È nata la prima Banca Locale del Paese - Orto Conosciamoci Meglio - b.c.c. orobica
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ANNO XXXIV - N. 115 - Maggio 2019 PERIODICO ECONOMICO CULTURALE E DI VITA LOCALE È nata la prima Banca Locale del Paese Orto Eventi Conosciamoci biologico della BCC Meglio I segreti spiegati Un calendario ricco Iniziative, Gite, dall’esperto di proposte Feste, e...
INTERNAZIONALIZZAZIONE
MERCATI ESTERI
NUOVE OPPORTUNITÀ
DI BUSINESS
CON LA NOSTRA BANCA
È TUTTO A PORTATA DI MANO
LE IMPRESE
SOSTENIAMO
www.bccbergamascaeorobica.it
Sommario EDITORIALE
EDITORIALE
3 di Gualtiero Baresi di Gualtiero Baresi
Presidente BCC Bergamasca e Orobica
E’ nata la prima Banca
4 Locale del Paese
di Giovanni Battista Fratelli
I
l 2019 si è vivacemente avviato con la nascita, il 4
marzo, del Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea, di
Il saluto del nuovo
5 Direttore Generale
cui la Bcc Bergamasca e Orobica è entrata a far
parte. Siamo giunti a questo traguardo con prepara-
zione e programmazione; infatti, mentre il lungo ma
6 Le gite della BCC anche fruttuoso percorso della riforma prendeva vita, la
nostra banca ha posto in essere una precisa strategia
pluriennale volta a privilegiarne la solidità, anche a sca-
8 Le iniziative della BCC
pito di risultati economici più roboanti; ha dato priorità agli aspetti volti ad assicurare, nel
medio lungo termine, l’opportuna stabilità: sto parlando degli indici di patrimonializzazione,
L’orto biologico: i segreti dei livelli di copertura sui crediti deteriorati e dell’incidenza dei crediti deteriorati sul totale
10 spiegati dall’esperto degli impieghi. Sono convinto che una buona gestione debba necessariamente tenere conto
di tutte queste dinamiche che concorrono a determinare il valore di un’azienda. Il nostro
Novità in materia
13 di privacy
CET 1, ora fissato al 16,55%, si colloca ancora al di sopra della media delle banche di credito
cooperativo, ma soprattutto con un margine del tutto rassicurante rispetto ai limiti imposti
Euro, viaggio nella dalla Banca d’Italia. Le coperture passano dal 48,63% al 56,22% con le sofferenze che regi-
14 nostra moneta strano ora un livello di copertura del 70,32%, mentre il rapporto tra sofferenze nette e im-
pieghi netti è sceso al 3,03% (era il 3,74% a fine 2017). La Banca ha visto la riduzione dei
Conosciamoci Meglio crediti deteriorati nella misura del 14,88% portando il proprio Npl ratio lordo al 16,03%
17 Iniziative, gite, feste, e... (era il 19,12%). Ciò coerentemente con le più recenti richieste della Vigilanza italiana ed
europea nonché della Commissione UE, che hanno da tempo posto il tema del cosiddetto
Diamo i numeri
21 Qualche cifra un po’ di dati
“calendar provisioning” (vale a dire la tempistica entro la quale i crediti deteriorati devono
essere completamente svalutati) e lo “smaltimento” dei crediti deteriorati tra gli obiettivi
strategici prioritari da definirsi in capo alle singole banche. Ci presentiamo, perciò, con i
conti in ordine dopo un rigoroso accantonamento a fronte delle partite anomale e, non tra-
scurabile, con un utile di esercizio di oltre 650 mila euro. Le scelte così operate sono state
assunte coerentemente con le indicazioni della BCE e di Banca d’Italia nell’ottica di approc-
ciare con ragionevole tranquillità tutti gli “esami” cui nel prossimo futuro la banca verrà
sottoposta (“AQR – Asset Quality Review” in primis). E’ evidente che il presentarsi al co-
spetto di novità tanto impattanti con una situazione patrimoniale solida ha costituito ele-
Periodico economico
mento ancor più favorevole nell’attribuzione del futuro grado di autonomia di cui la banca
culturale e di vita locale potrà godere nel contesto del nuovo Gruppo con l’introduzione del cosiddetto “semaforo”:
N. 115 - MAGGIO 2019 verde se il grado di rischio assegnato sarà di classe A o B (gestione ordinaria); giallo se di
classe C o D (gestione coordinata); rosso se di grado E, F e G (gestione controllata). E’ quindi
Reg.Tribunale di Bergamo,
con grande soddisfazione che apprendiamo la notizia di qualche giorno fa: il sistema degli
n. 43 del 13 dicembre 1985
“early warning” ha collocato la Bcc Bergamasca e Orobica in classe A, tra le migliori!
Pubblicità inferiore al 50%.
La rappresentazione di indici e di numeri che ho appena descritto, però, non ci deve far di-
Direttore Responsabile: menticare che essi sono diretta conseguenza di attività umane interdipendenti e reciproca-
RAFFAELLA BOREA
mente influenzanti. Non va mai perso di vista il fatto che la banca è nata e vive per sostenere
Coordinamento editoriale:
ed essere sostenuta dal suo territorio: è grazie ai suoi Soci e Clienti che l’operatività conti-
BRUNO FERRI
nua e si esprime nel migliore dei modi; con la loro fiducia nei nostri confronti viene data
Editore e stampa:
continuità ed impulso alla funzione creditizia e di gestione del risparmio da parte della
BUCA18
banca. E’ grazie alla lungimiranza e buon senso dei Consiglieri di amministrazione, passati
finito di stampare il 30 Aprile 2019
e presenti, che la gestione della Bcc si mantiene stabile e resiliente. E’ grazie alla professio-
nalità del Personale della Banca e alla sua disponibilità che il rapporto personale - unico
LE FOTOGRAFIE PRESENTI SU “LO SPORTELLO”
VENGONO FORNITE DIRETTAMENTE DAGLI ENTI ed inimitabile - con la gente che viene al nostro sportello si mantiene su basi di correttezza,
ED ASSOCIAZIONI CHE NE RICHIEDONO LA PUB-
BLICAZIONE, ALLE QUALI SONO ATTRIBUITE LE IN- collaborazione e fiducia. Sono tutte queste forze che esprimono, attraverso un basilare prag-
COMBENZE IN TEMA DI PRIVACY.
matismo, che “tutto si tiene”, non solo per la filosofia ma anche sotto il profilo economico
PER INVIARE FOTO, CONTRIBUTI, SUGGERIMENTI
ALLA REDAZIONE: bferri@bccbergamascaeorobica.it e sociale.
Lo Sportello 03
E’ nata la prima Banca
Locale del Paese
di Giovanni Battista Fratelli
Vice Presidente BCC Bergamasca e Orobica
N
ello scorso numero invitavo tutti i Soci della Bcc Bergamasca e
Orobica a partecipare all’Assemblea Straordinaria del 9 dicembre,
per contribuire con il loro prezioso voto all’approvazione del
nuovo Regolamento elettorale e assembleare, quale ultimo passaggio per
dare vita, finalmente, al Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea. Nonostante
i tempi ristretti di convocazione ed il suo collocamento temporale nel pe-
riodo natalizio, abbiamo registrato un’affluenza davvero notevole, al di là
di ogni più rosea aspettativa. L’invito all’appuntamento con la storia bancaria della cooperazione è stato
accolto con la serietà che la circostanza imponeva. La medesima, grande dimostrazione di responsabilità da
parte delle persone che costituiscono le compagini sociali delle Bcc si è manifestata anche in tutte le altre As-
semblee tenutesi in Italia contestualmente alla nostra.
