GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre

Pagina creata da Vincenzo Martinelli
 
CONTINUA A LEGGERE
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
ARREDO BAGNO E SPA
BATH ELEMENTS AND SPA - BAD DESIGN UND SPA - AMEUBLEMENT SALLE DE BAIN ET SPA
                                                                                08

                                    GRASSIPIETRE
                                    ESPRESSIONI IN PIETRA
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
INFORMAZIONI GENERALI
08                            GENERAL INFO - ALLGEMEINE INFORMATIONEN - RENSEIGNEMENTS GENERALS

(IT) ARREDO BAGNO:
 1.   Gli elementi di arredo bagno sono sempre forniti già trattati con idro-oleo repellenti.
 2.   Si consiglia, almeno una volta all'anno, di applicare con uno straccio una mano di cera tipo FILA-JET o FILA-FORMULA MARMO sulle parti
      maggiormente esposte all'acqua, come l'interno dei lavelli e dei piatti doccia.
 3.   È necessario isolare la muratura dietro il rivestimento delle docce e sotto i piatti doccia con una malta cementizia impermeabilizzante tipo
      MAPEI-MAPELASTIC.
 4.   Per la pulizia quotidiana del materiale non utilizzare sostanze acide o corrosive (candeggine o anticalcari) che possono danneggiare il
      trattamento della pietra. Utilizzare sapone o prodotti neutri per la pulizia di marmi e pietre tipo FILA-CLEANER o FILA-REFRESH.
 5.   I piatti doccia vengono forniti - salvo diverse indicazioni - con piletta sifonata cromata con foro del diametro di 50 mm, mentre i lavelli vengono
      forniti - salvo diverse indicazioni - con piletta cromata tipo "Click/Clack" con foro del diametro di 45 mm. Le pilette sono comprese nel prezzo e
      vengono fornite assieme al lavello.
 6.   I lavelli e le vasche in genere non vengono mai realizzati - salvo diverse indicazioni - con il troppo pieno.
 7.   Fare attenzione alla movimentazione del materiale per evitare sbeccature.
 8.   Il ns. ufficio tecnico è a Vs. disposizione per consigli o suggerimenti.

(EN) BATH ELEMENTS:
 1.   Bath furniture are normally supplied already water-oil sealed.
 2.   We recommend at least once a year, to apply a wax (like FILA-JET or FILA-FORMULA MARMO) on the most exposed to water pieces (the inside of the sinks
      and shower trays).
 3.   The trim behind the stone cladding must be isolated, as with the flooring under shower trays. Please use a waterproof cement mortar like MAPEI-MAPELASTIC.
 4.   For daily cleaning do not use acidic or corrosive substances (bleach or Anticalcaric substance) since these treatments will damage the stone. Only use neutral
      ph soap or neutral ph products intended for marble cleaning, for example FILA-CLEANER or FILA-REFRESH.
 5.   Shower trays are provided - unless otherwise specified - with chrome water drain, diam. of hole being 50 mm; while the sinks are provided - unless otherwise
      specified, with "Click/Clack" chrome water drain hole diam. 45 mm. The water drains are included in the price and are supplied with the sink.
 6.   Sinks and basins generally are never produced - unless otherwise specified - with the overflow hole.
 7.   Pay attention to material handling to prevent chipping.
 8.   Our technical department is at your disposal for advice or suggestions.

(DE) BAD DESIGN:
 1.   Alle Steinelemente werden im Werk mit Fleckschutz impraegniert.
 2.   Wir empfehlen, mindestens einmal im Jahr, mit einem Lappen einen Wachs wie FILA-JET oder FILA-FORMULA MARMO besonders auf Steinelementen
      aufzutragen, die mehr mit Wasser in Kontakt kommen (z.B. Duschwannen und Becken).
 3.   Die Wand hinter den Duschverkleidungen oder unter den Duschplatten müssen mit einem wasserdichten Zementmörtel wie MAPEI-MAPELASTIC isoliert
      werden.
 4.   Für die tägliche Reinigung benutzen Sie keine sauren oder ätzende Stoffe (Bleichmittel oder Weichmacher), die das Material beschädigen koennen. Sie sollten
      Seife oder neutrale Produkte benutzen, die für Marmor und Stein geeignet sind, z.B. FILA-CLEANER oder FILE-REFRESH.
 5.   Preise für Duschplatten sind inkl. eines verchromten Siphon, Loch Duchm. 50 mm; Preise für Becken sind inkl. einer "Click/Clack" Typ Garnitur, Loch Durchm.
      45 mm.
 6.   Standard Becken und Badewanne haben keinen Ueberlauf.
 7.   Um Kantenbruch zu vermeiden, sollte waehrend der Arbeiten behutsames Umgehen mit den Platten geboten sein.
 8.   Unsere Techniker stehen Ihnen für weitere Beratungen jederzeit zur Verfuegung.

