ITE LUIGI DI SAVOIA Anno - XXI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ITE LUIGI DI SAVOIA Anno Dicembre
XXI 2020
Periodico di informazione e cultura a cura dell’ITE Statale Luigi di Savoia - Rieti
Alla riscoperta del contatto
Un ritorno a casa per Stefania Santarelli che all’ex Ragioneria aveva iniziato la carriera
CAMBIO MA NON TROPPO TI ABBRACCIO
Spesso sottovalutiamo l’importanza possono trasmettere importanti
- Quali emozioni ha provato nel tornare come dirigente scolastico in questo Istituto in cui è cresciuta dell’interazione fisica con le persone messaggi che le parole o i fatti non
umanamente e didatticamente? che amiamo. Diamo per scontato che esprimono. In psicologia il tema del
il contatto fisico non sia necessario e contatto fisico è ampiamente
Queste sono le parole della nostra nuova preside, ex docente di Informatica nel nostro Istituto, che spiega di aver perciò ci riduciamo ad esprimere studiato. Gli studi attestano, tra i
intrapreso un percorso ricco di contatti umani, tra alunni, docenti e personale Ata. l’amore solo attraverso le parole e il tanti benefici, che esso è in grado di
- Quali difficoltà si incontrano nel dirigere una scuola così grande e complessa? contatto visivo. In questo periodo abbassare i livelli di stress, riduce la
. distanziamento sociale, percepiamo produzione di ossitocina.
- Quando l’emergenza sanitaria sarà terminata e si potrà tornare a scuola in presenza, quali saranno le tutti l’importanza del contatto. Ora Il valore sentimentale
novità nell’organizzazione e nei progetti scolastici? finalmente si possono vedere amici e parenti, ma dell’abbraccio è unico. Quando si ama si vuole restare
. precauzione non possiamo stringere nemmeno loro la o quando un’amica ha bisogno di conforto la si stringe
- Cosa ne pensa della didattica a distanza e di come gli studenti la stanno affrontando?
mano. Siamo dunque obbligati a ricorrere al contatto tra le braccia. Sono gli abbracci quelli che si ricordano
. dava per scontato. Infatti grazie all’abbraccio si Nour Shaimi
Stefania Santarelli raccomanda una particolare attenzione all’utilizzo del linguaggio e all’uso consapevole del
web, rispettando i compagni e tutte le persone che contribuiscono, affinché la preparazione sia uguale a quella
sviluppata durante la didattica in presenza.
Angelica Deli Feste in controtendenza
Desire Rinaldi
IL COVID CANCELLA IL NATALE?
Il Natale è alle porte ma purtroppo a differenza degli anni
scorsi, sembra un appuntamento quasi irraggiungibile.
Quest’anno le festività saranno sicuramente molto particolari e
anche differenti: non ci si potrà riunire nei grandi cenoni
familiari, incontrare i parenti lontani con cui si può stare solo in
queste ricorrenze per festeggiare tutti insieme. Il virus
Riflessioni fuori dal banco cancellerà molti eventi simbolo delle festività natalizie. Niente
mercatini né fiere, niente villaggi di Babbo Natale nè piste del
COME CAMBIA LA SCUOLA. COME CI CAMBIA LA PANDEMIA ghiaccio. Quello che però il Covid non potrà cancellare è la
Tutto cambia e l’inizio della pandemia ha modificato inevitabilmente anche il modo di ‘’fare scuola’’. Sono mesi ormai voglia di celebrare questo giorno in molte famiglie. I fortunati
che ci alziamo la mattina per fare lezione da casa, una routine a cui siamo riusciti ad abituarci pian piano. All’inizio avranno una tavola apparecchiata stracolma di buon cibo, non
l’idea di studiare al computer in pigiama e con una tazza di the vicino era allettante; andando avanti col tempo abbiamo rinunceranno ad addobbare la propria casa con decorazioni
realizzato che ciò che stava succedendo era terribile. L’ormai famosa dad, la didattica a distanza per dirla tutta, all’inizio sgargianti che soprattutto quest’anno rappresentano la speranza
si è rivelata ostile: problemi di connessione, orari particolari, interrogazioni parlando ad una webcam, e fraintendimenti che tutto questo problema finisca al più presto.