Con tale ultimo e decisivo passaggio si è impressa una vigorosa accelerazione al completamento del progetto,
a suggello di un lungo periodo di transizione che abbiamo raccontato spesso anche in queste pagine, a partire
dalla primavera del 2016. Tre passi, ad inizio anno, percorsi in rapida successione: lo svolgimento, il 10 gen-
naio, della prima Assemblea della Capogruppo con la nomina dei nuovi Organi Sociali e la firma del Patto di
Coesione (il cuore di questo nuovo organismo, l’insieme delle norme che regolamentano la struttura, le funzioni
e le relazioni tra aderenti e la Capogruppo) ed infine, ecco la data storica del 6 marzo, quando la Banca Centrale
Europea da il via libera alla costituzione del Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea e la Banca d’Italia perfeziona
l’iscrizione all’albo dei Gruppi Bancari, con decorrenza 4 marzo 2019. Alea iacta est.
E’ nato, in definitiva, il più grande gruppo bancario cooperativo italiano con 142 Banche di Credito Coope-
rativo, dislocate su 1.700 comuni in una rete di oltre 2.600 sportelli, più di 4 milioni di clienti, 750 mila soci,
con attivi per 153 miliardi di euro e fondi propri per 11 miliardi di euro: un gruppo bancario che in Italia si
colloca al terzo posto per numero di sportelli ed al quarto per attivi. Un altro Istituto, del tutto simile al nostro
e frutto di un analogo percorso teso ad evitare che avvenisse l’omologazione con le banche tradizionali, ha ini-
ziato ad operare più o meno nello stesso periodo: formato da 84 Bcc con oltre 1.500 filiali in tutta Italia, si
chiama Cassa Centrale Banca e con i suoi 72 miliardi di euro di attivi costituisce, per dimensioni, l’ottavo
gruppo bancario italiano.
Siamo approdati a quella che sembra essere la nuova terra. E, come in tutti i viaggi che si rispettano, arrivare
al termine non rappresenta una conclusione, ma un nuovo inizio, una base di partenza dalla quale calcolare
un’altra rotta, un inedito futuro. Fortunatamente la nostra, di base, è ben aggregata, come dimostrano i numeri
che ho citato sopra. Una realtà organizzativa e strutturale, un modello di fare banca innovativo ed originale
nella storia economica; il più grande gruppo di banche locali diffuse capillarmente sul territorio, che coniugano
la loro vocazione localistica con la forza e la compattezza di un grande Gruppo bancario nazionale.
“E’ nata la Prima Banca Locale del Paese, al servizio dei territori, delle famiglie e delle imprese che costitui-
scono il tessuto connettivo dell’economia italiana”: questa è la prima dichiarazione del Presidente di Iccrea
Banca Giuseppe Maino. Bene, sono davvero lieto di questa affermazione, perché sono parole che noi diciamo,
sentiamo e soprattutto pratichiamo quotidianamente da parecchi decenni qui, sul nostro territorio, nella nostra
porzione di Provincia, nel nostro piccolo ed essenziale. Sentirle mutuate come dichiarazione di intenti al varo
del quarto gruppo bancario nazionale, di cui noi facciamo orgogliosamente parte, non può che farci ben sperare
per il futuro.
04 Lo Sportello
Il saluto del nuovo
Direttore Generale
Cambio al vertice della nostra Banca
C
ari lettori de Lo Sportello, dal direttore nel 2016. Quella di dirigere la ritorio, dove potremo continuare ad uti-
primo ottobre ho il privilegio di Banca è una opportunità/responsabilità lizzare al meglio il patrimonio di cono-
essere il direttore generale della che ho raggiunto anche grazie a tutti i scenza e collaborazione con i distretti e
Bcc Bergamasca e Orobica. Non na- miei Colleghi che a vario titolo hanno le comunità locali, con le persone che li
scondo che l’incarico conferitomi dal contribuito, nel corso di tutti questi abitano, mantenendo un vitale equili-
Consiglio di Amministrazione è senza anni, a farmi “crescere” sia da un punto brio tra tradizione e adattamento al
dubbio molto impegnativo; eredito una di vista umano che professionale; il con- nuovo.
carica che è stata ricoperta da persone fronto, anche se talvolta scaturente da Famiglie, Imprese, Giovani, Territorio,
che hanno permesso a questa banca di punti di vista differenti, mi ha sempre Colleghi, Soci: sono i capisaldi sui quali
rimanere sempre ancorata al territorio, arricchito, e di questo li ringrazio dav- intendo incardinare l’operato della
interpretando le profonde evoluzioni vero. Cercherò di interpretare questo banca, confidando in un reciproco so-
della società che si sono susseguite compito rimanendo fedele ai miei prin- stegno per svolgere il mio compito con
negli anni e plasmandola da piccola cipi: il rispetto e la tolleranza, aspetti entusiasmo, professionalità e serenità,
Cassa Rurale ad un Istituto con 28 filiali, che ho sempre privilegiato nelle rela- consapevole dell’importanza di ciò che
evitando però le mire di gigantismo, zioni, rimangono infatti per me impre- sono stato chiamare a gestire e del
come successo ad alcune Bcc che si scindibili. ruolo che la nostra Banca di Credito
sono trovate, successivamente, nella L’economia è in continuo rinnovamento, Cooperativo può e deve svolgere per
condizione di dover chiudere alcuni ad una velocità che aumenta a progres- continuare a promuovere gli ideali, i va-
sportelli. sione geometrica. Ciò sembrerebbe de- lori e la concretezza del quotidiano la-
Due notizie su di me: ho 51 anni, sono porre a favore della teoria che solo un voro, nostro e dei nostri padri. Spero
sposato, ho due figli, vivo a Bergamo; ultradimensionamento dell’impresa potremo condividere i prossimi anni ri-
da più di vent’anni lavoro in Bcc dopo possa consentire di rimanere stabil- tagliandoci quante più soddisfazioni
una precedente esperienza presso una mente sul mercato; d’altronde - dice possibili, in un contesto di sfide e di tra-
banca di dimensioni nazionali. Qui nella qualcuno - non hanno fatto così anche sformazioni che dovremo cogliere come
“nostra banca” ho ricoperto il ruolo di le Bcc entrando nel Gruppo Bancario opportunità. Sono convinto tutto ciò di-
preposto delle filiali di Bergamo, Spi- Cooperativo Iccrea? Io la penso un po’ penda solo da noi.
rano e Grassobbio, ho assunto la re- diversamente: l’appartenenza al quarto
sponsabilità dell’Area Amministrazione gruppo bancario italiano costituisce in- Alberto Pecis
ed Organizzazione, poi come Risk Ma- vece la garanzia per farci continuare a Direttore Generale BCC
nager, per essere quindi nominato vice rimanere qui, concentrati sul nostro ter- Bergamasca e Orobica
Lo Sportello 05
Assaggi di Europa
CROCIERA Le terre dei Vichinghi
Danimarca, Norvegia e Svezia
19-26
LUGLIO
CROCIERA A tutto Mediterraneo
Malta, Spagna e Francia
6-13
OTTOBRE
06 Lo Sportello
Italia, terra di meraviglie
SOGGIORNO Settimana balneare in Sardegna
iGV Club Santagiusta
dal 31
AGOSTO
GITA Tradizionale gita di un giorno
16 Piacenza e Castell’Arquato
GIUGNO
22
SETTEMBRE
Lo Sportello 07
Le iniziative della “nostra Banca”
Per stare meglio insieme e per saperne di più
Alla scoperta di Città Alta
C
ontinuano le visite guidate a Ber- fanno una meta ambita da milioni di visi- non avevamo ancora conosciuto; ci affa-
gamo Alta, nel solco di una tradi- tatori da tutto il mondo. Noi la conosciamo scina e ci sorprende ogni volta. L’iniziativa,
zione che si rinnova ormai da diversi già, l’abbiamo vista numerose volte, ma, gratuita e riservata ai Soci, è programmata
anni. La sua storia, il suo patrimonio cultu- come una elegante signora, Bergamo rie- per i tre sabati centrali di aprile, maggio e
rale, architettonico e paesaggistico ne sce a mostrare aspetti del suo carattere che giugno 2019 alle ore 15.00.