(FR) AMEUBLEMENT SALLE DE BAIN:
 1.   Les éléments pour salles de bains sont toujours fournis déjà imprègnés avec hydro-oléophobe.
 2.   Nous recommandons au moins une fois par an, d'appliquer avec un chiffon une couche de cire de type FILA-JET ou FILA-FORMULA MARMO sur les parties
      les plus exposées à l'eau, comme à l'intérieur des évier et des plats de douche.
 3.   Vous avez besoin d'isoler le mur derrière le parement de douches et sous les plats de douche avec un mortier au ciment avec un produit pour
      l'imperméabilisation comme MAPEI-MAPELASTIC.
 4.   Pour le nettoyage quotidien de la matière n'utilisez pas pas de substances acides ou corrosives (eau de Javel ou produit contre le calcaire) qui peuvent
      endommager la pierre. Utilisez du savon ou des produits neutres pour nettoyer le marbre et la pierre de type FILA-CLEANER ou FILA-REFRESH.
 5.   Les plats de douche sont fournis - sauf indication contraire - avec siphon chromé avec un diamètre de trou de 50 mm, tandis que les éviers sont fournis - à
      moins d'indication contraire - avec siphon type "Click/Clack" avec un trou de diamètre 45 mm. Les drains sont inclus dans le prix et sont fournis avec l'évier.
 6.   Les éviers et les bassins sont généralement jamais réalisés - sauf indication contraire - avec le trop plein.
 7.   Faites attention à la manutention des matériaux pour éviter l'écaillage.
 8.   Notre service technique est à votre disposition pour des conseils ou des suggestions.
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
MARMETTE A CASELLARIO PER BAGNI

                                  TILES FOR BATHROOM - FLIESEN FUER BAD - DALLES POUR SALLE DE BAIN
                                                                                                                08
                                   Spessore
                        Thickness - Dicke - Épaisseur

                          levigato
                           honed - geschliffen - adouci
        1,3 cm             spazzolato
                           brushed - gebuerstet - brossé
                          levigato
                           honed - geschliffen - adouci
        1,8 cm             spazzolato
                           brushed - gebuerstet - brossé
                          levigato
                           honed - geschliffen - adouci
        2,9 cm             spazzolato
                           brushed - gebuerstet - brossé

                                                                        Lavorazioni su richiesta
                                                                          Workings on request
                                                           - Bearbeitung auf anfrage - Façonnages sur demande

Bisellatura perimetrale 1x1 mm
Beveling 1x1 mm
Gefaste Kante 1x1 mm
Chanfrein 1x1 mm

Coste viste rette (minimo calcolato 0,5 ml)
Seen sides (minimum quantity 0,5 lm)
Gesehen Kante (minimum 0,5 lfdm kalkuliert)
Chants vus (calculé minimum 0,5 m1)

Coste arrotondate a becco civetta (minimo calcolato 0,5 ml)                        r=1 cm
Half bullnose edge (minimum quantity 0,5 lm)
Viertelstab (minimum 0,5 lfdm kalkuliert)
Chant arrondi (calculé minimum 0,5 m1)                                             r=2 cm

Scuretto o smusso grosso (minimo calcolato 0,5 ml)
Passing rebate or big beveling (minimum quantity 0,5 lm)
Falz oder grosse Fase (minimum 0,5 lfdm kalkuliert)
Joint de refend ou joint grain d'orge (calculé minimum 0,5 m1)

Taglio a quartabuono o 45° (minimo calcolato 0,5 ml)
Quirk mitre joint (minimum quantity 0,5 lm)
45° Schnitte (minimum 0,5 lfdm kalkuliert)
Joint d'onglet ou 45° (calculé minimum 0,5 m1)

Retinatura e resinatura per grandi formati
Resin with net for big sizes pieces
Material mit Hartz und Netz fuer grosse Formate
Résinage et renforçage sur grands formats

