DOCUMENTO FINALE ESAME DI STATO 2018/19 CONSIGLIO DI CLASSE 5 A INDIRIZZO RIM - Istituto d'Istruzione Secondaria ...

Pagina creata da Domenico Cattaneo
 
CONTINUA A LEGGERE
DOCUMENTO FINALE ESAME DI STATO 2018/19 CONSIGLIO DI CLASSE 5 A INDIRIZZO RIM - Istituto d'Istruzione Secondaria ...
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                      2018/2019        PAOF.DF
           PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                   DOCUMENTI
          DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

             DOCUMENTO FINALE
           ESAME DI STATO 2018/19

               CONSIGLIO DI CLASSE

                                         5A

                               INDIRIZZO
                                  RIM

DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         1
    QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                    2018/2019     PAOF.DF

                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                SRC 02 e SCC
                                                                                 DOCUMENTI            02
                   DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                 SRC 06 e SCC
                                                                                                      06

                                       SEZIONE 1
INDICE SEZIONE 1                                                                                             Pag.
COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                                                          3
OBIETTIVI GENERALI DELLA PROGRAMMAZIONE D’ISTITUTO                                                            4
OBIETTIVI DELL’INDIRIZZO DI STUDI                                                                             4
PRESENTAZIONE DELLA CLASSE                                                                                    5
OBIETTIVI DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                                                             6
METODOLOGIA DI LAVORO, MEZZI, SPAZI E TEMPI UTILIZZATI NEL PROCESSO DI
                                                                                                                6
APPRENDIMENTO
INTERVENTI DI RECUPERO E DI APPROFONDIMENTO                                                                     7
CRITERI DI VALUTAZIONE, GRIGLIA E STRUMENTI                                                                   8-9
PROGETTI DI AMPLIAMENTO DELL’OFFERTA FORMATIVA ATTUATI NEL TRIENNIO                                            10
PERCORSI PER LE COMPETENZE TRASVERSALI E PER L’ORIENTAMENTO                                                    11
CLIL                                                                                                           12
CITTADINANZA E COSTITUZIONE                                                                                    13
PROGRAMMAZIONE CONSIGLIO DI CLASSE PER L’ESAME DI STATO                                                      14-15
GRIGLIE DI VALUTAZIONE                                                                                       16-22
INDICE SEZIONE 2                                                                                              Pag.
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE                                                                                  23-51
PROSPETTO FIRME DOCENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                                                52

        DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina             2
            QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali          52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO             MOD.
                                                                           2018/2019             PAOF.DF
                PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                   SRC 02 e SCC 02
                                                                        DOCUMENTI
               DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                        SRC 06 e SCC 06

                  COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO DI CLASSE a.s. 2018/19

                   COMPONENTI                                       MATERIE

             Prof.ssa BRANCA ANNA                            Religione Cattolica

           Prof.ssa LANGE’ RITA CARLA                               Italiano

           Prof.ssa LANGE’ RITA CARLA                                Storia

            Prof.ssa MERLO SIMONA                             Scienze Motorie

            Prof.ssa FONSATO GIULIA                                 Inglese

            Prof.ssa CENDRON ALMA                                   Francese

             Prof. LEONE FRANCESCO                          Economia aziendale

         Prof.ssa DE CARLI ANNAMARIA                                 Diritto

         Prof.ssa DE CARLI ANNAMARIA                       Relazioni Internazionali

              Prof.ssa RE FEDERICA                                  Tedesco

             Prof. COSCETTI ANDREA                              Matematica

              Prof.ssa MERLO ANNA                                   Sostegno

                        VARIAZIONI CONSIGLIO DI CLASSE TRIENNIO
       DISCIPLINA                   A.S. 2016/17            2017/18                 2018/19
1      Italiano                     Langé                   Langé                   Langé
2      Storia                       Langé                   Langé                   Langé
3      Economia Aziendale           Leone                   Leone                   Leone
4      Tedesco                      Citelli                 Vaccarino               Re
5      Inglese                      Vassolo                 Vassolo                 Fonsato
6      Francese                     Cendron                 Cendron                 Cendron
7      Matematica                   Coscetti                Coscetti                Coscetti
8      Diritto                      Noé                     De Carli                De Carli
9      Relazioni internazionali     Noé                     De Carli                De Carli
10     Educazione Fisica            Merlo S.                Merlo S.                Merlo S.
11     Religione                    Branca                  Branca                  Branca

     DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE           Pagina         3
         QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE                 di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                      2018/2019        PAOF.DF

                       PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                   SRC 02 e SCC
                                                                                   DOCUMENTI               02
                     DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                      SRC 06 e SCC
                                                                                                           06
      12     Sostegno                   Massaro           Cesco                            Merlo A.
                                   OBIETTIVI GENERALI DELL’ISTITUTO
Il Piano dell'Offerta Formativa raccorda le finalità istituzionali con gli obiettivi generali.
1. Superamento della separazione tra scuola e società attraverso:
a) il collegamento concreto delle attività curricolari ed extracurricolari con la realtà territoriale;
questo perché la situazione ambientale, il contesto socio - economico e culturale in cui si attua il
processo di insegnamento-apprendimento possono contribuire, con le proprie risorse, ad un
ampliamento ed arricchimento delle opportunità di formazione e di educazione;
b) la realizzazione di una effettiva gestione sociale della scuola, attraverso la partecipazione non
solo delle componenti che in essa direttamente operano, ma anche delle famiglie considerate
come parte integrante di una collettività che fruisce di un servizio essenzialmente sociale e che
deve rispondere alle attese e ai bisogni della collettività stessa;
c) la promozione di un arricchimento di valori in riferimento alle strutture educative, perché la
scuola è l'ambito in cui è più facile contribuire a realizzare una cultura intesa come strumento di
comprensione umana, civile e sociale, favorendo la socializzazione, il rispetto di sé e dell'altro da
sé.
2. Realizzazione di una scuola che contribuisca realmente al superamento delle stratificazioni
sociali attraverso:
a) l'armonizzazione concreta delle "due culture" umanistico-letteraria e tecnico-scientifica;
b) l'integrazione scuola/mondo del lavoro;
c) la formazione di una base culturale articolata, comune a tutti gli alunni, che favorisca lo sviluppo
della personalità e l'orientamento rispetto alle future scelte professionali e sociali;
d) l'integrazione in ambito scolastico delle differenze individuali e dei bisogni educativi speciali

                                  OBIETTIVI DELL’INDIRIZZO DI STUDIO
Amministrazione, Finanza E Marketing - Relazioni internazionali per il marketing
Fornisce competenze generali nel campo dei macrofenomeni economici nazionali ed internazionali,
della normativa civilistica e fiscale, dei sistemi e processi aziendali (organizzazione, pianificazione,
programmazione, amministrazione, finanza e controllo), degli strumenti di marketing, dei prodotti
assicurativo – finanziari e dell’economia sociale. Si caratterizza per il riferimento sia all’ambito della
comunicazione aziendale con l’utilizzo di tre lingue straniere e appropriati strumenti tecnologici sia
alla collaborazione nella gestione dei rapporti aziendali nazionali e internazionali riguardanti
differenti realtà geo – politiche e vari contesti lavorativi.

           DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE        Pagina         4
               QUALITA’/MODULI                   APPROVATO DA                  DIREZIONE              di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO           MOD.
                                                                               2018/2019           PAOF.DF
                      PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                             SRC 02 e SCC 02
                                                                            DOCUMENTI
                     DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                  SRC 06 e SCC 06

                                         PRESENTAZIONE DELLA CLASSE
La classe è composta da n. 18 allievi (13 femmine e 5 maschi) che esprimono sul piano degli
interessi e delle abilità conseguite un gruppo abbastanza omogeneo.
Una sintetica cronistoria della classe consente di affermare che un alunno è stato respinto in classe
terza e uno in classe quarta; nel precedente anno scolastico 14 alunni sono stati promossi allo
scrutinio di giugno e 4 a quello di settembre.
Il corpo docenti, come si evince anche dalla tabella sopra riportata, in alcune materie è rimasto
stabile, in altre ha visto l'alternarsi di diversi insegnanti.
 Alcuni allievi sono pervenuti, al termine del quinquennio, ad un grado sicuro di competenze e ad
un’organizzazione autonoma del metodo di studio ottenendo buoni risultati. Altri, grazie
all’impegno costante e ad uno studio organizzato, hanno conseguito una discreta preparazione;
solo alcuni hanno raggiunto profitti complessivamente sufficienti nelle diverse materie, con
qualche lacuna pregressa e qualche difficoltà espositiva. Un’alunna non sosterrà l’esame di Stato.
Nel corso dell’anno, sono state proposte attività di recupero e potenziamento rivolte a piccoli
gruppi e dirette a rafforzare il possesso di abilità pregresse, a migliorare le competenze testuali e
semantiche, oltre ai processi logici. Tali attività sono state generalmente seguite con regolare
impegno e hanno permesso agli alunni di migliorare la preparazione individuale. Quasi tutti gli
alunni hanno partecipato in modo attivo alle attività extracurriculari proposte dalla scuola.
Alcuni alunni hanno frequentato i corsi di lingua o di ECDL ottenuto le seguenti certificazioni

     ALUNNO                 CLASSE 3^                    CLASSE 4^                       CLASSE 5^
        PET             1 alunno livello B1                      //                           //

       FIRST                        //                           //              5 alunni in attesa di esito
       ECDL                      4 alunni                                                     //

Ai fini dell’attribuzione del credito scolastico - formativo, il Consiglio di classe ha ritenuto di
valutare positivamente nel corso del triennio la partecipazione degli allievi ad attività collegate a
proposte di: “Scuola aperta”, orientamento, corsi di lingua all’estero, lavori socialmente utili,
pratica sportiva a livello agonistico, esperienze di volontariato, conseguimento di borse di studio
(per le quali sia stata fornita debita certificazione).

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                 ELABORATO DAL          CONSIGLIO DI CLASSE        Pagina        5
               QUALITA’/MODULI                   APPROVATO DA               DIREZIONE              di totali     52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO             MOD.
                                                                                        2018/2019             PAOF.DF

                         PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                     SRC 02 e SCC
                                                                                      DOCUMENTI                02
                       DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                          SRC 06 e SCC
                                                                                                               06
                                    OBIETTIVI DEL CONSIGLIO DI CLASSE
Educativi                              Formativi                               Culturali
L'alunno:                              L'alunno:                               L'alunno:
- sa essere corretto, puntuale e       - sa utilizzare processi cognitivi      - sa seguire le indicazioni di lavoro
preciso;                               mirati alla decodificazione della       fornite dagli insegnanti;
- sa assumere responsabilità           realtà;                                 - sa conoscere ed utilizzare le
diretta nella partecipazione           - sa utilizzare con pertinenza          tecniche che favoriscono la
alla vita di classe;                   terminologie e procedimenti             comprensione, la
- sa cogliere il valore della          appartenenti a linguaggi                memorizzazione e la
legalità;                              specifici appresi nei vari ambiti       rielaborazione dei contenuti
- sa interagire costruttivamente       disciplinari;                           (prendere appunti, saperli
con contributi ed interventi           - sa utilizzare gli strumenti           riorganizzare, sottolineare i testi,
personali in ambiti di                 operativi relativi alle diverse         usare il dizionario, schematizzare
discussione libera o guidata;          discipline;                             e riassumere …);
- è disponibile al confronto fra       - sa osservare con criteri logici       - porta sempre con sé e utilizza
modelli, opinioni e contesti;          e consequenziali fenomeni e             correttamente il materiale
- sa mettere in atto processi di       contesti;                               scolastico;
valutazione e autovalutazione.         -sa operare collegamenti                - sa rispettare le scadenze.
                                       all'interno delle varie aree
                                       disciplinari;
                                       - sa operare sia in modo
                                       autonomo che in èquipe
                                       documentando il proprio
                                       lavoro.
             METODOLOGIA DI LAVORO, MEZZI, SPAZI E TEMPI UTILIZZATI NEL PROCESSO DI
                                     APPRENDIMENTO
                     Lezione Lezione   Pro      Lavoro     Metodo     Discus Simul       Eser.     Proie Rice Conversaz
Discipline            fronta interat blem          di     induttivo    sione azioni      Prati     zioni rca   ioni in
                        le     tiva  solving    gruppo                guidata            che                    lingua
INGLESE                  x       x                            x          x     x                     x             x
TEDESCO                  x       x                 x          x                x                     x             x
FRANCESE                 x       x                 x                           x                                   x
DIRITTO                  x
RELAZ. INTERNA.          x
MATEMATICA               x       x                                                        x
ITALIANO                 x       x                 x                    x
STORIA                   x       x                                                                  x
SC. MOTORIE              x              x                                                 x
ECON. AZIEND. E          x       x      x          x          x         x         x       x               x
GEOPOLITICA
RELIGIONE               x                                               x                           x

             DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE          Pagina         6
                 QUALITA’/MODULI                   APPROVATO DA                  DIREZIONE                di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO          MOD.
                                                                                   2018/2019          PAOF.DF
                        PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                SRC 02 e SCC 02
                                                                                DOCUMENTI
                       DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                     SRC 06 e SCC 06

                           INTERVENTI DI RECUPERO E DI APPROFONDIMENTO
TIPOLOGIE DI RECUPERO CHE IL CONSIGLIO DI CLASSE HA ATTUATO
Discipline                   Dei contenuti disciplinari   Delle competenze disciplinari       Del metodo di studio
INGLESE                                  x                              x                              x
TEDESCO                                  x                              x                              x
FRANCESE                                 x                              x                              x
DIRITTO                                  x                              x
RELAZ. INTER.                            x                              x
MATEMATICA                               x                              x
ITALIANO                                 x                              x                              x
STORIA                                   x                              x                              x
SC. MOTORIE                              x                              x
ECON.AZIEND.E GEOPOL                     x                              x                              x
RELIGIONE                                x                              x                              x

TEMPO E MODALITÀ DI ATTUAZIONE DEGLI INTERVENTI DI RECUPERO
                             Durante l'attività   In orario Durante le A cura del docente
Discipline                      didattica       pomeridiano    fasi        della classe
                                                                A
INGLESE                                               x                                   x                x

TEDESCO                                              x                                    x                x
FRANCESE                                             x                                    x                x
DIRITTO                                              x                                    x                x
RELAZIONI INTERNAZIONALI                             x                                    x                x
MATEMATICA                                           x                                    x                x
ITALIANO                                             x                                    x                x
STORIA                                               x                                    x                x
SCIENZE MOTORIE                                      x                                    x                x
ECONOM. AZIENDALE E GEOPOLITICA                      x                                    x                x
RELIGIONE                                            x                                    x                x

             DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL           CONSIGLIO DI CLASSE        Pagina         7
                 QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE              di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo              ANNO SCOLASTICO                  MOD.
                                                                                            2018/2019                  PAOF.DF

                        PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                                  SRC 02 e SCC
                                                                                           DOCUMENTI                       02
                      DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                                      SRC 06 e SCC
                                                                                                                           06

                                                  VALUTAZIONE

Criteri di valutazione

      Analisi della situazione di partenza
      Impegno e partecipazione
      Raggiungimento degli obiettivi cognitivi, linguistici, pratici e comportamentali
      Acquisizione delle competenze disciplinari e interdisciplinari
      Acquisizione di un metodo di studio efficace
      Progressi rispetto alla situazione di partenza
      Esito degli interventi di recupero

