Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia

Pagina creata da Nicolo' Giglio
 
CONTINUA A LEGGERE
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
Il Municipio e il Consiglio comunale di Maggia
                                                            a tu per tu con i cittadini

                                                                                                             Periodico
                                                                                                             Numero 36
                                                                                                             Aprile 2019

Editoriale
Emigrazione ed etica
della responsabilità
Dick Marty

“La storia è la memoria di un popolo, e senza una me-
moria l’uomo è ridotto al rango di animale inferiore”.
La prosa di Malcom X è assai brutale, ma penso che
abbia ragione. Quando andavo a scuola, la storia
era insegnata memorizzando le date delle guerre
dei secoli passati e le gesta di celebri personaggi, da
Giulio Cesare a Napoleone. Ottenemmo la maturità
senza mai parlare delle due tremende guerre del XX°
secolo né della Shoah. L’emigrazione ticinese non
era affatto un tema e ricordo che entrò timidamente
nelle case grazie alla trasmissione della TSI Riuniti per
Natale. Se oggi conosciamo meglio la straordinaria
epopea dell’emigrazione ticinese è soprattutto gra-
zie a Giorgio Cheda. Autore di numerosi libri, ha sal-
vato un patrimonio di inestimabile valore, ricostruen-
do la storia dell’emigrazione attraverso gli scritti e
le vicissitudini dei Ticinesi emigrati in California, in
Australia e nell’America del Sud. Nel suo ultimo libro,
Cheda presenta una raccolta di appassionanti lettere
e estratti del diario dell’ingegner Francesco Porta,
costretto dall’allora povertà della sua terra a cercare
miglior sorte in un Brasile rivelatosi poi assai poco ac-
cogliente. Questa è tuttavia solo una parte del libro;
l’altra, altrettanto accattivante, è dedicata al feno-
meno della migrazione e al tema della storia. Giorgio
Cheda è senza ombra di dubbio lo storico dell’emi-
grazione ticinese, grazie al quale questa affascinante
epopea è stata recuperata dall’oblio e mirabilmente
illustrata. La storia, così come intesa da Cheda, non
è una mera elencazione di eventi e di date, ma una
visione globale dei fenomeni sociali con riferimenti
etnologici, geografici e culturali. La storia, per Cheda,
sottende anche una forte dimensione etica – l’etica
della responsabilità – e guarda al passato per meglio
capire il presente e affrontare il futuro. È uno storico
che non si rifugia nella torre d’avorio dello scienziato
lontano e prigioniero della polvere del passato. Egli
non teme, infatti, il confronto con la realtà odierna,
vista e interpretata alla luce delle vicissitudini passa-
te, senza mai schivare lo scontro né la polemica. Lo fa
con una penna elegante e la spigolosità e la solidità
del Valmaggese, cresciuto “dialogando con la mon-
tagna”. Il Comune di Maggia ha accolto l’archivio di
Giorgio Cheda, con l’intenzione di creare un centro di
competenza sull’emigrazione. Un’iniziativa meritoria
volta a conservare e a approfondire le testimonianze
di una pagina fondamentale della nostra storia.

continua a pagina 6
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
municipio                                                                                                                                    consiglio comunale e ufficio tecnico

Maggia e… alcune pillole informative                                                                                                                                  Consiglio comunale
In questo articolo desideriamo informare la           Maggia e… gli ecoincentivi per i cittadini              Maggia… e il comparto di Riveo-Visletto
popolazione in merito a progetti in corso e ad        E a proposito di ambiente, già da qualche anno          Alla fine di gennaio i Comuni di Maggia e               Seduta del 20 dicembre 2018                          Maggia-Maggia per l’asfaltatura del tracciato        50’000.- a favore del progetto di valorizza-
alcuni temi di interesse generale.                    il Comune si è attivato per sostenere tramite           Cevio hanno rilasciato la licenza edilizia per          Risoluzioni:                                         della suddetta servitù.                              zione del paesaggio di Giumaglio promosso
                                                      ecoincentivi alcune misure volte alla protezio-         l’importante progetto di arginatura e riordi-           • È sottoscritta la dichiarazione di fedeltà       • È concesso un credito di CHF 4’136’600.- per         dal locale Patriziato.
Maggia e… il moltiplicatore comunale                  ne di quest’ultimo. Una prima serie di misure è         no territoriale che si svilupperà nel comparto            del nuovo CC Piezzi Damiano.                       il progetto di risanamento della strada            • È concesso un contributo finanziario
Su proposta del Municipio, il Consiglio comu-         stata introdotta qualche anno fa, ad esempio            di Riveo-Visletto. Esso, lo ricordiamo, prevede         • È nominato un membro della commissione 		          forestale e la cura del bosco protettivo in          (partecipazione alle opere di urbanizzazione
nale ha deciso di abbassare dal 95 al 90% il          gli aiuti per l’analisi termografica e energetica       un investimento in tre anni di poco oltre i 5 mio         della gestione nella persona del CC Tormen         zona Aurigeno-Forcola di Dunzio.                     CHF 155’000.-, contributo al progetto di
moltiplicatore politico per il 2019. La scelta ri-    degli edifici o il sussidiamento per l’acquisto di      di franchi e beneficia di rilevanti sussidi federa-       Danilo in sostituzione di Ferrari Christian.     • È accolta l’istanza di naturalizzazione              formazione di una zona artigianale
sulta giustificata e sostenibile finanziariamen-      benzina alchilata e di bio trituratori. A queste        li e cantonali per circa 4 mio di franchi. L’inizio     • È nominato un membro della commissione             presentata da tre persone domiciliate nel            CHF 45’000.-) e una fideiussione solidale
te, e non comporta né la riduzione di prestazio-      sono poi stati affiancati gli incentivi per l’ac-       dei lavori è previsto per l’inverno del corrente          edilizia e opere pubbliche nella persona           Comune di Maggia.                                    (CHF 400’000.-) a favore del Patriziato di
ni e/o servizi alla popolazione e agli enti (anzi!)   quisto di elettrodomestici ad alta efficienza           anno. Per il Municipio di Maggia, dopo anni di            del CC Piezzi Damiano in sostituzione di         Interpellanze:                                         Someo per le opere di urbanizzazione della
e neppure un allentamento della politica              energetica o di bici elettriche. Ora le misure si       innumerevoli sforzi, è indubbiamente un’otti-             Tormen Danilo.                                   • È evasa l’interpellanza UDC inerente le              zona artigianale di Riveo. È pure stanziato
d’investimento. Le finanze del Comune di Mag-         arricchiranno di nuovi provvedimenti volti a            ma notizia.                                             • È approvata la modifica dell’art.41 del            “abitazioni secondarie: Maggia a quota               un credito di CHF 23’000.- per l’estensione
gia si confermano insomma buone. Anche per            sussidiare scelte energetiche intelligenti. Saran-      Parallelamente, il Patriziato di Someo è attivo           Regolamento Organico comunale                      53%”. Il Municipio ha fornito le informazioni        dell’illuminazione pubblica del comparto in
quest’anno il Municipio promuoverà un’azione          no introdotti finanziamenti per il risanamento          nella realizzazione della propria area artigia-         • Sono approvati i conti preventivi 2019             richieste.                                           questione.
politica basata su equilibrio e rigore finanziario    energetico degli involucri degli edifici esistenti,     nale/industriale (della superficie totale di cir-         del Comune, dopo i relativi emendamenti,         • È evasa l’interpellanza della CC Torelli-Pozzi • È autorizzata l’acquisizione delle passerelle