                                                                           Trattamento
                                                            Treatment - Impraegnierung - Traitement

                                                  Trattamento idro-oleo repellente
                                                  Price for waterproof treatment
                                                  Preise fuer Impraegnierung
                                                  Prix pour le traitement

                                                                                                                 8.01
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
BOISERIE & MOSAICO
 08                                            BOISERIE & MOSAIC - BOISERIE & MOSAIK - BOISERIE & MOSAÏQUE

                                                                                         Boiserie in Pietra
                                                                     Stone boiserie - Stein Boiserie - Boiserie en pierre

  Boiserie MODERNA
                                                                                       h=96 cm
  Modern boiserie - Moderne Boiserie - Boiserie moderne

                              1                                                                                                                                                 8
                                  1
                8                              Corona levigata a correre con smusso
                                               Honed tiles free length with big bevelling
                                               Freie Länge, Geschliffen,mit grosse Fase
                                               Dalle adoucie longueurs libres avec joint grain d'orge

                                               Lastra levigata
                                               Honed tile - Paneel geschliffen - Dalle adoucie            96                                40                                  80
          96 80
                                               80x40x1,8 cm

                                               Zoccolo levigato a correre
                                               Honed free length skirting
                                               Sockel geschliffen, freie Länge
                8
                                               Socle adouci longueurs libres
                                                                                                                                                                                8
                                                                                                                                       L
                              1,8

  Boiserie CLASSICA
  Classical boiserie - Klassischen Boiserie - Boiserie classique
                                                                                       h=124 cm

                           6                                                                                                                                                        6
                                               Toro levigato a correre
                6                              Honed free length bullnose
                                                                                                                                                                                25
                                               Halbstab geschliffen, freie Länge
                                               Nez arrondi adouci longueurs libres
                                                                                                                                                                                25
               100                             Lastra levigata
                                               Honed tile - Paneel geschliffen - Dalle adoucie
         124                                                                                            124
                                               50x25x1,8 cm                                                                                          50                         25

               18                              Zoccolo sagomato a correre                                                                                                       25
                                               Shaped free length skirting
                                               Sockel geschliffen, freie Länge
                                               Socle façonné adouci longueurs libres                                                                                            18
                                                                                                                                   L
                          4

                                                                                            Mosaico
                                                                                 Mosaic - Mosaik - Mosaïque

                                                                                                                              burattato - tumbled
                                                                                                                              getrommelt - vieil

                                                        1,5 x 1,5 x 1 cm
                                    30,5

                                                                                                                              levigato - honed
                                                                                                                              geschliffen - adouci
                                                        2,0 x 2,0 x 1 cm
                                                                                                                              spazzolato - brushed
                                                            1 box = 1.03 mq                                                   gebuerstet - brossé
                30,5
                                                                                                                              burattato - tumbled
                                                                                                                              getrommelt - vieil
                                    31,8

                                                                                                                              levigato - honed
                                                        3,0 x 3,0 x 1 cm                                                      geschliffen - adouci
                                                            1 box = 1.11 mq                                                   spazzolato - brushed
                 31,8                                                                                                         gebuerstet - brossé

                                                                                                                              levigato - honed
                                                                                                                              geschliffen - adouci
                                                        4,8 x 1,5 x 1 cm
                                    30,4

                                                        9,8 x 1,5 x 1 cm                                                      spazzolato - brushed
                                                            1 box = 1.00 mq                                                   gebuerstet - brossé
                29,8

               Fornitura di 11 fogli dello stesso formato compreso imballo in scatola di cartone, peso circa 18 kg/cad scatola. Altri formati disponibili su richiesta
                    Minimum quantity of 11 sheet with same measure, included packing in carton box, weight about 18 kg/each box. Any other dimensions available on request
                       Karton pro Typ (11 Blaetter, zirka 1 qm). Preis inklusive Kartonverpackung, 18 kg/pro Karton. Andere Formatte koennen nach Wunsch produziert sein
                    Minimum de 11 feuilles du même format, emballage en boîte de carton inclu dans le prix, poids environ 18 kg/boîte. Autres formats disponibles sur demande

8.02
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                                                                 PIATTI DOCCIA                                             www.grassipietre.it

                                             SHOWER PLATE - DUSCHPLATTEN - BAC À DOUCHE
                                                                                                                                                       08
              Modello/Modèle                             Dimensioni / Dimensions                                        Pesi /Poids
               Model /Modell                                   Size /Größe                                             Weight / Gewicht