Strumenti di            Interroga   Compiti in   Questionari     Esercizi    Discussioni   Interventi   Esercitazio       Periodicità
                          zione       classe                   individuali   di gruppo     dal posto    ni pratiche
valutazione
Discipline
INGLESE                    x            x            x                                         x                           mensile
TEDESCO                    x            x            x             x                           x                           mensile
FRANCESE                   x            x            x                                         x                           mensile
DIRITTO                    x                                                                                               mensile
RELAZ. INTER.              x                                                                                               mensile
MATEMATICA                 x            x                                                                                  mensile
ITALIANO                   x            x                                        x             x                           mensile
STORIA                     x            x                                                      x                           mensile
SC. MOTORIE                             x            x             x                                        x              mensile
EC.AZIEND.E GEOPOL.        x            x                                        x             x                           mensile
RELIGIONE                                            x                           x             x                           mensile

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                    ELABORATO DAL               CONSIGLIO DI CLASSE                   Pagina            8
               QUALITA’/MODULI                      APPROVATO DA                      DIREZIONE                       di totali         52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO              MOD.
                                                                                 2018/2019              PAOF.DF
                       PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                   SRC 02 e SCC 02
                                                                              DOCUMENTI
                      DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                        SRC 06 e SCC 06

Griglia di valutazione

  GIUDIZIO                 DESCRIZIONE                                                  VOTO
  Eccellente               Conoscenza completa e personalmente approfondita dei 10
                           contenuti;     comprensione       piena    e     articolata;
                           rielaborazione puntuale e autonoma anche in situazioni
                           complesse, di taglio originale e con riferimenti
                           interdisciplinari pertinenti; esposizione caratterizzata da
                           ottima proprietà di linguaggio, scorrevole e ricca nel
                           lessico
  Ottimo                   Conoscenza completa e approfondita dei contenuti; 9
                           comprensione piena e articolata; rielaborazione
                           puntuale e autonoma anche in situazioni complesse,
                           esposizione caratterizzata da ottima proprietà di
                           linguaggio, scorrevole e ricca nel lessico
                            Conoscenze approfondite, sicurezza nell’esposizione
                           competenza       concettuale.     Buone     capacità      di
  Buono                    rielaborazione personale e di argomentazione.
                                                                                        8

  Discreto                 Conseguimento delle abilità e conoscenze previste con                7
                           una certa sicurezza nelle applicazioni; capacità di
                           argomentazioni e chiarezza espositiva, lavoro diligente
  Sufficiente              Conoscenza completa dei contenuti fondamentali;                      6
                           comprensione dei dati più semplici; rielaborazione
                           limitata a contenuti noti e solo parzialmente autonoma;
                           esposizione con qualche imprecisione, ma nel
                           complesso corretta oltre che semplice nel lessico
                           Incerta acquisizione di elementi essenziali, competenze
                           parzialmente consolidate, con presenza di lacune e/o
  Insufficiente            insicurezze. Argomentazione          talvolta  incompleta,
                           qualche difficoltà nell’esposizione.                                 5
                           Mancata acquisizione di alcune elementi essenziali;
                           competenze poco consolidate, con lacune e marcate
  Gravemente               insicurezze. Argomentazione parziale o difficoltosa.                 4
  insufficiente           Mancata acquisizione degli elementi essenziali;
                          competenza del tutto inadeguata, difficoltà nelle
                          applicazioni con risultati erronei e gravi lacune.                    3
                           Processo di apprendimento non in atto, competenze
  Totalmente               inconsistenti o nulle. Mancato svolgimento o rifiuto e
  insufficiente            indisponibilità a verifiche o interrogazioni.
                                                                                                1-2

           DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE            Pagina         9
                QUALITA’/MODULI                   APPROVATO DA                DIREZIONE                  di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                     2018/2019     PAOF.DF

                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                 SRC 02 e SCC
                                                                                  DOCUMENTI            02
                   DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                  SRC 06 e SCC
                                                                                                       06
PROGETTI DI AMPLIAMENTO DELL’OFFERTA FORMATIVA ATTUATI NEL TRIENNIO
Classe terza:
Uscita didattica al Forum di Assago: attività polisportiva
Viaggio di istruzione a Praga
Conferenza “Allenarsi per il futuro” tenuto da esperti di Ramstad - Bosch

Classe quarta:
 Spettacolo teatrale per il giorno della memoria “Bum ha i piedi bruciati”
Spettacolo teatrale: “Il berretto a sonagli”
Incontro con la scrittrice Tiziana Ferrario per la presentazione del libro “Orgoglio e pregiudizi. Il
risveglio delle donne ai tempi di Trump”
Incontro con un esperto di teatro: “Dalle maschere a Goldoni…e oltre”
Conferenza sulla violenza di genere
Conferenza tenuta dal prof. Ermanno Paccagnini: “La letteratura tra antichi e nuovi itinerari di
lettura”
Visita al tribunale di Busto Arsizio
Viaggio di istruzione a Vienna e Salisburgo

Classe quinta
Spettacolo teatrale in lingua inglese “Doctor Jekyjll and Mister Hyde”
Corso di primo soccorso e BLS di quattro ore tenuto da un esperto volontario dell’Ospedale
Policlinico di Milano
Uscita didattica a Torino: museo del cinema e visita della città
Uscita didattica a Milano: visita al museo del ‘900
Uscita didattica a Milano: visita della mostra “Real Bodies”
Uscita didattica a Gardone Riviera: visita al Vittoriale
Progetto “Giornata europea della giustizia civile”: incontro con professionisti del territorio (notai)
Progetto “Giornata internazionale contro la violenza sulle donne”: incontro tenuto da Sabrina
Gaiera, assessore ai Servizi, Politiche Sociali e Sanitarie del Comune di Castano Primo
Uscita didattica a Varese: attività sportiva al Palaghiaccio
Conferenza “Legislazione del mondo del lavoro” tenuta da Jorge Torre, referente del progetto
“Work art” che prevede collaborazioni tra il nostro Istituto e CGIL Ticino Olona

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina         10
             QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                2018/2019        PAOF.DF
                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                             DOCUMENTI
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

PERCORSO PER LE COMPETENZE TRASVERSALI E PER L’ORIENTAMENTO

Gli obiettivi principali di questo percorso sono stati:
Integrare la formazione acquisita durante il percorso didattico con l’acquisizione di competenze più
pratiche che favoriscono un avvicinamento al mondo del lavoro
Favorire l’orientamento dei alunni per valorizzare le aspirazioni personali e aiutarli a sviluppare la
capacità di fare scelte autonome e consapevoli
Favorire la propria crescita personale con una esperienza extrascolastica per sviluppare senso di
responsabilità
In particolare per quanto riguarda l’attività di tirocinio sono stati perseguiti i seguenti obiettivi:
Inserirsi attivamente nella realtà aziendale evidenziando le attitudini personali e partecipando
attivamente al lavoro di gruppo nel rispetto dell’altro;
Analizzare dati, interpretarli sviluppando deduzioni e ragionamenti sugli stessi, usando
consapevolmente gli strumenti di calcolo e le potenzialità offerte da applicazioni specifiche di tipo
informatico;
Gestire in modo consapevole la documentazione di aziende turistiche e commerciali;
Seguire le indicazioni dei tutori e fare riferimento ad essi per qualsiasi esigenza di tipo
organizzativo od altre evenienze;
Rispettare il segreto professionale e mantenere durante l’esperienza di tirocinio un
comportamento deontologicamente corretto con particolare attenzione al rapporto con gli
assistiti, nonché rispettare quanto disposto dal D.Lgs. n. 196/2003 in materia di tutela dei dati
personale e sensibili;
Rispettare i regolamenti aziendali e le norme in materia di igiene e sicurezza sul lavoro vigenti
nell’azienda;
Le informazioni relative alle attività, alle competenze acquisite e alle ore svolte dagli studenti sono
inserite fra i documenti del fascicolo personale.
La valutazione del percorso è stata fatta dall’intero C.d.C. sulla base dei risultati conseguiti dagli
alunni al termine dell’esperienza, sia nelle singole discipline, sia nel voto di condotta.
Gli alunni nel corso del triennio hanno svolto le seguenti attività:
Classe terza
12 ore corso sulla sicurezza
160 ore progetto IFS azienda tutor” Alchimia Eventi” di Busto Arsizio
Classe quarta
50 ore progetto IFS
120 ore di attività presso le aziende del territorio
50 ore progetto “Steam like a lady” realizzato con la società “Rancilio” di Parabiago
Visita all’azienda ICMA di S. Giorgio su Legnano in occasione della “Giornata delle PMI” organizzata
da ALI Alto Milanese
Attività di Public Speaking
Visita aziendale alla “Ducati spa” di Bologna
Classe quinta
20 ore progetto IFS
10 ore incontro con esperti Centro per l’Impiego Adecco