e – parallelamente – propositiva e attiva.            per la realizzazione di edifici Minergie P o A, per     ca 12’300 mq, ubicata, indicativamente, nella             e dell’Azienda Acqua Potabile.                     Valentina inerente il dicastero sport e cultura.     sul fiume Maggia a Someo e Giumaglio di
                                                      la conversione degli impianti di riscaldamento          zona dell’ex pista di ghiaccio, e che prevede           • Il moltiplicatore d’imposta 2019 è fissato         Il Municipio affronterà un dibattito con gli         proprietà dei locali patriziati.
Maggia e… tassa sul sacco e videosorveglianza         o per l’installazione di pannelli solari termici e      contenuti non legati al mondo della lavorazio-            al 90%.                                            amministratori degli altri enti locali della Valle • Si autorizza il Municipio a stare in lite nella
Da inizio anno è entrata in vigore anche in           per l’acquisto di veicoli elettrici. E a proposito di   ne della pietra). Dopo aver ottenuto, lo scorso         • È concessa al Municipio l’autorizzazione           per la realizzazione, se possibile, di quanto        vertenza promossa dalle ditte Borra SA e
Vallemaggia la tassa sul sacco. Dopo una              pannelli solari, vi rimandiamo all’interessante         anno, la licenza edilizia per il necessario Piano         di procedere ad una rettifica confini tra i        proposto.                                            Crestageo SA (causa riconducibile a proble-
comprensibile fase di rodaggio iniziale, in cui       articolo sul fotovoltaico alle pagine 8 e 9.            di quartiere, sta ora concretizzando gli accordi          fondi n. 311 e 312 RFD Maggia-Maggia e di                                                               matiche derivanti dal cantiere passerella
è stata rilevata una sostanziosa presenza nei                                                                 con i privati interessati ad edificare i propri           far iscrivere a registro fondiario una servitù   Seduta dell’11 marzo 2019                              Maggia-Moghegno).
contenitori dei vecchi sacchi neri per la raccolta    Maggia e… i sentieri escursionistici                    capannoni. Le rispettive autorizzazioni edilizie          di passo veicolare a carico dei fondi n. 312     Risoluzioni:                                         • È autorizzata l’adozione di un Regolamento
degli RSU, il Municipio si attende ora che que-       Fin dalla nascita del Comune aggregato, Maggia          dovrebbero giungere nei prossimi mesi. Da                 e 316 RFD Maggia-Maggia eliminando               • Sono accolte le dimissioni del CC Franscioni         concernente l’erogazione di incentivi per
sto numero cali drasticamente fino ad arrivare        ha organizzato la pulizia dei sentieri di mon-          fine estate, quindi, si prevede l’urbanizzazione          una servitù pre esistente e di indennizzare        Gianni.                                              l’efficienza ed il risparmio energetico a favore
a zero. Per raggiungere questo obiettivo oc-          tagna – esclusi quelli di competenza dell’Ente          dell’area (da parte del Patriziato e del Comune)          il proprietario dei fondi 312 e 326 RFD          • È concesso un contributo massimo di CHF              dell’uso di energie rinnovabili.
corre che tutti i cittadini diano prova di senso      turistico – attraverso il coinvolgimento di citta-      e – compatibilmente con l’evoluzione di que-
di responsabilità e di spirito di iniziativa, come    dini privati ed enti di vario genere, elargendo         sti ultimi lavori – l’inizio della costruzione dei
la maggioranza già fa, gestendo i rifiuti solidi      un compenso di fr. 0,30 al km (per un totale di         capannoni delle ditte private. Anche questa,
urbani secondo quanto stabilito dalla legge.          ca. fr. 30’000 annui). Nella seduta tenutasi nel        senza dubbio, è una notizia molto positiva per
Chi proprio non vuole sentire ragioni, e sono
pochi, e vuole continuare a fare i propri como-
                                                      dicembre del 2018, il Consiglio comunale, su
                                                      proposta della Commissione della gestione, ha
                                                                                                              l’economia valmaggese.                                UT: lavori terminati                                                                                          Benvenuto!
di, sappia che a breve sarà operativa una rete        deciso di aumentare l’importo a fr. 0,50 al km          Maggia e… in conclusione                              Sono conclusi i lavori di risanamento dei ponti di Giumaglio, Maggia e Someo.                                 Dal 1o marzo è operativo presso l’ufficio
di videosorveglianza nei centri di raccolta dei       (per complessivi ca. fr. 50’000 all’anno): tutto        Vi sono molti alti progetti in atto e/o in fase di
                                                                                                                                                                                                                                                                                  tecnico comunale l’arch. Nicola Buffi, lau-
rifiuti delle diverse frazioni. Siamo in ogni caso    ciò per tentare di dare nuovo slancio a questo          sviluppo, come pure tematiche di vario interesse
                                                                                                                                                                                                                                                                                  reato in architettura presso l’Accademia
certi che i maggesi daranno ancora una volta          fondamentale settore – importante anche dal             che occupano il Municipio e l’amministrazione
                                                                                                                                                                                                                                                                                  d’Architettura di Mendrisio. A nome di
prova di essere cittadini scrupolosi e attenti alla   punto di vista turistico – a seguito di un calo del     comunale. Come sempre, l’obiettivo è che la
                                                                                                                                                                                                                                                                                  tutta la comunità, diamo il benvenuto al
qualità dell’ambiente in cui viviamo.                 numero di persone disposte a svolgere questi            cittadinanza, anche attraverso atupertu, possa
                                                                                                                                                                                                                                                                                  nuovo arrivato e gli auguriamo grandi
                                                      compiti. Gli interessati sono tenuti a contattare       venir adeguatamente informata: la comuni-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  soddisfazioni.
                                                      l’Ufficio tecnico comunale oppure i responsabili        cazione ed il coinvolgimento sono da sempre
                                                      per frazione: Mattia Campana (Someo-Riveo),             obiettivi prioritari per la nostra realtà comunale.
                                                      Silvano Sartori (Giumaglio), Daniele Zanini (Co-
                                                      glio), Christian Ferrari (Lodano), Matteo Inselmi-      Il Municipio
                                                      ni (Maggia), Elvio Franscioni (Moghegno)
                                                      e Alessio Barca (Aurigeno-Ronchini).