                                                                90x70x8 cm
                                                                80x80x8 cm                       peso 80x80x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 70 Kg
Piatto doccia QUADRO                                            100x80x8 cm
Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                       90x90x8 cm                       peso 90x90x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 90 Kg

                                                                cut to size

                                                                                                                                                   H

                                                                                                                                           5
                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                   8

                                                                                                                        L

             Modello/Modèle                              Dimensioni / Dimensions                                        Pesi /Poids
              Model /Modell                                    Size /Größe                                             Weight / Gewicht

                                                               90x70x8 cm
                                                               80x80x8 cm                       peso 80x80x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 65 Kg
Piatto doccia CURVO                                            100x80x8 cm
Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                      90x90x8 cm                       peso 90x90x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 85 Kg

                                                               cut to size

                                                                                                                                                   H

                                                                                                    R55

                                                                                                                                           5
                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                   8

                                                                                                                        L

                   Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                        Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

                                                                                                                                                        8.03
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                         www.grassipietre.it                             PIATTI DOCCIA
 08                                                 SHOWER PLATE - DUSCHPLATTEN - BAC À DOUCHE

                   Modello/Modèle                               Dimensioni / Dimensions                                        Pesi /Poids
                    Model /Modell                                     Size /Größe                                             Weight / Gewicht

                                                                         90x70x6 cm
                                                                                                          peso 80x80x6 cm (weight / Gewicht / poids ) = 60 Kg
                                                                         80x80x6 cm
       Piatto doccia SEMPLICE                                            100x80x6 cm                      peso 90x90x6 cm (weight / Gewicht / poids ) = 75 Kg
       Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                         90x90x6 cm

                                                                         cut to size

                                                                                                                                                      H

                                                                                                                                                 5
                                                                                                                             4
                                                                                                                                                          6

                                                                                                                                 L

                   Modello/Modèle                               Dimensioni / Dimensions                                        Pesi /Poids
                    Model /Modell                                     Size /Größe                                             Weight / Gewicht

                                                                        90x70x10 cm
                                                                                                          peso 80x80x10 cm (weight / Gewicht / poids ) = 90 Kg
                                                                        80x80x10 cm
       Piatto doccia ELEGANTE                                           100x80x10 cm
                                                                                                         peso 90x90x10 cm (weight / Gewicht / poids ) = 100 Kg
       Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                        90x90x10 cm

                                                                        cut to size

                                                                                                                                          12          H

                                                                                                                                 12

                                                                                                                                 12              5
                                                          Elemento rimovibile per ispezione piletta
                                                      Removable piece for waste water drain inspection
                                                                             Mobile Inspektionsplatte                                                 10
                                                            Élément amovible pour inspection bonde                                    5
                                                                                                                                 L

                          Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                              Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

8.04
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                                                                       PIATTI DOCCIA                                          www.grassipietre.it

                                                 SHOWER PLATE - DUSCHPLATTEN - BAC À DOUCHE
                                                                                                                                                          08
             Modello/Modèle                                  Dimensioni / Dimensions                                     Pesi /Poids
              Model /Modell                                        Size /Größe                                          Weight / Gewicht

                                                                  100x80x10 cm
                                                                                                   peso 100x80x10 cm (weight / Gewicht / poids ) = 140 Kg
                                                                  90x90x10 cm
Piatto doccia INVISIBILE                                          120x80x10 cm                     peso 120x80x10 cm (weight / Gewicht / poids ) = 160 Kg
Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                         100x100x10 cm
                                                                  cut to size

                                                                                                                                                          H

                                                                                                            =      =                                  5
                                                Elemento rimovibile per ispezione piletta
                                            Removable piece for waste water drain inspection   3
                                                                   Mobile Inspektionsplatte                                                               10
                                                   Élément amovible pour inspection bonde

                                                                                                                       L

             Modello/Modèle                                  Dimensioni / Dimensions                                     Pesi /Poids
              Model /Modell                                        Size /Größe                                          Weight / Gewicht

                                                                   100x80x8 cm                     peso 100x80x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 115 Kg
                                                                   90x90x8 cm
Piatto doccia PIANO                                                120x80x8 cm                     peso 120x80x8 cm (weight / Gewicht / poids ) = 135 Kg
Shower plate - Duschplatte - Bac à douche                          100x100x8 cm
                                                                   cut to size