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         11
             QUALITA’/MODULI                     APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                       2018/2019     PAOF.DF

                        PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                SRC 02 e SCC
                                                                                    DOCUMENTI            02
                      DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                    SRC 06 e SCC
                                                                                                         06
CLIL

La metodologia CLIL è stata attivata in lingua inglese per la materia di matematica affrontando il
modulo: “Capacità di commentare rapporti statistici e grafici di rappresentazione dati”
Docenti: Giulia Fonsato e Coscetti Andrea

Contesto           Si è coinvolto ciascun allievo attraverso l’active learning inserendolo in una coppia
                   affinché vi fosse scambio delle conoscenze e di stimoli per lo sviluppo di
                   competenze.
Argomento          Commento di rapporti statistici e rappresentazioni grafiche di dati con riferimento
                   a situazioni ricercate personalmente.
Presentazione      Il progetto è stato realizzato dagli studenti della classe, sotto la guida dei due
del progetto       insegnanti di inglese e matematica.
                   La classe è stata suddivisa in coppie; ogni coppia si è incaricata di analizzare alcuni
                   rapporti statistici e grafici utili. Ogni coppia si è organizzata al proprio interno
                   sviluppando un percorso che potesse al meglio individuare le proprie necessità.
Prerequisiti       Conoscere i concetti fondamentali dei rapporti statistici e delle rappresentazioni
                   grafiche delle funzioni matematiche in due variabili.
                   Conoscere le strutture e il lessico di base della lingua inglese, la pronuncia e
                   l’intonazione.
Obiettivi          Cognitivi (statistici matematico e di lessico in lingua straniera).
                   Socializzanti (saper ascoltare, saper cogliere l’importanza degli interventi del
                   proprio compagno).
Fasi e tempi       Presentazione in classe in inglese degli argomenti e del lessico ed organizzazione (2
                   ore). A coppie esterno alla classe .
Risultati attesi   Capacità di commentare in lingua estera rapporti statistici e rappresentazione
                   grafica di dati.
Materiali          Ricerche tramite Internet Explorer o altre fonti di dati.
Controllo          Presentazione da parte dei singoli studenti del lavoro individuale e di gruppo.

            DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO               ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina         12
                QUALITA’/MODULI                   APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                2018/2019        PAOF.DF
                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                             DOCUMENTI
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

CITTADINANZA E COSTITUZIONE
Titolo: Una risposta positiva alla tragedia della seconda guerra mondiale: dalla Shoah al
riconoscimento dei diritti umani
Obiettivi
      Conoscere il recente passato per comprendere l’attualità
      Riflettere sugli eventi per maturare un senso di coscienza civica
      Educare a una cittadinanza consapevole
Metodologia e contenuti
Gli studenti nel corso dell’a.s. hanno approfondito le tematiche dell’antisemitismo e della
deportazione continuando un percorso già iniziato lo scorso anno con la visita al campo di
concentramento di Mauthausen.
In particolare gli alunni hanno partecipato ad alcuni incontri organizzati dall’Istituto nell’ambito dei
progetti “Approfondimento storico ed etico-civile sull’antisemitismo e sulla deportazione” e “ I temi
della Resistenza”.
Per quanto riguarda il primo progetto la scuola ha previsto un incontro con il prof. Massimo
Castoldi sul tema “Antisemitismo, antisemitismi e deportazione. Sguardo storico e processi socio-
culturali” e un successivo momento di riflessione sull’esperienza della deportazione con la dott.ssa
Lucia Massariello. Due studentesse hanno effettuato un ulteriore percorso di approfondimento con
la visita guidata al Memoriale della Shoah – Binario 21 a Milano e il viaggio d’istruzione ad
Auschwitz.
Per il secondo progetto la classe ha partecipato ad un incontro tenuto dal prof. Cipelletti e dal
presidente provinciale dell’ANPI, prof. Cenati, sui seguenti temi: “La fabbrica dell’odio:
antisemitismo e leggi razziali in Germania e in Italia nel periodo delle dittature nazista e fascista” e
“Gli aspetti fondamentali dell’Antifascismo e della Resistenza alla dittatura nazifascista”.
Sugli stessi argomenti gli studenti hanno effettuato altre esperienze:
      spettacolo teatrale “Destinatario sconosciuto” tratto dal romanzo di Kressman Taylor che ha
          messo a fuoco il momento dell’ascesa di Hitler in Germania per commemorare la “Giornata
          della memoria
      visione del film “Il Pianista”, di Polanski
      visione di un video tratto dalla trasmissione televisiva “Che tempo che fa”, con
          un’intervista alle sorelle Bucci che presentano il libro “Noi bambine ad Auschwitz”
      visione di una parte del video che inaugura presso il campo di Fossoli le iniziative per
          ricordare Primo Levi nel centenario della sua nascita
Dopo aver riflettuto sugli orrori della guerra e sulla violazione dei diritti umani, gli studenti hanno
effettuato un percorso di riflessione su come in Italia si è cercato di superare il dolore e gli errori
della storia per costruire un futuro di pace e sicurezza.
A tale proposito i docenti hanno suggerito l’approfondimento dei seguenti argomenti:
La nascita della Repubblica e l’ Assemblea Costituente
I principi fondamentali della Costituzione
I diritti civili: alcuni articoli significativi ( art. 13 e art. 21)

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         13
              QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                      2018/2019     PAOF.DF

                       PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                SRC 02 e SCC
                                                                                   DOCUMENTI            02
                     DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                   SRC 06 e SCC
                                                                                                        06
PROGRAMMAZIONE CONSIGLIO DI CLASSE PER L’ESAME DI STATO
Il Consiglio di classe ha illustrato agli studenti la struttura, le caratteristiche e le finalità dell’Esame
di Stato. Le verifiche scritte effettuate nel corso dell’intero anno scolastico hanno ricalcato le
tipologie di verifica previste dall'Esame di Stato.
Per la prova scritta di Italiano sono state proposte tracce riferite alle seguenti tipologie:
   A) Analisi e interpretazione di un testo letterario italiano
   B) Analisi e produzione di un testo argomentativo
   C) Riflessione critica di carattere espositivo-argomentativo su tematiche di attualità
La classe ha effettuato la prova di simulazione nazionale in data 19/02/2019
Nella valutazione sono stati considerati i seguenti indicatori:
     Ideazione, pianificazione e organizzazione del testo. Coesione e coerenza testuale.
     Ricchezza e padronanza lessicale. Correttezza grammaticale (ortografia, morfologia,
      sintassi); uso corretto ed efficace della punteggiatura.
     Ampiezza e precisione delle conoscenze e dei riferimenti culturali. Espressione di giudizi
      critici e valutazioni personali.
Per la seconda prova scritta, economia aziendale e inglese, la classe ha effettuato le prove di
simulazione nazionale in data 28/02/2019 e 02/04/2019
 Nella valutazione sono stati considerati i seguenti indicatori:
      Economia aziendale
     Padronanza delle conoscenze disciplinari relative ai nuclei fondanti della disciplina
     Completezza nello svolgimento della traccia, coerenza e correttezza dei risultati e degli
      elaborati tecnici prodotti
     Capacità di argomentare, di collegare e di sintetizzare le informazioni in modo chiaro ed
      esauriente, utilizzando con pertinenza i diversi linguaggi specifici
       Inglese
     Comprensione del testo
     Interpretazione del testo
     Aderenza alla traccia, organizzazione del testo, correttezza linguistica

          DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina         14
              QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                2018/2019        PAOF.DF
                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                             DOCUMENTI
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

Per il colloquio orale si sono svolte simulazioni relative a:
   1) Analisi di testi, documenti, esperienze, progetti, problemi che saranno lo spunto per
      sviluppare il colloquio coinvolgendo le diverse discipline per le quali i commissari interni ed
      esterni hanno titolo
   2) Accertamento delle conoscenze e delle competenze della disciplina non linguistica (DNL)
      veicolata in lingua straniera attraverso la metodologia CLIL (qualora il docente della
      disciplina coinvolta faccia parte della commissione di esame in qualità di membro interno).
   3) Esposizione mediante breve relazione o elaborato multimediale delle esperienze svolte
      nell’ambito dei “percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento”
   4) Trattazione di percorsi, esperienze e attività svolte nell’ambito di “Cittadinanza e
      costituzione”
   5) Discussione degli esiti delle prove scritte

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         15
              QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo                      ANNO SCOLASTICO              MOD.
                                                                                                                                2018/2019              PAOF.DF

                                                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                                    SRC 02 e SCC
                                                                                                                             DOCUMENTI                    02
                                                   DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                                                                     SRC 06 e SCC
                                                                                                                                                          06
                                                                  GRIGLIE DI VALUTAZIONE DELLE PROVE
                                                                     Griglia di valutazione Prima Prova
                         Tipologia A
                         Analisi del testo letterario
                               INDICATORI                                                            DESCRITTORI                                                    PUNTI
                       Ideazione, pianificazione e      Il testo non risulta strutturato né articolato.                                                               1
                       organizzazione del testo;        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo parziale e poco chiaro e non sempre appare
                       coerenza e coesione testuale                                                                                                                   2
                                                        coerente e coeso.
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo accettabile e appare coerente e coeso.                    2,5
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo adeguato e nel complesso appare coerente e coeso.          3
                                                        Il testo, coerente e coeso, risulta strutturato e organizzato in modo organico ed efficace.                   4
                       Correttezza e proprietà         Il testo risulta scorretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale; presenta un uso
                                                                                                                                                                      1
                       linguistica (morfosintassi,     improprio della punteggiatura.
                       ortografia, lessico e uso della Il testo presenta diversi errori morfosintattici e ortografici, un lessico non sempre appropriato e un
Indicatori generali

                       punteggiatura)                                                                                                                                1,5
                                                       uso poco efficace della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta nel complesso corretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale;
                                                                                                                                                                      2
                                                       presenta un uso accettabile della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico
                                                                                                                                                                      3
                                                       appropriato e un uso adeguato della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico vario e
                                                                                                                                                                      4
                                                       curato e un uso efficace della punteggiatura.
                       Precisione dei riferimenti      Il testo non presenta riferimenti culturali, non esprime giudizi e valutazioni personali.                      1
                       culturali, capacità di          Il testo fornisce generici riferimenti culturali e presenta giudizi e valutazioni personali superficiali.      2
                       esprimere giudizi e
                                                       Il testo fornisce adeguati riferimenti culturali e presenta alcuni giudizi e valutazioni personali.           2,5
                       valutazioni personali
                                                       Il testo fornisce appropriati riferimenti culturali e presenta giudizi pertinenti e valutazioni personali.     3
                                                       Il testo fornisce approfonditi riferimenti culturali e presenta giudizi critici e motivate valutazioni
                                                                                                                                                                      4
                                                       personali.
                       Comprensione del testo e         Fraintende il testo, non coglie le informazioni esplicite in esso contenute e non rispetta i vincoli.         1
                       rispetto dei vincoli della      Coglie qualche informazione del testo e rispetta parzialmente i vincoli.                                       2
                       consegna
                                                       Coglie solo le informazioni esplicite fornite dal testo e nel complesso rispetta i vincoli.                   2,5
Indicatori specifici

                                                       Comprende il testo in modo corretto e rispetta i vincoli.                                                      3
                                                       Comprende pienamente il testo e rispetta i vincoli.                                                            4
                       Analisi e interpretazione del                                                                                                                  1
                                                        Non individua le caratteristiche del testo.
                       testo
                                                       Individua in modo confuso la natura e le caratteristiche del testo.                                            2
                                                       Individua in modo non sempre chiaro la natura e le caratteristiche del testo; ne propone
                                                                                                                                                                     2,5
                                                       un’interpretazione semplice.
                                                        Individua le caratteristiche del testo e ne fornisce un’interpretazione adeguata.                             3
                                                        Individua le caratteristiche del testo e ne fornisce una valida interpretazione critica.                      4

                                                                                                                                       Punteggio totale: ______/20

                                      DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                         ELABORATO DAL                CONSIGLIO DI CLASSE               Pagina          16
                                            QUALITA’/MODULI                            APPROVATO DA                      DIREZIONE                   di totali       52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo                    ANNO SCOLASTICO               MOD.
                                                                                                                            2018/2019               PAOF.DF
                                                       PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                                                                         DOCUMENTI
                                                      DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                                   SRC 06 e SCC 06

                         Tipologia B
                         Analisi e produzione di un testo argomentativo
                               INDICATORI                                                            DESCRITTORI                                                    PUNTI
                       Ideazione, pianificazione e      Il testo non risulta strutturato né articolato.                                                               1
                       organizzazione del testo;        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo parziale e poco chiaro e non sempre appare
                       coerenza e coesione testuale                                                                                                                   2
                                                        coerente e coeso.
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo accettabile e appare nel complesso coerente e
                                                                                                                                                                     2,5
                                                        coeso.
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo adeguato e chiaro, coerente e coeso.                       3
                                                        Il testo, coerente e coeso, risulta strutturato e organizzato in modo organico ed efficace.                   4
                       Correttezza e proprietà         Il testo risulta scorretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale; presenta un uso
                       linguistica (morfosintassi,                                                                                                                    1
                                                       improprio della punteggiatura.
Indicatori generali

                       ortografia, lessico e uso della Il testo presenta diversi errori morfosintattici e ortografici, un lessico non sempre appropriato e un
                       punteggiatura)                                                                                                                                1,5
                                                       uso poco efficace della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta nel complesso corretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale;
                                                                                                                                                                      2
                                                       presenta un uso accettabile della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico
                                                                                                                                                                      3
                                                       appropriato e un uso adeguato della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico vario e
                                                                                                                                                                      4
                                                       curato e un uso efficace della punteggiatura.
                       Precisione dei riferimenti      Il testo non presenta riferimenti culturali, non esprime giudizi e valutazioni personali.                      1
                       culturali, capacità di          Il testo fornisce generici riferimenti culturali e presenta giudizi e valutazioni personali superficiali.      2
                       esprimere giudizi e
                                                       Il testo fornisce adeguati riferimenti culturali e presenta alcuni giudizi e valutazioni personali.           2,5
                       valutazioni personali
                                                       Il testo fornisce appropriati riferimenti culturali e presenta giudizi pertinenti e valutazioni personali.     3
                                                       Il testo fornisce approfonditi riferimenti culturali e presenta giudizi critici e motivate valutazioni
                                                                                                                                                                      4
                                                       personali.
                       Analisi e Comprensione del       Non individua la tesi e le argomentazioni presenti nel testo                                                  1
                       testo e rispetto dei vincoli     Errata individuazione della tesi e delle argomentazioni                                                       2
                       della consegna/pertinenza
                                                        Individua solo in parte / o in modo non sempre chiaro la tesi e le argomentazioni del testo                 2,5
Indicatori specifici

                       alla traccia
                                                        Individua la tesi e le argomentazioni in modo corretto                                                         3
                                                        Individua le tesi e le argomentazioni in modo preciso, consapevole e critico                                  4
                       Interpretazione /                Assenza di elaborazione critica e/o interpretazione                                                           1
                       rielaborazione critica del       Argomentazioni inadeguate / incoerenti; interpretazione critica carente                                       2
                       testo
                                                        Tesi abbastanza coerente e argomentazione parziale, non sempre ben articolata                                2,5
                                                        Interpretazione coerente con argomentazione lineare e logicamente valida                                      3
                                                        Tesi chiara e coerente con argomentazione articolata ed efficace                                              4