generali dovuti alle barriere digitali. Ci saranno anche famiglie che non avranno la voglia di brindare perché in molti hanno perso una persona cara a
Insomma alla resa dei conti ci manca il contatto. Quello che eravamo abituati ad avere in classe. Ci manca condividere la causa del virus o perché non hanno più un lavoro. Nelle case si percepisce paura ed instabilità.
colazione, ci mancano gli abbracci e perfino quell’ansia collettiva La speranza è che l’imminente arrivo del nuovo anno rappresenti la rinascita di tutto il Paese e che questi mesi
prima del compito in classe. Ed ora quello che all’inizio sembrava una
situazione surreale, a distanza di nove mesi è diventata purtroppo così duri per tutti possano essere solo un ricordo. Il regalo più ambito per questo Natale per la maggior parte è
quotidianità. avere un po’ di tregua e serenità dopo una situazione così pesante e magari la certezza di un vaccino per iniziare a
Non tutto però è da cancellare. Tra i vantaggi della dad c’è sicuramente vedere un segnale di luce in fondo ad un tunnel interminabile. Un pensiero va specialmente a chi passerà questo
la comodità del non doversi spostare. Non uscire da casa è il modo più Natale a lottare in ospedale perché malato; da solo senza poter incontrare nessuno dei propri cari.
efficace per cercare di evitare la diffusione del virus, per questo è L’atmosfera natalizia si respira a fatica, ma le continue restrizioni che sono necessarie, impegnano ad un
importante essere uniti nella lotta a questo nemico invisibile anche a consapevole rispetto. Vogliamo tornare ad essere come eravamo. A scambiarci regali sfiorandoci le mani, a
costo di qualche sacrificio. Siamo diventati tutti un po’ più pigri ma sentirci più vicini con la stretta di un abbraccio. Solo allora potremo dire di aver vinto davvero.
grazie ai professori abbiamo continuato a perseguire l’obiettivo di dare
il massimo per concludere l’anno in bellezza, nonostante il momento Alessandra Rosati
difficile per tutti. Abbiamo voglia di tornare alla normalità prima
possibile. Vogliamo tornare ad essere più “umani”, anche a scuola.
Francesca Nucci
Stella Styczen
VI RACCONTO LA MIA SCUOLA
INFORMATICA E LINGUE STRANIERE PER GUARDARE AL
FUTURO
L’Iis Luigi di Savoia, si caratterizza per essere una scuola con una base culturale che integra i saperi scientifici e
tecnologici con i saperi linguistici e storico-sociali. È un istituto completo che orienta i propri studenti verso la
costruzione del loro futuro.
I primi due anni sono strutturati ugualmente per tutte le sezioni, mentre dal terzo anno si potrà scegliere un
indirizzo in base al proprio interesse. Il mio indirizzo è il turistico e sono molto felice di aver fatto questa scelta.
E’ un percorso che mi sento di consigliare poiché in questo modo ho potuto studiare tre lingue straniere diverse ed
ho conosciuto il bello del turismo e del viaggio.
Ho vissuto molte esperienze: ad esempio facendo alternanza scuola-lavoro nel terzo anno, ho sperimentato un
lavoro al nostro teatro comunale, dove ho accolto persone e fatto accoglienza insieme ai miei compagni come veri
lavoratori del settore. E poi le gite all’estero, come quando siamo stati a Barcellona.
Nel quarto anno l’esperienza dell’alternanza è stata ancora più divertente. La nostra scuola ci ha dato la
possibilità di fare l’Erasmus a Malta, dove io e le mie compagne abbiamo lavorato all’interno di alcune
importanti catene alberghiere per un mese. È stata un’esperienza che mi ha segnato dentro e ha cambiato
completamente il mio modo di pensare la vita e il lavoro. Ho imparato a crescere e sopravvivere in un ambiente
diverso, con una lingua nuova, persone e luoghi che non sapevo. Grazie a quest’opportunità che la scuola mi ha
offerto, la mia mente oggi è senz’altro più aperta e i miei orizzonti sono più estesi, proiettati verso il mondo.