                                                                                                                                                          H

                                                                                                    10                                                5
                                                Elemento rimovibile per ispezione piletta
                                            Removable piece for waste water drain inspection
                                                                   Mobile Inspektionsplatte    3                                                          8
                                                   Élément amovible pour inspection bonde

                                                                                                                       L

                    Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                        Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

                                                                                                                                                               8.05
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                          www.grassipietre.it                                TOP BAGNO
 08                                               VANITY TOP - WASCHTISCHPLATTEN - PLANS POUR VASQUES

                                                                                   Descrizione
                                                                  Description - Beschreibung - Description

  Top bagno con foro per lavello
  Vanity top with sink hole
                                                             120x60x4 cm                                                        peso top (weight / Gewicht / poids ) = 50 Kg
  Waschtischplatte mit Öffrung
  Plan de toilette avec trou de l'évier

                                                                Alzatina
                                                                Riser - Aufsatz - Plinthe                                                        120

                                                                            Lavello in ceramica escluso
                                                                            Basin excluded - Becken exclusive - Vasque exclus
                                                                                                                                                                    60

                                                                                                                                                                    20

                                                                                                                                                                     4
                                                                               Top bagno
                                                                               Vanity top - Waschtischplatte - Plan en pierre

                                                                                   Descrizione
                                                                  Description - Beschreibung - Description

  Top bagno con lavello a massello in pietra
  Vanity top with stone massive basin
  Waschtisch mit Massivbecken aus Stein
                                                             120x60x4 cm                                      peso top con lavello (weight / Gewicht / poids ) = 75 Kg
  Plan de toilette avec vasque massive en pierre

                                                                Alzatina
                                                                Riser - Aufsatz - Plinthe                                                        120
                                                                € 110,00 /cad

                                                                            Lavello a massello incollato
                                                                            Massive Basin - Massivbecken - Vasque massive
                                                                                                                                       44                           60

                                                                                                                                                 62

                                                                                                                                                                    20

                                                                                                                                                                     4
                                                                                                                                16
                                                                               Top bagno
                                                                               Vanity top - Waschtischplatte - Plan en pierre

                                                                                                                                              Ø5,4

                           Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                               Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

8.06
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                                                  LAVELLI A MASSELLO STANDARD                                                        www.grassipietre.it

                          STANDARD MASSIVE BASIN - STANDARD MASSIVBECKEN - ÉVIER MASSIF STANDARD
                                                                                                                                                                      08
                                                                            Descrizione
                                                            Description - Beschreibung - Description

Lavello a massello QUADRATO
                                                  50x50x14 cm                                                                 peso (weight / Gewicht / poids) = 50 Kg
Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                            Eventuale copri-piletta in pietra
                                                            Eventual stone cover drain - Eventuelle Steinabdeckung - Éventuelle capot de vidange en pierre

                                                                                       50

                                                                                                                                               50
                                                                                                                                                             2

                                                                     2                                        50                                                 14

                                                                                                                                              Ø4,5

                                                                                            4

Lavello a massello SCIVOLO                        50x50x14 cm                                                                 peso (weight / Gewicht / poids) = 52 Kg
Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                            Eventuale elemento rimovibile (B)                                                                         A
                                                            Removable piece - Mobile Inspektionsplatte - Élément amovible                      50
                                                                                                                                                         2
                                                                                       50
                                                                                                                                      10                         14

                                                                                                                                    Ø4,5
                                                                      4                                       50

                                                                                                                                       8
                                                                                                                             2                                   14   B

                                                                                            2                                       Ø4,5

    Lavello a massello SECCHIAIO
                                                     55x45x14 cm                                                             peso (weight / Gewicht / poids) = 35 Kg
    Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                                                       55

                                                                                                                                               55
                                                                                                                                                             4
                                                                     4                                        45
                                                                                                                                                                 14

                                                                                                                                              Ø4,5
                                                                                            4

                      Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                          Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

                                                                                                                                                                          8.07
GRASSIPIETRE ESPRESSIONI IN PIETRA - Grassi Pietre
download 3D blocks from:
                        www.grassipietre.it        LAVELLI A MASSELLO STANDARD
 08                          STANDARD MASSIVE BASIN - STANDARD MASSIVBECKEN - ÉVIER MASSIF STANDARD

                                                                              Descrizione
                                                               Description - Beschreibung - Description