                                                                                                                                    Punteggio totale: ______/20

                                     DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                          ELABORATO DAL                CONSIGLIO DI CLASSE                Pagina         17
                                           QUALITA’/MODULI                            APPROVATO DA                       DIREZIONE                    di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo                      ANNO SCOLASTICO               MOD.
                                                                                                                                2018/2019               PAOF.DF

                                                       PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                                    SRC 02 e SCC
                                                                                                                             DOCUMENTI                      02
                                                     DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                                                                       SRC 06 e SCC
                                                                                                                                                            06
                         Tipologia C
                         Testo espositivo-argomentativo
                               INDICATORI                                                            DESCRITTORI                                                      PUNTI
                       Ideazione, pianificazione e      Il testo non risulta strutturato né articolato.                                                                 1
                       organizzazione del testo;        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo parziale e poco chiaro e non sempre appare
                       coerenza e coesione testuale                                                                                                                     2
                                                        coerente e coeso.
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo accettabile e chiaro e appare coerente e coeso.             2,5
                                                        Il testo risulta strutturato e organizzato in modo adeguato e nel complesso appare coerente e coeso.            3
                                                        Il testo, coerente e coeso, risulta strutturato e organizzato in modo organico ed efficace.                     4
                       Correttezza e proprietà         Il testo risulta scorretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale; presenta un uso
                       linguistica (morfosintassi,                                                                                                                      1
                                                       improprio della punteggiatura.
                       ortografia, lessico e uso della Il testo presenta diversi errori morfosintattici e ortografici, un lessico non sempre appropriato e un
Indicatori generali

                       punteggiatura)                                                                                                                                  1,5
                                                       uso poco efficace della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta nel complesso corretto dal punto di vista morfosintattico, ortografico, lessicale;
                                                                                                                                                                        2
                                                       presenta un uso accettabile della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico
                                                                                                                                                                        3
                                                       appropriato e un uso adeguato della punteggiatura.
                                                       Il testo risulta corretto dal punto di vista morfosintattico e ortografico; presenta un lessico vario e
                                                                                                                                                                        4
                                                       curato e un uso efficace della punteggiatura.
                       Precisione dei riferimenti      Il testo non presenta riferimenti culturali, non esprime giudizi e valutazioni personali.                        1
                       culturali, capacità di          Il testo fornisce generici riferimenti culturali e presenta giudizi e valutazioni personali superficiali.        2
                       esprimere giudizi e
                                                       Il testo fornisce adeguati riferimenti culturali e presenta alcuni giudizi e valutazioni personali.             2,5
                       valutazioni personali
                                                       Il testo fornisce appropriati riferimenti culturali e presenta giudizi pertinenti e valutazioni personali.       3
                                                       Il testo fornisce approfonditi riferimenti culturali e presenta giudizi critici e motivate valutazioni
                                                                                                                                                                        4
                                                       personali.
                       Pertinenza del testo rispetto    Non rispetta le richieste della traccia                                                                         1
                       alla traccia e sviluppo delle    Sviluppa l’argomento in modo frammentario e disorganico e rispetta solo in parte le richieste della
                       argomentazioni                                                                                                                                   2
                                                        traccia
                                                        Sviluppa l’argomento in modo superficiale e risponde in modo limitato alle richieste                           2,5
Indicatori specifici

                                                        Sviluppa l’argomento in modo essenziale e rispetta generalmente le richieste                                    3
                                                        Sviluppa l’argomento in modo critico e personale e risponde in modo pertinente alle richieste                   4
                       Esposizione e articolazione      L’esposizione non è coerente e i riferimenti culturali sono assenti o errati                                    1
                       delle                            L’esposizione risulta frammentaria e/o confusa e i riferimenti culturali sono appena accennati o
                       conoscenze e dei                                                                                                                                 2
                                                        superficiali
                       riferimenti culturali
                                                        L’esposizione non è sempre lineare e i riferimenti culturali sono generici                                     2,5
                                                        L’esposizione è chiara e generalmente argomentata e i riferimenti culturali sono adeguati                       3
                                                        L’esposizione è articolata e argomentata e i riferimenti culturali sono precisi e pertinenti                    4

                                                                                                                                       Punteggio totale: ______/20

                                      DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                         ELABORATO DAL                 CONSIGLIO DI CLASSE                Pagina          18
                                            QUALITA’/MODULI                            APPROVATO DA                      DIREZIONE                     di totali       52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo               ANNO SCOLASTICO               MOD.
                                                                                             2018/2019               PAOF.DF
                          PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                             SRC 02 e SCC 02
                                                                                         DOCUMENTI
                         DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                                  SRC 06 e SCC 06

                          Griglia di valutazione Seconda Prova – Economia aziendale

   INDICATORI DI PRESTAZIONE                    DESCRITTORI DI LIVELLO DI PRESTAZIONE                 PUNTEGGIO       PUNTEGGIO
                                                                                                      MASSIMO         OTTENUTO
                                                                                                          PER
                                                                                                      INDICATORE
Padronanza delle conoscenze          Avanzato. Coglie in modo corretto e completo le
disciplinari relative ai nuclei      informazioni tratte dai documenti e dalla situazione                                  …
tematici oggetto della prova e       operativa. Riconosce e utilizza in modo corretto e
caratterizzante/i l’indirizzo di     completo i vincoli numerici e logici presenti nella                  4
studi.                               traccia.
                                     Intermedio. Coglie in modo corretto le informazioni                                   …
                                     tratte dai documenti e dalla situazione operativa.
                                     Riconosce i vincoli numerici presenti nella traccia e li
                                     utilizza in modo parziale.
                                     Base. Coglie in parte le informazioni tratte dai                                      …
                                     documenti e dalla situazione operativa. Individua alcuni
                                     vincoli presenti nella traccia e li utilizza parzialmente.
                                     Base non raggiunto. Coglie in modo parziale le                                        …
                                     informazioni tratte dai documenti e dalla situazione
                                     operativa. Individua alcuni vincoli presenti nella traccia
                                     e li utilizza in modo parziale e lacunoso.
Padronanza delle competenze          Avanzato. Redige i documenti richiesti dimostrando di                                 …
tecnico-professionali                aver analizzato e compreso il materiale a disposizione e
specifiche di indirizzo rispetto     individuato tutti i vincoli presenti nella situazione
agli obiettivi della prova, con      operativa. Motiva le scelte proposte in modo analitico e
particolare riferimento              approfondito.                                                        6
all’analisi e comprensione dei       Intermedio. Redige i documenti richiesti dimostrando                                  …
casi e/o delle situazioni            di aver analizzato e compreso parzialmente il materiale
problematiche proposte e alle        a disposizione e individuato i vincoli presenti nella
metodologie/scelte                   situazione operativa. Motiva in modo sintetico le scelte
effettuate/procedimenti              proposte.
utilizzati nella loro risoluzione.   Base. Redige i documenti richiesti non rispettando                                    …
                                     completamente i vincoli presenti nella situazione
                                     operativa. Motiva le scelte proposte con argomenti non
                                     del tutto pertinenti.
                                     Base non raggiunto. Redige i documenti richiesti in                                   …
                                     modo incompleto e non rispetta i vincoli presenti nella
                                     situazione operativa. Formula proposte non corrette.
Completezza           nello          Avanzato. Costruisce un elaborato corretto e completo                                 …
svolgimento della traccia,           con osservazioni ricche, personali e coerenti con la
coerenza/correttezza   dei           traccia.                                                             6
risultati e degli elaborati          Intermedio. Costruisce un elaborato corretto e                                        …
tecnici prodotti.                    completo con osservazioni prive di originalità.
                                     Base. Costruisce un elaborato che presenta alcuni                                     …
                                     errori non gravi, con osservazioni essenziali e prive di
                                     spunti personali.
                                     Base non raggiunto. Costruisce un elaborato                                           …
                                     incompleto, contenente errori anche gravi e privo di
                                     spunti personali.
Capacità di argomentare, di          Avanzato. Coglie le informazioni presenti nella traccia,                              …
collegare e di sintetizzare le       anche le più complesse, e realizza documenti completi.

            DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                      ELABORATO DAL              CONSIGLIO DI CLASSE               Pagina         19
                  QUALITA’/MODULI                        APPROVATO DA                     DIREZIONE                   di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo            ANNO SCOLASTICO       MOD.
                                                                                           2018/2019       PAOF.DF

                          PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                    SRC 02 e SCC
                                                                                        DOCUMENTI              02
                        DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                          SRC 06 e SCC
                                                                                                               06
informazioni in modo chiaro        Descrive le scelte operate con un ricco linguaggio
ed esauriente, utilizzando con     tecnico.                                                           4
pertinenza i diversi linguaggi     Intermedio. Coglie le informazioni presenti nella traccia                   …
specifici.                         e realizza documenti completi. Descrive le scelte
                                   operate con un linguaggio tecnico adeguato.
                                   Base. Coglie le informazioni essenziali presenti nella                      …
                                   traccia e realizza documenti con contenuti essenziali.
                                   Descrive le scelte operate con un linguaggio tecnico in
                                   alcuni casi non adeguato.
                                   Base non raggiunto. Coglie parzialmente le                                  …
                                   informazioni presenti nella traccia e realizza documenti
                                   incompleti. Descrive le scelte operate con un linguaggio
                                   tecnico lacunoso e in numerosi casi non adeguato.
Livello di sufficienza: 12 punti                                                                  20           …
TOTALE

           DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                    ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE       Pagina         20
                 QUALITA’/MODULI                       APPROVATO DA                  DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO            MOD.
                                                                           2018/2019            PAOF.DF
                PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                               SRC 02 e SCC 02
                                                                        DOCUMENTI
               DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                    SRC 06 e SCC 06

                   Griglia di valutazione Seconda Prova – Lingua Inglese

            Indicatore (correlato agli obiettivi della prova)                       Punteggio max per
-Comprendere e interpretare testi scritti, di diverse tipologie e                    ogni indicatore
generi, di argomento tecnico-professionale e di attualità,                              (totale 20)
dimostrando di conoscerne le caratteristiche.
-Produrre testi scritti efficaci e adeguati al genere per riferire,
descrivere o argomentare
Comprensione del testo
Molto limitata                                                                              1
Errata in alcuni punti fondamentali                                                         2
Parziale                                                                                    3
Completa                                                                                    4
Completa e approfondita                                                                     5
Interpretazione del testo
Molto limitata                                                                              1
Errata in alcuni punti fondamentali                                                         2
Parziale                                                                                    3
Completa                                                                                    4
Completa e approfondita                                                                     5
Produzione scritta: aderenza alla traccia
Molto limitata                                                                             1
Incompleta                                                                                 2
Essenziale ma scorrevole e coesa                                                           3
Fluida e personalizzata                                                                    4
Esauriente, ben strutturata e personalizzata                                               5
Produzione scritta: organizzazione del testo e correttezza linguistica
Inadeguata                                                                                  1
Con svariati errori di base                                                                 2
Con alcuni errori/imprecisioni                                                              3
Sostanzialmente corretta                                                                    4
Corretta e appropriata                                                                      5

    DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE         Pagina       21
         QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE               di totali    52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo                  ANNO SCOLASTICO           MOD.
                                                                                              2018/2019           PAOF.DF

                      PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                               SRC 02 e SCC
                                                                                            DOCUMENTI                 02
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                                 SRC 06 e SCC
                                                                                                                      06
                                   Griglia di valutazione del colloquio

INDICATORI                 DESCRITTORI                                                                 PUNTI     PUNTI
                                                                                                       GRIGLIA   ASSEGNATI
COMPETENZE                 competenze approfondite e originali, espresse con linguaggio                    7
DISCIPLINARI: contenuti,   specifico, ricco e appropriato; ottima conoscenza dei contenuti
metodo e linguaggio
specifico
                           competenze approfondite e originali, espresse con linguaggio                    6
                           specifico, appropriato; buona conoscenza dei contenuti
                           competenze complete, espresse con linguaggio specifico corretto;                5
                           discreta conoscenza dei contenuti
punteggio sufficiente      competenze adeguate e/o espresse con linguaggio specifico                       4
                           generalmente corretto; sufficiente conoscenza dei contenuti
                           competenze incerte e/o espresse con linguaggio specifico non                    3
                           sempre adeguato; superficiale conoscenza dei contenuti
                           conoscenze disciplinari non strutturate o non tradotte in                       2
                           competenze, espresse con linguaggio inadeguato
                           conoscenze disciplinari gravemente lacunose e confuse                           1
CAPACITA' DI EFFETTUARE    eccellenti i collegamenti tra le varie discipline con sviluppo di nessi e       5
COLLEGAMENTI               valorizzazione di percorsi inter e multi disciplinari
DISCIPLINARI E
INTERDISCIPLINARI
                           approfonditi collegamenti fra le varie discipline sviluppati in maniera         4
                           coerente e personale
punteggio sufficiente      relazioni interdisciplinari adeguate con nessi disciplinari appropriati         3
                           relazioni interdisciplinari non sempre adeguate                                 2
                           incoerenti e fragili i collegamenti fra le discipline                           1
CAPACITA' DI               esposizione argomentata in maniera originale, notevole presenza di              5
ARGOMENTAZIONE             spunti e riflessioni critiche, ottimamente integrate anche con le
CRITICA E                  esperienze trasversali e per l'orientamento svolte nell'ambito del
                           percorso di PCTO e le riflessioni sulle attività e percorsi svolti
PERSONALE
                           nell'ambito di Cittadinanza e Costituzione
                           argomentazione ben articolata, conoscenze adeguatamente                         4
                           integrate anche con le esperienze trasversali e per l'orientamento
                           svolte nell'ambito del percorso di PCTO e le riflessioni sulle attività o
                           percorsi svolti nell'ambito di Cittadinanza e Costituzione
punteggio sufficiente      argomentazione semplice, conoscenze integrate in modo generico                  3
                           anche con le esperienze trasversali e per l'orientamento svolte
                           nell'ambito del percorso di PCTO e le riflessioni sulle attività o
                           percorsi svolti nell'ambito di Cittadinanza e Costituzione
                           argomentazione poco articolata, collegamenti alquanto frammentari               2
                           fra i contenuti appresi
                           argomentazione scoordinata, collegamenti inadeguati                             1
DISCUSSIONE E              riconoscimento degli errori, integrazione degli stessi; osservazioni e          3
APPROFONDIMENTO            argomentazioni pertinenti alle prove
PROVE SCRITTE
punteggio sufficiente      riconoscimento degli errori con osservazioni e opportune                        2
                           integrazioni
                           presa d'atto degli errori e delle imprecisioni senza alcun apporto              1
                           personale
                           non comprende le correzioni effettuate dagli insegnanti                        0
TOTALE                                                                                                   20