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nicola Buffi

                 Numero 36 – aprile 2019 – p 2                                                                                                                                                                                                                                           Numero 36 – aprile 2019 – p 3
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
tradizioni                                                                                   7                tradizioni

I 50 anni di Re Bacheton
                                                                                                                                                                           6

                                                                                               di Gloria Passalia-Quanchi

Coriandoli, stelle filanti, mascherine di ogni      Gli anni ‘70                                          negli anni ’70 – cercavamo di spendere il meno
tipo. Con queste parole si viene automati-          La prima edizione ufficiale di Re Bacheton si         possibile. Pensate che comperavamo noi il
camente catapultati nella magica e colorata         svolse nel 1969 e pare che il primo Re sia stato      maiale e c’era un gruppo apposito capitanato
atmosfera carnevalesca. Abbiamo voluto ri-          tale Ivan Fontana, che viveva nei pressi della        dal macellaio Willy Martinelli che si occupava
percorrere i 50 anni del carnevale di Maggia,       Piazza di Maggia. Diverse le persone – alcune         della mazza che avrebbe poi prodotto le varie
festeggiati nell’ultima edizione svoltasi dall’11   ormai scomparse – che hanno organizzato e             leccornie da gustare al pranzo carnevalesco e
al 16 febbraio. Malgrado la ricerca, è stato im-    sostenuto il carnevale in questi primi anni: Al-      da mettere a disposizione per il gioco del palo
possibile trovare documenti e verbali risalenti     fredo Quanchi (per diversi anni Re), Nino Pozzi,      della cuccagna. Con le ossa dell’animale veni-
alle prime edizioni del regno di Re Bacheton.       Alfieri Escher, Battista Peter, Tarcisio Lafranchi,   va poi cucinato il brodo per il risotto. Anche
Pare però che già prima del 1969 si festeggiasse    Lino Monti, Camillo Fumagalli e Edy Bonetti.          le prime caldaie con fornello integrato (che
il carnevale a Maggia, ma sicuramente in un         “Per l’organizzazione del carnevale – racconta        ancora oggi vengono utilizzate per cucinare la
modo meno formale e più spontaneo. A que-           Bonetti, attivo nel comitato di Re Bacheton           polenta) erano state comperate ad un prezzo
sto proposito, abbiamo trovato foto risalenti                                                 1           simbolico dall’esercito”.
addirittura al 1951.                                                                                      È sempre stato molto difficile trovare persone
                                                                                                          disposte ad assumere il ruolo di regnante ed un
                                                                                                          anno Bonetti ha persino dovuto travestirsi da
                                                                                                          regina visto che nessuno voleva impersonarla.
                                                                                                          È stato nel 1971 che il comitato ha pure deciso                                                 I regnanti di Bachetonia
                                                                                                          di redigere e stampare (inizialmente con il ci-                                                 Re
                                                                                                          clostile) un giornalino satirico sul nostro Comu-                                      8        Ivan Fontana
                                                                                                          ne (“La Gramigna”), che dal 1999 non viene più                                                  Aldo Martinelli
                                                                                                          realizzato. Ad ogni copia stampata corrispon-                                                   Alfredo Quanchi
                                                                                                          deva un numero, che, se il giorno del carnevale                                                 Alfieri Escher
                                                                                                          veniva estratto a sorte, valeva un marengo.                                                     Franco Cheda
                                                                                                          Il comitato si riuniva nella sala dell’allora Bar                                               Fabio Lafranchi
                                                                                                          Coop o all’Osteria del Gin e si organizzava tutto                                               Mauro Escher
                                                                                                          a partire dal mese di novembre in avanti.                                                       Andrea Sartori
                                                                                                          La festa di carnevale avveniva un giorno solo                                                   Andy Pagani
                                                                                                          con una distribuzione di circa 200 porzioni di                                                  David Bianchini
                                                                                                          risotto e luganighe, seguita dalla premiazione
                                                                                                          delle maschere e dalla tombola, mentre il ve-                                                   Regine
                                                                                                          glione si teneva nei tre principali bar del paese:                                              Fede Tonascia
                                                                                                          dal Gin, al Poncini e al Bar della Cooperativa. Il                                              Nives Pini-Maggini
                                                                                                          successo del carnevale dipendeva da una serie di                                                Gilia Sartori
                                                                                                          fattori, primo fra tutti quello meteorologico. >>                                               Edy Bonetti
                                                                                                                                            3                                                             Sara Albertini
                                                     2                                                                                                                                                    Fabrizia Bonetti
                                                                                                                                                                       9
                                                                                                                                                                                                          Lorella Pozzi
                                                                                                                                                                                                          Giovanna Quanchi
                                                                                                                                                                                                          Michela Moranda-Piepoli
                                                                                                                                                                                                          Stefania Pagani
                                                                                                                                                                                                          Novella Zanda
                                                                                                                                                                                                          Marita Schaffter
                                                                                                                                                                                                          Luana Pozzi
                                                                                                                                                                                                 10
                                                                                                                                                                                                          Abbiamo cercato di ricostruire la cronologia senza
                                                                                                   4                                                                                                      il supporto di documenti scritti ma solo sulla base di
                                                                                                                                                                                                          testimonianze orali. Ci scusiamo, quindi, come per i
                                                                                                                                                                                                          nomi citati in tutto l’articolo, se involontariamente
                                                                                                                                                                                                          abbiamo omesso qualcuno.
                                                                                                                                                               5