Beatrice Nobili
MIRINO, VENT’ANNI DI NOTIZIE
Un fiore all’occhiello che compie venti anni. È cresciuto il giornale della scuola che quest’anno raggiunge
un traguardo importante. Un progetto che nel tempo si è guadagnato la fiducia dei tanti studenti che hanno
scelto di collaborare lasciando una traccia di pensieri, idee e curiosità. Il lavoro che richiede un giornale
non è semplice ma con la volontà e l’impegno di tutti si possono conquistare grandi soddisfazioni. La
maggior parte dei lettori si aspetta da un giornale, oltre alla diffusione di informazioni quotidiane, anche la
capacità di scoprire storie nascoste e aspetti meno conosciuti di ciò che ci circonda. Uno degli obiettivi
principali di Mirino è stato sempre quello di informare sulle notizie non solo della scuola e della città ma
anche del mondo, aprendo una finestra di notizie che spesso hanno perfino anticipato gli eventi.
Il giornale rappresenta una forma di espressione per i giovani impegnati a riempire le pagine con i loro
articoli e a partire dallo scorso anno il giornale è proposto anche in lingua straniera. Infatti Mirino,
nell’inserto centrale, mette in campo articoli e notizie in francese, spagnolo e inglese, e questo può essere
considerato un nuovo modo anche “sociale” e moderno per comunicare con il mondo. In questo
compleanno speciale, siamo orgogliosi dei risultati ottenuti e dei tanti premi vinti. Un giornale è sempre
una voce importante nella collettività che va mantenuta e coltivata anche come segno di democrazia.
Natalia Marrelli
Alessia Roberti
EL OCÉANO AZUL
Todos dependemos del mar, este frágil "planeta azul"
USA: EVIDENCE OF DEMOCRACY
que regula el clima, produce la mitad del oxígeno que Twelve years ago they thought that
respiramos y absorbe un tercio de las emisiones de one day historians would talk about
gases. Por no hablar de la importancia que tiene en la two eras of America: before and
nutrición y supervivencia de miles de millones de after Obama. Instead in 2016 he was
habitantes del planeta. Cada 10 respiraciones que a real estate developer and TV star
realizamos, le debemos al menos 7 al océano. Genera who arrived at the White House
entre el 50 y el 80% del oxígeno que respiramos y thanks to a lucky electoral
absorbe un tercio del dióxido de carbono (CO₂) emitido combination with minorities of a few
a la atmósfera. Alberga el hábitat más grande del votes in three key states, but with an
planeta, sin embargo, el hombre solo ha explorado el 5% extraordinary ability to mobilize his
del fondo marino hasta la fecha. Hablar de problemas people and to escape the forces of
del mar es abordar un tema complejo que afecta a todos, gravity of politics. , to change the
la apuesta de la década es actuar sobre lo que todavía course of the US. Whatever happens
hoy no funciona en la protección del mar, y hacer with today's vote, it was the Trump
sostenible su gestión. Básicamente, el objetivo es tener acceso abierto a datos, información y tecnología y, presidency that profoundly changed
un océano limpio, donde se identifiquen y eliminen las finalmente, un océano inspirador, inspirador y atractivo. the country despite a semi-paralyzed
fuentes de contaminación, un océano sano y resistente También es cierto que aún queda un largo camino por Congress and the lack of consistency
donde los ecosistemas marinos se mapeen y protejan, un recorrer antes de poder eliminar definitivamente el of government action by a president
océano predecible, en el que la sociedad tenga la plástico de nuestra vida diaria, pero gracias a la voluntad who was absorbed by tweets much
capacidad de comprender las condiciones de las olas de todos y a las diferentes alternativas posibles nos more than by the administration of
oceánicas actuales y futuras, un océano seguro donde las puede sorprender que la adopción de diferentes acciones public affairs. He changed it on the while many conservative instead, the regularity of the vote
personas estén protegidas de los peligros del océano, un ecológicas pueda salvar numerosas especies animales y external front with protectionism, the voters tend, by virtue of their starting with the postal vote, opens
océano sostenible y de uso sostenible que garantice el vegetales. conflict with China, the nationalist individualism, not to participate in up disturbing scenarios: days of
suministro de alimentos, un océano transparente con Lavinia Zilianti logic that has also loosened relations collective rituals such as responding uncertainty about the real outcome of
with allies, including NATO. Trends to an opinion poll. But there are the elections or even Trump who
SÉCURITÉ that will not change if Joe Biden other elements that suggest a proclaims himself the winner on the
becomes president, except, perhaps, democratic success (some pollsters basis of a partial result, while in