Vaccinazioni oggi: serata di informazione
RELATORI
Fredy Suter I medico infettivologo
Cosa sono i vaccini e le fake news
Antonella Lodetti I medico di famiglia
I vaccini: la loro travagliata storia
Maria Teresa Giuliani I medico pediatra
Le vaccinazioni dei bambini
Federica Di Sieno I medico di famiglia e psicologo
Le vaccinazioni dell’adulto
Paola Rosaschino I medico ostetrico-ginecologo
Le vaccinazioni in gravidanza
Patrizia Morganti I medico ostetrico-ginecologo
Il vaccino HPV
Francesca Riccardi I avvocato e consigliera comunale
Le politiche sanitarie nazionali e regionali oggi
DIBATTITO
Introduce e Modera: Regina Barbò I medico
L
’impressione che le malattie infet- abbassa la protezione vaccinale nella può essere abbandonato alle sensazioni
tive nel mondo occidentale siano popolazione generale contro malattie o alle suggestioni, ma deve attingere alle
sotto controllo induce a trascurare i apparentemente scomparse, queste si ri- migliori informazioni disponibili per fare
benefici enormi delle vaccinazioni, nono- presentano con effetti devastanti nelle scelte consapevoli in ambito preventivo.
stante i vaccini attuali siano i più efficaci, comunità. Nell’era del consenso infor- Martedì 14 maggio alle 20.45 presso la
sicuri e controllati di sempre. Quando si mato e dell’autonomia, il cittadino non sede di Zanica. Ingresso libero.
08 Lo Sportello
Cerimomia di consegna dei premi allo studio
T
radizionalmente orientata ai Gio- Premi allo Studio. e per seguire insieme la sempre coinvol-
vani, la Bcc organizza da 20 anni Diplomati e Laureati con il massimo dei gente conferenza del Rettore dell’Uni-
una cerimonia caratterizzata voti vengono invitati presso la sede di versità di Bergamo Prof. Remo Morzenti
dalle forte emozioni, da condividere Zanica per ritirare un assegno, per rice- Pellegrini.
con famigliari e amici: la consegna dei vere i complimenti dai vertici della Bcc La serata è, come sempre, aperta a tutti.
Conferenza spettacolo “L’azzardo del giocoliere”
L
’azzardo del giocoliere è esatta- giocoleria. Divertente, energico, istrut- dare motivazioni forti del perché non
mente a metà strada tra una tivo, interessante, sorprendente ma al giocare d’azzardo, dove più giochi e più
conferenza ed uno spettacolo, al- contempo rigoroso, è adattissimo sia perdi. Appuntamento a ottobre presso
ternando esibizioni tecniche a spiega- per ragazzi che per adulti. Attraverso l’Auditorium delle Scuole Medie di Co-
zioni matematiche, teatro d’attore a stupore e divertimento si arrivano a logno Al Serio. Ingresso libero.
Per i dettagli delle iniziative rivolgersi agli sportelli o visitare il sito internet
Lo Sportello 09
L’orto biologico
spiegato dall’esperto
Un luogo dove produrre verdura sana
in modo sostenibile rispettando l’ambiente
Q
uali sono i principali motivi per
coltivare un orto biologico? Prin-
cipalmente per far bene alla no-
stra salute perché comporta una sana
attività fisica e movimento che viene
condotto all’aria aperta; e all’ambiente,
essendo una pratica sostenibile finaliz-
zata a conservare nel tempo la fertilità e
il potenziale produttivo della terra.
Da un orto biologico possiamo trarre or-
taggi e verdure “sane”, ottenute senza
impiego di concimi di sintesi e uso di fi-
tofarmaci (biologico significa infatti che
i fattori della produzione come i fertiliz-
zanti e i prodotti per la difesa sono esclu-
sivamente di origine naturale ottenuti da
fonti rinnovabili, senza l’impiego di ele-
vati quantitativi di energia proveniente
dal petrolio e da fonti esauribili necessari
per la frigoconservazione, il confeziona-
mento ed il trasporto), che fanno bene
alla nostra salute poiché contengono
tantissime vitamine, sali minerali ed ele-
menti probiotici: i vegetali vengono rac-
colti al giusto grado di maturazione
e finiscono direttamente nel piatto,
conservando totalmente il loro valore
Aiuole di ortaggi
nutrizionale.
10 Lo SportelloUn orto biologico ben progettato può sere compostate sono sfalci di legumi- lentamente, liberano azoto.
fornire ortaggi durante tutto l’anno, con nose, baccelli, cornunghia, carnicci, ricor- È opportuno che l’apporto di fertilizzanti
le dovute protezioni, costituite da piccole dando però di non usare urea o nitrato naturali contenenti potassio e fosforo
serre o con tunnel ricoperti da teli pla- ammonico, prodotti azotati di sintesi non venga effettuato nel momento della van-
stici trasparenti si possono seminare o utilizzabili in agricoltura biologica. gatura, incorporandoli nel suolo: questi
trapiantare ortaggi a partire da febbraio, Nella conduzione dell’orto possiamo uti- elementi sono infatti poco mobili e se di-
mentre alcuni ortaggi appartenenti alla lizzare diverse materie prime che appor- stribuiti in copertura e in superficie al
famiglia delle brassicacee (cavoli, broc- tano carbonio, sostanza organica ed terreno avrebbero difficoltà ad essere as-
coletti di Bruxelles e verze) possono es- elementi della fertilità come azoto, fo- sorbiti dalle radici.
sere raccolti anche nei mesi invernali. sforo, potassio e altri microelementi Nel caso in cui si voglia distribuire azoto
Le diverse specie di piante, quando ben come calcio, magnesio e ferro. Tra i ferti- che possa essere assimilato velocemente
consociate in aiuole ordinate con lizzanti e gli ammendanti utilizzabili nel dalle piante, a pronta azione, si può ri-
aspetto più o meno formale, possono es- biologico troviamo lo stallatico e la pol- correre a prodotti a base di epitelio ani-
sere gradevoli alla vista, al tatto e all’ol- lina, sottoprodotti stabilizzati e sanitiz- male idrolizzato o a derivati contenenti
fatto, grazie a diversi volumi, colori, sangue di bue, che sono solubili e pos-
fioriture e profumi delle diverse essenze sono essere distribuiti mescolati all’ac-
utilizzate: l’orto quindi può assumere qua usata per l’irrigazione.
anche un valore ornamentale in grado Prima della preparazione del terreno
di stupire, complice le migliaia di com- Far bene alla salute, dove si intende realizzare un orto è con-
binazioni di specie vegetali e di cultivar migliorare l’umore, sigliabile far effettuare un’analisi del
che possono essere messe a dimora. Non suolo per vedere se sia adatto alla colti-
ultimo piante da fiore, quando conso- svolgere una sana vazione degli ortaggi o se sia necessario
ciate alle piante orticole, oltre a rendere attività fisica all’aria correggerlo o migliorarlo: se il terreno è
bello e colorato l’orto, attirano numerosi troppo sabbioso o troppo argilloso l’ap-
insetti alcuni dei quali, come ad esempio
aperta, muoversi e porto di ammendanti e di sostanza orga-
coccinelle, sirfidi e crisope, sono utili pre- immergersi nella natura nica può essere utile per migliorarne la
datori di parassiti come afidi, cocciniglie struttura; se invece è povero di fosforo,
e mosche bianche; altri insetti che fre-
a stetto contatto da addizionare sono composti conte-
quentano l’orto biologico sono gli impol- con l’ambiente nenti farine d’ossa o farine di pesce o mi-
linatori, come ad esempio api e bombi, sono i benefici nerali d’estrazione naturale ricchi in
fondamentali per la fecondazione dei fosforo (fosforiti). Per correggere i terreni
fiori e il successivo sviluppo di frutti. di coltivare un orto acidi invece si può utilizzare la calce o
Il mantenimento della fertilità del ter- frammenti di rocce naturali di carbonato
reno ha nelle coltivazioni biologiche zati derivanti dagli escrementi degli di calcio; per acidificare un terreno si ri-
un’elevata importanza; il suolo deve es- animali, oppure il guano, un concime de- corre allo zolfo.