  Lavello a massello SVASATO
                                                   65x40x14 cm                                                                  peso (weight / Gewicht / poids) = 30 Kg
  Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                              Eventuale copri-piletta in pietra
                                                              Eventual stone cover drain - Eventuelle Steinabdeckung - Éventuelle capot de vidange en pierre

                                                                                         65
                                                                                                                                                 65
                                                                                                                                                               3

                                                                                                                   40                                                      14

                                                                                                                                                Ø4,5
                                                                                              3

  Lavello a massello VASO
                                                   Ø45 cm; H22 cm                                                               peso (weight / Gewicht / poids) = 20 Kg
  Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                                                                                                                Ø45
                                                                                        Ø45

                                                                                                            23,5

                                                                                                                                                                   3

                                                                                                                                                                   22
                                                                                                                                13
                                                                                              3

                                                                                                                                               Ø4,5

  Lavello a massello ELLITTICO                     65x40x14 cm
                                                                                                            peso 65x40x14 cm (weight / Gewicht / poids) = 26 Kg
  Massive basin - Massivbecken - Évier massif
                                                   70x45x14 cm                                              peso 70x45x14 cm (weight / Gewicht / poids) = 30 Kg

                                                                                                                                               65/70
                                                                                       65/70

                                                                                                                   40/45                                               3

                                                                                                                                                                   14

                                                                                              3
                                                                                                                                                Ø4,5

                        Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                             Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

8.08
download 3D blocks from:
                                                 LAVELLI A MASSELLO STANDARD                                                         www.grassipietre.it

                          STANDARD MASSIVE BASIN - STANDARD MASSIVBECKEN - ÉVIER MASSIF STANDARD
                                                                                                                                                                      08
                                                                            Descrizione
                                                            Description - Beschreibung - Description

Lavello a massello PIATTO
                                                 Ø50 cm; H10 cm                                   peso Ø50 cm; h=10 cm (weight / Gewicht / poids) = 20 Kg
Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                            Eventuale copri-piletta in pietra
                                                            Eventual stone cover drain - Eventuelle Steinabdeckung - Éventuelle capot de vidange en pierre

                                                                                      Ø50
                                                                                                                                              Ø50
                                                                                                                                                             3

                                                                                                                                                                 10
                                                                                                             3

                                                                                                                                              Ø4,5

                                                 Ø40 cm; H14 cm                                 peso Ø40 cm; h=14 cm (weight / Gewicht / poids) = 15 Kg

Lavello a massello CIOTOLA
                                                 Ø45 cm; H14 cm                                 peso Ø45 cm; h=14 cm (weight / Gewicht / poids) = 17 Kg
Massive basin - Massivbecken - Évier massif

                                                 Ø50 cm; H14 cm                                 peso Ø50 cm; h=14 cm (weight / Gewicht / poids) = 20 Kg

                                                                                  Ø40/45/50
                                                                                                                                          Ø40/45/50
                                                                                                                                                         3

                                                                                                         3                                                       14

                                                                                                                                              Ø4,5

                                                 Ø40 cm; H14 cm                                 peso Ø40 cm; h=14 cm (weight / Gewicht / poids) = 15 Kg
Lavello a massello CATINO
Massive basin - Massivbecken - Évier massif      Ø45 cm; H14 cm                                 peso Ø45 cm; h=16 cm (weight / Gewicht / poids) = 17 Kg

                                                 Ø50 cm; H14 cm                                 peso Ø50 cm; h=14 cm (weight / Gewicht / poids) = 20 Kg

                                                                                  Ø40/45/50
                                                                                                                                          Ø40/45/50
                                                                                                                                                         3

                                                                                                         3                                                       14

                                                                                                                                              Ø4,5

                      Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                          Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

                                                                                                                                                                       8.09
download 3D blocks from:
                                 www.grassipietre.it                        LAVABI DA TERRA
            08                                           FREE STANDING BASIN - FREISTEHENDE BECKEN - LAVABO MASSIF

                                                                                        Descrizione
                                                                        Description - Beschreibung - Description

               Lavabo da terra BOTTE
tsierF - nisabdesm
                 o
                 C
                 p                      - nekce f ism
                                                    saobavaL

               A = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = Ø63 cm, h=25 cm;                                                 peso (weight / Gewicht / poids) = 85 Kg
               B = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = Ø65 cm, h=62 cm;                                                peso (weight / Gewicht / poids) = 210 Kg