                                                                                                                                                                                                      1     Distribuzione di risotto e luganighe nel 1951

                                                                                                                                                                               11                     2     Copertina dell’edizione de “La Gramigna” del 1971
                                                                                                                                                                                                      3     Inizio anni ’70. Nella foto si riconoscono Alfredo
                                                                                                                                                                                                            Quanchi, Camillo Fumagalli e Moreno Quanchi
                                                                                                                                                                                                      4     Il re Alfieri Escher, accomapagnato dalla singolare
                                                                                                                                                                                                            regina Edy Bonetti, 1973

                                                                                                                                                                                                 12   5     La coppia reale del 1971: Nives Maggini-Pini e Alfieri
                                                                                                                                                                                                            Escher in compagnia di Edy Bonetti
                                                                                                                                                                                                      6     Momenti di festa carnascialesca del 1975
                                                                                                                                                                                                      7-12 Primi anni ‘70 (foto di Cesare Gessler)

                Numero 36 – aprile 2019 – p 4                                                                                                                                                                   Numero 36 – aprile 2019 – p 5
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
tradizioni                                                                                                                                                gli espatriati

                                                                                                                                                               Da Lodano alla Germania
Gli anni ‘90                                                                                                                                                                                                                                                                                 di Gloria Passalia-Quanchi
È stato nel 1990 che diversi giovani han-
no voluto entrare a far parte del comitato

                                                                                                                                                               con la passione per la matematica
carnevalesco. C’era parecchio entusiasmo
e voglia di organizzare una manifestazio-
ne ancor più completa che in precedenza.
Malauguratamente i fondi erano pochi
quindi i membri dell’allora comitato (Luca                                                                                                                     Vogliamo approfittare della nostra rivista per       diventa grande. La cosa interessante è che il
Poncini, Athos Pozzi, Roberto Lafranchi,                                                                                                                       raccontare la storia di nostri compaesani che        risultato non dipende dai dettagli del modello
Christian Zanoli, Loris Duratti, Fabrizia Bo-                                                                                                                  per una ragione o per l’altra si sono trasferiti     (che siano auto o molecole depositate diventa
netti e Giuseppe Herger) decisero di investi-                                                                                                                  all’estero. Il primo protagonista della nostra ru-   irrilevante), quindi analizzando modelli mate-
re anche loro risparmi in ciò che ritenevano                                                                                                                   brica “Gli espatriati” è Patrik Ferrari di Loda-     matici semplificati riusciamo a scoprire quali
una bella iniziativa per il Comune e, insieme                                                                                                                  no, ora residente in Germania con la famiglia.       sono le proprietà cercate, anche per fenomeni
al denaro raccolto attraverso tombole e                                                                                                                                                                             più complessi. Trovare nuove dimostrazioni
lotterie americane, riuscirono a racimolare                                                                                                                    Non è da tutti scrivere il proprio nome e cogno-     matematiche è in un certo senso molto simile
il necessario per poter acquistare, per l’anno                                                                                                                 me in un motore di ricerca online e scoprire che     a un’arte: ci vuole molta fantasia e non è per
seguente, un capannone. A partire da allora                                                                                                                    esiste una pagina di Wikipedia. “Fisico mate-        niente una sequenza logica di passi.
la manifestazione non è più stata così dipen-                                                                                                                  matico svizzero che si occupa di stocastica1 e
dente dal tempo metereologico e, oltre alle                                                                                                                    meccanica statistica”: questa la descrizione che     Come sei approdato ad insegnare all’Universi-
feste danzanti del venerdì e del sabato sera,                                                                                                                  appare digitando il nome di Patrik Ferrari. Nato     tà di Bonn? Cosa apprezzi di questa città?
è stata introdotta anche la tradizionale gara                                                                                                                  nel 1977, dopo la maturità al liceo di Locarno       Dopo il dottorato a Monaco mi sono trasferito
di scopa che aveva luogo la domenica pome-                                                                                                                     Patrik ha proseguito gli studi al politecnico di     a Berlino nel gruppo di ricerca di Anton Bovier
riggio.                                                                                                                                                        Losanna ed è degna di nota la sua partecipa-         come ricercatore. Dopo due anni si è spostato
                                                                                                                                                               zione per la squadra svizzera alle Olimpiadi di      all’Università di Bonn e mi ha chiesto se volevo
Il carnevale negli ultimi anni                                                                                                                                 fisica, che si sono tenute ad Oslo nel 1996. Nel     seguirlo (a Berlino avrei avuto un contratto an-
A partire dal 1998, i festeggiamenti di carne-                                                         L’attuale comitato di Re Bacheton                       2004 ha ottenuto il dottorato alla Tecnische         cora per un anno). Ho quindi deciso di spostar-
vale si protraggono dal martedì al sabato e                                    Vale sempre la pena                                                             Universität di Monaco di Baviera, con un lavoro      mi a Bonn, ma prima di arrivare ho partecipato      Hai dei progetti professionali in cantiere che ci
più recentemente dal lunedì. Oltre alle serate      quindi passare ad assaporare il tradizionale       Mattia Terzi, presidente                                su problemi legati a modelli di crescita stocasti-   ad un concorso per un posto permanente di           puoi svelare?
danzanti e alla gara scopistica, vengono or-        risotto ma anche tutte le altre prelibatezze che   Stefania Pagani                                         ca e matrici aleatorie. Dopo un periodo all’isti-    professore all’Università e l’ho ottenuto (non      È probabilmente un po’ difficile spiegarlo senza
ganizzati un pomeriggio tutto dedicato ai           vengono proposte nel corso della settimana (la     Simone Consonni                                         tuto Weierstrass di Berlino, a partire dal 2009 è    nel futuro gruppo di Anton). L’aspetto sugge-       introdurre parole tecniche. In questo momento
bambini e una serata di tombola. Quest’anno,        lessata mista, la polenta e umido che oggi viene   Tiziano Gobbi                                           Professore all’Istituto di matematica applicata      stivo di Bonn è che è relativamente piccola e       un obiettivo è di studiare le correlazioni spazio-
inoltre, si è voluto festeggiare degnamente il      distribuita il sabato a pranzo ed altro ancora).   Joy Lafranchi                                           dell’Università di Bonn.                             si può girare nella parte centrale a piedi e/o in   temporali dei processi di crescita stocastica. Per
50° anniversario, proponendo una serata per i       Ringraziamo Edy Bonetti, Stefania Pagani, Li-      Chiara Ruggeri                                                                                               bicicletta. È pure bello in estate passeggiare      il momento relativamente poco è conosciuto e
regnanti di oggi e di un tempo.                     dia Poncini, Pietro Quanchi e David Bianchini      Nathalie Cheda                                          Cosa sognavi di fare da bambino e quando hai         lungo il Reno ed osservare la navigazione.          dimostrato matematicamente in questo ambito.
Vogliamo inoltre ricordare con molto orgo-          per la loro disponibilità e i documenti forniti.   Michel Poroli                                           capito che la tua strada sarebbe stata legata
glio che nel 2018 i cuochi del nostro carnevale                                                        Gerry Pennella                                          all’ambito della matematica?                         Quali sono i tuoi rapporti con il Ticino e con il   Il tuo futuro lo immagini sempre all’estero o vi
sono stati insigniti del premio “Miglior risotto    sopra                                              Manuel Bolliger                                         È difficile ricordare esattamente cosa sognavo       tuo paese natìo Lodano?                             è la possibilità di un ritorno in Svizzera?
e funghi” per gruppi e associazioni.                L’attuale corte di Re Bacheton                                                                             di fare da bambino, ma sicuramente l’osser-          Mi tengo almeno parzialmente informato su           Con grande probabilità il mio futuro sarà all’e-
                                                                                                                                                               vazione della natura e dei fenomeni naturali         ciò che succede in Ticino e ogni anno passiamo      stero. D’altro canto non penso proprio che mi
                                                                                                                                                               mi ha sempre affascinato molto. Per questo           qualche giorno di vacanza a Lodano. Quando          sentirei più “a casa” se dovessi avere l’oppor-
  Cicitt e ciochitt agli onori                                                                          segue dalla prima pagina
                                                                                                        Ancora una volta sono le nostre valli che ci
                                                                                                                                                               quando ho dovuto decidere che strada intra-
                                                                                                                                                               prendere dopo il liceo ho deciso di andare a
                                                                                                                                                                                                                    c’era la mostra della riserva forestale di Lodano
                                                                                                                                                                                                                    a Cevio, ad esempio, siamo andati a visitarla. La
                                                                                                                                                                                                                                                                        tunità di andare ad esempio a Zurigo. Ora mi
                                                                                                                                                                                                                                                                        sento a casa qui, nel paesino di Bubenreuth, a
  Alla seconda partecipazione al Grande Corteo del Rabadan a Bellinzona, il gruppo valmag-              ricordano che il vero Ticino si fonda su di un         studiare fisica. D’altra parte, la matematica per    natura che c’è a Lodano tra il fiume e le belle     due passi da Erlangen.
  gese Cicitt e ciochitt (sostenuto anche dal carnevale di Maggia) è arrivato 4° di categoria e ha      passato di valori, sull’operosità e il sacrificio di   me è sempre stata facile da capire e, in fondo,      montagne è proprio speciale. Ci si rende conto
  conquistato il premio simpatia con il tema “Rumore misterioso: fin dala preistoria, ogni dì la        generazioni per sopravvivere con dignità. Un           le leggi della natura sono scritte attraverso il     ancora di più della bellezza dei nostri luoghi      Cosa diresti ad una/un giovane che desidera
  sctesa sctoria”. Complimenti!                                                                         richiamo opportuno in un’epoca in cui si pensa         linguaggio matematico. Di conseguenza le due         quando vi si ritorna per un breve periodo.          intraprendere la tua strada?
                                                                                                        di poter costruire un paese sul guadagno facile,       discipline sono molto legate tra loro.                                                                   Ad un giovane che ha interesse per la mate-
                                                                                                        sull’accoglienza di evasori fiscali, sulla specula-                                                                                                             matica o più in generale per la scienza, direi di
                                                                                                        zione e la distruzione sistematica del territorio.
                                                                                                        Dobbiamo essere grati a Giorgio Cheda di ricor-
                                                                                                                                                               Sappiamo che ti occupi di probabilità e mec-                                                             seguire la propria passione senza porsi obiettivi
                                                                                                        darcelo così mirabilmente.                             canica statistica, ma puoi spiegarci in parole                                                           troppo precisi, che rischiano solo di generare
                                                                                                                                                               povere su cosa è incentrato il tuo lavoro?                                                               stress e delusione se poi non vengono raggiun-
                                                                                                                                                               Mi occupo di studiare modelli di particelle che                                                          ti. Io, ad esempio, non avevo l’obiettivo di di-
                                                                                                                                                               interagiscono tra loro e modelli di crescita                                                             ventare professore di matematica, almeno non
                                                                                                                                                               stocastici. Per particelle non si intendono uni-                                                         fino a quando sono partito da Monaco. Inoltre,
                                                                                                                                                               camente atomi o molecole, ma entità astratte                                                             a mio avviso, bisogna essere pronti ad andare
                                                                                                                                                               che possono rappresentare cose molto diverse,                                                            all’estero, anche via dall’Europa se fosse ne-
                                                                                                                                                               ad esempio le auto su una strada la cui inte-                                                            cessario, per seguire i propri interessi. Facendo
                                                                                                                                                               razione è data dal fatto che gli automobilisti                                                           ricerca si viene inoltre naturalmente a contatto
                                                                                                                                                               cercano di non provocare incidenti. In questo                                                            con persone di tutto il mondo, ci si sposta pa-
                                                                                                                                                               caso possiamo visualizzare il numero di auto                                                             recchio e questo è un grande arricchimento.
                                                                                                                                                               tramite una funzione che evolve nel tempo
                                                                                                                                                                                                                                                                        1 Gli strumenti, le teorie e i modelli stocastici sono atti a
                                                                                                                                                               (misurando il numero di auto a destra di un                                                              descrivere e studiare situazioni che variano in base a leggi
                                                                                                                                                               punto di riferimento). A questo indirizzo trova-                                                         probabilistiche.
                                                                                                                                                               te due animazioni in Javascript http://wt.iam.
                                                                                                                                                               uni-bonn.de/research/ per dei modelli semplici.                                                          in alto
                                                                                                        Dick Marty                                             Quello che analizziamo sono le proprietà stati-                                                          Durante una lezione all’Università
                                                                                                                                                               stiche di questa funzione e cerchiamo di capire                                                          a lato
                                                                                                                                                               cosa succede quando il tempo di osservazione                                                             Il matematico e fisico originario di Lodano Patrik Ferrari