sere “vivo”, cioè colonizzato da molte- rivante dagli escrementi degli uccelli ma- Nella concimazione delle piante da orto
plici microrganismi e da microfauna utile rini, ricco di azoto e fosforo. Nella si raccomanda di non eccedere mai con
che mineralizza la sostanza organica concimazione di fondo e nell’arricchi- i fertilizzanti azotati; questo elemento,
rendendo disponibili alle piante compo- mento del suolo che si attua nel mo- quando accumulato negli ortaggi a fo-
sti fertilizzanti contenenti azoto, fosforo mento della vangatura possono essere glia verde, può trasformarsi in nitrati e
e potassio. La sostanza organica nel ter- incorporati prodotti a base di cornunghia nitriti, sostanze che possono far male al
reno tenderebbe con il tempo a dimi- o sottoprodotti della lavorazione della fegato. Gli eccessi di azoto possono ren-
nuire perché ossidata e mineralizzata; lana o del cuoio, che decomponendosi dere inoltre gli ortaggi maggiormente
per questo motivo nell’orto biologico si
procede ad una sua continua reintegra-
zione attraverso la distribuzione di le-
tame, compost (per la sua produzione si
raccomanda di alternare vari strati vege-
tali, avendo cura di rigirare il cumulo al-
meno due volte all’anno) e ammendanti
organici che in molti casi derivano dal
riutilizzo di scarti organici provenienti
dalla cucina e dal giardino attraverso la
pratica del compostaggio. Per una mi-
gliore maturazione e umidificazione
della sostanza organica infine è oppor-
tuno aggiungere delle fonti di azoto ed
enzimi “acceleratori di compostaggio”:
Proteggiamo il nostro orto con una gradevole palizzata in legno
fonti di azoto naturale che possono es-
Lo Sportello 11fresche del giorno, meglio alla sera, poi- blu, che attirano i tripidi. Talune trappole
ché in molti casi alcuni prodotti applicati sono rese più attrattive per effetto di “fe-
sono degradati e disattivati dalla luce. romoni”, odori che attirano i maschi che
Una volta applicato il prodotto, è impor- finiscono intrappolati e sottratti alla fase
tante lasciar passare il tempo di sicu- dell’accoppiamento.
rezza, o tempo di carenza, indicato in Le possibilità di realizzare e gestire un
etichetta per non correre il rischio di orto biologico sono al giorno d’oggi mol-
avere residui sulla verdura o sulle bacche teplici grazie a numerose varietà e specie
raccolte. La difesa delle piante dell’orto di ortaggi messi a disposizione dai vivai
può essere inoltre realizzata anche grazie che producono piantine biologiche par-
a prodotti contenenti funghi antagonisti tendo da semi non trattati e senza uti-
(es: Trichoderma, le cui spore messe nel lizzo di sostanze di sintesi chimica; i
terreno sviluppano un micelio che paras- prodotti per la concimazione e per la di-
sitizza o inibisce lo sviluppo di funghi pa- fesa possono essere reperiti presso ri-
togeni tellurici, agenti di marciumi su vendite ed empori agrari ed identificati
cicorie, lattughe, carote o patate). Per pre- grazie alla presenza sulle confezioni
venire la concentrazione di patogeni e delle diciture “bio” o “ammesso in bio-
parassiti nel terreno è importante effet- logico”. Per i prodotti per la protezione
tuare la rotazione delle colture, evitando delle piante ammessi in biologico e di li-
di coltivare per più anni successivi lo bera vendita potrà essere presente la
stesso ortaggio nella stessa aiuola. Nel- sigla PFnPE (prodotti fitosanitari non
Fiori eduli di Tropeolo l’orto, quando la primavera o l’estate è professionali per uso su piante edibili).
piovosa, possono essere presenti limacce Sul mercato sono presenti inoltre pro-
suscettibili alle malattie e ai parassiti e e lumache che possono danneggiare lat- dotti denominati corroboranti, sostanze
stimolare lo sviluppo delle foglie a sca- tughe e insalate; contro questi molluschi di origine naturale non utilizzate per
pito dei frutti. è possibile far uso di esche “bio” a base scopi fitosanitari e fertilizzanti, in grado
Le piante da orto, durante la coltivazione, di fosfato ferrico o trappole innescate con di potenziare la resistenza delle piante
possono essere soggette ad attacchi pa- birra o bevande zuccherate. nei confronti dei danni provocati da dif-
rassitari o da parte di funghi e batteri; nel Nelle stagioni umide le piante da orto ferenti avversità.
caso di infestazioni d’insetti è sempre im- come pomodoro, patata e cipolle pos- Gestire un orto biologico potrà garantire
portante riconoscere il parassita facendo sono essere attaccate dalla peronospora grandi soddisfazioni per le sane produ-
affidamento a dottori agronomi compe- - fungo che infetta e danneggia le foglie zioni che andranno ad arricchire le no-
tenti in fitopatologia, che potranno con- che vanno incontro a rapida senescenza stre tavole; il valore del risultato del
sigliare il principio attivo più efficace, il e necrosi - contro cui applicare prodotti nostro lavoro sarà accresciuto dalla con-
modo, la dose e il tempo per l’applica- a base di rame. Le zucchine, i cetrioli e la sapevolezza di aver rispettato l’ambiente
zione. Per sconfiggere alcuni nemici del- salvia possono essere attaccati dal mal e la biodiversità, e di aver incrementato
l’orto come afidi, larve di lepidotteri che bianco (oidio) verso il quale è efficace lo la fertilità del suolo, garantendo sosteni-
divorano foglie o frutti, larve terricole, o zolfo. bilità per produzioni future.