                                                                                                                                                 Ø54
                                                                                                                                                             3,5

                                                                                                 Ø65                         A
                                                                                                                                                                         25

                                                                                                                   Ø32,5

                                                                                                                                                                             87

                                                                                                                            B                                            62

                                                                            Foro piletta Ø4,5 cm
                                                                           Waste water drain hole
                                                                          Loch fuer Ablaufgarnitur
                                                                                      Trou bonde

                                                                                                                                                 Ø50

                          scarico a pavimento / a parete - drain in the flooring / on the wall - Abfluss im Fußboden / an der Wand - Vidange dans le sol / sur le mur

                                                                                        Descrizione
                                                                        Description - Beschreibung - Description

               Lavabo da terra CALICE
tsierF - nisabdesm
                 o
                 C
                 p                      - nekce f ism
                                                    saobavaL

               A = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = Ø44 cm, h=20 cm;                                                  peso (weight / Gewicht / poids) = 30 Kg
               B = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = Ø37 cm, h=65 cm;                                                  peso (weight / Gewicht / poids) = 90 Kg

                                                                                                                                                 Ø44
                                                                                                                                                             4

                                                                                                 Ø44
                                                                                                                                  A                                20

                                                                                                                                   B
                                                                                                                    Ø22

                                                                                                                                                                        85

                                                                                                                                                                   65

                                                                            Foro piletta Ø4,5 cm
                                                                           Waste water drain hole
                                                                          Loch fuer Ablaufgarnitur
                                                                                      Trou bonde

                                                                                                                                                 Ø26

                          scarico a pavimento / a parete - drain in the flooring / on the wall - Abfluss im Fußboden / an der Wand - Vidange dans le sol / sur le mur

                                 Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                                      Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

          8.10
download 3D blocks from:
                                                                                   LAVABI DA TERRA                                              www.grassipietre.it

                                                                FREE STANDING BASIN - FREISTEHENDE BECKEN - LAVABO MASSIF
                                                                                                                                                                               08
                                                                                               Descrizione
                                                                               Description - Beschreibung - Description

                      Lavabo da terra BOX
BednehetsierF - nisabdesm
                        o
                        C
                        p                      - nekce f ism
                                                           saobavaL

                      A = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = 45x45 cm, h=22 cm;                                               peso (weight / Gewicht / poids) = 45 Kg
                      B = dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = n°4 pz. 65x45x5 cm;                                             peso (weight / Gewicht / poids) = 115 Kg

                                                                                                                                                         45
                                                                                                                                                                 4

                                                                                                            45
                                                                                                                                        A
                                                                                                                                                                          20

                                                                                                                                        B

                                                                                                                         45                                                    85

                                                                                                                                                                          65

                                                                                   Foro piletta Ø4,5 cm
                                                                                  Waste water drain hole
                                                                                 Loch fuer Ablaufgarnitur
                                                                                             Trou bonde

                                                                                                                                                         45

                                 scarico a pavimento / a parete - drain in the flooring / on the wall - Abfluss im Fußboden / an der Wand - Vidange dans le sol / sur le mur

                                                                                               Descrizione
                                                                               Description - Beschreibung - Description

                      Lavabo da terra DESIDERIO
BednehetsierF - nisabdesm
                        o
                        C
                        p                      - nekce f ism
                                                           saobavaL

                      dimensioni (dimension / Masse / dimensions) = Ø45 cm, h=90 cm;                                                    peso (weight / Gewicht / poids) = 170 Kg

                                                                                                                                                        Ø45
                                                                                                                                                                2,5

                                                                                                        Ø45

                                                                                                                         24

                                                                                                                                                                               90

                                                                                   Foro piletta Ø4,5 cm
                                                                                  Waste water drain hole
                                                                                 Loch fuer Ablaufgarnitur
                                                                                             Trou bonde

                                                                                                                                                        Ø29

                                 scarico a pavimento / a parete - drain in the flooring / on the wall - Abfluss im Fußboden / an der Wand - Vidange dans le sol / sur le mur

                                        Elementi in pietra, trattamento e piletta inclusi - Stone elements supply, first treatment and waste water drain included
                                             Steinelemente, inkl Impraegnierung und Ablaufgarnitur - éléments en pierre et comprend le traitement et la bonde

                                                                                                                                                                                    8.11
Puoi anche leggere