                Numero 36 – aprile 2019 – p 6                                                                                                                                                                                                                                     Numero 36 – aprile 2019 – p 7
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
ambiente                                                                                                                                                              ambiente

Il fotovoltaico: l’energia del futuro                                                                                                        di Piera Gessler

Il riscaldamento globale – una delle cui cause               energetico. Tuttavia, di fronte agli enormi cam-      e installare un impianto fotovoltaico (circa 30        ta per ricaricare le batterie delle auto elettriche.
principali è il rilascio di anidride carbonica               biamenti climatici e all’esaurimento delle risor-     metri quadrati di moduli) che produce 5’000            Tra l’altro, a livello cantonale potrebbero presto
nell’atmosfera dovuta allo sfruttamento delle                se, soltanto una svolta energetica importante         kWh (chilowattora) all’anno. Ammettendo                essere introdotti degli incentivi per le colonnine
energie fossili – sta cambiando il volto del nostro          potrà garantire alle generazioni che verranno         ottimisticamente che la metà venga usata diret-        di ricarica privati. Inoltre una volta dismesse, le
pianeta, mettendo una pesante ipoteca sulle                  un futuro vivibile. Lo sfruttamento dell’energia      tamente e simultaneamente sul posto (energia           batterie potranno ancora essere utilizzate per
spalle delle nuove generazioni. Negli ultimi                 solare tramite la tecnologia del fotovoltaico         elettrica consumata durante le ore di sole), otte-     immagazzinare energia fotovoltaica in esubero
decenni, la ricerca ha fatto passi da gigante nel            rappresenta la vera rivoluzione in questo ambi-       niamo un risparmio di circa 500 franchi all’anno       per poi sfruttarla di notte. Interessante è pure la
campo delle energie rinnovabili. Purtroppo lo                to. I moduli fotovoltaici convertono la luce sola-    (20cts al kWh). L’energia in esubero viene acqui-      combinazione con una termopompa, gestita nel
scoglio da superare sono le resistenze politiche             re direttamente in energia per mezzo di cellule,      stata dalla SES per 7 cts al kWh, per un totale di     limite del possibile per funzionare con la corren-
di molti governi mondiali, i quali, supportati da            riducendo drasticamente l’utilizzo di fonti ener-     175 franchi. In totale l’investimento frutterebbe      te del proprio tetto. Ciò presuppone però la di-
teorie negazioniste più o meno fantasiose, con-              getiche non rinnovabili senza alcun svantaggio        675 franchi all’anno. Da questa cifra deduciamo        sponibilità di spazio per un serbatoio dell’acqua
tinuano a ignorare l’allarme dato dalla comunità             e permettendo anzi di realizzare un profitto dal      i costi di ammortamento di 400 franchi all’anno        di qualche migliaio di litri.
scientifica. Le migliaia di giovani che negli ultimi         punto di vista finanziario. Questo grazie ad una      per 25 anni, le spese di allacciamento, richieste      I moduli per la produzione di elettricità devono
mesi hanno affollato le piazze in tutta Europa ci            legislazione che prevede incentivi economici          dalla SES, che ammontano a 60 franchi all’anno         essere posati su una superficie rivolta verso il
chiedono, con ragione, di dar loro un futuro.                per l’installazione di impianti e la possibilità di   e circa 50 franchi all’anno per gestione e ma-         sole. Mentre nelle nuove costruzioni è relativa-
È possibile risparmiare energia: per esempio                 vendere l’energia prodotta al gestore della rete      nutenzione. Alla resa dei conti i 10’000 franchi       mente facile pianificare un impianto di questo
rinunciando all’auto per piccoli spostamenti,                di trasmissione.                                      così investiti frutterebbero 165 franchi netti per     genere, per gli edifici più vecchi diventa più
sostituendo le lampadine tradizionali con dei                Supponiamo di avere un piccolo capitale di            anno. Queste cifre sono approssimative, ma ci          difficile, ma non impossibile. In questo casi è          di vista (visto che in estate il sole splende ovun-    l’acquisto di elettrodomestici ad alta efficienza
led o utilizzando elettrodomestici più efficienti.           10’000 franchi depositati in banca, che come          danno un’idea generale. In aggiunta, va consi-         consigliabile chiedere un parere agli specialisti        que per molte ore) e che la forte diminuzione          energetica, l’acquisto di benzina alchilata e di
Inoltre, le amministrazioni comunali cercano,                sappiamo, oggigiorno non maturano alcun inte-         derato il beneficio fiscale: gli investimenti per      del settore per trovare una soluzione. A livello         del prezzo degli impianti (-70% in 7 anni) rende       veicoli elettrici così come le biciclette elettriche.
con degli incentivi economici, di incoraggiare               resse. Con questa cifra più circa 4’500 franchi di    l’efficienza energetica e l’uso di fonti rinnovabili   di soluzioni architettonicamente e tecnicamen-           interessanti impianti anche in zone poco soleg-        Per ulteriori informazioni a riguardo o per ogni
piccoli investimenti nell’ambito del risparmio               sussidi cantonali e federali è possibile acquistare   è deducibile a livello cantonale.                      te valide, vale la pena consultare il portale della      giate. In Ticino il numero di impianti fotovoltaici    consulenza in materia di risparmio energetico, i
                                                                                                                   Ma andiamo oltre: i numerosi campi di applica-         SUPSI (www.bipv.ch), che fornisce utili consigli         installati si attesta su un totale complessivo di      cittadini interessati possono rivolgersi all’Ufficio
                                                                                                                   zione del fotovoltaico ci permettono di ridurre        e mostra esempi pratici. Il fotovoltaico è un            3’598. A livello comunale in 99 dei 115 comuni         tecnico comunale o alla Cancelleria o sul sito del
                                                                                                                   il consumo di energia non rinnovabile senza            impianto elettrico i cui moduli sono esposti agli        ticinesi esiste almeno un impianto fotovoltaico.       Comune (https://maggia.ch/files/incentivi_per_
                                                                                                                   dover rinunciare alle comodità della vita moder-       agenti atmosferici e dove tutto deve funzio-             Per una valutazione sommaria del potenziale            la_promozione_dello_sviluppo_sostenibile.pdf).
                                                                                                                   na. Con il riscaldamento globale, dovremo far          nare in modo ineccepibile per 30 anni. È perciò          del proprio tetto: www.tettosolare.ch.                 Segnaliamo inoltre che il Comune di Maggia,
                                                                                                                   fronte a estati sempre più torride, con il rischio     importante scegliere componenti di qualità ed            Ulteriori informazioni sugli incentivi federali:       unitamente al Comune di Cevio, ha organizzato
                                                                                                                   di dover far ricorso all’aria condizionata per         affidarsi a specialisti del ramo di comprovata           wwwpronovo.ch.                                         una serata informativa l’11 aprile scorso. Oltre ad
                                                                                                                   raffreddare i nostri ambienti abitativi e lavo-        esperienza, quali ad esempio i fabbricanti ed                                                                   informare la popolazione, l’intenzione è quella
                                                                                                                   rativi. Con il fotovoltaico ciò potrà essere fatto     installatori iscritti sul registro dei “Professionisti   Erogazione di incentivi a livello comunale             di sviluppare una stretta collaborazione tra i Co-
                                                                                                                   a costo zero, sia dal punto di vista economico         del solare” di Swisssolar (www.prodelsolare.ch).         Il Comune di Maggia si è dotato di un Regola-          muni della Valle in questo ambito. Sono inoltre
                                                                                                                   che energetico, sfruttando l’energia solare che,       Per un confronto sommario delle varie offerte,           mento per l’erogazione di incentivi volti a pro-       previsti ulteriori incontri con la popolazione per
                                                                                                                   per l’appunto proprio in estate, è disponibile in      si può fare capo al servizio gratuito offerto dal        muovere l’efficienza e il risparmio energetico, in     approfondire questo importante tema.
                                                                                                                   abbondanza. Inoltre, installando una centralina        programma federale SvizzeraEnergia (www.                 accordo con gli obiettivi di politica energetica e
                                                                                                                   che controlla l’accensione del boiler durante gli      svizzeraenergia.ch/solare).                              climatica della Confederazione. Il campo di ap-
                                                                                                                   orari di maggior produzione di energia, saremo         Si potrebbe pensare che in Vallemaggia abbia             plicazione di tali incentivi riguarda il risanamen-
                                                                                                                   in grado di riscaldare l’acqua per l’uso domesti-      poco senso investire nel solare, viste le ore di         to degli edifici, le costruzioni secondo i criteri     in alto
                                                                                                                   co con la corrente solare, risparmiando sui costi      sole generalmente ridotte durante l’inverno. In          Minergie, la sostituzione di riscaldamenti a olio o    Solar Impulse 2 a Payerne nel 2014, foto Mirko Vuille
                                                                                                                   della bolletta dell’elettricità o della nafta. La      realtà va considerato che sono piuttosto le mez-         elettrici con generatori di calore a energia rinno-    sotto
                                                                                                                   corrente fotovoltaica può anche essere utilizza-       ze stagioni ad essere rilevanti da questo punto          vabile e pulita, l’installazione di pannelli solari,   Quartiere “solare” in Germania, foto Andrew Glaser