la dorifora della patata, sono disponibili Numerosissime sono le possibilità di
prodotti a base di piretro, una sostanza contrastare le avversità dell’orto biolo- A cura di:
estratta da fiori di crisantemo, prodotti a gico, come le trappole cromotropiche, Dottore Agronomo Andrea Tantardini
base di olio del neem, insetticida estratto pannelli gialli appiccicosi che attirano ta- e Dottore Agronomo Anna Borghi
dai frutti dell’albero Azadiracta indica, luni insetti (mosche e aleirodidi) oppure andreatantardini@libero.it
prodotti a base di spinosad, estratto da
un organismo marino, oppure infine il Ba-
cillus thuringinensis, particolarmente ef-
ficace contro larve di lepidotteri e
coleotteri. Nelle applicazioni di insetticidi
biologici è importante sempre leggere le
indicazioni in etichetta ed attenersi alle
istruzioni; si raccomanda sempre di in-
dossare i Dispositivi di Protezione Indivi-
duale (DPI) come mascherine, guanti,
tuta e occhiali per evitare il contatto con
gli insetticidi che, seppur di origine bio-
logica, potrebbero causare irritazioni cu-
tanee o agli occhi in caso di contatto. Per
la distribuzione delle soluzioni insetticide
Orto coltivato fuori suolo su substrati organici
è sempre consigliabile operare nelle ore
12 Lo SportelloImplicazioni e novità
in materia di privacy
Occorre più consapevolezza sulla nuova normativa,
le imprese adeguate sono solo il 23%
I
n tema di privacy, il 14 marzo presso la annoverano il trattamento illecito di dati in sanzioni è necessario intervenire in via
nostra banca è intervenuto l’avv. Fran- personali (art. 167), la comunicazione e preventiva al fine di correre ai ripari. Tra
cesco Manaresi, con un convegno de- diffusione illecita di dati personali oggetto gli adempimenti richiesti: predisporre
dicato ad imprenditori e professionisti che di trattamento su larga scala (art. 167– specifici atti di nomina per le figure che
devono ancora adeguarsi al nuovo Rego- bis), l'acquisizione fraudolenta di dati per- trattano i dati, fornire all’interessato
lamento UE 2016/679, entrato in vigore il sonali oggetto di trattamento su larga un’informativa per garantire il corretto e
25 maggio 2018 con il fine di assicurare scala (art. 167-ter), le false dichiarazioni trasparente uso dei dati, effettuare una
il trattamento omogeneo dei dati perso- rese al Garante (art. 168), l'inosservanza valutazione di impatto sulla protezione
nali in tutti gli Stati membri dell’UE. Nella dei provvedimenti del Garante (art. 170) dei dati, garantire la tutela del diritto di
serata sono state approfondite le novità e la violazione del comma 1 dell'art. 4 accesso e il diritto all’oblio, controllare pe-
intervenute e le implicazioni, anche alla Stat. Lav. relativamente all’installazione di riodicamente gli interventi effettuati per
luce dell’entrata in vigore dell’aggiorna- impianti audiovisivi e a strumenti per il ridurre i rischi, curarne l’aggiornamento
mento contenuto nel d.lgs. 101/2018, in controllo a distanza dei lavoratori. predisponendo un budget. Consigliabile il
vigore dallo scorso 19 settembre. In Diverse sono anche le possibili ripercus- supporto di consulenti qualificati per af-
un’era sempre più digitale, al cui centro è sioni in materia civile e amministrativa, fiancare l’impresa ed i professionisti nel
stata messa la protezione dei dati, le con danni risarcibili di rilevante entità e processo di adeguamento.
nuove modifiche hanno apportato un ap- sanzioni amministrative pesanti. Oggi, il
proccio diverso nei confronti del loro trat- semplice rispetto delle norme in materia
tamento, con rilevanti novità soprattutto di protezione dei dati personali non è più
all’interno dell’organizzazione aziendale. sufficiente. Non si tratta più di un adem-
La nuova normativa dev’essere letta dalle pimento “formale”, ma in ossequio del
aziende in chiave di investimento, co- principio di accountability, i titolari do-
gliendo l’occasione anche per migliorare vranno dimostrare di essere consapevoli
i sistemi e le procedure. Rilevanti le con- delle modalità di trattamento e di conser-
seguenze in caso di non conformità: le vazione degli stessi, sapendo rendere
sanzioni possono arrivare fino a 20 mi- conto di ciò che fanno. A quasi un anno
lioni di euro o fino al 4% del fatturato per dalla piena applicazione del GDPR solo il
le imprese più grandi che violeranno le re- 23% delle imprese si sono adeguate alla Avv. Francesco Manaresi - avvocato del foro
gole. Tra le sanzioni penali introdotte si nuova normativa! Per evitare di incorrere di Bergamo - Patrocinante in Cassazione
Lo Sportello 13Euro: viaggio nella
nostra moneta
Con l’introduzione dei due nuovi tagli da 100 e 200 euro,
la serie “Europa” è completa e i falsari avranno vita difficile
E
ra il 1° gennaio 2002 quando una serie originariamente emessa nel 2002. da Robert Kalina, sceglievano uno stile
nuova valuta - l’Euro - faceva ca- Se i primi quattro biglietti da €5, €10, architettonico diverso per ogni banco-
polino in Europa entrando a far €20 e €50 sono stati emessi rispettiva- nota. Il tema “Epoche e stili” è stato ri-
parte della vita quotidiana di oltre 300 mente nel 2013, 2014, 2015 e 2017, ora preso però anche per la serie “Europa”,
milioni di cittadini del Continente. Una il cerchio si chiude non solo con le ban- ma con una veste grafica rinnovata e co-
vera rivoluzione che avrebbe portato ad conote restanti (€100 e €200) ma lori più decisi grazie all’autore Reinhold
accorciare le distanze tra le persone e i anche con la non replicazione del taglio Gerstetter, bozzettista indipendente con
Paesi, abbattendo “frontiere” mentali da 500 euro, che non sarà più stampato. sede a Berlino, che non solo ha creato
prima che geografiche, e a favorire gli Nessuna paura però: tutte le banconote elementi grafici più arrotondati, ma
scambi: che comodità passare da una da 500 euro in circolazione continue- ha conferito anche ai ponti un mag-
nazione (europea) all’altra senza essere ranno ad avere corso legale e potranno giore effetto tridimensionale, ren-
costretti a cambiare moneta! La transi- essere utilizzate per i pagamenti. Questo dendo così distinguibile la seconda
zione non è però stata indolore: abban- taglio preserverà sempre il suo valore e serie dalla prima. Un plus
donare la valuta nazionale non è stato potrà essere cambiato in qualsiasi mo- importante, soprat-
infatti semplice, soprattutto per le gene- mento presso le banche centrali dei Paesi tutto per la finalità
razioni meno giovani, che con la Lira dell’area dell’Euro. che si è prefissa la
erano nate e cresciute. Ma come spesso Banca Centrale Eu-
accade, anche i cambiamenti più compli- Perché questo cambiamento pro- ropea, che con l’in-
cati, con il passare del tempo, vengono gressivo? troduzione delle
assorbiti e accettati - nonostante qual- Così denominata perché sui biglietti banconote da 100 e
che malumore – entrando a far parte compare un ritratto di Europa, figura 200 euro a completa-
della quotidianità. Quotidianità che dal della mitologia greca, la “seconda” serie, mento della nuova serie, vuole dichiarare
28 maggio potrà contare su alcune no- a partire da Maggio, sostituisce intera- guerra alla contraffazione, grazie a spe-
vità in materia. Debutteranno infatti uf- mente la “prima”, articolata in 7 tagli ciali accorgimenti. Le nuove banconote,
ficialmente le nuove banconote da 100 (€5, €10, €20, €50, €100, €200 e infatti, presentano un livello di sicurezza
e 200 euro che completeranno la serie €500) e prodotta in seguito a un con- maggiore rispetto a quelle della serie
“Europa”; introdotta a partire dal 2013, corso di progettazione grafica svolto nel precedente, a partire, ad esempio, dalla
ha gradualmente sostituito la prima 1996 in cui i bozzetti prescelti, realizzati presenza di un ologramma con satellite
14 Lo Sportellorecante il simbolo dell’euro (€) nella
parte superiore della striscia argentata e VADEMECUM SICUREZZA: COME RICONOSCERE UN FALSO
ad un numero verde smeraldo perfezio-
L'inchiostro cangiante con cui è scritta la cifra in basso a sinistra produce
nato. Ma ad essere modificati nei 2 nuovi
l'effetto di una luce che si sposta in senso verticale
tagli sono anche altri parametri come le
misure e le proporzioni: le nuove 100 e
200 euro saranno infatti alte quanto
quelle da 50 euro, mentre in lunghezza
manterranno le proporzioni attuali. Una
scelta che consentirà loro di avere un
ciclo di vita maggiore rovinandosi di
meno perché potranno essere tenute con
maggiore facilità all’interno del portafo-
glio. Ciò consentirà una minore fre-
quenza di sostituzione e una riduzione
dei costi e dell’impatto ambientale.
E le monete?