Le mot sécurité vient du latin et sa signification est «sine cura». Cela indique, donc, a recovery in relations with Europe. even speak of a "blue avalanche"): some key states magistrates
mettre en œuvre une série de pratiques pour ne pas devoir se préoccuper, pour ne Inside, Trump, who came to power meanwhile, the enormous early vote appointed by republican
pas être en danger. Cette année 2020 sera rappelée, sans aucun doute par la force after twenty years of political (96 million votes already expressed, administrations could respond
meurtrière d’un virus inconnu, venu de Chine et qui a désormais peuplé le monde. stalemate due to the increasingly more positively to appeals made by
Sa violence et sa rapidité de diffusion ont changé les habitudes et les vies de nous radical opposition between right and than two thirds of 4 years ago) but conservative leaders. With
tous et nous ont fait sentir terriblement seuls, impuissants et en danger. Après left, has above all the fact that among these consequent suspension of the
longtemps où la science avait réussi à vaincre ou, quand même, à gagner sur les upset the system of checks and there are 25 million citizens who had proclamation of the official results to
maladies, on s’est aperçu d’avoir à quoi faire avec un ennemi qui semblait balances at the base of US not voted in 2016 (8 million are which the choice of the Grand
invincible. Et pourtant, devant cette nouvelle peste le monde a commencé à réagir, democracy, while his incendiary voting for the first time). And then Electors is linked who will then have
on a compris qu’il fallait trouver des stratégies gagnantes contre le virus, qu’il fallait rhetoric has contributed to the same attitude of Trump who to designate the new president. It is
mettre en sécurité la vie. deteriorate the civilization of canceled the victory party in his the scenario of a possible
Voilà alors la valeur profonde du mot sécurité, un mot qui implique tout le sens de dialogue in American society. This is Washington hotel and focused the constitutional crisis with some states
la situation qu’on est en train de vivre, donc mot clé : devant la peur mettre en why America today fears that the tour de force of recent rallies on that fail to appoint their electors by
sécurité la vie ça veut dire adopter des stratégies de comportement pour réduire les vote, the healthy exercise that states the deadline of 8 December on the
risques, pour pouvoir continuer à vivre, ce qui signifie sécurité pour soi même et renews and reinvigorates democracy, that should be firmly in his hands if basis of the results of the polls: at
pour les autres. Sécurité veut dire donc avoir un code de comportement établi et this time could lead to instability, he wants to stay in the White House that point the lists would be made by
partagé par tous auquel on se rattache, convaincus que son respect est fondamental unrest and, perhaps, even a (Florida, Iowa , Georgia, North local political powers. A situation
pour s’en sortir. D’ailleurs, dans toutes les situations de danger, on dit : il faut mettre en sécurité ; cela signifie constitutional crisis. The polls give Carolina), as well as the three in the that would clearly provoke recourse
qu’on s’engage pour résoudre une émergence. Biden almost certain winner balance (Pennsylvania, Michigan to the supreme judiciary, would sow
Et c’est pour essayer de résoudre cette émergence 2020, qu’on a adopté une série de mesures extrêmes: de la while the Democrats, who will keep and Wisconsin). The point is what distrust in democracy and would fuel
fermeture des écoles, à l’interdiction de s’embrasser mais sécurité est aussi la certitude de la force de la science the majority in the House, have a will happen if Trump does not win or tensions in already hot squares. But
qui va trouver un vaccin capable de gagner sur le virus. Ce qu’il faut comprendre c’est toujours le contexte et good chance of conquering the if Biden's is not an avalanche Trump could also acknowledge that
l’objectif suprême: sécurité. Senate, essential for governing. Four victory, difficult to contest. The his reality show is over or try to
Devant une émergence incroyable comme celle que nous sommes en train de vivre, agir pour assurer la sécurité years ago we learned that polls are president's determination not to stage an even more crackling one as
est l’engagement fondamental de l’homme et la réalisation de sa vie même. not always reliable, especially in the concede victory to the democratic the leader of the opposition.
Georgiana Rauco US where electoral mechanisms are opponent in the event of a head-to- Laura Fabrizi
complex and vary from state to state, head unfavorable to him, contesting, Aurora Formichetti
Le applicazioni di maggiore successo nel 2020
QUATTRO APP IN SALOTTO
Il tempo passato davanti a smartphone e computer è aumentato. Ma non
sempre questo può essere considerato un dato negativo se si considera che
con esso è pure aumentato il nostro grado di competenza con siti e app.