in alto
Pannelli fotovoltaici che fungono da copertura
per il tetto, foto Swissolar
sopra
Tetto ricoperto al 100% di pannelli solari, foto Swissolar
a lato
Palazzo con pannelli solari integrati nel parapetto
dei balconi in Finlandia, foto Pöllö

                    Numero 36 – aprile 2019 – p 8                                                                                                                                                                                                                                                  Numero 36 – aprile 2019 – p 9
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
sport                                                                                                                                                               sport

La pallavolo in Vallemaggia, un movimento in crescita
di Tania Binsacca

Era l’inizio degli anni Duemila, quando un
gruppo di signore e mamme attive nella                                                                                                                                Società Pallavolo Vallemaggia
società di ginnastica come alternativa e per                                                                                                                          in pillole
divertimento cominciarono a praticare in
forma empirica la pallavolo. Lentamente la                                                                                                                            Anno di fondazione: 2001
nuova disciplina prese piede in Vallemaggia,                                                                                                                          Comitato: Luana Menegazzo (presidente),
tanto che nel 2001 si decise di ufficializzare                                                                                                                        Mary De Noia (segretaria e cassiera),
l’attività con il nome Società Pallavolo Valle-                                                                                                                       Verena Binsacca, Nadia Thio, Giada Coduri,
maggia (SPVM).                                                                                                                                                        Diana Fiora
                                                                                                                                                                      43 tesserati
Uno sviluppo costante                                                                                                                                                 6 squadre
Inizialmente, la SPVM annoverava unicamen-                                                                                                                            8 allenatori GS (di cui 2 non attivi)
te una squadra amatoriale mista, ma dopo                                                                                                                              5 aiuto allenatori
poco tempo venne istituita una formazione                                                                                                                             5 arbitri
giovanile femminile U14. Da lì via la cresci-                                                                                                                         12 marcatori
ta della società e delle sue strutture è stata                                                                                                                        www.spvallemaggia.ch
costante: dai 2 iniziali movimenti si è passati
agli attuali 6! La SPVM vanta infatti una
squadra femminile militante in 2a lega e una
in 3a lega regionale, così come un settore
giovanile femminile composto da U17, U15
e U13, senza dimenticare la squadra amato-
                                                    possibilità di prendere parte al campo di alle-
                                                    namento a Fiesch, occasione in cui si inizia a
                                                                                                        avuto la precedenza sui risultati sportivi.
                                                                                                        Questo non ha comunque impedito alla
                                                                                                                                                                    Dai campi di periferia alla serie B
riale mista che ha dato origine a tutto ciò.        preparare la nuova stagione alle porte.             società di togliersi qualche bella soddisfazio-             Tra le ragazze cresciute divertendosi nella         allenamenti, tutto era ben organizzato e noi
Ad oggi in società si contano una novantina                                                             ne, come in particolare la vittoria nel cam-                SPVM c’è anche Veronica Zanoli di Maggia,           ragazze ci divertivamo un sacco.
di associati, tra cui 43 tesserati a Swissvolley,   Finanziamento multiplo                              pionato di 3a lega regionale nella stagione                 che ha proseguito la sua carriera nel G&B Vol-
che si allenano nelle palestre di Cevio, Ron-       Tutto questo è possibile grazie alla volontà di     2013/2014 e il 2° posto nel campionato di 2a                ley, oggi G&B Scuola Volley. Classe 1994, da        Come è avvenuto il tuo passaggio al G&B
chini e Losone.                                     molte persone, tra cui i genitori delle gioca-      lega nonché la conquista della Coppa Ticino                 3 anni Veronica gioca come centrale in serie        Scuola Volley?
                                                    trici stesse, che negli anni si sono messe a di-    nella stagione 2017/2018. Anche la squadra                  B nella squadra Wolf Haus Giubiasco Volley.         All’inizio della stagione 2013/2014, l’allora
Non solo giocatori e giocatrici                     sposizione per portare avanti con generosità        amatoriale ha spesso fatto bella figura nei                 Rappresenta un bell’esempio di come parten-         G&B Volley organizzava alcuni allenamenti di
Questa espansione ha naturalmente compor-           questo movimento di periferia. La SPVM è fi-        tornei a cui ha partecipato, come in occasio-               do da una piccola società di periferia si possa-    prova, ai quali ho preso parte. In seguito sono
tato un lavoro non indifferente anche fuori         nanziariamente sostenuta dai Comuni di Mag-         ne del 2° posto ottenuto a Stabio lo scorso                 no raggiungere palcoscenici più importanti.         stata contattata dal loro direttore sportivo,
dal campo. In società ci sono 8 monitori G+S        gia, Avegno Gordevio e Cevio e può contare          marzo.                                                                                                          il quale mi ha proposto di cambiare subito
con il brevetto valido – di cui 6 attualmente       sull’aiuto di alcuni sponsor, tra i quali Afor                                                                  Come mai hai iniziato a giocare a pallavolo?        squadra. Io però ci tenevo a concludere il cam-
attivi – e 5 aiuto allenatori. Sono inoltre stati   Avegno, Grotto Pozzasc a Peccia e Ristorante        Ringraziamo il comitato, il direttore sportivo              Ho iniziato a giocare a pallavolo nella SPVM        pionato di 3a lega che avevo cominciato con le
formati 3 arbitri di lega regionale ticinese e 2    Quadrifoglio a Maggia. Ulteriori fonti di rica-     Giovanni Belotti e l’ex presidente (2006-                   all’età di 12 anni, perché ci giocavano anche       mie compagne della SPVM, sapendo che per
arbitri di 1a lega nazionale, di cui uno è pure     vo sono i contributi G+S ricevuti per i monitori    2015) Fabrizio Sacchi per le foto e le informa-             molte mie amiche e mi piaceva stare in loro         molte sarebbe potuto essere l’ultimo. E pro-
attivo come giudice di linea in Serie A, a cui      attivi in società, la tombola organizzata dalla     zioni messe a disposizione.                                 compagnia. Inoltre, mia mamma in quel pe-           prio quell’anno l’abbiamo vinto!
vanno ad aggiungersi 12 marcatori ufficiali.        SPVM nel capannone di Maggia durante il car-                                                                    riodo faceva parte della squadra amatoriale e
Questi numeri fanno della SPVM la società           nevale e i banchi del dolce in occasione delle 2                                                                io ero curiosa di vedere che sport praticava.       Che differenze hai trovato tra la SPVM e
                                                                                                        in alto
con più arbitri in Ticino. Oltre a ciò fanno        giornate cantonali per U15 e U17.                   Le U15 durante un torneo                                                                                        il G&B Scuola Volley?
parte della SPVM la presidente della federa-                                                                                                                        Cosa rappresenta per te la pallavolo?               Per me il passaggio di squadra è stato un cam-
                                                                                                        sotto
zione Swissvolley Regione Ticino e Moesa – in       Oltre il risultato                                  Le Gold durante una partita di campionato di 2a lega        La pallavolo è uno sport che da sempre mi           biamento radicale. Ho sentito il cambio di ca-
qualità di socia attiva e responsabile della        Il divertimento, il rispetto e la sportività sono   pagina a lato in alto
                                                                                                                                                                    appassiona, mi piace perché è coinvolgente e        tegoria, perché sono passata da una 3a ad una
squadra gOld di 2a lega – ed il responsabile        i valori di base della SPVM e hanno sempre          Torneo di beach volley a Bignasco, organizzato dalla SPVM   dinamica. Si impara a lottare per un obiettivo      1a lega nel giro di 3 mesi. All’inizio mi rendevo
della commissione competizioni ufficiali per                                                                                                                        comune: questo crea forti legami e di conse-        conto di non essere tecnicamente all’altezza
il settore Under della stessa federazione – in                                                                                                                      guenza bellissime amicizie.                         delle mie nuove compagne. Ho quindi dovuto
qualità di DS –, presenze che vanno a sottoli-                                                                                                                                                                          rimboccarmi le maniche e, dopo aver lavorato
neare l’importanza che ha acquisito la socie-                                                                                                                       Come ti ha aiutata la SPVM nella tua cresci-        sodo, si sono visti i primi risultati. Quando si
tà su scala cantonale.                                                                                                                                              ta sportiva?                                        sale di categoria niente è dovuto: se volevo
                                                                                                                                                                    Negli 8 anni passati nella SPVM ho imparato le      essere titolare, dovevo impegnarmi al 150%.         tempo pieno e sto anche svolgendo una scuo-
D’inverno in palestra, d’estate sulla sabbia                                                                                                                        tecniche di base e l’idea di gioco. L’aspetto po-   Dopo due stagioni in 1a lega è poi arrivata, ab-    la serale. Fortunatamente ho la possibilità di
La SPVM organizza ogni anno 2 giornate                                                                                                                              sitivo delle piccole società è che il divertimen-   bastanza a sorpresa, la promozione in serie B.      usare l’auto per spostarmi, perché se dovessi
cantonali per le categorie U15 e U17 nella                                                                                                                          to viene messo in primo piano e tutti possono                                                           utilizzare i mezzi pubblici sarebbe impossibile
palestra di Losone. A fine stagione si tiene il                                                                                                                     partecipare all’attività sportiva.                  Quanto impegno richiede giocare in serie B?         arrivare in orario in palestra.
classico torneo interno della società, che si                                                                                                                                                                           Attualmente è molto impegnativo. La stagio-
svolge in un ambiente amichevole con squa-                                                                                                                          Che ricordi hai degli anni passati nella SPVM?      ne inizia a settembre e finisce a giugno, men-      Quali sono i tuoi obbiettivi per il futuro?
dre miste composte da giocatori e giocatrici                                                                                                                        Uno dei migliori ricordi è senz’altro la vittoria   tre il campionato si svolge da ottobre a marzo.     Al momento l’obiettivo è quello di mantenere
di ogni categoria. In estate vengono poi or-                                                                                                                        del campionato di 3a lega 2013/2014, stagione       In questi mesi gioco ogni weekend e quando          il posto in serie B. E in futuro chi lo sa… mi la-
ganizzati 2 tornei di beachvolley del Coop Ju-                                                                                                                      in cui abbiamo vinto tutte le partite dispu-        la partita è fuori casa sono impegnata tutta la     scerò sorprendere!
nior Beach Tour svizzero per le categorie U15                                                                                                                       tate! C’è sempre stato un ottimo ambiente           giornata, perché le trasferte in Svizzera tede-
e U17 a Bignasco e un torneo amatoriale di                                                                                                                          in squadra, sia con le compagne che con gli         sca e in Svizzera francese sono molto lunghe.
pallavolo su sabbia sempre a Bignasco. A fine                                                                                                                       allenatori. Ho inoltre dei bellissimi ricordi       Vivo a Maggia e mi alleno 3 sere a settimana        Veronica Zanoli in azione con la maglia del Wolf Haus
agosto, le giocatrici U17 e di 3a lega hanno la                                                                                                                     dei campi estivi a Fiesch: dalle gite fino agli     a Bellinzona dalle 19:30 alle 22:00. Lavoro a       Giubiasco Volley

                Numero 36 – aprile 2019 – p 10                                                                                                                                                                                                                                      Numero 36 – aprile 2019 – p 11
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
territorio                                                                                                                            cultura