La serie delle monete in euro comprende
otto valori unitari - 1, 2, 5, 10, 20 e 50 Come capire se una banconota è un 4 Muovi una banconota. La cifra bril-
cent, €1 e €2 - ciascuno dei quali è ar- falso? La nuova serie “Europa” rende lante nell’angolo inferiore sinistro
ticolato in una faccia nazionale, specifica
ancor più difficile il lavoro dei contraf- cambia colore passando dal verde
del paese di emissione, e una faccia co-
fattori. Per essere sicuri di non incap- smeraldo al blu scuro e produce l’ef-
mune, opera di Luc Luycx della Zecca
pare in tagli non genuini bastano fetto di una luce che si sposta in
reale belga che ha scelto un’immagine
poche accortezze: senso verticale. Le nuove banconote
dell’UE o dell’Europa a simboleggiare la
1 Tocca una banconota. Sul fronte puoi da €100 e €200 mostrano anche un
coesione dell’Unione europea. Sulle mo-
percepire trattini in rilievo lungo i piccolo simbolo € che compare più
nete da 5, 2 e 1 cent compare l’Europa
margini destro e sinistro. I trattini, volte all’interno del numero.
rispetto all’Africa e all’Asia sullo sfondo
l’immagine principale, le iscrizioni 5 Muovi una banconota. L’ologramma,
del globo terrestre. Ciascun Paese, poi, ha
la facoltà di emettere due monete ce- e la cifra di grandi dimensioni cioè la striscia argentata sulla destra,
lebrative o commemorative ogni anno indicante il valore sono stampati in rivela il ritratto di Europa, una ripro-
usando solo “tagli” da 2 euro il cui ele- rilievo. duzione dell’immagine principale e
mento di distinzione è nella raffigura- 2 Tenendo una banconota in contro- la cifra del valore.
zione sulla faccia nazionale. Come luce puoi scorgere sulla sinistra il ri- 6 Presente solo nelle banconote da
nel caso delle “colleghe” banco- tratto di Europa, una riproduzione €100 e €200 è infine l’ologramma
note anche le monete prestano dell’immagine principale e la cifra con satellite apposto nella parte
attenzione al fattore sicurezza: del valore. superiore della striscia argentata.
€1 e €2 sono fabbricati 3 Guarda una banconota in controluce. Muovendo una banconota, appare
con tecniche sofisti- Sulla destra la finestra nell’olo- il simbolo € che ruota attorno al
cate (composizione gramma rivela, in trasparenza, il ri- numero. Il simbolo € si distingue
a strati e bimetal- tratto di Europa su entrambi i lati del più chiaramente se esposto a luce
lica), mentre 10, 20 biglietto. diretta.
e 50 cent sono pro-
dotti con una lega spe-
ciale (Nordic gold), difficile da
fondere e utilizzata esclusiva-
mente per il conio rendendo
difficoltosa la contraffazione.
La novità che riguarda le mo-
nete è la sospensione, ormai in es-
sere da cinque mesi, della produzione
delle piccole da 1 e 2 centesimi, che sono
sempre state un pò bistrattate dai con-
sumatori. Si stima che in Italia ne siano
in circolazione 7 miliardi di pezzi. Anche
in questo caso, continueranno ad avere Retro del 20 euro: a sinistra la finestrella non in controluce, che riporta il
corso legale e potranno essere ancora valore della banconota: a destra in controluce, mostra il ritratto di Europa
utilizzate per i pagamenti.
Lo Sportello 15COSE CHE FORSE NON SAI DELL’EURO
Quando è nato l’Euro? I ponti raffigurati sulle banconote nete 130.717.264.347. Le banconote
L’euro è nato l’ 1 gennaio 2002, ma è esistono realmente? più diffuse sono quelle da 50 euro
stato introdotto ufficialmente l’ 1 gen- No, sono strutture architettoniche di (oltre 10 miliardi) mentre le monete
naio del 1999. Nei primi 3 anni dalla fantasia ideate dal designer Robert Ka- più diffuse sono quelle da 1 centesimo
sua adozione è stata una moneta vir- lina che vogliono rappresentare i ponti (oltre 35 miliardi).
tuale, utilizzata solo per fini contabili e che uniscono idealmente tra loro i
nei pagamenti elettronici. paesi dell’Unione. La scelta di non raf- Da dove arriva il simbolo del-
figurare costruzioni reali nasce dalla l’Euro?
Chi amministra l’Euro? volontà di non fare favoritismi di alcun Il simbolo dell’euro si ispira alla lettera
Ad amministrarla è la Banca Centrale tipo e non fomentare alcun tipo di na- greca epsilon ε ed è un omaggio alla
Europea (BCE), ente che decide le po- zionalismo. Grecia in quanto culla della civiltà oc-
litiche monetarie dei paese membri cidentale ed europea. Le due linee pa-
dell’Unione e dall’Eurosystem compo- Chi stampa fisicamente gli Euro? rallele che attraversano il glifo
sto dalle Banche Centrali dei paesi La BCE decide ogni anno la quantità di indicano la stabilità della valuta comu-
dell’Eurozona. Il suo ruolo è quello di banconote e monete che deve essere nitaria. Il simbolo, presentato il 12 di-
attuare le politiche stabilite dalla BCE, coniata, così da assicurare la corretta cembre del 1996, è stato scelto tra 10
garantire il corretto funzionamento del circolazione del contante e sostituire progetti originali e, sebbene il nome
sistema dei pagamenti nell’Area Euro quelle eccessivamente usurate. La dell’ideatore non sia mai stato comu-
e partecipare alla stampa, coniazione maggior parte delle banconote è stam- nicato, si ritiene sia il tedesco Arthur Ei-
e distribuzione delle monete in tutti gli pata dalle zecche degli stati membri senmenger.
stati membri. dell’Unione o da stampatori privati. At-
tualmente quelli autorizzati a produrre Perché è stato scelto il volto di Eu-
Che cosa indica il numero di serie le banconote sono 17 e alcuni hanno ropa?
delle banconote? sede in paesi come il Regno Unito e la Questa figura della mitologia greca è
Ogni banconota è definita da un nu- Danimarca, che non hanno mai fatto stata scelta per le nuove banconote in
mero di serie composto da 1 lettera e parte dell’Unione Monetaria. euro perché presenta una chiara asso-
11 cifre. La prima lettera indica lo ciazione con il nostro continente e al
stabilimento dove è stata fisicamente Quante sono le banconote e le mo- tempo stesso arricchisce le banconote
prodotta, mentre i numeri fanno riferi- nete in circolazione? con l’immagine di un volto. Questo ri-
mento alla posizione che la banconota Alla fine di dicembre 2018 secondo i tratto di Europa è ripreso da un vaso di
occupava nel foglio sul quale è stata dati della BCE le banconote in circola- duemila anni fa ritrovato a Taranto e
stampata. zione erano 22.614.824.598 e le mo- ora custodito al Louvre di Parigi.
Particolare del volto di Europa e il vaso su cui è impresso
16 Lo SportelloConosciamoci Meglio
Le iniziative vedono la partecipazione diretta o indiretta
della BCC Bergamasca e Orobica
CASAZZA
Virgo Fidelis: celebrazione
di primo piano per i Carabinieri
BERGAMO
Al fianco del Centro Volontari
della Sofferenza
T
ante domeniche improntate agli incontri e alla
condivisione, la settimana di soggiorno marino
a Cavallino di Jesolo per i ragazzi e gli esercizi
spirituali a Re (Verbania) destinati a tutte le fasce di
età: sono molteplici le iniziative organizzate dal Cen-
L
’occasione era importante e l’Associazione Na-
tro Volontari della Sofferenza, associazione che può zionale Carabinieri di Casazza ha risposto all’ap-
contare su un buon numero di volontari e sosteni- pello. Uno scatto racconta uno dei momenti più
tori, anche durante lo scorso anno, tese a creare oc- rappresentativi della domenica dedicata a “Virgo Fi-
casioni per stare insieme e conoscersi meglio. delis”, patrona dell’Arma dei Carabinieri, il cui culto
iniziò dopo la Seconda Guerra mondiale ad otto
anni dalla battaglia di Culqualber. Un episodio im-
portante nella storia della Benemerita, quando Papa
Pio XII proclamò ufficialmente Maria Virgo Fidelis
Patrona dei Carabinieri, fissando la celebrazione
della festa il 21 novembre, in concomitanza della
presentazione di Maria Vergine al Tempio e della ri-
correnza della citata battaglia. L’appellativo Virgo Fi-
delis fu legato allora indissolubilmente al motto
dell’Arma: “Nei secoli fedele”.