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                    ELABORATO DAL                 CONSIGLIO DI CLASSE            Pagina         22
              QUALITA’/MODULI                       APPROVATO DA                        DIREZIONE                di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                2018/2019        PAOF.DF
                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                             DOCUMENTI
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

                                             SEZIONE 2
                                   PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE

                                                  DIRITTO
Docente: prof.ssa Annamaria De Carli
Libro di testo: Diritto senza Frontiere - Capiluppi, D’Amelio - Tramontana
Obiettivi
Conoscenza delle Organizzazioni internazionali, con particolare riferimento a quelle che si
occupano di commercio internazionale
Conoscenza dei principali contratti commerciali internazionali
Conoscenza dei motivi che spingono un’impresa ad internazionalizzarsi
Capacità di analisi e di sintesi
Capacità di effettuare collegamenti, anche interdisciplinari
Capacità di rielaborazione critica e personale
Capacità di utilizzare la terminologia giuridico-economica in modo corretto
Esposizione precisa, fluida e personale

Contenuti
PRINCIPI GENERALI DEL COMMERCIO INTERNAZIONALE
 Le fonti del diritto commerciale internazionale
Lo sviluppo del commercio internazionale
Le fonti normative di rilevanza internazionale: il diritto internazionale, le convenzioni le
internazionali, le fonti comunitarie
Le fonti normative specifiche del commercio internazionale: le fonti interstatali, le fonti
transnazionali
I soggetti del commercio internazionale
La politica commerciale internazionale
Il Ministero dello Sviluppo Economico, le Regioni, l’ICE, la SACE, L’Agenzia delle Dogane, le Camere
di Commercio
Le organizzazioni internazionali governative
L’Organizzazione mondiale del commercio
L’organizzazione dei Paesi esportatori di petrolio
Le organizzazioni a livello regionale
Gli enti internazionali
Le organizzazioni internazionali non governative
LE OPERAZIONI DEL COMMERCIO INTERNAZIONALE
I principali contratti internazionali
I principi UNIDROIT
La struttura di un contratto internazionale

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         23
             QUALITA’/MODULI                     APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                     2018/2019     PAOF.DF

                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                 SRC 02 e SCC
                                                                                  DOCUMENTI            02
                   DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                  SRC 06 e SCC
                                                                                                       06
Il contratto di compravendita internazionale: forma, formazione, obblighi delle parti,
inadempimento, le clausole incoterms
Il contratto di trasporto e il traporto internazionale
Il contratto di spedizione
Il contratto di assicurazione
Cenni su altri contratti commerciali internazionali: agenzia, distribuzione, franchising, appalto
La disciplina delle operazioni con l’estero
La politica doganale
I regimi doganali
Gli adempimenti doganali
Gli adempimenti ai fini dell’IVA
I pagamenti internazionali: momento e luogo del pagamento, strumenti di pagamento, garanzie
bancarie
La disciplina valutaria, fiscale e antiriciclaggio
I finanziamenti all’internazionalizzazione
Gli incentivi alle esportazioni
Gli strumenti finanziari dell’Unione Europea
L’internazionalizzazione all’interno della programmazione europea
La banca europea per gli investimenti
LA TUTELA DEL CONSUMATORE e L’ E-COMMERCE
La legislazione a tutela dei consumatori
La legislazione europea a tutela dei consumatori
La legislazione italiana a tutela dei consumatori
I contratti del consumatore: contratti a distanza, vendite on-line, vendite telefoniche
La tutela del turista (cenni)
La tutela del viaggiatore (cenni)
 La comunicazione aziendale
La pubblicità on line
Definizione e contesto normativo del commercio elettronico
LE CONTROVERSIE INTERNAZIONALI
 La regolamentazione dei rapporti internazionali tra Stati
Le controversie internazionali tra Stati
I Tribunali internazionali
La Corte internazionale di giustizia
La Corte di giustizia europea
Il ruolo del OMC nelle controversie internazionali
 Le controversie internazionali in ambito contrattuale
I rimedi alle controversie internazionali
La giustizia ordinaria
L’arbitrato commerciale internazionale
Le procedure di risoluzione alternative
         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina         24
             QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo     ANNO SCOLASTICO        MOD.
                                                                                2018/2019        PAOF.DF
                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                              SRC 02 e SCC 02
                                                                             DOCUMENTI
                    DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE                                   SRC 06 e SCC 06

Metodologia
Lo svolgimento del programma si è svolto facendo ricorso al metodo della lezione frontale con
riferimento al libro di testo in adozione. Gli argomenti sono stati trattati anche partendo da
immagini, analisi di documenti, risolvi il caso
Risolvi il caso n. 2 – 3 – 6- 9- 10- 17- 20 – 22 – 25 – 26 - 28
Analisi di documenti tratti dal testo ”Diritto azienda Mondo 3” Capiluppi ( allegati al libro in
adozione)
Charte des Nations Unies,
Principi UNIDROIT dei contratti commerciali internazionali
Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita di merci
Confronto con le immagini
Rischi del commercio internazionale pag. 41
Interventi dell’UE nelle aree regionali pag.152
Tutela del consumatore pag. pag.180
Carta dei diritti del turista pag.193
La Corte di giustizia europea pag.241

         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL            CONSIGLIO DI CLASSE      Pagina         25
              QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                DIREZIONE            di totali      52
Istituto di Istruzione Superiore “G.Torno” - Castano Primo         ANNO SCOLASTICO     MOD.
                                                                                     2018/2019     PAOF.DF

                     PIANO DELL’OFFERTA FORMATIVA                                                 SRC 02 e SCC
                                                                                  DOCUMENTI            02
                   DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE
                                                                                                  SRC 06 e SCC
                                                                                                       06
                                      RELAZIONI INTERNAZIONALI
Docente : prof.ssa Annamaria De Carli
Libro di testo: Economia-Mondo - 2 Crocetti, Cernesi - Tramontana
Obiettivi
Conoscenza dell’attività economica pubblica
Conoscenza degli obiettivi e degli strumenti della politica economica
Conoscenza dei sistema tributario italiano
Capacità di analisi e di sintesi
Capacità di effettuare collegamenti, anche interdisciplinari
Capacità di rielaborazione critica e personale
Capacità di utilizzare la terminologia giuridico-economica in modo corretto
Esposizione precisa, fluida e personale
Contenuti
L’ATTIVITA’ ECONOMICA PUBBLICA
La presenza del soggetto economico pubblico nel sistema economico
Il ruolo dello Stato e della finanza pubblica
Il sistema liberista e la finanza neutrale
La finanza della Riforma sociale e il sistema collettivista
La crisi del 1929. La finanza congiunturale e la finanza funzionale
Il sistema economico misto
La nozione di soggetto pubblico
Le funzioni svolte dal soggetto pubblico nel sistema economico
I motivi dell’intervento pubblico nell’attività economica
La funzione redistributiva del reddito
Le modalità dell’intervento pubblico
L’intervento pubblico diretto e la regolamentazione del mercato
L’impresa pubblica
Il processo di privatizzazione
La regolamentazione del mercato
L’Autorità garante della concorrenza
La politica economica
Gli obiettivi e gli strumenti della politica economica
La politica economica nell’Unione Europea
La politica fiscale
La politica monetaria
La politica valutaria
L’obiettivo della stabilità economica
L’obiettivo dello sviluppo
L’obiettivo dell’occupazione
L’obiettivo della lotta all’inflazione
L’obiettivo dell’aggiustamento della bilancia dei pagamenti
         DOCUMENTO DEL 15 MAGGIO                ELABORATO DAL             CONSIGLIO DI CLASSE     Pagina         26
             QUALITA’/MODULI                    APPROVATO DA                  DIREZIONE           di totali      52
Puoi anche leggere