La Via alta della Vallemaggia… continua                                                                                        Nel Brasilio con Francesco
Estensione di un trekking di successo in alta quota attorno alla Vallemaggia                              di Rita Omini        Il 31 gennaio, mentre i bambini percorrevano
                                                                                                                               chiassosamente le vie dei villaggi del Comune di
Nel 2008, a Giumaglio, veniva creata l’Asso-         Il nuovo itinerario permetterà, tramite sentieri                          Maggia per spaventare l’inverno, presso il Centro
ciazione Via Alta della Vallemaggia con scopo        esistenti (alcuni già inseriti nella rete cantona-                        scolastico dei Ronchini un folto pubblico seguiva
la creazione e il completamento, la valorizza-       le) migliorandone la sicurezza, la cartellonistica                        con attenzione e curiosità la presentazione del
zione, la promozione e la manutenzione della         e la marcatura, creando nuove tratte solo dove                            libro Nel Brasilio con Francesco. Porta aperta al
tratta sentieristica aperta tra Cardada e Fusio,     necessario, di camminare in quota sullo spar-                             mondo, l’ultima fatica di Giorgio Cheda, della
facendosi promotrice degli interventi necessari      tiacque della Vallemaggia e della Valle Onser-                            casa editrice Oltremare da lui stesso fondata.
su questa via.                                       none. Anche per questo circuito sarà possibile                            Dopo i saluti del sindaco Aron Piezzi, Vasco
Dopo il doveroso iter burocratico e operativo,       creare un proprio percorso personalizzato gra-                            Gamboni ha proposto un’acuta lettura dell’ope-
nel 2011 veniva inaugurata la Via Alta Valle-        zie ai diversi sentieri di collegamento di entrata                        ra, analizzandola con profondo senso critico e
maggia, un progetto innovativo e di successo         ed uscita con il fondovalle della Vallemaggia o                           attingendone numerose citazioni.
che permette di visitare in alta quota la nostra     della Valle Onsernone.                                                    Il libro prende le mosse dal diario e dalle lettere
splendida Valle da Cardada a Fusio e che si sno-     I pernottamenti sono garantiti dalle numerose                             di Francesco Porta, giovane ingegnere di Manno
da tra lo spartiacque della Vallemaggia e della      capanne che negli anni Patriziati ed associazio-                          emigrato in Brasile nel 1854 per far fronte a un
Valle Verzasca.                                      ni locali hanno provveduto a ristrutturare e ge-                          grave dissesto finanziario in cui era venuta a tro-
In questi anni numerosi sono gli appassionati        stire, offrendo un rifugio sicuro e confortevole                          varsi la sua famiglia. Non è dunque il contadino
che hanno percorso le diverse tappe che danno        ai viandanti. In quest’ottica saranno ampliate                            disperato delle valli alpine a varcare l’Oceano
la possibilità di passare da una vegetazione         le capanne di Canaa (Valle di Lodano) e Ribia                             per fare il vaccaro o il bracciante, bensì un pro-
mediterranea ad una tipica vegetazione alpi-         (Valle di Vergeletto).                                                    fessionista altamente qualificato di estrazione
na, incontrando sulla via sorgenti e laghetti. Il    I costi complessivi sono preventivati in CHF                              borghese. I suoi scritti sono permeati di delusio-
paesaggio incantevole spazia dal Lago Mag-           220’000.- e saranno finanziati dalla politica                             ne per le vane promesse di lavoro e guadagno,         alle polemiche attorno al LAC, dalla gestione             cattivi maestri: fanno sfoggio della conoscenza
giore, sulle Prealpi e sulle Alpi e non poche        economica regionale nel contesto del Master-                              di disagio verso un ambiente naturale e umano         del comparto Valera alle installazioni artistiche         per essere ammirati ma temono il potenziale
sono le testimonianze antropiche che si incon-       plan alta Vallemaggia e da altri enti pubblici.                           al quale fatica ad adattarsi, dalla malinconia di     in Piazza Grande, fino alla denuclearizzazione,           dei loro allievi. Ce n’era uno che soleva dir loro:
trano sul cammino.                                   L’inizio dei lavori è previsto per quest’anno e                           casa e dei familiari, che non rivedrà più, stronca-   al dramma dei profughi e a temi ambientali di             “Siate capre!”. Apparentemente li incoraggia-
La Via Alta Vallemaggia attuale è di 50 km ed        termineranno nel 2021.                                                    to dal colera alla fine del 1855.                     portata planetaria.                                       va a essere indipendenti e determinati perché
è suddivisa in diverse tappe per una durata          Nei prossimi mesi si aprirà l’anello nord che da                          Le vicende e il carteggio del Porta costituisco-      Qui emerge la sua grande capacità di mettere in           la capra, anziché seguire ciecamente il branco,
totale di 5-6 giorni. Il percorso è “à la carte”     Fusio porta alla Capanna Poncione di Braga in                             no la seconda parte del volume, ampiamente            relazione fatti apparentemente slegati, di sta-           va caparbia per la sua strada senza temere gli
e permette di personalizzare l’itinerario a          seguito alla Capanna Robiei fino alla Capanna                             contestualizzati da Cheda, che traccia la storia      bilire connessioni trasversali, di intuire agganci        ostacoli, la fatica, la solitudine. In realtà pre-
dipendenza delle condizioni atmosferiche e           Marialuisa (Valle Formazza, Italia) con rientro                           dell’emigrazione nel vastissimo paese amazzo-         e sviluppi non immediati, come pure lo sforzo             feriva pecoroni che lo seguissero docili, senza
delle capacità dei fruitori grazie ad una serie di   in Svizzera alla Capanna Cristallina e ritorno                            nico e ne indaga la presenza svizzera, quando in      teso a “collegare il locale al globale, per non es-       porre domande, e si accaniva contro chi dimo-
sentieri di collegamento di entrata e uscita con     a Fusio.                                                                  Brasile vigeva ancora la schiavitù.                   sere ripiegati su sé stessi”. Quella di Cheda, così       strava uno spirito più libero e critico.
il fondovalle della Vallemaggia o della Valle        Ricordiamo che, malgrado la capanna Sovel-                                La prima parte invece raccoglie una riflessione a     Gamboni, è “una ginnastica mentale tra tanti              Libero e critico come Giorgio Cheda. Il suo spic-
Verzasca.                                            tra sia ancora chiusa, è possibile percorrere il                          tutto campo sul senso e la responsabilità dell’in-    opposti” che vede nella migrazione una delle              cato spirito da capra (che preferisce tenere “i
Visto il successo ottenuto e spinta dal desiderio    tragitto alternativo che porta alla Capanna                               dagine storica, intesa come atto scientifico e        chiavi per comprendere il mondo, con l’obiettivo          pei in la nèu che i ciörn in la prasèu”, p. 75, nota
di completare un percorso attrattivo e con un        Tomeo, in seguito alla Capanna Barone (Valle                              come impegno civile. Una riflessione di Cheda         di “evitare l’intolleranza”. E allora Cheda non ri-       67) è ben noto, e la nuova pubblicazione non
buon potenziale, lo scorso anno l’assemblea          Verzasca) ed infine a Fusio.                                              sul suo percorso di cittadino, intellettuale e        sparmia critiche alle istituzioni, alla politica o alla   lo smentisce. Gamboni ne ha messo in evidenza
ha approvato la modifica dello statuto per           Siamo sicuri che anche questa nuova iniziativa                            docente, un bilancio di mezzo secolo di ricerche      religione, quando sono fonte di intolleranza.             la forte personalità di ricercatore indipendente
permettere l’estensione del percorso da Fusio a      avrà il successo che si merita e permetterà a tut-                        che, pur focalizzate sull’emigrazione, lo hanno       Ciascuno nella vita incontra buoni maestri:               e indomito, mai asservito a ideologie o gruppi
Ponte Brolla.                                        ti di godere di nuovi e splendidi paesaggi!                               tuttavia condotto a interrogarsi – e a inter-         sono quelli che incoraggiano l’iniziativa, la cu-         d’interesse, aperto al confronto, dal percorso
                                                                                                                               rogare i lettori – su molti aspetti di bruciante      riosità e il senso critico, senza temere di metter-       tutt’altro che scontato, talvolta scomodo o irri-
                                                                                                                               attualità: in ambito regionale dai parchi naturali    si in discussione. Succede anche di imbattersi in         verente, ma libero e responsabile. Consapevole
                                                                                                                                                                                                                                               del prezzo da pagare in termini di ostruzioni-
                                                                                                                                                                                                                                               smo, censura e sabotaggio, Cheda non è tutta-
                                                                                                                                 Archivio Lisetta Giacomazzi                                                                                   via mai venuto meno alle sue convinzioni.
                                                                                                                                                                                                                                               Anche per questa coerenza, oltre che per la
                                                                                                                                                                                                                                               capacità di trasmettere la passione e la cono-
                                                                                                                                 Lisetta Giacomazzi nelle scorse settimane è                                                                   scenza, Giorgio Cheda è un maestro molto ap-
                                                                                                                                 stata ricevuta dal Municipio del Comune di                                                                    prezzato; lo dimostra il fatto che tra le persone
                                                                                                                                 Maggia e ringraziata ufficialmente per aver                                                                   accorse ai Ronchini a testimoniargli affetto e ri-
                                                                                                                                 messo a disposizione alla comunità il suo                                                                     conoscenza fossero numerosi i suoi ex studenti,
                                                                                                                                 personale archivio di documenti storici, alcu-                                                                giunti anche da fuori valle.
                                                                                                                                 ni dei quali risalenti all’inizio dell’Ottocento.                                                             Chiudendo la serata egli ha ribadito che le migra-
                                                                                                                                 I documenti sono consultabili presso l’archi-                                                                 zioni sono un fenomeno “strutturale, antropo-
                                                                                                                                 vio comunale di Someo, raccolti in due faldo-                                                                 logico e globale” e non possono essere ridotte a
                                                                                                                                 ni intestati “Archivio Lisetta Giacomazzi”. Le                                                                una pagina di storia locale. Per questo egli rifiuta
                                                                                                                                 tracce e le testimonianze del nostro passato                                                                  un passato mitizzato ricco di stereotipi e interro-
                                                                                                                                 ci raccontano di com’eravamo e di come vi-                                                                    ga ciascuno sull’educazione alla libertà, sull’indif-
                                                                                                                  dall’alto
                                                                                                                                 vevamo. Una storia che ci permette di meglio                                                                  ferenza verso i prepotenti, sulle sfide ecologiche.
                                                                                                            Cima di Catögn       comprendere le nostre radici e i nostri scorci
                                                                                                               Alpe Canaa        di vita quotidiana. A nome della comunità
                                                                                                             Rosso di Ribia                                                                                                                    Flavio Zappa, storico
                                                                                                            Lago d’Alzasca       di Maggia, il Municipio ringrazia Lisetta per       Lisetta Giacomazzi omaggiata
                                                                                                                                 questo importante gesto.                            da Iris Säuberli Codiroli e Marcello Tonini
                                                                                                               sullo sfondo                                                                                                                    in alto
                                                                                                           Laghi della Cròsa                                                                                                                   Giorgio Cheda (a sinistra) con Vasco Gamboni

                Numero 36 – aprile 2019 – p 12                                                                                                                                                                                                         Numero 36 – aprile 2019 – p 13
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
cultura & biblioteca                                                                                                                                                   varia