Lo Sportello 17PEDRENGO
Poesia dialettale protagonista
con gli alpini
ZANICA
Gli scout fanno il “punto”
D
odicesima edizione per il concorso di poesia
T
empo di Bilancio Sociale per l’Associazione di
dialettale bergamasca “Lo Scarpone” pro- Promozione Sociale Scout C.N.G.E.I. - Se-
mosso dal gruppo Alpini di Pedrengo. L’ini- zione di Zanica che anche per il biennio
ziativa, biennale, si è svolta nella sala polivalente 2017/2018 da conto “delle attività svolte, del cam-
della nuova scuola media in ricordo di tutti i nativi mino fatto dai giovani destinatari della nostra atti-
del paese caduti nel primo conflitto mondiale e ha vità per diventare persone più autonome, più
visto la partecipazione del coro “Ducato di Piazza consapevoli, per avviarsi sulla strada di divenire
Pontida”, che ha coinvolto i partecipanti con canti
popolari orobici. L’ampia partecipazione della citta-
dinanza è di buon auspicio per l’organizzazione
della tredicesima edizione prevista per il 2020.
buoni cittadini”. A segnare la scorsa stagione sono
state come sempre molteplici iniziative che hanno
spaziato da attività di gruppo con ricadute sociali
(es: ”Puliamo Zanica”, “Stelle di Natale” e “Uova
di Pasqua per l’Associazione Paolo Belli), di educa-
ZANICA zione alla condivisione e al vivere insieme, di incon-
70 anni in allegria! tro con i genitori. Un anno di valore per la “Sezione
Scout di Zanica del CNGEI – Corpo Nazionale Gio-
I
mpossibile non festeggiare insieme un traguardo
importante come i 70 anni! La classe 1948 di Za- vani Esploratori ed Esploratrici Italiani” che ha visto
nica non si è fatta trovare impreparata dandosi il Branco della Mowha (32 Lupetti), il Reparto del-
appuntamento per spegnere le candeline in una l’Alba (15 Esploratori) e la Compagnia Ulfhedinn (8
giornata all’insegna dell’allegria. Rover) sempre impegnati e propositivi.
18 Lo SportelloSPIRANO ZANICA
A.S.A.S. sempre in prima linea Incontro con il carabiniere
più decorato d’Italia
H
anno risposto con entusiasmo i cittadini di
Zanica all’iniziativa dell’Associazione Nazio-
S
ono in tutto 4.850 gli interventi e 128.000 i
km percorsi: questi i numeri dell’attività svolta nale Carabinieri sezione di Zanica che ha or-
nel quadriennio dal 2015 al 2018 dall’A.S.A.S, ganizzato due incontri – uno per gli studenti e uno
l’Associazione Spiranese Autisti per il Sociale, che per la comunità - con il Comandante Alfa, cofon-
con la propria operosità si pone a disposizione della datore dei GIS (Gruppo Intervento Speciale) del-
collettività supportandola e sostenendola nei mo- l’Arma dei Carabinieri e ad oggi il carabiniere più
menti di necessità. Risultati d’eccellenza che par- decorato d’Italia, che ha raccontato la sua vita pro-
lano di impegno, altruismo e amore. fessionale e privata al servizio delle istituzioni, pro-
fondo sostenitore della libertà e della democrazia.
Ad ospitare l’incontro il Cineteatro Nuovo, gremito
in ogni ordine di posti.
MARTINENGO
Torneo di calcio per l’AVIS
GRASSOBBIO
Con gli Alpini a Torino
S
uperga e Torino sono state le mete della gita
organizzata dall’Associazione Nazionale Alpini
sezione di Bergamo Gruppo di Grassobbio
che, incuranti del tempo poco favorevole, sono an-
dati alla scoperta del celebre colle con l’omonimo
Santuario che domina il capoluogo piemontese, ri-
servando attenzione anche alle sue meraviglie.
H
a raggiunto la 34esima edizione il Torneo di Cal-
cio organizzato dalla sezione Avis di Martinengo
in collaborazione con Aido e la Forza&Costanza,
appuntamento ormai imperdibile per gli amanti del
pallone. Il quadrangolare che ha visto l’affluenza di 80
ragazzi e di un pubblico di oltre170 spettatori si è
svolto allo Stadio Comunale “Bepi Casari” e ha visto
la premiazione anche al “Capocannoniere”, “Al mi-
glior giocatore” e “Al giocatore più giovane”.
Lo Sportello 19POGNANO COMUN NUOVO
Un mare di iniziative per l’autunno Gli agricoltori ad EIMA
T
empo di Fiera per gli agricoltori che si sono
dati appuntamento a Bologna per l’edizione
2018 di EIMA. La quarantaduesima edizione
dell’Esposizione Internazionale di Macchine per
l'Agricoltura e il Giardinaggio ha permesso a tutti i
partecipanti di visionare le novità del settore, fun-
zionali a migliorare la qualità del proprio lavoro. La
kermesse ha rappresentato anche l’occasione per
condividere una giornata insieme nel segno dello
scambio e dell’allegria.
D
alla Rassegna Teatrale in 5 serate negli spazi
del teatro dell’Oratorio, guidata dalla com-
pagnia teatrale i Gàmber de Pognà che ha
rappresentato la commedia in tre atti scritta e di-
retta da Carla e Roberta “Fàe bè, fàe mèi”, alla ce-
lebrazione della giornata dell’Unità Nazionale e
delle Forze Armate scandita da un corteo dei Com-
battenti accompagnato dalla banda musicale, sino
ad una serata dedicata agli agricoltori in occasione
della “Festa del ringraziamento” con una confe-
renza sul tema "I padroni della Terra e il land grab-
bing" e conclusasi con la Santa Messa e la
Benedizione dei mezzi agricoli: fitto il calendario di
appuntamenti autunnali di Pognano che anche per
il 2018 ha voluto coinvolgere i propri abitanti in ini-
ziative ricche di valore. STEZZANO
L’AIDO in gita tra castelli e mercatini
C
osa meglio di una giornata alla scoperta di
luoghi culturali e città di valore per stare in-
sieme? Lo sanno bene all’ Aido di Stezzano,
con l’appuntamento dedicato ai propri associati per
un tour con visita guidata di Castel Roncolo e tappa
ai mercatini di Natale di Bolzano lo scorso dicem-
bre. Un momento di condivisione in cui il gruppo si
è ritrovato e ha avuto l’opportunità di trascorrere
in compagnia un giorno piacevole.
20 Lo SportelloDiamo i numeri
Qualche cifra e un po’ di dati per conoscere meglio la nostra realtà
+ 0,3% 51%
percentuale di incremento della spesa delle percentuale di richieste di operai metalmeccanici
famiglie bergamasche nel 2018 secondo specializzati che non trovano riscontro nelle
l’Osservatorio dei Consumi Findomestic. aziende bergamasche in base ai dati del «borsino»
Le famiglie lombarde hanno speso invece lo 0,5% in più ri- delle professioni più richieste elaborate dal
spetto al 2017, con una crescita inferiore alla media italiana Sistema Informativo Excelsior di Unioncamere.
