A ricevere le altre Mele d’Oro 2017: Camilla Borghese,

                                                                          p
Presidente e AD dell’I.B.I. Giovanni Lorenzini; Luisa Del-
gado Amministratore Delegato Safilo Group; il Prefetto
di Roma Paola Basilone; il Direttore del Tg2 Ida Colucci;
Maria De Filippi; Patrizia Paterlini Bréchot per la lotta ai
                                                                         Ci tro
                                                                      allo s vi
tumori tumore e Linda Jackson, CEO Citroën.
Il Premio Internazionale è stato consegnato a Flavia Bu-
streo, prima candidata italiana alla guida dell’OMS men-            Tile E tand
tre, a Mary Franzese co-Founder di Neuron Guard, è                Cent dizioni
stato consegnato il Germoglio d’Oro per l’innovazione al               ro Se
                                                                   Stan       rviz
                                                                         d 64 i
femminile.

                                                                 SOCIAL}
                                                                 MaterialiCasa.com
Puoi anche leggere