Cantore di ieri, scrittore di oggi                                                                                                                            Che 48 Dottor Ciabotto
La Fondazione Valle Bavona, il Museo di Val-
maggia e l’Associazione Leggere e Scrivere
                                                     Prossimi appuntamenti:                                                                                   Maggiainscena torna alla commedia tradizionale
della Svizzera Italiana, in stretta collaborazione   13 maggio                                                                                                Dopo due stagioni dedicate alla commedia mu-
con la famiglia di Plinio Martini, propongono        Conferenza pubblica a Zurigo                                                                             sicale, la compagnia teatrale Maggiainscena
una serie di incontri per ricordare lo scrittore     Centro Heimatschutz a Villa Patumbah, 18.30                                                              è tornata sui palcoscenici della Vallemaggia e
scomparso 40 anni fa.                                15 giugno                                                                                                del Locarnese con una pièce comica, in preva-
Dallo scorso febbraio e fino a novembre, pres-       Passeggiata letteraria in Valle Bavona                                                                   lenza dialettale, dal titolo “Che 48 Dottor Cia-
so la sede della Fondazione Bavona a Caver-          Sentiero della transumanza, 09.00                                                                        botto”. Il pezzo, in due atti, narra le spassose
gno, è possibile visitare un’esposizione dedi-                                                                                                                vicissitudini di un medico condotto di periferia
                                                     13 luglio
cata alla passione di Martini per la botanica e                                                                                                               che si muove a buon senso e lume di naso, nel
                                                     Escursione botanica a Robiei
da aprile fino a ottobre al Museo di Valmaggia                                                                                                                cui studio si avvicendano pazienti più o meno
                                                     Percorso alpino, 09.00
a Cevio, sono presenti alcuni pannelli dedicati                                                                                                               malati, misteri, sentimenti, tradimenti, dubbi,
a Plinio Martini. www.pliniomartini.ch               8 settembre                                                                                              misfatti; il tutto in una cornice comica e grotte-
                                                     Lettura brani scelti a Bellinzona                                                                        sca. Le soprese e i colpi di scena non mancano,
                                                     Corte del Municipio, 17.00                                                                               con un finale… scoppiettante. La pièce, scritta
                                                     3 ottobre                                                                                                da Amendola e Corbucci, è stata liberamente
                                                     Lezione in biblioteca                                                                                    adattata da Ulia Ramelli e Fabio Cheda, anime
                                                     Sala Patriziale ad Aurigeno, 18.30                                                                       storiche di Maggiainscena che firmano la regia
                                                     12 ottobre                                                                                               dello spettacolo. Riconfermata, quasi integral-
                                                     Concorso letterario, premiazione                                                                         mente, la truppa degli attori della compagnia,
                                                     Toceno Sala polifunzionale, 15.00                                                                        pronta a cimentarsi nei nuovi personaggi.            risultata di nuovo fruttuosa. Come capita sem-        alla Sala Don Bosco di Minusio. Ricordiamo che
                                                                                                          Per informazioni, iscrizioni e prenotazioni
                                                     9 novembre                                           rivolgersi alla Fondazione Valle Bavona             Fabio Cheda, co-regista della commedia:              pre all’inizio di ogni nuova stagione, i timori (di   gli spettacoli del 28 marzo e del 12 aprile han-
                                                     Conclusione eventi
                                                                                                          +41 91 754 25 50 oppure info@pliniomartini.ch       “Dopo una salutare pausa, abbiamo ripreso a          attori e registi) sono comprensibili. Ma, dopo i      no avuto fine benefico, per le associazioni ANÁ
                                                     con la premiazione del concorso                      sopra                                               lavorare sul palco per un nuovo spettacolo da        primi “vagiti”, tutto si è aggiustato, e abbiamo      un ponte per il Togo rispettivamente per Tele-
                                                     Montagna giovane                                     Plinio Martini nel 1971                             offrire ai nostri affezionati spettatori. Quindi,    ritrovato l’affetto di sempre da parte del no-        thon Svizzera Italiana. Per la stagione autun-
                                                                                                          a lato                                              lasciate alle spalle le due stagioni musicali, che   stro affezionato pubblico, che ci ha premiato         nale sono già previste le seguenti repliche: il 13
                                                     Sala multiuso di Cavergno, 15.00                     Nel 1965 a Gerusalemme
                                                                                                                                                              ci hanno regalato momenti bellissimi e apprez-       con applausi ed apprezzamenti.”                       ottobre a Loco, il 16 novembre al Centro “La
                                                                                                                                                              zamenti, abbiamo deciso di tornare alla com-         La première e la seconda si sono tenute il 25 e       Torre” di Losone ed il 23 novembre al cinema-

La strada per dove e gli sguardi sul mondo
                                                                                                                                                              media tradizionale, ricavando da due lavori di       26 gennaio al Salone comunale di Moghegno.            teatro di Tenero.
                                                                                                            Concorso                                          Amendola/Corbucci (gli stessi autori dell’indi-      Il cartellone ha poi previsto spettacoli al Salone
                                                                                                                                                              menticato Don Cavagna) un’unica commedia             Olimpia di Biasca, al Teatro del Gatto di Asco-       Per informazioni: www.maggiainscena.com
                                                                                                            di scrittura creativa
Giovedì 28 febbraio si è tenuta presso la            quattro in giro per il mondo ed uno per la                                                               in due tempi. Il lavoro di “aggiustamento” è         na (dove si è tenuta anche una seconda recita
                                                                                                            Premio                                            stato abbastanza lungo e impegnativo, ma la          inizialmente non prevista visto il tutto esaurito
Biblioteca Comunale di Aurigeno la presen-           stesura del libro. L’acqua, la terra, gli animali,
tazione del tema del 12° concorso di scrittura       la montagna, il ghiaccio e l’uomo sono stati           Angelo Casè                                       collaudata collaborazione con Ulia Ramelli è         della prima data), al Centro Silarte di Cevio e       Nella foto gli attori della compagnia
creativa “Premio Angelo Casé”, categoria             parte integrante della serata, che ha incluso
adulti. La serata è stata allietata dalla pre-       parecchi aneddoti e spiegazioni minuziose.             Distretto di Vallemaggia
sentazione del nuovo libro di Gianni Ghisla,
“Sguardi sul mondo”. Lo scrittore ha fatto so-
gnare e viaggiare i partecipanti in un viaggio
                                                     Il Municipio di Maggia ringrazia lo scrittore
                                                     Gianni Ghisla per l’entusiasmante serata.
                                                                                                               Titolo tema: L’ho scampata bella!
                                                                                                               Allievi di 4a e 5a elementare
                                                                                                               e allievi di 1a e 2a media
                                                                                                                                                              Un ritrovo speciale
lungo ben 63’000 km, toccando Europa, Asia,          Simona Bergonzoli
                                                                                                               Termine d’inoltro già scaduto                  È sempre bello ritrovare chi non si rivede dai       incontro piacevole dopo quattro anni dalla            neomaggiorenni, in un età in cui si inizia a
Nord America e Sud America. Poliedrico e co-
noscitore della storia dell’umanità, ha saputo                                                                 Titolo tema: Password                          tempi delle ormai lontane scuole medie: lo è         fine delle medie, e quattro anni sembrano già         fare i conti con la vita, quella vera. Una vita,
coinvolgere il pubblico in un viaggio che ne ha                                                                Allievi di 3a e 4a media                       stato per me così come per tutti noi 18enni del      un’eternità.                                          come presentatoci nei discorsi del nostro Sin-
                                                     sotto
inclusi tre personali: un anno di preparazione,      Lo scrittore Gianni Gisla durante la presentazione        Termine d’inoltro già scaduto                  Comune di Maggia lo scorso 10 gennaio. Un            Ma ancora più bello è il fatto di ritrovarsi da       daco Aron Piezzi e dal gradito ospite Massimo
                                                                                                                                                                                                                                                                         Busacca, in cui alla base stanno l’importanza
                                                                                                            Locarnese e Valli                                                                                                                                            del percorso professionale, l’essenzialità nel
                                                                                                                                                                                                                                                                         saper coltivare le proprie passioni e la curiosi-
                                                                                                               Titolo tema: La strada per dove                                                                                                                           tà verso il resto del mondo; un mondo che non
                                                                                                               Adulti                                                                                                                                                    si ferma mica alla fine della nostra bellissima
                                                                                                               Termine d’inoltro 31 maggio 2019                                                                                                                          Vallemaggia.
                                                                                                            È possibile richiedere informazioni o il                                                                                                                     Nei loro discorsi mi sono rispecchiata molto. Ho
                                                                                                            bando di concorso alla Cancelleria comu-                                                                                                                     appena 18 anni, ho appena concluso il mio ap-
                                                                                                            nale (091 756 50 30) oppure sul sito www.                                                                                                                    prendistato e ho intrapreso da poco una nuova
                                                                                                            maggia.ch.                                                                                                                                                   esperienza lavorativa. Non vedo l’ora di vivere
                                                                                                            Le premiazioni per le categorie scuola                                                                                                                       appieno la mia vita, girare per il mondo sempre
                                                                                                            elementare e scuola media si svolgeranno                                                                                                                     alla ricerca di nuove esperienze. E visto il mio
                                                                                                            presso i rispettivi istituti scolastici in data                                                                                                              lavoro di parrucchiera, dove non si finisce mai
                                                                                                            ancora da stabilire.                                                                                                                                         di imparare cose nuove, tutto ciò è fattibile.
                                                                                                            La premiazione della categoria adulti è                                                                                                                      Al momento il mio cassetto è pieno di sogni,
                                                                                                            prevista per domenica 20 ottobre prossimo                                                                                                                    che sono ogni giorno più sicura di voler realiz-
                                                                                                            presso la Biblioteca comunale di Maggia –                                                                                                                    zare. Infatti si dice che volere è potere.
                                                                                                            Fondo Angelo Casè, nel Palazzo patriziale
                                                                                                            di Aurigeno.                                                                                                                                                 Hoara Burzi,
                                                                                                                                                                                                                                                                         una tra i 18enni presenti

                Numero 36 – aprile 2019 – p 14                                                                                                                                                                                                                                   Numero 36 – aprile 2019 – p 15
Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia Editoriale Emigrazione ed etica della responsabilità Dick Marty - Comune di Maggia
Puoi anche leggere