Primeggiano nella classifica delle tecnologie più utilizzate, le app a sfondo
educativo e quelle istallate per avviare videoconferenze, come Zoom, Meet
e Classroom che hanno dato una mano a studenti e professori ad affrontare la nuova sfida della didattica a distanza.
Ma non si può soltanto studiare. Le app di intrattenimento come Netflix, Prime Video e Spotify hanno registrato un
aumento di accessi del +332 per cento considerato i pomeriggi che si trascorrono a guardare film o ascoltare
musica. E se le palestre rimangono chiuse e non si può uscire troppo di casa, si fa affidamento ai trainer online
oppure alle app come Nike Training e Freeletics per restare in forma anche rimanendo in salotto.
Gli antichi romani erano convinti che curare la propria mente e il proprio corpo fossero due cose di eguale
importanza e per fortuna oggi questa lezione non è stata dimenticata. App che aiutano nella gestione dell’ansia,
come nel caso di Youper, sono diventate molto popolari nei mesi più difficili di questo 2020. È ovvio che dopo ore
di videolezioni ed esercizio fisico ci si voglia rilassare e per questo il settore del gaming e dei podcast è cresciuto
enormemente. Sono stati riscoperti i giochi classici come Uno (rigorosamente in versione online), ma anche
rispolverati vecchi titoli di mobile gaming come Clash of Clans o Minecraft. Piattaforme come Twitch e Youtube
hanno registrato milioni di nuovi utenti pronti a godersi ore di live tra giochi o semplici chiacchierate con il proprio
streamer preferito. Anche ristoranti e locali se sono rimasti chiusi, hanno comunque continuato a vendere i loro
prodotti tramite consegne a domicilio e take away.
Il food delivery è infatti risultato uno strumento fondamentale per le nostre imprese che hanno potuto continuare a
preparare e consegnare i loro piatti speciali. Tirando le somme è possibile capire quanto la tecnologia aiuti nella vita
di tutti i giorni e specialmente in questa situazione di emergenza, ma sempre facendo un uso consapevole.
Nicola Flammini
QUANDO IL SELFIE DIVENTA GENERAZIONALE
Qual è l’importanza che tutti noi diamo ai selfie?
Negli ultimi anni quello dei selfie è diventata un’ossessione, soprattutto per gli
adolescenti. Ogni giorno vengono pubblicati milioni di selfie da tutto il mondo. Si scatta
in ogni momento della giornata e con qualsiasi attività. Perché i giovani vogliono
mostrarsi così tanto? Spesso per far capire sui social ai coetanei quello che stanno
facendo oppure per mero divertimento. Ma lo scatto non basta.
I giovani tendono a mostrarsi il più vicino possibile alla perfezione utilizzando i filtri
nei selfie e alterando la realtà, in una società in cui si chiede di essere come gli altri
vogliono. Con un selfie inoltre i giovani esprimono le proprie emozioni; da uno scatto si possono capire stati
d’animo, pensieri e curiosità, in modo tale che chi segue riesce ad essere un occhio neanche troppo indiscreto sulla
vita di tutti.
Martina Giacomelli
Periodico dell’ITE Luigi di Savoia - Rieti - Anno XXI - Dicembre 2020
Registrazione Tribunale di Rieti n. 1 del 2001
DIRETTORE RESPONSABILE REDAZIONE
Alessandra Pasqualotto Alessia Roberti, Natalia Marrelli, Elmira Serifi, Stella
Styczen, Nour Shaimi, Beatrice Nobili, Lavinia Zilianti,
VICE DIRETTORE
Giorgiana Bulgaru, Nicola Flammini, Laura Fabrizi,
Lavinia Zilianti
Angelica Deli, Desiree Rinaldi, Ludovica Zinni, Letizia
WEB Romeo, Giada la Brasca, Marika Nobili, Martina
Martina Giacomelli Giacomelli, Francesca Nucci, Lodovico Armeni,
FOTO Alessandra Rosati, Aurora Formichetti, Tommaso Matera
Giorgia Dionisi IMPAGINAZIONE & STAMPA
Leonardo Tiberti DMP di Scappa Matteo
Puoi anche leggere