(0,8%). A livello provinciale solo Milano, Brescia (+1% en- Stesso grado di difficoltà si incontrano nel trovare proget-
trambe) e Pavia (+0,7%) hanno presentato una dinamica tisti, ingegneri, esperti informatici. Le cause: la ripresa del-
leggermente migliore della media regionale. Al di sotto oltre l’economia e il cambiamento del modo di lavorare che sta
a Bergamo (+0,3%), Lodi (+0,2%), Sondrio e Lecco (-0,1% coinvolgendo le imprese bergamasche.
entrambe), Varese e Como (-0,4% entrambe) e Cremona
(-0,5%) che hanno registrato livelli di acquisto prossimi a
quelli del 2017. Moderato calo a Mantova (-1,2%).
68
aree inquinate nella bergamasca tra discariche
abusive o incontrollate, aree industriali sia
dismesse che in attività, attività minerarie,
impianti stoccaggio o distribuzione carburanti,
serbatoi di impianti di riscaldamento, rilasci
accidentali o dolosi di sostanze nocive, smalti-
menti non autorizzati.
In Lombardia sono 838 in base ai dati del report dell’Anagrafe
1 miliardo e
e gestione integrata dei siti contaminati (Agisco) di Arpa e
Regione Lombardia, aggiornato al 12 novembre scorso.
205 milioni di euro
consumi di beni durevoli in provincia di
Bergamo nel 2018, con una spesa media
per famiglia di 2.582 euro.
Il segmento in cui si è concentrata la maggior parte della
spesa è quello delle auto nuove con 382 milioni, seguito
da quello auto usate con 333 milioni e da quello dei mobili
con 297 milioni (in aumento dell’1,8%). Bene i motoveicoli
(+8,2%), in frenata tutte le altre voci di spesa: -3,6% per
l’elettronica di consumo, -1,6% per l’information techno-
logy e -1,1% per gli elettrodomestici (dato che rappresenta
il calo più contenuto in regione).
Lo Sportello 21BCC Bergamasca e Orobica
“La Banca vicina alla gente e si vede”. Non ha fini di lucro e gli avanzi di gestione in parte rafforzano le riserve obbligatorie ed in parte
sono utilizzate per sostenere i cittadini nel dedicare il tempo libero ad attività sociali, culturali e ricreative. Si riportano di seguito le iniziative
concretizzate e programmate nell'ultimo periodo con la presenza, partecipazione e/o il contributo della BCC Bergamasca e Orobica.
SCUOLE 24esima Maratonina a cura del Gruppo Podistico di COLOGNO AL SERIO
Comitato Genitori “Stare bene insieme” ZANICA “Insieme con Amicizia” ZANICA Pellegrinaggio a Lourdes a cura del Gruppo Volontari
Scuola Materna Parrocchiale POGNANO A.S.D. Unione Sportiva Oratorio ZANICA della Gioia BERGAMO
Indirizzo Musicale Secondaria dell’Istituto Sci Club ENTRATICO Fiera EIMA International con la Coldiretti ZANICA
Comprensivo di SPIRANO Ass. Dilettantistica Pallavolo SPIRANO Torino e Superga con Ass. Nazionale Alpini gruppo
Pallavolo Don Felice Colleoni TRESCORE B. di GRASSOBBIO
CULTURA A.S.D. Volley BRUSAPORTO Fiera EIMA International con il Gruppo Agricoltori
Ass. Amici della Musica di BRUSAPORTO Camminata “Due Punti 2019” ZANICA di COMUN NUOVO
“Baby mappa” della Ciclovia di TORRE BOLDONE A.S.D. Bocciofila comunale URGNANO Pellegrinaggio a Trieste risiera di San Sabba della
Parrocchia di POGNANO Polisportiva Oratorio BARIANO Associazione Famiglie Caduti e Dispersi SPIRANO
Parrocchia di PAGAZZANO Corsa campestre provinciale a cura dell’Atletica
Mostra di presepi e diorami parrocchia di PEDRENGO Pianura Bergamasca MARTINENGO PER STARE MEGLIO INSIEME
Università ANTEAS per anziani SPIRANO Spirano Ciclismo ASD SPIRANO Centro Volontari della Sofferenza BERGAMO
Rassegna teatrale dialettale ZANICA Trofeo Città di Stezzano Sci Club Escursionisti STEZZANO Club Alpino Italiano sottosezione di URGNANO
Associazione Corpo Civico Musicale BARIANO A.S.D. Forza & Costanza 1905 MARTINENGO Nepios Associazione a tutela dell’Infanzia Onlus
Associazione Nazionale Lavoratori Anziani d’Azienda BERGAMO
Magrini Galileo Schneider Electric STEZZANO FESTE Ass. Spiranese Autisti per il Sociale SPIRANO
Coro Alpini Valcavallina BERZO SAN FERMO Festa del Cuore a cura dell’Ass. Amici del Cuore Fondazione Pietro Gamba Onlus STEZZANO
Sezione CNGEI Scout ZANICA TORRE BOLDONE Orizzonte Malawi PEDRENGO
Parrocchia San Pio X Celadina BERGAMO Giornata del Ringraziamento Coldiretti sez. BERZO Associazione Progetto Missione STEZZANO
Associazione Bandistica Unione Filarmonica STEZZANO SAN FERMO Gruppo Pagazzanese Pro India Onlus PAGAZZANO
Mostra “I bauli dimenticati” a cura dell’Associazione Festa del Ringraziamento Coldiretti sez. COLOGNO Associazione Pensionati CALCINATE
Frammenti di Storia ZANICA AL SERIO Macchina del Triduo ZANICA
Parrocchia SS. Gervasio e Protasio SPIRANO Luminarie natalizie commercianti di BARIANO Amici della Pediatria BERGAMO
Parrocchia SS. Nazario e Celso URGNANO Ass. Arma Aeronautica nucleo di MORENGO Associazione Volontari per ZANICA
Parrocchia S. Maria Assunta COLOGNO AL SERIO Comune di COLOGNO AL SERIO Viaggio spirituale “il Cammino di Santiago” a cura
Associazione Culturale Stezzano Arte STEZZANO Alpini Gruppo di URGNANO dell’Oratorio di URGNANO
Stagione “Stezzano Lirica 2019” a cura dell’APAS Associazione Persone Down LEVATE AUSER di PEDRENGO
di STEZZANO “Festa per tutti” a cura del Comune di ZANICA Screening del diabete a cura della Libera Associazione
55esimo di fondazione AVIS comunale COLOGNO Donatori di Sangue ZANICA
GARE E SPORT AL SERIO Gruppo Infermieristico di Volontariato COLOGNO
U.S. Associazione Italiana Cultura Sport ZANICA Giornata dell’adesione - Festa del papà a cura AL SERIO
U.S. Barianese ASD BARIANO dell’AVIS - AIDO GRASSOBBIO AVIS sezione di MARTINENGO
A.S.D. Urgnanese Calcio URGNANO Festa dell’Oratorio “Giov@ninfesta 2019” URGNANO Libera Associazione Donatori Sangue
40° Marcia Cologno e Frazioni a cura di Atletica Associazione Nazionale Combattenti e Reduci SPIRANO sez. BRUSAPORTO
COLOGNO Ass. Anziani e Pensionati URGNANO e BASELLA
Polisportiva Pognanese POGNANO GITE AIDO Comunale Massimo Quagliati BRUSAPORTO
A.D. Gruppo Basket COLOGNO AL SERIO Fiera EIMA International con il Gruppo Agricoltori Croce Rossa Italiana sez. POGNANO
areaimmobili.bccbergamascaeorobica.it
22 Lo Sportello
LA SEZIONE IMMOBILI DELLA NOSTRA BANCAPuoi anche leggere
